Russian Express №1238 - Newspaper

НАЧАЛАСЬ РЕГИСТРАЦИЯ

№1238

OCTOBER 29

2021

r u s s i a n

e x p r e s s

w e e k l y

n e w s p a p e r

www.russianexpress.net

ЕЖЕГОДНЫЙ СПРАВОЧНИК

РУССКИЙ ТОРОНТО

416.663.3999 ЧИТАЙТЕ В ЭТОМ НОМЕРЕ:

03

рубрика НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ

06

рубрика НОВОСТИ КАНАДЫ

09

рубрика НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ

16

рубрика ОТКРОЙ ОНТАРИО

Очаги сопротивления

На роду написано

Связь тысячелетий. «Осознание того, что вы продолжаете на этой земле какую-то семейную традицию, меняет значение каждого шага, каждого поступка, и это помогает жить, зачастую меняется отношение к себе, растет самооценка», - говорит Ицхак Фуксон, волонтер и советник Института наследия, культуры и генеалогии еврейского народа Ам-Азикарон. Читайте стр.5.

Ковид-субсидии и пособия

От зарплаты до зарплаты

Прогулки по осенним паркам

2

October 29, 2021 №1238

 416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

 416-663–3999 НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

о газете

RUSSIAN EXPRESS weekly newspaper

Published by Canadian Russian Press Inc.

Издатель ���������������������������� Майя Мастер Отв. секретарь ���������Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А.Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка �����������������������������������В. Квантум Publisher �����������������������������Maia Master Manager ��������������������� Maria Mikhailova Editorial Department............................. A. G ladkov , S. P etrenko , A.G ershtein Lay-out of Newspaper.... ��� V. Quantum Phone ��������������������������� (416) 663-3999 E­-mails ������������������������������������������������������� russianexpresstoronto@gmail.com

Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 207A, Toronto, Ontario, M3H 5Y4 www.russianexpress.net Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами.

Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.

October 29, 2021 №1238

3

Очаги сопротивления

Последняя красная черта. Правительство Онтарио представило очередной план «ре-открытия» провинции. В отличие от предыдущих двух, он предусматривает конкретные сроки снятия запретов и ограничений. К будущему апрелю намечено отменить все режимные требования, включая так полюбившиеся нам маски и дистанцию. Терпеть осталось всего пять месяцев, ровно до двухлетнего юбилея пандемии, что само по себе весьма символично! А.Гладков rsxprss@gmail.com Сроки нормализации, однако, будут зависеть от коронавирусной статистики: чем хуже, тем дольше. Впереди очередной простудный период, и если население не проявит достаточной сознательности по части ковид-бустеров и прививок от гриппа, то стоит ожидать новых медицинско-силовых приемов. С новым планом нормали-

« В минувший уикэнд

в Торонто был поставлен рекорд: 10 случаев стрельбы, четверо убитых. По этому поводу мэр и другие силы прогресса могли бы организовать мероприятие в ситихолле, отчитаться о достигнутых успехах. зации совпал первый за долгое время суточный период, во время которого не случилось ни единой жертвы коронавируса. Неужели в Онтарио не нашлось хотя бы одного пациента, скончавшегося от возраста и болезней?! Плохо искали – или нужда в жертвах не та, что прежде?

Ведь запугивание коронавирусом и принуждение локдаунами уже дали искомый результат по части тотальной вакцинации. Остаются еще некоторые очаги сопротивления - среди медицинского персонала, например. Неверующих в ковид и вакцины среди медиков не так много, но возможный дефицит тружеников больниц - это серьезная угроза для пациентов. Схожая картина наблюдается среди других групп ковид-диссидентов, в основном засевших в окопах общественного сектора. Например, учителя. У них и здесь эксклюзивные привилегии – их не будут принуждать. Как сообщил министр образования Онтарио, если учителей обязать вакцинироваться, то школьная система потеряет до 50 тысяч тружеников образования. Далеко не все в ужасе от такой перспективы сокращения шкрабов. Кто такие шкрабы? Во-первых, это жаргонное определение жадных людей. Вовторых, это «школьные работники», на новоязе столетней давности, вновь уместном сегодня в силу параллелей революционных эпох. Революции требуют человеческих жертвоприношений. Любые, включая зеленую. Не зря новый федеральный министр окружающей среды и изменения климата после получения поста

в правительстве Трюдо сообщил, что у него нет секретной повестки. Фанатики конспирологии разочарованы: они-то надеялись, что министр признается в тайных планах! Что-нибудь типа покончить с добычей ископаемых энергоресурсов, обогреваться кострами и смотреть на небо, где очередная скромная делегация Канады, человек так четыреста официальных лиц и активистов, летит за океан на климатический форум. Чтобы договориться там о том, как сделать существование немытого мужичья окончательно невыносимым. Ну вообще смерды когда-то наконец поймут намеки и освободят инклюзивную среду от своего оскорбительного присутствия, не дожидась дальнейших выводов и действий по своему адресу, а?! Возвращаясь к очагам сопротивления: администрация общественного транспорта Торонто сообщила о предстоящем сокращении обслуживания из-за требований по вакцинации. Но это мелочи, ждать автобуса на холоде лишних полчаса. Мало не покажется в том случае, если штат пожарных и тем более полиции поредеет из-за сопротивления прививкам. В минувший уикэнд в Торонто был поставлен рекорд: 10 случаев стрельбы, четверо

убитых. По этому поводу мэр и другие силы прогресса могли бы организовать мероприятие в сити-холле, отчитаться о достигнутых успехах. Чего только не достигнешь, если создавать в городе условия, привлекательные для потребителей наркотиков и заинтересованных в них структур! Наконец, еще один очаг сопротивления: родители. Премьер Онтарио Даг Форд отметил, что не все родители хотят вакцинировать своих детей. Глава правительства не стал вдаваться в причины родительского сопротивления. А ведь все очевидно: вакцины не прошли многолетних испытаний на безопасность! Для родителей это последняя красная черта, у которой многие упрутся, невзирая на последствия. Нетрудно предсказать: уровень принуждения детей к вакцинации станет показателем того, насколько тотальным и беспощадным может стать глобальный ковидный режим. Кстати, о режиме: 40 процентов канадцев уверены в существовании небольшой группы людей, манипулирующей мировыми событиями. У нас есть иное мнение: мировыми событиями манипулируют большие группы людей, отказывающихся от своей свободы в обмен на обещания безопасности.

4

October 29, 2021 №1238

 416-663–3999 АКТУАЛЬНО

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Упасть легко, встать трудно

Берегите себя. В начале ноября в Niagara Falls состоится 15-я Международная конференция по проблемам старения. Место для ее проведения выбрано не случайно: население Канады интенсивно стареет, и к 2030 году каждый четвертый житель страны будет старше 65 лет. Это существенно увеличивает нагрузку на экономику, социальное обеспечение и здравоохранение... Александр Герштейн Как обычно, одной из тем конференции станет опасность падений и возможности их предупреждения. Ведь по данным статистики, каждый год почти 30.000 человек в Канаде получают перелом бедра, и в основном это пожилые люди. А учитывая быстрый рост этой категории населения, специалисты предсказывают, что уже через 20 лет расходы на их лечение и реабилитацию вырастут до 2,4 миллиарда долларов. Причем выясняется, что люди в этом возрасте чаще всего падают не на улице, а в помещении, особенно у себя дома. По данным организации Closing the Gap Healthcare, в провинции Онтарио это случается в 50% от общего числа. Трудно представить, сколько опасностей таит в себе привычная, казалось бы, домашняя обстановка. Это ступеньки и неудачно оказавшаяся под ногами мебель, разношенные тапочки и слишком длинные штанины брюк, складки ковра, провода от электроприборов - всего не перечислишь. Не говоря уже о проблемах медицинского характера: слабое зрение, рассеянное внимание, диабет, сердечно-сосудистые заболевания, побочные эффекты от приема ряда ме-

дикаментов, и многое другое. Особенно страдают одинокие люди, которым кажется, что они еще в полном порядке и вполне могут обойтись без посторонней помощи. А ведь много не надо: не померил вовремя давление, забыл принять таблетки, или не дай Б-г, взял по ошибке не те. Наклонился достать что-то с нижней полки, закружилась голова. Решил пробраться между креслом и диваном, повернулся неловко. Резко встал с кровати, потерял равновесие. А уж о том, что может случиться в ванной, лучше не вспоминать. Но, как известно, пожар лучше предупредить, чем потом

тушить. Осознавая эту простую истину, проблемами предупреждения падений пожилых людей занимается множество организаций, в центрах Baycrest и Sunnybrook действуют программы реабилитации. Предупредить падения и их последствия всегда было и остается одним из приоритетов работы Центра Бернарда Бетела. Специально для бабушек и дедушек проводятся уроки физкультуры, чтобы научить справляться с потерей равновесия, головокружением. Пожилым людям читают лекции о том, как уберечься от падения, и что делать, если это случилось, с ними встречаются специалисты по реабилитации.

- Из-за пандемии Covid-19 Центр Бернарда Бетела был вынужден временно закрыть свои двери для участников наших программ, - говорит Лариса Вепринская, координатор программы Healthy at Home. – Но, тем не менее, мы продолжаем вести уроки физкультуры с помощью Zoom, и наши подопечные, которые научились им пользоваться, с удовольствием продолжают заниматься. В летние месяцы уроки устраивались на свежем воздухе, чтобы подготовить людей к приходу осенне-зимнего сезона. С начала января, если позволит ситуация, планируем вернуться в субсидированные дома, которые участвуют в программе "Здоровье - дома", и продолжить нашу обычную работу... Даже в условиях ограниченного общения, которое длится уже два года, сотрудники Центра при любой возможности стараются напоминать бабушкам и дедушкам о том, что нужно правильно организовать свое жилое пространство, не оставлять тут и там обувь, пакеты, стараться все делать без спешки и суеты, контролировать прием медикаментов. Стараться резко не вставать, садиться или поворачиваться. Не стесняться переспросить у доктора, который пропи-

сывает то или иное лекарство, а потом у фармацевта, каковы возможные последствия от его приема. Обязательно держать под рукой телефон с номерами родных и, конечно, социального работника. Если позволяют возможности, присоединиться к системе экстренного вызова помощи Lifе Line. Все это, конечно, замечательно, и наверняка помогает многим людям чувствовать себя уверенней и в буквальном смысле, крепче стоять на ногах. Но вот ведь незадача: пенсии нынче с трудом хватает не то что на здоровую диету, а даже на базовые продукты, и это при условии, что пожилой человек обеспечен субсидированным жильем. Круглосуточного помощника по дому к каждому не приставишь. Самоотверженные усилия добрых людей из Центра Бернарда Бетела не могут решить экономических проблем государственного уровня, которые неизбежно отражаются на благосостоянии граждан «золотого» возраста. Так что, уважаемые товарищи престарелые, давайте постараемся крепче держаться на ногах, не спешить, и относиться к себе со всем возможным вниманием. Исходя из того, что упасть-то легко, а вот встать трудно...

TOYOTA? ТОЛЬКО У НАС!

2021 RAV4 RAV4

INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA

2021 Sienna Sienna

INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA FINANCE FROM

DOWN

WEEKLY

PAYMENT

FINANCE FROM

$94.72 WEEKLY

$130.00 $0

"Formly Wietzes Toyota. Same great people...same great place!"

Сергей Cell: 647.865.3701 sergiyz@thornhilltoyota.com

DOWN

$0

PAYMENT

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

 416-663–3999 "РУССКИЙ ЭКСПРЕСС" ПРЕДСТАВЛЯЕТ « » отдел рекламы

русского экспресса

October 29, 2021 №1238

5

На роду написано Народ памяти. Наверное, каждый из нас рано или поздно задается вопросами: почему я такой, как я есть, что обусловило выбор профессии, как я решил создать семью именно с этим человеком, а не с другим? Сделал ли это осознанно или случайно, по воле обстоятельств? Ответы будут столь же разными, как и мы сами… Но мало кто может предположить, что объяснение нужно искать глубоко в истории, и не только одной своей семьи. - Нам удалось обнаружить, и в этом мы убеждены, что внутри любого еврейского рода определенные свойства, человеческие качества сохраняются на протяжении как минимум столетий, в течение которых мы имели возможность их пронаблюдать, рассказывает в интервью по телефону Ицхак Фуксон, волонтер и советник Института наследия, культуры и генеалогии еврейского народа Ам-Азикарон, созданного в Тель-Авиве почти четверть века назад. - И вот мы выяснили, что история каждого рода имеет определенные закономерности, такие, например, как выбор людьми даже не профессий, а определенных сфер деятельности, который повторяется на протяжении столетий. Скажем, человек, который жил 500 лет назад, проводил какую-то программу изменений в обществе. Его потомок, живущий в наше время, посвящает себя тому же самому, хотя в ином профессиональном аспекте. И самое интересное, что прямой связи между ними вроде бы нет, но существует некий генетический заряд, побуждающий их заняться именно этим делом. В одном роду периодически проявляются чрезвычайно успешные люди, наделенные способностью делать какието открытия или разбогатеть, в другом - на редкость стабильны заключаемые браки. А кто-то постоянно попадает во всякие неприятности, но остается невредимым... - Но каким образом это передается следующим поколениям? - Для того чтобы разобраться в этом, мы сумели разработать целую систему, в основе которой лежит понятие «мета-клан». Это система, объединяющая несколько ветвей одного рода, представители которых могут быть разбросаны по всему свету, вообще не знать о существовании друг друга, но, тем не менее, обладать общими качествами. И, что еще очень важно, способностью к узнаванию, оно происходит в подавляющем большинстве случаев неосознанно. Притом что в биологии и в любой области науки, связанной с живой природой, есть такое понятие, как «узнавание родственников», kin recognition. С нашей точки зрения, это играет очень существенную роль в жизни еврейского народа. Предположим, вы встречаетесь с людьми, чьи предки имели какое-то отношение к вашим, и у вас есть определенные основания полагать, что вы с ними имеете что-то общее, будете дружить, или у вас завяжутся деловые отношения, и так далее. Чтобы было понятнее: вот передо мной висит на стене генеалогическое дерево, которое

создал основатель нашего института, Александр Йонатан Видгоп. Он начинал свои исследования около 40 лет назад, зная всего 35 родственников. Сегодня их уже 1600, и все они - потомки одного человека, жившего 300 лет назад, практически полных девять поколений, между которыми удалось установить определенную связь. И в плане наличия данных этот род не является каким-то исключительным. В отличие от, например, раввинских родов, где высок процент людей, оставивших след в истории, и четко прослеживается преемственность. То есть информацию можно восстановить, так или иначе... Следует уточнить, что мой собеседник, Ицхак Фуксон, по специальности физик-теоретик, доктор наук, и занимается сложными системами, их статистикой, и всем тем, что носит название «случайность». Выбор профессии, по его словам, был вынужденным. Мечтая стать математиком, он пытался поступить в Ленинградский университет, но пресловутая «пятая графа» оказалась непреодолимым препятствием. Тогда он подал документы в другой институт, на физфак. - Интересно, что среди родственников, которых я знал лично, - вспоминает Ицхак, был один взрослый, который занимался экспериментальной физикой. Но вот чего я тогда не ведал, это что только из одной ветви нашей большой семьи процентов 30-40 мужчин являются представителями этой науки, в разных ее областях. Это к вопросу о случайностях... - Чем объяснить, что у одних эти способности проявляются, а у других нет? - Понимаете, качества, о которых мы говорили, сохраняются не буквально, не то что дети непременно похожи на родителей, а те на своих, и так далее. Все намного сложнее, несколько поколений могут быть пропущены, по разным причинам. То есть это сложная система, и существует она за счет того, что выбор партнеров, который мы делаем, на самом деле совершенно не случаен. Он во многом предопределен семейной историей, в широком аспекте. И это уникальный ключ к пониманию того, как еврейский народ сохраняется на протяжении тысячелетий. Можно предположить, что у каждого рода есть какая-то миссия в общей системе, и поскольку народ так или иначе составлен из этих родов, то каждый из них, сам того не ведая, представляет какую-то очень нужную часть этого еврейского народа, помогает ему выжить, пройти через историю… Это задача, поставленная перед нами Всев-шним, какой бы смысл в это не вкладывали. И лишний раз подтверждает, что ничего случайного нет, и всё, что происходит, это потому, что оно, так или иначе, должно произойти…

- Но как вам удается находить эти закономерности? Ведь многое, к сожалению, утрачено… - По крупицам, буквально по всему миру, собирается архивная информация из всех возможных источников: архивных, библиографических, устных интервью, дающих много материала. И даже если сведения, на первый взгляд, выглядят недостоверными, все равно есть какая-то основа, нить, раскручивая которую, можно многое узнать... - В чем практическая ценность ваших изысканий? - Тем, кто к нам обращается, Институт даёт возможность узнать, какими были их предки, чем они занимались, какими способностями обладали, и это помогает жить, зачастую изменяется отношение к себе, растет самооценка. Осознание того, что вы продолжаете на этой земле какуюто семейную традицию, меняет значение каждого шага, каждого поступка. Помогает увидеть в детях скрытые пока таланты, и развивать их. Если более конкретно, Институт проводит семейные исследования на заказ, для этого надо просто позвонить или послать е-мейл на адрес, указанный на сайте, предоставляет сертификаты происхождения семей, воссоединяет их. По сути, восстанавливает историю рода, и это приносит огромную радость. Создает семейное дерево, которое помогает человеку понять, кто он, и каково его место в цепочке поколений. Есть и более простые вещи, например, изготовление замечательных постеров к каким-то особым семейным праздникам, событиям. Институт помогает встретиться с теми, кого человек видел когда-то, в детстве, давно забыл, но есть общие фотографии. И это очень трогательно, когда две разных семьи вдруг находят друг друга. А иногда на фото совершенно, казалось бы, чужого человека, вы отчетливо видите себя - то самое узнавание, о котором я говорил вначале. Есть немало случаев, когда какая-то пара живёт всю жизнь, и не подозревает, что их прабабушка и прадедушка из одного маленького местечка… Иногда удаётся сделать просто сумасшедший прорыв, когда люди думают, что у них все погибли в Катастрофе, а мы находим выживших или их потомков. Для меня было потрясением, когда у человека с нашей помощью нашлась родная бабушка, мама его мамы, которую он никогда не видел... - Что заставляет вас делить свое время между физикой и генеалогией, требующей огромного терпения и времени?

- Если говорить о личной мотивации, то вы знаете, когда ты хочешь что-то понять о нашей жизни, мне кажется, за это нужно хвататься всеми силами, и стараться это сделать. Потому что жизнь человека пролетает быстро, и упущенное сегодня завтра уже не вернуть. А то, что нами движет в наших исследованиях, это стремление выявить, осознать, что такое связь времен. Это очень часто употребляемый термин, но мы его конкретизируем, пытаясь понять, что же объединяет евреев, живших, скажем, 100 или 200 лет назад, с теми, кто живет сейчас. Или, в более широком

ракурсе, насколько мы похожи на тот народ, перед которым почти четыре тысяч лет назад расступилось море, открывая путь к свободе...

Am HaZikaron The Institute of Science and Heritage of the Jewish People Tel-Aviv, Israel amhazikaron.org E-mail: info@amhazikaron.org Тел: +972 3 609 4349 Беседовал Александр Герштейн

6

October 29, 2021 №1238

 416-663–3999 НОВОСТИ КАНАДЫ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Ковид-субсидии и пособия: подробности ДО ЛЕТА БУДУЩЕГО ГОДА. На прошлой неделе правительство Джастина Трюдо объявило о прекращении ряда программ субсидий для бизнесов и

пособий для населения, принятых на предыдущих этапах пандемии. Прежние программмы субсидий Canada Emergency

АДВОКАТ ПО КРИМИНАЛЬНЫМ ИСКАМ

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ 647.891.9776 ЕЛЕНА E-mail: christophe@preolaw.com

W Для

получения этих субсидий бизнесы должны будут доказать факт как минимум 40-процентных потерь на протяжении последних 12 месяцев...

Wage Subsidy (CEWS) и Canada Emergency Rent Subsidy (CERS) были завершены 23 октября. По данным правительства, на эти программы было потрачено более 95 миллиардов долларов, в результате чего почти 211 тысяч бизнесов, организаций и других структур получили финансовую поддержку, необходимую для оплаты персонала, аренды помещений и других нужд. Новые субсидии для бизнесов имеют более целевой характер и направлены на отрасли, больше всего пострадавшие от режима запретов и ограничений. С 24 октября начали действовать программы Tourism and Hospitality Recovery Program, а также Hardest Hit Business Recovery Program. Первая из них адресована гостиничной, ресторанной и туристической отраслям, и должна компенсировать до 75 процентов затрат бизнесов и других структур на аренду

УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ

ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ!

и заработную плату. Вторая программа должна компенсировать до 50 процентов расходов на аренду и персонал бизнесам в других отраслях, несущим серьезные убытки из-за последствий пандемии. Для получения этих субсидий бизнесы должны будут доказать факт как минимум 40-процентных потерь как на протяжении последних 12 месяцев, так и на протяжении последнего месяца. Среди прежних бизнес-субсидий сохраняется Canada Recovery Hiring Program, причем размер помощи будет увеличен до 50 процентов расходов на найм нового персонала. Кроме того, Оттава вводит субсидии на аренду и персонал также для тех бизнесов, которые могут понести материальный ущерб в результате предполагаемых локдаунов. Основанием для этой помощи станут существенные потери на протяжении текущего месяца, связанные с локдауном. Эти субсидии рассчитаны на все отрасли экономики. Первоначальный период действия прежних и новых программ субсидий истекает 20 ноября этого года. Правительство Трюдо намерено продлить эти программы до 7 мая 2022 года, а затем до 2 июля 2022 года. На протяжении этого периода

ожидается снижение ставок субсидий в соответствии с предполагаемым улучшением экономической ситуации в предстоящие месяцы. Но пока что Оттава подняла лимит помощи с 300 тысяч долларов до 1 миллиона долларов в месяц. Что касается пособий для населения, то правительство Трюдо отменило действовавшую прежде программу Canada Recovery Benefit. Вместо нее введена более целевая программа Canada Worker Lockdown Benefit (CWLB). Это пособие в размере 300 долларов в неделю адресовано людям, лишившимся заработков в результате предполагаемых локдаунов. «Временные локдауны остаются возможными в предстоящие месяцы», сообщила вицепремьер правительства Кристя Фриланд. Получать новый бенефит смогут в том числе люди, не имеющие возможности получать пособие по безработице. Пособие CWLB будет действовать до 7 мая 2022 года. На этот же период будут продолжены существующие пособия Canada Recovery Sickness Benefit и Canada Recovery Caregiving Benefit. Существенным изменением в этих программах является продление срока получения бенефитов на две недели.

Отмена «рекомендательных» запретов $2,999,900 Легальный триплекс в идеальном состоянии, больше 3500 sq.ft жилой площади на 4 этажах. 4 независимых апартамента, все сданы в аренду. Идеально расположен King and Jameson, очень близко до Toronto Downtown и озера, TTC, Highways. Полностью отремонтирован.

ВАЛЕРИЯ

ЖИБАРЕВА БРОКЕР

905.599.8574

www.valeriarealtor.com Office: 905-855-2200

*Each Office independently Owned and Operated

ОПЕРАЦИИ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ В МОСКВЕ

ПУТЕШЕСТВОВАТЬ МОЖНО, НО НЕ СТОИТ. Оттава отменила действовавший примерно полтора года фактический запрет на «не-приоритетные» зарубежные путешествия – global advisory on nonessential travel, за исключением круизных судов. Объявив о снятии «глобальных рекомедаций», глава медицинской администрации Канады Тереза Тэм сообщила и о том, что пандемия далека от завершения и «сейчас не время свободно кататься куда хочется». О том, что это не просто совет, свидетельствует продолжение политики ограничений прав невакцинированных жителей Канаде на свободное перемещение в стране и за рубежом, а также различ-

ные требования, предъявляемые к вакцинированным по части ковид-паспортов и тестированию на коронавирус. «Главный доктор» Канады также сообщила о том, что Оттава намеревается отслеживать коронавирусную угрозу в различных странах и выносить соответствующие рекомендации путешественникам. Оценка угрозы будет базироваться на различных факторах, включая ковидную статистику, распространение мутаций коронавируса, количество вакцинированных, требования о ношении масок и соблюдении дистанции, и так далее. Федеральные рекомендации для путешественников по различным странам можно найти на вебсайте travel.gc.ca/travelling/ advisories.

Новый кабинет Трюдо ЭКОНОМИСТ ВО ГЛАВЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ. Новый кабинет премьер-министра Джастина Трюдо стал еще более «феминистским». Женщины заняли все три ключевых поста в правительстве. Кристя Фриланд остается министром финансов, Мелани Джоли стала министром иностранных дел, а военное ведомство возглавила Анита Ананд. При этом своего поста лишился бывший министр транспорта, астронавт Марк Гарно. Радикальный «климатический» ак-

тивист Стивен Жилбо стал министром по делам окружающей среды и изменения климата. Это назначение было встречено с большим недовольством в Альберте, считающей Жилбо непримиримым врагом сырьевой индустрии провинции. Особый интерес со значительной примесью недоумения вызывает то, что министром здравоохранения стал экономист Жан-Ив Дюкло, прежде возглавлявший федеральное казначейство.

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

НОВОСТИ ТОРОНТО  416-663–3999

October 29, 2021 №1238

7

План на полтора поколения ЖИЛЬЕ, ТРАНСПОРТ, ПРИРОДА. Муниципалитет Торонто представил план долгосрочной программы развития города Our Plan Toronto. В преамбуле плана говорится: «Торонто растет и изменяется. Давайте создадим план на ближайшие 30 лет и далее – от жилья до экономики и до изменения климата, и более того». Авторы плана предсказывают, что к 2051 году население столицы Онтарио вырастет на 700 тысяч человек, а количество рабочих мест увелится более чем на 450 тысяч. Среди основных тем авторы плана развития Торонто выделяют жилье, трудовую занятость, баланс роста города и его природной среды, а также восстановление отношений с коренным населением. Однако в плане нет упоминания таких существенных проблем, как преступность и безопасность.

Кстати, аборигенам отведена особая роль в Our Plan Toronto. Программа открывается напоминанием о том, что Торонто располагается на землях, которые на протяжении тысячелетий населяли различные коренные народы. Кроме того, аборигены стоят первыми в перечне тех, с кем городские власти собираются сотрудничать в решении всех вопросов, касающихся будущего Торонто. Помимо аборигенов, здесь упоминаются также «общины» и так называемые stakeholders, то есть лица и структуры, заинтересованные в процессе разработки плана и принимающие в нем участие. Одна из центральных тем плана – это привязка жилых районов к общественному транспорту, чтобы остановки и станции находились не далее чем в десяти минутах ходьбы от

жилья. В Торонто насчитывается более 180 районов, где может быть осуществлена такая привязка, целью которой является избавление жителей города от необходимости пользоваться личными автомобилями. При желании Our Plan Toronto можно найти на вебсайте города www.toronto.ca. Однако, как и большинство адресов на муниципальном вебсайте, адрес плана представляет собой чрезвычайно длинную ссылку www. t o r o n t o . c a / c i t y- g ove r n m e n t / planning-development/officialplan-guidelines/official-plan/ official-plan-review. Поэтому желающим познакомиться с планом проще найти его по названию. К сожалению, у посетителей муниципального вебсайта нет возможности внести свои предложения и замечания по поводу предложенной им долгосрочной программы развития Торонто.

Наркотики: на пути к легализации ПО РЕКОМЕНДАЦИИ «ГЛАВНОГО ДОКТОРА». Муниципалитет Торонто намерен добиваться ограниченной легализации всех наркотиков на территории города. В ближайшее время администрация мэра Джона Тори намерена обратиться к правительству Джастина Трюдо с предложением ввести в столице Онтарио особый исключительный статус, позволяющий обитателям города иметь при себе любые наркотики для личного пользования. Процесс декриминализации запрещенных наркотиков инициирован «главным

доктором» Торонто Эйлин де Вилла. По ее мнению, легализация наркотиков необходима для спасения жизней страдающих наркотической зависимостью. «Смертность, связанная с употреблением различных наркотиков, выросла в Торонто до рекордного уровня», - сообщила глава медицинской службы города. В прошлом году число жертв передозировки в Торонто превысило 520 человек, что на 78 процентов больше, чем в допандемическом 2019 году. В мае этого года с предложением о легализации наркоти-

ков к Оттаве обратился муниципалитет Ванкувера. Вероятно, в случае поддержки со стороны правительства Трюдо исключения из антинаркотического законодательства будут сделаны и для других городов и районов, страдающих от наркомании, а затем, возможно, распространятся на всю территорию страны. Кстати, медицинская служба Торонто уже не раз призывала к декриминализации наркотиков для личного пользования в масштабах Канады.

Broker, SUTTON GROUP ADMIRAl Diamond Award

MOTIVATED CLIENTS LOOKING FOR: 1. Renovated/Upgraded 4 Bedroom / 4 Washroom / 2 Car Garage House in Upper Thornhill Area (Vaughan) and Westbrook (Richmond Hill). 9’-10’ ceilings. Ravine Lots/W-Out Basements preferred. 2. 2-5 Acres property with 3-4 bedroom house within 1 hour driving distance. 3. Large square footage assignments in D’Or. 4. Waterfront 4 season cottage within 2 hour driving distance.

SOLD

5. Freehold townhomes <=$750k Condo townhomes <=$650k

Профессиональная помощь и консультация в вопросах поупки/продажи/аренды домов и квартир, а также инвестиций и бизнесов. Плазы, доходные дома (plazas/multiplexes).

Улицы имени себя БЕССМЕРТИЕ НА КАРТЕ. Ни одному жителю Торонто не удалось оставить на карте города такого количества напоминаний о себе, как это сделал Бен Стантон. Житель нынешнего Скарборо, он в послевоенные годы владел обширной фермерской территорией к северо-западу перекрестка Lawrence Avenue East и McCowan Road. Помимо земли, он, похоже, обладал редкостным чувством юмора или невероятным размером своего

эго. Так или иначе, но благодаря его вкладу при застройке его земли здесь появилось около полутора десятка улиц, улочек, переулков и проездов с названиями, включающими имя «Бен». Среди них – не только вполе очевидный Ben Stanton, но и Ben Doran, Ben Nevis, Ben Adler. А также Benorama, Benshire, Benary, Benlight, Benadair, Benprice, Benfrisco. Есть здесь и Benhur, и даже Benroyal! Остается только пожалеть тех водите-

лей, которым приходится искать здесь адрес доставки пассажира или груза, поскольку вокруг есть немало других улиц, начинающихся на «B» – например, Bellechasse, Brantwood, Bellamy, Brimorton и так далее. Но особенно любопытно то, что еще в девятнадцатом веке этот район будущего Торонто назывался Benlomond, а в начале восемьдесятых годов позапрошлого столетия был переименован в Bendale!

Игорь Тульчинецкий

Школы: самопроверки на коронавирус

ЕСЛИ ЕСТЬ СИМПТОМЫ...

Все общественные школы Торонто получат наборы для самостоятельной проверки на наличие коронавируса. Наборы для PCR-тестов будут выдаваться ученикам и персоналу в том случае, если они имеют симптомы ковида или же находились в контакте с лицами, у которых подтверждено наличие коронавируса. В

соответствующем прессрелизе муниципалитета Торонто утверждается: «PCR-тесты являются золотым стандартом проверок на коронавирус, гораздо более точным, чем другие тесты, проводимые самостоятельно». Выдаваемые школьникам и персоналу наборы для тестирования не требуют глубокого мазка

в дыхательных путях, достаточно собрать слюну и слизь с языка, внутренней стороны щек или носа, или же просто использовать каплю обычной слюны. Полученный материал должен быть сдан для дальнейшей проверки, результаты которой должны быть получены на протяжении 24 – 48 часов. В том случае, если у ребенка обнаружен коронавирус, родители будут извещены об этом вместе с рекомендациями о дальнейших необходимых действиях. Кстати, в Торонто насчитывается более 800 общественных школ, в которых обучается около четверти миллиона детей и подростков. В общественных школах Торонто, не считая католических и франкоязычных, трудятся более 40 тысяч учителей, а также значительное количество административного, технического и другого персонала.

● 1st, 2nd Mortgages ● Refinansing - погашение долгов ● Программы для новых иммигрантов, беженцев и проживающих вне Канады ● Программы для self-employed

88 Glen Cameron Rd. Thornhill, ON L3T1P7

Бесплатные услуги финансиста и технического инспектора/адвоката по вашему выбору. Постоянно обновляемая база данных инвестиций. Новое строительство квартир - VIP selection.

8

October 29, 2021 №1238

 416-663–3999 НОВОСТИ ОНТАРИО «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Ковид-режим: постепенное смягчение X Как

отметил Форд, новый план «снятия остающихся медицинских мер» рассчитан на «дальнюю перспективу»...

ПЛАНЫ ПРАВИТЕЛЬСТВА ФОРДА. В Онтарио продолжается снятие пандемических запретов и ограничений. Новая программа дальнейшего смягчение коронавирусного режима рассчитана на несколько этапов с конца октября до как минимум конца марта. Ее название – A Plan To Safely Reopen Ontario and Manage COVID-19 for the Long-Term. С 25 октября снимаются ограничения на количество посетителей и требования дистанции в местах, куда посетители допускаются только при наличии свидетельства о вакцинации. К их числу относятся рестораны, бары, кафетерии и другие подобные заведения; фитнесы, парикмахерские, и салоны по уходу за внешностью, а также казино и другие игорные заведения; конференц-центры и банкет-

ные залы, а также ряд других мест и событий, связанных с присутствием большого количества людей. С 15 ноября должны быть отменены ограничения на количество посетителей в «местах повышенного риска», посетители которых обязаны иметь свидетельства о вакцинации. К ним относятся рестораны, бары, клубы и другие подобные заведения, где посетители имеют возможность танцевать, а также стрип-клубы, бани и секс-клубы. С 17 января, при отсутствии негативных тенденций в коронавирусной статистике после зимнего праздничного сезона, должны будут сняты ограничения на количество посетителей в заведениях, где не требуются свидетельства о вакцинации. Кроме того, могут быть отменены требова-

ния ковид-паспортов для посетителей ресторанов, баров и других подобных заведений, а также спортивно-развлекательных комплексов, казино и так далее. К этому времени могут быть сняты также рекомендации по непосещению владельцами вторых мест жительства – например, коттеджей, летних домиков и так далее, введенные в мае 2020 года, а также ограничения на деятельность различных бизнесов – например, автомобильных дилершипов, агентств по продаже недвижимости и так далее. С 7 февраля запланирована отмена требования о вакцинации для заведений «повышенного риска», включая включая ночные клубы, стрип-клубы и секс-клубы. С 28 марта правительство намеревается отменить все прочие со-

храняющие коронавирусные требования, запреты и ограничения, включая ношение масок в помещениях, требования свидетельств о вакцинации в местах скопления людей (спортивно-зрелищные, культурно-развлекательные и другие мероприятия, кинотеатры и театры, и так далее). Правительство Онтарио отмечает, что смягчение коронавирусного режима будет проводиться на основании пандемической статистики и других показателей, и может сопровождаться возвращением различных запретов, ограничений и требований как в масштабах провинции, так и локально в зависимости от ситуации. В заявлении правительства отмечается: «меры общественного здравоохранения на провинциальном уровне будут применяться в исключительных ситуациях, таких, как угроза перегрузки медицинской системы или появления мутации коронавируса, против которой не эффективны существующие вакцины». Сообщая о дальнейшем смягчении ковидного режима, премьер Форд отметил, что оно стало возможным «благодаря нашему осторожному и постепенному подходу к ре-открытию». Как отметил Форд, новый план «снятия остающихся медицинских мер» рассчитан на «дальнюю перспективу». Премьер также напомнил онтарийцам о том, что альтернативой коронавирусному режиму является возвращение локдаунов.

Иск правозащитников

ПРОТИВ ВАКЦИНАЦИИ И КОВИД-ПАСПОРТОВ. Правозащитная организация Justice Centre подала конституционный иск против правительства Онтарио. В иске утверждается, что фактически принудительная вакцинация и обязательные сертификаты о вакцинации нарушают гражданские права и свободы жителей провинции. Иск подал от имени восьми жителей Онтарио, которые по различным

причинам не могут или не хотят быть вакцинированными. В их числе – женщина из Китченера, здоровье которой серьезно пострадало после первой дозы вакцины. Несмотря на это, она не смогла получить медицинское освобождение от второй дозы, поскольку правительство Дага Форда разрешает это только в редких и исключительных случаях. Другая женщина – медицинская сестра по

профессии - ожидает ребенка и ее закономерно волнуют возможные негативные последствия вакцинации для нее и для будущего ребенка, поскольку не существует многолетних исследований, доказывающих отсутствие таких последствий в длительной перспективе. Среди других причин неприятия вакцинации и ковид-паспортов – несогласие с ними с правовой, медицинской, религиозной и других точек зрения. До сих пор ни одна из попыток добиться судебным путем отмены или изменений в ковидном режиме не увенчалась успехом. Иск от Justice Centre, вероятно, может быть отведен под предлогом того, что эта организация базируется в Калгари и не может представлять интересы онтарийцев.

Станция имени старого вяза строительства и бережно сохраненного. Могучее сорокаметровое дерево после завершения перестройки станции будет давать тень пассажирам, ожидающим автобуса. Благодаря обновлению станции число мест для парковки будет увеличено до 672, здесь появится кольцевая остановка ПРИРОДА, ИСТОРИЯ станция будет наавтобуса GO, велосипедИ СОВРЕМЕННОСТЬ. зываться Old Elm Go ная дорожка, а пассажиры Новое название полу- Station. Свое название к тому же не должны будут она получила в честь чила станция трансбольше пересекать рельсы природно-исторической для того, чтобы попасть на портной системы GO достопримечательноLincolnville. платформу. сти, более чем двухТеперь расположенПерестройка Old Elm Go сотлетнего вяза, оканая на Tenth Line в Station должна быть заWhitchurch-Stouffville завшего на территории вершена в будущем году.

 416-663–3999 НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

От зарплаты до зарплаты Финансовые трудности канадцев. Более четверти канадцев в прямом смысле слова живут от зарплаты до зарплаты. По данным очередного социологического исследования, 27 процентов работающих жителей страны сообщили о том, что вынуждены тратить все, что зарабатывают. Иными словами, в промежутке от зарплаты до зарплаты им не удается сделать никаких накоплений. Более того, 7 процентов опрошенных тратят больше, чем зарабатывают. Среди родителей с детьми этот показатель в два раза выше. Не удивительно, что 26 процентов участников опроса считают, что в случае какой-либо чрезвычайной ситуации они не смогут наскрести 2 тысяч долларов на неотложные нужды. Наиболее устойчивое положение – у людей, которые не потеряли работу из-за коронавирусного режима. Однако сейчас почти две трети опрошенных – 74 процента готовы покинуть свою работу, если им подвернется более высокооплачиваемая. В исследо-

вании The Financial Wellbeing Index, проведенном аналитическим центром LifeWorks, отмечается: «серьезные финансовые и социальные трудности, пережитые работающими канадцами во время пандемии, привели к тому, что они чувствуют себя усталыми, апатичными и эмоционально опустошенными». И это не удивительно, потому что в текущем году долги выросли у 43 процентов жителей страны – по сравнению с 39 процентами в прошлом году. У роста долгов есть очевидная причина: потеря источника дохода из-за закрытия бизнесов и сокращения рабочих мест в результате ковидных запретов и ограничений, 57 процентов опрошенных сообщили о том, что вынуждены сокращать свои сбережения или отказываться от них в силу дороговизны таких первоочередных нужд, как жилье и питание. Наконец, 29 процентов опрошенных заявили, что были вынуждены обращаться за ковидными пособиями.

Кондо в рент Торнхилл - $2550 2 спальни, 2 полные ванные. Полностью отремонтирована. Большая и светлая с удобной планировкой. Сделайте эту квартиру своим домом и будьте счастливы!

October 29, 2021 №1238

ЗВОНИТЕ СЕГОДНЯ! ВОЗЬМИТЕ СВОЙ ШАНС!

Продается кондо в центре - $442,500

Полностью отремонтирована квартира. Близко к Итон Центру, университетам, метро и все другие прелести жизни в центре города. Хорошо для инвесторов или для молодых специалистов.

Теl: (905) 417-0738 solutionsservices@rogers.com

Битва за «Роджерс» Родственный бизнес. Председатель совета директоров корпорации Rogers Communications Эдвард Роджерс смещен со своего поста по решению совета. Наследник основателя одной из двух ведущих коммуникационных фирм Канады остается на посту директора компании. Этому «дворцовому перевороту» предшествовали действия Эдварда Роджерса, попытавшегося вывести из состава совета его президента и исполнительного директора. Этой попытке помешали другие члены совета, включая мать и двух сестер Эдварда Роджерса. Со своей стороны, Эдвард Роджерс создал собственный совет директоров, в результате чего в корпорации образовалось двоевластие, и решать эту проблему, скорее всего, придется через суд. Редкостный по своему накалу конфликт разворачивается на семейном и деловом уровнях. Но он может иметь также и мировоззренческий характер: одна из сестер Эдварда Роджерса высказала опасения насчет возможной угрозы от «сторонников Трампа». Особую занимательность этой драме придает то, что она разворачивается на фоне предстоящего слияния Rogers с другим крупным провайдером телекоммуникационных и развлекательных услуг Shaw. Стоимость этой сделки оценивается более чем в 16 миллиардов долларов. Ну, а пока эта драма продолжается, стоит вспомнить о основателе династии – выдающемся канадском инженере и бизнесмене Эдварде Роджерсестаршем. Благодаря его вкладу

ламповые радиоприемники появились в каждом доме, где имелось электричество. Он был основателем популярной радиостанции CFRB, одним из первых занялся телевидением, а перед Второй мировой войной участвовал в разработке радара. Его короткая, но очень яркая жизнь оборвалась в возрасте всего 38 лет. Его сын Эдвард или сокращенно Тед, продолжил дело своего отца. В 1960 году Тед Роджерс с партнерами основал компанию, вскоре ставшую владельцем ряда радиостанций, а также первой частной телекомпании страны. К концу 60-х годов начала действовать компания Rogers CableTV, а затем в результате продолжавшегося на протяжении десятилетий процесса развития и приобретений корпорация Rogers Communications стала одним из лидеров телекоммуникационного рынка. В настоящее ввремя компания имеет значительное присутствие на спортивноразвлекательном рынке, имеет собственный банк и действует на многих других направлениях. После смерти Теда Роджерса в 2008 году компания перешла под контроль его сына Эдварда Роджерса Третьего, родившегося в 1969 году. Кстати, история и успехи семейства Роджерс начались с прибытия в Канаду Тимоти Роджерса, изначально бедного и незаконнорожденного, но трудолюбивого переселенца-квакера из Коннектикута, в 1800 году ставшего основателем ряда ферм в нынешних северных и восточных окраинах Торонто. Стоит отметить, что у праотца будущей династии был 21 ребенок от двух жен!

Без права на пособие? Новые меры против невакцинированных. Правительство Джастина Трюдо продолжает создавать трудности для нежелающих вакцинироваться. Люди, потерявшие работу из-за отказа от прививки, могут также потерять право на пособие по безработице. С таким напоминанием выступило министерство труда и социального развития (Employment and Social Development). Причиной отказа в пособии может стать то, что

увольнение стало результатом несоответствия работающего требованиям со стороны работодателям. К числу таких требований теперь относится обязательная вакцинация. Исключения делаются только по медицинским и другим приоритетным причинам. С решением Оттавы согласны далеко не все, поскольку оно может иметь очевидные негативные последствия для потерявших работу из-за отказа вакцинироваться и их семей.

9

ДОКТОР

Тима Гогниева ПРИГЛАШАЕТ В КОМФОРТАБЕЛЬНУЮ КЛИНИКУ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ

10

October 29, 2021 №1238

 416-663–3999 ВОЗРОЖДЕНИЕ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Тогда и сейчас, чудеса случаются… Эстер КЕЙ, исследователь каббалы и эзотерики из

Цфата, Израиль,

специально

Русского Экспресса для

Сверхъестественное вмешательство. Дорогие друзья! Мы с вами продолжим в этом выпуске наше увлекательное путешествие по еврейским датам, заглянем в мир хасидских историй, а в конце упомянем и об актуальных свежих новостях, интересных в плане раскрытия Мошиаха.

Праведник Шолом Довбер из Любавичей

Конец 19 века. Местечко Любавичи, Белоруссия. Приходит к дому Ребе бедная женщина, соломенная вдова, и просит служителей впустить ее для беседы. «К сожалению, приема нет, - отвечают ей, - но вы можете оставить записку, и обещаю – Ребе ее увидит». Поскольку женщина пришла издалека, она так и поступила, не видя других вариантов. Она описала свою ситуацию. Трое детей, муж бросил, источника пропитания нет, а выйти замуж заново не позволяет отсутствие разводного документа. Служитель принял ее письмо. Уже через час он вышел из комнаты Ребе с ответом для нее. - Ребе говорит, чтобы вы ехали в Варшаву. Она обрадовалась, но тут же стала переспрашивать с оттенком непонимания и недоверия: - Куда именно в Варшаву? Что мне там делать? Служитель не мог ничем ей помочь. Другой информации ему не поступало от Ребе, и он не мог ничего прибавлять от себя. Она записала свои вопросы, но во второй раз ответа ей уже не передали. Но в Любавичах человека в беде не бросают! Как только хасиды, что толпились в прихожей, узнали об ее истории, то немедленно скинулись, чтобы вручить ей деньги на билет. А спустя два дня она уже стояла на варшавском железнодорожном вокзале. Ее старый чемоданчик стоял рядом с ней. Люди спешили и толкались, она едва замечала их, думая о своем. Приходили всякие мысли… Да, где-то в кармашке имелась смятая записочка с на-

званием дешевой гостиницы, но сил на поиски той улицы у нее уже не было. Слишком диким казалось все происходящее. «Ну, за детьми будет кому присмотреть», - безвольно подумала она, представляя себе, как уйдет из жизни… и тут она заплакала. Вдруг к ней подошел еврей необычно изящного вида, из «благородных», и спросил на идиш: - Вам плохо? Как я могу вам помочь? Она автоматически начала рассказывать, видя его участие: так и так, меня сюда послал Любавичский ребе, у меня муж пропал без вести, а хозяйство все на мне, дети, заработок, положение безвыходное - и тут собеседник прервал ее вопросом: - Как выглядит муж и сколько ему лет? - Ох, он, скорее всего, изменился. Он вряд ли оставил бороду – она у него была большая и черная, да и наверняка сменил имя, а раньше звался Файвел. Он прихрамывает, а сам по себе грузный, видный, с родимым пятном на лбу. Уж два года не слышно от него вестей. Может, и вовсе не похож на наших евреев. …И вновь собеседник прервал ее энергичным жестом: - Я знаю такого человека. Следуйте за мной. Это недалеко. Он проводил ее, перевел через оживленную улицу и указал на вывеску «Кабак». - Идите прямо в это заведение. Уверен, ваш муж сидит там, играет в карты, делает ставки. Ей не показалось странным, что человек не входит в помещение вместе с ней. Она едва кивнула в ответ и двинулась внутрь – в темное пропахшее вином пространство кабака. Пока глаза привыкали к мерцанию лампы и чаду, она по-

ставила чемодан и узелок и просто стояла так, не зная, что дальше делать. Никогда раньше она в такие места не заходила. Мужчины, сидевшие за карточным столом, приумолкли. - Туз, – выкрикнул кто-то знакомым голосом и обернулся, чтобы посмотреть – на кого это все уставились? И тут же заорал: «Сара! Ты что тут делаешь?» Исхудавший, ужаснувшийся при виде ее, безбородый, как она и предполагала - то был Файвел. - Меня послал сюда Любавичский ребе, - начала бормотать она в ответ. - Какой еще ребе??? Никто не мог знать, что я в Варшаве! Я никому не писал. У меня нет евреев знакомых. Кто мог меня выследить? – вцепившись руками в волосы, мужчина принялся ходить около нее, недоверчиво взглядывая. - А как дети? С кем они? – он вдруг вспомнил все, что их связывало, зарыдал и упал к ее ногам.

Они вышли из трактира вместе. «Прости меня, что я наделал», - восклицал Файвел. Он настолько был тронут этим чудом ее приезда, что начал говорить о возвращении домой. Через месяц оба вернулись в родные места. Его соблюдение Торы и еврейское поведение также постепенно нормализовалось, а спустя год женщина поехала в Любавичи, чтобы поблагодарить праведника. Как и в прошлый раз, ей было предложено сесть и написать письмо, но… в этот приезд она смогла увидеть Ребе также лично. Служитель подсказал ей, в какой момент встать у двери, и когда она откроется – она сможет передать письмо сама. Письмо благодарности не было вручено… ибо она упала в обморок, когда увидела, кто стоял перед ней. Это был тот же самый человек, которой вел ее по Варшаве! Не мудрено, что очнулась она уже в другой комнате, где находился врач, который привел ее в чувство. - Это был Ребе? Неужели это был

Ребе? – повторяла она. - Конечно. А что, вы не знали, что это Ребе? - Конечно, нет. Ведь этого человека я видела прежде в Варшаве! Он встретил меня на станции и помог мне! … История имеет завершение. Служитель Ребе узнал о ее словах и сделал свои выводы. Он стал вычислять: что это был за день, когда она прибыла в Варшаву? Не тот ли день, когда к Ребе нельзя было войти никому из посторонних? Он произвел подсчет и вспомнил: точно… в тот самый день и час Ребе был у себя в комнате, но сидел абсолютно безучастный, вперившись глазами в пространство перед собой. По нему было видно, что он «не здесь», и мешать ему было нельзя… (По рассказу Тувьи Болтона)

Этот таинственный эпизод из жизни 5-го Любавичского ребе мы привели в связи с его только что прошедшим днем рождения. В какие миры он устремлял свой взор и как именно осуществлял свою телепортацию в другой город, находясь физически в своей комнате, дома? Мы не знаем. Но мы верим, что это возможно, что это имеет место и сейчас, когда кому-то из нас требуется такое сверхъестественное вмешательство. А что касается новостей и свежих сообщений прессы, то они тоже будут касаться исследования миров. Вот что сообщает Google 23 октября 2021 г.: ОАЭ и Израиль запустят вместе спутник на Луну! В рамках сотрудничества между Объединенными Арабскими Эмиратами и Израилем будет действовать программа космических исследований. …И, что самое удивительное, наши Ребе видят это все заранее своими особенными глазами…

"РУССКИЙ ТОРОНТО" В ЛИЦАХ  416-663–3999 « »

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русский экспресс»

русского экспресса

October 29, 2021 №1238

11

Елена Палагнюк:

«Быть успешным в нашем бизнесе сложно, но возможно...» Успешные люди общины. В рубрике «Русский Торонто в лицах» вы знакомитесь с самыми интересными и успешными людьми нашей общины. Помимо успеха в Канаде, у наших героев есть еще одно общее: все они являются постоянными рекламодателями «Русского Экспресса» и бизнессправочника «Русский Торонто». Сегодня у нас встреча с Еленой Палагнюк, брокером. - Пoчeмy вы peшили зaнятьcя имeннo этим бизнecoм? - Я по основному образованию и первой профессии экономист. По приезду в Канаду решила, что, наверное, экономистом я здесь работать не смогу, но нужно найти работу как-то близко по профилю, поэтому окончила с отличием Toronto School of Business по специальности Accounting and computer application, и проработала 6 лет в компании. Потом поняла, что бухгалтерия - это не мое (хотя к тому времени уже окончила 3 уровня CGA), и решилась на кардинальную смену профессии. В итоге получила лицензию агента по продаже недвижимости и с 2006 года работаю в этой сфере. - Нyжны ли кaкиe-тo ocoбыe кaчecтвa, чтoбы дoбитьcя ycпeхa? Обязательно нужны. Прежде всего, это желание постоянно учиться, развиваться профессионально и очень хорошие, как здесь говорят, people skills. Потому что в этой профессии практически все делают одну и ту же работу, а вот как они это делают и почему к кому-то клиенты не возвращаются после сделки, а с кем-то работают долгие годы и советуют своим родным и знакомым - в этом и состоит залог успеха. Также для людей моей профессии из составляющих успеха качеств очень важным является знание и соблюдение законов, порядочность, ответственность и, наверное, терпение. Кaкoв ypoвeнь кoнкypeнции в вaшeм бизнece? - Очень и очень высокий. Только в Торонто и GTA риэлторов больше 50.000 человек. Интересный факт: в Нью-Йорке, где по сравнению с Торонто почти в два раза больше населения, риэлторов около 25.000, то есть в два раза меньше, чем

у нас. Быть успешным в нашем бизнесе очень сложно. Но возможно. - Cчитaeтe ли вы, чтo чeлoвeк мoжeт дoбитьcя ycпeхa тoлькo в oднoм видe дeятeльнocти? Хoтeли бы вы зaнимaтьcя чeм-тo eщe? - Это очень индивидуально. Особенно в иммиграции, когда многие начинают свою жизнь с нуля и занимаются совершенно не тем, чем в прошлой жизни. Чаще приходится осваивать новую профессию, чтобы просто быстрее начать зарабатывать, кормить семью. Есть очень талантливые люди, которым легко менять работу, и за что бы они ни брались, все удается. Я знаю такие примеры, но их немного. Большинству, особенно людям моего возраста или немного старше, выходцам из бывшего Союза, я думаю, сложно, потому что другой язык, другие законы, другой менталитет и т.д. Что касается меня, то на сегодняшний день я бы ничего не меняла, мне достаточно того, чем я занимаюсь, мне это нравится, как будет дальше - кто знает... - Кoмy вы бoльшe вceгo блaгoдapны зa cвoй ycпeх? - Конечно же, своей семье, в первую очередь мужу, который полностью поддерживал меня на всех уровнях роста в моей профессии с момента получения лицензии до открытия своего агентства. Это важно для любого собственного бизнеса иметь рядом поддержку, человека, на которого можно положиться во всех отношениях в любой ситуации. - Лучше сделать идеально и опоздать, или хорошо и вовремя? - Хорошо бы делать все идеально и вовремя. Но в реальном мире мало что идеально. Меня очень раздражают опоздания без предупреждения. Я человек очень обязательный и хочу, чтобы люди, с которыми

я имею дело по бизнесу, тоже выполняли свои обязательства вовремя и как положено. Мой девиз: относись к другим так, как хочешь, чтобы относились к тебе. - Какова самая мудрая мысль, которую вы когда-либо слышали? - Все трудности можно преодолеть — пока мы знаем, для чего живем, пока мы хоть кого-то любим, пока мы хоть о ком-то заботимся, пока мы хоть кому-то нужны и пока мы хоть кому-то верим.

Елена Палагнюк, риэлтор, брокер

- Считаете ли вы, что за некоторые вещи вам уже поздно браться? Почему? - Интересный вопрос. Не знаю, можно ли ставить какието лимиты на желания. Менять свою жизнь никогда не поздно, так же, как и поставить какуюто цель и достичь ее несмотря ни на что… Нужно просто захотеть, чтобы желание сбылось. Труднее всего, я думаю, захотеть каких-то радикальных жизненных перемен (для меня, например, другая страна как новое место жительства). Ну а при желании в любом возрасте все возможно, если ставить перед собой реальные цели. - Что хуже — потерпеть неудачу или вовсе не пробовать? - По моему мнению, в большинстве случаев нужно попробовать. Это как закрытая дверь. Пока не откроешь - не узнаешь, что за ней. Не стоит пытаться, наверное, лишь в одном случае, когда отчетливо видишь, что и шансов у тебя практически нет, да и цель - по сути - не столь уж и значима. В остальных случаях, я считаю, стоит попробовать. Мы так в Канаду и приехали. Решили попробовать. Получится - хорошо, не получится - значит, не судьба. Получилось... А не попробовали бы, то думаю, всю жизнь жалели об упущенной возможности.

INVESTORS OPPORTUNITY: Coming soon !

New Freehold Townhouse. In the City of St. Thomas, Ontario. Great neighbourhood, Great schools. Jobs available. Current Hiring in Construction, auto-making industry and healthcare. 30 min from London, 30min to Lake Erie and Lake Huron. Asking Price:

$620,000

3+1 Bed/3+1 Bath Private backyard, spacious deck. Move in, No condo fee. Tenant available

12

October 29, 2021 №1238

 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

Jewish Women's Club & Successful Woman Council

«русский экспресс»

ЗДОРОВЬЕ ЛУЧШИЙ ПОДАРОК! Дорогие друзья! Знакомо ли вам состояние, когда вы проснулись от того, что вам жарко или холодно? Сон прерван, вы не можете больше уснуть, а утром чувствуете себя разбитыми и уставшими, думая о том, как бы устроить себе выходной и отдохнуть?

представляют

31 октября 2021 года в 11 часов утра Эллина Савицкая, преподаватель истории искусств

«Золотые поцелуи Климта» Густав Климт - самый известный австрийский художник, основоположник модерна в австрийской живописи. Золотая живопись Климта погружает в мир неги, бесконечно далекий от окружающей повседневности. В нем живут красивые женщины, сочные пейзажи, в нем царит красота.

И К Д И СК ЦЕНЫ ВН КОНКУРЕ Е НЦИИ!

Генеральный спонсор встречи - Lighthouse Immersive

При поддержке UJA Federation Для участников встречи состоится лотерея, главными призами которой будут билеты на шоу Immersive Klimt

Встреча состоится online Участие бесплатное Join Zoom Meeting https://ujafederation.zoom.us/j/93515999767 Meeting ID: 935 1599 9767 Passcode: 225447

ПРОСЬБА ПОЗВОНИТЬ ПЕРЕД ВИЗИТОМ по телефону 416-880-0295 Владимир magicwoolbest@gmail.com ПРИОБРЕТАЯ ПРОДУКЦИЮ КОМПАНИИ BAUER, ВЫ ИНВЕСТИРУЕТЕ В СВОЕ ЗДОРОВЬЕ!

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999

October 29, 2021 №1238

7

МЕСЯЦ

ТРЕБУЮТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДИСПЕТЧЕРА

KENWORTH, VOLVO модели 2022 года. НЕ ЖДИТЕ! Станьте одним из первых получателей самого современного и комфортабельного трака! ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ И ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ СЕМЬЕ HIGHLIGHT С БОЛЕЕ ЧЕМ 850 УСПЕШНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ РАБОТНИКАМИ!

4464

ОКСАНА Tel: 905-761-1400 х 4482

13

16

October 29, 2021 №1238

 416-663–3999 ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО « »

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русский экспресс»

русского экспресса

Прогулки по осенним паркам Очей очарованье. Для того чтобы увидеть осеннее буйство красок понастоящему, не обязательно тратить два-три часа на дорогу до крупных парков провинции, которые за один сезон объехать просто невозможно, настолько их много на карте. Мы можем побывать в парках нашего города, которые осенью также необычайно красивы... Earl Bales Park & Ski Hill

Earl Bales Park назван в честь графа Роберта Бэйлса, первого мэра Северного Йорка, и расположен на земле, когда-то принадлежавшей его прадеду, Джону Бэйлсу. Площадь этого зеленого оазиса составляет более 50 гектаров, от старого York Downs Golf Course до West Don River Valley. По его тенистым аллеям и просторным зеленым газонам в теплое время года с удовольствием прогуливаются люди пожилого возраста и молодые мамы и папы с колясками. На детских площадках шумно веселится детвора. Благоустроенные площадки для пикников привлекают целые семьи. По дорожкам, длина которых более 3 км, разъезжают в полной безопасности велосипедисты всех возрастов. Осенью парк напоминает фантастическую живую картину, краски которой меняются буквально на глазах изумленных посетителей. Зимой парк заполняют любители лыжного спорта, к услугам которых действует хорошо оборудованная лыжная станция, оснащенная современным подъемником. Круглый год работает общинный центр, к которому пристроен современный спортивный зал. В Barry Zukerman Amphitheatre на 1500 мест летом устраиваются бесплатные концерты и кинопросмотры. Парк оборудован стоянками и общественными туалетами. Информация: www.toronto.ca/data/parks Адрес: 4169 Bathurst Street, южнее Sheppard Avenue. Вход свободный.

James Gardens

Осеннею порой великолепное зрелище представляют собой James Gardens - сады, расположенные в долине реки Humber, в Этобико, и сохранившие имя семьи, которая обосновалась на этих землях в 1908 году. В бывшем поместье все устроено со знанием дела. Просторные газоны, многочисленные цветники и опытные делянки, сады камней и терракотовые дорожки, ведущие к цепочке больших и малых прудов, в которых плавают канадские гуси, бассейн с живыми карпами. В парке сохранились исторический дом Red Gables, павильон James Gazebo и мемориальный камень в розовом саду. Здесь есть лужайка для игры в боулинг, пешеходные и велосипедные дорожки, а зимой - лыжные трассы. Из парка открывается живописный вид на долину Хамбер. Ежегодно, весной, в парке высаживаются тысячи цветов и более 75 000 тюльпанов, за деревьями и кустарниками тщательно ухаживают. Сады посещают десятки тысяч людей. Информация: www.toronto. ca//explore-enjoy/parksgardens-beaches Адрес: 61 Edgehill Road. Вход свободный. Обеспечен доступ людям с ограниченными возможностями передвижения.

Mount Pleasant Cemetery

С историей Канады и Торонто неразрывно связано старинное кладбище Mount Pleasant

11 Redway Rd, East York Время: осенний сезон, 8 am – 11 pm. Вход свободный

Glen Stewart Ravine

Осенью парк напоминает фантастическую живую картину, краски которой меняются буквально на глазах изумленных посетителей...

Cemetery, основанное в 1876 году. Здесь покоятся многие выдающиеся граждане страны, в том числе, бывший премьер-министр Уильям Лайон Маккензи Кинг, первая женщина-хирург Канады Дженни Смилли-Робинсон, популярный художник-метис Янг Фокс, всемирно известный пианист Гленн Гулд. Уголки кладбища носят возвышенные названия: Gateway of Hope - Врата надежды, Eternal Gardens - Сады вечности, River of Memories - Река воспоминаний, и другие. Многочисленная коллекция деревьев делает Mount Pleasant одним из самых значительных дендрариев Северной Америки. Вдоль аллей кладбища разбиты прекрасные цветники, птицы и живая природа дополняют его естественную красоту. Многочисленные скульптуры и памятники, созданные известными художниками, являются уникальными произведениями искусства. Информация: www.mountpleasantgroup.com Адрес: 375 Mount Pleasant Road. Часы работы - на сайте. По воскресеньям и в дни государственных праздников кладбище закрыто. Вход свободный.

Rosetta Mcclain Gardens

В восточной части Торонто, на вершине Scarborough Bluffs находится природный парк Rosetta McClain Gardens, занимающий площадь в 7,5 га. В начале 20-го века здесь была ферма, которой владели Томас Макдональд-Уэст и его жена Эмма. Позже они разделили землю между своими четырьмя детьми. Муж младшей дочери Розетты, Роберт Уотсон-Маклейн, и ее брат Джозеф первыми взялись за обустройство этих мест. В 1940-м Розетты не стало. В память о ней Роберт передал городу Торонто в дар этот парк, названный ее именем. Rosetta McClain Gardens - настоящий оазис. Воздух здесь полон

птичьих голосов, тихого шума воды, текущей из центрального фонтана в наклонный бассейн, и далее вниз, по гранитной скале. Это настоящий рай для любителей понаблюдать за птицами и бабочками. Аллеи, окруженные яркими цветами, ведут посетителей через Сад трав, Душистый сад и розарий. У подножия известняковых скал растут бегонии и герань. С откоса открывается захватывающий вид на озеро Онтарио. Осенью деревья и аллеи парка покрываются сплошным красно-золотым ковром. Информация: www.toronto. ca/data/parks/prd Адрес: 5 Glen Everest Road, Scarborough. Вход свободный.

The Guild Inn Gardens

Этот старинный парк хорошо известен своим «садом скульптур», состоящим из спасенных фасадов и фрагментов исторических зданий даунтауна Торонто. Здешней достопримечательностью также является восстановленное здание отеля Guild Inn, изначально особняка Bickford House, построенного полковником Бикфордом в 1914 году. Отель сменил немало хозяев, не раз достраивался. Его живописные окрестности издавна облюбовали художники. После Второй мировой войны здание вернулось к прежним владельцам, семье Кларк, которая и начала собирать и хранить остатки разрушенных зданий, всего более 60. Так, например, колонны снесенного Bank of Toronto Building послужили для устройства открытой сцены Греческого театра. Есть в парке и образцы более ранних построек, такие, как Osterhout Log Cabin, бревенчатый дом периода 1800-х. Сегодня сохранившиеся постройки Sculpture Studio, Osterhout Log Cabin, здания Guild Office и Guild Inn охраняются государством.

Парк является частью Scarborough Bluffs, с высоты которых открывается изумительная панорама озера Онтарио. В летнее время сюда одна за другой спешат свадебные процессии, чтобы сфотографироваться на романтическом фоне былого… А в осеннее время золотые и алые краски создают прекрасный фон для экспонатов этого музея под открытым небом. Информация: www.toronto.ca/ data/parks Адрес: 201 Guildwood Parkway, Scarborough. Вход свободный. Подробности на сайте.

Don Valley

Полюбоваться волшебной картиной осени можно и не выезжая из Торонто. Одним из лучших мест для этого является Don Valley, долина реки Дон, изобилующая холмами и оврагами, и простирающаяся далеко на север. Здесь есть несколько возвышенностей, с которых открывается красочная панорама. Это прежде всего Crothers Woods и Brick Works. Но не менее чарующие виды предстают нашим глазам с Taylor Creek, Sunnybrook Park, Edwards Gardens и East Don Parkland. Лучшим временем для этого знатоки считают первые дни после Thanksgiving, Дня благодарения. Попасть, например, к северному входу в Crothers Woods можно с улиц Eglinton или Bayview, дойдя до Thomas Hauser Memorial Trailhead. Этот уголок дикой природы в самом сердце современного города давно облюбовали любители горных велосипедов и хайкинга. Надо только учитывать, что в дождливые дни многие трассы становятся опасными для прогулок. Информация: www.blogto. com/city/2011/11/crothers_ woods Адрес: Crothers Woods Trail, вход со стоянки Loblaws,

Oдно из лучших мест для прогулки через весь город, Glen Stewart Ravine, буквально взрывается великолепием цвета начиная с середины октября. Пешеходная тропа, прорезающая весь парк, проходит прямо под деревьями, и вы ощущаете себя в эпицентре этого взрыва. Путь через этот овраг лежит между крутыми холмами, и граничит на севере с домами на Kingston Road, особняками Glen Manor Drive на западе, и Balsam Road на востоке. Если воспользоваться TTC, то надо выйти из автобуса, который идет по Kingston Road, на остановке Glen Manor Drive или на Malvern, если вы едете с востока. Отправившись в это путешествие на машине, лучше оставить ее на одной из соседних улиц, в самой южной точке входа от Glen Manor, и прогуляться на север. Открывшийся вашим глазам Ames Creek отмечает начало и конец самых заметных участков оврага. Это идеально подходит для бегунов. Они приходят сюда, чтобы использовать два участка возвышающихся лестниц, которые насчитывают 114 ступеней - отличная закалка для ваших мышц! Информация: www.blogto. com/city/2018/05/glenstewart-ravine-toronto Адрес: южнее Kingston Road на Beaches, автобус ТТС до Glen Manor Drive или Malvern. Вход свободный

Moore Park Ravine

Moore Park Ravine - однa из драгоценностей природной короны Торонто. Буквально из центра города вы спускаетесь в овраг по крутой тропинке, и оказываетесь в настоящем лесу, который осень уже окрасила в свои яркие цвета. Главная дорожка проходит под двумя внушительными мостами, и продолжается до широкой просеки, которой мы достигли после получасовой прогулки. Небольшие тропинки ведут к тихому пруду. По пути можно свернуть влево, и подняться по лестнице от Moore Park Ravine прямо к Don Valley Evergreen Brick Works - старинному кирпичному заводу, превращенному в центр искусств и ремесел. Здесь можно отдохнуть, посидеть в Belong Café, купить в местном магазине сувениры и сладости. Проложенная через лес трасса идеально подходит для неторопливой прогулки или езды на велосипеде. Невдалеке расположено старинное кладбище Mount Pleasant Cemetery. К нему в 2009 году был добавлен центр посещения с автостоянкой на Moore Street. Он включает в себя пешеходную и велосипедную дорожку, обеспечивающую легкий доступ к красивому кладбищу, которое также интересно посетить, чтобы увидеть уникальный Сад камней. Информация: www.torontofunplaces.com/ component/k2/item/254moore-park-ravine Адрес: Moore Avenue. Вход свободный.

 416-663–3999 НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

October 29, 2021 №1238

17

Проект Highland Commons в Scarborough Советы профессионала. Мы очень внимательно относимся к выбору проектов для наших клиентов и выбираем именно те проекты, которые расположены в районах, где в ближайшее время мы ожидаем резкий рост цен. При выборе проекта для инвестиции мы не опираемся на общее подорожание рынка, основным двигателем роста цен в выбранных нами проектах является предстоящее существенное подорожание самого района, где будет строиться кондоминиум.

Существует множество факторов, влияющих на изменение цен в районе, мы их тщательно изучаем, анализируем, и если приходим к выводам, что цены тут неминуемо пойдут вверх, то начинаем работать с этим проектом. Как правило, мы имеем доступ к проекту первыми, до того, как проект официально будет открыт к продажам. Это даёт возможность инвесторам, работающим с нами, приобрести лучшие квартиры в проекте, получить максимальную скидку и особые условия контракта. Что в будущем существенно влияет на прибыль, которую получают наши клиенты. Сегодня я хочу рассказать вам о новом, выходящем в продажу проекте, который, по нашему мнению, будет очень интересен для инвесторов. В самом начале ноября мы выводим в продажу проект Highland Commons, который будет строиться в районе, где, по нашему мнению, в ближайшие годы цены на квартиры будут расти на порядок быстрее, чем в целом по GTA. Это один из наиболее перспективных районов для инвестиций, и мы нисколько не сомневаемся, что инвесторы, вложившие свои деньги в депозиты строящихся тут квартир, в будущем получат отличную прибыль. Проект Highland Commons будет строиться в юго-восточной части района Scarborough, прямо у входа в Conservation

Area, это крупный лесной массив вдоль реки Highland Creek. Conservation Area состоит из трёх соединённых между собой парков. Это Colonel Danforth Park, Lower Highland Park и Port Union Waterfront Park - с множеством дорожек для пеших

ко от большого пляжа, и при этом иметь возможность оказаться в даунтауне Торонто чуть более чем за полчаса - дорогого стоит, но это лишь вершина айсберга привлекательности этого района для инвесторов. Дело в том, что кондоми-

и велосипедных прогулок и, конечно, большим пляжем на озере Онтарио. Недалеко от проекта находится недавно построенный к Панамериканским играм великолепный спортивный центр, что также добавляет привлекательности этому микрорайону. Транспортная доступность района уже сегодня отличная, недалеко от проекта - сразу две станции поезда GO - Guildwood GO station и Rouge Hill Go station, время в пути от которых до Union Station в даунтауне Торонто - около получаса. Жить при входе в крупный лесной массив, на берегу реки, недале-

ниум-комплекс будет построен всего в 10 минутах ходьбы до Scarborough-кампуса University of Toronto, где на данный момент обучается около 15.000 студентов и всего 750 мест для проживания студентов на кампусе. Комфортабельного, современного жилья в непосредственной близости к университету практически нет, кроме того, совсем рядом Centennial College – Morningside campus, где также обучается очень большое количество студентов. Всё это делает будущий Highland Commons Condominium крайне привлекательным для аренды. Квартиры тут будут сдаваться молниеносно и по астро-

номическим ценам. Но и это ещё не всё, строящееся продолжение линии Eglinton LRT в будущем будет иметь остановку прямо около университета, а в 10 минутах езды от проекта к 2030 году появятся сразу две станции метро. Планы по развитию района грандиозны, и в будущем район обрастёт большим количеством жилой, торговой и офисной застройкой, и войти в такой район на начальной стадии развития, когда цены ещё не успели убежать вверх это просто клондайк для инвесторов. Воплощать проект в жизнь будет компания Altree Developments, компания, зарекомендовавшая себя как надёжный и качественный застройщик и уже построившая десятки великолепных проектов. Highland Commons – восьмиэтажный mid-rise кондоминиум-комплекс, рассчитанный на 539 квартир различных площадей, от небольших квартирстудий до просторных трёхспальных квартир. Amenities комплекса будут соответствовать уровню пятизвёздочных отелей, тут будет всё для супер-комфортной жизни, и в будущем Highland Commons, безусловно, станет жемчужиной этого микрорайона. Кроме этого, для инвесторов очень важен ценовой диапазон проекта, а этот район находится в самом начале бурного

развития и цены тут пока очень дипломатичные. Цены на квартиры в этом проекте будут начинаться от 450 тысяч долларов, и 70% квартир будут продаваться по цене менее 650.000. Это поистине уникальное предложение для инвесторов, мы не сомневаемся, что проект будет продан молниеносно. Более подробную информацию о проекте можно найти на нашем веб-портале www.newGTAcondos.com, там же можно оформить предварительную заявку на квартиру. Напоминаю вам, что все, кто отправляет предварительные заявки заранее, при выходе проектов в продажу имеют возможность выбрать квартиры первыми, так что не откладывайте и отправляйте заявки как можно быстрее. Этим вы существенно увеличиваете шансы получить понравившуюся вами квартиру. В ближайшее время мы проведём онлайн-презентацию проекта, и если вы зарегистрированы на портале www. newGTAcondos.com, то вы получите приглашение на webinar на ваш емейл. Не упускайте свой шанс очень выгодно вложить деньги в один из лучших инвестиционных проектов этого года.

Максим Багинский Broker of Record / Right At Home Realty Investments Group Brokerage 416-832-8343 / contact@ newGTAcondos.com

18

October 29, 2021 №1238

СТРАНИЧКА ЮМОРА«  416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

Вокруг смеха

Пропал сельский участковый. Весь ОВД на ушах, пробивают, куда деться мог. Приезжают в колхоз, и местный поселянин им говорит: - Видел Васю-участкового в лесу на пне сидит. Ну, руководство туда. Точно сидит на пеньке и на муравейник смотрит. Начальник ОВД : - Вася, где тебя носит, что случилось?

Вася в ответ: - Вот, сижу, третий день на муравьев смотрю. Ни совещаний, ни планерок - и ведь работают! Сломалась у мужика машина. Включает аварийку, открывает капот и что-то делает. Вдруг сзади кто-то начинает настойчиво бибикать. Он подходит и видит: за рулем блондинка сидит и давит на клаксон. - Что вы стоите и бибикаете?

Объезжайте. - А откуда я знаю, куда вы поедете? -? - У вас и направо поворотник работает, и налево работает. Это неловкое чувство, когда вечером приходишь домой, а в интернете - ничего нового, потому что все посмотрел на работе...

www.cafeveranda.ca / (905)907-9000 / cafeveranda

КАФЕ «ВЕРАНДА» ПРИГЛАШАЕТ! ПРИНИМАЮТСЯ ЗАЯВКИ НА ПРОВЕДЕНИЕ БАНКЕТОВ BOOK YOUR TABLES

Cozy atmosphere, pleasant music, refreshing cocktails, fresh seafood and OYSTERS, OYSTERS, OYSTERS...

«русский экспресс»

О пользе чтения Накануне новогодних праздников Роза Львовна имела серьезные, дошедшие до глубокой внутренней неприязни семейно-бытовые разногласия с зятем. Поскольку Роза Львовна была женщиной воспитанной и образованной, она не стала опускаться до кухонных разборок, а преподнесла зятю на Новый год подарочное издание романа Достоевского «Идиот» в глянцевой суперобложке. Зять Миша намёк понял, однако будучи выходцем из интеллигентной профессорской семьи счёл ниже своего достоинства выяснять с тещей отношения, вместо чего презентовал Розе Львовне томик Фейхтвангера с романом «Безобразная герцогиня Маргарита Маульташ». Роза Львовна подарок приняла, но обиду затаила и нанесла ответный удар, положив 23 февраля на письменный стол зятя аккуратно завёрнутый в нарядную бумагу «Скотный двор» Оруэлла. После чего ранним утром восьмого марта получила перевязанный розовой лентой экземпляр «Собачьего сердца» с надписью «на долгую память от любящего вас Миши». Теща нервно хмыкнула и демонстративно подвинула наутро к завтракающему зятю «Сатирикон» Петрония Арбитра. Начитанный Миша быстро разобрался, что теща просто-напросто обозвала его козлом и, сдерживая гнев, осведомился, не приходилось ли Розе Львовне читать гоголевских «Записок сумасшедшего», на что теща отвечала, что нет, не приходилось, поскольку ей в отличие от некоторых как-то ближе адекватная литература вроде «Доводов рассудка» Джейн Остин. Зять пререкаться не стал, но привёз Розе Львовне из ближайшей командировки сразу два подарка - «Декамерон» Боккаччо и «Мать» Горького. Сопоставив несопоставимые произведения, теща смекнула, что зять совсем потерял стыд и просто-напросто опустился до нецензурной брани. Тем не менее она не стала поднимать шум или валиться в кресло с сердечным приступом, а хладнокровно передала через внучку Уголовный кодекс и книжку Чуковского «От двух до пяти». В день своего рождения Роза Львовна приняла от Миши эксклюзивное издание «Убийства в Восточном экспрессе» Агаты Кристи на языке оригинала. На что она бесстрашно и с явной угрозой ответила матово поблескивающим томиком Маркеса «Сто лет одиночества». По-настоящему теща встревожилась лишь тогда, когда перед совместной семейной поездкой на море она получила по почте богато иллюстрированную тургеневскую «Муму». Сопоставив свою весовую ка-

КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ

ВСЁ ПУТЁМ (некоммерческий)

(647) 996-8901 ВЛАДИМИР

8707 Dufferin St., Unit 12, Thornhill, ON L4J OA2

Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба

WWW.VSEPUTEM.COM

тегорию с весьма недурно накаченным зятем, Роза Львовна ужаснулась и побежала в букинистический магазин покупать через знакомую продавщицу изданную аж в позапрошлом веке пьесу Шекспира «Много шума из ничего». Подумав, она также приложила к ней Хемингуэевское «Прощай, оружие!» и передала купленное Мише с пожеланиями хорошего отдыха. Миша сухо поблагодарил и ответил книгой Ремарка «На Западном фронте без перемен». Роза Львовна заискивающе подкинула на супружеское ложе зятя брошюрку под названием «Роскошь человеческого общения», получив в ответ на прикроватной тумбочке затрёпанный томик Ленина, снабжённый заголовком «Лучше меньше да лучше». Роза Львовна всплакнула и унизилась до того, что торжественно преподнесла Мише на именины повесть Стругацких «Трудно быть богом» с автографами авторов. Польщенный Миша смягчился и выписал теще с интернета «Возвращение в дивный новый мир» Олдоса Хаксли. Роза Львовна, растрогавшись, выпросила для него у подруги прижизненное издание мопассановского «Милого друга». Зять улыбался и лобызал теще ручку, но Роза Львовна тем не менее заметила за креслом перевязанную подарочным шнурком подшивку журнала «Крокодил» за год, соответствующий году ее рождения. Перед Новогодними праздниками Роза Львовна столкнулась в подъезде с соседкой, нагруженной сумками с провизией. - Счастливая вы, Роза Львовна, - сказала та, переводя дух, мой зять хуже аспида, хоть я его кормлю да пою, а ваш Мишенька в вас прямо души не чает. Ни криков, ни скандалов. И как это у вас получается? - Книжки любим читать, Марья Семёновна, - кротко сказала Роза Львовна, - читайте книжки, они плохому не научат. И поправила по мышкой томик Чехова с закладкой на рассказе «Невидимые миру слёзы».

12 ДЕКАБРЯ (ВОСКРЕСЕНЬЕ)

FESTIVAL OF LIGHTS AND ICE WINE TASTING В программе: экскурсия по винодельне с дегустацией ice wine (включая редкие сорта), экскурсия по шоколадной фабрике с дегустацией шоколада, посещение фестиваля огней, прогулка по историческому центру города, посещение мастерской с демонстрацией выдувания художественного стекла (subject to availability), а также обед в ресторане с видом на Ниагарский водопад с высоты птичьего полета (по желанию).

 416-663–3999 ДОСУГ И РАЗВЛЕЧЕНИЕ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

October 29, 2021 №1238

Сканворд

Кроссворд

По горизонтали: 1. Одно из известнейших изображений этого бога находится на спинке золотого трона Тутанхамона. 5. Альтер ... . 8. Молодёжная субкультура. 11. В какой республике родился эстрадный певец Валерий Леонтьев? 12. Старинный душегуб. 13. Медный великан, которого погубила волшебница Медея, вытащив из его пяты гвоздь. 14. На территории какого современного государства правил Хаммурапи? 15. Злобное существо толкиеновского Средиземья. 16. Это китайское слово состоит из двух иероглифов, и традиционно переводится как «воинское искусство». 17. Музыкальная грусть. 19. Психиатр с чернильными пятнами. 21. Марш манекенщиц. 23. Житель иглу. 26.

Героиня фильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!». 30. Английский писатель, автор романа «Луна и грош». 31. Поющий Вилли. 33. Меховой сапог сибиряков. 34. Музыкальная форма. 35. Что можно запереть на замок без ключа? 36. «Ни вашим, ни нашим» на шахматном языке. 37. Сменщик версты. 41. У какого американского штата столица Огаста? 44. Чертовски тихая заводь. 45. Какого питона можно найти в фамилии французской певицы? 46. Небольшое парусное двухмачтовое судно с косыми парусами. 47. Незаточенный участок у рукояти клинка. 48. Деревня для джигита. 49. Зеркальный двойник героини фильма-сказки «Королевство кривых зеркал».

Судоку По вертикали: 1. Действующее лицо пьесы Льва Толстого «Власть тьмы». 2. Прозвище этой английской политической партии произошло от ирландского «грабители». 3. Арабская страна с ханджаром на гербе. 4. Кличка налима из небылиц. 5. Итальянский писатель, автор романа «Имя розы». 6. Американский фантаст, автор серии романов «Крыса из нержавеющей стали». 7. Выход группы из партии. 8. Российский актёр, сыгравший товарища Саахова в фильме «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика». 9. Медведя в мультсериале озвучивал Борис Кутневич, а её - 7-летняя Алина Кукушкина. 10. Обалдуй. 18. Один из основателей Рима. 20. Имя актрисы Литвиновой. 22. Собрание, архив негативов. 23. Птица, с которой воевали австралийцы. 24. Видение, в котором осень танцует вальс-бостон. 25. Радистка Штирлица. 27. Перебои пульса. 28. Единица плотности женских чулок. 29. Какой остров прозвали Сердцем Индонезии? 32. Наполеоновское прозвище Маленький ... . 34. Некогда в Днепре под Смоленском выловили этого гиганта весом в 21 пуд - 336 килограммов! 35. Войсковое подразделение в составе батальона. 37. Неформальное название американского полицейского. 38. Первое, что дают ребёнку. 39. Кожистая черепаха. 40. Эта греческая буква произошла от семитского «тав» - «метка». 42. Бог ветра в древнегреческой мифологии. 43. Объект, который изучают уфологи.

Ответы на судоку, сканворд:

19

20

October 29, 2021 №1238

 416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

ACCIDENT?

ЗВОНИТЕ НАМ! МЫ ЗАЩИТИМ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ

SLOMYANSKI LAW

Personal Injury Law Firm МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ В КАЖДОМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ  ФИЗИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ТРАВМЫ ЛЮБОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ ПРИ АВАРИЯХ, ПАДЕНИЯХ И ДРУГИХ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЯХ  ИСКИ К СТРАХОВЫМ КОМПАНИЯМ  ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ  ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ  ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ И В ГОСПИТАЛЬ  ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО  ОПЛАТА ТОЛЬКО ПО ФАКТУ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

MARIANA SLOMYANSKI

LL.B, LL.M, Barrister & Solicitor, Notary Public

(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, ON M3J 2T2

www.russianexpress.net

«русский экспресс»