Toronto Express/Торонто Экспресс №1498 by Toronto Express Weekly Newspaper

№1498

October 23 OCTOBER 23

2026

t o r o n t o

e x p r e s s

w e e k l y

n e w s p a p e r

www.russianexpress.net

ЧИТАЙТЕ

В ЭТОМ НОМЕРЕ:

рубрика НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ

Вынужденная автономия

Надежный голос русскоязычной общины Все - на выборы! “Результаты во многом зависят от вас, - говорит Джеймс Пастернак, советник по 6-му округу Йорк Центр, который баллотируется на этот пост уже в четвертый раз. - Если вы хотите, чтобы ваши голоса были услышаны и могли влиять на городскую политику, постарайтесь прийти на избирательные участки и сделать выбор - кому вы готовы доверить свое будущее”. Читайте стр. 8-9.

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ СТОМАТОЛОГ

ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

МЫ РАДЫ СООБЩИТЬ, ЧТО РАБОТАЕМ С НОВОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПРОГРАММОЙ CDCP (CANADIAN DENTAL CARE PLAN)

ИМПЛАНТЫ

- ХИРУРГИЯ И ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПО ОСОБЫМ ЦЕНАМ (ВОЗМОЖНО ФИНАНСИРОВАНИЕ)

БЕСПЛАТНЫЕ протезы для получающих: OW/WELFARE/ODSP/VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: OW/WELFARE/ODSP/ VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ: ODSP / VETERANS AFFAIRS СКИДКИ ПЕНСИОНЕРАМ И ЛЮДЯМ С НИЗКИМ ДОХОДОМ

Оскар Минков DD, Osmin Denture Services

647.294.3310 Бесплатные консультации www.osmindenture.com (Bathurst & Sheppard)

Возможен выезд протезиста на дом. Работаем допоздна, по выходным и в праздничные дни.

рубрика КАНАДА ЗА НЕДЕЛЮ

События и факты

рубрика У НАС В ОБЩИНЕ

Страхи-2026, все для зимнего отдыха и тайны магии

October 23 , 2026 №1498

 416-663–3999

отдел рекламы

«торонто экспресс»

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»

 416-663–3999 НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

о газете

TORONTO EXPRESS weekly newspaper

Published by Canadian-Russian Press Inc. Издатель �� Canadian-Russian Press Inc. Отв. секретарь ��Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А. Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка и дизайн.................В. Донченко Publisher �� Canadian-Russian Press Inc. Manager �� Maria Mikhailova Editorial Department..........A.G ladkov , S.P etrenko , A.G ershtein Layout & Design..................V.Donchenko Phone: �� (416) 663-3999 E-mail: �� russianexpresstoronto @gmail.com Web:............... www.russianexpress.net Телеграм: t.me/TorontoExpressWeekly Инстаграм: @TorontoExpressMedia Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 412, Toronto, Ontario, M3H 0A1 Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.

October 23 , 2026 №1498

Вынужденная автономия

«Уйти нельзя остаться». Жители Альберты проголосовали против независимости, но за суверенитет. Более 75% участников референдума не согласились с предложением провести следующий референдум уже непосредственно по вопросу возможности отделения от Канады. Но при этом большинство - хотя и незначительное - жителей провинции утвердительно ответили на восемь из девяти других вопросов референдума, суть которых в значительном расширении автономии Альберты в составе Канады. А. Гладков Участники референдума одобрили большую роль Альберты в иммиграционной политике; приоритеты для жителей провинции при трудовом найме; ограничение доступа к общественному здравоохранению и образованию для не имеющих паспорта и легального статуса; введение платы за

« Ещё со времён Пьера

Трюдо жители Альберты недовольны политикой Оттавы в отношении разработки природных ресурсов и распределения получаемой от них прибыли, а также контролем Оттавы над выращиванием и сбытом зерновых культур. Они полагают, что федеральное правительство несправедливо по отношению к Альберте и берёт у неё значительно больше, чем отдаёт, спонсируя за её счёт мятежный Квебек. медицинские и образовательные услуги для не имеющих паспорта и статуса; требование к этим лицам прожить в провинции не менее года до получения доступа к программам социальной помощи; обязательное удостоверение гражданства при голосовании в Альберте.

Кроме того, участники референдума поддержали назначение судей в Альберте правительством провинции, а также согласились с предложениями о роспуске Сената - верхней палаты федерального парламента - и о приоритете законов Альберты над федеральными. Вероятно, под схожими требованиями подписалось бы и немало жителей других провинций Канады. Единственный вопрос, отклонённый участниками референдума, - это отказ от федеральных программ, включая общественное здравоохранение, при сохранении федерального финансирования. Итак, жители Альберты отклонили предложение о выходе из Канады, но при этом чётко обозначили своё намерение добиваться от Оттавы большей независимости. Это путь к значительной автономии Альберты в составе Канады. И если приоритеты жителей Альберты не будут учтены Оттавой, то сепаратистские настроения в этой провинции могут стать ещё более массовыми. Первая группа вопросов посвящена самоидентификации. Жители Альберты небезразлично относятся к тому, какого рода переселенцы оседают в провинции, насколько они способны адаптироваться к здешним тра-

дициям и ценностям. Сюда относится и вопрос о назначении судей: в последние десятилетия судебные решения нередко трактуют многие принципиально важные вопросы в духе социального активизма, в то время как Альберта преимущественно консервативна. Сенат воспринимается многими как бесполезный клуб почётных пенсионеров, а приоритет законов Альберты над федеральными в итоге проложит путь к выходу этой провинции из федеральной юрисдикции даже при сохранении Канадской Конфедерации. Референдум в Альберте отражает два связанных между собой кризиса: общий, переживаемый Канадой, и давно накапливавшийся кризис в отношениях между Канадой и Альбертой. Среди основателей и лидеров сепаратистского движения в Альберте есть сторонники Конвоя Свободы, участники протестного движения против перегибов ковидного режима. Они полагают, что независимая Альберта сможет защитить гражданские права и свободы от ограничений под предлогом какой-либо угрозы. Многим жителям Альберты не по душе резкий крен федеральной власти и страны влево, внедрение радикальных установок, отрицающих традиционные представления о человеке, семье, обществе и родине.

Существенную роль играют и материальные интересы: ещё со времён Пьера Трюдо жители Альберты недовольны политикой Оттавы в отношении разработки природных ресурсов и распределения получаемой от них прибыли, а также контролем Оттавы над выращиванием и сбытом зерновых культур. Они полагают, что федеральное правительство несправедливо по отношению к Альберте и берёт у неё значительно больше, чем отдаёт, спонсируя за её счёт мятежный Квебек. Недовольство Оттавой резко выросло при Джастине Трюдо из-за многолетнего саботажа сырьевой и энергетической отраслей Альберты под предлогом борьбы с изменением климата. Сейчас правительство Марка Карни пытается откорректировать этот фанатический курс, но уже выросло целое поколение людей, бизнесов и структур, благополучие которых зависит от монетаризации карбонового испуга. Референдум - это подтверждение того, что Канада не работает для жителей Альберты так, как они того хотят. И если такое положение не изменится, а Канада не вернётся к процветанию, то мы вполне можем стать свидетелями резких перемен в государственном устройстве и Канады, и Северной Америки в целом.

October 23 , 2026 №1498

 416-663–3999 АКТУАЛЬНО

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

Драма на колесах За и против. Хочешь не хочешь, но транспортная тема стала одной из самых горячих в предвыборной борьбе, ибо нынешнее состояние сети безнадёжно отстаёт от реальных потребностей растущего населения, а городские власти пытаются выйти из положения старым способом - одно за счёт другого. Александр Герштейн Ярким показателем является разыгравшаяся как раз накануне выборов драма на колёсах. В минувший вторник бригада дорожных рабочих, выполняя распоряжение провинции, попыталась начать работы по ликвидации выделенных велосипедных линий на участке Bloor Street в районе Этобико, чтобы освободить дорогу для автомобилей и автобусов. Основанием для этого стало решение апелляционного суда Онтарио, что эта мера не является нарушением Хартии, на чём настаивала нижестоящая инстанция, принявшая сторону защитников прав велосипедистов в ущерб всем остальным участникам движения. В ответ пламенные борцы, приехавшие даже из Гамильтона, устроили демонстрацию протеста, которая продолжилась и в следующие дни. Нелепый, на первый взгляд, конфликт потребовал вмешательства полиции, а несколько самых ретивых демонстрантов уже были арестованы за намеренное создание помех работам

и сопротивление при задержании. На данный момент дорожники продолжают разбирать бетонные бордюры, но ситуация, как в зеркале, отражает творящееся в городе, а заодно и различия между сторонниками нынешнего мэра Чоу и, соответственно, кандидата на её место, городского советника Брэдфорда. Масла в огонь подлил опрос общественного мнения, проведённый известной компанией Nanos Research. 757 участников опроса, выбранных наугад, должны были ответить на вопрос: «Какова наиболее серьёзная транспортная проблема, с которой сталкивается Торонто?» Оказалось, что почти половина (46%) всех опрошенных считает наибольшим неудобством дорожные пробки, причём эту точку зрения разделяют избиратели обоих претендентов во всех районах, независимо от пола и возраста. Следующей болевой точкой является надёжность общественного транспорта, то есть ТТС, что беспокоит 19% людей,

хотя в Скарборо цифра достигает 23 процентов, наивысшей доли среди других частей мегаполиса, и понять это можно. После окончательного выхода из строя древней ветки метро Scarborough RT, построенной ещё в 1985 году, в городском совете долго продолжались дебаты по поводу альтернативных проектов и их стоимости. Но лишь в сентябре нынешнего, 2026 года, вступил в действие долгожданный Scarborough Busway, позволивший части жителей сократить время в дороге. Что же касается велосипедов, то при всём уважении к поборникам этого полезного, здорового и социально ответственного по отношению к окружающей среде транспортного средства выяснилось, что связанные с ними проблемы волнуют всего лишь 9% опрошенных. При этом голоса разделились поровну: 74% сторонников Брэдфорда считают, что велосипедных линий и дорожек в городе слишком много. Столько же в лагере Чоу поддерживают расширение велосети, ставя необходимость

этой меры впереди безопасности движения в целом, которая волнует только 6% участников опроса. Брэд Брэдфорд, предлагая разумное решение, которое на спокойную голову могло бы устроить обе противоборствующие стороны, пообещал в случае победы на выборах полностью устранить велодорожки вдоль Bloor Street West между South Kingsway и Resurrection Road и перенаправить велосипедное движение на параллельные жилые улицы и второстепенные дороги. В то же время Чоу в качестве мэра продолжила расширять велосеть, однако предпочла делать это за счёт сужения некоторых существующих полос автомобильного движения, а не их полного устранения. В полном, кстати говоря, соответствии с принятым правительством Онтарио в 2024 году законом, запрещающим муниципалитетам занимать проезжую часть под новые линии без утверждения правительством. Как оказалось, закон можно трактовать по-разному, было бы желание.

А возвращаясь к общественному мнению, на вопрос об инвестициях города в транспортные проблемы 32% участников поставили на первые места опять же меры по снижению пробок, и 26% - улучшение работы ТТС, даже словом не упомянув велосипеды. Кто знает, может, в не столь уж отдалённом будущем «двухколёсный друг» займёт такое же достойное место в транспортном потоке Торонто, как в Копенгагене или Хельсинки, поскольку правящие либералы интенсивно разворачивают Канаду лицом к Европе. Но это потребует коренного изменения всей городской инфраструктуры, начиная от застройки и заканчивая принципами организации уличного движения. А пока что мы ещё здесь, на тесных улицах, изначально не рассчитанных на такое обилие машин и количество людей, пытающихся перетянуть на себя латаное-перелатаное одеяло приоритетов, на фоне которых велосипед нередко становится предметом политических игр… По материалам канадской прессы

НОВОСТИ КАНАДЫ

Канада переплачивает за медицину Но врачей и оборудования меньше. Согласно новому исследованию Института Фрейзера, в 2024 году Канада заняла второе место среди 32 стран с высоким уровнем дохода по расходам на здравоохране-

ние относительно размера экономики с учетом возрастной структуры населения. Однако высокие затраты не обеспечили стране сопоставимого уровня доступности ме-

дицинских ресурсов. По ряду ключевых показателей Канада оказалась в нижней части международного рейтинга: количество врачей: 30-е место из 32 стран, количество больничных

Привязанность к Канаде сильнее, чем к провинции Канадцы не хотят расставаться со страной. На фоне усиления сепаратистских настроений в Квебеке и Альберте новый общенациональный опрос показал: большинство канадцев по-прежнему чувствуют сильную связь со своей страной и другими её жителями. Причём привязанность к Канаде в целом оказывается сильнее, чем к провинции, в которой они живут. Согласно исследованию EKOS Research, проведённому по заказу Ассоциации канадских исследований, 60% жителей страны заявили, что очень сильно привязаны к Канаде. Ещё 27% сообщили об умеренной привязанности. Лишь 8% признались, что чувствуют слабую связь со страной, а 4% заявили, что не испытывают её вовсе. Самыми патриотичными оказались жители Атлантической Канады: 79% опрошенных в этом регионе заявили о сильной привязанности к стране. В Онтарио таких оказалось 65%, в Британской Колумбии - 62%, а в Альберте - 61%. Квебек ожидаемо оказался особым случаем.

Только 45% жителей провинции сообщили о сильной привязанности к Канаде - это самый низкий показатель в стране. При этом 62% квебекцев заявили, что чувствуют сильную связь с другими канадцами. Это показывает, что политические разногласия не обязательно означают отчуждение от людей, живущих в других провинциях. В Альберте, где на фоне недовольства федеральной политикой усилились разговоры об отделении, картина тоже оказалась неоднозначной. Хотя большинство жителей по-прежнему чувствуют связь с Канадой, именно здесь доля тех, кто совсем не ощущает такой связи, достигла 8% - немного выше, чем в Квебеке. При этом отношение к собственной провинции оказалось значительно менее однозначным. Только 27% жителей Онтарио заявили о сильной привязанности к провинции самый низкий показатель среди регионов страны. В Альберте этот показатель составил 38%, в Квебеке - 47%, а в Атлантической Канаде - 62%.

Когда участников попросили определить, кем они себя считают прежде всего - канадцами или жителями своей провинции, - 29% респондентов по всей стране выбрали исключительно канадскую идентичность. Ещё 34% заявили, что считают себя прежде всего канадцами, но одновременно ощущают принадлежность к своей провинции. В Онтарио доля тех, кто назвал себя исключительно канадцами, достигла 46% - самого высокого показателя в стране. В Квебеке таких оказалось всего 10%. Опрос проводился с 9 по 15 октября среди 1232 совершеннолетних жителей Канады. Заявленная погрешность составляет около 2,8 процентного пункта. Результаты свидетельствуют: несмотря на политические конфликты и разговоры о возможном распаде страны, чувство общности между канадцами остаётся сильным. Для многих недовольство федеральной властью вовсе не означает желания отказаться от канадской идентичности. (nationalpost.com)

коек: 26-е место из 31 страны, количество аппаратов МРТ: 28-е место из 31 страны, количество компьютерных томографов (КТ): 28-е место из 31 страны. Результаты исследования указыва-

ют на разрыв между объемом средств, направляемых на здравоохранение, и обеспеченностью системы медицинскими кадрами, койками и диагностическим оборудованием. (www.fraserinstitute.org)

Канадцы задерживают выплаты по ипотеке Просрочки удвоились за четыре года. В Канаде увеличивается число владельцев жилья, которым становится сложнее выплачивать ипотеку. По данным, приведённым в материале National Post со ссылкой на Benchmark Canada, в сентябре 2026 года доля ипотечных кредитов с просрочкой платежей на три месяца и более достигла 0,29% - примерно вдвое выше уровня 2022 года. Несмотря на быстрый рост, показатель остаётся относительно низким: долгосрочное среднее составляет около 0,40%. По сравнению с другими странами G7 Канада по-прежнему входит в число государств с наименьшей долей серьёзных ипотечных просрочек. Одной из причин ухудшения ситуации стало продление ипотечных договоров, заключённых в 2021 году, когда процентные ставки находились на исторически низком уровне. При переоформлении кредитов многие заёмщики столкнулись с более высокими расходами на обслуживание долга.

Особенно сложная ситуация складывается на рынке кондоминиумов. Инвесторы испытывают давление из-за роста затрат и снижения арендных доходов. Некоторые кредиторы стараются помочь заёмщикам, увеличивая сроки погашения кредитов, чтобы уменьшить размер регулярных платежей. Наибольшее число просроченных ипотечных кредитов приходится на Онтарио, тогда как самый высокий показатель среди провинций зафиксирован в Саскачеване. Дополнительные риски связаны с ситуацией на рынке труда. Потеря работы или дальнейшее ослабление экономики могут привести к росту числа домохозяйств, неспособных своевременно обслуживать долги. Таким образом, хотя массового ипотечного кризиса статистика пока не показывает, устойчивый рост просрочек свидетельствует о том, что часть канадских заёмщиков испытывает всё более серьёзное финансовое давление. (nationalpost.com)

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

 416-663–3999 КАНАДА ЗА НЕДЕЛЮ

October 23 , 2026 №1498

СОБЫТИЯ И ФАКТЫ c ПОЖАР НА ВОЕННОЙ БАЗЕ Wainwright в Альберте унёс жизни четырёх канадских военнослужащих. В результате этой трагедии пострадали 39 человек, 19 из них находятся в больницах с опасными для жизни ожогами. По официальным данным, пожар произошёл из-за возгорания травы в условиях боевых стрельб и быстрого распространения огня, раздутого сильным порывистым ветром. Официальная версия причин пожара исключает теракт и повреждение топливной инфраструктуры. В Канаде объявлен траур по жертвам этой трагедии, случившейся за день до референдума о независимости в Альберте. c С ПЕРЕВЕСОМ В 12 ГОЛОСОВ депутаты федерального парламента отклонили резолюцию лидера консерваторов, возлагающую ответственность за материальные трудности жителей Канады на правящую Либеральную партию. Резолюция обязывала парламент официально признать, что Либеральная партия находится у власти в Канаде на протяжении 11 лет и что жители страны испытывают трудности из-за кризисной дороговизны жизни. c ПОПУЛЯРНОСТЬ ПРАВЯЩЕЙ Либеральной партии начала постепенно снижаться, хотя она и сохраняет поддержку 57% опрошенных, - сообщает Abacus. По сравнению с сентябрём поддержка кабинета Марка Карни сократилась на 3%. Причина в том, что «проблема Трампа» постепенно отходит на второй план, а проблема дороговизны жизни, напротив, становится всё более актуальной. Трампа видят главной проблемой Канады 40% опрошенных, в то время как дороговизну жизни - 64%. Сейчас за либералов проголосовали бы 46% опрошенных, за консерваторов 34%, за НДП - 9%.

c РОСТ СТОИМОСТИ жизни вынуждает обитателей Торонто экономить на своих расходах, и основная статья экономии - это развлечения, - сообщили 48% участников проведённого в городе опроса. Жители столицы Онтарио экономят также на питании - 39%, путешествиях - 36%, подарках - 32%, транспорте - 15%, расходах на электричество и воду - 12%. Однако проведённый по заказу CityPulse опрос также показал, что 29% жителей города не экономят ни на чём. c ДВА КАНАДСКИХ банка оказались среди тридцати самых крупных по объёму капитала банков мира. Банк RBC с 1,7 триллиона долларов занял 23-е место, а TD Bank с 1,5 триллиона - 27-е место. Первые четыре места у банков из Китая, капиталы которых оцениваются в суммы от 7,6 триллиона (Индустриально-коммерческий банк) до 5,5 триллиона (Банк Китая). На пятом и шестом местах - JP Morgan Chase (4,4 триллиона) и Goldman Sachs (1,8 триллиона). Всего среди первых тридцати банков 9 находятся в Китае, 5 - в США, 4 - в Японии, по 2 - в Европе и Великобритании. c НОВЫЙ УВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ аттракцион появится в будущем году на Ниагаре - Avatar: Guardians of Eywa. Он будет основываться на одноимённой трилогии канадского режиссёра Джеймса Камерона. Зрители смогут «погрузиться» в мир планеты Пандора и увидеть акробатическое шоу. Местом действия, открытие которо-

c ПО ДАННЫМ ROYAL LEPAGE, к началу октября стоимость жилья в Большом Торонто оказалась на 3,7% ниже, чем за тот же период прошлого года. К концу года собственное жильё в Большом Торонто подешевеет на 2% по сравнению с концом 2025 года, а в Ванкувере - на 4,5%. Но в остальных ведущих городах жильё подорожает: в

постановки оперы Пуччини «Тоска» исполнителя одной из главных ролей, канадского баса Габриэля Санчеса-Ортегу, который вышел на аплодисменты с палестинским флагом. В администрации оперного театра сообщили о том, что индивидуальные политические демонстрации на сцене нарушают существующие в театре правила и разрушают творческую атмосферу. Под вопросом остаётся участие Санчеса-Ортеги в других постановках театра.

Квебек-сити - на 2%, Оттаве и Монреале - на 3%, в Виннипеге на 3,5%, в Галифаксе - на 4%.

c ВОЗМОЖНЫ ЛИ МОЛОДЁЖНЫЕ бунты в Канаде по примеру происходящих во Франции? Такой вопрос особенно актуален после того, как около 80 учеников были отстранены от занятий после групповых беспорядков и вандализма в школе города Сен-Жером, расположенного к северу от Монреаля. Как сообщает CBC, во время обеденного перерыва группы учеников вышли из-под контроля учителей, бросались мусором, совершали акты вандализма и другие антиобщественные поступки, после чего в школу прибыли подразделения полиции.

го заявлено на 17 мая 2027 года, станет Table Rock Centre у Ниагарского водопада.

c ДЕСЯТЬ ПОДОЗРЕВАЕМЫХ, включая двух несовершеннолетних, арестованы по обвинениям в причастности к организованной преступной группировке, совершившей более 20 угонов престижных автомобилей в Большом Торонто. Чтобы завладеть автомобилями, они в том числе применяли силу в отношении пострадавших. Некоторые из них находились на свободе условно в силу совершённых прежде правонарушений. У подозреваемых изъято 15 похищенных автомобилей на сумму в 1,4 миллиона долларов. c ТЕАТР КАЛГАРИ снял с

c ПРАВИТЕЛЬСТВО ОНТАРИО раздаёт гранты по программе Anti-Hate Security and Prevention. Общий размер программы - 12,75 миллиона долларов, а отдельных грантов до 10 тысяч долларов. Их могут получить религиозные, этнические и общинные организации, а также организации коренных народов. Целью грантов является укрепление безопасности и предотвращение инцидентов на почве ненависти. Подробности на Ontario.ca/AHSP. c КАНАДА ИМЕЕТ все необходимые ресурсы - землю, воду, электроэнергию и кадры -

для строительства крупных дата-центров. Один из находящихся на стадии разработки проектов запланирован на полуострове Кейп-Бретон в Новой Шотландии. Строительство дата-комплекса стоимостью в 8 миллиардов долларов ведёт канадская компания EverWind Fuels, а после завершения строительства мощности будут использоваться одним из лидеров ИИ-индустрии, американской компанией Anthropic. c СУДЯ ПО ПОКАЗАНИЯМ пострадавших и свидетелей, обнародованным в ходе процесса над самозванным «королём криптовалюты», 27-летний Айден Плетерски вполне может считаться чемпионом среди канадских аферистов. С 2020 по 2022 год ему удалось выманить у инвесторов более 36 миллионов долларов под обещания высоких процентов. Первые выплаты инвесторам шли за счёт новых участников этой пирамиды, а примерно половину инвестиций Плетерски потратил на шикарный образ жизни. В октябре 2022 года Плетерски похитили по заказу группы ограбленных им инвесторов и подвергли пыткам, но у него уже не было доверенных ему капиталов. c С СЕНТЯБРЯ 2025 ГОДА по сентябрь 2026 года индекс потребительских цен вырос на 3,1%, превысив показатели августа на 0,1%. Основной причиной инфляции является стоимость бензина, подорожавшего за год почти на 28% из-за военных конфликтов. Без учёта стоимости бензина инфляция была бы на уровне 2,2% - на 0,2% ниже, чем в августе. Стоимость авиабилетов выросла за год на 19,4%, а продуктов питания - на 1,7%, но специалисты не исключают ускорения подорожания продуктов, если не изменится ситуация с топливом.

October 23 , 2026 №1498

 416-663–3999 ВОЗРОЖДЕНИЕ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

В Израиле грядут выборы Один был Авраам… Дорогие друзья! Наша недельная глава всецело посвящена основателю монотеизма, Аврааму, и называется она «Лэх Лэха», то есть «Иди же!». Авраам пошел в неизведанную страну, которую Всевышний указал ему, сначала проверив его готовность пойти «туда, не знаю куда», оставить насиженное гнездо в Месопотамии, Междуречье.

Эстер КЕЙ,

исследователь каббалы и эзотерики из Цфата,

Израиль, специально для Торонто Экспресса

Но, перед тем, как перейти к описанию новой главы, я должна отметить, что есть кое-какие исправления в моей прошлой статье. Она называлась: «Всемирный потоп», и там было неточно указано, кто именно спасся в Ковчеге Ноя. Так что я хочу уточнить: Ноах, его жена Наама, их сыновья Шем, Хам и Иафет, каждый со своей женой,– вот те восемь человек, которые спаслись. От Ноаха до Авраама, как мы указали ранее, насчитывается ровно десять поколений. А как все это связано с очередными выборами в Израиле? Представьте себе, напрямую! Дело в том, что Любавичский ребе, который особо благословил Биньямина Нетаниягу, так озвучил его роль в политике: «Вам предстоит противостоять ОДНОМУ и выдерживать столкновение с ста двадцатью членами Кнессета, которые будут пытаться сдвинуть курс страны влево». И что же это за Страна? Это та самая страна, которая упоминается здесь, в этих строках нашей нынешней главы Торы, а именно – Земля Израиля: 14. И Б-г сказал Авраму после того, как отделился Лот от него: Подними же глаза твои и посмотри с места, на котором ты, на север и на юг, на восток и на запад; после того, как отделился Лот. Пока нечестивый был с ним (с Аврамом), речение (Б-жье) сторонилось его . 15. Ибо всю землю, которую ты видишь, тебе дам ее, и твоему потомству навеки. 16. И сделаю потомство твое (несметным) как прах земной. Так, если сможет кто-либо счесть прах земной, также твое потомство сочтено будет. так, если сможет кто-либо. Как прах сочтен быть не может, так и твое потомство не дано будет счесть. 17. Встань, исходи эту землю в длину ее и в ширину, ибо тебе дам ее. 18. И раскинул шатры Аврам, и пришел и поселился в Элоне Мамре, что в Хевроне, и построил там жертвенник Б-гу. Итак, Лот пошел и поселился в Содоме, не приняв принципиальной позиции своего родственника (Авраам был мужем его сестры, Сарры). Дальше мы узнаем, чем кончилась история Содома и Гоморры… Так что даже внутри своей собственной семьи наш герой

был одинок - «Один был Авраам». Более того, ему оказалось очень сложно «встать и овладеть землей»: судите сами. Как только он с Сарой пришел туда, там начался голод! Им пришлось спуститься в соседнюю страну, где Нил постоянно обеспечивает урожайность полей, – Египет. И там Сарру забирают во дворец фараона. Только, к счастью, ничего с ней там не случилось, ибо и фараон, и его люди поняли, что начавшиеся физические недомогания и язвы постигли их вследствие захвата жены Авраама. Наши мудрецы говорят: «Поступки отцов - указание для детей». Святой «Зогар» учит, что спуск Авраама в Египет предо-

пределил изгнание еврейского народа в Египет. Точно так же и с выходом оттуда, после всех приключений: подобно тому, как Авраам вышел из Египта, будучи «нагружен очень скотом, серебром и золотом», еврейский народ вышел из египетского рабства «с большим богатством» (спустя 300 лет). Также, как и в случае с Авраамом, чей спуск был неразрывно связан с подъемом, так и наш взгляд на изгнание и освобождение должны измениться, и мы должны рассматривать вообще все свои проблемы ( изгнание ) как часть постоянного процесса подъема в новую реальность – реальность Освобождения. Урок, который мы должны извлечь для себя в эти трудные времена, ясен как день. По

словам Ребе, Короля Мошиаха: «Когда мы оцениваем состояние мира, в котором мы находимся, - тьму, нарастающую изо дня в день… можно, не дай Б-г, отчаяться и подумать: откуда у нас возьмутся силы, чтобы преодолеть эту тьму? Ответ состоит в том, что все спуски и сокрытия - это всего лишь внешнее. Внутри же все с точностью до наоборот. Во всех действиях Б-га в мире даже в тех вещах, которые выглядят как тьма и спуск, заложены совершенствование и возвышение мира. Более того, сам спуск - это подготовка и часть подъема». И мы достойны ощутить это в видимом, явленном благе. Не в сокрытии. Рахель, Рахель, о сынах своих плачущая!

Это еще одна тема, весьма важная для нашей статьи именно на этой неделе, так как в день 11 Хешвана отмечается годовщина кончины библейской праведницы, похороненной в Бейт-Лехеме (по-старославянски – Вифлееме). Необыкновенная, очень живая, любопытная, эмоциональная, она отдала своего любимого – Яакова – в мужья своей же сестре, Лэе. Она передала ей особые знаки, которые двое влюбленных установили между собой как пароль на случай, если их захотят разлучить. Причем не афишировала, что она делает ей доброе дело, а просто рассказала, как бы невзначай. Благодаря этому Лэя стала женой Яакова, а иначе – не появились бы на свет целых 6 колен Израилевых! Рахель умела так сильно переживать эмоции, в частности, свою бездетность, что это приводило к драматическим вспышкам между супругами. «Дай мне детей, а не то я умру!» - восклицает она, на что Яаков отвечает: «Я что, вместо Б-га, что ли?» Рахель так сильно хотела помочь своему отцу избавиться от идолопоклонства, что украла у него изваяния идолов! Яаков, раздосадованный обыском, который ему в его шатрах устроил тесть-злодей, проклял в сердцах того, кто стащил этих божков. Он не знал, что воровкой была… его любимая Рахель. Та самая, которую он поцеловал у колодца. Та самая, за которую работал 14 лет. Та, кто родила ему любимого сына – Иосефа. И вот, при родах второго и последнего своего сына, Биньямина, Рахель умирает. Она уступает в очередной раз – и даже не просит похоронить ее в фамильной усыпальнице, в Пещере Махпела, в Хевроне. Она похоронена просто при дороге. …И вот весь еврейский народ становится как бы ее детьми. Когда Навуходоносор разрушил 1 Храм, а затем угнал в Вавилон пленных евреев, то они проходили возле ее могилы. И тут, согласно преданию, она вышла им навстречу и вознесла к Господу молитву: «Я примирилась и ввела в своей дом соперницу. Почему же Ты, о Всевышний, не прощаешь, когда евреи поступают как многоженцы, поклоняясь не только Тебе одному?» и ответил ей Б-г: «Принимаю твою молитву! Ты заслужила это, и знай: вернутся сыны твои к своим пределам, в свою Землю!» Рахель удостоилась и еще одной эксклюзивной привилегии. Она почитается как уровень Малхут – четвертая опора Высшей колесницы в каббале. На день ее годовщины множество народу стекается в место ее захоронения, во многих домах зажигают свечи ее памяти, а прозвище ее на века – «Мамэ-Рохл», то есть Мама Рахель.

 416-663–3999 ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

October 23 , 2026 №1498

Страхи-2026, все для зимнего отдыха и тайны магии

Нам не страшен серый волк! До Хэллоуина остается неделя, народ запасается конфетами, леденцами и шоколадками, чтобы было, чем ответить на требования “Trick-or-Treat!”, и тратит совсем не лишние деньги на маскарадные костюмы. И в самом деле, почему бы хоть раз не попугать законным образом других, и посмеяться самому! Перед самым праздником более 20,000 энтузиастов зимнего спорта и отдыха соберутся на ежегодное Toronto Ski Snowboard Show, которого они с нетерпением ждали с прошлой весны. На этой выставке-ярмарке представлены новейшие образцы снаряжения, одежды и обуви, информация о маршрутах путешествий и прогулок, привлекательные скидки на все, что для них необходимо, крупнейший в стране рынок обмена лыж и сноубордов. И как обычно, в программе шоу, которое проходит уже 52 года, немало интересных мероприятий для всей семьи. Билеты можно приобрести онлайн, на сайте, и на месте. Информация: https://torontoskishow.ca Адрес: 195 Prince’s Blvd. Время: 23 октября, 3:00 pm 9:00 pm; 24 октября, 10:00 am - 6:00 pm; 25 октября, 10:00 am - 5:00 pm. Вход: $24 +Tax - взрослым; $18 + Tax - пенсионерам (65+) и детям (11-17): детям до 10 лет - свободный. $45 + Tax - Family Ticket (2 взрослых, 2 детей). Все билеты действительны на 3 дня. Известная канадская труппа Clay & Paper Theatre, работающая с гигантскими куклами, устраивает свой ежегодный Night of Dread Parade, “парад ужастиков”, во время которого все желающие принять в нем участие могут от души посмеяться над собственными или общими страхами. Коллективный спектакль, с музыкой, плясками, маскарадными костюмами, завершится объявлением ”Страха года 2026” и победы над ним. А затем участники и зрители побывают на концерте в Лесу воспоминаний, и соберутся вокруг костра. Там хранитель огня, Fire Keeper, назовет наши страхи и сожжет их. Информация: www.clayandpapertheatre.ca Адрес: 875 Dufferin Street, Dufferin Grove Park, Basketball Court. Время: 24 октября, 5:00 pm - 8:30 pm. Вход: $25, по принципу PayWhat-You-Can - заплати, сколько сможешь. Пожертвования также принимаются онлайн, на сайте https://www.canadahelps.org/en/ dn/5667. Все сборы идут на поддержку деятельности театра. Уже третий год подряд в Richmond Hill Historic Village проходит массовое семейное мероприятие - Spooky Village 2026. Гостям предлагается прибыть в хэллоуинских костюмах, и привести с собой своих маленьких привидений, гоблинов, супергероев и принцесс, которых ожидает множество веселых развлечений, традиционный trick-or-treat, музыка и танцы. Все семьи собираются в Flex Space, где дети должны отметиться, чтобы получить официальный мешок со сладостями и карту Spooky Village, которая указывает дорогу. По пути местные бизнесы будут угощать детей и взрослых традиционными праздничными лакомствами, и что важно, nut-free.

Желающих посетить рестораны, кафе, магазины даунтауна, ожидает гостеприимная встреча. Информация: https://richmondhillbia.com/event/ spooky-village Адрес: начало праздника - Flex Space Inc.,10225 Yonge Street, Unit R, окончание - Richmond Hill Centre for Performing Arts Courtyard Время: 24 октября, 1:00 pm - 4:00 pm Вход свободный. Деревня первопоселенцев, The Village at Black Creek, связана со многими таинственными историями, происходившими за два с лишним века в разных уголках Онтарио, откуда были перевезены ее постройки. А где тайны, там и всякие потусторонние существа, которые объявляются во время Хэллоуина. Чтобы встретить их должным образом, нужно непременно посетить Halloween Witches Market, ежегодно устраиваемый организацией Alchemy And Harmony Events Ontario, вместе с сотрудниками музея под открытым небом. Более 35 продавцов, местных мастеров и художников предложат на рынке самые необыкновенные товары, имеющие магические свойства, исключительно для добрых дел. Гадалки и предсказатели поведают посетителям секреты благополучия и хорошего настроения, а приняв участие в мастер-классе, вы украсите свою собственную ведьмовскую мини-метлу, на память. На выставке также будет проходить сбор продуктов и пожертвований для благотворительной организации North York Harvest Food. Информация: www.facebook.com/profile. php?id=61572611826271 Адрес: 100 Murray Ross Parkway. Время: 25 октября, 11:00 am - 5:00 pm. Вход свободный, билеты можно приобрести на месте. Паркинг $9,30 + HST

October 23 , 2026 №1498

 416-663–3999 «ТОРОНТО ЭКСПРЕСС» ПРЕДСТАВЛЯЕТ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

Надежный голос русскоязычной Все - на выборы в горсовет! Если бы существовал рейтинг доверия избирателей, то Джеймс Пастернак, городской советник по 6-му округу Йорк Центр, стабильно держал бы в нем первое место. Лучшим подтверждением служат три срока, проработанные им на этом нелегком посту, и на нынешних выборах Джеймс выставляет свою кандидатуру уже в четвертый раз.

- Почему вы решили снова баллотироваться на эту должность? - Во многом из-за того, что у нас осталось еще много незавершенных дел. Жителей всё больше беспокоят вопросы доступности жизни: для пожилых людей город становится слишком дорогим, открыть и развивать собственный бизнес всё сложнее. Кроме того, улицы всё чаще оказываются во власти агрессивных и радикально настроенных групп, а нынешнее руководство города во главе с мэром не справляется с этими вызовами. Ситуация действительно вызывает серьёзное беспокойство. Именно поэтому я решил вновь баллотироваться. Есть несколько важных проектов, которые я хочу довести до конца, в том числе строительство новой библиотеки и общественного центра. Я не хотел уходить, не завершив начатое и не сделав всё возможное для решения проблем, с которыми сталкивается наш город. Я намерен продолжать работу над этими проектами и добиваться перемен, в которых нуждаются наши жители. - Каковы ваши самые значимые достижения за последние четыре года? -Я бы сказал, что за эти четыре года нам удалось улучшить или модернизировать практически каждый парк в Йорк-Центре. Мы построили новый спортивный зал в парке Earl Bales, открыли общественный центр в районе Bathurst и Finch, сейчас строим новую библиотеку, а также проектируем новый общинный центр на пересечении Sheppard и Keele. Кроме того, мы ввели в эксплуатацию сотни доступных арендных квартир для пожилых людей. Мы активно поддерживаем развитие культуры и искусства: это и объекты публичного искусства, и концерты, и другие

живые выступления в парке Earl Bales. И скажу без лишней скромности - мне удалось стать надёжным голосом и представителем русскоязычной общины на муниципальном уровне. - Два ваших соперника практически неизвестны в округе и обещают в случае победы почти одно и то же. На что, по-вашему, они рассчитывают? Это демократическая страна, и, заплатив 100 долларов, баллотироваться может любой. Добро пожаловать в конкурентную борьбу. Я приветствую участие людей в выборах, но не согласен с тем, что говорят мои оппоненты. Они не предлагают никаких свежих идей или нового видения, и не предприняли никаких усилий для взаимодействия с русскоязычным сообществом. По сути, на данный момент у них нет и политического опыта. Город Торонто — очень сложный механизм, очень сложная организация. И, особенно учитывая проблемы, с которыми мы сейчас сталкиваемся, быть избранным представителем совсем непросто. До избрания городским советником я был членом совета школьного округа, да и вообще занимался политикой в разных формах, задолго до этого. У моих оппонентов, похоже, такого опыта нет, и в ходе кампании это станет для них серьёзным недостатком. У них нет послужного списка, они не понимают, как работает городская система управления, как функционирует городская администрация. И они не говорят о тех проблемах, которые действительно волнуют людей, об агрессивных и враждебно настроенных толпах, которые собираются по воскресеньям в районе Bathurst и Sheppard, о финансовом давлении, под которым находится город, о росте стоимости жизни, нехватке доступного арендного

жилья и, конечно, о поддержке пожилых людей. Мы же продолжаем свою работу. Мы очень серьёзно относимся к выборам и к демократическому процессу в целом: проводим полноценную избирательную кампанию, собираем на это средства, ходим по домам, разговариваем с людьми, устанавливаем сотни предвыборных знаков и распространяем тысячи листовок. - Сегодня, пожалуй, самой серьёзной проблемой в округе является рост антисемитизма и незаконные демонстрации, о которых вы уже упоминали. Идет запугивание не только еврейской общины, но и всех жителей района. Вы последовательно боретесь с этой проблемой, но что мешает остановить беспредел? - Эти толпы продолжают захватывать улицы Торонто из-за бездействия судебной системы, слишком мягких действий полиции и бесхарактерных политиков. Кроме того, слишком много политических элит готовы пойти на что угодно ради нескольких дополнительных голосов избирателей. Отсутствует чёткая моральная позиция. Что касается полиции, то она обычно смотрит на политическое руководство и пытается понять, какого курса придерживаются политики. Они задаются вопросом: «Чего хочет добиться этот политик?» Например, в Воне мэр Дель Дука говорит: «Это должно прекратиться». И начальник полиции там действует жёстко, без лишних разговоров. В Торонто же, похоже, мэра всё это не особенно волнует. Складывается впечатление, что она считает подобные агрессивные толпы на улицах допустимыми. И это очень печально. Я считаю, что она наносит огромный ущерб нашему городу и фактически потворствует их поведению, угрожающему еврейской общине. Я родился и вырос в этом городе. Мой прадед приехал сюда из России много-много лет назад. И я думаю, он был бы шокирован, если бы увидел те проявления нетерпимости и антисемитизма, которые сегодня

можно встретить улицах.

на

наших

- Избирателей очень беспокоит рост преступности в целом. Кажется, дня не проходит без очередной перестрелки. Люди ждут, что вы сможете повлиять на ситуацию и сделать город безопаснее. - Положение действительно очень тревожит. Я не верю тем, кто говорит, что преступность снижается. Нельзя судить по статистике за один год и сравнивать только годовые показатели, нужно смотреть на тенденцию за несколько лет. Да, возможно, в 2026-м некоторые виды преступлений немного сократились, но общий тренд остается негативным. Мы видим рост числа вторжений в дома, угонов автомобилей с применением

силы и других тяжких насильственных преступлений. При этом есть и положительный момент: уровень убийств действительно значительно снизился. Это правда. Но количество преступлений на почве ненависти растёт стремительными темпами. А когда в городе постоянно увеличивается число преступлений на почве ненависти, это очень тревожный сигнал. Такой город оказывается в серьёзной опасности и движется к пропасти, потому что люди начинают враждовать друг с другом, испытывать друг к другу ненависть и, в конечном счёте, могут перейти к насилию. Это крайне опасная ситуация и её нельзя игнорировать. - За прошедшие годы доступное жилье стало еще менее достижимым, несмотря

«ТОРОНТО ЭКСПРЕСС» ПРЕДСТАВЛЯЕТ  416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

October 23 , 2026 №1498

общины

на обещания мэра. Есть ли выход? - Мы не можем просто сидеть и ждать, пока сработают грандиозные планы мэра по строительству доступного жилья. Самый быстрый способ решить проблему уже сейчас - это программы мобильных жилищных субсидий и соглашения о компенсации арендной платы. Жилищные субсидии позволяют людям, которые нуждаются в поддержке, получать финансовую помощь для оплаты жилья. Соглашение о компенсации арендной платы предполагает сотрудничество между городом и владельцем здания, чтобы часть квартир сдавалась по ценам ниже рыночных. Да,

мы строим доступное жилье, и в нашем округе один из лучших показателей по этому направлению. Но на строительство нового дома уходят годы. Поэтому работы ещё очень много. Каждый раз, когда в нашем округе появляется заявка на новый строительный проект, мы поднимаем вопрос о доступном жилье и добиваемся того, чтобы оно было включено в проект. В ближайшие годы в моём округе на рынок выйдут сотни новых доступных квартир. Но проблема в том, что некоторые люди не могут ждать несколько лет. Ещё хочу отметить, что наш офис городского советника — один из немногих, где есть сотрудник, специально занимающийся работой с русскоязычным

сообществом и помощью людям в решении жилищных вопросов. Мы помогаем русскоязычным жителям ориентироваться в жилищном кризисе и находить доступные варианты. Сейчас примерно треть моих сотрудников говорит по-русски. И за эти годы мы помогли сотням людей. - Жители округа знают, что всегда могут обратиться к вам за помощью и советом. Как вам удаётся находить время для всех? - Это очень непросто. В моем округе живёт около 110 тысяч человек. Поэтому мы работаем долгими днями, стараемся выслушать каждого, и в первую

очередь занимаемся самыми серьезными случаями. Мы распределяем обращения по степени срочности и как-то умудряемся успешно справляться с большинством вопросов, которые к нам поступают. Взаимодействуем с городскими службами, сотрудничаем с другими городскими советниками, а также с представителями других уровней власти, будь то федеральный депутат или депутат провинциального парламента. Мы добиваемся результатов и много работаем для того, чтобы эти результаты были. Но главное - у меня отличная, очень сильная команда, которая усердно трудится ради жителей Йорк-Центра и старается помогать людям каждый день.

- Это интервью будет опубликовано за три дня до выборов. Что бы вы хотели сказать нашим читателям, всей русскоязычной общине? - Результаты выборов во многом зависят от вас. Если вы хотите, чтобы ваши голоса были услышаны и могли влиять на городскую политику, постарайтесь прийти на избирательные участки и сделать выбор - кому вы готовы доверить будущее свое и семьи в следующие четыре года. - Желаем вам успеха! Беседовал Александр Герштейн

October 23 , 2026 №1498

ЧЕМ 416-663–3999 О ПИШУТ, О ЧЕМ ГОВОРЯТ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

Woke сдаёт позиции?

Канада начинает разворачивать идеологический курс. Еще недавно обязательные DEI-тренинги, разговоры о «системном расизме», гендерной идентичности, привилегиях и unconscious bias стремительно проникали в школы, университеты, госучреждения и систему найма. Теперь все чаще звучит вопрос: не зашла ли эта повестка слишком далеко?

Канада не отказывается от DEI. Федеральное правительство продолжает финансировать антирасистские программы, университеты сохраняют EDI-структуры, а чиновники используют привычную лексику diversity, equity and inclusion. Но у этой политики появились противники не только среди политиков и комментаторов, но и внутри государственных институтов. Провинции говорят о свободе слова, университетам напоминают об академической свободе, а родители требуют большего участия в решениях школ. Обязательные тренинги по DEI и unconscious bias уже не выглядят неприкосновенной частью государственной системы. Один из наиболее заметных сигналов пришел из Альберты. 1 сентября 2026 года там вступил в силу закон Regulated Professions Neutrality Act, ограничивающий полномочия профессиональных регуляторов в вопросах обязательного обучения по DEI и дисциплинарных мер за высказывания специалистов вне работы. При этом для учителей и ряда медицинских профессий предусмотрены более поздние даты вступления соответствующих положений в силу..

Он ограничивает возможность превращать профессиональные организации в идеологические площадки. Речь идет о регулируемых профессиях - от медицины до инженерии, где организации контролируют подготовку и деятельность специалистов. В последние годы такие структуры вводили обязательные программы по cultural competency, unconscious bias и diversity, equity and inclusion. Теперь профессиональное обучение, согласно новому подходу, должно быть связано с компетентностью и этикой, а не с усвоением определенного набора социальных взглядов. Правительство провинции объясняет реформу защитой свободы выражения. Иными словами, врач, инженер или другой специалист не должен опасаться профессиональных санкций лишь потому, что его мнение по спорному общественному вопросу не совпадает с господствующей идеологической линией. Еще острее спор разгорелся вокруг гендерной идентичности. Альберта усилила права родителей в отношении того, как школы взаимодействуют с детьми, заявляющими о смене

гендерной идентичности. Для несовершеннолетних введены ограничения, не позволяющие школе самостоятельно менять имя или местоимения ребенка без участия родителей. Сторонники реформы говорят о защите семьи и родительских прав. Противники считают, что провинция вмешивается в права трансгендерных подростков. За политическим спором стоит более широкий вопрос: кто должен принимать решения о ребенке - родители, школа или сам подросток? Онтарио действует осторожнее. Провинция не запрещает DEI и по-прежнему требует от университетов и колледжей бороться с расизмом и ненавистью. Однако в сентябре 2026 года в обновленной директиве для публично финансируемых учебных заведений отдельно подчеркнули, что эта работа должна сочетаться с академической свободой, свободой слова и выражения. Это важно на фоне университетских конфликтов: что считать расизмом, где заканчивается оскорбление и начинается политическое мнение? Можно ли отменить выступление из-за взглядов спикера или требовать от преподавателя согласия с определенной теорией? Может ли стремление создать «безопасную среду» стать инструментом давления на неудобные мнения? Еще недавно подобные вопросы нередко воспринимались как атака на DEI. Теперь их приходится обсуждать официально. Университет Торонто, например, не отказался от EDI: он продолжает развивать Institutional Equity Office и сеть специалистов по равенству и инклюзии. Одновременно университет подчеркивает значение академической свободы и права ученых придерживаться разных взглядов. Здесь сталкиваются две философии. Первая считает, что институты обязаны активно бо-

роться с неравенством и защищать уязвимые группы. Вторая предупреждает: университет не должен становиться местом, где одна социальная или политическая доктрина объявляется единственно допустимой. Можно ли одновременно требовать разнообразия людей и разнообразия мнений - и почему последнее иногда оказывается за пределами допустимого? Еще одна зона конфликта государственный найм. В Палате общин в 2026 году прозвучали официальные вопросы о применении расовых и гендерных критериев при найме на государственную службу. Правительство попросили предоставить сведения о вакансиях, где учитывалась самоидентификация кандидатов по расе или полу, а также о должностях, предназначенных для определенных employment equity groups. Раньше DEI в кадровой политике чаще представляли как инструмент исправления исторической несправедливости. Теперь критики спрашивают, не становится ли учет принадлежности к определенной группе новой формой дискриминации. Сторонники employment equity возражают, что без специальных мер прежние барьеры сохранятся. Противники настаивают: человека следует оценивать прежде всего по его качествам, а не по цвету кожи, полу или происхождению. Этот спор постепенно перемещается из политических блогов в парламент. При этом на федеральном уровне заметного отказа от DEI нет. Anti-Racism Strategy на 2024–2028 годы продолжает действовать, на нее выделены десятки миллионов долларов. В официальных документах сохраняются понятия systemic racism, intersectionality и equity, а государственная служба продолжает развивать программы employment equity и diversity and inclusion.

«Братья-мусульмане» расширяют влияние в Канаде?

Новый доклад вызвал споры. Американский институт ISGAP опубликовал доклад, в котором утверждает, что связанные с движением «Братьямусульмане» сети пытаются укреплять влияние в Канаде через университеты, благотворительные организации и политические кампании. По версии исследователей, некоторые организации используют дискуссии об исламофобии и поддержку палестинцев для продвижения более широкой идеологической повестки. Однако эти выводы оспариваются и не доказывают существования единой управляемой сети. ISGAP изучил кампании по мобилизации мусульманских избирателей на федеральных выборах 2025 года. По оценке авторов, активность затрагивала 60–80 округов. Упомянутые организации отвергли обвинения. CanadianMuslim Vote заявила, что занимается гражданским про-

свещением, а Canadian Muslim Public Affairs Council подчеркнула, что финансируется из канадских источников. Доклад также ставит вопросы о зарубежном финансировании университетов. Университет Торонто сообщил, что за десять лет получил 11 грантов от Qatar National Research Fund на общую сумму 1,76 млн долларов. Вуз подчеркнул, что эта сумма составляет около 0,01% от 13,3 млрд долларов, полученных университетом и его партнёрскими больницами за тот же период. Сам факт получения иностранных грантов не доказывает политического влияния.

Отдельное внимание уделено Muslim Association of Canada (MAC). В докладе приводятся материалы предварительной проверки Канадского налогового агентства, где выражались опасения относительно предполагаемых связей отдельных руководителей организации с «Братьями-мусульманами». MAC отвергла обвинения и заявила, что доклад предвзят. Благотворительный статус организации не был отозван, а полный итог проверки публично не обнародован. Поэтому предварительные претензии нельзя считать доказанными нарушениями.

ISGAP призывает усилить контроль за иностранным финансированием и повысить прозрачность деятельности благотворительных организаций. Однако «Братья-мусульмане» - неоднородное международное движение, и предполагаемые связи с отдельными его структурами сами по себе не доказывают причастности к терроризму. Доклад поднимает вопросы иностранного влияния и прозрачности финансирования, но его серьёзные обвинения остаются предметом спора и требуют проверки по каждому конкретному случаю.

Поэтому утверждение, что Канада отказалась от woke, было бы скорее политическим лозунгом, чем точным описанием происходящего. Главное изменение в другом: сама идея расширения DEI перестала быть бесспорной. Если несколько лет назад обсуждали, как сделать эти программы эффективнее, теперь все чаще спрашивают, где должны проходить их границы. Должно ли государство учитывать расу, чтобы добиться равенства? Нужны ли обязательные тренинги по unconscious bias? Можно ли ограничивать профессиональные возможности из-за спорного мнения? Должна ли школа самостоятельно принимать решения о гендерной идентичности ребенка? И возможно ли бороться с дискриминацией, не создавая новую систему идеологического соответствия? Эти вопросы уже обсуждают правительства и парламенты. DEI остается частью канадской государственной системы, но рядом с ней усиливается требование нейтральности: профессиональных регуляторов и государственных институтов, академической свободы, свободы выражения и права родителей участвовать в решениях о детях. В центре спора - принцип, согласно которому человека следует оценивать по поступкам и профессиональным качествам, а не только по принадлежности к социальной группе. Альберта пошла дальше других. Онтарио корректирует подход осторожнее. Университеты пытаются совместить EDI с академической свободой, а федеральное правительство продолжает прежнюю политику. В результате Канада движется в разных направлениях одновременно: Оттава финансирует DEI, провинции устанавливают ограничения, университеты сохраняют программы инклюзии, но защищают право на несогласие. Власти продолжают бороться с ненавистью и вынуждены точнее объяснять, где проходит граница между hate speech и неприятным, но допустимым мнением. Начинается новая культурная война? Речь уже не только о тренингах для чиновников или местоимениях в школах, а о том, что значит быть гражданином современной Канады. Определяют ли человека прежде всего раса, пол, происхождение и принадлежность к группе - или существует общая гражданская идентичность, в которой правила одинаковы для всех? Ответ пока не найден. Федеральное правительство не собирается отказываться от DEI, однако то, что еще недавно считалось почти неоспоримой нормой, теперь открыто критикуют, обсуждают в парламенте и пересматривают на уровне провинций. Woke-повестка в Канаде не исчезла. Но впервые за долгое время ей приходится не только наступать - ей приходится оправдываться.

 416-663–3999 ТАЙНЫЙ СОВЕТ ОТ ИНСАЙДЕРА

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

October 23 , 2026 №1498

Несолёная еда - и живём до ста... Развенчиваем мифы и предлагаем решения. Рубрика «Тайный совет от инсайдера» создана для того, чтобы делиться реальными, проверенными знаниями от специалистов-практиков - тех, кто каждый день работает с людьми и видит то, что остаётся за рамками интернет-советов и модных мифов. Это не реклама и не теория, а честный профессиональный опыт, накопленный годами.

Сегодняшний эксперт - бывший советский врач анестезиолог-реаниматолог Елена Жидкова. Тема выпуска - активное долголетие для людей, склонных к перееданию и лишнему весу. Елена делится своими наработками по методу «Инкапсуляция хлорида натрия при бессолевом питании». Это личная точка зрения, основанная на многолетних наблюдениях и научных экспериментах, которые сейчас проходят под медицинским контролем канадского врача Людмилы Каминиар. РЕГЕНЕРАЦИЯ ВРЕМЕНИ Предыдущая статья вызвала вопросы по этому словосочетанию. Regeneratio (лат.) - возрождение или восстановление - относится не только к биологии и медицине, но и к физике. С нашей точки зрения, у Вселенной нет времени (t), нет начала (зарождения) и нет конца (исчезновения), как и нет ширины (x), длины (y) и высоты (z). Параметры TXYZ имеют только материальные объекты Вселенной, каждый из которых возник из другого объекта в результате деления или регенерации материи после прекращения своего существования. Материальным объектом является не только вещество из атомов с протонами, электронами, нейтрино, кварками и т. п., имеющими параметры TXYZ и обладающими массой покоя в холодильнике при −273 °C, но и физическое поле, например свет - квант его электромагнитного поля не имеет массы покоя (она равна нулю). Я изучала эти вопросы при использовании квантовой гемотерапии при лечении детей с тяжёлыми формами пневмоний в Алма-А-

те и опубликовала результаты во всесоюзном журнале «Педиатрия»... Человек - простой пример с его рождением и смертью. Он живёт в четырёхмерном (TXYZ) физическом пространстве с постоянным обновлением клеток в процессе регенерации. При «умирании» параметры TXYZ сохраняются только у тела, как у материального объекта, с его трансформацией в другое состояние согласно закону сохранения массы-энергии. Душа переходит в Вечность, где и решается её дальнейшая судьба в соответствии с её религиозной принадлежностью, пока она была в теле... Регенерация материи и времени имеет место у каждого материального объекта с момента его образования из старого, прекратившего своё существование объекта, до прекращения своего «бытия» и превращения в новый объект. Всеми этими процессами управляет мыслящая Вселенная, которая непостижима и называется в разных религиях по-разному; она и создала всё многообразие вероисповеданий. Кому какая вера дана, таким земным путём и предназначено пройти

человеку в пространстве и времени (TXYZ). Теологи в этих вопросах разбираются лучше...

«ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ ОТ УСПЕХОВ...» А мы вернёмся к задачам бренного бытия человека-СПО (склонного к перееданиям и ожирению) по укреплению тела как храма души для активного долголетия до 100 лет... На питьевой диете пациент продержался 4 месяца и бесславно отступил. Организм адаптировался к 2000–2500 килокалориям, содержащимся в 3 литрах сокомолочных смесей в сутки во время управления траком, с постепенной нормализацией стула. Но при простоях, разгрузках-загрузках и выполнении других работ возрастала «нервозность», и тело не «наедалось» тремя литрами, требуя увеличения объёма сокомолочной смеси до 5 литров в сутки. После очередного простоя пациент почувствовал дискомфорт. Такая симптоматика говорит о перегрузке мочевыделительной системы жидкостью и даёт команду «стоп» питьевой диете с возвращением на предыдущий этап - жидкое питание, успешно прошедшее апробацию с августа 2025-го по май 2026 года, но желание пережёвывать пищу периодически возникало. Этот успех и вскружил голову, подтолкнув к переходу на питьевую диету, дающую наименьшую нагрузку на ЖКТ и самую удобную для полифазного сна. Адаптации к трём литрам в условиях стресса, увы, не произошло - голодное тело в таких случаях просило добавки...

«ОТВЫК И НЕ ТЯНЕТ» Оба вида питания не требуют пережёвывания пищи и отличаются только консистенцией - жидкая пища более густая, чем питьевая, как при сравнении кефира и молока или киселя и сока. В первую неделю возвращения на жидкое питание - перед пятичасовым управлением траком - столовая ложка сухого кофе и порция супа, состоящего из 660 мл томатного соуса, 660 мл вишнёвого сока

X Анестезиолог-реаниматолог Елена Жидкова

и по столовой ложке орехового масла, сметаны, пюре из бобов, сливочного масла, отрубей, сухой петрушки и кукурузы после измельчителя. Все продукты без добавления соли. Затем 5 часов отдыха или сна, после которого - порция супа и 5 часов управления траком: еда через 10 часов вместо предыдущей периодичности через 4 часа. Такой же режим питания во время разгрузок-загрузок, простоев и пребывания дома, только без кофе, но соблюдая режим полифазного сна. Первая неделя сопровождалась изжогой с её нейтрализацией минеральной водой, затем кислотно-щелочное равновесие в желудке стабилизировалось... Сейчас исключили сливочное и ореховое масло для снижения калорийности еды, иногда вместо вишнёвого сока - молоко. Возвращение с питьевой диеты на жидкое питание прошло незаметно, но ощущение сытости значительно выросло, а количество жидкости снизилось до 3 литров. Скоро подключим смузи... До этого момента мы описывали каждый этап как предпоследний. Сейчас с осторожностью и надеждой называем возобновление «жидкого стола» последней и завершающей стадией в серии экспериментов «Инкапсуляция хлорида натрия при бессолевом питании», как наиболее эффективный немедикаментозный метод профилактики ожирения, артериальной гипертонии и инсультов. К этой

превенции пациент добавил ещё одну - профилактику рака ЖКТ и минимизацию рисков онкологии в других органах, используя метод «Жидкое вегетарианство», как смягчающий механическое воздействие твёрдой пищи на стенки ЖКТ и снижающий концентрацию ядов, образующихся при переваривании белков в сопровождении гнилостного разложения протеинов животного происхождения, кроме казеина. Многие титулованные врачи и физиологи не одобряют молочные продукты. Возможно, они правы, но мы на практике, используя медицинский одорологический метод, не обнаружили токсинов белкового гниения, когда неделями сидели только на кефире и молочных продуктах... Рецепты супа и смузи будут обновляться в зависимости от потребности организма в элементах, но все они должны быть без соли, мяса, мучного и картофеля. При стабилизации веса пациента в пределах 70–75 кг возможны добавки зерна злаков... После неудачи с питьевой диетой он снова на подъёме. Наедаясь крем-супами, он убедился, что отвык от твёрдой пищи с её пережёвыванием - нейронные связи ослабли и появились новые источники дофамина, как и в предыдущих «отвыканиях» от основных пищевых «наркотиков»: соли, мяса и мучного. Надеемся, мы на правильном пути, двигаясь по дороге в Вечность без особой спешки... Продолжение следует)

October 23 , 2026 №1498

 416-663–3999 ДОСУГ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

Сканворд

Cудоку

Ответы на сканворд:

Кроссворд По горизонтали: 1. Псевдоним Штирлица в шифровках. 6. Фонарь-«дальнобойщик». 9. Она может быть прямая, неразборчивая, связная, пламенная. 10. «Шлагбаум» для тока. 11. Власть, больше напоминающая гнёт. 12. Герой одного из рассказов Аркадия Гайдара. 13. Плач, «как из ведра». 14. Согласно теории относительности, позор вратаря или мечта болельщика. 15. Вероятность выхода огня из-под контроля. 23. Способность судна оставаться на плаву и сохранять мореходные качества после нарушения водонепроницаемости одного или нескольких его отделений. 24. Соревнование, в котором победил капитан Врунгель. 25. Оно делает труса храбрым, а храброго - мёртвым. 26. Верный последователь дела Ильича. 27. Планёрка в коллективе злоумышленников. 28. Скажите на языке индейцев тупи

«рыба» и «зуб». 29. «Людоед» в стане дельфинов. 31. Что лишает работы палача? 32. Алкогольный напиток на службе медиков. По вертикали: 2. Она очень пожароопасна, поэтому от неё периодически необходимо очищать дымоходы. 3. Героиня анекдотов о Чапаеве. 4. Маэстро придирок. 5. Город бронзовой Русалочки. 7. Суд, который никого не сажает. 8. Каша «с греческим именем». 16. Что скрывается за обгоном? 17. Ингредиент, чтобы носу «вкусно было». 18. Горячая поклонница. 19. Грязный или противоположный. 20. Передача Евгения Петросяна. 21. Совокупность механизмов, машин, приборов, необходимых для работы. 22. Нательное произведение живописи. 30. Какое чувство древние греки называли сторожевым псом здоровья?

www.russianexpress.net

1881 Steeles Ave. W., Suite 412, North York, M3H 0A1  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

«торонто экспресс»

Как подать объявление: ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999 НЕДВИЖИМОСТЬ сдаю

Bathurst & Steeles.

СДАЕТСЯ НОВЫЙ БЕЙСМЕНТ - one bedroom Apartment. Совершенно новая квартира с отдельным входом. Кухня на ground level. Построена в августе 2026 года! Вся бытовая техника новая. Все коммунальные услуги включены в стоимость, включая

ТЕЛЕГРАМ:

НАПИСАТЬ:

t.me/TorontoExpressWeekly

russianexpresstoronto@gmail.com

интернет.Звоните, чтобы узнать подробности! (647) 291-4755

УСЛУГИ ремонт

Windows 3000 Замена * Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механизмов. А также замена стеклопакетов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca (416) 566-7070 /Сэм/

УСЛУГИ бытовые

Убираю чисто и аккуратно дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, English. (647) 818-5013 /Роза/

УСЛУГИ компьютеры

Ремонт любых компью-

теров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows,

cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. (416) 520-6747 www.macomputers.ca

УЧЕБА Спорт Дети математика Математика, Физика,

Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/ Математика. Преподаватель

с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН. (416) 633-3314 /Татьяна/ (416) 557-3314

October 23 , 2026 №1498

ИНСТАГРАМ:

@TorontoExpressMedia

ЗНАКОМСТВА Мужчина познакомит-

ся с порядочной женщиной, у которой есть место для встреч. При необходимости помогу материально. Роберт (416) 605-1640

ТРЕБУЕТСЯ

СИДЕЛКА ДЛЯ ПОЖИЛОЙ ЖЕНЩИНЫ В РАЙОНЕ LAWRENCE / BATHURST (ТОРОНТО)

Ищем добрую, заботливую и ответственную женщину. Только с проживанием. Очень хорошая оплата. ••• Подробности и условия - по телефону

647.887.8097

ИЩЕМ

ДОБРУЮ ЖЕНЩИНУ ПО УХОДУ ЗА МОЛОДЫМ МУЖЧИНОЙ ПОСЛЕ ИНСУЛЬТА С ПРОЖИВАНИЕМ. Знание английского приветствуется. Северный Йорк. Район Finch/Drewry.

(416) 730-8939

ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.

Профессиональные грузчики. Работаем аккуратно! Заботимся о Вашем имуществе!

www.moveyourstuff.ca

(647) 982-1819 (Соломон)

October 23 , 2026 №1498

 416-663–3999 СТРАНИЧКА ЮМОРА

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

Вокруг смеха - Не уйдёт, - подумал Мюллер, и перекрыл все выходы. - Идиот, - подумал Штирлиц и ушёл через вход. Когда я зашёл в класс, то понял, что не сдам тест по математике, поэтому я развернулся на 360 градусов и ушёл. Учёные выявили неспособность понимать математику у 65% людей. Хорошо, что я вхожу в оставшиеся 45%. - Блин! - сказал слон, наступив на колобка. Папа научил маленького Вовочку считать, теперь папе приходится делить пельмени поровну.

Умей радоваться чужому счастью! Вот я, например, больше всех радовалась, когда соседи ремонт закончили! Вещи, которые нам жалко выбросить - хлам. То, что не хватило духу выбросить родителям - винтаж. То, что пожалели выбросить дедушка с бабушкой - антиквариат.

Штирлиц вязал у камина. Вязание успокаивало Штирлица. После окончания вязания у камина остался лежать связанный Мюллер.

чайно узнала, что он женат. - Какой ужас! А кто он и на ком он женат? - Кто он, я даже говорить не хочу, а женат он на тебе.

Две блондинки: - Слушай, я совершенно случайно узнала, что у тебя был парень, а ты его бросила Почему? - Потому что я совершенно слу-

- Раньше я подавал большие надежды. - А сейчас? - Уже нет, врач запретил поднимать тяжелое.

- Сегодня мы нашли группу русских туристов пропавших в джунглях Таити, все живы и здоровы! - Как вам это удалось, ведь их искали больше года? - Мы нашли их по матерящимся попугаям! Зубной врач взялся за зуб, а пациент вцепился в ручки кресла. Стоматолог: - Вот и все, вот ваш зуб!

- Спасибо доктор, а вот ваши ручки от кресла! Молодой адвокат начал свою первую речь в суде: - То, что мой подзащитный решился обратиться именно ко мне, бесспорно доказывает его невменяемость... Подъезжает дама на такси. Почти доехали они до места, она начинает рыться в сумочке и вдруг заявляет: - Ой, а вы знаете, я деньги забыла! Таксист молча поворачивает машину, заезжает в какой-то лесок на поляну с высокой травой и расстилает большой кусок ткани. Дама в шоке: - Да как вы смеете, у меня трое детей! - А у меня сорок кроликов. Не выделывайся, а давай траву рви. Батя с дружками играет в покер. На столе огромная куча денег. Подбегает 4-летний сын и заглядывает в карты: - Пап, а 4 туза - это хорошо? Батя сквозь зубы: - Да. Хорошо. Все сразу идут в пас, батя забирает деньги, после чего сынуля выпалил: - Жаль, что у тебя их не было.

ПРИЯТНОГО АППЕТИТА!

Какой суп едят в Италии и во Франции Средиземноморская кухня. Во многих семьях есть традиция подавать на обед горячий суп. Оказывается, это жидкое горячее блюдо популярно не только у нас, но и в других странах. Если вам и вашим близким приелся рассольник, щи и привычный гороховый суп и хочется чего-то более оригинального, попробуйте приготовить первое так, как это делают итальянские или французские хозяйки. Мила Смайлик Удивите своих домочадцев легким овощным супом под названием «Минестроне». Речь идет о блюде итальянской кухни. Его традиционно готовят из бобов, лука, сельдерея, моркови и томатов. Для приготовления итальянского супа, вам потребуется запастись такими ингредиентами: • мясным бульоном - 1 л; • белой фасолью - 150 г; • зеленым горошком - 100 г; • стеблями сельдерея - 3 шт.; • морковью - 1 шт.; • репчатым луком 1 головка; • луком порей - 1 шт.; • томатным соусом - 500 г; • чесночными зубками - 5 шт.; • петрушкой- 1 пучок; • лавровым листом - 1 шт.; • розмарином - ½ ст.л.; • оливковым маслом - 50 мл; • твердым сыром - 30 г. Готовьте «Минестроне» следующим образом: Сварите бульон. Для этой цели можно использовать как свинину, так и курятину и любое другое мясо на свое усмотрение. При желании можно приготовить суп и на овощном бульоне. Отдельно отварите фасоль. Овощи помойте, почистите, порежьте небольшими кубиками.

Отправьте в сотейник овощную нарезку (лук, морковь, сельдерей), добавьте зеленый горошек с целыми дольками чеснока. Влейте оливковое масло. Перемешайте. Добавьте к содержимому сотейника сушеный розмарин и лаврушку. Тушите овощи в течение четверти часа. Огонь должен быть медленным. Влейте к содержимому сотейника бульон с томатным соусом. Добавьте отварную фасоль. Посолите суп по своему вкусу. Поварите его еще 10−15 минут. Подавайте кушанье к столу горячим, посыпав каждую его порцию сырной стружкой и свежей зеленью. Во Франции на обед принято есть «Буйабес». Речь идет о блюде средиземноморской кухни, по своей сути являющемся многокомпонентным рыбным супом. Его особенно любят жители Прованса. Он очень популярен в Марселе. Чтобы побаловать этим кулинарным изыском свою семью, возьмите такие ингредиенты: • рыбу (для этой цели подойдет палтус, сибас, лосось и даже хек) - 0,5 кг; • морепродукты вроде мидий, креветок, кальмаров - 0,4 кг; • картошку - 3 шт.; • чесночные зубки - 6 шт.;

X Суп «Буйабес» подают к столу в горячем виде...

• томаты - 4 шт.; • репчатый лук - 1 головка; • цедру ½ лимона; • вино (следует отдать предпочтение сухому белому) 250 мл; • лаврушка - 3 листочка; • горошины черного перца - 5 шт.; • соль. Чтобы приготовить прованский суп, соблюдайте пошаговую инструкцию: Займитесь подготовкой рыбы и морепродуктов. Почистите их, извлеките кости, порежьте крупными кусками. Рыбу отварите отдельно. Профессиональные

шеф-повара готовят ее для супа «Буйабес» на пару. Томаты, картошку, лук и чеснок помойте, почистите, порежьте (последние два компонента следует хорошенько измельчить). Снимите с лимона цедру с помощью терки. В глубокой толстостенной сковороде обжарьте на масле луковую нарезку и измельченные чесночные зубки. Когда овощи зарумянятся, добавьте к ним картошку с помидорами. Перемешайте. Введите к содержимому сковороды лимонную цедру, специи по вкусу и лавровые листочки. Готовьте овощи в течение 5 минут, по-

стоянно их помешивая. Влейте к овощам воду (1−1,5 стакана) и вино. Тушите содержимое сковороды в течение четверти часа. В суп добавьте рыбу с морепродуктами и еще некоторое время варите его до полной готовности всех ингредиентов. «Буйабес» подают к столу в горячем виде. Попробуйте разнообразить привычное меню своей семьи этими популярными в Италии и Франции блюдами. Такие новшества наверняка порадуют ваших домочадцев и сделают обеденный прием пищи более привлекательным в их глазах.

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

 416-663–3999

October 23 , 2026 №1498

Гороскоп на неделю с 23 по 30 октября Неделя больших чувств, неожиданных поворотов и важных решений. Конец октября обещает быть временем, когда захочется разобраться в отношениях, пересмотреть планы и наконец расставить точки над «i» в вопросах, которые давно не дают покоя. Иногда прошлое напомнит о себе неожиданным звонком, старым обещанием или встречей, которую вы уже не ждали. Не торопитесь делать выводы: не всякая незавершенная история заслуживает продолжения, но некоторые действительно дают второй шанс. В работе пригодятся внимательность и умение договариваться, а в финансовых вопросах лучше избегать импульсивных покупок и решений под влиянием эмоций. В личной жизни главным преимуществом станет честность - прежде всего с самими собой. Звезды советуют не пытаться контролировать всё вокруг, а сосредоточиться на том, что действительно зависит от вас. Овен

(21 марта - 19 апреля)

Любовь. В отношениях возможен серьезный разговор, который поможет избавиться от накопившихся недомолвок. Одиноким Овнам стоит присмотреться к человеку, с которым их связывают общие интересы. Деньги. Не позволяйте азарту диктовать финансовые решения. Отложенная покупка может оказаться более разумным выбором. Работа. Ваша инициативность привлечет внимание, но не пытайтесь решить все вопросы в одиночку. Сотрудничество принесет больше пользы, чем соперничество. Главное событие недели: возможность изменить ситуацию, которая еще недавно казалась безвыходной.

Телец

(20 апреля - 20 мая)

Любовь. Вам захочется больше определенности и душевного тепла. Не требуйте от близких немедленных ответов - иногда человеку нужно время, чтобы разобраться в собственных чувствах. Деньги. Хорошее время для пересмотра бюджета, расходов на дом и семейных обязательств. Не исключено, что вы найдете способ сэкономить без ущерба для комфорта. Работа. Последовательность и терпение помогут добиться результата там, где другие уже готовы сдаться. Главное событие недели: разговор или предложение, которое заставит по-новому взглянуть на ближайшие перспективы.

Близнецы

(21 мая - 20 июня)

Любовь. Флирт, переписка и новые знакомства способны поднять настроение. Однако не путайте красивые слова с серьезными намерениями. Парам полезно добавить в отношения немного спонтанности. Деньги. Возможны интересные идеи дополнительного заработка, но прежде чем соглашаться, внимательно изучите условия. Работа. Неделя благоприятна для переговоров, творческих задач и поиска полезных контактов. Перепроверяйте сообщения, договоренности и документы. Главное событие недели: неожиданная новость, которая откроет новую возможность.

Рак

(21 июня - 22 июля)

Любовь. Домашняя атмосфера и поддержка близких станут особенно важными. Если вас что-то тревожит, не ждите, что окружающие сами догадаются о причине. Деньги. Не стоит тратить больше обычного ради того, чтобы порадовать родственников или произвести впечатление. Щедрость хороша, когда не становится обузой. Работа. Сосредоточьтесь на задачах, которые требуют аккуратности и терпения. Не позволяйте чужой суете сбивать вас с намеченного курса. Главное событие недели: приятный семейный момент, который напомнит о настоящих ценностях.

Лев

(23 июля - 22 августа)

Любовь. Вы будете особенно чувствительны к вниманию окружающих. Если партнер занят своими делами, не спешите воспринимать это как охлаждение чувств. Одиноким Львам стоит чаще бывать там, где собираются интересные люди. Деньги. Желание порадовать себя может обернуться незапланированными расходами. Выбирайте то, что действительно принесет удовольствие надолго. Работа. Ваши лидерские качества пригодятся, но сейчас важно не только вести за собой,

тесь соблазну получить быстрый результат любой ценой. Работа. Ваша дисциплина поможет продвинуться вперед. Возможен разговор о новых обязанностях или перспективном проекте. Главное событие недели: практическое решение приблизит вас к цели, которую вы давно перед собой поставили.

но и слышать чужие предложения. Главное событие недели: признание ваших заслуг или шанс заявить о себе в новом качестве.

Дева

(23 августа - 22 сентября)

Водолей

(20 января - 18 февраля)

Любовь. Не превращайте отношения в список замечаний и исправлений. Иногда гораздо важнее похвалить близкого человека, чем указать ему на очередную ошибку. Деньги. Практичный подход поможет избежать лишних трат. Удачный момент, чтобы разобраться с платежами и привести финансовые дела в порядок. Работа. Внимание к деталям станет вашим главным преимуществом. Возможно, именно вы заметите то, что упустили остальные. Главное событие недели: завершение затянувшегося дела освободит время и силы для новых планов.

лучше избегать рискованных решений, принятых под влиянием эмоций. Работа. Вы способны увидеть скрытые возможности и разобраться в сложной ситуации. Но не раскрывайте все карты раньше времени. Главное событие недели: личное озарение поможет понять, от чего пора отказаться, чтобы двигаться дальше.

Стрелец

(22 ноября - 21 декабря)

Весы

(23 сентября - 22 октября)

Любовь. После периода сомнений станет легче понять, чего вы хотите от отношений. Не соглашайтесь на компромисс, который заставляет вас постоянно поступаться собственными интересами. Деньги. Прежде чем оплачивать крупную покупку или принимать финансовое предложение, сравните условия. Спокойный расчет окажется полезнее красивых обещаний. Работа. Ваше умение находить общий язык с людьми поможет уладить спор и восстановить полезные связи. Главное событие недели: решение, которое вернет ощущение внутреннего равновесия.

Любовь. Вам может захотеться больше свободы и новых впечатлений. Объясните близкому человеку свои потребности, не создавая ощущения, будто вы отдаляетесь. Деньги. Будьте осторожны с покупками ради развлечения и незапланированными поездками. Небольшая предусмотрительность позволит избежать неприятных сюрпризов. Работа. Полезно вернуться к идее, которую вы когда-то отложили. Возможно, теперь у вас есть ресурсы и опыт, которых раньше не хватало. Главное событие недели: приглашение или знакомство расширит круг ваших возможностей.

Рыбы

(19 февраля - 20 марта)

Козерог

(22 декабря - 19 января)

Скорпион

(23 октября - 21 ноября) Любовь. Начинается ваш сезон, а вместе с ним - время более пристального внимания к собственным желаниям. Возможна встреча, которая вызовет сильный интерес, или новый этап в уже сложившихся отношениях. Не торопите события. Деньги. Разумно оцените совместные расходы, долги и финансовые обязательства. Сейчас

Любовь. Необычное знакомство или разговор с давним другом способен пробудить неожиданные чувства. В парах полезно обсуждать совместные планы, не пытаясь заранее предусмотреть каждую мелочь. Деньги. Нестандартная идея может оказаться перспективной, но сначала проверьте расчеты. Не вкладывайте деньги только потому, что предложение выглядит оригинальным. Работа. Свежий взгляд на привычную задачу поможет найти решение, которое другие не заметили. Ваши идеи будут особенно полезны в коллективной работе. Главное событие недели: неожиданное предложение заставит задуматься о новом направлении.

Любовь. Надежность будет цениться выше громких признаний. Если отношения переживают непростой период, постарайтесь обсуждать конкретные проблемы, а не вспоминать все прошлые обиды. Деньги. Неделя подходит для долгосрочного планирования и оценки профессиональных перспектив. Не поддавай-

Любовь. Интуиция подскажет, когда близкому человеку нужна поддержка. Но не пытайтесь угадывать чужие мысли - откровенный разговор избавит от ненужных тревог. Деньги. Избегайте покупок под влиянием настроения и не принимайте финансовых решений из чувства вины или желания кому-то угодить. Работа. Творческий подход поможет справиться с задачей, которая прежде казалась слишком сложной. При этом не забывайте о сроках и конкретных договоренностях. Главное событие недели: появится возможность отпустить старое разочарование и с большим оптимизмом посмотреть в будущее.

October 23 , 2026 №1498

 416-663–3999

отдел рекламы

«торонто экспресс»

ACCIDENT? ЗВОНИТЕ НАМ!

МЫ ЗАЩИТИМ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ

SLOMYANSKI LAW

Personal Injury Law Firm МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ В КАЖДОМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ  ФИЗИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ТРАВМЫ ЛЮБОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ ПРИ АВАРИЯХ, ПАДЕНИЯХ И ДРУГИХ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЯХ  ИСКИ К СТРАХОВЫМ КОМПАНИЯМ  ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ  ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ  ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ И В ГОСПИТАЛЬ  ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО  ОПЛАТА ТОЛЬКО ПО ФАКТУ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

MARIANA SLOMYANSKI

LL.B, LL.M, Barrister & Solicitor, Notary Public

(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, ON M3J 2T2

ПРИНИМАЕМ НОВУЮ

ГОСУДАРСТВЕННУЮ ПРОГРАММУ CDCP

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»