ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА
PUBLIE DEPUIS 1998
PUBLISHED SINCE 1998
8
(1040)
28 февðаля 2020
CÒP.
32-33
Про тест переходит в пригородную ка тегорию
rendez-vous a montreal - gratuit
В
ñамом начале òекущей недели онòаðийñкие полицейñкие наконец-òо пðовели опеðацию по демонòажу наиболее гðозной из индейñких баððикад поñледнего вðемени, появившейñя 6 февðаля близ Бельвиля, на òеððиòоðии индейñкой ðезеðвации Тьениндага. Из-за нее на 18 дней было пðеðвано движение поездов между Тоðонòо, Оòòавой и Монðеалем. 17 дней пðодолжалñя юðидичеñки нелегальный пðоòеñò. На какое-òо вðемя компания «VIA rail» вообще оñòановила вñе ñвои ñоñòавы. Вñе ðейñы в воñòочной Канаде пðекðаòила и «Canadian National». Такого в ñòðане не было ñ ноябðьñкой ñòачки обñлуживающего пеðñонала «Canadian National», пðодлившейñя чуòь больше недели. Джаñòину Тðюдо òогда удалоñь завеðшиòь ее полюбовно, пðи помощи ñоглашения. В ðезульòаòе чуòь больше 3 òыñяч членов пðофñоюза вышло на ðабоòу. В òе дни многие пðизывали федеðальное пðавиòельñòво пðеñечь забаñòовку òак же, как эòо делали конñеðваòоðы пðи Сòивене Хаðпеðе – пуòем пðиняòия ñпециального закона. Однако Тðюдо не пðиñлушалñя к пðизывам, поñчиòав, чòо члены пðофñоюза – его пðеданный элекòоðаò, и ññоðиòьñя ñ ними не ñòоиò. Видимо, пðедñòавиòели коðенных наðодов òоже входяò в элекòоðаò пðемьеð-миниñòðа. Поòому чòо, когда железные доðоги оказалиñь пеðекðыòы по их пðихоòи, Тðюдо òак же до поñледнего ñопðоòивлялñя òðебованиям ликвидиðоваòь баððикады ñилой. А òðебовали оòовñюду, оñобенно гðомко – из Альбеðòы и Квебека. Блокиðование железнодоðожных магиñòðалей вðедиò индуñòðии, òак как Канада живеò экñпоðòом. А канадñкая индуñòðия ñегодня по-пðежнему в упадке из-за ñòагнации в нефòедобывающих пðовинциях. Деñяòки
РЕКЛАМА
Н Е З А В И С И М А Я Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е ТА
meeting place-montreal
пðоекòов в Альбеðòе òак и не возобновилиñь, поñкольку нефòь не òоðопиòñя доðожаòь, а ñейчаñ опяòь дешевееò. Вдоба вок инвеñòоðы вñòðевожены неконñòðукòивным оòношением ñо ñòоðоны федеðального пðавиòельñòва, оò коòоðого ждуò зеленого ñвеòа их пðоекòам. Сегодня федеðалы делаюò эòо вñе менее охоòно, чаще вñего заòягивая до поñледнего, òак как Джаñòину Тðюдо нужно ñохðаниòь имидж «защиòника окðужающей ñðеды». С эòой же целью облеченные влаñòью ñмоòðяò ñквозь пальцы на ñабоòаж индейцев и ðадикальных экологов, ñòðемящихñя во чòо бы òо ни ñòало навðедиòь ðазðабоòкам ðеñуðñов, будь òо «гðязная» нефòь или «чиñòый» пðиðодный газ. С òочки зðения ñамых пðинципиальных экологов, «чиñòой» энеðгеòики не ñущеñòвуеò. Поэòому в Канаде идуò пðоòеñòы и пðоòив ñòðоиòельñòва кðупной гидðоэлекòðоñòанции ñ водохðанилищем в Бðиòанñкой Колумбии. Блокада пуòей в Бельвиле была оðганизована в знак ñолидаðноñòи ñ неñколькими индейñкими вождями òой же Бðиòанñкой Колумбии, наложившими «веòо» на ðабоòы по пðокладке кðупного газопðовода в Киòимаò. Изначально эòи вожди были деяòельно вовлечены в пðоцеññ, им даже полагалоñь вознагðаждение оò фиðмы «TC Energy» (бывшей «TransCanada»). Однако в пðошлом году они оòказалиñь оò денег и выпиñали пðокладчикам ñамозванный «оðдеð на выñеление», поòðебовав покинуòь «òеððиòоðии пðедков» (коòоðые ни в одном законе не обозначены). Свои òеððиòоðиальные пðеòензии вожди обуñловили дðевними пðеданиями, в памяòь о коòоðых почòи вñе пðошлое деñяòилеòие в ñевеðной Бðиòанñкой Колумбии ñòояли их лагеðя. И воò, когда эòи лагеðя были убðаны по поñòановлению ñуда, началиñь блокады ñолидаðных индейцев по вñей ñòðане: под Монðеалем, в Бельвиле, в Виннипеге.
tel: (514) 369-4494
advertising
-
free
Пикеò на пуòях в Тьениндаге пðоñòоял почòи 3 недели, пðивлекая к ñебе оñобенное внимание, òак как именно он пðеñек железнодоðожный òðафик во вñей ñòðане. Сняòь его удалоñь за ñчиòанные чаñы ðанним уòðом в понедельник, без пðименения ñпецñðедñòв. 10 пðоòеñòующих было аðеñòовано, заòем их ñðазу же оòпуñòили под обязаòельñòво явиòьñя в ñуд. Полицейñкие не получили ðанений и ñòаðалиñь не вñòупаòь в ñòычки и пеðебðанки ñ пðоòивоñòоявшими им акòивиñòами. Можно пðедположиòь, чòо и ñ òеми кòо-òо заðанее пðовел ðабоòу, поòому чòо ни один «воин» не поднял «оðужия пðолеòаðиаòа», и вообще они не были гоòовы «ñòояòь наñмеðòь». Пðоòеñòующие, ñудя по вñему, удовлеòвоðилиñь òем, чòо до эòого гðомко заявили о ñебе. Те ñамые «поòомñòвенные» вожди-диññиденòы из Бðиòанñкой Колумбии в эòи дни не появлялиñь в Бельвиле, чòобы выðазиòь благодаðноñòь за поддеðжку или ñòаòь живым щиòом на пуòи у полицейñких. Они пðиехали под Монðеаль, в индейñкую ðезеðвацию Канаваке, где железнодоðожные пуòи òоже были заблокиðованы веñь февðаль в знак ñолидаðноñòи.
faX: (514) 369-6050
Окончание на ñòð. 2
puBlicitÉ
2
íàø äîì - êàíàäà
¹8 (1040), 28 фåâðàëÿ 2020
¨ ¨ ǯǺ ǮǺ Ǽ ǴǸ ǻ Ǻ Ǽ ǿ ǽǽǶ Ǵ
, $5&$5 48( %( & , 1& 5%4
¬ § © ° ¦ ¸ ¬ § © ° ¦ ¸ £¤¡¦¡£ £¤¡¦¡£ 99$1 $ 1 +251( +251( bÄÐÎÊ¿ÑÌÚÈ b Ä Ð Î Ê ¿ Ñ Ì Ú È ÍÐËÍÑÏ Í Ð Ë Í Ñ Ï b Ä Ð Î Ê ¿ Ñ Ì ¿ ¾ bÄÐÎÊ¿ÑÌ¿¾ ÍÕÄÌÉ¿ Í Õ Ä Ì É ¿
njǗǗǪǘǔǙǑ ǎnjǫ ǞǑ ǛǗǚǔǓǚǗǔ ǜǟǪǥ njǫ ǘǑ ǘǍǜ njǙnj ǎǚ ǐǚǓnjǥǔǞǙnj ǫ ǘǑ ǘǍǜ njǙnj
ǜǑ ǘǚǙǞ Ǟ ǜǑ ǥǔǙ ǎ ǍǑ Ǟ ǚǙǑ
ǓnjǥǔǞ nj ǚǞ Ǔ njǘǑ ǜǓnjǙǔǫ
*5$9(/
6803 3803
ǗǑ Ǟ
)227,1*
Ǐ njǜ njǙǞǔǫ *5$9(/
îêîíчàíèå, íàчàëî íà ñòð. 1 Пðåêðàòèëà ðàáîòó âåòêà ïðèгîðîäíûх ïîåçäîâ îò ñòàíöèè «Candiac», ïî íåé òàê è íå âîçîáíîâèëîñь äâèæåíèå. âìåñòî эòîгî ñ 5 âîêçàëîâ íà Юæíîì áåðåгó ïàññàæèðîâ â öåíòð ìîíðåàëÿ âîçÿò àâòîáóñû. íà ïðîшëîé íåäåëå ïîчèí èíäåéöåâ ïîïûòàëèñь ïîääåðæàòь ñàìûå ðàçíûå àêòèâèñòû: îò ðàäèêàëьíûх эêîëîгîâ äî ëåâûх ñîöèàëèñòîâ. èх ïèêåò ïîÿâèëñÿ â гîðîäå ñåí-ëàìáåðå, íà ïðèгîðîäíîé ëèíèè, âåäóщåé â ìîíðåàëь îò ñòàíöèè «Mont Saint-Hilaire». îí ïðîñòîÿë íåñêîëьêî äíåé, ïîêà ïåðåä âûхîäíûìè
Ǔnjǥǔǥ njǪǥnjǫ Ǡ ǟǙǐ njǘǑ ǙǞ ǘǑ ǘǍǜ njǙnj
Â Í Á Í Ï Ç Ë ÂÍÁÍÏÇË ÎÍ ÏÒÐÐÉÇ ÎÍ ÏÒÐÐÉÇ
'U *HUDOG %XOW] 'U *HUDOG %XOW]
p ÏÇÌÇË¿ÄË pÏÇÌÇË¿ÄË
Ê¾Å¾ÂÆÔ ½¹ÆËÁÊË Ê¾Å¾ÂÆÔ ½¹ÆËÁÊË ÎÎÍ ÐÑÏ¿ÔÍÁÉÄ Í ÐÑÏ¿ÔÍÁÉÄ Ç Ç YGNHCTG YGNHCTG
9DQ +RUQH 9DQ +RUQH
ϾÃÍË Ð Ë 2NCOQPFQP Ï ¾ Ã Í Ë Ð Ë 2 N C O Q P F Q P
ÇÍÁÊ ÇÍÁÊ
ƾÇËÄÇ¿Æ¹Ø ÈÇÅÇÒÕ Æ¾ÇËÄÇ¿Æ¹Ø ÈÇÅÇÒÕ
ïîëèöåéñêèå íå îáðàòèëèñь ê ñîáðàâшèìñÿ ñ ïðèçûâîì ðàçîéòèñь. òå íå ñòàëè òðåáîâàòь ïîâòîðíîгî íàïîìèíàíèÿ è ñâåðíóëè ëàгåðь. îáðàщàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå, чòî, êàê è ñîáðàòьÿ â îíòàðèî, îíè îòêàçàëèñь ïðè эòîì óíîñèòь ìóñîð è ðàçгðåáàòь гîðû ñíåгà, îñòàâëåííûå èìè íà ïóòÿх. Эòî áûëî âîçëîæåíî íà ïðîâèíöèàëьíûå âëàñòè. Уáîðêà è â òîì, è â äðóгîì ñëóчàå çàíÿëà íåñêîëьêî чàñîâ. Пîñëå эòîгî äâèæåíèå ïðèгîðîäíûх ïîåçäîâ â ìîíðåàëь ñ Юæíîгî áåðåгà, à òàêæå ìåæäó òîðîíòî è ìîíðåàëåì âîçîáíîâèëîñь. ñ ñàìîгî íàчàëà áëîêàäû â êàíàâàêå ìóíèöèïàëьíûå âëàñòè ñåòîâàëè íà íåхâàòêó àâòîáóñîâ äëÿ ïåðåâîçêè ïàññàæèðîâ. âîñïîëíèòь âûíóæäåííîå áåçäåéñòâèå æåëåçíîäîðîæíîгî òðàíñïîðòà ñåгîäíÿ â êàíàäå îчåíь òÿæåëî: äëÿ эòîгî íå хâàòèò íå òîëьêî ïðèгîðîäíûх àâòîáóñîâ, íî è гðóçîâèêîâ. ê òîìó æå íå âñå гðóçû, ïåðåâîçèìûå æåëåçíîäîðîæíûì òðàíñïîðòîì, ïðèгîäíû äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè ïî шîññå. â ëюáîì ñëóчàå â íàшåé ëîгèñòèчåñêîé èíфðàñòðóêòóðå ñåгîäíÿ íå хâàòàåò ðàáîчèх ðóê, чòî, êñòàòè, è ïðåäîïðåäåëèëî óñïåх íîÿáðьñêîé ñòàчêè ïåðñîíàëà «CN». Пîñëå ñíÿòèÿ òðàíñïîðòíîé áëîêàäû â Бåëьâèëå чèñëî óчàñòíèêîâ òàêèх æå àêöèé â êâåáåêå çàìåòíî âûðîñëî. ñèëьíåå âñåгî áåñïîêîÿò гðàæäàí ïèêåòû â óæå ïðèâûчíûх ìåñòàх: ïåðåä ìîñòîì ìåðñьå â êàíàâàêå è â êàíåñàòàêå (фðàíöóçñêîå íàçâàíèå îêà), гäå îíè ñòîÿëè óæå íå ðàç è âûçûâàëè ÿâíóю íåïðèÿçíь ìåñòíîé ïóáëèêè. â êàíàâàêå ïî-ïðåæíåìó ïåðåêðûòà ïðèгîðîäíàÿ æåëåçíàÿ äîðîгà, à òàêæå çà-
êðûòû âъåçäû â èíäåéñêóю ðåçåðâàöèю. çäåñь ñêîïèëîñь íåìàëî àáîðèгåíîâ ñî ñâîèì òðàíñïîðòîì, è íà êàêîå-òî âðåìÿ îíè äàæå çàìåäëÿëè äâèæåíèå ïî ìîñòó ìåðñьå. â êàíåñàòàêå òîæå áûëà ïåðåêðûòà äîðîгà, íà íåé ïîÿâèëñÿ êðàñîчíûé òàáîð ñ фëàгàìè ìîгàâêîâ. âïðîчåì, ïèêåòчèêè âñå æå ïðîïóñêàëè æèâóщèх â áóêîëèчåñêîé îêå ê èх äîìàì. åщå îäèí ïèêåò áûë âîçäâèгíóò â ðèìóñêè, áûëè îíè è â âîñòîчíîì êâåáåêå. âñåгî ïî ñòðàíå, åñëè ïðèáàâèòь Бðèòàíñêóю êîëóìáèю, äîðîгè íà эòîé íåäåëå ïåðåêðûâàëè ñ äåñÿòîê ðàç, è âñå эòî â îòâåò íà ìèðíóю ëèêâèäàöèю ïðîòåñòíîгî ëàгåðÿ â Бåëьâèëå, ïðîèçâåäåííóю ïî ðåшåíèю ñóäà. òåïåðь òðåáóюòñÿ âñå íîâûå è íîâûå ðåшåíèÿ ñóäîâ, чòîáû ïîëèöåéñêèå ìîгëè ïðèñòóïàòь ê ðàáîòå ñ îчåðåäíûìè äåìîíñòðàíòàìè – èíäåéöàìè è ñîчóâñòâóющèìè. Пîëèöåéñêèå, êñòàòè, âîâñå íå èñïîëíåíû ðâåíèÿ, чòî îáъÿñíèìî, âåäь íå êàæäîìó óëûáàåòñÿ âïîñëåäñòâèè îòâåчàòь ïåðåä ñóäîì çà ñàìîóïðàâñòâî. îíè è ðàäû, чòî хîòÿ áû òðюäî èх íå òîðîïèò (à ïðîâèíöèàëьíûå âëàñòè èì âðîäå áû ìåíьшèå óêàçчèêè). Пðè òàêîì ïîïóñòèòåëьñòâå ñî ñòîðîíû ñèëîâèêîâ è âëàñòåé чèñëî ïðîòåñòóющèх ðàñòåò, ïðèчåì íå òîëьêî çà ñчåò èíäåéöåâ, è íå òîëьêî íà èíäåéñêèх òåððèòîðèÿх. ê íèì ïðèñîåäèíÿюòñÿ è òå ìîëîäûå ëюäè, êîòîðûх ëåò 20 íàçàä áûëî ïðèíÿòî íàçûâàòь àíòèгëîáàëèñòàìè. íà âûхîäíûх ïðîшëî 2 êðóïíûх ìèòèíгà â ìîíðåàëå è â îòòàâå, è íà êàæäîì íåèíäåéöåâ áûëî гîðàçäî áîëьшå, чåì èíäåéöåâ.
ñåð гåé Ãî ëè êîâ ìîíðåàëь
´´²¢¯³±°²´¯°« ¬°®±¢¯ªª ² ¢ ¯ ³ ± ° ² ´ ¯ ° « ¬ ° ® ± ¢ ¯ ª & &$ */2%$/ &$5*2 $ * / 2 % $ / & $ 5 * 2
ǔǛǚǞǑǖnj ǔǛǚǞǑǖnj
´²§£µÀ´³Á
ǛǺ Ƕ ǿ ǻ Ƕ Ǭ ǜ DZ ȀǴǹǬ ǹǽǴǼ Ǻ ǮǬ ǹǴDZ ǛǺǶǿǻǶǬ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ ǭDZdz ǹǬȃǬǷȈǹǺǯǺ ǮdzǹǺǽǬ ǝǺǾǼǿǰǹǴȃDZǽǾǮǺ ǽ ȀǴǹǬǹǽǺǮȇǸǴ ǿȃǼDZDzǰDZǹǴȋǸǴ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǶǼDZǰǴǾǹǺǸǿ ǰǺǽȈDZ ǛǼǺǯǼǬǸǸǬ ǰǷȋ ǮǹǺǮȈǻǼǴǭȇǮȄǴȁ ǎǽDZ Ǵ ǿ Ƿǿ ǯǴ ǭ ǽǻ ǷǾ Ǭ ǹȇ ǸǺ ǽ DZ
ǗǴǷǴǬǹǬ ǏnjǔǙnj ǗǴǷǴǬǹǬ ǏnjǔǙnj ŽƵƌƟĞƌ ŚLJƉŽƚŚĠĐĂŝƌĞ ŽƵƌƟĞƌ ŚLJƉŽƚŚĠĐĂŝƌĞ
íåçàâèñèìàÿ Ãàçåòà
èçäàòåëü:
5465 Queen mary Rd., suite 310 montreal, PQ H3X 1V5 ðåäàêòîð: ë åâ øèô
ÄÐÆÊÔÇÍÊ Ä Ð Æ Ê Ô Ç Í Ê ,, Ì ÌÍÂÓÓÂ ÍÂÓÓ Ó ÐÑÝÔÐÎ Ð Ñ Ý Ô Ð Î ÒÂÃÐÔÝ ÒÂÃÐÔÝ Ó Æ Í á ÑÐÇÉÆÐÌ Ñ Ð Ç É Æ Ð Ì ÆÍá &DQDGD 86$ &DQDGD 86$
92/92 ɌɊȺɄɂ Ⱥ 92/92 ɌɊȺɄɂ ȺȼɌ ɌɈɆȺɌ ɈɆȺɌ ɂȻ ɄɂɃ Ƚ ɊȺɎɂɄ Ƚɂ ȻɄ ɂɃ ȽɊ ȺɎɂɄ ȺɊȺɇɌɂɊ Ɉȼ Ⱥɇɇɕȿ Ƚ Ⱥ ɊȺɇɌɂɊɈ ȼȺ ɇɇɕȿ Ɋȿ ɊȿɃɋ Ƀɋɕ ',5(&7 '(326,7 ' ,5(& 7 ' (326,7 3,&. 83 Ⱦ ȾɈɋ /$< /$<29(5 3,& . 83 ɈɋɌȺȼ ɌȺȼɄȺ Ⱥ 29(5 ȾɈɉɈ ȻɈɇɍ ɈɉɈɅɇɂɌȿ ɅɇɂɌȿɅɖ Ʌɖɇɕȿ ɇɕȿ Ȼ Ɉɇɍɋɕ ɕ
Ő ĂĂŝŶĂͺ ŝŶĂͺ ůŝůŝĂŶĂΛŚŽƚŵĂŝů͘ĐŽŵ ůŝůŝĂŶĂΛŚŽƚŵĂŝů͘ĐŽŵ
ìå ñò î â ñò ðå × è- ìî í ðå àë ü
àäðåñ:
Учàñòèå â ïèêåòå äëÿ íûíåшíèх ìîëîäûх ëюäåé ñðîäíè ïðèêëючåíèю, òîгäà êàê èíäåéöû, íàñòàèâàющèå íà ñâîåì ïåðâîðîäñòâå â êàíàäå, â îáщåì-òî, ïðèâûчíû ê ëàгåðíîé æèçíè. Пîíÿòíî, чòî гðîìîçäèòьñÿ ñòîéáèщàìè íà ïóòÿх ïðîгðåññà â âîéíå «çà êëèìàò» òåïåðь áóäóò åщå àêòèâíåå. âåäь эòî – åщå è èçëюáëåííîå çàíÿòèå äëÿ ìèëëåíèàëîâ ñ èх ñìàðòфîíàìè! íûíåшíåé çèìîé ïîòåíöèàëьíûå ïðîòåñòóющèå ïðåêðàñíî ïîíÿëè, чòî åäâà ëè íå гàðàíòèðîâàííî áóäóò îñâîáîæäåíû çà âñå ïîäîáíûå àêöèè îò íàêàçàíèÿ. ôëåгìàòèчíîå îòíîшåíèå äæàñòèíà òðюäî ê íûíåшíèì ïðîòåñòàì ìîæåò â êîíöå êîíöîâ åìó íàâðåäèòь. çàêîíîïîñëóшíûå êàíàäöû, ñðåäè êîòîðûх îí èщåò ñåáå ïîääåðæêó, эòîгî íå îöåíÿò. Пîчåìó îäíè êàíàäöû îáÿçàíû ñëåäîâàòь íîðìàì, à äðóгèå íåò? äâîéíûå ñòàíäàðòû åщå êàê-òî ìîæíî áûëî îáъÿñíèòь êîëîíèàëьíîé èñòîðèåé, íî ñåгîäíÿ, ïîëóчàåòñÿ, ê ìèòèíгóющèì èíäåéöàì âîëåí ïðèñîåäèíèòьñÿ êòî óгîäíî, íàäåÿñь, чòî åìó òîæå ðàçðåшàò áûòь âíå çàêîíà. ê òîìó æå ñëîæèâшàÿñÿ ñèòóàöèÿ ñòàâèò ñóäåéñêîå ñîîáщåñòâî â íåхàðàêòåðíîå ïîëîæåíèå «ìåæäó ìîëîòîì è íàêîâàëьíåé». âðîâåíь ñ ñóäîì, íåçàâèñèìîé âåòâью âëàñòè â ñòðàíå, âäðóг âñòàëè êàêèå-òî ñàìîçâàíöû â öåðåìîíèàëьíûх èíäåéñêèх êîñòюìàх, îáъÿâèëè ñåáÿ «íàñëåäñòâåííîé êàñòîé» è óñòàíàâëèâàюò ñâîè ïðàâèëà. êîìó æå òåïåðь ïðèêàæåòå ïîäчèíÿòьñÿ?
ðåäàêöèÿ íå íåñ¸ò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è ìíåíèÿ àâòîðîâ ïóáëèêàöèé.
¢ÏÆÒÇË ¢ Ï Æ Ò Ç Ë °ÌÓÂÏ ° Ì Ó Â Ï Â
REndEz-Vous à montREal
mE Et i ng P lac E - mont R E al
Journal independant canadien en russe
canada
the independent canadian Russian newspaper
EditEuR:
l. c. communication tel: (514) 369-4494,
REdactEuR: lEV cH i f
PuBlisHER:
fax: (514) 369-6050, E-mail: lccom@total.net WEB: www.russianmontreal.ca
le journal n’est pas responsable du contenu de la publicite et des opinions exprimees par les auteurs des articles.
EditoR: lE V cH i f
the newspaper is not responsible for the advertisement’s content and the author’s opinions.
¹8 (1040), 28 февраля 2020
К ВА ШИ М УСЛ УГА М
WWLWXODLUH G¶XQ SHUPLV GX 4XHEHF LWXODLUH G¶XQ SHUPLV GX 4XHEHF
9R\DJHV )5 /< $) 52 / < 0 3 ,& 7UDYHO 7 UDYHO
Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɍɚɬ ɶ ɹ ɧ ɚ
3
7D[V 23& LQFO 7 D[V 23& LQFO
½¾ËϽÂÉ Ê½ÌÍÜ ÉÐ Û ¾ÂÄ ÌËÎÍÂÁÊÅÇ Ë¿ Î Ç ÉÅ 'HOWD $LU 0R D . 0 / ËÉ̽ÊÅÜ OGRY / + $LU )UDQFH $LU &DQDGD 6ZLVVDLU ¿ÎÏÍÅÆÎÇ ÅÉÅ ½¿Å½È Å ½¿Å½È ÅÊÅÜ Å ¿ÎÏÍÅÆÎÇ ÅÉ ÅÊÅÜ ÉÅ
q¿ÐÎÏÍÿſ ¿ÁÇ¿ÀÇÊÄÑÍÁ q¿ÐÎÏÍÿſ ¿ÁÇ¿ÀÇÊÄÑÍÁ §ÅÅÕ ÕÅÅÊ¿ ©ËÎÇ Ê¿ ©ËÎÇ ¿¿½ ½ Èɽ ½ ÏϽ ¯ÂÈ ½ ¯ÂÈÙ ¿¿Å¿ Å¿
§Å Å¿ ®Ï ¿ ®Ï ¬Â ÂÏÂ; ÏÂ;РÍÀ ÍÀ «ÁÂÎν Å ÁÍ «ÁÂÎν Å ÁÍ ȼ ɢɡ ɢ ɫɬɪɚɧ ɫ ɬ ɪ ɚ ɧɵ ɵ ɋ ɇ Ƚ Ƚ ɢ ɡɵ ɵ ɢ ɢ ɩɪɢɝɥ ɩ ɪ ɢ ɝɥɚɲɟɧ ɚ ɲɟ ɧɢɹ ɢ ɹ ɜ ɜ Ɋ ɨɫɫɢɸ ɨɫ ɫ ɢ ɸ Ʉ ɚɡ ɚ ɡɚɯ ɚ ɯɫɬɚɧ ɫ ɬ ɚ ɧ ɢ ɚ ɢɟ ɚ ɬɚɤɠ ɬ ɚ ɤ ɠɟ ɟ ɡɚɜɟɪɟɧ ɚ ɜɟ ɪ ɟ ɧɢ ɟ ɞɨɤɭ ɞ ɨ ɤ ɭɦɟɧ ɦ ɟ ɧɬɨɜ ɬɨ ɜ ËÍÜ ÖÅ ÌÐ ÏÂ¿Ç Å Ê½ Û À § Ð ¾½ ËÏ ¡ ËÉÅÊ ÂÎÌ ©ÂÇ ÎÅÇ ½ ¼ ɽÆÇ ½ ÌÂÍ¿ÅĽ ®ÏͽÒË¿ÇÅ ÎÐ §ÍÐ ÅÄ Ø ¿Ï˾РÎÊØÂ Ú ÎÇ Ð ÍÎÅÅ Ç ¬½ÍÅà ÁÊÂÆ ËÏ ¿ ªÙ ¦ËÍÇ É Û ÌË ¿ØÒËÁÊØÉ ÁÊÜ ÌÂÍÂÈ ÂÏ ÀËÎ ÏÅÊÅÓ½ Ľ¿ÏͽÇÅ
ºÇ ÎÇ Ð ÍÎÅÅ ÌË § ½Ê½Á §¿Â¾ÂÇ ÎÅÏÅ ªÅ½À ½ÍÎÇ ÅÆ ¿ËÁË̽Á «ÏϽ¿½
$KQEM P G SQ
DY 'X 3DUF ·°½»¹ 3ODFH GHV $UWHV
(514) 369-4494
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
4
ЕСТь лИ жИзНь В КАНАДЕ?
ǣ ǣnjǝǞǙnjǫ njǝǞǙnjǫ ǗnjǍǚǜnjǞǚǜǔǫ ǗnjǍǚǜnjǞǚǜǔǫ
Все мы немножко покупа тели, или Перефразируя поэта... ¹8 (1040), 28 февраля 2020
... Са ми се бе экс пер ты
атыкаясь в «доллараме» на портмоне или Н набор косметики, снабженные логотипом фирмы «Шанель», никто и на мгновенье не ве-
Ǎǧǝ Ǟǜ ǚ ǔǙǐ ǔǎǔ ǐǟ njǗǨǙǚ Ǜǜ ǚǠ Ǒ ǝǝǔǚǙ njǗǨǙǚ рит, что владельцам магазина повезло приоб njǹǬ ǷǴdzȇ Ƕ Ǻ ǮǴ ǸǺ ȃǴ Ǽ рести на грош пятаков. А если фирменный бу ǖǬ Ǽ ǰ ǴǺ ǷǯǴȃDZ Ǻ ǽ Ƕ ǴDZ DZ ǽ Ǿ ȇ &* 0$ $ +2/ 75 ( Ǿ ( 3 мажник куплен в Интернете? Проведенное Marketplace CBC исследование показало, что ǍDZ dz ȃDZ Ǽ DZ ǰ Ǵ Ǻ тут возможны толкования. Чтобы проверить, дуǛǼ ǴǹǴǸ Ǭ DZ Ǹ ǽ Ǿ Ǽ Ǭ ȁǺ ǮǶ Ǵ рят ли нас торговые точки, размещенные во ǎȇDZ dzDzǬ DZ Ǹ ǹǬ Ǻ Ǹ ǰ ǙǬȄǬ ǽDZǸ ǙǬȄǬ ǽDZǸ Ȉȋ ȋ ǻǺdzǬǭǺǾǴǾǽȋ Ǻ ǮǬȄDZǵ ǻǺdzǬǭǺǾǴǾǽȋ Ǻ ǮǬȄDZǵ ZZZ MPDGLDJQRVWLFV FRP
всемирной сети, программа Marketplace приобрела в 5 популярнейших магазинах – AliExspress, Amazon, eBay, Walmart и Wish - кучу товаров, от лака для ногтей до стеганых жилетов, сравнив предварительно их цену с той, что представлена в официальной рекламе и в обычных магазинах. Так вот, более половины полученных изделий оказались подделкой, что было выяснено путем консультаций с производителями товаров и независимыми экспертами.
на ней серийные номера. И т.д. Если прибывший товар вызывает у вас подозрение, обратитесь в торговую фирму. Впрочем, этот шаг не всегда приводит к победе. Интернет полнится печальными историями, описывающими, как покупатель, по несколько раз подряд - и уже получив извинения от онлайн-магазина - раскрывал все те же сомнительные упаковки с контрафактным товаром. Остается быть готовым к неприятностям: покупка в интернете столь удобна, что имеет смысл рисковать. И никуда не деться. Слишком велики доходы от производства подделок. В 2014-м Комиссия по предупреждению преступности при ООН заявила, что контрафактные товары являются вторым по значимости источником преступных доходов. Впрочем, можно утешиться тем, что в Канаде это зло встречается реже. Хотя… С июня 2015го по май 2018-го канадские пограничники (CBSA) задержали на таможне лишь 69 партий контрафактного товара, в то время как пограничники США совершили за тот же временной период 99 500 изъятий поддельной продукции.
Вне си свою леп ту
о данным Plastic Oceans International, ежеП годно в мировой океан сбрасывается около 800 млн. тонн пластика – и это несмотря на
ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǔǐǧ ǎ ǝǑ ǎ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǝ ǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǝǗǟǏ ǟǝǗǟǏ *(1(5$/ $1' (67+(7,& '(17,675< *(1(5$/ $1' (67+(7,& '(17,675<
'U ǪǼ ' U ǪǼ Ǵ ǵ ǤDZ ǭ Ǭ ǹ Ǻ Ǯ
Отчеты специалистов показали, что поддельные игрушки, лекарства, автомобильные кресла, электроника, косметика подвергают риску не только кошелек, но и здоровье потребителя. В косметике, например, могут содержаться в огромных дозах смертельно опасные для человека тяжелые металлы, в игрушках – формальдегид и стирол. Понятно, что для рядового потребителя заказывать экспертизу накладно. Однако существуют способы «домашнего» выяснения правды. В конце концов даже профессионалы-ювелиры советуют проверять подлинность золота «на зубок». Существует несколько способов, не ставя на себе экспериментов, сразу по прибытии отделить настоящий товар от подделки. На что следует обратить внимание? Во-первых, на шрифт, которым прописаны ингредиенты товара: солидная фирма не заставляет покупателя доставать лупу. Во-вторых (как ни смешно это звучит), на правописание.
программы утилизации отходов, в которых участвуют государства и отдельные граждане. Спецы-экологи задают в связи с этим законный вопрос: а что если начать с уменьшения материала для утилизации? И прежде всего отказаться от покупки продуктов, упакованных в одноразовые контейнеры и пакеты, а также от использования пластиковых пакетов для продуктов, попросту высыпанных в лоток. Очевидно, что следовать этому запрету нелегко. Потребитель привыкает ходить в определенные магазины, а в них далеко не всегда соблюдаются правила подачи товара, отвечающие экологическим нормам. То есть, нравится вам или нет, на покупку продуктов придется отвести больше времени, чтобы успеть посетить несколько магазинов. И кроме того, придется нести с собой собственную – неодноразовую – тару, включившись в еще одну полезную про-
'0' 'HQWDO 6XUJHRQ ' 0' 'HQWD
\\XULVKHEDQRY#GU FRP XULVKHEDQR
UXH 3HHHO VXLWH HO VXLWH UXH 3 RQWUHDO 4& 9 0RQWUHDO 4 & + $ + $ 9 0 ZZZ \ \ XXULVK ULVK HHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV EDQRY GHQWLVW EXVLQHVV ZZZ
Далее – поинтересуйтесь, как выглядит хоть на том же трикотаже фирменная бирка, в каком порядке размещена на ней информация, и не поленитесь взглянуть на швы. Приобретая дорогие шарфы и платки обращайте сугубое внимание на качество упаковки и выставленные
(514) 369-4494
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
грамму: Bring Your Own Container, BYOC. Под контейнером подразумеваются не только пластиковые коробки, но также пакеты, сумки и проч. Овощи вроде брюссельской капусты можно класть в хлопковые сумки. Хлеб – в специальный матерчатый мешок. Мясо и сыр – после взвешивания – в отведенные под них домашние емкости, которые, к слову, нужно будет тщательно отмывать и чистить. До совершенства человечеству далеко. Есть, например, замороженные или быстрорастворимые продукты, нуждающиеся в многослойной, особого типа упаковке. Будем надеется, что со временем справятся и с этим. На прошлой неделе International Energy Agency (Международное энергетическое агентство, МЭА) поделилось горячей новостью: уровень выброса в атмосферу углерода, который непрерывно рос в течение последних 2 лет, в 2019-м не изменился. Ученые из МЭА относят это явление на счет уменьшения в развитых странах использования угольной энергетики. Но кое-кто из них видит в этом результат наших с вами усилий, направленных на сбережение планеты.
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
åС Тü ëИ æ ИçНü В КА Н А Дå ?
¹8(1040),28февраля 2020
Плат азастрах?
ротесты ирокезов в Тындинага, уже приведшиексерьезнымфинансовымпотерям, П вынудилиRCMP активизироватьдействияпоох-
ране порядка и привели к кратковременному аресту10человек.Ноособоговпечатленияна демонстрантовэтонепроизвело.Дабыразрядить ситуацию, департамент транспорта страны и непосредственно канцелярия министра транспорта Марка Гарно обратились к двум крупнейшимканадскимжелезнодорожнымкомпаниям-конкурентам, Canadian Pacific Railway и Canadian National Railway, предложив им заключитьсоглашениеосовместнойработе.Ис
прошлойнедели CN и CP плечомкплечуосуществляют промышленные поставки по общей схеме, для чего используют альтернативные маршруты, частью идущие по территории США. Таким образом, Квебек и Приморские провинции(Maritime) все-такиполучаюттовары первойнеобходимости–пропан,химикатыдля водоочистных сооружений и корма для животных.Сделкабылазаключенаватмосфереповышеннойсекретности.ДажеканадскийСовет порозничнойторговлеузналонейлишьпостфактум.Причинаочевидна:боязньрасширения индейскогопротеста.Чемвызванотребование кабинета выделить коренным нациям дополнительные$2.1млрд.,тожевсемпонятно.Ничего особонеожиданноговэтомнет.Сприходомк властилибералывзяликурснаполноепримирение с индейцами, разработав и поддержав десятки совместных программ, направленные на улучшение жизни коренного населения страны. Когда министр финансов Билл Морно подчеркивает,чтоновыйшаг–всеголишьпродолжениетого,что«правительстводелаетссамогоначала»,споритьснимсложно.Нооппозиция да и просто граждане-скептики не спешат отнести дополнительные миллиарды в ту же статью добровольных трат на жителей резерваций,рассматриваяихкакпопыткуутихомирить протесты. А значит, и сами протесты можнооцениватькаксвоегородашантаж.И, хотя десятки миллионов расписаны в помощь ужесуществующимпрограммам–поподдержкеязыка,улучшениюкачествамедициныижильяврезервациях,поработесдетьмииюношеством,поуправлениючрезвычайнымиситуациямиит.п.,ктоегознает,вкакиесрокибыл бывыделенэтоточереднойкуш.
Уког окор ов атолщ е
нем доходы канадцев выросли за последниенескольколетна4.1%.ПотерипоВ сред
5
стигли обитателей Саскачевана, где средний доход сократился на 1.1%. Но главным образом обитателей Альберты, где с 2015-го по 2018 гг. они снизились до 3.3%. И все же в Princess Province народ по-прежнему получает самоевысокоежалованье,что,видимо,смущает прочих канадцев. Средний показатель по стране - $61 400, а в Альберте - $72 700. В целомжежалованиевэтойпровинциираспределяетсяпошкалеот$35 800до$98 400.Аналитики напоминают, что обычно работник надеетсянапостоянноеповышениедохода.Ипотекаизаемнановыйавтомобильберутся,исходяименноизтакихсоображений.Иноеразвитиесобытийспособноввестичеловекавступор.Социологическиеопросыпоказывают,что прочим членам федерации нет особого дела добеднефтеноснойпровинцииичтодлямногихсаскачеванцев,например,сталиподлинным открытиемцифры,живописующиеположениес безработицейвАльберте.Так,средимолодых мужчинонадостигла20%.Поможетлиэтознание развитию в Саскачеване христианского взгляданамир?
Анамвсеравн о
мериканский продовольственный гигант Mondelez International обнародовал желаА ние купить развернутую в Торонто сеть пред-
приятийкорпорации Give & Go Prepared Foods Corp., котораяизвестнаширокойпубликемаленькими пирожными «Брауни на два укуса».
Обитающие в Бостоне под именем Thomas H. Lee Partners нынешние владельцы корпорацииготовыснеюрасстатьсяза$1.2млрд.Кроме крошечных пирожных, Give & Go производит различные хлебобулочные и кондитерские изделия под такими торговыми марками, как Kimberley’s Bakeshoppe, Create a Treat, Mason St. Bakehouse, The Worthy Crumb Pastry Co. В прошлом году выручка корпорации составила $500 млн. Give & Go располагает 7 предприятиями в Торонто и окрестностях, на которых занятопорядка1500человек.Плановпоизменениюпроизводственныхмощностейивместес темколичестванаемнойрабочейсилынеобнародовано.Болеетого,публикеобещано,что ассортимент производимых товаров также не изменится. Отразится ли эта торговая операциянапотребителе–поканеясно.Рыночные аналитикиуверяют,чтовкуспривычныхбулочек и печений не изменится ни на йоту. А уж что тамвитогеполучится–богвесть.
Алекс анд р аКан аш енк о Монреаль
(514) 369-4494 5465QueenMaryRd.,#310,MontrealH3X1V5
Lccom@total.net www.russianmontreal.ca
6
К ВАШИМ УСЛУГАМ
(514) 369-4494
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
¹8 (1040), 28 февраля 2020
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
К ВА ШИМ УСЛ УГА М
¹8 (1040), 28 февраля 2020
ǔ ǔǐǑǞ ǜǑǏǔǝǞǜnjǢǔǫ ǐǑǞ ǜǑǏǔǝǞǜnjǢǔǫ
HDQ 7 HDQ 7 DDORQ : ORQ :HHVW VW ǵ ȉ Ǿ Ǭ Dz dzǬ dz Ǭ Ƿ ǵ ȉ Dz Ƿ
7
VSRUW V S R UWF FHQW HQ WU UHL HLS SSRQ# SRQ# J JP PD DL LO FRP FR P
ǝǛǚǜǞǔǎǙǧǕ ǝ ǝǛ Ǜǚ ǚǜ ǜǞǞǔ ǔǎ ǎǙǧ ǙǧǕ Ǖ Ǣ ǢǑ ǢǑǙǞǜ ǑǙ ǙǞǞǜ ZZZ VSRUWFHQWUHLSSRQ FRP ZZZ VSRUWFHQWUHLSSRQ FRP ǐǗǫ ǐǑǞǑǕ Ǵ ǎǓǜǚǝ ǐ Ǘ ǫ ǐ Ǒ Ǟ Ǒ Ǖ Ǵ ǎ Ǔ ǜ ǚ ǝ Ǘ Ǘǧǡ ǧǡ Ƿ Ȋǭ Ǻ ǵ ǿ ǿ Ǽ Ǻ ǮDZ ǹ Ȉ ǻ ǻ Ǻ ǰ ǯ Ǻ Ǿ Ǻ ǮǶ Ǵ
ǛǺǷǹǺǽǾȈȊ ǺǭǺǼǿǰǺǮǬǹǹȇǵ dzdzǬǷ Ǯ Ǿ ȃ ǰDZǾǽǶǴǸǴ ǬǷ Ǯ Ǿ ȃ ǰDZǾǽǶǴǸ ǛǺǷǹǺǽǾȈȊ ǺǭǺǼǿǰǺǮǬǹǹȇǵ ǾǼDZǹǬDzDZǼǬǸǴ ǰǷȋ ǺǭȅDZǵ ȀǴdzǴȃDZǽǶǺǵ ǻǺǰǯǺǾǺǮǶ ǶǴ Ǵ ǾǼDZǹǬDzDZǼǬǸǴ ǰǷȋ ǺǭȅDZǵ ȀǴdzǴȃDZǽǶǺǵ ǻǺǰǯǺǾǺǮǶǴ
ǛǜǔǏǗnjǤnjǑǘ ǐǑǞǑǕ Ǜ ǜǔǏǗ ǏǗnj ǗnjǤnjǑǘ ǐǑǞǑǕ ǛǚǐǜǚǝǞǖǚǎ ǔ ǪǙǔǚǜǚǎ ǛǚǐǜǚǝǞǖǚǎ ǔ ǪǙǔǚǜǚǎ Ǚnj ǓnjǙǫǞǔǫ ǐǓǪǐǚ Ǚnj ǓnjǙǫǞǔǫ ǐǓǪǐǚ ǛǜǚǏǜnjǘǘnj ǚǍǟǣǑǙǔǫ Ǜ ǜ ǚ Ǐ ǜnj ǘ ǘ nj ǚ Ǎǟ ǣ Ǒ Ǚ ǔ ǫ ǞǑǡǙǔǖnj Ǟ Ǒ ǡ Ǚ ǔ ǖ nj ǐǓǪǐǚ ǐ Ǔ Ǫ ǐ ǚ ǔ ǔ ǝnjǘǍǚ ǝnj ǘ Ǎ ǚ ǝnjǘǚǚǍǚǜǚǙnj ǝnj ǘ ǚ ǚ Ǎ ǚ ǜ ǚ Ǚ nj ǚǍǥǑǠǔǓǔǣǑǝǖnjǫ ǚ Ǎ ǥ ǑǠ ǔ Ǔ ǔ ǣ Ǒ ǝ ǖ nj ǫ ǛǚǐǏǚǞǚǎǖnj Ǜ ǚ ǐ Ǐ ǚǞǚ ǎ ǖ nj njǖǜǚǍnjǞǔǖnj nj ǖ ǜ ǚ Ǎ njǞ ǔ ǖ nj ǟǣnjǝǞǔǑ ǟ ǣ njǝ Ǟ ǔ Ǒ ǎ ǎ ǝǚǜǑǎǙǚǎnjǙǔǫǡ ǝ ǚǜǑǎǙ ǚǎnjǙǔǫ ǡ ǜnjǓǎǔǞǔǑ ǜnjǓ ǎ ǔ Ǟ ǔ Ǒ ǚǛǚǜǙǚ ǐǎǔǏnjǞǑǗǨǙǚǏǚ ǚ Ǜ ǚ ǜ Ǚ ǚ ǐ ǎ ǔ Ǐ njǞ Ǒ Ǘ Ǩ Ǚ ǚ Ǐ ǚ njǛǛnjǜnjǞnj nj Ǜ Ǜ nj ǜnjǞnj ǗǑǞǙǔǕ Ǘ Ǒ Ǟ Ǚ ǔ Ǖ ǝǛǚǜǞǔǎǙǧǕ ǝ Ǜ ǚ ǜ Ǟ ǔ ǎ Ǚ ǧ Ǖ ǗnjǏǑǜǨ ǗnjǏǑǜǨ
ǐ ǐǓǪǐǚ ǓǪǐǚ Ǎǚǖǝ Ǎǚǖǝ njǖǜǚǍnjǞǔǖnj njǖǜǚǍnjǞǔǖnj ǙǚǎǚǑ ǙǚǎǚǑ ǖnjǜnj ǾǼDZǹDZǼ ǐnjǙ ǐnjǙ ǖnjǜnjǞǩ ǜnjǞǩ ǾǼDZǹDZǼ ǎǝǑ ǎ ǝǑ ǞǞǜǑǙǑǜǧ ǜǑǙǑǜǧ
Ǜ ǜǚǠǑǝǝǔǚǙnj Ǘǧ ǛǜǚǠǑǝǝǔǚǙnjǗǧ ǎ ǧǝǚǖǚǏǚ ǎǧǝǚǖǚǏǚ ǟ ǜǚǎǙǫ ǟǜǚǎǙǫ
Ǟ Ǽ DZ ǹ DZ Ǽ ǸǬǽǾ DZ Ǽ ǽ ǻ Ǻ Ǽ Ǿ Ǭ ǸDZ Dzǰ ǿ ǹ Ǭ Ǽ Ǻ ǰ ǹ Ǻ ǯ Ǻ Ƕ Ƿ Ǭ ǽ ǽ Ǭ ǻ Ǻ ǭ DZ ǰ Ǵ Ǿ DZ Ƿ Ȉ ǣDZ Ǹǻ Ǵ Ǻ ǹ Ǭ Ǿ Ǻ Ǯ Ǒ Ǯ Ǽ Ǻ ǻ ȇ ǸǴ Ǽ Ǭ Ǵ ǸDZ Dzǰ ǿ ǹ Ǭ Ǽ Ǻ ǰ ǹ ȇȁ Ǿ ǿ Ǽ ǹ Ǵ Ǽ Ǻ Ǯ
ǎǬ Ǽ ǿ DzǬ ǹ ǔǽ Ǽ Ǭ DZ Ƿ ȋ ǹ ǐ ǹ DZ Ǽ ǹ ȇǵ Ǻ ȋ ǽ Ǭ ȃ ǻ
ZZZ MXGRFOXEDUDUDW FRP MXGRFOXEDUDUDW FRP MXGRFOXEDUDUDW#JPDLO FRP MXGRFOXEDUDUDW#JPDLO FRP
(514) 369-4494
%RRXOHYDUG &XUp /DEHOOH XOHYDUG &XUp /DEHOOH % //DYDO 4 DYDO 4& & + / = + / =
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
8
¹8 (1040), 28 февраля 2020
РОССИЙСКИЙ ПЕЙЗАЖ
Поставки худшей ка те гории
инистерство торговли США М ужесточит требования к экспорту товаров и ресурсов в Россию, от-
носящихся к ракетным и ядерным технологиям. Единственное исключение может быть сделано на случай сотрудничества в космической сфере, но для этого всякий раз потребуется получать особое разрешение. Американский истеблишмент полагает, что передаваемые россиянам технологии и материалы могут легко попасть в распоряжение «стран-изгоев»: Ирана, Северной Кореи, Венесуэлы и Ливии. В отношении каждой из
них действуют строжайшие ограничения по таким поставкам, не говоря об эмбарго на продажу вооружений. До последнего времени баллистические и ядерные технологии, а также компоненты ракет и различного оружия могли передаваться России сравнительно свободно, во всяком случае, по тем же правилам, что и другим европейским партнерам. Экспортный контроль обернется для многих американских производителей неминуемым разрывом действующих контрактов с крупными российскими клиентами, включая госкомпании.
Не трись ты об ту риста
оссия запретила въезд туристам и Р студентам из Китая из-за вспышки коронавируса. Те китайцы, которые
имеют вид на жительство в стране, по возвращении с новогодних каникул будут помещены в карантин. Там же находятся эвакуированные из КНР российские граждане. Многих уже выпустили, так как их двухнедельный срок пребывания в изоляции истек. Некоторые сбежали, кое-кого даже смогли вернуть. Режим карантина действует для всех россиян, возвращающихся из Китая, но чаще всего он является полудобровольным (человека должен дважды навестить в его квартире участковый врач). Китайцам продолжат выдавать транзитные, служебные и деловые визы в Россию. В стране к ним отныне относятся с предубеждением и нередко выдворяют из мест общественного пользования. Распоряжением «Мосгорстранса» диспетчерам в метро и на другом транспорте было предписано сообщать начальству о замеченных китайцах. В столице для выявления людей, вступавших в контакт с жителями Поднебесной, используются системы распознавания лиц, которыми снабжены камеры видеонаблюдения. На некоторых московских станциях метро и у торговых центров постоянно дежурят медики, следящие за тем, не угрожают ли общественному здоровью граждане из КНР. На подмогу врачам направлены сотрудники Санэпиднадзора. Осмотры проводятся так же, как привычный контроль безопасности на транспорте, но при помощи тепловизоров. Заодно у китайцев проверяют документы. В гостиницах и общежитиях, где они селятся, практикуются профилактические обходы. На карантине по собственному адресу или в центрах реабилитации принудительно находятся не менее 2 тысяч приехавших в последние дни в столицу из КНР. Те, кто при-
был в Россию в январе, свободны от подозрений. В Петербурге отмечают резкий спад приезжих из КНР, которые ранее активно стремились в Северную столицу большими группами (это позволяет им ездить без виз), селились в «своих», несертифицированных отелях, ездили на экскурсии с гидами-соплеменниками, отоваривались в одних и тех же магазинах и ели в определенных закусочных. Из-за наплыва туристов в Екатерининский музей в Пушкине, знаменитый коллекцией янтаря, бывало просто не попасть. Заказ билетов возможен только на отдаленные даты. Общее число китайских туристов, побывавших в России за сезон, давно перевалило за миллион и приближается к 2 миллионам. Китайцы платят повышенный тариф за вход в музеи и доступ к достопримечательностям, принося в казну миллиарды долларов, но этого мало Министерству культуры - вслед цена повышается и для российских граждан. Сейчас опустевшие по сравнению с предыдущим сезоном музеи испытывают проблемы с наполнением бюджета. Зато впервые за несколько лет к их кассам нет очередей. Кроме того, запрещен ввоз съестного из КНР, в том числе из-за распространения африканской чумы свиней. Не допускается провоз еды в багаже и ручной клади (спиртные напитки и чаи пока вне подозрений). От COVID-19 в России никто не умер, количество заболевших остается низким. В карантин в основном помещаются здоровые люди, у которых нет симптомов заболевания. А в крупных российских городах население и без коронавируса привыкло каждую зиму противостоять опасности гриппа при помощи масок, антисептиков и вакцинации. Запасы масок в российских аптеках настолько велики, что их хватит надолго.
Де ло кру па
Омске приговорена к тюремноВ му заключению семейная пара, чей сын сбежал от средневековых
домостроевских издевательств. 8лет не го маль чи ка не од но крат но ставили голыми коленями на гречку за мелкие провинности, и порой пытка длилась часами. Отчим ребенка, работающий системным администратором, записывал истязания на видео, впоследствии приобщенные к делу в качестве доказательств. Он отправлен в колонию на 4,5 года, а его сожительница,
(514) 369-4494
мать ребенка – на 1,5 года. Пока сын живет с ней, так как мать не была лишена родительских прав; следовательно, ее этапирование откладывается до обретения несовершеннолетним нового постоянного места пребывания. После возбуждения дела потерпевшего ребенка уже помещали в стационар, а затем в интернат как минимум на месяц. Ему потребовались операция по извлечению из кожи вросших зерен гречки, а также реабилитация в связи с общим истощением.
В Донбассе все сур ково
ывшего куратора непризнанных Б Донецкой и Луганской народных республик Владислава Суркова от-
пустили в отставку, о чем он сам попросил еще в конце января. Курировать это направление российской политики будет нынешний заместитель главы администрации президента Дмитрий Козак (экс-вице-премьер), в прошлом составитель мертворожденного плана по реинтеграции Приднестровья в Молдавию. Этот документ так и не смог заработать из-за несогласия с ним тогдашних молдавских властей, однако отдельные его положения все же воплотились в жизнь и сегодня способствуют экономической активности в
непризнанной республике, зажатой между Молдавией и Украиной. Сурков обладал огромным влиянием на всем протяжении владычества Владимира Путина и даже считался его «серым кардиналом». Однако в прошлом году общаться с ним наотрез отказался избранный президент Украины Владимир Зеленский, что предопределило судьбу политтехнолога. О какой-либо новой подготовленной для Суркова стезе не сообщалось, что вполне объяснимо, потому что, при всем гвалте вокруг экстренных изменений Конституции, до сих пор так и не понятно, как будет в ближайшем будущем именоваться должность самого его патрона Путина.
Прода вали са ми се бе
тобы поддержать российский бюджет и получить возможность Ч выполнять взятые на себя властями
социальные обязательства, Центробанк (государственное ведомство) продаст крупнейшую в стране финансовую организацию «Сбербанк России» российскому правительству (под управление Министерства финансов).
Средства на покупку в размере 3 триллионов рублей будут взяты из Фонда национального благосостояния. Таким образом Фонд слегка «разгрузят», позволив сократить возможный дефицит бюджета. Изначально планировалось, что власти смогут профинансировать щедрые программы господдержки нуждающихся исключительно благодаря наращиванию ВВП и взрывному росту инвестиций изза рубежа, который стал бы неминуемым после снятия санкций. Впрочем,
санкции так и не отменяются; напротив, на Западе подумывают о новых. Сделку по продаже акций «Сбербанка» правительству еще предстоит завизировать надзорным ведомствам. После ее завершения, ожидаемого в середине будущего года, руководство финансовой организации должно будет обновиться. «Сбербанк» сегодня обладает широчайшей сетью отделений и банкоматов, удобным онлайн-приложением, доступом ко всем пополняемым из Пенсионного фонда счетам россиян. Он же вовсю продвигает свою платежную систему «Мир», которая с нынешнего года должна стать единственной подобной системой, позволяющей пенсионерам получать деньги на карту, а не через почту или отделение банка. Тем не менее, экспансия «Сбербанка» за рубеж (в страны Восточной Европы и на постсоветское пространство) провалилась, и сегодня он не ведет бизнес даже в аннексированном Крыму. Картой «Мир», впрочем, можно пользоваться кое-где за границей (в 4 странах Евразийского экономического союза и в Турции).
Дивятся на не бо
нынешнем году Красноярск приВ знан худшим в мире по качеству воздуха. В феврале власти дважды
объявляли в нем так называемый режим «черного неба», когда не рекомендуется выходить наружу и открывать окна. В первый раз опасный период продлился несколько дней из-за накрывшего регион антициклона. Ветер не уносил вредные частицы, и ситуация не становилась лучше. Во второй раз режим «черного неба» ввели на время приезда в город-миллионник главы Росприроднадзора. Подразумевается, что в этот промежуток местные промышленные предприятия должны снижать выбросы. Несмотря на ограничения, полиция в городе не дремлет. Передвигаясь не на велосипедах, а на фургонах и автомобилях с двигателем
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
Lccom@total.net
внутреннего сгорания, стражи порядка занимались в эти дни в том числе отловом протестующих, устроивших прогулку по улицам в респираторах (как будто респиратор по воле эпидемии коронавируса не превратился в самый что ни на есть невинный аксессуар). Организаторы мероприятия вынуждены были давать объяснения в участке, им грозят штрафы за нарушение правил проведения массовых мероприятий. Зато никто не штрафует водителей и владельцев грузовиков, игнорирующих стандарты по выхлопным газам, а таких здесь подавляющее большинство.
www.russianmontreal.ca
Р ОСС ИЙСК ИЙ П ЕЙЗА Ж
¹8 (1040), 28 февраля 2020
9
ǡǚǞǔǞǑ ǔǙǎǑǝǞǔǜǚǎnjǞǨ ǎ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ
Ǚǚ ǙǑ ǡǚǞǔǞǑ ǔǘǑǞǨ ǐǑǗnj ǝ ǐǚǖǟǣǗǔǎǧǘǔ ǒǔǗǨǢnjǘǔ"
ǝǞnjǙǨǞǑ ǛnjǝǝǔǎǙǧǘ ǔǙǎǑǝǞǚǜǚǘ ǔ ǎnjǤǔ ǔǙǎǑǝǞǔǢǔǔ ǍǟǐǟǞ ǛǜǔǙǚǝǔǞǨ ǛǚǞǑǙǢǔnjǗǨǙǧǕ ǐǚǡǚǐ
ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ Á
Вояж в 100 с лиш ним лет
январе и феврале россиянам, задержанным в Греции за перевозВ ку нелегальных мигрантов, дважды
выносили суровые приговоры, согласно принятому в этой стране в 2014 году законодательству о предотвращении торговли людьми. За решетку отправились четверо: 2 жителя Сочи в конце января и еще 2 соотечественника – в середине февраля. Каждому предстоит провести в заключении сотни лет, так как судья начисляет по 10 лет за каждого перевезенного мигранта (плюс по 10-30 тысяч евро штрафа). Сами моряки обвиняют во всем нанимателей, вводящих людей в заблуждение через объявления в интернете на легальных сайтах. Соискателей приманивают вакансиями для экипажа туристических яхт. В Сочи действуют посредники, выявляющие кандидатов. Будущих моряков приглашают для ориентации и переобучения в Черногорию или в Турцию, чаще всего в Бодрум, где снабжают деньгами на карманные расходы и на еду. В это время их могут учить управлять яхтой. В путь они отправляются с турецким капитаном, по настоянию кото-
рого с надувных лодок на борт принимаются мигранты. Затем этот мошенник под каким-либо предлогом покидает судно, завладев сотовыми телефонами членов команды, а остающиеся на борту россияне становятся добычей греческих полицейских. Доказать свою невиновность им очень сложно, так как их нанимают заведомо нечистоплотные люди, и яхты, которыми они должны управлять, скорее всего, ворованные. В Гре ции уже мно го лет мож но по лу чить тю рем ный срок, да же ес ли в гру зо вик, ко то рым ты управ ля ешь, без твое го ве до ма за бра лись не ле галь ные ми гран ты. По предварительным данным, каждый месяц в прошлом и нынешнем году у берегов Греции задерживалось несколько россиян, обслуживавших суда с мигрантами. Всего в греческих тюрьмах ожидают процессов по данным делам десятки граждан России и сотни обвиняемых из других стран (Украины, Молдавии и Казахстана).
Все за одного
оссийская сборная лишилась зоР лотой медали Олимпиады в Сочи, завоеванной биатлонистами в эста-
фете. Евгений Устюгов признан виновным в употреблении запрещенного препарата оксандролон и лишен всех наград, добытых им в сезоне 2013-14 годов. Такое решение приняло на днях Всемирное антидопинговое агентство WADA. Устюгов ушел из спорта сразу после сочинской Олимпиады, в апреле того же года. С тех пор его не было видно, а место в общественном пространстве прочно занял другой Устюгов – Сергей, лыжник, добивающийся успехов в Кубке мира который год подряд. Золотых медалей лишились также Алексей Волков, Дмитрий Малышко и Антон Шипулин. Российская сборная сошла с первого места в сочинском общем командном зачете на третье, пропустив вперед Норвегию и Канаду (у них больше золотых медалей). Устюгов заявил о стремлении оспорить решение, но срок, отведенный для подачи апелляции, истекает. Теперь у него осталось единственное олимпийское «золото», завоеванное в Ванкувере (да и его Устюгов может потерять, так как у него аномальные показатели «паспорта крови»). Три его товарища по эстафете лишились своих единственных высших олимпийских наград. В эти же дни снова отбивался от критики отбывший двухлетнюю дис-
(514) 369-4494
квалификацию за эритропоэтин в ноябре 2014 – ноябре 2016 года биатлонист Александр Логинов (он тогда не поехал в Сочи из-за опасности быть дисквалифицированным, так что фактически срок составил свыше 2,5 лет). Логинов успешно выступил на февральском Чемпионате мира по биатлону в Италии, начав с 2 медалей в комбинации «спринт+преследование». Его чемпионский титул вызвал негодование шведов, норвежцев, французов, на пресс-конференции он вынужден был выслушать немало неприятных вопросов, а вскоре после этого был подвергнут унизительному обыску (у Логинова изъяли телефон и ноутбук). Это заставило его отказаться от участия в последней гонке – масс-старте. В Италии против Логинова и его личного тренера Касперовича завели уголовное дело.
ǎǷǬǰǴǽǷǬǮ njǰǺǹȈ DZǮ ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ĞŶ ĠƉĂƌŐŶĞ ĐŽůůĞĐƚŝǀĞ ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ƐƵƌ ůĞ ŵĂƌĐŚĠ ĚŝƐƉĞŶƐĠ
ǛǚǓǎǚǙǔǞǨ Ǜ ǚ Ǔ ǎ ǚ Ǚ ǔ Ǟ Ǩ
ª ª¥´¢ « ª¢ ®¯«¥¯ ¥´¢ « ª¢ ®¯
ŽŶƐĞŝůůĞƌ ĞŶ ƐĠĐƵƌŝƚĠ ĨŝŶĂŶĐŝğƌĞ
9ODGLVODY $GRQLHY#:KLWH+DYHQ FD ZZZ :KL WH+DYHQ FD
Ваш счет на дур ном сче ту
Петербурге и Омске следователи В начали вызывать на допросы граждан, которые в прошлые годы пере-
водили деньги на счет Фонда борьбы с коррупцией Алексея Навального или в его предвыборный штаб. В отношении ФБК ранее было заведено дело об отмывании средств, потраченных на предвыборную кампанию кандидата в президенты Навального. В деле фигурирует сумма в миллиард рублей. Счета сотрудников фонда изза этого давно заблокированы. На некоторых счетах числятся суммы в 100 миллионов или даже 100 миллиардов рублей со знаком «минус». Людей очень интенсивно допрашива-
А
ют с прошлой осени, хотя узнать от них можно немногое: пожертвования принимались по прозрачным правилам и явно не тянули на прописанный в деле миллиард. Юристы ФБК консультируют финансовых доноров перед их приходом в полицию. Пока требования к ним ограничиваются обычными повестками, приглашающими на допрос, или даже простыми звонками, без обысков (известно, что у сотрудников Фонда вкупе с арестом счетов забирают в качестве потенциальных улик еще и всю оргтехнику, компьютеры, сотовые телефоны).
Од ного кубка ма ло
лександр Овечкин преодолел рубеж в 700 заброшенных шайб. В будущем году истекает его контракт с «Вашингтон Кэпиталз», и многие обозреватели в России ожидают возвращения форварда на родину, чтобы он получил таким образом возможность выступить на Олимпиаде 2022 года в Китае. Олимпийские игры, скорее всего, пройдут без участия игроков НХЛ, но однозначно говорить об этом пока рано. По системе «гол+пас» Овечкин набрал 1270 очков. Он настроен побить рекорд Уэйна Гретцки (894 гола), так как в среднем забивает по 50 шайб за сезон. Специально ради поддержки Овечкина «Кэпиталз» продлили до 2025 года контракт с его основным партнером, центровым Никласом Бэкстремом. С марта, помимо Евгения Кузнецова и Ильи Самсонова, в вашингтонской команде появится еще один звездный русский представитель – Илья Ковальчук, не без успеха отыгравший 2 месяца за «Монреаль». Ко-
вальчук на 2 года старше Овечкина, им обоим за 30, и они отлично знают друг друга, в том числе по игре в составе сборной. Ковальчук любим публикой не меньше Овечкина, хотя пока еще не забил свою 500-ю шайбу в НХЛ. За всю ис то рию НХЛ лишь 8 хок кеи стов за би ва ли по 700 шайб и бо лее. В отличие от Овечкина, Ковальчук отыграл несколько сезонов за питерский клуб «СКА» в КХЛ. Овечкин был игроком «Динамо» еще до создания «Газпромом» Континентальной лиги. За «Кэпиталз» он выступает с 2005 года.
Ар ка дий Ра зин Россия
До первой итальянской медали Логинова российская кубковая сборная по биатлону провела почти 30 гонок без наград, что стало для нее антирекордом. Сам спортсмен жаловался ранее на здоровье и плелся в хвосте 20-х номеров.
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
10
К ВАШИМ УСЛУГАМ
¹8 (1040), 28 февраля 2020
¹8 (1040), 28 февраля 2020
(514) 369-4494
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
к вашим услугам
Lccom@total.net
11
www.russianmontreal.ca
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
qmc h a`kŠh“
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
qmc h a`kŠh“
12
¹8 (1040), 28 февраля 2020
РЕАЛИИ
qmc h a`kŠh“
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
Сверхувидновсе
`gepa`idf`m Азербайджан усилил контроль на границе с Ираном, в котором растет число заболевших пневмонией по причине коронавируса (там даже заразился замминистра здравоохранения). Некоторые прибывающие с территории соседней страны через один из двух наземных КПП были помещены в карантин после того, как у них обнаружили повышенную температуру. Аналогичные меры предпринимают власти Турции. Из-за закрытия границ двумя соседними странами Автономная нахичеванская республика лишилась связи с внешним миром (кроме воздушной). В регионе выросли цены на продукты питания.
`plemh“ В Ереване прошла акция протеста местных жителей, недовольных планом строительства скоростной магистрали через жилой сектор. Здесь должны быть снесены поставленные в ходе самозахвата территорий частные гаражи. Муниципальные власти пообещали выплатить их хозяевам символические компенсации. Пока этого не было сделано. Жители многоквартирных домов также добиваются постройки защитной стены, которая сможет оградить их от шума автомобилей. В проекте, утвержденном при содействии Евразийского банка развития, не предусмотрена подобная конструкция, однако отмечается, что в некоторых кварталах города скорость движения по скоростной магистрали должна будет ограничиваться знаками до 40 километров в час. Транспортный коридор призван соединить Грузию и Армению. На его строительство армянские власти получили кредит в размере 150 миллионов долларов.
aeknprqqh“ С начала года поставки нефти в Белоруссию из России резко сократились. Какое-то время российская нефть не шла в страну совсем. За первые 2 месяца было принято всего около полумиллиона тонн нефти, тогда как ранее счет шел на миллионы. Из-за этого простаивают нефтехимические предприятия и заводы переработки. ВВП Белоруссии в январе сократился почти на 2% по сравнению с этим же месяцем прошлого года. Экспорт нефтепродуктов из страны упал на 20%, она недосчиталась прибыли на сумму в 1,3 миллиарда долларов. Минск хотел бы получать нефть других производителей: Казахстана, Венесуэлы, США. Пока альтернативные поставки наладить не удалось. Российская нефть даже с учетом ее повысившейся стоимости дешевле венесуэльской или американской (из-за высоких расходов на их транспортировку).
cprgh“ Западные спецслужбы подозревают российских хакеров в кибератаках на грузинские правительственные сайты, совершенных в октябре прошлого года. Тогда была нарушена работа хос тинг-про вай де ров, прервали работу онлайн-СМИ. Пострадали некоммерческие организации, частные предприятия, министерства и госучреждения. Великобритания через представителей Национального центра кибербезопасности обвинила в этом российское ГРУ, которое ранее уличили в подготовке и
(514) 369-4494
Šrpjlemh“
В
2020 году Туркмения, как и Россия, должна будет принять новую Конституцию. В обеих странах такая реформа затевается сверху в интересах недопущения смены центральной власти. Граждане не ждут от новой редакции Основного закона ничего хорошего, вспоминая восточную мудрость: не дай Бог жить в эпоху перемен. Реформа может коснуться каждого, так как она сопряжена с ротацией кадров. В Туркмении прошлый год ознаменовался отставками крупных силовиков. Власти также перетряхивали руководящий состав крупных энергетических и ресурсодобывающих компаний. Нечто подобное происходит сейчас и в России, с той разницей, что в РФ начальники силовых ведомств остались неприкосновенными. В начале февраля сменился мэр Ашхабада. Эту должность покинул Шамухаммет Дурдылыев, ставший вицепремьером. Теперь управлять городом назначен Язтаган Гылыджов, бывший мэр одного из столичных районов, затем отвечавший за развитие курортной зоны «Аваза» на Каспийском море. Гылыджов сразу анонсировал радикальные меры по благоустройству – любимой забаве туркменских властей. Он предписал ликвидировать заборы в частном секторе, чего не делалось даже при советской власти. Четыре года назад предыдущий мэр города принял постановление о запрете сплошных заборов, распространенных в 2 кварталах исторической застройки. Оно было исполнено под страхом крупных штрафов. Но прозрачные ограды привели к росту числа краж, и в настоящему время во многих местах опять появились сплошные заборы. Муниципалитет приказал избавиться от них, как и от ворот, мешающих въезду во двор, в двухнедельный срок. С домовладельцев берут расписки, в случае невыполнения грозят им судом. В придачу к этим мерам из учреждений Ашхабада было приказано уволить всех, не имеющих постоянной прописки в городе.
В некоторых районах туркменской столицы в эти же дни коммунальным службам предписали закрывать мусорные баки тентами или навесами. Это может быть связано с регулярными инспекциями с воздуха президента Гурбангулы Бердымухамедова, полюбившего летать на вертолете (хотя в собственной вотчине для него сделано все, чтобы он никогда не попал в пробку). Глава государства совершает такие облеты едва ли не каждый месяц, последний - в начале февраля. Ранее перед каждой подобной инспекцией районные власти требовали от автовладельцев убирать из дворов припаркованные машины, переместив их на платные стоянки. Сейчас к осуществлении покушения на перебежчика Сергея Скрипаля. По версии британцев, в данном случае кибератаки преследовали целью подорвать грузинский суверенитет и дес та би ли зи ро вать об ста нов ку в стране, в которой весь прошлый год не утихали акции протеста против правительства. К обвинениям в адрес россиян присоединились Канада, Нидерланды и Польша.
j`g`uqŠ`m На выходных в Алма-Ате, Нурсултане, Чимкенте и Актобе прошли задержания граждан, которых обвинили в причастности к запрещенной организации «Демократический выбор», созданной опальным банкиром-невозвращенцем Мухтаром Аблязовым. Были задержаны сотни людей, как правило, на подступах к ранее объявленным через интернет местам митингов. Власти позволили провести всего одну подобную акцию, а затем арестовали большинство ее участников. Кроме предполагаемых сторонников Аблязова, в полицию забирали симпатизирующих потенциальной антисистемной партии другого видного оппозиционера – Жанболата Мамая. Мамай был арестован за день до митинга в поддержку демократических преобразований, который он плани-
этому прибавилось еще и требование накрыть навесами мусорные баки (а заодно скрыть из виду тех, кто в них роется). Предприятиям, не замаскировавшим свои мусорные свалки, грозят штрафы. Изменения в последние недели произошли и в госмагазинах, к которым в Туркмении постоянно выстраиваются очереди из-за свирепствующего в стране повального дефицита. С недавних пор все входы в них с улицы в Ашхабаде закрыты. Покупателям предлагают пробираться на задние дворы, где они и стоят в очередях, попадая в итоге в торговое помещение с заднего хода (доставка, видимо, должна осуществляться через главную дверь). Ранее за очередями к парадным дверям в магазины следили не только наряды милиции, в том числе в штатском, но и специально оборудованные для этого камеры видеонаблюдения. Для людей, покупающих продукты в госмагазинах по льготным ценам, и без того существуют многочисленные ограничения.
При вполне развитом частном секторе, при сохраняющейся госторговле в Туркмении нет недостатка и в рабском труде подчиненных, которые прошлой осенью тысячами вынуждены были массово выезжать на уборку хлопка, в том числе при плохой погоде. Страда, несмотря на все их усилия, оказалась проваленной (к тому же понятно, что принудительный труд не может быть плодотворным). Нынешней весной подневольным госслужащим предстоит очередная штурмовщина, из-за которой с них уже собирают по 70-100 манат (почти 30 долларов). Туркмения стала первой страной в мире, где за бескорыстный труд еще и надо доплачивать. С будущих волонтеров вытягивают средства на саженцы, которые они же весной должны будут закапывать в землю. Подобные кампании не редкость для страны и для ее столицы, в которой при прежнем президенте уже тысячами погибали закупленные за рубежом на твердую валюту голубые ели.
Сейчас в Туркмении ежегодно высаживается около 3 миллионов деревьев (весной и осенью), и понятно, что далеко не все они приживаются. Нынешний субботник должен многократно превысить эти показатели, ведь только в его ходе планируется посадить свыше 10 миллионов деревьев, что тянет на занесение в Книгу рекордов Гиннесса и потребует самоотверженного труда всех граждан страны. Напомним, по официальным данным в Туркмении насчитывается 6 миллионов, по неофициальным же, исходящим от всевозможных заграничных «злопыхателей», нет и 4 миллионов граждан.
ровал созвать в Алма-Ате. Его партия еще официально не учреждена, у нее нет согласованного названия. В городе должны были провести съезд с целью ее создания.
jhpchgh“ Частные предприниматели, занимающиеся грузоперевозками, пострадали от закрытия границы с Китаем. Весь февраль водители-дальнобойщики не могут выполнять заказы по транзиту грузов в Россию и Казахстан. Чиновники Министерства экономики ищут для них альтернативные возможности заработка. Изза прекращения торговли с Китаем могут также пострадать швейная и сельскохозяйственная отрасли Киргизии, зависящие от поставок фурнитуры, упаковки и расходных материалов из КНР.
k`Šbh“ Внеочередные выборы в Рижскую думу должны пройти 25 апреля. Националисты, в прошлом году добившиеся смещения пророссийского мэра Нила Ушакова, надеются одержать на них победу. В ходе предвыборной кампании прекратит работу новостная служба Первого Балтийского канала, чью аудиторию в ос-
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
Lccom@total.net
новном составляет русскоязычное сообщество столицы. Ранее в этом году телеканал и его руководитель Олег Солодов были признаны нарушителями санкций, наложенных Евросоюзом и Латвией на российские СМИ и госструктуры. В доме Солодова прошли обыски. Дело против Первого Балтийского ведет Служба государственной безопасности.
khŠb` Международные агентства синхронно повысили кредитный рейтинг Литвы. «Standard & Poor’s» и «Fitch» подняли его сразу на ступень, без использования обычных промежуточных стадий - до уровня, соответственно, в А+ и А. Власти страны приветствовали это как выдающуюся новость.
lnkd`bh“ Андриан Канду вышел из состава Демократической партии, некогда являвшейся правящей в стране. Его поддержали еще 5 депутатов парламента. Шестеро раскольников должны будут в ближайшие недели сформировать новое политическое образование, дать ему имя и объявить о планах. Канду не исключает своего участия в президентских выборах, намеченных на нынешнюю осень.
www.russianmontreal.ca
¹8 (1040), 28 февраля 2020
РЕАЛИИ
qmc h a`kŠh“
hdK WKd <, /E ͘ hdK WKd <, /E ͘
rgaejhqŠ`m
rjp`hm`
}qŠnmh“ На прошлой неделе запад Эстонии вновь оказался во власти сильного шторма и урагана. Порывами ветра валило деревья, опрокидывало вывески и знаки. Тысячи домовладений остались без электричества. В Пярну и населенных пунктах острова Сааремаа бурными потоками затопило улицы, однако порчи домов удалось избежать. Вода спала уже в конце недели. Нынешняя зима выдалась небывало штормовой в Балтийском море, в связи с чем автомобилистов прибалтийских стран нередко предупреждали об опасности.
(514) 369-4494
º º ±´®¹º³±¾ ±´®¹º³±¾ ± ®¹º ±´ ¹ ³± ³±¾¾ ©¼³¿±·¶·« ©©¼³¿±·¶·« ¼³¿¿± ¼³ ¿±·¶·« ¡ ¡ ©¶©Ä ¡ ¡ ±± © ¶©Ä ŬŬŚŵŝůΛǀŝĚĞŽƚƌŽŶ͘ĐĂ ŚŵŝůΛǀŝĚĞŽƚƌŽŶ͘ĐĂ
ʿ ̨̨̥̺̽ ̏ ̨̡̭̯̖̔̌̏ ʿ̨̨̥̺̽ ̏ ̨̡̭̯̖̔̌̏ ̏̏ ̭̯̬̦̼̌ ˁʻʧ ̛ ˇ̛̛̦̣̦́̔̀ ̭̯̬̦̼̌ ˁʻʧ ̛ ˇ̛̛̦̣̦́̔̀
ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼǬȃǹȇȁ ǶǺǹǾǼǬǶǾǺǮ ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼ ǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǝ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZǶǬ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰȇ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰ ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǰǷȋ ǾǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǰǷȋ Ǿ ǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼǬǹǴȂǿ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ
77HO HO
0HWUR &RWH 9HUWX 0HWUR &RWH 9HUWX
ERXO 'HFDULH ERXO 'HFDULH ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ))D[ D[ OOLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW LOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW
x ɡɣɢɨɣ xx ɡɣɢɨɣ xx ɩɭ ɥɫɣɭɣɲɠɬɥɣɰ ɢɛɜɩɦɠɝɛɨɣɤ ɩɭ ɥɫɣɭɣɲɠɬɥɣɰ ɢɛɜɩɦɠɝɛɨɣɤ xx ɣɨɝɛɦɣɟɨɩɬɭɣ ɣɨɝɛɦɣɟɨɩɬɭɣ
Ͳ Ͳ Ͳ Ͳ
1LQD#¿QDQFLHUH FD 1LQD#¿QDQFLHUH FD ZZZ ¿QDQFLHUH FD ZZZ ¿QDQFLHUH FD $YHQXH GH *DVSp $YHQXH GH *DVSp 6XLWH 0RQWUHDO 6XLWH 0RQWUHDO 4& + 7 % 4 & + 7 %
¤© ¬ ³¡©¦ª ¤© ¬ ³¡©¦ª &RQVHLOOqUH HQ 6pFXULWp )LQDQFLqUH & RQVHLOOqUH HQ 6pFXULWp )LQDQFLqUH &RXUWLHU HQ $VVXUDQFH GH 3HUVRQQHV &RXUWLHU HQ $VVXUDQFH GH 3HUVRQQHV
x ɟɠɭɬɥɣɠ ɪɫɩɞɫɛɧɧɶ x ɟɠɭɬɥɣɠ ɪɫɩɞɫɛɧɧɶ ɨɛ ɩɜɫɛɢɩɝɛɨɣɠ 5((( ɨɛ ɩɜɫɛɢɩɝɛɨɣɠ 5((( x ɣɨɝɠɬɭɣɱɣɩɨɨɶɠ ɯɩɨɟɶ ɣɨɝɠɬɭɣɱɣɩɨɨɶɠ ɯɩɨɟɶ x x 5((5 &(/ 5((5 &(/, )(55 )(55 x
qmc h a`kŠh“
Президент Владимир Зеленский резко осудил неизвестных активистов, подначивавших жителей полтавщины против приехавших туда для прохождения карантина граждан Украины, эвакуированных из Уханя. Беспорядки вспыхнули в поселке Нижние Санжары, где на военной базе должны были разместить несколько десятков человек, которых ранее отказались принимать власти Львовской и Тернопольской областей. В них, как и по периметру Нижних Санжаров, возле некоторых объектов были на скорую руку выстроены баррикады, в том числе из автомобилей советского периода, годных на металлолом. Автобусы, в которых ехали репатриируемые, забрасывали камнями. Чтобы сдержать агрессивную толпу, потребовалось вмешательство спецназовцев. Сюда также прибыло несколько бронетранспортеров с военной базы, оттеснявших с пути мешавшие проезду транспортные средства. Было перекрыто несколько дорог, там образовались многокилометровые пробки. В результате столкновений десятки людей были ранены, в том числе стражи порядка. Всех арестованных быстро отпустили. Ни один из вернувшихся в страну из КНР не демонстрировал симптомов заболевания и не являлся заболевшим. Самолету с эвакуированными несколько часов не давали приземлиться в разных городах страны. В результате ему наконец позволили сесть в Киеве на дозаправку, а затем окончательно высадить пассажиров в Харькове, что только подлило масла в огонь.
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
В Карши у здания прокуратуры Кашкадарьинской области был совершен очередной акт самосожжения. Мукаддас Мустафаева, протестующая против решения властей о сносе ее дома, облила себя бензином и подожгла. Ожоги также получил ее отец, пытавшийся потушить пламя. Перед этим обоим не позволили подать очередное заявление чиновникам с жалобой на произвол. Власти считают, что семья построила свой дом незаконно на чужой земле.
ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ Ȁ ǼǬǹȂǿdzǽǶ
qmc h a`kŠh“
С этого года туристические визы будут выдаваться на 60 дней, а не на 45, как было ранее. Стоимость однократной визы составляет 30 долларов США, многократную можно получить за 50 долларов. Срок действия визы – 90 дней. Ее можно заказать в упрощенном порядке, заполнив формуляр и заплатив сбор онлайн. Такая удобная схема действует для граждан 112 стран. На границе в паспорта соискателей ставится штамп об имеющейся у них электронной визе. В декабре президент Эмомали Рахмон поручил разработать программу выдачи инвесторских виз сроком на 5 лет, которые могли бы предоставляться вложившим в экономику страны не менее миллиона долларов.
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
Š`dfhjhqŠ`m
ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ Ǚ ǙǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝǞǜnjǞǚǜ ǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝ ǞǜnjǞǚǜ Ǎ ǜnjǖnj Ǎǜnjǖnj ǼǿǽǽǶǴǵ ǼǿǸȇǹǽǶǴǵ Ǽ ǿǽǽǶǴǵ ǵ
pnqqh“ В Госдуму внесен новый закон о гражданстве, значительно упрощающий его получение. Льготы будут предоставлены гражданам 4 стран: Белоруссии и Казахстана (партнеров по Таможенному союзу), Украины и Молдавии. Им не нужно будет предварительно проживать в России 5 лет на основании вида на жительство перед подачей документов на гражданство. Также для них будет отменен имущественный ценз. Кроме того, до года будет сокращен срок ожидания для вступивших в брак с гражданами России (сейчас он составляет 3 года). Ранее по требованию президента Путина решили законодательно оформить разрешение двойного гражданства для иностранцев, принимающих российское подданство.
13
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
14
¹8(1040),28февраля 2020
ПУЛьС ПЛАНеТы
l`j`pnmnbhprq
` Š`a`)nj bpng|
ВтовремякаквКитаетемпызаболеваемостиCOVID-19снизились,какминимум в 3 других странах мира возникли тревожащие очаги эпидемии. Число заболевшихгражданпродолжаетрасти.Итальянскиевластизакрылиболее10 городовнасеверестраныиз-заугрозы распространениявируса.Вовсеммире предпринимаются экстренные меры по недопуску зараженных граждан на своютерриторию. Вторымгосударствомвмирепочислу заболевших является Южная Корея. Здесьихпочтитысяча,известнооболее десяти смертельных случаях. Южнокорейские граждане, совершившие паломничество на Святую Землю, заставили властиИзраиляпредупредитьобопасностивируса.Тургруппаизтрехдесятков человекпровелавстраненесколькодней,прикладываяськмощамипосещая наиболеемноголюдныекультовыеместа.Ужепослееевозвращениянародину сталоизвестно,чтоедвалине10паломниковпризнаныносителямикоронавируса.Никтоизних,будучивИзраиле,недемонстрировалсимптомов.Всем,кто входилвконтактсприезжимиизЮжнойКореи,Министерствоздравоохраненияпредложилоотказатьсяотобщениясвнешниммиромна2недели. В самой Южной Корее в распространении вируса винят членов местной христианскойсекты«ЦерковьИисусаСинчходжи».ВСеулеотмененЧемпионат мирапошорт-треку. ВИталииносителямиCOVID-19являютсясотничеловек(втомчиследо10 врачей),умерлошестеро.Десяткилюдейостаютсявреанимации.ВирусбылзанесенвстрануприехавшимизКитаявянвареместнымжителем,38-летнимбизнесменомизгородаКодоньо.ВпровинцияхЛомбардия,Венетоиещетрехобъявленрежимчрезвычайнойситуации,школыиучреждениязакрыты.Вцерквях непроводятсяслужбы.Неработаютмузеи.Домартаотмененывсемассовые мероприятия.ЗнаменитыйВенецианскийкарнавалвынужденыбылизавершить на несколько дней раньше срока (обычно он продолжается почти весь февраль).Вдругихгородахпохожиемероприятияненачнутся. ВпосаженныхнакарантингородахсевернойИталииоткрытылишьнемногиемагазины,всебарыикафеназамке.Отмененыфутбольныематчисучастиемзнаменитыхкомандсевера,равнокакспектакли«ЛаСкала»имероприятияврамкахзавершившейсянадняхМиланскойнеделимоды.Распустилисотрудников по домам некоторые крупные фирмы и заводы. Бизнес-сообщество всечащеприбегаеткудаленнойработе. Карантинныемероприятиязатронулижизнидесятковтысячитальянцев.Въезжатьвизолированныегорода,атакжепокидатьихнельзя.Поездапроезжают этистанциибезостановок. НаграницесАвстриейзадерживалисьскоростныесоставыизИталии,средипассажировкоторыхбыликашляющиеилитемпературящиелюди.Одиниз первыхтакихпоездовпропустиливстранупослетщательнойврачебнойпроверки.Такжепассажировневыпускаликакое-товремяизитальянскогосамолета,прилетевшегонаМаврикий. ВИранеэпидемияунесладо20жизней(тоестьбольше,чемвкакой-либо другойстране,исключаяКитай),хотядоэтогооттудасообщалосьвсегоо30с лишнимзаболевших.Сейчассчетпошелуженасотни,каквИталии.Возникли опасения,чтовирусоченьбыстроперекинетсяизИранавЛиван.АвиакомпаниисталиотказыватьсяотсообщениясИраном.Жительницаэтойстраны,прилетевшаявВанкувернапрошлойнеделе,навыходныхобратиласьвбольницу ссимптомами.УнеенашлиCOVID-19 иотпустилидомой.Всесидевшиесней рядомвсамолете,которыйпередэтимсовершилпосадкувМонреале,должны уделитьповышенноевниманиесвоемусамочувствию,импредложенообратитьсянаспециальнуюгорячуюлинию.Провереныбудутичленыэкипажалайнера, вступавшиевконтактспациенткой.Покаихнеотстранялиотработы.
Президент США Дональд Трамп совершил широко освещавшийся визит в Индию.Этастранаранеебылаунегонаособомсчетуиз-за«торговойвойны».Противеетоваровбыливведены10-и25-процентныепошлины.Индияне осталасьвдолгу,озаботивпартнеровсамымивысокимиответнымипошлинами вмире.Трампдобивается,чтобыиндийцыпокупалибольшеамериканскихтоваровиуслуг.Онтакже анонсировал сделку по приобретению30американских военных вертолетов на сумму в 2,6 миллиардадолларов. Между президентом СШАинынешниминдийским лидером Нарендрой Моди существует полное взаимопонимание. Трампу был оказан встранесамыйрадушныйприем.ОнвыступилпереддесяткамитысячпоклонниковнакрупнейшемвмирестадионедлякрикетавАхмедабаде(многие,однако,ушлииз-зажары,недождавшисьегоречи).ПопутикортежаТрампав Делиидругихгородахбылиспециальнопостроенызаграждения,чтобынесмущатьвзглядыгостейкартинаминищетыиобездоленностивбедныхкварталах. Эти заборы украсили приветственными лозунгами. Президенту и первой леди такжепозволиливстретитьрассветвАгре,узнаменитогоТаджМахала. В дни визита Трампа Дели сотрясали очередные смертоносные столкновениянарасовойпочве.Причинойтому,какивпрошломгоду,сталопослаблениезаконодательства,позволяющеемусульманамселитьсявлюбойпровинции. Врезультатенынешнихпогромовсотнилюдейполучилиранения,скончалосьне менее20-ти(одинизних-полицейский).Молодчикивосновномбыливооружены камнями и палками. Индийские националисты сожгли в столице несколько бизнесов,принадлежащихмусульманам,атакжеразграбилимечети.
jnl lem Š` phi: COVID-19досихпорнедостаточно изучен. Вроде бы уточнили место его происхожденияихарактервозникновения (через панголинов к летучим мышам), раскрыт и опубликован его геном.Запущенывпроизводстволекарственныесредства.Темнеменее,его инкубационныйпериодможетдлиться,
похоже,не2недели,агораздодольше-чутьлинемесяцилидажеполтора. До 200 заразившихся и излечившихсяоченьбыстрозаболеликоронавирусом снова, а одной женщине в Сычуане сделали 8 обнадеживающих тестов,поканадевятыйразневыяснили,чтоонавсежезаражена.Вобщем, вирус не перестает пугать и настраиватьнанеутешительныепрогнозы.
jnl lem Š` phi: Индия остается важнейшей эконом ич ес кой держ ав ой, одн ак о Трампнасейразнебылвеепромышленном центре, зато посетил
l` mh teqŠ j`j dh `c mng В небольшом немецком городе Ханау, расположенном близ Франкфуртана-Майне,произошелмассовыйрасстрел.Преступникомбыл43-летнийместныйжитель,увлекавшийсятеориямизаговора.Оноставилвинтернетечеловеконенавистнический манифест, где в грубой форме со ссылками на такие же скандальныедокументыобвинялевреев,арабовидругиеменьшинствавовсех бедахсовременногообщества. Убийцастрелялизружья,приобретенногоимлегально.Жертвамисталипосетители2кальянных,восновномкурды.Срединих5гражданТурциииодин гражданинБолгарии.Убито10человек,еще5ранено.Преступникзастрелил свою72-летнююмать,приехавдляэтогодомой,тамжеонсвелсчетысжизнью.Послевсегопроизошедшегобылзадержанегоотец.
jnl lem Š` phi: Местом преступления на сей раз сталагерманская«глубинка»,гдедесяти-
летияминепроисходитничегопредосудительного.Ранееподобныепреступленияучиняликрепкоидеологизированные боевики-одиночкивкрупныхгородах.
p`g anla kem m`“ dprf a` ВсирийскомИдлибепродолжаютсяожесточенныебоизанаселенныепункты.ТурецкаяармиясмоглавернутьконтрольнадгородомНайраб,лежащемпо пути к Саракибу, занятому сирийскими правительственными силами в начале февраля.ЛоялистамнеудалосьотбитьНайраб,дажеспомощьюмассовогоналетаВВСРоссии.Подбомбежкамитурецкиевойскатеряютлюдейитехнику,а ведьсовсемнедавнопрезидентЭрдоганбылвСочи,гдерасписывалсявдружбесКремлем.Россиянеоправдываются:ониборютсяисключительностеррористическимигруппировками,которыеподдерживаетАнкара. ЭрдоганпродолжаетнастаиватьнавыводесирийскихвойскизИдлиба,считающегося«зонойдеэскалации».Воспариваемуюпровинциювыдвигаютсявсе новыеиновыеколонныизтурецкихтанковибронетранспортеров.
jnl lem Š` phi: Турецкаяармияподготовленалучше сирийской: все-таки Турция член НАТОсостажем.Ктомужевстране привыкли к боевым действиям за
(514)369-4494
штат Гуджарат, откуда родом Моди. Оба они убежденные националисты, поэтому легко могут найти общий язык. Но и в торговом конфликте ни один из них не захочет уступать.
время долгого гражданского конфликтаскурдами.Такчтопреимуществосейчасвсе-такинасторонеЭрдогана, хотя Асаду по-прежнему помогаюткрайнеамбициозныеввоеннойсфереРоссияиИран.
5465QueenMaryRd.,#310,MontrealH3X1V5Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
¹8(1040),28февраля 2020
ПУЛьС ПЛАНЕТы
15
ǜǬǭǺǾǬȊ ǰǷȋ ǮǬǽ ǑǷDZǹǬ ǍǬǭǴǹDZǼ ǜǬǭǺǾǬȊ ǰǰǷǷȋ ǮǬǽ ǑǷDZǹǬ ǍǬǭǴǹDZǼ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǴǻǺǾDZǶǴ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǴǻǺǾDZǶǴ ǙǬǶǺǻǷDZǹǴȋ ǹǬ ǻǺǶǿǻǶǿ ǯǺ ǰǺǸǬ ǻDZǹǽǴȊ ǙǬǶǺǻǷDZǹǴȋ ǹǬ ǻǺǶǿǻǶǿ ǯǺ ǰǺǸǬ ǻDZǹǽǴȊ ǺǾǰȇȁ ǐDZǾǽǶǴDZ ǹǬǶǺǻǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǐDZǾǽǶǴDZ ǹǬǶǺǻǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ DzǴdzǹǴ Ǵ ǹǬ ǽǷǿȃǬǵ ǾȋDzDZǷȇȁ ǭǺ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ DzǴdzǹǴ Ǵ ǹǬ ǽǷǿȃǬǵ ǾȋDzDZǷȇȁ ǭǺǷDZdzǹDZǵ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǰǺȁǺǰǬ ǻǼǴ ǴǹǮǬǷǴǰǹǺǽǾǴ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǰǺȁǺǰǬ ǻǼǴ ǴǹǮǬǷǴǰǹǺǽǾǴ ǘDZǰǴȂǴǹǽǶǺDZ Ǵ dzǿǭǹǺDZ ǽǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǘDZǰǴȂǴǹǽǶǺDZ Ǵ dzǿǭǹǺDZ ǽǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ ǾǿǼǴǽǾǺǮ Ǵ ǹǺǮǺǻǼǴǭȇǮȄǴȁ ǾǿǼǴǽǾǺǮ Ǵ ǹǺǮǺǻǼǴǭȇǮȄǴȁ
ǗǟǣǤǔǑ ǢǑǙǧ Ǘ ǟǣǤǔǑ ǢǑǙǧ
ǽ ǽ ǽǬǸȇǸǴ ǽ Ǭ Ǹ ȇ Ǹ Ǵ ǮȇǯǺǰǹȇǸǴ Ǯ ȇ ǯ Ǻ ǰ ǹ ȇ Ǹ Ǵ ǿǿǽǷǺǮǴȋǸǴ ǽ Ƿ Ǻ Ǯ Ǵ ȋ Ǹ Ǵ Ǵ ǽ ǽǬǸȇǸǴ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸǴ Ǵ Ǭ Ǹ ȇ Ǹ Ǵ ǹǬǰDZDzǹȇǸǴ ǹ Ǭ ǰ DZ Dz ǹ ȇ Ǹ Ǵ Ƕ ǺǸǻǬǹǴȋǸǴ
H HOHQD EDELQHU#JPDLO FRP OHQD EDELQHU#JPDLO FRP
Z ZZZ EDELQHUDVVXUDQFHV FRP ZZ EDELQHUDVVXUDQFHV FRP &ophm 0eq q`[ ond on dng pe mh el
В Японии скончались трое пассажиров круизного лайнера «Diamond Princess», всеместныежителистарше80лет.КорабльещестоитвИокогаме, гдеондавнодолженбылзавершитьсвоеболеечем2-недельноепутешествие. ОнсчитаетсякрупнейшимочагомраспространенияCOVID-19 послекитайскогомиллионникаУханя.Наегобортубылоболее600заболевших,некоторые остаютсявбольницах в тяжелом состоянии. Средибольныхсвыше 40канадцев.Некоторым из них пришлось войти в экстренные расходы по причине госпитализации. Сотнипассажиров «Diamond Princess» смогли вернуться на прошлой неделе на родину,гдеимтакже предстоит провести понескольконедельвизоляции.Насуднеиливдополнительномкарантинев Токиоостаютсятепассажиры,которыеделиликаютысзаболевшими,атакже почти вся команда. Капитан Дженнаро Арма должен будет покинуть корабльпоследним.
jnl lem Š` phi: Можно представить себе, насколькотщательнобудутобрабатывать антисептиком и прочими препаратамиимпозантныймногопалубныйгигантпослетого,каконнаконецопустеет.Ноиэтоврядлипомож ет комп ан ии-опер ат ор у. К «Diamond Princess» отныне приклеился ярлык неблагополучного, где
существуетопасностьподцепитьчто угодно по внутренней вентиляционной системе, не снабженной необходимыми фильтрами. Старшее поколение, которое в основном и пользуется услугами круизных компаний, весьма опасается бацилл и микробов.Вобщем,непридетсяли пустить на металлолом корабль, простоявший каких-то 2 недели в Иокогаме?
&lp` lnp m`x[, - q)h Š` eŠ knm dnm ПослевыходаВеликобританииизЕвросоюзагреческиевластиусилиливедущуюся уже много лет на государственном уровне борьбу за репатриацию мраморныхфризовПарфенона,присвоенныхвпозапрошломвекеиэкспонируемыхвБританскоммузее.Поверсиисамихбританцев,реликвиибыливыкуплены Лордом Элгином у Османской империи и теперь являются собственностьюСоединенногоКоролевства.Афиныквалифицируютэтокаккражу.ПонастояниюГрецииисодобренияИталии,ИспаниииКиправтекстобсуждаемого соглашения о свободеторговлимеждуВеликобританиейиЕвросоюзом должен быть включен пункт об обязательной реституции захваченных в прошлые века культурныхценностей. В Британии тем временем заранее ввели строгиеправиладлясоискателей рабочих мест изстранЕвросоюза.Еслираньшеонимоглиприезжатьвстранубезвизисвободнопретендоватьна трудоустройство,тоотнынеимпотребуютсярабочиевизы,каклюбымдругим иностранцам.Разрешениенаработубудетвыдаватьсяпринабореопределенногоколичествабаллов:властиначнутучитыватьналичиеродственниковвВеликобритании,знаниеанглийского,предложенияработысзарплатойкакминимумв25тысячфунтовстерлинговвгодит.д.
jnl lem Š` phi: «Брексит» еще долго не сойдет с повесткидня,потомучтоВеликобритании будет очень непросто заключитьвожделенноесоглашениеосвободе торговли с ЕС (между прочим, это было клятвенным обещанием
премьер-министра Бориса Джонсона).СейчасБританияявноослаблена инуждаетсявбратанииспартнерами. В Брюсселе же чувствуют свою силу и идут на поводу у «южных» стран,неупускающихслучаяпобольнее пнуть когда-то могущественного «имперскогольва».
mnp bef qjhi bqe up`m
j` le p` fdeŠ
Вовторниксамоеизвестноемировоехранилищесеменногофонда,расположенноенаШпицбергене,принялоновуюпартиюсемян,втомчислеизСША, Великобритании,другихстран-всегоот30разныхпоставщиков.Отнынетам хранитсяужемиллионразличныхсортовзлаков,овощейифруктов.Впрошлом годутоннельвгореисамохранилищепрошлиреконструкцию,стоившуюнорвежской казне 10 миллионов евро. Вскоре после открытия этогообъектав2008годувыяснилось, что в его входной туннель может проникать водаснаружииз-затаяниявечной мерзлоты, что сделало необходимымсозданиесистемы дренажа, а также установкуоткачивающихнасосов. Хранилище, лежащее на глубине в 130 метров, задумывалось как дублер многочисленных подобных семенных банков по всему миру. Егооткрываютнесколькораз вгод.ВпервыеоноиспользовалосьпоназначениювовремягражданскойвойнывСирии,когдаоттудавосполнилисеменнойбанк,утраченныйблизАлеппо. Всевзятыеизнорвежскогоподземельясеменавкратчайшиесрокиобязательнодолжныбытьвозвращенытуданавечноехранение.
ГолливудскийпродюсерХарвиВайнштейнпризнанвиновнымвизнасилованииисексуальныхдомогательствахнасвоемпервомпроцессе,проходящемв Нью-Йорке.Такоерешениеединогласнопринялиприсяжныепосленескольких днейобсуждения.НасудебылизаслушаныпоказаниядвухжертвВайнштейна, относящиеся самое позднее к 2013году.Сейчаскинодеятелю, удостоенному нескольких «Оскаров»,67лет. Вайнштейн,скореевсего,избежит пожизненного заключения, так как присяжные призналиегоневиновнымвпреступном преследовании жертв (predator behaviour). Судья должен будет огласить ему приговор на отдельномзаседании,докоторого подсудимый помещен в больницу.СразупослеоглашенияегоотправятвКалифорнию,гдесостоитсявторой процесспоаналогичнымобвинениям,носбольшимчисломзаявительниц. ПротивВайнштейнаготовыбылисвидетельствоватьболее80женщин,втом числе знаменитые актрисы прошлого и настоящего. По их словам, получить рольунегоможнобылотолькочерезсекс-услуги.
jnl lem Š` phi: Амбициозный проект «Ноев ковчег» финансируется правительством Норвегии-понятно,чтоисключитель-
(514)369-4494
нозасчетнефтегазовыхдоходов,как, собственно и остальное норвежское благополучие.Асистемасоциального страхования там, как известно, одна изсамыхпрочныхищедрыхвмире.
jnl lem Š` phi: Харви Вайнштейн развенчан в своемсобственномкоролевстве,раз-
вечтотитрысегоименемещеневырезают из фильмов: наверное, просторешилинедоводитьситуациюдо абсурда.
Фактыизлагаликомментировал Сергей
Гол ик ов
Монреаль
5465QueenMaryRd.,#310,MontrealH3X1V5Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
16
Рис без риска
¹8 (1040), 28 февраля 2020
НЕМУЖСКОй РАЗГОВОР
конце 2004 г. я была в Москве и В в двух местах услышала один и тот же анекдот: «Вместо Курильских
островов Россия отдаст Японии Хакамаду». И я вспомнила – читала где-то, - что иероглифы фамилии Хакамада означает «самурай на рисовом поле» и сразу подумала: самый распространенный в мире продукт, рис, еще ни разу не был героем нашей рубрики. Исправляю этот досадный промах. Рис едят на дальнем Западе и Ближнем Востоке, в Азии, Европе и в обеих Америках. В Индии большинство населения ест рис как минимум раз в день, в Китае и вовсе как минимум два. В Советском Союзе, особенно в южных и закавказских республиках, рис тоже пользовался большой популярностью. Правда, названия рис не имел - рис и все. Иногда говорили, что хорезмский. Но на цене это никак не отражалось: был рис - и была рисовая сечка, вдвое дешевле. Но вспомните, плов-то все-таки получался! А сколько труда хозяйка затрачивала на переборку, промывку и замачивание риса, никто не интересовался. Сейчас мы можем купить рис стольких наименований, что глаза разбегаются и не знаешь, какой взять (правильно говорили древние: «имеешь выбор - имеешь трудности!»). Вот некоторые сведения о сортах риса, которые можно купить в специализированных магазинах.
Индийский длиннозернистый рис «бас ма ти», в переводе с хинди «ароматный». Зерна этого риса хороши внешне - во время варки басмати увеличивается не в ширину, а длину. Его родина – предгорья Гималаев. Там басмати зовут «королем риса» и частенько готовят в сочетании с шафраном, чтобы придать рису восхитительный солнечно-желтый оттенок и пряный вкус. «Жас мин» - это тайский рис, своим цветом готовый поспорить с кожей Белоснежки. У него очень тонкий аромат, а структура так нежна, что он может слипаться во время варки, кроме того, он очень ломкий и обращаться с ним надо бережно: держать в герметично закрытом стеклянном сосуде. Итальянский рис «ар бо рио», каждое зернышко которого цветом и величиной напоминает жемчужину. При варке «арборио» приобретает кремообразную консистенцию, сохраняя при этом идеальную форму. Сорт мягкий и его легко переварить. Подходит для итальянского ризотто, испанской паэльи.
Узбекский (но сейчас его выращивают во многих местах) розовый рис «дев зи ра», идеальный для плова. Есть еще так называемый ди кий рис, священный продукт североамериканских индейцев. Ему поклонялись и ели по большим праздникам. От всей его дикости в наше время осталась только цена. Выращивают его у нас в Канаде, на озерах. Дикий рис – вообще-то не рис, а злак из семейства водно-травяных растений, по-научному «зизания палюстрис». Увидите слово «зизания» знайте, это и есть дикий рис – лекарство для мужской силы и женской
(514) 369-4494
нежности. Правда, как любое лекарство, рис готовится довольно долго.
Существуют еще десятки, если не сотни, сортов риса. Из наиболее популярных, можно вспомнить чер ный рис с сильным ореховым вкусом – его зерна при варке делаются темнофиолетовыми. Есть красный рис, популярный в Индии. Есть еще «ди кий рис пе кан», который не имеет отношения ни к дикому рису, ни к ореху пекан – это просто гибрид со вкусом, напоминающим поп-корн. Как-то в одном московском ресторане меня развеселило название блюда: «плов из риса с бараниной». Плов не бывает не из риса, основа плова - всегда рис, а вот дополнения могут быть из баранины, курицы, сухофруктов и т. д. Так что, «плов из риса» все равно что «масло масленое» - тавтология. Рецепт узбекского плова уже появлялся в нашей рубрике. А вот рецепт плова с сухофруктами.
Бакин ский плов с су хо фрук тами
Про дук ты на 8 пор ций: 3 стакан риса длиннозернистого (басмати), 1 курица, 2 большие луковицы, 2 яйца, 250 гр. топленого масла, 500 гр. сухофруктов (курага, изюм, чернослив, инжир), 1 ч. л. семян зры, 1 ст. л. барбариса. Рис тщательно промыть и обсушить. Вскипятить 2 литра воды, добавить 2 ч. л. соли, всыпать рис и варить его 7-10 мин, пока он не станет чуть мягким. Откинуть на дуршлаг. Казан или толстостенную кастрюлю смазать топленым маслом. Яйца взбить и вылить в казан. Туда же выложить слоями рис, каждый слой поливая топленым маслом (около 150 гр.). Накрыть казан крышкой и поставить на очень маленький огонь на 20-25 мин, пока внизу не образуется хрустящая яичная корочка. Снять с огня казан и укутать в одеяло. Сухофрукты вымыть, обсушить и обжарить 5 мин в 3 ст. л. топленого масла. Залить 1,5 стакана кипятка и тушить на среднем огне до мягкости (в сковоро-
де должна оставаться фруктовая подливка). Курицу нарезать порционными кусочками и обжарить в оставшемся масле вместе с мелконарезанным луком до готовности, 30-40 мин. При подаче выложить рис горкой на подогретое блюдо, поместить сверху разломанную яичную корку и куски курицы с луком. Вокруг выложить сухофрукты, полить подливкой.
Ри зот то со шпи на том
Про дук ты на 4 пор ции: 1 стакан риса для ризотто (арборио), 1 луковица, 4 ст. л. нерафинированного оливкового масла, 4 стакана куриного бульона, 300 гр. листьев шпината (без стеблей), 50 гр. кедровых орехов, 4 ст. л. тертого пармезана. Бульон довести до кипения и держать горячим на плите, не давая остыть. Луковицу очистить и мелко нарезать. В казане разогреть оливковое масло и на среднем огне обжарить до мягкости лук, 3-4 мин. Добавить рис и помешивая обжаривать вместе с луком, пока рис не станет прозрачным (не давая ему изменить цвет), 3-4 мин. Добавить 1 стакан горячего бульона и помешивая варить, пока бульон не впитается. Повторить операцию, добавив еще полстакана бульона. Когда жидкость впитается, влить еще полстакана бульона. Когда и он впитается, добавить мелко нарубленный шпинат. Размешать и влить полстакана бульона. Когда впитается, добавить кедровые орехи. Влить оставшийся бульон и перед самой подачей на стол посыпать пармезаном и свежемолотым черным перцем, по вкусу. Главное, не переставать мешать ризотто, пока оно стоит на огне. Весь процесс должен занять около 30 мин. Ризотто должно иметь кремовую консистенцию, но рис нельзя переваривать.
Ха ри ра
(марок кан ский ри совый суп)
В это блюде употреблен коричневый рис. Коричневый рис очищают только от рисовой шелухи, жесткой
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
Lccom@total.net
оболочки, предохраняющей рисовое зерно от повреждений, а отрубяная остается при нем. Именно в отрубях и находятся минералы, витамины и другие полезные вещества вроде фолиевой кислоты. В шлифованном, т.е. очищенном от отрубяной оболочки, рисе полезна только питательная клетчатка, да и той в 2 раза меньше, чем в рисе коричневом. Единственное существенное преимущество шлифованного риса перед коричневым – это срок хранения. В коричневом рисе содержатся эфирные масла, от которых рис быстро портится. И хранить коричневый рис нужно в холодильнике. Итак,
Хари ра
Про дук ты на 6 пор ций: 1 стакан коричневого риса, 500 гр. бараньей корейки или 800 гр. ребер, 250 гр. нута (горох), 100 гр. зеленой чечевицы, 600 гр. томатов в собственном соку, 2 луковицы, 2 ст. л. растительного масла, щепотка шафрана, по 1 пучку кинзы и петрушки, соль, перец. Нут вымачивать в воде не менее 4 часов. Воду слить, залить новой и варить до мягкости, примерно 1 час. Лук нарезать мелкими кубиками, обжарить на растительном масле до золотистого цвета 3-4 мин. Баранину залить водой, довести до кипения, посолить, варить 1 час. Добавить шафран, лук, нут, рис, чечевицу и нарубленные томаты вместе с соком. Перед подачей всыпать черный перец и измельченную зелень, накрыть крышкой и дать настояться 5-10 мин.
О. Б. Жор ки на Монреаль
А вот и анекдот от Ольги Борисовны. Вполне соответствует.
- Уз бек ская ор би таль ная стан ция про сит спут ни ко вую та рел ку на ча сок! - Ни в ко ем слу чае не да вать! Они в ней плов бу дут ва рить!
www.russianmontreal.ca
¹8 (1040), 28 фåâðàëÿ 2020 22.25 Премьера сезона. "Док-ток" 23.20 "Вечерний Ургант" 23.55 "Право на справедливость" 00.55 "На самом деле" 02.00 Новости 02.20 "Время покажет" СРЕДА, 4 МАРТА
ПОНЕДЕЛЬНИК, 2 МАРТА
04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Модный приговор" 09.05 "Жить здорово!" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.25 "Сегодня вечером" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.20 "Давай поженимся!" 17.05 "Мужское / Женское" 18.45 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время" 21.30 Премьера сезона. Сериал "Триггер" 22.25 Премьера сезона. "Док-ток" 23.20 "Вечерний Ургант" 23.55 "Познер" 00.55 "На самом деле" 02.00 Новости 02.20 "Время покажет" ВТОРНИК, 3 МАРТА
04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Модный приговор" 09.05 "Жить здорово!" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.25 Сериал “Триггер” 11.15 "Давай поженимся!" 11.55 "Пусть говорят" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.20 "Давай поженимся!" 17.05 "Мужское / Женское" 18.45 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время" 21.30 Премьера сезона. Сериал "Триггер"
04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Модный приговор" 09.05 "Жить здорово!" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.25 Сериал “Триггер” 11.15 "Давай поженимся!" 11.55 "Пусть говорят" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.20 "Давай поженимся!" 17.05 "Мужское / Женское" 18.45 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время" 21.30 Премьера сезона. Сериал "Триггер" 22.25 Премьера сезона. "Док-ток" 23.20 "Вечерний Ургант" 23.55 "На самом деле" 01.00 "Время покажет" 02.00 Новости 02.20 "Время покажет" ЧЕТВЕРГ, 5 МАРТА
04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Модный приговор" 09.05 "Жить здорово!" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.25 Сериал “Триггер” 11.15 "Давай поженимся!" 11.55 "Пусть говорят" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.20 "Давай поженимся!" 17.05 "Мужское / Женское" 18.45 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время" 21.30 Премьера сезона. Сериал "Триггер" 22.25 Премьера сезона. "Док-ток" 23.20 "Вечерний Ургант"
ÀÍîÍñ
7 ìàð òà ÒЕîÐИЯ ЗÀÃîÂîÐÀ «Òðè îøèá êè, êî òî ðûå ïðè âî äÿò ê îæè ðåíèю»
Âñå æåíùèíû äåëÿòñÿ íà òðè êàòåãîðèè: à) êòî íà äèåòå, á) êòî òîëüêî ñ íåå ñëåç è â) êòî ñàäèòñÿ íà íåå ñ ïîíåäåëüíèêà. Ãîíêà çà çàâåòíûìè 90-60-90 óæå äàâíî ïðåâðàòèëàñü â íàñòîÿùóю âîéíó ñ æèðîì. Íî åñëè âåðèòü äàííûì ÂîЗ – ïîêà ìû ïðîèãðûâàåì. Кîëè÷åñòâî ëюäåé ñ îæèðåíèåì òîëüêî ðàñòåò. И ó÷åíûå âûÿñíèëè – ïî÷åìó. Âñå, ÷òî íàì âáèâàëè â ãîëîâó ïðî ïîхóäåíèå ãîäàìè, íàîáîðîò, ïðèâîäèò ê îæèðåíèю. ñåãîäíÿ ìû ðàññêàæåì î ïîñëåäíèх îòêðûòèÿх ó÷åíûх, ÷òîáû âû ïåðåñòàëè ñîâåðøàòü ðîêîâûå îøèáêè, êîòîðûå ïðèâîäÿò íå ê ïîхóäåíèю, à ê îæèðåíèю.  ïîãîíå çà фèãóðîé âû ñîâåðøàåòå ïåðâóю ðîêîâóю îøèáêó – ïûòàåòåñü óðåçàòü êàëîðèè. И êàê ñëåäñòâèå – òîëüêî
23.55 01.00 02.00 02.20
ÏÐîÃÐÀÌÌÀ ÒÂ-ÏЕÐЕäÀ× "На самом деле" "Время покажет" Новости "Время покажет" ПЯТНИЦА, 6 МАРТА
04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Модный приговор" 09.05 "Жить здорово!" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.25 Сериал “Триггер” 11.15 "Давай поженимся!" 11.55 "Пусть говорят" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.20 "Давай поженимся!" 17.05 "Мужское / Женское" 18.50 "Человек и закон" с Алексеем Пимановым 19.45 "Поле чудес" 21.00 "Время" 21.30 Шоу Максима Галкина "Лучше всех!". Новый сезон 22.50 "Вечерний Ургант" 23.40 Художественный фильм "Горько!" 01.20 Художественный фильм "Ребро Адама" 02.00 Новости (с субтитрами) 02.15 Художественный фильм "Ребро Адама". Продолжение 02.55 "Про любовь" СУББОТА, 7 МАРТА
04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро. Суббота" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 "Слово пастыря" 07.30 Художественный фильм "Сердца четырёх" 09.05 Художественный фильм "Нежданно-негаданно" 10.30 "Умницы и умники" 11.10 "Непутёвые заметки" с Дм. Крыловым 11.25 "Честное слово" с Юрием Николаевым 12.05 "Видели видео?" 13.00 "Время" 13.20 "Видели видео?" 14.25 "Теория заговора" 15.10 "Три богатыря и наследница престола". Анимационный фильм
ïîïðàâëÿåòåñü.  ÷åì æå ïîäâîх? Âûÿñíèì ó âðà÷åé. îêàçûâàåòñÿ, ðàáîòàåò эòî òîëüêî êàê îäíîðàçîâàÿ àêцèÿ. Еñëè êàæäûé äåíü ïðàêòèêîâàòü, òî îðãàíèçì âîñïðèíèìàåò эòî êàê ñòðåññ è êàæäûé ïðèåì ïèùè, äàæå åñëè âû åäèòå íà îáåä îäèí ñåëüäåðåé, áóäåò îòêëàäûâàòü ïðî çàïàñ. Эòî â íàñ ãîâîðèò èíñòèíêò ñàìîñîхðàíåíèÿ. Âåäóùèé ïîêàæåò, êàê эòî ðàáîòàåò íà хîìÿ÷êå. Уïîòðåáëåíèå â äåíü åäû ìåíüøå ÷åì íà 1500 êàëîðèé – ñîêðàùàåò íàøó æèçíü. К òîìó æå, ïîäñ÷åò êàëîðèé ñîâåðøåííî áåññìûñëåííîå çàíÿòèå. Âî-ïåðâûх, êàëîðèéíîñòü ïðîäóêòà — эòî ñóãóáî óñëîâíîå êîëè÷åñòâî эíåðãèè, êîòîðîå áóäåò ïîëó÷åíî ïðè åãî ñæèãàíèè â ñïåцèàëüíîì óñòðîéñòâå. Íî íèêòî èç ïðîèçâîäèòåëåé íå ïðîâîäèò хèìè÷åñêèé àíàëèç ïðîäóêòà. Âî-âòîðûх, ïèùåâàðèòåëüíûé òðàêò òàê óñòðîåí, ÷òî ïîñòóïàюùàÿ ïèùà îáû÷íî ïåðåâàðèâàåòñÿ íå ïîëíîñòüю.  èòîãå, äîëÿ óñâîåííîé эíåðãèè ìîæåò îòëè÷àòüñÿ íà 20-25% îò цèфð êàëîðèéíîñòè, óêàçàííûх íà
17
16.30 Художественный фильм "Три плюс два" 18.15 "Сегодня вечером" 21.00 "Время" 21.20 "Клуб Весёлых и Находчивых". Высшая лига 23.05 "Большая игра" 00.10 Художественный фильм "Ищите женщину" 03.00 Новости (с субтитрами) 03.15 Художественный фильм "Ищите женщину". Продолжение 04.00 "Про любовь" ВОСКРЕСЕНЬЕ, 8 МАРТА
05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Художественный фильм "Весна" 07.00 "Комиссарша" 08.00 Новости (с субтитрами) 80.15 Художественный фильм "Сверстницы" 09.35 Художественный фильм "Блондинка за углом" 10.55 Художественный фильм "Будьте моим мужем" 12.25 Художественный фильм "Девчата" 14.00 "Время" 14.25 Художественный фильм "Королева бензоколонки" 15.40 Кино в цвете. Художественный фильм "Приходите завтра..." 17.10 Премьера. "Будьте счастливы всегда!" Большой праздничный концерт в Государственном Кремлёвском дворце 18.35 Кино в цвете. Художественный фильм "Весна на Заречной улице" 20.10 Художественный фильм "Любовь и голуби" 22.00 "Время" 22.25 Художественный фильм "Москва слезам не верит" 00.50 Художественный фильм "Мамы" 02.30 Художественный фильм "Любимая женщина механика Гаврилова" 03.00 Новости 03.20 Художественный фильм "Любимая женщина механика Гаврилова". Продолжение 04.10 "Про любовь"
óïàêîâêå ïðîäóêòà. Âåäóùèé ïîêàæåò, êàê эòî ïðîèñхîäèò. Íåóæåëè ìîæíî îáъåäàòüñÿ, íå ñ÷èòàÿ êàëîðèè? Íóæíî, ÷òîáû âû åëè â ïðàâèëüíîì ñîîòíîøåíèè БЖУ. Бåëêîâ, æèðîâ è óãëåâîäîâ. Зîëîòàÿ ñåðåäèíà, ïî ñëîâàì эêñïåðòîâ - 30% áåëêîâ, 30% æèðîâ è 40% óãëåâîäîâ. Кàê эòèì ñîîòíîøåíèåì ïîëüçîâàòüñÿ â æèçíè? Уçíàåì è îáъÿñíèì íà ïàëüцàх.
ǖǼǬǽǴǮǬȋ ǖ ǼǬǽǴǮǬȋ ǿǿǷȇǭǶǬ ǷȇǭǶǬ Ǯ Ǯ ǷȊǭǺǸ ǷȊǭǺǸ ǮǺdzǼǬǽǾDZ ǮǺdzǼǬǽ Ǿ DZ ¶ ¶Â ¶ÂÒÎÕÆÂ ¶ÂÒÎÕÆÂ ®µÀ¬°¤¢ ' ' ÂÒ ÒÎ ÎÕ ÕÆ ÆÂ  ® ®µ ®µÀ¬°¤¢ µ À µ À¬ ¬° °¤ ¤¢ ¢ ' ' ' ' ' ' ' Ǜ ǺǷǹȇDZ Ǵ ȃǬǽ ǾǴȃǹȇDZ ǽȆDZǸǹȇDZ ǻǼǺǾDZdzȇ ǛǺǷǹȇDZ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹȇDZ ǽȆDZǸǹȇDZ ǻǼǺǾDZdzȇ Ǜ ǛǜǚǞǑǓǧ ǜ ǚ Ǟ Ǒ Ǔ ǧ Ǚnj Ǚ nj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǔ ǘ Ǜ Ǘ nj Ǚ Ǟnj ǡ Ǔ Ǭ ȅ Ǵ Ǿ ǹ ȇ DZ ǽ ǻ Ǻ Ǽ Ǿ Ǵ Ǯ ǹ ȇ DZ Ȅ Ǵ ǹ ȇ ǓǬȅǴǾǹȇDZ ǽǻǺǼǾǴǮǹȇDZ ȄǴǹȇ Ǜ Ǻ ȃ Ǵ ǹ Ƕ Ǭ ǻ Ǽ Ǻ Ǿ DZ dz Ǻ Ǯ ǛǺȃǴǹǶǬ ǻǼǺǾDZdzǺǮ njnjǻǻǬǼǬǾ ǻǼǺǾǴǮ ȁǼǬǻǬ ǻ ǻ Ǭ Ǽ Ǭ Ǿ ǻ Ǽ Ǻ Ǿ Ǵ Ǯ ȁ Ǽ Ǭ ǻ Ǭ ǖ Ǭ ǻ Ǭ ǰ Ƿ ȋ dz Ǭ ȅ Ǵ Ǿ ȇ dz ǿ ǭ Ǻ Ǯ ǖǬǻǬ ǰǷȋ dzǬȅǴǾȇ dzǿǭǺǮ ǻǼǴ ǹǺȃǹǺǸ ǽǶǼDZDzDZǾǬǹǴǴ ǻǼǴ ǹǺȃǹǺǸ ǽǶǼDZDzDZǾǬǹǴǴ ǚ Ǿ ǭ DZ Ƿ Ǵ Ǯ Ǭ ǹ Ǵ DZ dz ǿ ǭ Ǻ Ǯ ǚǾǭDZǷǴǮǬǹǴDZ dzǿǭǺǮ ǓǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ ǓǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ ǻǺ ǻǺ ǾDZǷDZȀǺǹǬǸ Ǿ DZ ǷDZȀǺǹǬǸ
4XHHQ 0DU\ 4XHHQ 0DU\
6 6QRZGRQ QRZGRQ
Ǐnjǜnjǒ ǏǏnjǜnjǒ ǎ ǗnjǎnjǗǑ njǜnj ǜnjǒ njǒ ǎ Ǘnj Ǘ ǗnjǎnjǗǑ njǎnj ǗǑ
Ǚǧ Ǒ 0pFDQLTXH *pQpUDOH *$5(1 Ǣ Ǒ &XUp /DEHOOH 3RUWH ' ǔ Ǥ 6DLQW 5RVH 4& + / = ǚ ǜ ǡǚ ǖǬǼDZǹ ǖ ǬǼDZ Ǽ ǹ ǎǚ Ǟ Ǒǝ ǣ nj ǖ ǑǑ Ǥ ǘDZȁǬǹǴȃDZǽǶǴDZ ǼǬǭǺǾȇ ǜǚ ǓǬǸDZǹǬ ǰǮǴǯǬǾDZǷDZǵ ǾǼǬǹǽǸǴǽǽǴǵ ǚ ǡ ǩǷDZǶǾǼǴǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǹǬȋ ǰǴǬǯǹǺǽǾǴǶǬ
ǓǬǸDZǹǬ ǸǬǽǷǬ ǝǮǬǼǺȃǹȇDZ ǼǬǭǺǾȇ ǤǴǹǺǸǺǹǾǬDz dzǬǻǼǬǮǶǬ ǬdzǺǾǺǸ
ǐǴǬǯǹǺǽǾǴǶǬ Ǵ dzǬǻǼǬǮǶǬ ǶǺǹǰǴȂǴǺǹDZǼǺǮ ǎǺdzǸǺDzǹǺ ǻǼDZǰǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǸǬȄǴǹȇ ǹǬ ǮǼDZǸȋ ǼDZǸǺǹǾǬ
ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ Ǟ ǜ Ǒ Ǎ ǟ Ǒ Ǟ ǝ ǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǘǑǡnjǙǔǖ
7 ìàð òà «Кëóá âå ñå ëûх è íà хîä÷è âûх» ÂЫñШÀЯ ЛИÃÀ
3-ÿ èã ðà ñåçî íà
Иãðàюò: Ìîñêâà, ñáîðíàÿ Ìîñêîâñêîãî цèðêà, Лèïåцê, «Ãðîìîêîøêè», ñèìфåðîïîëü, «Ïîëóîñòðîâ», КФУ, ñàìàðà, «Âîëæàíå-ñàìÃÒУ». Кîíêóðñû: ïðèâåòñòâèå, èìïðîâèçàцèÿ, êàïèòàíñêèé êîíêóðñ (êàïèòàí êîìàíäû ðàññêàçûâàåò î ñåáå), ìóçûêàëüíûé фðèñòàéë. Âåäóùèé – Àëåêñàíäð Ìàñëÿêîâ.
Ðàçðåøåíèå íà ðàçìåùåíèå ïðîãðàììû ïåðåäà÷ â ãàçåòå "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" ïîëó÷åíî îò ïðàâîîáëàäàòåëåé: "Ïåðâîãî êàíàëà", "ÍÒ Àìåðèêà", RTVi è ÒÂÖ (TVCi). Ðàññûëêà ïðîãðàììû îñóùåñòâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ïðàâîîáëàäàòåëÿìè. Ãàçåòà "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà âîçìîæíûå îøèáêè è íåñîîòâåòñòâèÿ.
(514) 369-4494
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
18
¹8 (1040), 28 февраля 2020
ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×
Cablevision - 254 RCN - 116 Time Warner - 523 Comcast - 596 Dish Netwark - 740
ПОНЕДЕЛЬНИК, 2 МАРТА
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 16:00 «КВАНТУМ И Я» 16:20 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 17:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 19:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 1 и 2 с. 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:40 «ПОЗДНЯКОВ» 23:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ВТОРНИК, 3 МАРТА
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:55 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ИХ НРАВЫ» 10:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СВОЯ ИГРА» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 Премьера НТВ-Америка. Сериал «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 1 и 2 с. 15:35 «БИЗНЕС-КЛУБ» 15:55 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ»
(514) 369-4494
19:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 3 и 4 с. 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ИХ НРАВЫ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» СРЕДА, 4 МАРТА
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОДНАЖДЫ» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 12:55 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 Премьера НТВ-Америка. Сериал «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 3 и 4 с. 15:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 15:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «КВАНТУМ И Я» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 5 и 6 с. 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «КВАНТУМ И Я» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ЧЕТВЕРГ, 5 МАРТА
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ»
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
09:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:40 «КВАНТУМ И Я» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «СМОТР» 11:55 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:55 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:45 Премьера НТВ-Америка. Сериал «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 5 и 6 с. 15:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:10 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 17:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 7 и 8 с. 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «СМОТР» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ПЯТНИЦА, 6 МАРТА
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 10:10 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ДОКТОР СВЕТ» 12:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 Премьера НТВ-Америка. Сериал «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 7 и 8 с. 15:35 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:20 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 17:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 20:00 «ЖДИ МЕНЯ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 22:00 Премьера НТВ-Америка. Сериал «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 9 и 10 с. 00:00 «УРОКИ РУССКОГО» 00:30 «ЧП.РАССЛЕДОВАНИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 «БЕЗ ГРАНИЦ» 02:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»
Lccom@total.net
04:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» СУБОТА, 7 МАРТА
06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Премьера НТВ-Америка. Сериал «НЕВСКИЙ. ТЕНЬ АРХИТЕКТОРА» 9 и 10 с. 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЖДИ МЕНЯ» 09:10 «КВАНТУМ И Я» 09:30 «СМОТР» 10:00 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:15 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 11:35 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 12:25 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:55 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 13:50 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 14:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 15:00 «СВОЯ ИГРА» 16:30 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 20:50 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 22:50 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 23:30 Худ. фильм «ПОСЛЕДНИЙ ВАГОН. ВЕСНА» 01:10 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 02:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 03:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 03:30 «СМОТР» 04:00 «ИХ НРАВЫ» 04:35 «СВОЯ ИГРА» ВОСКРЕСЕНЬЕ, 8 МАРТА
06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 08:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 10:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЕДИМ ДОМА» 11:50 «ДОКТОР СВЕТ» 12:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 13:10 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 14:05 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 15:00 «ПОСЛЕДНИЕ 24 ЧАСА» 15:50 «ОДНАЖДЫ» 16:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 21:30 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 22:30 «СЕГОДНЯ ВМЕСТЕ…» 23:00 «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» 23:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 02:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 03:15 «ДОКТОР СВЕТ» 03:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»
www.russianmontreal.ca
К ВА ШИ М УСЛУ ГА М
¹8 (1040), 28 февраля 2020
19
ǝ ǾǺǸ Ǭ ǾǺǷǺǯǴȃDZ ǽǶǴǵ ȂDZ ǹǾǼ ǝǾǺǸ ǬǾǺǷǺǯǴȃ DZǽǶǴǵ Ȃ DZǹǾǼ ǐǺ Ƕ Ǿ Ǻ Ǽ
7 '(17 $57 '
$Ǽ Ǿ Ǭ Ƕ Ǎ ǿ ǰ Ǭ ǯ ȋ ǹ
ǎǧǝǚǖǚǖnjǣǑǝǞǎǑǙǙnjǫ ǝǑǘǑǕǙnjǫ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǫ ǛDZǼDZǰǺǮȇDZ ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ ǛDZǼDZǰǺǮȇDZ ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ ǔ ǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǹǬǹǺǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǹǬǹǺǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǣ ǿ ǾǶǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZǹǾǬǸ ǣǿǾǶǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZǹǾǬǸ ǎȇǽǺǶǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȋ ǎȇǽǺǶǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȋ ǛǼǴDZǸǷDZǸȇDZ ȂDZǹȇ Ǵ ǛǼǴDZǸǷDZǸȇDZ ȂDZǹȇ Ǵ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮǴǰǬǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮǴǰǬǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ Ǚ ǚǎǚǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǙǚǎǚǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ 9 $/2 *5$1' /(' ǽǬǸǬȋ ǻDZǼDZǰǺǮǬȋ ȀǺǾǺǻǺǷǴǸDZǼǴdzǬȂǴǺǹǹǬȋ 9$/2 *5$1' /(' ǽǬǸǬȋ ǻDZǼDZǰǺǮǬȋ ȀǺǾǺǻǺǷǴǸDZǼǴdzǬȂǴǺǹǹǬȋ ǷǷǬǸǻǬ ǰǷȋ ǶǺǸǻǺdzǴǾǹȇȁ ǻǷǺǸǭ ǬǸǻǬ ǰǷȋ ǶǺǸǻǺdzǴǾǹȇȁ ǻǷǺǸǭ Ǣ ǴȀǼ ǺǮǺǵ GLJLWDO ǼDZǹǾǯDZǹ ǽ ǟǙǔǖnjǗǨǙǚǕ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹǺǵ GLJLWDO ǼDZǹǾǯDZǹ ǽ ǟǙǔǖnj ǗǨǙǚǕ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹǺǵ ǢǴȀ ǼǺǮǺǵ ǻ ǼȋǸǺǿǯǺǷȈǹǺǵ ǮȇȁǺǰǹǺǵ ǾǼǿǭǶǺǵ ǻǼȋǸǺǿǯǺǷȈǹǺǵ ǮȇȁǺǰǹǺǵ ǾǼǿǭǶǺǵ ǺǭDZǽǻDZȃǴǮǬDZǾ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ ǺǭǷǿȃDZǹǴȋ
ǺǭDZǽǻDZȃǴǮǬDZǾ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ ǺǭǷǿȃDZǹǴȋ
Ǣ ǴȀǼ ǺǮǬȋ Ǯǹǿ ǾǼǴǼǺǾǺǮǬȋ ǶǬǸDZǼǬ 'LJLWDO 'RFWRU 6\VWHP
ǢǴȀ ǼǺǮǬȋ ǮǹǿǾǼǴǼǺǾǺǮǬȋ ǶǬǸDZǼǬ 'LJLWDO 'RFWRU 6\VWHP
ǐ DZǾǬǷǴ ǹǬ ǹǬȄDZǸ ǽǬǵǾDZ ǐDZǾǬǷǴ ǹǬ ǹǬȄDZǸ ǽǬǵǾDZ
DU WGHQW FD ZZZ DUWGHQW FD ǼǿǽǽǶǬȋ ǮDZǼǽǴȋ
ǼǿǽǽǶǬȋ ǮDZǼǽǴȋ
ERXOHYDUG 'HFDULH 6DLQW /DXUHQW 4& + / 0 & + / 0 ERXOHYDUG 'HFDULH 6DLQW /DXUHQW 4 ǼȋǰǺǸ ǽ ǸDZǾǼǺ &RWH 9HU WX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǼȋǰǺǸ ǽ ǸDZǾǼǺ &RWH 9HUWX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ
(514) 369-4494
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
20
К ВА ШИМ УС ЛУГ А М
¹8 (1040), 28 февраля 2020
asserinfo asser info publicité publicité & impression impression
Эк ономичные и эффек тивные Экономичные эффективные рек ламные пак еты рекламные пакеты Реклама в глянцевом Журнале Бесплатных Объявлений «INFO Для Вас» Более чем 30 мест распространения. www.infodv.ca Создание и размещение промо видео на ТВ-экранах, расположенных в 5-ти русских магазинах
РЕКЛАМНЫЕ И ПОЛИГРАФИЧЕСКИЕ УСЛУГИ В МОНРЕАЛЕ Размещение постеров и визитных карточек в 9-ти русских магазинах Размещение вашей рекламы на сайте www.infodv.ca и в нашей группе Facebook «INFO Для Вас» Полиграфические услуги: печать визиток (500 шт. от $25), флаеров и другой продукции
ЗАКАЖИТЕ ПЕЧАТЬ ПОЛИГРАФИИ НА СУММУ ОТ 100$ И ПОЛУЧИТЕ БЕСПЛАТНО РАЗМЕЩЕНИЕ РЕКЛАМЫ В ОДНОМ ВЫПУСКЕ ЖУРНАЛА!
514-690-5898 514-574-3749 info@asserinfo.ca www.asserinfo.ca
ASSER INFO, INFO Для Вас
(514) 369-4494
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
¹8 (1040), 28 февраля 2020
афиша
21
22
КАЛейДОСКОП
¹8 (1040), 28 февраля 2020
ǓǟǍǙǚǕ Ǖ ǎ ǜnjǣ ǜnj ǜ njǣ njǣ
ɫ ɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɩɵɬɨɦ ɪ ɪɚɛɨɬɵ ɚɛɨɬɵ ɜ ɜ Ȼɨɥɝɚɪɢɢ Ȼɨɥɝɚɪɢɢ ɢ ɢ Ʉ Ʉɚɧɚɞɟ ɚɧɚɞɟ
ǐǼ ǙǬǽǾȋ ǛǑǞǖǚǎnj ǖǚǞǑǎnj ' Ǽ ǙǬ ǙǬǽ ǽǾǾȋ ȋ Ǜ ǛǑ ǑǞǞǖ ǖǚ ǚǎ ǎnj nj ǖǚ ǖǚǞǞǑ Ǒǎ ǎnj nj '0' 0' ɑɥɟɧ Ɉɪɞɟɧɚ Ⱦɚɧɬɢɫɬɨɜ Ʉɜɟɛɟɤɚ ɑ ɥɟɧ Ɉɪɞɟɧɚ Ⱦɚɧɬɢɫɬɨɜ Ʉɜɟɛɟɤɚ
Z Z Z H[FHOOHQFHGHQWDLUH FRP ȼ ɋ ȿ ȼ ɂ Ⱦ ɕ ɋ ɌɈ Ɇ Ⱥ ɌɈ Ʌ Ɉ Ƚɂ ɑ ȿ ɋ Ʉ ɂ ɏ ɍ ɋ Ʌ ɍ Ƚ Ⱦ Ʌ ə ȼ Ɂ Ɋ Ɉ ɋ Ʌ ɕ ɏ ɂ Ⱦ ȿ Ɍ ȿ Ƀ
̨̯̖̚ ̛̭̯̌
ʶ̶̨̛̛̦̭̱̣̯̽̌ ̪̬ ʦ ̨̚ ̨̥̙ ̖̦ ̸̨̭̬ ̦̼̜ ̪̬ ̛̖̥
ǚǑ Ǚǚǎ ǝǞnjǎǔǘ ǔǘǛǗnjǙǞǧ
UXH 9L UX H 9 LHO HO 0 0 RQW R Q WUHDO UHDO + + 0 0 * *
Ɋ Ɋɹɞɨɦ P ɹɞɨɦ P HWU HWUR + R + HQU\ % HQ U\ % RXUDVVD ɢɥ R X UDVVD ɢɥɢ P ɢ P HW HWUR $ FDGLH
Ура,каникулы!
В
есенняя неделя школьных квебекских каникул для многих родителей всегда была настоящей головной болью. Ведь на этот период надо чем-то занять ребенка. Кто-то покупает билеты на юг, в теплые края. Ктото специально берет отпуск, чтобы провести его с детьми с пользой для их здоровья и ума. Именно в эти дни Musée des beaux-arts du Canada предлагает посетить его, чтобы принять участие в интереснейших мероприятиях. Для самых маленьких создана творческая студия Artissimo, где можно мастерить, строить, рисовать, создавать скульптурные шедевры. В Musée canadien de l’histoire можно посетить выставку Docteur La Peluche, узнать много нового из истории страны, как, например то, что в Оттаве в 1978 году впервые было вынуто из духовки печенье - хвост бобра, или Queue de castor.
Основанный в 1856 году Musée Canadien de la nature предлагает посмотреть замечательную выставку бабочек - Papillons en vol. Созданный в стенах музея тропический климат позволит увидеть красавиц бабочек в их привычной среде обитания. У ребенка любого возраста бархатные разноцветные красавицы, порхающих с листа на лист, оставят незабываемое впечатление.
***
Там же, в музее, можно посмотреть красочный фильм о земных вулканах, снятый в технике 3D. О, этот удивительный мир природы, в котором сочетаются ужас и восхищение. Вулканы привлекают и отпугивают людей своей мощью. Взрыв, выброс энергии, бешеная лава, которая сжигает все на своем пути, пепел, устремленный в небо обрамлением громадного факела. Страх перед вулканами более чем обоснован, но человек устроен так, что на месте исчезнувших с лица земли городов и деревень со временем были построены новые.
Фотограф из журнала National Geographic Carsten Peter и его группа сняли замечательный фильм, не побоявшись установить камеру у самого края кратера, над живой, огнедышащей лавой, которая вот-вот выплеснется наружу. Продолжительность фильма 24 минуты.
(514) 369-4494
Ɋɫɣɞɦɛɳɛɠɧ Ɋɫɣɞɦɛɳɛɠɧ ɨɛ ɨɛ ɫɛɜɩɭɮ ɫɛɜɩɭɮ ɬɭɮɟɠɨɭɩɝ ɬɭɮɟɠɨɭɩɝ ɟɦɺ ɟɦɺ ɪɫɩɰɩɡɟɠɨɣɺ ɪɫɩɰɩɡɟɠɨɣɺ ɪɫɛɥɭɣɥɣ ɪɫɛɥɭɣɥɣ
Не менее интересными могут быть и походы по другим музеям Монреаля, где также все подготовлено к неделе каникул. Неплохо еще заглянуть и в центр науки в Старом порту - Centre des sciences de Montréal, в котором детям можно не только посмотреть, но и потрогать, подергать, повращать все экспонаты своими руками, а еще посмотреть фильм «Voyage dans l’espace».
Обязательно стоит вспомнить и о Ботаническом саде (здесь, как и в столице страны, проходит выставка бабочек), и о Планетарии, в котором показывают картину «Мыши и луна» («Les souris et la Lune»). Ничто не мешает посмотреть на город и его окрестности с высоты колеса обозрения - Grande Roue de Montréal, кстати, самого высокого в стране (60 метров) или же с высоты 46-го этажа Place Ville Marie. А можно подняться на наклонную башню стадиона в Олимпийском парке, откуда открывается изумительный вид на снежный город, его небоскребы и разлив реки. В течение каникул почти в режиме «нон-стоп» работают городские библиотеки. В музее железной дороги (Musée ferroviaire canadien) ребятишкам позволено будет подняться в старинные локомотивы или же покататься на маленьких, специально построенных для детей вагончиках по настоящим рельсам. В музее истории и архитектуры города Pointe-àCallière в настоящее время проходит выставка «Pirates ou corsairs». Колоритная и прекрасно организованная, она поможет ребятам разобраться в непростой пиратской жизни и понять различие между корсарами и пиратами. Для справки: корсары - это морские разбойники, которые атаковали и грабили коммерческие суда враждующего государства, находясь под прикрытием своего правительства. Они имели на руках особую охранную грамоту - лицензию от властей (Letter de course). Пираты – это вольные морские разбойники, грабившие любые суда. Они действовали исключительно на свой страх и риск. В случае поимки им полагалась смертная казнь через повешение. Кроме прогулок по городу, по парковым зонам, где можно пробежаться на лыжах, с ветерком промчаться на катках в парках La Fontaine è Ignace-Bourget, с горы Mont-Royal или же на закрытом и очень уютном катке Atrium Le 1000 в центре города. Ну а для родителей, которые хотят побаловать своих детишек сластями, открыты многочисленные кафе с оригинальным меню.
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
Повторяемдлялюбителей древнос тей
Г
руппа палеонтологов под руководством Джареда Вориса (Jared Voris), включающая ученых University of Calgary и Musée royal Tyrrel, на прошлой неделе идентифицировала вид динозавров из семейства тираннозавридов, назвав его «жнецом смерти».
Право присвоить имя новооткрытому виду в последний раз было предоставлено канадским палеонтологам полвека назад. Известные науке древнейшие представители фауны Северной Америки обитали в позднемеловую эпоху, то есть чуть более 80 миллионов лет назад на территории континента, или острова, Ларамидия. Этот остров простирался от современной Аляски до Мексики, и его населяли самые различные динозавры, в том числе цератопсы, тираннозавры, дромеозавры, троодонты, гадрозавры, титанозавры, пахицефалозавры. В те доисторические времена Западное внутреннее море разделяло современную Северную Америку на две части, но со временем море сильно сократилось в объеме и отступило, вот тогда там и было найдено большое количество окаменелостей - останков динозавров. Останки нового вида были найдены в горной местности Формост на востоке Канады. Тираннозаврид - это небольшой динозавр в длину около 1,2 метра, его вес составлял ориентировочно 78 килограммов. Передвигались эти твари, достаточно быстро бегая на двух ногах. Сегодня считается, что они были самыми ранними из динозавров, которые на протяжении своей жизни постепенно увеличивались в размерах, претерпевая за долгий период времени в 16 миллионов лет удивительные изменения. Возможно, именно изменение климата привело к исчезновению более крупных хищных динозавров, а тираннозавридам, быстро увеличившимся в размерах, позволило стать доминантными хищниками мелового периода. Нынешний прорыв в палеонтологии начался с того, что Джаред обратил внимание на фрагмент животного, хранившийся под стеклом в Musée royal Tyrrell de Drumheller. Он был найден в 2010 году на реке Bow к западу от Medicine Hat, в штате Альберта. 25 летний юноша разглядел в нем то, что разительно, на его взгляд, отличало этот вид от всех других уже идентифицированных учеными тираннозавров. Это удивительное открытие стало для молодого ученого еще одним шагом в его творческой карьере. В настоящее время Джаред готовится в University of Calgary к защите докторской по палеонтологии.
Lccom@total.net
Сусанна Давидьян Монреаль
www.russianmontreal.ca
23
¹8(1040),28февраля 2020
ПОНЕДЕЛЬНИК, 2 МАРТА
05:30 “Сквозной эфир” 06:30 “Особое мнение” 08:00 Мультфильмы 08:30 “РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ”. Программа отвечает на ваши вопросы и помогает без потерь преодолеть жизненные кризисы 09:00 “ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ” 10:00 “DOC TALK”. Острые социальные проблемы и пути их решения 12:00 “РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ” 12:30 “O MY ART” 12:45 Новости. Израиль 13:00 “Newstalk”. LIVE 14:00 “ЧАС SPEAK” 15:00 “Сквозной эфир”. Нью Йорк 19:00 Новости 19:30 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 19:30 “Newstalk”. Главные новости дня 20:30 “НАУКА ПРОТИВ” 20:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 21:00 Сераил “ВЫСТРЕЛ” 22:00 Сераил “ВЫСТРЕЛ” 23:00 “Особое мнение” 23:45 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 23:45 “Особое мнение” 00:30 “НАУКА ПРОТИВ” 01:00 “ЧАС SPEAK” 02:00 “Сквозной эфир”. Нью-Йорк ВТОРНИК, 3 МАРТА
06:00 Сераил “ВЫСТРЕЛ” 07:00 Сераил “ВЫСТРЕЛ” 08:00 Мультфильмы 08:30 “Особое мнение” 09:15 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 09:15 “Особое мнение” 10:00 “Дилетант”. Совместный проект телеканала RTVi, радиостанции «Эхо Москвы» и журнала «Дилетант» 10:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 11:00 “ПРОФЕССИЯ ШЕФ”. Программа об иностранных шефповарах в России 11:30 “СЪЕДОБНОЕ - НЕСЪЕДОБНОЕ”. Михаил Ширвиндт путешествует по российским и зарубежным городам, посещая как достопримечательности, так и рестораны, известные и не очень 11:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 12:00 “Commandos”. Мир спорта под микроскопом 13:00 “Newstalk”. LIVE 14:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 15:00 “Сквозной эфир”. Нью Йорк 18:35 “Дежурный по Нью-Йорку”. Денис Чередов следит за всем, что происходит в мегаполисе
19:00 Новости 19:30 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 19:30 “Newstalk”. Главные новости дня 20:30 “BIG MONEY”. Как построить прибыльный бизнес и удержать его на плаву 20:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 21:00 Сериал “ЗОЛОТАЯ ОРДА” 22:00 Сериал “ЗОЛОТАЯ ОРДА” 23:00 “Особое мнение” 23:45 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 23:45 “Особое мнение” 00:30 “Дежурный по Нью-Йорку” 01:00 “Commandos”. Мир спорта под микроскопом 02:00 “Сквозной эфир”. Нью-Йорк СРЕДА, 4 МАРТА
05:30 “ПРОФЕССИЯ ШЕФ”. Программа об иностранных шеф-поварах в России 06:00 Сериал “ЗОЛОТАЯ ОРДА” 07:00 Сериал “ЗОЛОТАЯ ОРДА” 08:00 Мультфильмы 08:30 “Особое мнение” 09:15 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 09:15 “Особое мнение” 10:00 “ЧАС SPEAK” 10:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 11:00 “РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ”. Программа отвечает на ваши вопросы и помогает без потерь преодолеть жизненные кризисы 11:30 “НАУКА ПРОТИВ” 11:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 12:00 “ПРОФЕССИЯ ШЕФ” 12:45 Новости. Израиль 13:00 “Newstalk”. LIVE 14:00 “ЧАС SPEAK” 15:00 “Сквозной эфир”. Нью Йорк 19:00 Новости 19:30 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 19:30 “Newstalk”. Главные новости дня 20:30 “РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ” 20:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 21:00 Сериал “ЗОЛОТАЯ ОРДА” 22:00 Сериал “ЗОЛОТАЯ ОРДА” 23:00 “Особое мнение” 23:45 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 23:45 “Особое мнение” 00:30 “РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ” 01:00 “ЧАС SPEAK” 02:00 “Сквозной эфир”. Нью-Йорк ЧЕТВЕРГ, 5 МАРТА
06:00 Сериал “ЗОЛОТАЯ ОРДА” 07:00 Сериал “ЗОЛОТАЯ ОРДА” 08:00 Мультфильмы 08:30 “Особое мнение” 09:15 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 09:15 “Особое мнение” 10:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 10:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 11:00 “BIG MONEY”. Как построить прибыльный бизнес и удержать его на плаву 11:30 “СЪЕДОБНОЕ - НЕСЪЕДОБНОЕ” 11:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ
ïðОãðàММà ТВ-ïåðåäà×
12:00 “НА ТРОИХ”. Еженедельное интервью с политиками, деятелями культуры, чиновниками и дипломатами 13:00 “Newstalk”. LIVE 14:00 “РЕДАКЦИЯ” 15:00 “Сквозной эфир”. Нью Йорк 18:35 “Дежурный по Нью-Йорку”. Денис Чередов следит за всем, что происходит в мегаполисе 19:00 Новости 19:30 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 19:30 “Newstalk”. Главные новости дня 20:30 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 20:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 21:00 Сериал “ЗОЛОТАЯ ОРДА” 22:00 Сериал “ЗОЛОТАЯ ОРДА” 23:00 “Особое мнение” 23:45 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 23:45 “Особое мнение” 00:30 “Дежурный по Нью-Йорку” 01:00 “РЕДАКЦИЯ” 02:00 “Сквозной эфир”. Нью-Йорк ПЯТНИЦА, 6 МАРТА
05:30 “BIG MONEY”. Как построить прибыльный бизнес и удержать его на плаву 06:00 Сериал “ЗОЛОТАЯ ОРДА” 07:00 Сериал “ЗОЛОТАЯ ОРДА” 08:00 Мультфильмы 08:30 “Особое мнение” 09:15 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 09:15 “Особое мнение” 10:00 “ЧАС SPEAK” 10:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 11:00 “РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ”. 11:30 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 11:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 12:00 “Специальный Гость”. Москва 13:00 “Новые итоги”. LIVE 14:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ”. Откровенный разговор человеческим языком об экономических проблемах России и мира 15:00 “НА ТРОИХ”. Еженедельное интервью с политиками, деятелями культуры, чиновниками и дипломатами 16:00 “Сквозной эфир”. Нью Йорк 18:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 19:00 “Новые итоги” 20:00 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ”. Чем живёт Израиль? Все последние новости и их анализ 20:30 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 20:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 21:00 Сериал “ЗОЛОТАЯ ОРДА” 22:00 Сериал “ЗОЛОТАЯ ОРДА” 23:00 “Особое мнение” 23:45 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 23:45 “Особое мнение” 00:30 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 01:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 02:00 “Сквозной эфир”. Нью-Йорк
СУББОТА, 7 МАРТА
05:30 Сериал “ЗОЛОТАЯ ОРДА” 06:30 Сериал “ЗОЛОТАЯ ОРДА” 07:30 Мультфильмы 08:30 “Особое мнение” 09:15 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 09:15 “Особое мнение” 10:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ”. Откровенный разговор человеческим языком об экономических проблемах России и мира 10:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 11:00 “Дилетант”. Совместный проект телеканала RTVi, радиостанции «Эхо Москвы» и журнала «Дилетант» 11:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 12:00 “ЧАС SPEAK” 13:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 14:00 “Commandos”. Мир спорта под микроскопом 15:00 “Специальный Гость”. Москва 16:00 Сериал “КУПРИН. ВПОТЬМАХ” 17:00 Сериал “КУПРИН. ВПОТЬМАХ” 18:00 Сериал “КУПРИН. ВПОТЬМАХ” 19:00 Сериал “КУПРИН. ВПОТЬМАХ” 20:00 “Израиль за неделю” 21:00 “РУССКИЕ НОРМ!”. Серия видео-интервью с бизнесменами, выходцами из России, добившимися успеха за ее пределами 22:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 23:00 “Специальный Гость”. Москва 00:00 “Особое мнение” 01:30 “ЧАС SPEAK” 02:30 “Особое мнение” ВОСКРЕСЕНЬЕ, 8 МАРТА
04:00 “Сквозной эфир” 07:30 Мультфильмы 08:30 “РАЗГОВОР С ЛАБКОВСКИМ” 09:00 “Израиль за неделю” 10:00 “ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ” 11:00 “Commandos”. Мир спорта под микроскопом 12:00 “ЧАС SPEAK” 13:00 “СЪЕДОБНОЕ - НЕСЪЕДОБНОЕ” 14:00 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 14:30 “РЕДАКЦИЯ” 15:30 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 16:00 Сериал “КУПРИН. ЯМА” 17:00 Сериал “КУПРИН. ЯМА” 18:00 Сериал “КУПРИН. ЯМА” 19:00 Сериал “КУПРИН. ЯМА” 20:00 Сериал “КУПРИН. ЯМА” 21:00 “Дилетант” 22:00 “НА ТРОИХ”. 23:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 00:00 “Особое мнение” 01:30 “ЧАС SPEAK” 02:30 “Особое мнение” 04:00 “Сквозной эфир”
KartinaTV ðå êîìåí äó åò ê ïðî ñìîò ðó
Несмотрянато,чтосейчаснателевидении довольномноговокальныхшоуабсолютноразныхформатов,данныйпроектиправдаимеет всешансывозглавитьсписокнаиболееинтригующих. В рамках шоу «Маска» сражаться за звание обладателя лучшего голоса будут 12 знаменитостейшоу-бизнеса:актеры,шоумены, ведущиеиспортсмены.Однакодопоследнего моментаниктонебудетзнать,ктожескрытза масками, созданными отдельно для каждого участника.Именнозрителидолжныбудутотгадать,ктоскрываетсязамаскамиконкурсантов!
К
анал НТВ открывает сезон весенних премьерпоистинеумопомрачительнымпроектом–1мартастартуетроссийскаяверсиявсемирнопопулярногоформатаTheMaskedSinger!
(514)369-4494
Вокальноешоу«Маска»–смотрите наwww.kartinacanada.com с1марта в20:10(мск)наканалеНТВ, атакжевархивевлюбоеудобное длявасвремя!
ǎǴǾǬǷǴǵ ǏǟǘǑǙǪǖ
ǿǶǼǬǴǹǽǶǴǵ ǼǿǽǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ
ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǼDZȀǴǹǬǹǽǴǼǺǮǬǹǴDZ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǭǼǬǶǺǮ ǍǼǬȃǹȇH ǶǺǹǾǼǬǶǾȇ ǘǬǹǰǬǾȇ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǙǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺDZ dzǬǮDZǼDZǹǴDZ Ǵ ǷDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǴDZ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǸDZǾǼǺ 'X &ROOpJH ǰǺǻ ERXOHYDUG 'pFDULH 6DLQW /DXUHQW + / / YJXPHQLXN#QRWDULXV QHW
ǫ ǫȒȦ ȉȇȟȌȐ ȘȌȓȣȏ ȏȒȏ ȑȕȓȖȇȔȏȏ Ȓ Ȧ ȉ ȇ ȟ Ȍ Ȑ Ș Ȍ ȓ ȣ ȏ ȏ Ȓ ȏ ȑ ȕ ȓ Ȗ ȇ Ȕ ȏ ȏ
«ÎÌÌÅ»Ú »ÈÚ ȉ ȒȌȘȚ ȉ 5DZGRQ Ȟ ȌȎȋȢ ȕș dzȕȔȗȌȇȒȦ
ǺǼȋȃǴǵ ǻǬǼ ǮDZǹǴǶǴ ǰǰDz DzǬǶǿdzǴ ǯȋȌȇȒȣȔȕȌ ǯȋȌȇȒȣȔȕȌ ǏǏǺǼȋȃǴǵ ǻǬǼ ǮDZǹǴǶǴ ǰDzǬǶǿdzǴ ǮǹǿǾǼDZǹǹǴǵ ǭǬǽǽDZǵǹ Ǯǹǿ ǾǼDZǹǹǴǵ ǭǬǽǽDZǵǹ ȓȌȘșȕ ȓ ȌȘșȕ ȋȒȦ ȉȘșȗȌȞȏ ȋȒȦ ȉȘșȗȌȞȏ ȋȗȚȎȌȐ ȋȗȚȎȌȐ ǖǖǺǸǹǬǾȇ Ǻ Ǹ ǹ Ǭ Ǿ ȇ ǰǰǷȋ Ƿȋ ǹǹǺȃǷDZǯǬ ǺȃǷDZǯǬ ǭǭǺǷȈȄǺǵ ǺǷȈȄǺǵ dzǬǷ dz Ǭ Ƿ ǰǰǷȋ Ƿȋ ǾǾǺǼDzDZǽǾǮ ǺǼDzDZǽ ǾǮ
Å Î ÍÎǖǖ ÂǮǮǬȄǴǸ ǬȄǴǸ ǿǽǷǿǯǬǸ ǿǽ ǷǿǯǬǸ ǹǺǮǬȋ ǹǺǮǬȋ ǭǬǹȋ ©ǝǔǍǔǜǨª ©ǝǔǍǔǜǨª ǹǹǬ Ǭ 'HFDULH 'HFDULH ǭǬǹȋ
Z ZZZ ZDOUXVSOXV FRP ZZ ZDOUXVSOXV FRP
klinika htbnodo pqosfhiqocani op|s qabos| bolff lfs # *#&+ & & xlfn oqefna pqosfhirsoc kcfbfka
ǍǑǝǛǗnjǞǙnjǫ ǖǚǙǝǟǗǨǞnjǢǔǫ ǎǧǝǚǖǚǑ ǖnjǣǑǝǞǎǚ ǙǔǓǖǔǑ ǢǑǙǧ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǛǜǚǞǑǓǔǜǚǎnjǙǔǫ ǣnjǝǞǔǣǙǚǑ ǛǚǗǙǚǑ ǏǔǍǖǚǑ ǩǝǞǑǞǔǣǑǝǖǚǑ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚnj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǝǛǚǜǞǔǎǙǧǑ ǤǔǙǧ ǛǚǣǔǙǖnj ǛǜǚǞǑǓnj ǎ ǞǑǣǑǙǔǑ ǣnjǝnj ǎǧǑǓǒnjǑǘ Ǚnj ǐǚǘ ǎ ǏǚǝǛǔǞnjǗǫ ǐǚǘnj ǛǜǑǝǞnjǜǑǗǧǡ Ǜǜǔ ǖǗǔǙǔǖǑ ǜnjǍǚǞnjǑǞ ǓǟǍǙnjǫ ǗnjǍǚǜnjǞǚǜǔǫ ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǫ ǔ ǎǑǗǠǑǜ
na noc|f pqosfh| rkieka eo maqsa 4XHHQ 0DU\ 0RQWUHDO 4& + : ;
5019&10
po qtrrki obqazajsfr} k aneqf
::: '(17852/2*,(+$', &20
5465QueenMaryRd.,#310,MontrealH3X1V5Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
24
¹8(1040),28февраля 2020
ИСТОРИЯ ОТ ПЯТНИцы ДО ПЯТНИцы
28 ôåâðàëÿ - 5 ìàðòà
Ñ ïðîø ëûì âñòðå ÷à åò ñÿ Ñëà âà Ñëà âèí
Îò Ëåð ìîí òî âà 28 òðå áó þò ôåâðàëÿ îáú ÿñ íå íèé
ранта. Молодому французу сообщили эпиграмму Лермонтова, написанную по адресу другого лица, и уверяли, что поэт оскорбил именноего,даещёбудто бы дурно отзывался онёмвразговоресоднойдамой.НабалуБарант подошёл к Лермонтову и потребовал от него объяснений. Лермонтовзаверил,что
Òîí êèé ðàñ ÷¸ò 29 ôåâðàëÿ 60летназад,в1960году,
ля!Родиться29февраляводнойсемьедвум детям – это уже редкость величайшая. Но малоэтого!Проходитещёровно4года,ив 1968годувсемьерождаетсяещёодинмальчик, Лиф-Мартин, и рождается он 29 февраля! Это уже уникально – чтобы троедетейродились синтерваломв4годаивсе-29февраля.Другойтакойсемьи на Земном шаре пока не отыскалось, и неудивительно, что сведения о Хенриксенах попа-
дают в Книгу рекордов Гиннеса. Так что 29 февраля в этой семье Большой Високосный День Рождения. Что хотите говорите, а у норвежскихсупруговнавернякабылкакой-то тонкий расчёт, чтобы такподгадатьсрождением своих чад. Есть в Книге рекордов и ещё однауникальнаясемья. ВСоединённыхШтатах обнаружены супруги, у которых5детей,4девочки и 1 мальчик – и все пятеро последовательно в разные годы родились 20 февраля! Новсёжене29-го.
уничтожена, частично взята в плен. Никак не удаётся русскому медведю прихлопнуть финского мышонка! Никак не удаётся пре-
образитьФинляндиювФинскуюСоветскую Социалистическую Республику. А замысел такойбыл.Однакофинскийнародсражаетсязакаждыйметрсвоейтерритории.Французское информационное агентство делает обзоритальянскойпрессыитак1мартапишетобэтойвойне:«БессилиеКраснойармии… Каков бы ни был исход русско-финскогоконфликта,СоветскаяРоссиядолжна рассматриваться как морально побеждённая... Финляндское сопротивление вскрыло промышленный, экономический и социальный упадок в России… Европа не можетожидатьничегохорошегоотбольшевистского примера». Это обозрение кладут настолСталину,тотвраздражениинакладывает резолюцию: «Обругать мерзавцев». Обругали,конечно,моментально…
180летназад,в1840году,впятницу, в Санкт-Петербурге 25-летний МихаилЮрьевичЛермонтовссоритсяссыномфранцузскогопосла,что приводиткихдуэли.Вотчтообэтом пишет литературовед Ираклий Андроников в своей книге «Лермонтов. Исследования и находки» (Москва, 1968), цитируется в сокращении: «В домеграфиниЛавальвразгаребала вспыхнула ссора Лермонтова с сыном французского посла де Ба-
в понедельник, в Норвегии, в маленькомгородкеАнденес,всемьеХенриксен рождается девочка Хейди. Родиться 29 февраля–событиенетакоеужчастое,но, впринципе,ничегоособенноговэтомнет.В миремиллионылюдей,родившихсяименнов этот довольно редкий день. И никакой информацииодевочкеХейдивмировойпрессебынепоявилось,еслибыоначерез4года не обзавелась братиком Оливом. Тоже ничегоудивительного–умиллионовдевочек естьмладшийбратик.ноудивительноевсемьеХенриксенвсёжеесть–мальчикпоявляетсянасветв1964годуименно29февра-
1 ìàðòà
Âîé íà ìåä âå äÿ ñ ìû øîí êîì
80 лет назад, в 1940 году, в пятницу, в ходесоветско-финскойвойны18-ястрелковаядивизияКраснойармииначинаетштурм финского города Виипури (ныне Выборг). ЧетвёртыймесяцдлитсявойнаСССРсФинляндией – война медведя с мышонком, и толькосейчасчастиКраснойармииподходяткпервомусравнительнокрупномуфинскому городу. До той поры всё время воевали в зимней тайге, с величайшим напряжением захватывая мелкие посёлки и отдельныехутора.Ивотнаконец-то–штурм первогогорода.Итогдня:штурмующая18я дивизия окружена финнами, частично
2 ìàðòà
Âå ëè êèé ðå ôîð ìà òîð
165летназад,в1855году,впятницу,в России после смерти отца, императора НиколаяI,напрестолвступает36-летнийАлександрII.ВисторииРоссиитолько2правителя получили самые высокие неофициальные звания–ПётрIВеликийиЕкатеринаIIВеликая, и только один стал Освободителем – это Александр II. За всю историю страны только он единственный провёл такие социальные реформы, которые получили название Великих. Его беспрецедентные по масштабуреформыдалимощныйстимулразвитиюстраны.Хронологическиэтобыли:1)Ли-
ничегоплохогоонёмнеговорил.Барантне успокоился: – Если переданные мне сплетни верны,-сказалон,-товыпоступиливесьма дурно!–Лермонтовостановилего:–Выговоровисоветовнепринимаю,-строгосказал он,-инахожувашеповедениевесьмасмешным и дерзким. – Тогда Барант воскликнул запальчиво:-Еслибыябылвсвоёмотечестве,тозналбы,каккончитьэтодело!Выпользуетесьтем,чтомывстране,гдезапрещена дуэль!–Этоничегонезначит,-возразилему Лермонтов.–Яквашимуслугам.–Дуэльсостояласьчерез2дняраноутром.ОднашпаМих аи лЮрье в ич га переломилась, перешли на пистолеты, и Лермонт ов(1814-41) Барант, хотя и целил, промахнулся, а Лервтомсамом монтовужепослеэтоговыстрелилвсторону. 1840год у Противникипомирилисьиразъехались».
Сов етс каятанк ов аякол онн а вторгае тс янатерр итор июФинлянд ии квидация военных поселений, когда солдаты занималисьивоеннымделом,ихлебопашеством, а в итоге были не самыми лучшими солдатамиинесамымилучшимикрестьянами.2)Отменакрепостногоправа, которое хотя и называлось крепостным, а фактически было рабовладельческим. 3) Финансовая реформа,когдабылсозданГосударственный банк с гласностью, публикацией, прозрачностью государственного бюджета. 4) Реформа высшего образования,когдакаждыйуниверситетсталуправлятьсяУниверситетским советом и получил большую самостоятельность. 5) Судебная ре-
форма,когдасудсталгласным,открытым,с состязаниемсторон,прирассмотрениитяжких преступлений – при участии присяжных. 6)Реформагородскогосамоуправления, когда создавались Городские думы, ведавшие городским хозяйством. 7) Военнаяреформа–отказот рекрутскихнаборовипереходковсеобщейвоинскойповинности.
«150летэпох е Великихреф орм». Пам ятн аямон ет аБанка Российс койФедер ации
4953 Queen Mary (Ìåòðî Snowdon)
“La Petite Russie” www.lapetiterussie.com КНИГИ, ФИЛЬМЫ, МУЗЫКА, ИГРУШКИ, ЗОЛОТЫЕ И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ, СЕРВИЗЫ, ЧАСЫ, ГОБЕЛЕНЫ, МАТРЕШКИ, ШКАТУЛКИ, ХРУСТАЛЬ, ОТКРЫТКИ, ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ
(514) 737-0447 (514)369-4494
5465QueenMaryRd.,#310,MontrealH3X1V5Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
¹8(1040),28февраля 2020
ИСТОРИя ОТ ПяТНИцы ДО ПяТНИцы
25
Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɟɪɚɫɢɧ // 0 ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǻǼǬǮǺǮȇǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ² ǼǬdzǮǺǰȇ ǬǷǴǸDZǹǾȇ ǼǬdzǰDZǷ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǻǼǴdzǹǬǹǴDZ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǴDZ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǶǺǸǻǬǹǴǵ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǺDZ ǽǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ ǭǴdzǹDZǽǬ ǝǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǰǺǯǺǮǺǼǺǮ ǛǼDZǾDZǹdzǴǴ
3 ìàðòà
ǁǁǁ͘ƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ
( PDLO Ɛ͘ŐĞƌĂƐŝŶΛƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ
Ìà ôó ñà èë â Èç ðàè ëå
15 лет назад, в 2005 году, в четверг,вИзраиле,вцветочномгоршкесплодородной землёй проклюнулся первый робкий, слабенький, стреловидныйзелёныйросточек–иэтособытиеотмечено в научных публикациях и стало заметным фактомботаники.Потомучторосточекэтотбылдовольнонеожиданный–малоктоверил,чтоонпоявится.Апредысториятакова.Израильскиеархеологи,раскапываядревниепоселения,вразвалинаходногоизнихобнаруживаютфиниковыекосточки.Радиоуглеродным методом определяют их возраст – 2000летплюс-минуснесколькодесятилетий.Архео-
4 ìàðòà
логисделалисвоёдело-установили,чтовкультуре древнего населения были финиковые плантации, а большефиниковыекосточкиимникчему.Ипередаютчастькосточекдругимучёным,связаннымсрастительным миром. А те решили – не попробовать ли прораститьэтикосточки?Исажают3косточкивземлю,неособонадеясьнауспех.Былоэто25января 2005года.Проходитнеделя,другая,третья,проходит месяц – и ничего. А через месяц и 6 дней первый росточек появился. Вон сколько лет хранила в себе жизнь одна финиковаякосточка–аждветыщи! За росточком, естественно, ухаживают, а он знай себе пускаетновыелисточкиирастёткак и положено расти финиковой
пальме.Сегодняунегоденьрождения,15лет.Ботаникиужевыяснили,чторазновидностьэтойпальмыв Израиле сейчас не встречается, что она давно вымерла.Авотинет-невымерла,будетжитьидальше.
ет сделать практически ничего, потому что второгосрокаунегонебудет. Менее чем через полтора месяца после инаугурации он будет убитфанатиком,сторонникомрабства.Линкольн изсемьибедногофермера,сюныхлетвынужден помогатьпохозяйству,в
школу ходил только один год. Повзрослев, занялся самообразованием,вцепилсявкниги.Другегодетства писал: «После того, как ему исполнилось 12 лет,небылослучая,когдабыяеговиделбезкниги вруках…Поночамвхижинеонопрокидывалстул, заслонялимсвет,усаживалсянареброичитал.Это былопростостранно,чтобыпареньмогстолькочитать».Линкольнизучилюриспруденциюисдалэкзаменнаадвоката.Потомонзаинтересовалсяполитикой–инавсюжизнь.В51годстановитсяпрезидентомотРеспубликанскойпартии.Егоосновнаяформулировкадемократии–«Правительство,созданное народом,изнародаидлянарода».Онзаложилосновы того, чтобы экономика США стала наиболее развивающейсяэкономикоймира.
Àâ ðà àì Ëèí êîëüí − âòî ðîé ñðîê ïðå çè äåíò ñò âà
155 лет назад, в 1865 году, в субботу, в Вашингтоне в должность президента Соединённых Штатоввторичновступает56-летнийАвраамЛинкольн – один из самых успешных президентов США, национальный герой американской нации. ОнизбавилАмерикуотрабства.Подегоруководством одержана победа в Гражданской войне между Севером и Югом и тем самым предотвращён распад страны. К сожалению, во время второгосвоегопрезидентскогосрокаоннеуспе-
5 ìàðòà
Ãå ðîè ÷å ñêèé ïàð òè çàí = êó áèí ñêèé áàí êèð
60летназад,в1960году,всубботу,в12часов 13минутнаКубе,вГаване,вовремямитингапрофессиональныйкубинскийфотографАльбертоКорда снимаетодногоизруководителейстраны–31-летнегоЧеГевару.Фотографиястановитсякультовой,символомреволюции,протеста,мужестваирешительности. Её копируют миллионами на плакатах, открытках, одежде, на сумках и на различных предметах обихода.СамАльбертоназвалфотографию«Героическийпартизан»,хотяболееправильнобылобына-
Авр аа мЛинк ольн (1809-65)в1864году зватьеё«Кубинскийбанкир»,потомучтоЧеГевара втотгодбылпрезидентомНациональногобанкаКубы.Нослово«банкир»хотяисоответствуетдействительности,плохосочетаетсясословом«революция», аслово«партизан»-хорошо,ипотомуобанкиреЧеГеварепочтиникогда инеупоминается.ТемболеечтодолжностьэтасамомуГеварененравилась. Онпробылбанкиромменееполутора лет. Строительство социализма было ему не очень по душе – ему по душе былосвержениекапитализма,апоследующаякропотливаябудничнаяработа по построению нового общества его совсем не привлекала. У него была
nj njǐǎǚǖnjǞ ǐ ǎ ǚ ǖ nj ǞǞ
ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ Ǐ ǼǼǬDzǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǬDz DzǰǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǖ ǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ Ǵ ǶǺǼǻǺǼǬǾǴǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǺǺǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ Ǵ ǶǺǼǻǺǼǬǾǴǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ &ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ Ǵ Ǵ ǽǻǺǼȇ Ǯ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǽȀDZǼDZ ǽǻǺǼȇ Ǯ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǽȀDZǼDZ ǔ ǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ
ǾǾDZǷ DZǷ
ǽǽHOO )D[ HOO )D[ 3ODFH GX )UqUH $QGUp ȉǾǬDz 0RQWUpDO + % & 3ODFH GX )UqUH $QGUp ȉǾǬDz 0RQWUpDO + % & (514)369-4494
Снач аладревн яяпальм а росл авгорш очке, апотомеёпер есад ил и вгрунт,окр уж или перс он альн ойогр адкой ипопон ятн ойанал огии далиперс он альн ое библ ейс коеимя– Мафус аил
своя утопическая теория - не стоит ждать, пока обществовкакой-либостранесозреетдляреволюции, достаточнонебольшойгруппыреволюционеров,чтобысовершитьполитическийпереворот.Ионбросает строительство социализма наКубеиотправляетсяпартизанить в Боливию, чтобы тамустановитьсоциализм,но неуспеет-еговскореубьют.
Тосам оефот о5март а 1960год а,кот ор оепос ле неб ольш ойобр аб отки сталосверхо попул ярн ым k{ |bz| $ k { | b z | $
$5<2 $5<2
¯ÎËÍÛÉ ÊÓÐÑ ÂÎÆÄÅÍÈß ¯ÎËÍÛÉ ÊÓÐÑ ÂÎÆÄÅÍÈß ÒÅÎÐÈß È ÏÐÀÊÒÈÊÀ ÒÅÎÐÈß È ÏÐÀÊÒÈÊÀ ±ÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ±ÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ ÊÓÐÑ ÄËß ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ °ÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÀÒÛ °ÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÀÒÛ ÑÄÀ×È ÝÊÇÀÌÅÍÀ  6 $ $ 4 ÑÄÀ×È ÝÊÇÀÌÅÍÀ  6 $ $ 4
¢Û ÑÌÎÆÅÒÅ ÑÄÀÒÜ ÝÊÇÀÌÅÍ ¢ Û ÑÌÎÆÅÒÅ ÑÄÀÒÜ ÝÊÇÀÌÅÍ ÍÀ ÒÎÉ ÆÅ ÌÀØÈÍÅ ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÉ Í À ÒÎÉ ÆÅ ÌÀØÈÍÅ ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÉ ÏÐÎÕÎÄÈËÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ï ÐÎÕÎÄÈËÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ
{ {ãÈĆÒäÒ¯ ãÈĆÒäÒ¯ ËmÒ ËmÒ
ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÐ ÀÍÃË ÈÂÐÈÒ ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÐ ÀÍÃË ÈÂÐÈÒ LLQIR#DU\R EL] QIR#DU\R EL] 6W &DWKHULQH 6 W &DWKHULQH
ERXO 'HFDULH ERXO 'HFDULH
5465QueenMaryRd.,#310,MontrealH3X1V5Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
26
объявления, cla ssified - tel: (514) 369-4494, (514) 369- 4424
1. Ваше здороВье
• Невропатолог, остеопат – стаж 21 год. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина • Хочешь похудеть и узнать все секреты снижения веса? Легко, просто и понятно. Без диет. Без запрещённых продуктов. (438) 368-6366
2. Следим за Собой
• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595
• Salon VELVET ESTHETIQUE (LAVAL). Перманентный макияж, микроблейдинг, лазерное удаление татуажа, наращивание ресниц Classic/Volume, перманентная завивка ресниц и укладка бровей. Лазерная и электроэпиляция, wax. Косметологические услуги: фотоомоложение IPL, нydrafacial, карбоновый пиллинг, алмазная микродермобразия, химические пиллинги, микронидлинг, безиньекционная мезотерапия. Процедуры для похудения и от целлюлита, инфратерапия, Slimwave, Cavitation, Lipolaser, RF-Lifting. СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: МИКРОБЛЕЙЛИНГ- 150$ ПЕРМАНЕНТНЫЙ МАКИЯЖ- 200$. (438) 989-7166, Екатерина
3. УСлУги парикмахероВ
• Профессиональные парикмахерские услуги для мужчин и женщин (р-он CSL). (514) 839-7875, Татьяна • Парикмахер с большим опытом. Прокалываю уши. Работаю 7 дней в неделю. (514) 744-2415, Алла • Все виды парикмахерских услуг. Стаж – 28 лет. Р-н CSL. (514) 487-8943
• Салон «Svetlana». Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Сдается кресло мастеру со своей клиентурой. 5525 Decarie. (514) 738-1647 • Женские и мужские стрижки, окраска, мелирование и др. Педикюр, маникюр, ваксинг, корректировка формы бровей ниткой. Район CSL. (514) 969-6538 (кроме субботы), Фрида
• Профессиональный парикмахер с большим опытом предлагает весь спектр услуг для всей семьи. Удобно для жителей West Island. (514) 602-5292, Ирина ǝ ǬǷǺǹǿ ǽ ǹǬǼǬǭǺǾǬǹǹǺǵ ǶǷǴDZǹǾ ǿǼǺǵ ǝǬǷǺǹǿ ǽ ǹǬǼǬǭǺǾǬǹǹǺǵ ǶǷǴDZǹǾǿǼǺǵ 'RZQWRZQ Ǯ Ǯ 'RZQWRZQ
Ǟ ǜ Ǒ Ǎ ǟ Ǒ Ǟ ǝ ǫ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǛnjǜǔǖǘnjǡǑǜ ǘ nj ǡ Ǒ ǜ ǺǻȇǾǺǸ ǷDZǾ ǽ ǺǻȇǾǺǸ ǷDZǾ ǘǿDzǽǶǴDZ DzDZǹǽǶǴDZ ǽǶǴDZ DzDZǹǽǶǴDZ ǺǶǼǬȄǴǮǬǹǴDZ ǽǾǼǴDzǶǴ ǺǶǼǬȄǴǮǬǹǴDZ ǛǺǷǹǬȋ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǹǬȋ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǬdzǯǺǮǺǼǹȇǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ ȇǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ ǺǺǭȋdzǬǾǬǷDZǹ ǭȋdzǬǾǬǷDZǹ
5. ЧаСтные Уроки
• УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Ведёт мастер ФИДЕ, экс-чемпион Армении. На французском и русском языках. (514) 769-2546; plusprofesseur@gmail.com
• МАТЕМАТИКА. Все уровни для школьников и студентов колледжей. Опыт преподавания в Монреале – 20 лет. Глубокие знания и высокие результаты экзаменов гарантирую. mathtuteur@yahoo.ca; (514) 867-6267; (514) 979-9588, Линда (рус., англ., фр., укр.) • Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ всех уровней. (514) 489-3888, Александр
• МАТЕМАТИКА для школьников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539
• ФРАНЦУЗСКИЙ: подготовка студентов любых уровней. Профессиональные ордены, TFE. Письма, CV, переводы с англ., рус. на франц. Заверение документов. (438) 402-2331; tradalena@gmail.com • Опытный репетитор по МАТЕМАТИКЕ и ФИЗИКЕ все уровни. Подготовка к экзаменам и тестам. Занятия на дому или по Skype. (514) 826-4163, Алекс
• Обучение английскому языку для всех возрастов и уровней. Разговорный для повседневного общения, а также деловой и академический английский. Индивидуальные занятия. Готовлю к экзаменам, тестам и написанию эссэ. Занятия на дому или по скайп. (438) 995-6857 • Уроки ФОРТЕПИАНО в NDG: все уровни, подготовка к экзаменам в McGill, конкурсам и концертам. Преподаватель с 35-летним стажем. (514) 701-5770
• Преподаватель франц. школы CSDL дает уроки ФРАНЦУЗСКОГО и МАТЕМАТИКИ, готовит к вступительным тестам в École Internationale и Privée. Превосходное знание программы. Индивидуальный подход. Возможен выезд на дом. (514) 262-0514 • Уроки математики студентам и школьникам. Все уровни. Подготовка к экзаменам в Secondery. (514) 627-7697
6. транСпортные УСлУги
• ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523, Владимир
• EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; E-mail: sales@evrasia-freight.com • Профессиональная транспортная компания выполняет грузовые перевозки любых видов - по контракту или разовые. MOVING. Вывоз строительного мусора. (514) 577-5003
• AZTransport. ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577 • Грузовые перевозки на грузовом van Ford (Монреаль, Канада, США) и пассажирские перевозки в аэропорт на Dodge. Недорого. (514) 547-3749
• Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424, Андрей • ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде с грузчиками и без. 24 часа в сутки! (514) 880-0989
7. УСлУги шВейникоВ
• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781
8. УСлУги компьютерщикоВ
• ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512, Алексей • КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОМОЩЬ: ремонт, установка Windows, любых программ, защита от вирусов. Профессионально. Недорого. (514) 443-9483, Роман
• Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка. (514) 746-8935, Александр
• MOVING. Грузовые перевозки на траках 18', 20' и 22'. Обслуживаем дома, квартиры, офисы. Упаковка, сборка и разборка мебели. (514) 803-7717
• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто каждые выходные. (514) 297-6523
• ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ САНТЕХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. Замена, ремонт труб и батарей отопления. (514) 240-4258, Сергей
• ПЕРЕВОЗКА КВАРТИР. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка. (438) 875-8933
0HPEUH GH O 2UGUH GHV $FXSXQFWHXUV GX 4XpEHF
ǩȀȀDZǶǾǴǮǹǺDZ ǷDZȃDZǹǴDZ
dzǬǭǺǷDZǮǬǹǴǵ ǺǻǺǼǹǺ ǰǮǴǯǬǾDZǷȈǹǺǯǺ ǬǻǻǬǼǬǾǬ ǮǹǿǾǼDZǹǹǴȁ ǭǺǷDZdzǹDZǵ ǖǺǽǸDZǾǺǷǺǯǴȋ ǸǺǼȅǴǹȇ ȂDZǷǷȊǷǴǾ
§ £
• MOVING!!! Предоставляем профессиональные услуги по переезду. Гарантия самых низких цен. (514) 652-7955; www.demenagement-total.ca
• Ремонт и настройка компьютеров, принтеров, сетей для дома и офиса. Установка программ, антивирусная профилактика и защита данных. (514) 210-5197; (514) 400-3434, Сергей
ǞǬǾȈȋǹǬ ǛǚǝǛǑǗǚǎnj
·¶¹º¶ÇµµÃ±
¹8 (1040), 28 февраля 2020
¯º®º¼´¸ »º ¼¿½½¶´
¸±¾¼º ¸´¹´ ¯¼¿»»Ç /LRQHO *URXO[ ZZZ ([SUHVV(QJOLVK FD
³®º¹´¾±
½ °º
ǛnjǜǔǖǘnjǡǑǜ ǝǞǔǗǔǝǞ Ǜnjǜǔǖǘ ǒDZǹǽǶǴDZ ǽ ǒDZǹǽǶǴDZ ǽǾǼǴDzǶǴ ǛǺǰǭǺǼǶǬ ǛǺǰǭǺǼǶǬ ȂǮDZǾǺǮǺǵ ǯ ȂǮDZǾǺǮǺǵ ǯǬǸǸȇ Ǜ ǺǶǼǬǽǶǬ Ǯ ǛǺǶǼǬǽǶǬ ǮǺǷǺǽ ǘ DZǷǴǼǺǮǬǹ ǘDZǷǴǼǺǮǬǹǴDZ ǡǴǸǴȃDZǽǶǬ ǡǴǸǴȃDZǽǶǬȋ dzǬǮǴǮǶǬ
njǹǴǽǬ njǹǴǽǬ ǎ ǽǮȋdzǴ ǽ ǼǺǽǾǺǸ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ©$5025(;ª
ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǝǚǞǜǟǐǙǔǖǔ
ǹǬ ǝǍǚǜǖǟ Ǵ ǔǙǝǞnjǗǗǫǢǔǪ ǖǟǡǚǙǨ ǞǬǶDzDZ ǾǼDZǭǿDZǾǽȋ ǺǻDZǼǬǾǺǼ &1&
9. УСлУги СантехникоВ
ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ ÌÅÁÅËÈ è ÃÐÓÇÎÂ начиная с одной вещи разнотонажные грузовики минивэн 24 ЧАСА/ 7 ДНЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО
514. 880-0989
ǘǿǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ,,'LJXV 'LJXV
ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ
ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǚǐǔǞǑǑǗǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ ǏǏǜǟǓǣǔǖǔ ǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ
ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ Ǚ Ǭ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǜ ǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ
¹8 (1040), 28 февраля 2020
• ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации. (514) 573-7744, Alex • ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920 • ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое. (514) 804-9020 • Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, подключение посудомоечных машин. Ремонт и замена труб. (438) 875-7033
10. УслУги строителей
• ВСЕ ВИДЫ КРОВЕЛЬНЫХ РАБОТ. Дипломированные опытные специалисты (лицензии). (514) 994-9220 • ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Качественно и недорого. (514) 660-5136 • Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на стройматериалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. (514) 814-4122, Вадим • ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220, Виктор • Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804 • Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712, Алексей • РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. (450) 681-7661; cell.: (514) 296-9076 • ОТОПЛЕНИЕ. КОНДИЦИОНЕРЫ. Авторские инсталляции. Все модели. Хорошие цены на лучшее оборудование. VISA, Master card. alpinouest.com; (514) 915-3217, Александр • Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45. (514) 803-4348, Владимир
ʄʗʧʡʩʜʞʘʖʣʞʛ ʦʛʢʤʣʨ ʄʗʧʡʩʜʞʘʖʣʞʛ ʞ ʩʧʨʖʣʤʘʠʖ ʩʧʨʖʣʤʘʠʖ ʞ ʙʖʝʤʘʤʙʤ ʙʖʝʤʘʤʙʤ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʵ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʵ ʞ ʞ ʣʖ ʣʖ ʧʤʡʵʦʠʛ ɶʣʖʡʞʝ ʚʡʵ ʥʤʘʱʮʛʣʞʵ ɶʣʖʡʞʝ ʚʡʵ ʀʅɺ ʀʅɺ ʞ ʞ ʦʖʧʫʤʚʖ ʨʤʥʡʞʘʖ ʞʡʞ ʙʖʝʖ ʨʤʥʡʞʘʖ ʞʡʞ ʉʧʨʖʣʤʘʠʖ ʉʧʨʖʣʤʘʠʖ ʞ ʞ ʦʛʢʤʣʨ ʨʛʦʢʤʥʤʢʥ ʨʛʦʢʤʥʤʢʥ ʞ ʠʤʣʚʞʬʞʤʣʛʦʤʘ ʞ &DUULHU 3D\QH 6DPVXQJ .HHS5LWH
X XXX CMDMJNBU DPN XX CMDMJNBU DPN
объявления, classified - tel: (514) 369-4494, (514) 369-4424
• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ 5768916801. (514) 443-8687, Алекс
• Все виды ПАРКЕТНЫХ РАБОТ. Качество гарантировано! Бесплатная оценка. (514) 573-8896, Максим
• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы. (438) 992-1129, Александр • Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700
• ИЗГОТОВИМ ЛЮБУЮ МЕБЕЛЬ по вашему вкусу и по доступным ценам! Кухни, ванные, спальни, детская мебель, полки, комоды, а также столешницы - гранит, кварц (по контракторским ценам). Предоставляем дизайнеров. Большой выбор цвета и материалов. (514) 497-4701, Саша; (514) 712-1923, Максим • Все виды ремонтных работ: кухня, ванные комнаты, кафель, полы, двери. Бесплатная оценка, высокое качество, быстрая работа. Стаж в Канаде - 15 лет. (438) 921-9052
• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно. (514) 463-0616, Александр • Изготовление и установка кухонь на любой бюджет. Орех, вишня, дуб, меламин, термопластик. (514) 887-1881, Борис
• Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Качество гарантируем. (438) 402-3735
• Мебель, кухни, ванные - под заказ! Большой выбор материалов и фурнитуры! Любая сложность! Быстрые сроки! Бесплатная 3D визуализация и замеры. www.sameuble.com; (514) 627-0288, (514) 889-6636 • КРУПНЫЙ, МЕЛКИЙ РЕМОНТ. Сантехника, электрика, гипс и мн. другое. (438) 889-5245
• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет. (514) 570-9354, Николай • РЕМОНТ квартир и домов в Châteauguay, Saint- Constant, Mercier, Montreal. (514) 623-0336, Владимир
27
11. УслУги электриков
• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700, Андрей Чайковский
• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван
• Опытный квалифицированный ЭЛЕКТРИК. Все виды электромонтажных работ любой сложности и срочности. 24/7. Лицензия RBQ 5634-2355-01. (514) 814-4097; (438) 937-4097, Слава; (514) 766-4097 • МАСТЕР-ЭЛЕКТРИK. Любые электромонтажные работы (жилые и коммерческие услуги). Лицензия RBQ. www.interoi.com; mail@interoi.com; (438) 879-0907, Сергей
12. УслУги бУхгалтеров
• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и БУХГАЛТЕРСКИЕ УСЛУГИ для частных лиц и бизнесов. GST/QSТ-отчеты, зарплата. (514) 368-1960; (514) 594-2131, Игорь, Ольга
• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129, Маргарита • "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777
• Персональные декларации за 2018 и любой предыдyщий период; ведение бизнеса; отчеты по таксам; декларации инкорпораций; полные финансовые отчеты. Опыт работы более 20 лет. (514) 462-0199, Виктория
• ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы. (514) 627-5440, Оксана • ECO TAX годовые налоговые декларации для частных лиц и компаний; GST/QST, CCQ, зарплата. Адрес: 6000 Cote-des-Naiges # 240-B (пон.11.00-13.00; чет. 17.00-20.00; воскр.14.00-17.00). (514) 562-3746, Ольга
ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ³±§¸ª¢ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª § ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ
ʥʦ
ʛʨʧ ʨ ʱ ʨ ʘʩ ʥ ʄ ʧ ʛʨ ʘ ʞ
ʵ
28 объявления,
cla ssified - tel: (514) 369-4494, (514) 369- 4424
¹8 (1040), 28 февраля 2020
13. К вашим услугам
•Строительнойкомпаниитребуютсяспециалистыиразнорабочие.(514) 531-2126
•Автошкола"UNIQUE"-этогарантия успешноговождениялегковогоавтомобиля. 4784VanHorne,suit105,метроPlamondon. (514) 343-0543
•Требуютсяженщины/мужчинысопытом работынауборкуофисов,коммерческихи индустриальныхзданий.Необходимоиметь автомобиль.(450) 978-0990 (англ.,фр.), fax:(450) 978-9664, e-mail:sandrag@saronet.com
•Ремонтиобслуживаниебытовойтехники(А/Стермопомп,холодильников,кондиционеров,стиральных,сушильныхипосудомоечныхмашин,электроплит).Гарантия. (438) 989-4236
•ПЕРЕВОДЫ.УслугичленаОрденапереводчиковКвебека:английский-французский-иврит-украинский-русский.ИММИГРАЦИОННЫЕУСЛУГИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472,Эмилия
•GARAGEd’AutoALEXPLUSвLongueuil. Всевидымеханическихработ,электрика,антикоррозия,сварка,компьютернаядиагностика,заменадвигателей,трансмиссийимн.др. (450) 674-0202; (514) 994-1229
•Хотитесадитьсявтеплуюмашинузимой ипрохладную-летом?Устанавливаюдистанционныезапускдвигателяиоткрывание дверейналюбыемашины.Удобно,надежно инедорого.Такжеремонтэлектросистемавтомобилей. (514) 249-9986,Евгений
•Мастер-целитель:помощьвгармонизациилюбойсферыжизни;чисткапомещений отнегативнойэнергии;звукотерапия;выход издеструктивныхситуаций. (514) 629-5296
•ЧленОрденапереводчиковКвебека. Переводы:русский,украинский,английский,французский,иврит. (514) 999-2548,Александра
•Требуютсяводители-грузчикиигрузчикивкомпаниюпоперевозкам(moving). Full/parttime.$17-20/час. (438) 937-8986 •Компании,занимающейсяпродажейавтозапчастей,требуетсяработникна склад/экспедитор.(514) 677-6592
•Работаподоставкеиупаковкерекламы (местовстречи-м.Angrignon).Оплата-договорная.Требуютсясубконтракторыиразносчикнаработупочетвергам(оплата-минимум$120). (514) 502-8772; (438) 879-1958
•Требуютсягрузчикииводитель-грузчикнадоставкумебелииквартирныепереезды. (514) 962-6577
•Требуютсялюдинавнутренниеотделочныеработысопытом,атакжеразнорабочие.(514) 929-2484 •Заводупопроизводствудекоративного камняизбетонатребуютсяработникина полныйрабочийдень.Обучениенаместе. Зарплатадо$20/час. (514) 633-6363
•Компаниипоуборкеофисовтребуются мужчиныиженщины. (438) 875-0414,Гурген
•Мувинговойкомпаниитребуютсяводители5классаигрузчики.Хорошаяоплата. (514) 375-8855 •Строительнойкомпаниитребуются специалистысопытомибез.Навнутренниеинаружныеработы.(514) 443-8687
•Строительнойкомпаниитребуетсясотрудникнавнутренниеиотделочныеработы.(438) 928-7855 •Требуютсямастерасканадскимопытомнавнутреннююотделку.Оплатаот $25.(514) 929-2484
•Компаниипоперевозкамтребуютсяводительипомощник.Свободныйграфикработы,хорошиеусловия. (514) 721-4656
•ЭКСКУРСИИНАРУССКОМЯЗЫКЕ: Монреаль,Оттава,Квебек-сити,Лаурентиды(горыиозера).Аэропорт:встреча/проводы.(514) 248-5067,Галина; galunchik.50@mail.ru
•Постояннаяивременнаяработадля женщинимужчинназаводахифабриках (разнорабочие)35-40часоввнеделю;оплатаот$12.70/час.(438) 929-8631; (438) 686-8720 или4160avenueVanHorne (М.Plamondon)
• УслугиПСИХОЛОГА.Врач-психотерапевтиконсультант,НЛПмастер,автортренинговрешитвашипроблемылегкоипросто. (438) 368-6366
•Наремонтныеработытребуютсяспециалистыразныхквалификаций.Предпочтение малярам.СОПЫТОМ!(необязательновКанаде)!Оплатугарантируем. (438) 764-3982
14. Работа по заКазу
•ПереводвидеокассетNTSC-PALSECAM,атакженаDVD.Видеосъемки любыхторжеств.Качествогарантируем. (514) 344-0860;cell.(438) 878-0860
15. тРебуются
•Требуютсялюдинаразныевидыработ, зарплатаот$15/час.(438) 229-5111 •ГаражувLavalтребуетсяМЕХАНИК. (450) 622-4000,Карен •Столярномуцехутребуетсяработник. (514) 963-4002 •Субботнейшколетребуютсяучителя:математики,логики,шахмат,дошкольныхиначальныхклассов.МонреальиЮжныйберег. (438) 488-2886 •Транспортнойкомпаниитребуютсяводительипомощник-экспедитор. (514) 575-5698,Владимир •Домупрестарелыхтребуетсяменеджер сознаниемфранцузскогоязыка. (514) 892-2555,Ольга,Аркадий • Требуетсяработникнаустановкуокон идверей.Полнаязанятость.Официальное оформление.Можнобезопытаиязыка. (514) 629-1506,Александр •Работавлесу!ПровинцияNovaScotia. Помогаемсжильём.Начало15марта. (514) 623-1555,Сергей •Магазинусантехники«Voda»вЛавале требуютсяпродавцысангл.,фр.языками. (514) 296-2015 •СалонумассотерапиивRosemountтребуютсясотрудницынаParttime. (514) 943-7984 •Требуетсяопытнаячестнаяженщинадля уборкиичисткиквартиры2-3разавнеделю. Звоните(514) 731-2176,Люба илиСМС(718) 871-7126 •Небольшомудомудляпожилыхтребуетсяработницанасубботуивоскресенье. Базовыйанглийский.(514) 570-9830 •ТребуютсяопытныеработникинастроительныеработынаЮжномберегу:гипсокартон,полы,плитка,электирка,установкамебели.(780) 531-6386 • РезиденциидляпожилыхвSt-Jerome требуются:обслуживающийперсоналипомощникмедсестры.(450) 516-3449 • ТребуютсяВОДИТЕЛИиГРУЗЧИКИна квартирныепереезды.Высокаяоплата.Полнаяиличастичнаязанятость. (514) 224-5377,Алекс • Требуетсяпреподавательповидеосъемке дляиндивидуальныхзанятийнаWestIsland. (438) 501-6007 • ДетскомусадувLaSalleтребуетсявоспитательнаподмены.(514) 561-4419,Ирина •Требуютсяработницылюбоговозраста науборкуквартиридомов.Знаниеязыковне обязательно.(514) 966-5576 • Требуютсяответственныепорядочные аккуратныелюди,готовыекдлительномусотрудничеству,науборкуофисоввразных районахМонреаля.Туристынепринимаются.Оплатаначекилипереводналюбойсчет. Звонитьвлюбойденьс9.00до21.00. (514) 431-0556,Лариса
•Предприятию«Belnuage»поуборкежилыхикоммерческихпомещенийтребуются МЕНЕДЖЕРЫиРАБОТНИКИ.Полнаяили частичнаязанятость.Оплатаот$13.5/час. (514) 731-8445; (514) 961-6588 •Клинике«LaSourcedelaSante» требуютсяreceptionistимассотерапевты ЛЮБОГОВОЗРАСТА.Работаетшкола поподготовкемассотерапевтовсвыдачей дипломаотАссоциации. (514) 845-5399 •Швейномуцехутребуютсяработники различнойквалификации.Хорошаяоплата. (514) 941-9549 •Требуютсяводителиигрузчикина квартирныеперевозки.Ежедневнаяоплата -от$12до$15/час.(514) 812-2244, Борис
•Наработувтир(Tirdusoleil)изалвиртуальнойреальности(VrXtreme)наполную занятостьтребуетсямолодойчеловек/девушка(желательнонестарше25лет).Требования:ответственность;контактность(доброжелательностьслюдьми);полноевладение французскимианглийским.CVотправляйте наmtlopportunity@gmail.com
•КомпаниипоперевозкамMOVINGтребуются:водители-грузчики(от$18/час)и грузчики(от$16/час).(514) 220-3505 •Вхимчисткутребуются:РАБОТНИЦА; работникнапеределкуодежды;мастерпо ремонтуобуви.(514) 562-2219
ǻǼȈǿǺȈǶ ǎǠǢǐǍǘǟǒǝ
5%4 4
ɉɊȿȾɅȺȽȺȿɌ
,1& ,1&
ɅɋɎɊɈɉɄ ɅɋɎɊɈɉɄ Ɍ ɍɋɉɃɍɀɆ ɌɍɋɉɃɍɀɆɗɈɉɄ ɅɉɇɊȻɈɃɃ ɅɉɇɊȻɈɃɃ
ȀǾdzǯȁȌȀǿȍ Ȁ ȀǾ Ǿdz dzǯ ǯ Ǿ ǾǮǯǼȀǻǶǸǶ ǮǯǼȀǻǶǸǶ
ɠ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚɫɤɚ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ
ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ
Ɉɥɟɝ Ɉɥɟɝ
16. РазносчиКам РеКламы
Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɨ ɩɨ ɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ
ZĞŐĞŶĐLJ EĂŶŶŝĞƐ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɪɚɛɨɬɭ ɜ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɯ ɫɟɦɶɹɯ ɜ Ɇɨɧɪɟɚɥɟ ɢ Ʌɚɜɚɥɟ ɇɚɦ ɌɊȿȻɍɘɌɋə x ɇəɇɂ x Ʌɸɞɢ ɇȺ ɍȻɈɊɄɍ ɞɨɦɨɜ x ɉɈ ɉɊɂɋɆɈɌɊɍ ɁȺ ȻɈɅɖɇɕɆɂ
ɂɞɟɚɥɶɧɵɣ ɤɚɧɞɢɞɚɬ ± ɷɬɨ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɢɦɟɸɳɢɣ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɦɟɫɹɱɧɵɣ ɨɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɠɧɨ ɩɟɪɟɩɪɨɜɟɪɢɬɶ Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɤ (OLVD ɚɧɝɥ ɮɪ
Ɉɬɱɟɬɧɨɫɬɶ ɞɥɹ ɤɨɦɩɚɧɢɣ 736 794 5HOHYp 5/
ɇɚɥɨɝɨɜɵɟ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢ ɞɥɹ ɱɚɫɬɧɵɯ ɥɢɰ
¹8 (1040), 28 февраля 2020
• Требуются мужчины на разноску рекламы - 4 рабочих дня (до $150 в день), а также субконтракторы со своими автомобилями. Требуются женщины на упаковку. (514) 772-5775 • Срочно требуются: водительразносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879 • Требуются женщины на упаковку Publisac. Хорошая оплата, удобное расположение. (514) 770-9306 • Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель. (514) 991-3059 • Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель $2600/мес. и упаковщицы - 0.04. (514) 502-8772; (438) 879-1958 • Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00) • Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, а также упаковщицы (район Chateauguay). Оплата - чеком. (514) 924-3292 • Требуются упаковщицы(ки) Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239, Юрий • Требуется водитель на развозку рекламы Publy Sac на небольшой грузовик Isuzu. Работа 4 дня в неделю. Отличная оплата. (514) 467-1249; (514) 867-1944
17. ТребуюТся водиТели
• Требуются водители 1 класса на Long distance на West Coast. Оплата одной поездки до $4500. Одинаковый маршрут. 1 (866) 455-7404; (514) 577-6692, Лина • Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут США Канада. 3000 + mi. (514) 465-9942
• Требуются водители и грузчики для перевозок (moving). (438) 877-0455
• Требуется водитель 1 класса с опытом для работы по маршруту Montreal-Toronto, а так же по городу. (514) 457-6602, Света или Сергей (звоните в рабочее время)
18. Купля – продажа
• Продается ресторан с налаженной клиентурой в людном месте (с хорошим доходом). (514) 889-3595
Ǜ ǛǜǚǐnjǪǞǝǫ ǜǚǐnjǪǞǝǫ ɋɠɨɭɛɜɠɦɷɨɶɤ ɧɛɞɛɢɣɨ ɨɛ 'HFDULH ɋ ɠɨɭɛɜɠɦɷɨɶɤ ɧɛɞɛɢɣɨ ɨɛ 'HFDULH W[ W[ ȿɩɧ ȿ ɩɧ ɬɪɛɦɷɨɣ
ɬɪɛɦɷɨɣ ɥɝ ɧ /DYDO :HVW ɥɝ ɧ /DYDO :HVW
Ʉ ɊȿȾɂɌ ɄɊȿȾɂɌ ɨɛ ɡɣɦɷɠ ɨɛ ɡɣɦɷɠ ɪɠɫɠɯɣɨɛɨɬɣɫɩɝɛɨɣɠ ɪɠɫɠɯɣɨɛɨɬɣɫɩɝɛɨɣɠ ɟɦɺ ɪɫɠɟɪɫɣɨɣɧɛɭɠɦɠɤ ɟɦɺ ɪɫɠɟɪɫɣ
ɩɪɢ ɥɸɛɵɯ ɭɫɥɨɜ ɩɪɢ ɥɸɛɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɛɚɧɤɪɨɬɫɬɜɨ SURSRVDO ɛ ɚɧɤɪɨɬɫɬɜɨ SUR
ɇɛɥɬɣɧ ȿȻɈɃɆɉȽ ɇɛɥɬɣɧ ȿȻɈɃɆ
объявления, classified - t el: (514) 369-4494, (514) 369-4424
• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 11:00 до 18:00, сб.-вс. с 11:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, Montreal. Говорим по-русски. Приглашаем на работу водителей на доставку и продавцов. www.optimum-plus.ca; (514) 508-4323
• Продаются книги: поэзия, классика, романы, биографии артистов и режиссеров и мн. другое. (514) 751-2914, оставьте сообщение.
19. сдаюТся
• Сдаются отремонтированные отдельные кондо 1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $550. (514) 582-7672, Алекс • Сдается полностью отремонтированная 5½ в CSL (Kingsley). Бетонный дом с сауной и бассейном. $1250 (все включено, кроме электричества). (514) 927-6347; www.cotesaintlucapartments.ca • Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714 • Сдается комната в квартире (район LaSalle). (438) 876-6577 • Сдается полностью оборудованный спортивный зал на Jean Talon West. (514) 577-3273
• С 1 апреля (или с 1 мая) сдается полностью отремонтированная 5½ в LaSalle. 2-ой этаж дуплекса; прекрасный вид на реку; место для стоянки. $1300/мес. (514) 363-7090
20. деТям
• Субсидируемый детский сад «LES PETITS AMIS» (CSL). Образовательная программа на французском и русском языках, музыкальные занятия. Подготовка к школе. (514) 750-4171 • Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы. (514) 576-0800, Татьяна • Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 725-7970 • Детский сад «КОЛОБОК» (St-Laurent). Всестороннее развитие творческих способностей детей. Опыт - более 10 лет. Есть ВАКАНСИЯ для ребенка от 12 мес. (514) 737-0861, Марина
ǞǜnjǙ ǞǜnjǙǝǛǚǜǞǙǚǕ ǖ ǚǘǛ ǖǚǘǛnjǙǔǔ
© ª © ª © ª
µ¶ µ¶ µ ¶ ǹ ǹǬ (DVW &RVW Ǭ (DVW &RVW 0 0$ 1- 1< &7 3$ $ 1- 1< &7 3$ 77UXFN PDQXDO UXFN PDQXDO
ǡǚǜǚǤnjǫ ǚǛǗnjǞnj ǡ ǚǜǚǤnjǫ ǚǛǗnjǞnj ǸǴǷȋ ǸǴǷȋ ǚǞǗǔǣǙǧǑ ǟǝǗǚǎǔǫ ǚǞǗǔǣǙǧǑ ǟǝǗǚǎǔǫ
ǻǼDZǰǷǬǯǬDZǾǽȋ Ǯ ǬǼDZǹǰǿ ǾǼǬǶ ǻǼDZǰǷǬǯǬDZǾǽȋ Ǯ ǬǼDZǹǰǿ ǾǼǬǶ ǽ ǻǺǽǷDZǰǿȊȅǴǸ ǮȇǶǿǻǺǸ ǽ ǻǺǽǷDZǰǿȊȅǴǸ ǮȇǶǿǻǺǸ
• Детский сад «PETIT WINNIS» в Longueuil. 4-разовое домашнее питание. Образовательная программа на русском и французском языках. www.garderie.in; (514) 746-3570, Марина • Детский сад «ОСТРОВОК ДЕТСТВА» - в West-Island. Образовательная и музыкальная программы с профессиональными преподавателями. Красивое помещение, кроватки. Прекрасный уход. (514) 476-0260 • Детский сад "ВЕСЕЛАЯ СЕМЕЙКА" (р-н DDO). Не бейсмент. Домашнее питание, уроки хореографии и музыки. (514) 909-7217, Яна • Детский сад «БУРАТИНО» в LaSalle (Verdun) приглашает детей от 6 мес. до 5 лет. Домашнее питание, занятия в игровой форме, музыкальные занятия, ИЗО. Большой стаж работы с детьми. (514) 561-4419 • Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки. (514) 244-7991, Евгения • Детский сад «ПИНОККИО» (Ville St-Laurent) приглашает детей от 1 года до 5 лет. Развивающие занятия, музыка, большой двор для прогулок. В 7 мин. ходьбы от метро Côte-Vertu. (514) 744-6084 • Каким вы хотели бы видеть своего ребенка? Общительным и всесторонне развитым? Физически крепким и здоровым? Приходите в наш детский сад «СВЕТЛЯЧОК» в Лавале. (438) 876-3696 • Детский сад «Росинка» рядом с метро Snowdon. Наша цель - это забота о ЗДОРОВЬЕ, ВОСПИТАНИИ И РАЗВИТИИ РЕБЕНКА. (438) 308-8653 • Субсидируемый детский садик «Мальвина» в NDG. Развивающие занятия на франц., англ., русск., укр. языках. Гимнастика, танцы, музыка. Индивидуальный подход. (438) 935-4999 • Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. www.snejart.com; (514) 815-1302, Снежа на • ЛОГОПЕД-ДЕФЕКТОЛОГ (Ст.-Петербургский университет), стаж - 30 лет: задержка речевого развития, исправление дефектов звукопроизношения, развитие речи и интеллекта. (514) 367-1647
21. разное
• Ищу партнера по бальным танцам старше 25 лет (рост от 178 см) в основном для участия в соревнованиях. Пишите на: dancelook13@gmail.com, Настя
29
ǤǶǺǷǬ ǻǷǬǮǬǹǴȋ Ǯ ' ' 2 ǰǷȋ ǰDZǾDZǵ ǺǾ ǰǺ ǷDZǾ ǴǰȌǾ ǰǺǻǺǷǹǴǾDZǷȈǹȇǵ ǹǬǭǺǼ HOQLNL#PDLO FRP
ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǬǮǾǺǺǾǮDZǾȃǴǶ
ǐǑǞǝǖǔǕ ǝnjǐ
²ÛÑß×À È ÎÄÍÀ ÇÂÅÇÄÎ×ÊÀ
/D6DOOH /DFKLQH 'RUYDO ǻǿ DZǻ ǸDzǿ ȼɨɫɩɢɬɚɬɟɥɶ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɋɛɚɥɚɧɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɞɨɦɚɲɧɟɟ ɩɢɬɚɧɢɟ Ɋɚɡɜɢɜɚɸɳɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɉɪɨɝɭɥɤɢ ɭ ɪɨɤɢ ɦɭɡɵɤɢ ɣ ɨɝɚ Ʌɨɝɨɩɟɞ ɩ ɫɢɯɨɥɨɝ
ǍǸDzǺǭ
ǛǜǚǐnjǑǞǝǫ
ǶǺǸǹǬǾǹǬȋ
ǖǎnjǜǞǔǜnj ǎ ǝnjǙǖǞ ǛǑǞǑǜǍǟǜǏǑ ǛǼDZǶǼǬǽǹǺDZ ǼǬǽǻǺǷǺDzDZǹǴDZ ȃDZǼDZdz ǸǺǽǾ ² ǝǸǺǷȈǹȇǵ
ǛǼǺǰǬDZǾǽȋ Ǯ ǘǚǙǜǑnjǗǑ ǘDZǭDZǷȈ Ǵdz ǰDZǼDZǮǬ Ǯ Ǿ ȃ ǬǹǾǴǶǮǬǼǹǬȋ ȁǺǷǺǰǴǷȈǹǴǶ Ǵ ǻǷǴǾǬ ǻǺǽǿǰǬ Ǵ Ǹǹ ǰǼǿǯǺDZ ǎǽȌ Ǯ ǻǼDZǶǼǬǽǹǺǸ ǽǺǽǾǺȋǹǴǴ
ǠDZǷǴǶǽ ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ɊȺɁɇɈɋɑɂɄɂ ɊȿɄɅȺɆɕ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɦɢ Ɋɚɛɨɬɚ ɪɚɡɚ ɜ ɧɟɞɟɥɸ Ɉɩɥɚɬɚ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɨ
ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ
Ǚ Ǚnj ǛǚǝǞǚǫǙǙǟǪ ǜnjǍǚǞǟ nj ǛǚǝǞǚǫǙǙǟǪ ǜnjǍǚǞ ǟ ǝǚǞǜǟǐǙǔǖǔ ǐǗǫ ǝ ǚǞǜǟǐ ǚǍǝǗǟǒǔǎnjǙǔǫ ǚ ǍǝǗǟǒ ǍǔǗǐǔǙǏnj ǍǔǗ Ǘǐ ǐǔǙ ǟǍǚǜǖnj
ǟǍǚǜǖ
Ș ȘȜ ȘȜȚȝȎțȖȖ ȜȚ Ț
§ ¨ ȋșȓȘȠȞȖȘ ȋșȓȘȠȞȖȘ ȋș ȋ ș ȁȥȓțȖȘ ȫșȓȘȠȞȖȘȎ ȁȥ ȁ ȥȓ ȓ ȁȥȓțȖȘ ȫșȓȘȠȞȖȘȎ ǾȡȟșȎț ǾȡȟșȎț
¹§¯ °²¦§¯¢ ±§²§¤°¦¹ª¬°¤ ¬¤§£§¬¢ ±²§¦¢¥¢§´
± § ² § ¤ ° ¦ ½ ¼¿½½¶´µ ¬¹¯·´µ½¶´µ ¹±¸±Â¶´µ À¼¬¹Â¿³½¶´µ ·¬¾ÇĽ¶´µ
¹ ¯¨ª¸µ°´ ° ©¯ ©Ã¹º¸¶ ° ²¨¿¹ºªµµ¶ ª¶¯´¶®µ¨ ¬¶¹º¨ª²¨ ƚƌŝŝϮϬϭϬΛŚŽƚŵĂŝů͘ĐŽŵ
ªÍÆÉÇ
30
МОНРЕАЛИНКИ
Ой, боюсь, боюсь!
¹8(1040),28февраля 2020
(Изсер ии"Нер еа льн ыйМонр еа ль")
Воп росдня:
«КакоймузейМонреаляпосвящёнсамомунепобедимомустрахучеловека?» -Чертподери,какябоюсь. -Чертподери,ты всего-навсегочеловек. Тебеположенобояться. Бегущий влабиринте
Ч
егочеловекбоитсябольшевсеговжизни?Конечно,смерти,скажетевы.Соглашусь.Ноне думаю,чтовМонреалеиливлюбомдругомгороденайдётсямузей,посвящённыйсмерти...Авоти нет!Саманаписалаирешиласебяпроверить.Нашёлсяодинтакоймузей.Такиназывается:Музей смерти(MuseumofDeath)вГолливуде.Американцывообщеоченьумныиизобретательны.Насайте музея большими красными буквами написано, чтослабонервныхпросятвоздержатьсяотвизита. Такчто,намнетуда.Мыищем«страшный»музей вМонреале. Искомыймузейноситимя Эудора Дюбо. Но о самом Дюбо - чуть позже. Музей находится по адресу 2900, бульварEdouard-Montpetit,в павильоне Роже-Годри Университета Монреаля, въезд В-1.Основанвначале80-х годов на базе факультета стоматологии.
ДобропожаловатьвМузей зубной медицины Эудора Дюбо при Университете Монреаля!
Это уникальный музей. Единственный во всей Канаде, обладающий такой богатой коллекцией экспонатов.Естьещёодинмузейзубноймедицины вОттаве,музейныебогатствакоторогонеуступаютпоколичествуиценностимузеюЭудораДюбо. Но,ксожалению,столичныймузейнеможетпредставитьколлекциюширокойпублике,потомучтоу негопростонетпомещения. АтеперьсобственнообЭудореДюбо,вчесть которогоназванинтересующийнасмузей.В21год онужезащитилдокторскуюдиссертациюпостоматологии в университете Бишопа в Монреале. За своё обучение он платил 105 долларов в год. Смешныеденьгипонынешнимвременам.Нонетогда.Молодомуспециалиступришлосьоченьтрудно: вначалеХХвекадоктора-дантистывообщенесчитались за врачей. Их коллеги из других областей медицины с презрением смотрели на «эту шайку бездарей,которыетолькоимогут,чтозубыдрать». БлагодаряупорствудоктораДюбоиегонепоколебимойверевсвоёделоначаласвоюработуАссоциация стоматологов Канады. Но самым большим егодостижениемсталооснованиефакультетазубной медицины при Университете Монреаля, которыйготовитспециалистовипосейдень.
ЭудорДюбобылдеспотичнымчеловеком.Декан факультетастоматологииипосовместительствупреподаватель,онтребовалотсвоихстудентовполной самоотдачиивоспитывалвнихприверженностьбудущейпрофессии.Понатуреоченьэксцентричный, доктор Дюбо часто нелицеприятно высказывался в адрессвященнослужителей,чтовтовремявКвебекебылосовершеннонедопустимо,атакжепренебрегалправиламисоциальнойморали,разъезжаясо своейлюбовницейнаярко-красномКадиллаке...
Но вернёмся к музею. Из-за недостаточного финансирования и не слишком большой популярностиуширокойпублики,унегонетопределенного расписания. Но бессменный директор музея докторДениРюельсудовольствиемпроведеторганизованныевизитыдляпрофессионаловиособо любопытных. Визит в музей включает посещение 2 типовых стоматологическихкабинетов.Один-этопрактически полная копия кабинета дантиста Монреаля
(514)369-4494
1900 года, второй – кабинет 30-х годов ХХ века. Здесьвыувидитемебельизкрасногодерева,обитыебархатомкресла,вобщем,шикарнуюатмосферу.Следуетзаметить,чтовизиткстоматологумогли позволитьсебетолькопредставителивысшихклассовнаселения.Повсейвидимости,вопросстоимостиуслугдантистабыливтовремянасущным.
Представителижеболее скромных классов, ограниченные в материальных средствах, довольствовались услугами так называемых «зубодёров», которые по воскресеньям работали вблизи местных церквей. Как правило, эти «специалисты» не обладали никакими научными знаниямивобластистоматологии.Этобылипростосильныедухоммолодчики с огромными щипцами, за несколько су с ловкостьюудаляющиебольнойзуб.Безанестезии.Раз! -иделосконцом.Практика«зубодёров»-псевдостоматологов просуществовала в Квебеке вплоть до1950гг.Кстати,вмузееЭудораДюбостоитнастоящеекресло«зубодёра»,котороемоментально погружаетпосетителяв«нужную»атмосферу.Сразуначинаютболетьзубы,идумаешь:аябыктакому«специалисту»обратилсяилинет? Но тот, кто хоть раз испытывал зубную боль, желаетотнеёизбавитьсялюбымдоступнымспособом.Дажебезанестезии.Язнаюодноготоварища,которыйсамсебезубыплоскогубцамивырывал...Ладно,дальшепоехали. Всеговмузеевобщейсложностиоколо3000 экспонатов. Это, в основном, стоматологические инструменты,плевательницы,аппаратыдляанестезииирентгена.Отнекоторыхинструментовпрямо мурашки по коже бегут. Вот, к примеру, инструмент, жутко похожий на штопор. Он называется ключ Гаранжо (по имени своего изобретателя). Этонечтоиноекакщипцы для вырывания зубов. Хотя, как показала практика, данный инструмент скорее ломает зубы, чем их вырывает. В общем, весело,ажплакатьхочется. Кстатиощипцахисломанныхзубах.Оказывается,удантистовестьдажесобственнаясвятаяпокровительница. Святая Аполлина. На средневековых иконах чаще всего изображается с зубными щипцами.
По легенде, эта самая Аполлина, ревностная христианка,взбунтовалась против насаждения языческойрелигии,зачтоибыла заточена в тюрьму. В товремявсемузникамвыбивали зубы камнем или просто вырывали щипцами.Несмотрянанечеловеческиестрадания,Аполлина не отреклась от своей религии: даже перед казнью она была стойкой и молилась за тех, кто мучилсяотзубнойболи. В настоящее время существует молитва Святой Аполлины,которуючасточитаютпациентыпередпосещениемзубноговрача,даисамиврачинет-нет, даиприбегаюткпомощисвятойпокровительницы:
СвятаяАполлина, Я–бедныйгрешник, Уменятакболятзубы. Услышьмоюмолитву Ипривнесимирвмоюдушу, Чтобыязабылобэтойболи. Авотещёодининтересныйэкспонат. Металлическаямаскасватнойпрокладкойдля анестезиихлористымэтилом(примерно1930год).
Доэтоговкачествеанальгетиков применялись хлороформ и производные кокаина. Появление анестезии в 1844 году стало настоящим прорывом для всехобластеймедицины.Вначаленаркозбылобщим,тоестьпациентвдыхалэфирныепарыиполностьюотключалсявовремяболезненнойоперацииповырываниюбольногозубаилипротезирования. До появления анестезии пациентов окуривалиспециальнымипрепаратами.Бывало,пациентыумиралипрямовкабинете. Авотпервыйрентген-аппаратвстоматологических кабинетах представлял, в первую очередь, опасностьдлясамоговрача.Трубка,испускающая лучи,небыланичемизолирована,такчтодантиста могло ударить током. Плюс доза облучения. Скорость первых аппаратов была очень медленной: около10секунднужнобылопотратитьнаэкспозициюдляполученияснимка.Современныерентгенаппаратыделаюттужеоперациюза1/60секунды (в 600 раз быстрее). Музей стоматологии Эудора Дюбо «приютил» в своих стенах один из первых рентген-аппаратов,датируемый1920годом. В музее выставлены многочисленные гравюры, картины,фотографии,карикатуры,иллюстрирующие нелёгкийпутьразвитиясовременнойстоматологии.
На одном из стеллажей выстроилась коллекция изпочтисотничеловеческихчерепов,которая«переехала»сюдав1986годупослезакрытияНаучноисследовательского центра развития человека при УниверситетеМонреаля.Захватывающаядухистория произошла с этой коллекцией. Её просто выбросиливмусорныйящикпослеликвидациицентра. Хорошо, в то время там служил очень бдительный консьерж,которыйпрактическивпоследниймомент спасчерепаипередалихМузеюстоматологииЭудораДюбо.Директормузеяговорит,чтоэтичерепа – ценнейший материал для понимания причин возникновения ряда стоматологических заболеваний,которыеможновыявитьприпомощиновыхтехнологий исследования ДНК. Директор добавляет, чтопоэтическимсоображениямвнастоящеевремя такуювнушительнуюколлекциючеловеческихчереповврядлисоберешь.Ой,прямодрожьберёт.
Самымпримечательнымэкспонатоммузеяявляется экземпляр двухтомника Пьера Фошара «Хирург-дантист или Трактат о зубах», изданный в 1728году.Вовсеммиреосталосьвсего11экземпляровэтогонаучноготруда.ЕгоавторПьерФошар, французский врач-дантист, считается пионером современной стоматологии, «отцом» зубной медицины.Директормузея,ДениРюель,сюмором рассказывает:вэпоху«доПьераФошара»ходило распространённое заблуждение, что кариес появляетсяврезультатепроникновениявзубособогочервя,которыйразъедаетегоизнутри.Пьер Фошарпридумалпломбированиедырвзубахво избежаниепопаданиятудапищи.Ноэтожесветило современной зубной мысли советовал своим пациентамделатьполосканиеполостиртамочой, такназываемые"мочевыеванночки".Вотинезнаешь,гденайдешь,гдепотеряешь.
ВоттакойинтересныймузейсуществуетвМонреале.Правда,врядлимногиезахотятегокогданибудьпосетитьвсилуустоявшегосястрахаперед всем,чтокасаетсязубнойболиизубныхврачей. Ядумаю,высомнойсогласитесь,что,несмотрянафеноменальныйпрогрессвзубноймедицине, страх перед дантистом и стоматологическими кабинетами остаётся самым устойчивым и среди детей,исредивзрослых. Всюдополнительнуюинформациюобэтоммузее высможетеузнать,написавпоэлектронномуадресуmusee@medent.umontreal.caилипозвонивпотелефону 514-343-6111, доп. 2877. Да, забыла вам сказать,чтовходвмузейсовершеннобесплатный.
Ксен ияОстр овс кая
Монреаль Впервыематериалбылопубликованвиюле2014года.
5465QueenMaryRd.,#310,MontrealH3X1V5Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
¹8 (1040), 28 февраля 2020
К В А ШИМ УСЛ УГА М
31
32
АФИША
Дина Гузун
Монреаль
Первыеноткивесны
¹8 (1040), 28 февраля 2020
17 - 22 ìàðòà Каждый знает: у кошек 8 жизней. Отчасти этим можно объяснить неутихающую популярность мюзикла «Кошки», премьера которого состоялась в далеком 1981 году. Знаменитый мюзикл был написан британским композитором Э.Л. Уэббером по мотивам сборника детских стихов о кошках. То, что могло задумываться как очередная постановка для детей, на сегодняшний день является одним из самых долгоиграющих бродвейских шоу. В чем феномен успеха этого мюзикла? В большой степени, в таланте его авторов: композитора Уэббера (одного
из 15 человек в мире, обладающих одновременно «Оскаром», «Эмми», «Грэмми» и «Тони») и автора стихов, нобелевского лауреата Т.С. Элиота. Один из самых громких хитов в истории Бродвея, мюзикл «Кошки» возвращается на сцену в новом музыкальном оформлении, в новой постановке и с новой хореографией. В этом марте шоу «Кошки» обретает новую жизнь, а вы можете стать этому свидетелем. Воз ро ж ден ный мю зикл «Cats» на анг лий ском язы ке бу дет ид ти в Salle WilfridPelletier с 17 по 22 мар та. Билеты: от $45.
 ìàðòå Как появилась жизнь на нашей планете? Неужели что-либо настолько сложно устроенное могло возникнуть само по себе, без посторонней помощи? Каким бы удивительным ни казался нам этот мир, доказательств более чем достаточно: жизнь во всем ее многообразии форм появилась сама и, развиваясь миллиарды лет, прошла путь от простейших микроорганизмов до человека разумного, который скромно величает себя «венцом эволюции». Вы став ка «ORIGINS», ко то рая в эти дни про хо дит в Planétarium Rio Tinto Alcan, посвящена удивитель-
ной и прекрасной планете Земля со всеми ее обитателями. Эта выставка представляет собой сборник оригинальных широкоформатных фотографий с красивейшими пейзажами и уникальными животными, с которыми мы делим эту планету. Впервые увидевшая свет в 2018 году в Люксембургском саду в Париже, фотовыставка «ORIGINS» от фотографов и журналистов Оливье Грюневальда и Бернадетт Гилбертас погружает зрителей в безмолвное созерцание красот нашей планеты и заставляет задуматься об истоках жизни на Земле. Вход свободный.
7 ìàðòà В начале марта, когда природа постепенно пробуждается ото сна, как никогда хочется жизнерадостной, «весенней» музыки. Именно такой концерт приготовил для любителей классики Orchestre Symphonique des Jeunes de Montréal под управ ле ни ем Луи Ла ви ге ра. В программе 3 произведения: Увертюра к опере «Леонора» N3 Бетховена, Второй концерт для фортепиано Шопена и «Петрушка» Игоря Стравинского. Увертюра Бетховена, которой откроется концерт, была написана к опере «Леонора», но уже давно стала жить своей жизнью, полюбившись слушателям отдельно от оперы. Красной нитью через это произведение проходит мысль, что только героически победив в трудной борьбе, можно по-настоящему обрести свободу. Затем солист Самуэль Бланшет-Ганьон, лауреат Prix
d’Europe 2019 года, исполнит Фортепианный концерт N2 Шопена, написанный им в период юношеской влюбленности, что придало концерту гармоничный, мечтательный и лучезарный характер. Завершится весенний концерт знаменитым балетом Стравинского «Петрушка», действие в котором происходит во время масленичных гуляний. И хоть балет как вид искусства довольно далек от народного творчества, именно фольклорность «Петрушки» придала этому классическому произведению особый характер. Среднестатистический монреалец, уставший бороться с зимними невзгодами, точно получит заряд бодрости и оптимизма на ближайший месяц, а там и настоящая весна наступит! Кон церт прой дет 7 мар та в Salle Claude Champagne (200 av. Vincent-d’Indy). Начало в 19:30. Билеты: $12 - $30.
20 ìàðòà
В пят ни цу 20 мар та в Collège Jean-deBrébeuf прой дет спек такль «Как по пасть в рай». В комедии с элементами триллера и мистификации примут участие российские актеры: Сергей Астахов, Ярослав Бойко, Александр Горшков, Андрей Кайков и Екатерина Скулкина. Спектакль, поставленный по театральному бестселлеру Луиджи Лунари «Трое на качелях», рассказывает о внезапной встрече 3 мужчин. До этого дня они и не подозревали о существовании друг друга, даже более того, были бы рады и вовсе никогда не встре-
чаться, но мистическое стечение обстоятельств привело к встрече фабриканта, спешащего на свидание, рафинированного писателя и военного. Эта история с подтекстом изучает феномен поведения человека в необычных для него ситуациях, показывает, какие неожиданные черты он обнажает и как борется со своими страхами. Двухчасовой спектакль с антрактом «Как попасть в рай» уже побывал на гастролях по российским городам и теперь приезжает в Монреаль в рамках тура по Северной Америке. Начало в 7 вечера. Билеты: $65 - $110.
14 - 15 ìàðòà Шел 1897 год. 24-летний Рахманинов, недавно окончивший консерваторию, был, тем не менее, уже широко известен в Москве как пианист и композитор. Купаясь в лучах славы и восхищения, он соглашается представить свою Первую симфонию в Петербурге. Увы, премьера окончилась оглушительным провалом, который поставил под вопрос всю дальнейшую карьеру композитора. Рахманинов был так потрясен этим событием, что впал в глубокую депрессию и в течение последующих 3 лет вообще ничего не сочинял. Творческий кризис ему удалось преодолеть; и только благодаря невероятной силе духа Рахманинова мы имеем удовольствие слушать его сегодня. Более 10 лет после премьеры злосчастной симфонии Рахманинов не притрагивался к этому жанру. Лишь в полной мере овладев своим музыкальным стилем, создав неповторимый почерк, композитор приступил к написанию Второй симфонии. Публика давно ждала этого события, а газеты регуляр-
(514) 369-4494
но сообщали о том, что автор уже давно окончил симфонию, но не решается ее представить. Это было отчасти правдой: Рахманинов подошел к своему произведению со всей серьезностью. Весну и лето он дорабатывал сочинение, а осень посвятил репетициям. Лишь в начале следующего года состоялась премьера Второй симфонии под управлением самого автора. Насколько громким был первый провал, настолько оглушительным стал успех. Цельность симфонии, ее богатство и поэтичность сразили критиков наповал. Одно из самых монументальных произведений Сергея Рахманинова вошло в мировую историю музыки. 14 и 15 мар та в Maison symphonique со сто ит ся кон церт «La sublime Symphonie no 2 de Rachmaninov». Кроме знаменитой симфонии, со сцены прозвучит Первый концерт для скрипки Шостаковича (солирует Леонидас Кавакос) и композиция «Helix» современного финского композитора Эса-Пека Салонена. Билеты: $53 - $144.
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
А Ф ИША
¹8(1040),28февраля 2020
33
15 ìàÿ Британский певец с ливанскими корнями МайклХолбрукПенниман-мл.стализвестен всемумируподименемMika,когдав2006годуегопесня«Relax, take it easy» возглавилатоп неделинарадиоBBC1.Послеэтогобылоеще несколько всемирно известных хитов, среди которых«Grace Kelly», «Love today» идругие. ЕгосравниваютсФреддиМеркьюри,иуних действительномногообщего:узнаваемыйголос, широкий вокальный диапазон, яркий имиджидаженекотороевнешнеесходство(с
чемневсесогласны).Впрошломгодуупевца и автора песен вышел новый альбом «My name is Michael Holbrook»,спеснямиизкоторогоихочетнаспознакомитьМика.В рамках тур а «Tiny love, Tiny Tour» Мик а прие зж ае т в Монр еа ль в сер ед ин е мая, где даст конц ерт 15 мая в Centre Bell (а наследующийдень,16мая,-вКвебек-сити). Какпоказываетпрактика,покупкойбилетов следуетозаботитьсяужесейчас.Покасреди доступныхопцийбилетыот$85до$108.
6 ìàðòà Один из поп ул ярн ейш их эпиз од ов сер ии фильм овобагент е007Джеймс еБонд е«Каз иноРоя ль»вперв ыепок аж утнабольшомэкр ане с жив ым орк ес тр ов ым соп ров ож д ен ие м в Salle Wilfrid-Pelletier.Бондиана,вышедшаяв2006 году,сталаочереднымперезапускомфраншизыс новымактеромвглавнойроли.Выборновоголицадлялюбимцаженщиникумирамужчин–серьезное событие, на которое фанаты нередко реагируютболезненно.ЛегендарногоагентабританскойразведкисыгралДэниелКрэйг,хотямногиебылипротив:голубоглазогоблондинаКрэйга былосложнопредставитьвролиагента007,так
блестяще сыгранного Пирсом Броснаном ранее. Несмотряниначто,«КазиноРояль»сталсамой прибыльнойкартинойфраншизы,арекордпокассовым сборам смог побить только «Скайфолл» 2012года.Сюжетфильмаразворачиваетсявте времена,когдаБондтольконачиналсвоюкарьеру вбританскойразведке,ирассказываетисторию схваткиБондасгениемпреступногомираЛеШиффром. Музыку к фильму написал Дэвид Арнольд. Шоу «Casino Royale en concert» сос тои тс я в пятн иц у 6 март а в 19:30.Оригинальныйфильм наанглийскомязыкебудетсопровождатьсясубтитраминафранцузском.Билеты:$50-$110.
14 ìàðòà
Всер ед ин емарт анаPlace des Arts вернетс я мол од ой монр еа льс кий колл ект ив «Tonique» воглавесосвоимэпатажнымсолистом Кануэль Лорио. В 2018 году группа «Tonique» завоевалапервоеместовкатегории «Лучшаямузыкальнаягруппа»наконкурсе«Ma première»,организованномPlace des Arts. Их музыкуможноописатькакпоп(стекстамина французскомязыке)исвоимнеповторимымстилем. В этой музыке смешались танцевальные
(514)369-44945465QueenMaryRd.,#310,MontrealH3X1V5
мотивыирок-нотки,атакжечувствуетсявлияниепопулярнойевропейскоймузыки.Первый видеоклипгруппынапесню«Anna»,вышедший впрошломгоду,отличноотражаетнастроение коллективаTonique:тутияркийсолиствцветастыхнарядах,истранныетанцы,имузыка, подкоторуюневольносамначинаешьпританцовывать. Конц ерт групп ы «Tonique» сос тоитс я в Salle Claude-Léveillée 14 март ав8 вечера. Билеты:$25.
Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
34
т реб ую т ся в од ит ел и
¹8 (1040), 28 февраля 2020
¹8 (1040), 28 февраля 2020
т реб ую тс я во ди те ли
35
21 7 21 7, 0 0( ( 7 75 5$16 $1632 25 57 ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ 7($0 '5,9(56 7($0 '5,9(56 62/2·6 )25 $// 29(5 7+( 86 62/2·6 )25 $// 29(5 7+( 86 6+257 +$8/ ',9,6,21 1< 1- 3$
6+257 +$8/ ',9,6,21 1< 1- 3$
ǘǔǙǔǘǟǘ Ǐǚǐnj ǚǛǧǞnj ǜnjǍǚǞǧ ǎǚǐǔǞǑǗǑǘ ǘǔǙǔǘǟǘ Ǐǚǐnj ǚǛǧǞnj ǜnjǍǚǞǧ ǎǚǐǔǞǑǗǑǘ &/($1 '5,9,1* 5(&25' &/($1 '5,9,1* 5(&25'
ǝnjǘnjǫ ǎǧǝǚǖnjǫ ǚǛǗnjǞnj ǎ ǔǙǐǟǝǞǜǔǔ ǝ njǘnjǫ ǎǧǝǚǖnjǫ ǚǛǗnjǞnj ǎ ǔǙǐǟǝǞǜǔǔ ǑǒǑǙǑǐǑǗǨǙǧǕ ǍǚǙǟǝ Ǔnj ǛǜǚǐǟǖǞǔǎǙǚǝǞǨ Ǒ ǒǑǙǑǐǑǗǨǙǧǕ ǍǚǙǟǝ Ǔnj ǛǜǚǐǟǖǞǔǎǙǚǝǞǨ ǙǚǎǧǑ Ǟǜnjǖǔ Ǚ ǚǎǧǑ Ǟǜnjǖǔ ǛǚǝǚǍǔǑ Ǜǚ ǍǚǗǑǓǙǔ Ǜ ǚǝǚǍǔǑ Ǜǚ ǍǚǗǑǓǙǔ ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǔǙǖǚǜǛǚǜǔǜǚǎnjǙǙǧǡ ǎǚǐǔǞǑǗǑǕ Ǜ ǜǔǙǔǘnjǑǘ ǔǙǖǚǜǛǚǜǔǜǚǎnjǙǙǧǡ ǎǚǐǔǞǑǗǑǕ
6DLQW $PRXU 6W /DXUHQW + 6 - 6DLQW $PRXU 6W /DXUHQW + 6 -
ǞǞDZǷ ǠǬǶǽ DZǷ ǠǬǶǽ ( PDLO VDIHW\#RWWWUDQVSRUW FRP ( PDLO VDIHW\#RWWWUDQVSRUW FRP
(514) 369-4494
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
36
На водороде вокруг света
ПО МОРЯМ, ПО ВОлНАМ
руизный лайнер Diamond Princess, застрявший на карантиК не в Иокогаме (число заболевших
COVID-19перевалилоза6сотен),в апрелепланируютсноваотправитьв рейс. Директор Carnival Corporation посвязямсобщественностьюРоджер Фриззеллсообщил,чтолайнерыобрабатывают согласно специальному санитарному протоколу с помощью дезинфицирующего средства, "быстро убивающего коронавирус за 30 секунднатвердыхповерхностях". Гм.Неуверен,чтонайдетсямного желающих. Поэтому поговорим-ка лучше о красавце-катамаране, который только что отправился в кругосветное путешествие. Эка невидаль, скажетевы,сейчасмногиегоняютвокруг«шарика»!Да,нотакогокораблямирещеневидел.Егопостроилив Канадевдалекомуже1983году,он неплохо проявил себя в гонках, но сейчас стал эффектным символом Третьейтехническойреволюции,привлекаетвсеобщеевнимание–ипользуется этим. Так, в начале февраля пришлосообщение,чтоToyota поставила на Energy Observer (таково теперь его имя) новые топливные ячейки. Toyota Motor Europe – спонсор первоговмиреавтономногоэлектроводородного корабля. Ячейки разработаны ею по технологии компании Mirai и с недавних пор устанавливаютсянаавтобусахигрузовиках. Это уже третье переоборудованиесвесны2017-го,когдановаторский корабль был спущен на воду в Сен-Мало и отправился по Сене в Париж. Оттуда и начались его путешествия.Втомгодуонобошелпорты Франции, в следующем – Средиземноморье,вплотьдоТель-Авива,а в 2019 г. - север Европы, включая Балтику,НорвегиюидажеШпицберген!Витоге«наспидометре»уже18 тыс. морских миль – Европа хоть и невелика, но имеет весьма замысловатую форму, ее береговая линия чрезвычайноизрезанаионанетольковсясостоитизполуостровов,нои сама является огромным полуостровом. Эти путешествия позволили обкатать сложную комплексно-гибридную энергоустановку судна и устранить недостатки и нестыковки, неизбежныевлюбомновомделе. АначалосьвсевКвебек-Сити,где монреальская компания Canadair (ставшая вскоре сердцевиной BombardierAerospace)поднаблюдением Майка Берча, канадского шкипера, и Найджела Айринса, известного британского дизайнера гоночных судов, построила Formule Tag, самыйкрупныйпотемвременамкатамаран для океанских гонок. Корабльудался,иужев1984 г.команда Берча установила мировой рекорд, пройдя за сутки 512 морских миль! Это означает среднюю скорость44,5км/час–подпарусами! В1993г.кораблькупилизнаменитый английский моряк Робин НоксДжонстоннапарусгонщикомПитером Блейком и назвали его ENZA New Zealand. Робин прославился тем,чтов1969годусталпервым,кто в одиночку завершил безостановочноекругосветноеплавание,аПитер впоследствии дважды выигрывал гонкинаКубокАмерики.Матерыемор-
¹8(1040),28февраля 2020
скиеволки!Свойклассиумениеразбираться в кораблях они подтвердили,выиграввследующемгодуКубок Жюля Верна (его правила требуют обогнуть Землю быстрее, чем за 80 дней),причемсновымрекордом:74 дня,22часа17минути22секунды.
разуетсявода.Никакихпарниковыхи ядовитыхгазов–экологическичистая система, что и подчеркнул, выступая недавно на конференции Movin’On future mobility в Монреале, автор проекта, опытный моряк капитан VictorienErussard.
Кстати, мой ФБ-френд Евгений Платон был капитаном знаменитой украинской яхты «Гетман Сагайдачный»ипровелеевокругсветавгонкахWhitbreadRoundTheWorldRace в 1993-94 гг. Он вспоминает о нашем катамаране: «Мой товарищ, Слава Сысенко, как-то давным-давно перегонял ЕНЗУ, в Бискае перевернулись, чудом выжили, но их спасли». Мир тесен! А мир яхтсменовособенно. В1998г.катамаранкупилабританка Трейси Эдвардс. Она переименовалаеговRoyal & SunAlliance и поставила новый рекорд пересечения Северной Атлантики с чисто женскимэкипажем:9дней11часов 21минутаи55секунд.Да,учетсекундвокеанскихгонкахкажетсяизлишнейскрупулезностью,нотолько кажется, порой борьба идет и за них. Затем Трейси и ее экипаж побили еще 7 мировых рекордов, но припопыткепосоревноватьсявгонке на Кубок Жюля Верна потеряли мачтувЮжномокеанеивыбылииз гонки. Что никак не умаляет достоинствкорабля. Катамаран и далее переходил из рук в руки, ставил рекорды, его модернизировали и, в частности, несколькоразудлиняли,покав2017г. он не стал экспериментальным кораблем для обкатки революционных технологий. Сейчас его параметры таковы: длина – 30,5 м, ширина – 12,8м,вес34т.Чтожепомещается вэтихгабаритахиприводитэтумассувдвижение? Винты вращают 2 реверсивных электромоторапо41кВт–довольно мощныедлятакоголегкогосудна.Их питаюттопливныеячейки,использующиеводород,8танковкотороговмещают 62 кг сжатого Н2. Производят его сами из морской воды, поэтому установка,весящаяболее2тонн,помимо компрессора и электролизера имееттакжедесалинизатор.Понятно, что при соединении водорода с кислородомвоздуха,каковоепроизводитсявтопливныхячейках,сноваоб-
Дляпокрытиявсплесковпотребления (к примеру, надо срочно дать полный ход или держать против штормового ветра), общей балансировки системы и хранения энергии используется литий-ионная батарея на106кВт(каквтоповыхэлектроавтомобилях). Энергию вырабатывают солнечныепанелиплощадью130кв. м и пиковой мощностью 21 кВт, а также 2 вертикальных аксиальных ветрякана1кВткаждый.Послезарядабатарейэнергияидетнаэлектролиз воды. Во время путешествия по СевернойЕвропевобычныхусловиях водород обеспечивал до 60% энергии судна, 40% приходились на солнечнуюэнергию. Прихорошемветредлядополнительной тяги запускают кайт, большой воздушный змей – он неплохо показал себя на швейцарском (морскаядержава!)солнечномтримаране Turanor PlanetSolar, о котором мы как-тописали.В2010-12годахонуспешнообогнулЗемлюза584дня. Стакойсистемойтруднопредставить ситуацию, в которой Energy Observer останется без хода, разве чтокапитанвсилунеосмотрительности либо форс-мажорных обстоятельствизрасходуетзапасводорода, при этом наступит полный штиль и все это случится после захода солнца, когда фотопанели бесполезны. Но штиль не шторм, он не опасен, так что можно дождаться утра и начатьпополнятьзапасводородаизаряжатьбатарею.Но,вобщем,этои следуетдоказатьнапрактикенекаботажных, как в Европе, а действительнобольшихплаваний. Комбинированная система храненияэнергии(батареяплюсемкостис водородом) позволяет втрое уменьшить вес в сравнении с чисто батарейной системой, как на Turanor PlanetSolar. Грубо говоря, плотность энергии 1 кг дизтоплива примерно в 100 раз больше, чем у 1 кг литийионной батареи. Даже если учесть, что кпд электромотора 90%, а дизельногодвигателяпримерно35%,1
тонна дизтоплива эквивалента 30 тоннамбатарей.Усжатоговодорода показатель несколько ниже, но разницавсеравноогромна,чтоидает выигрышввесе.Такаясистемагораздо надежнее, гибче, обеспечивает большую дальность хода, и у нее меньшепотеринаестественныйразрядбатарей.Крометого,ивданном контекстеэтоглавное,водород,вотличиеотдизеля,незагрязняетокружающуюсредуинеускоряетклиматическиеизменения. Установка позволяетразвитьскорость 4-5 узлов, да еще кайт может добавить до 3 узлов. Конечно, это намногоменьше,чемподпарусамив лихие дни молодости, но, во-первых, ветер дует не всегда, а во-вторых, цельпереоборудованиясудназаключаетсяневскоростныхдостижениях, авотработкеновыхтехнологий. Корабльпроизводитбольшоеэстетическоевпечатление.Онфутуристичен,покрытголубымобтекаемым панцирем солнечных панелей, а когда вздымает крылья жестких парусов, становится похож на диковиннуюморскуюптицу.Экипажсостоит из8человек.Врубке2кресладля вахты, а жилые помещения с минималистским белым дизайном напомин аю т о фильм е «Косм ич ес кая одиссея2001года».Командаспроект ир ов ал а меб ель макс им альн о легкой, чтобы скомпенсировать вес нового оборудования и уменьшить затратыэнергии. За истекшие почти 3 года плаваний судно посетило 25 стран и 48 портов. Экипаж и конструкторы уверенывнем,оборудованиеобкатано идоведенодоума,ипоэтомупришла пора сделать следующий шаг, чтобы показать истинные возможности EnergyObserver.Да,Европа-этоогромныйполуостров,иногдаеепоэтически(иоченьточно)называют«балконом в Атлантику». Что ж, девица (корабль в английском языке имеет женскийрод)вошлавпору,наступило время спрыгнуть с балкона и отправитьсявбольшоймир,вдальние океанские плавания. Первоначально старт кругосветки был назначен на 17 февраля, но в тот день Европу крушилураган,поэтомуотправление перенеслина22февраля. Планывообщенеразменялись,и поначалу хотели дать старт кругосветке в 2019 году, пересечь Атлантику, посетить Южную и Северную Америки, пройти Панамский канал, побродить по Тихому океану и так далее.Ноотладкаоборудованиязаставила перенести дату. Намеревались даже обойти Гренландию и забраться в лабиринт полярных канадскихостровов,чтобыпоказать,кчему привело глобальное потепление. Но от затеи благоразумно отказались.Вэтомгодукатамаранпосетит многоазиатскихпортовстем,чтобы прийтивТокиокначалуОлимпийских игр.Весь2021-йуйдетнабескрайний Тихий океан и западное побережье США и лишь на 2022 год намечен круиз по Центральной Америке и восточному побережью штатов. Впереди50страни101порт!
ЮрийКирп ич ев
Монреаль-Флорида
(514)369-4494 5465Queen MaryRd.,#310,Montreal H3X 1V5 Lccom@total.net www.russianmontreal.ca
К ВАШИМ УСЛУГАМ
¹8 (1040), 28 февраля 2020
(514) 369-4494
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
Lccom@total.net
37
www.russianmontreal.ca
38
¹8 (1040), 28 февраля 2020
К ВА ШИМ УС ЛУГ А М
ǝǞ ǜ njǡ ǚǎnjǙǔǑ
ǍǔǓ ǙǑ ǝ ǐǚǘ njǎǞ ǚ
ǎǴ Ƕ Ǿ Ǻ Ǽ Ǵ ȋ Ǘ ǗǴ ȁ Ǭ ȃ DZ Ǯ Ǭ
Ǯ Ǯ ǻ ǻ Ǭ Ǽ Ǿ ǹ DZ Ǽ ǽ Ǿ Ǯ DZ ǽ ǽ 3 3K HQL[ $ HQL[ $VVXUDQFH VVXUDQFH
nlj`p[ jki_[a[ jienje[ ch]`lmcqcc ] h`_]cacgilmw jigitw h[ e[a_ig xm[j` l_`fec
`¿µÇºÅ½Âµ e½ÅÓʽµ `¿µÇºÅ½Âµ e½ÅÓʽµ
mµÇѴµ gµÆÀ÷µ mµÇѴµ gµÆÀ÷µ
ǞǭǹȈǶ ǼǽDzǾǿǵdzǺȈǶ ȃDzǺǿǽ ǮǻDzǯȈȂ ǵǾǷȀǾǾǿǯ ::: 6+(5%$729 &20
ǗǪǍ ǚǕ ǎǚǓǜ njǝǞ
ǐǑ Ǟǔ Ǜǚ ǐǜǚǝ Ǟǖǔ ǎǓǜ ǚǝ ǗǧǑ
3RZHU %R[LQJ 0XD\ 7K DL %R[LQJ %UD] LOLDQ LXMLWVX 00$ 2O\ PS LF :UHVWOLQJ .LGV 3URJUDP 7 RWDO %RG\ :RUN RXW ǠǴǾ ǹDZ ǽ ǛǺ Ǿ DZ Ǽ ȋ ǮDZ ǽ Ǭ ǐǴǽȂǴǻ ǷǴǹǬ ǝǬ ǸǺ Ǻ ȂDZ ǹǬ Ƕ ǖǺ ǹȂ DZ ǹǾ Ǽ Ǭ ȂǴȋ ǍǺ Ǽ Ȉǭ Ǭ ǽ Ǻ ǽ Ǿ Ǽ DZ ǽǽ Ǻ Ǹ
ǔǍǘǍ Ƿ ǏǍǥǕǙ ǠǞǘǠǐǍǙ
/$9 $/ ȃǬ ǽȇ Ǽ Ǭ ǭ Ǻ Ǿ ȇ ǻ ǹ ȃ Ǿ Ǯ ǻ ȋǾ ǹǴȂǬ ǽǭ ǮǽǶ Ǽ
%RXOHYDUG &K RPHGH\ + 7 5 /DYDO 4XpEHF
02175( $/ ȃǬ ǽȇ Ǽ Ǭ ǭ Ǻ Ǿ ȇ ǻ ǹ ȃǾ Ǯ ǻ ȋǾ ǹǴȂǬ ǽǿ ǭ ǭ Ǻ Ǿ Ǭ ǮǺ ǽǼ Ƕ DZ ǽDZ ǹDZ Ȉ ǮȇȁǺ ǰ ǹǺ ǵ %RXO 6W /DXUHQW + 7 6 0RQWUpDO 4XpEHF
LQIR#VK HUEDWRY FRP
¹8(1040),28февраля 2020 Одесса. Революция. Стук в дверь квартиры. Открываетженщина,на порогедвое. -Мыувасвокнепоставимпулемет. -Ставьтехотьпушку,но чтоскажутлюди?Уменя взрослая дочь, а из окна стреляют совершеннонезнакомыемужчины!
- Будьте любезны, попросите к телефону Фридмана. -Вамкакого,старшего илимладшего? -Старшего. -Ихобоихнет. - Мамочка, мне уже можнопойтипогулять? -Сгрязнымиушами? -Нет,стоварищами.
Две толс тые одесс итк и влез аю т в битк омнаб ит ыйтрамв ай,одн аспереднейплощ адк и,другая-сзадн ей. -Теб еестьначемсид еть?-крич ит одн а. -Есть! -Ачегожетыстои шь? -Такместнет!
Жара.Вцентрегородастарыйодесситторгуетгазировкой. -Мне,пожалуйста,стакангазировки. -Вамсклубничнымили свишн¸вым? -Безсиропа! -Безкакого?
ИзразговоранаПривозевсоветскоевремя: -Кофе-ч¸рнаясмерть, мясо - жирная смерть, сахар - белая смерть. Кругомоднасмерть.Говорят,чтополезнотолькоголодание! -Нувот,С¸ма,ипосле этоговыещ¸будетеутверждать, что в нашей стране не заботятся о людях!
Одесскийгаишник: -Выпревысилискорость. - Какой же русский не любитбыстройезды! -Вашиправа. -Какиеуевреяправа?!
-Люся,почему,когда мы делаем любовь, ты нестонешь? -Аразвенадо? -Да.Говорят,этовозбуждает. -Хорошо,тогдаябуду стонать...Ужеможно? -Такида,можно. - Ой, Боря, я такая больная! Объявление: "С попкорномневходитьине спрашивать,почему".
Подслушано,подсмотрено вОдессе
Одесскаясемьясобирается на похороны. Мужнадеваетярко-желтые ботинки. Жена ему говорит: -Наденьчерныеботинки,иидем! -Яхочужелтые. -Черные,имыужепошли! -Хорошо.Янаденучерные,ноникакойрадости этомнеуженепринесет!
Отецссыном-взнаменитыхбаняхИсаковичанаПреображенской улице. -Сынок,мойсяхорошо, посмотри,какойтыгрязный! -Папа,акакойтыгрязный! -Таксколькомнелети сколькотебе!
-Бор я,когдатеб янет удом а,сос едипротеб ятак оегов ор ят!.. - Ой, когда мен я нет у дом а, так пустьонимен ядаж ебьют!
В Пизе у знаменитой башни стоит одесская семья. -Смотри,Рая,какаяэта башнякривая! -Ой,ой,ктобыговорил!
-Сема,посмотритена эти мозолистые руки. Этотчеловексовсемне хочетработатьголовой...
- Бор я, ты тольк о что ход ил смотретьнаЛун у,атеп ерьэтим ижерукам ибер ешьсыр!
Кдиректоруодесского оперного театра приходит посетитель и предлагает: -Яза200долларовмогу делать массаж всем вашимбалеринам. - Уже договорились! Деньгипривас?
КРЕтинкисвыставки
Встретилисьдваодессита. Один дpугому говоpит: - Послушайте, Маpк Абpамович, как же так получается-мысвами одновpеменно откpыли по ликеpо-водочному заводу, одновpеменно выпустилиновуюмаpку водки, оба назвали ее по своей фамилии, и пpиэтомвашуводкупокупают,амоюнет.Почему? -Такуваскакаяфамилия? -Кацман. -Вот,амоя-такиФлагман!
-Заскольковыпробежитекилометр? -Долларовза20соглашусь...
Встречаютсядваодессита. - Ты знаешь, кто был ИсаакЛевитан? -Нет. -АктобылАвраамЛинкольн? -Тоженет. -Аязнаю,потомучто каждый вечер хожу то налекцию,товмузей. -Молодец.Атызнаешь, ктотакойМишаХаймович? -Нет.Актоон? -Аэтотот,ктоходитк твоей жене, пока ты шляешьсяполекциями музеям. Парикмахер-одесситво времяработывсевремя говоритсклиентомополитике.Заведующийпарикмахерскойзамечает: -Яша,зачемвысклиентом разговариваете о политике? -Какзачем?Яемурассказываюнашиужасыунеговолосывстаютдыбом.Имнелегчестричь. -Уменяестьплан:давайте вместе откроем ювелирныймагазингденибудь на Дерибасовской. -Нет,давайтелучшетак: выбудетеоткрывать,ая постоюнашухере...
ВОдессенасигаретных пачках написано: "Мамочкаузнает-убь¸т".
- Яша, вы не знаете, зачемЛюсинВитякупил себесобаку? -Ну,наверное,длятого, чтобыонмогдомахоть кому-тосказать:"Закрой ротинегавкай!"
- Вы ког да-ниб удь вид ел и Яшу в драк е? -Нет,ачто? -Бож е,какегобьют!
Беседуют два одессита. -Семен,чтотыдумаешь осексе? -Ой,Моня,неморочь мне голову! У меня 10 человекдетей-мненекогда зан им атьс я теорией! Выходит пожилой одесситиздомаивидит надгородомогромную радугу.Посмотрелиговорит: -О!Наэтоунихденьги есть! - Вы слышали? Лейбмана-тосослали! -Ичтоонтам,вссылке, делает? - Занимается научной работой. Женился на чукчеивыводитморозоустойчивыхевреев. ВстаройОдессе: - Жора, и где вы шили такойкостюм? -ИзПарижапривез. -ИгдеэтотПариж? - 2000 километров от Одессы. - Ты подумай! Такая глушь,ашьютнеплохо.
-Увасестьчасы? - Конечно, у меня есть часы! -Такшожвыихненосите? - Да, знаете, неудобно как-то... Этот маятник, этигири...
-Семен,тыгдеработаешь? -Надоменнойфабрике. -Чугунвыплавляете? -Нет,доминоделаем. -Апочемутыненаработе? -Потомучтояработаю вырезателемдырочек. -Такпочемужетыихне вырезаешь,апогороду болтаешься? -Яработаювцеху,выпускающем«дупельпусто». Старый одессит говоритжене: -Кактолькокто-нибудь изнасумрет,яуезжаю вИзраиль! Водесскойгимназии: - Назовите повелительноенаклонениеглагола «молчать». -«Ша»!
- Яков Сем ен ов ич, у вас есть возможн остьотк лад ыв атьденьги? -Возм ожн остьесть,ден егнет.
-Слушай,Фая,яузнал, чтотымнеизменяешь. -Неправда! -Ктомуже-ситальянцем. -Нуэтоужесовсемнеправда! - Миша, шо стоишь? Давайгуляйбыстрее,а топойдешьдомой!
В кабинете частного одесскогостоматолога. -Ой,Сем¸нМаркович, шовытаккричите?Пожалейте мне нервы! Я ещ¸даженедотронулся довашегозуба! - Да, Борис Наумович, но вы таки наступили мненамозоль!..
39
Одесситумирает,упав на улице. Приезжает "Скорая".Докторспрашиваетсобравшихсявокругнеголюдей: -Онпередсмертьючтонибудьговорил? - Да, говорил, что ему плохо... А кому сейчас хорошо? -Явашекричатьплохослышу! Старыйодесситжалуетсядоктору,чтоплохо слышитлевымухом.Послеосмотрадокторговорит: - Ничего не могу поделать.Этостарость. -Ачто,моеправоеухо моложелевого?
- Вы вых од ит е на след ующ ей ост ановк е? -Нет. - Тог да дав айт е мен ятьс я. -Ачтоувасесть?
-Гриша,скажите,выс вашейМусейсчастливы? -Ашо,естьварианты? - Дядя Изя, большое спасибозатутрубу,что вымнеподарили.Такой дорогойподарок! - Да, ерунда! Что там дорогого?60копеек. -Нозатомамаипапа каждыйвечердаютмне рубль,чтобыянедудел!
Сват говорит родителямневесты: -Уменяестьпотрясающийжених!Ноунегоодин маленький недостаток.Онзаикается. -Что,всегда? -Божеупаси!Толькокогдаговорит.
В одесском порту мальчик, увидев названиепарохода,присталк матери: -Мама,ктотакойСергейЕсенин? - Отстань, не морочь мнеголову! Биндюжник,стоящийрядом,говоритмальчику: -Мальчик,неприставай кмаме!Откудаейзнать, что "Сергей Есенин" этобывший"ЛазарьКаганович"!
Проходя вместе с ноябрьскойдемонстрацией передтрибунами,одессит поднимаетрукуикричит: - Пламенный привет! Пламенныйпривет! -Скакихэтопорвыих таклюбите?-тихоспрашивает его идущий рядомзнакомый. -Немогужеяпрямозаявить:"Чтобвысгорели!"
Встречаютсядваодессита. -Какдела? -Такихреново… -Атынеприукрашиваешь?!
Водесскомаэропорту таможенникспрашивает пассажира: -Откудаприбыли? - Какие прибыли! Одни убытки,одниубытки...
Сэкс п он ат ам иваспоз нак ом ил ивес ¸л ыекрет инк иÞльк аиАськ а
ǚǜǏnjǙǔǣǑǝǖǔǑ (FR & DQDGD & &HHU U WWLI LI LLFDWLRQ FDWLRQ
)HUPH 5RND ) )HUPH HUPH 5 5R RND
ȋǭǷǺǶǴ ǽǺǼǾǺǮ
Ǻ Ǽ Ǿ Ǻ Ǯ
ɫɛɜɩ ɰɫɛɨɺɭɬɺ ɜɠɢ ɩɜɫɛɜɩɭɥɣ ȋǭǷǺȃ ǹȇǵ ǽǺǶ ǺǶ ȋ ǭ ǷǺ ȃǹǺDZ ǻȊǼDZ ǹ Ǻ DZ ǻȊǼ DZ ȋǭǷǺȃ ȋǭǷǺȃ ȇǵ ǿǶ ǽǿǽ ȋ ǭ ǷǺ ȃǹ ǹȇǵ ǿ Ƕǽǿ Ǎ ǑǝǛǗnjǞǙnjǫ ǍǑǝǛǗnjǞǙnjǫ ǐ ǚǝǞnjǎǖnj ǐǚǝǞnjǎǖnj
& KHPLQ GX 6RX V % RLV 0RQW 6DLQW *U HJ RLU H .
ȁǬǵǮDZǵ ǁǁǁ͘ĨĞƌŵĞƌŽŬĂ͘ĐŽŵ ȁǬǵǮDZǵ ȀǼ ǬǹǯǷ
ǮȇDZdzǰ ǮȇDZdzǰ
40
К ВА ШИМ УС ЛУГ А М
¹8 (1040), 28 февраля 2020
+ * + *
ǖ ǖǜǚǎǗǫ ǜǚǎǗǫ
Ǚ ǬȄǬ ǶǺǸǻǬǹǴȋ ǽǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿDZǾǽȋ ǙǬȄǬ ǶǺǸǻǬǹǴȋ ǽǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿDZǾǽȋ ǹǬ ǻDZǼDZǶǼȇǾǴǴ ǷȊǭȇȁ ǮǴǰǺǮ ǶǼȇȄ ǹǬ ǻDZǼDZǶǼȇǾǴǴ ǷȊǭȇȁ ǮǴǰǺǮ ǶǼȇȄ ǎ ǺǽǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴDZ ǿ ǾǼǬȃDZǹǹǺǯǺ ǎǺǽǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴDZ ǿǾǼǬȃDZǹǹǺǯǺ DzǴǷȈȋ ǻǺǽǷDZ ǭDZǰǽǾǮǴǵ ǜǬǭǺǾǬDZǸ DzǴǷȈȋ ǻǺǽǷDZ ǭDZǰǽǾǮǴǵ ǜǬǭǺǾǬDZǸ FǺ ǽǾǼǬȁǺǮȇǸǴ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸ FǺ ǽǾǼǬȁǺǮȇǸǴ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸ ǹǬǻǼȋǸǿȊ dzǬȅǴȅǬDZǸ ǴǹǾDZǼDZǽȇ ǹǬǻǼȋǸǿȊ dzǬȅǴȅǬDZǸ ǴǹǾDZǼDZǽȇ ǶǷǴDZǹǾǬ ǶǶǷǷǴDZǹǾǬ
ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǝǞǎǚ ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǝǞǎǚ
ZZZ GDYLFRQ FD ZZZ GDYLFRQ FD
ǠǔǙnjǙǝǔǜǚǎnjǙǔǑ ǠǔǙ nj Ǚ ǝǔ ǜ ǚ ǎnjǙ ǔǑ
ǐ ǐǚ ǚ
ǘǑǝǫǢǑǎ ǘ Ǒ ǝ ǫ Ǣ Ǒ ǎ ǻǻǼǴ ǼǴ ǺǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹȇȁ ǻǼDZǰDZ ǷDZǹǹȇȁ ǿǿǽǷǺǮǴȋȁ ǽ ǷǺǮǴȋȁ
ǡǚǞǔǞǑ ǡǚǞǔǞǑ ǜnjǓǚǍǜnjǞǨǝǫ ǜnjǓǚǍǜnjǞǨǝǫ ǎ ǎ ǝ ǝǎǚǔǡ ǎǚǔǡ ǠǔǙnjǙǝnjǡ" ǠǔǙnjǙǝnjǡ" ǙDZdzǬǮǴǽǴǸȇǵ Ǭǹ ǙDZdzǬǮǴǽǴǸȇǵ ǬǹǬǷǴdz ǮǬȄǴȁ ǽǾǼǬȁǺǮȇȁ ǻǺǷǴǽ ǽǾǼǬȁǺǮȇȁ ǻǺǷǴǽǺǮ Ǵ ǴǹǮDZǽǾǴȂǴǺǹǹǺǯǺ ǴǹǮDZǽǾǴȂǴǺǹǹǺǯǺ ǻǺǼǾȀDZǷȋ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǻDZǹǽǴǺǹǹǺǸǿ ǻǷǬǹǴǼǺǮǬǹǴȊ ǻǷǬǹǴǼǺǮǬǹǴȊ ǜǜǬdzǼǬǭǺǾǶǬ ǻDZǼǽǺǹǬǷȈǹǺǵ ǬdzǼǬǭǺǾǶǬ ǻDZǼǽ Ȁ ǴǹǬǹǽǺǮǺǵ ǽǾǼǬ ȀǴǹǬǹǽǺǮǺǵ ǽǾǼǬǾDZǯǴǴ
ǐǷȋ ǻǷǬǾǹǺǵ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǐ Ƿȋ ǻǷǬǾǹǺǵ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ dzdzǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ ǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ
6 6HUJH\ /HYFKHQNR HUJH\ /HYFKHQNR &RQVHLOOHU HQ VpFXULWp ILQDQFLqUH & RQVHLOOHU HQ VpFXULWp ILQDQFLqUH
ZZZ OHYFKHQNR FD ZZZ OHYFKHQNR FD
Ǜ ǛǚǖǟǛǖnj ǚǖǟǛǖnj Ǜ Ǜǜǚǐnjǒnj ǜǚǐ ǐnj njǒ ǒnj nj ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ǠǔǙnjǙǝǔǜǚǎnjǙǔǑ ǛǚǖǟǛǖǔ Ǡ ǔǙnjǙǝǔǜǚǎnjǙǔǑ Ǜ ǚǖǟ
= ,PPRELOLHUV ,PPRELOLHUV ǝ ǝǛǑ ǛǑ Ǣǔ ǔnj njǗ ǗǨǙǚǑ ǨǙǚǑ Ǜ ǛǜǑ ǐǗ Ǘǚ ǚǒǑ ǙǔǑ ǔǑ Ǚnj ǟ Ǘǟ ǟ ǔ ǙǚǞ njǜǔǟ ǔǟ Ǚnj ǝǗǟ Ǐ ǔ ǝnj
6W 6W &DW &DWKHUL KHULQ QH : H : H HVW VW ȖȜȐș ȖȜȐș 77HUUDWRXUV HUUDWRXUV ZZZ WHUUDWRXUV WHUUDWRXUV FD FD 3 3HHO HHO
m ÍÐÉÁ¿ mÍÐÉÁ¿ m ÇÌÐÉ mÇÌÐÉ m ¿ÃÏÇà m¿ÃÏÇà b Ç×ÉÄÉ bÇ×ÉÄÉ
f ÏÄÁ¿Ì fÏÄÁ¿Ì k ÇÄÁ kÇÄÁ l ÛÁÍÁ lÛÁÍÁ b ¿ÏÐÄÊÍÌ¿ b¿ÏÐÄÊÍÌ¿
ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɜɢɡ ɬɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɜɢɡ ɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɞɥɹ ɜɚɲɢɯ ɝɨɫɬɟɣ ɜ Ʉɚɧɚɞɟ ɦ ɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɞɥɹ ɜɚɲɢɯ ɝɨɫɬɟɣ ɜ Ʉɚɧɚɞɟ ɢ ɞɥɹ ɜɧɨɜɶ ɩɪɢɛɵɜɲɢɯ ɢ ɞɥɹ ɜɧɨɜɶ ɩɪɢɛɵɜɲɢɯ
ǺțȘȗȈȒȍȚȣ Ǻ țȘȗȈȒȍȚȣ ȕ Ȉ Ȧȋ ȕȈ Ȧȋ Ȑ ȕȍȌȍȓȐ Ȑ ȕȍȌȍȓȐ Ǵ ȍȒșȐȒȈ DzțȉȈ ǴȍȒșȐȒȈ DzțȉȈ Dz ȖșȚȈ ǸȐȒȈ ǷȈȕȈȔȈ DzȖșȚȈ ǸȐȒȈ ǷȈȕȈȔȈ
572'4 52'%+#. '%+#. '% #. Êʽ ½ ½½¿Å½¾ÅÈÂÏØ ¿Å½¾¾ÅÅÈÂÏØ ÏØ ǨȘȔȍȕȐȧ ǨȘȔȍȕȐȧ ǨȏȍȘȉȈȑȌȎȈȕ ǨȏȍȘȉȈȑȌȎȈȕ ǫȘțȏȐȧ ǫȘțȏȐȧ ǴȖȓȌȖȊȈ ǴȖȓȌȖȊȈ ǸȖșșȐȧ ǸȖșșȐȧ ǰȕȌȐȧ ǰȕȌȐȧ DzȐȚȈȑ DzȐȚȈȑ
ǎ ǎDZǽDZǷǴǹǬ ǝǬǹǰǼDZǮǬ DZǽDZǷǴǹǬ ǝǬǹǰǼDZǮǬ
ǗǔǢǑ ǙǓ ǔǜǚǎnjǙǙǧǕ nj njǏ Ǒ ǙǞ Ǜ Ǜǚ Ǚ ǙǑ ǐǎǔǒǔǘǚǝǞ ǔ Ǵ Ǵ ǔǛǚǞ Ǒ ǣǙǧǕ Ǎ ǍǜǚǖǑ ǜ YVDQGUHYD#JPDLO FRP YVDQGUHYD#JPDLO FRP
s ÄÊÛ aÁÇÁ sÄÊÛ aÁÇÁ k Ç×ÇÌÄÁ kÇ×ÇÌÄÁ a ÊË¿ aÑ¿ aÊË¿ aÑ¿ r Ñ pÄÑÄÏÀÒÏ rÑ pÄÑÄÏÀÒÏÂ
ȅ ȅȔȔȈ ǶȋȈȕȍșȧȕ ȔȔȈ ǶȋȈȕȍșȧȕ FFHOO HOO dzǮǺǹǴǾDZ ǽ ǰǺ dzǮǺǹǴǾDZ ǽ ǰǺ
ǩȍșȗȓȈȚȕȈȧ șȚȖȧȕȒȈ ǩȍșȗȓȈȚȕȈȧ șȚȖȧȕȒȈ Ȋ șțȉȉȖȚț Ȋ șțȉȉȖȚț Ȋ ȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍ Ȋ ȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍ
7RXV OHV SUL[ LQFOXHQW OD FRQWULEXWLRQ GHV FOLHQWV DX IRQGV G LQGHPQLVDWLRQ GHV DJHQWV GH YR\DJHV GH 3HUPLV GX 4XHEHF 7RXV OHV SUL[ LQFOXHQW OD FRQWULEXWLRQ GHV FOLHQWV DX IRQGV G LQGHPQLVDWLRQ GHV DJHQWV GH YR\DJHV GH 3HUPLV GX 4XHEHF
Ǽ ǼșȪȑȎ ǯǮȀȁǾǶǻǮ șȪȑȎ ǯǮȀȁǾǶǻǮ
ɅɅɩɨɟɩ ɬɪɛɦɷɨɣ Ɇɮɲɳɛɺ ɩɨɟɩ ɬɪɛɦɷɨɣ Ɇɮɲɳɛɺ ppFROH SULPDLUH SXEOLF ɝ ɇɩɨɫɠɛɦɠ FROH SULPDLUH SXEOLF ɝ ɇɩɨɫɠɛɦɠ /$9$ / ɩɨɫɬɪɨɣɤɚ ɝ ɪɹɞɨɦ ɜɫɟ ɫɟɪɜɢɫɵ
ɩɭɦɣɲɨɩɠ ɫɛɬɪɩɦɩɡɠɨɣɠ
(514) 369-4494
5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca