Ïåðâàÿ ëèòîâñêàÿ êëèíèêà â Èðëàíäèè ---------------------------www.macaitiene.com
ISSN 1649-2080
Irish Baltic Health Bridge
Òîëüêî ó íàñ - óñëóãè âðà÷åé îáùåé ïðàêòèêè è ñïåöèàëèñòîâ:
ãèíåêîëîãà, ýíäîêðèíîëîãà, ñïåöèàëèñòîâ êàðäèîëîãè÷åñêîé è ãèíåêîëîãè÷åñêîé ýíäîêðèíîëîãèè, ïåäèàòðà.
Íàáëþäåíèå áåðåìåííîñòè. Óëüòðàçâóêîâîå èññëåäîâàíèå. Ðàáîòàåò äíåâíîé ñòàöèîíàð è øêîëà äëÿ áîëüíûõ ñàõàðíûì äèàáåòîì. 565 North Circular Road, Dublin 1 Ðåãèñòðèðóéòåñü óæå ñåé÷àñ!
OCTOBER 2008 (week 44) No43 (265) 29 îêòÿáðÿ 2008 Price
2.00 (
Âûõîäèò åæåíåäåëüíî
1.50)
ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÎÅ ÈÍÒÅÐÂÜÞ!
Òåë.: 085 103 4526
Ñåãîäíÿ â íîìåðå: ÌÀÐÀÔÎÍ ÂÛÈÃÐÀËÈ ÓÊÐÀÈÍÅÖ È ÐÓÑÑÊÀß
Àíäðåé Íàóìîâ èç Óêðàèíû è ðîññèÿíêà Ëàðèñà Çóñêî çàáðàëè ïðèçîâûå 15 òûñÿ÷ åâðî, ñòàâ ïîáåäèòåëÿìè Äóáëèíñêîãî ìàðàôîíà
4 ñòð.
ØÊÎËÛ ÒÐÅÁÓÞÒ Ó×ÈÒÅËÅÉ
Èðëàíäñêèå øêîëû ñ áîëüøèì ÷èñëîì äåòåé èììèãðàíòîâ ïðîòåñòóþò ïðîòèâ ñîêðàùåíèé ÿçûêîâûõ ó÷èòåëåé
5 ñòð.
ÏÎ×ÅÌ ÑÎÊÐÀÙÅÍÈÅ?
Ìû ïðîäîëæàåì íà÷àòóþ â ïðîøëîì íîìåðå òåìó, è ðàññêàçûâàåì î òîì, êàê ðàñ÷èòûâàþòñÿ âûïëàòû ïî ñîêðàùåíèþ.
ÍÅÑÒÀÐÅÞÙÈÉ, ÂÅ×ÍÎ ÌÎÄÍÛÉ ÀÑÏÈÐÈÍ
5 ñòð.
Êîãäà ìîæíî è êîãäà íåëüçÿ ïðèíèìàòü ýòî "ñðåäñòâî îò âñåõ áîëåçíåé"?
Ôîòî Â.Ïîñóäíåâñêîãî
6-7
ËÎÐÄ-ÌÝÐ ÄÓÁËÈÍÀ ÝÂËÈÍ ÁÅÐÍ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ
Åñëè ñðàâíèâàòü ñî çíàìåíèòûìè çàìêàìè äîëèíû ðåêè Ëóàðû âî Ôðàíöèè, òî Èðëàíäèè òîæå åñòü ÷åì ïîõâàñòàòüñÿ. 13 ñòð.
ÂÀÑ Â ÑÂÎÅÌ ÂÅËÈ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÎÑÎÁÍßÊÅ
! Î ÎÃ
Ìàãàçèíû Îáíîâëåííûé ìàãàçèí 296a North Circular Road, Dublin 7 Â ñàìîì öåíòðå Äóáëèíà 5 Mary Street, Dublin 1
Ü Ì Î Í Î Ê ÑÒÅ Ñ É”
Òàêîãî åùå íå áûëî!
Ý
ÂÌÅÉÅ ÃÀÇÅÒÎ “ÍÀØ
1070
New Row, Naas, Co.Kildare
 ÝÒÎÌ ÍÎÌÅÐÅ - ÊÓÏÎÍÛ ÑÊÈÄÎÊ ÍÀ ÑÓÌÌÓ ÁÎËÅÅ
Èíôîðìàöèÿ äëÿ ðåêëàìîäàòåëåé íà 11 ñòð.
Ìû æäåì âàñ åæåäíåâíî ñ
30
10
ñòð.
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÓÅÌ ÏÎ ÈÐËÀÍÄÈÈ: ÇÀÌÎÊ ÒÐÈÌ
10 ñòð.
00
äî 21