VILLAHERMOSA, TABASCO, MÉXICO Viernes 30 DE octubre DE 2020 LA VOZ TABASCO @LAVOZTABASCO 2240 EPOCA: III AÑO: 9 @LAVOZTABASCO WWW.LAVOZDETABASCO.COM.MX
UN DÍA ESPECIAL Y DIFERENTE: DEA ISABEL Clausura virtual del ciclo escolar de centros infantiles
De Última. Pág. 2
02 De Última Hora
VIERNES 30 de octubre de 2020
Atentos a salud mental durante la pandemia: DIF
Presente Dea Isabel Estrada, en videoconferencia sobre el tema
Reitera la importancia de fomentar esta cuidado en la ciudadanía; además, reitera que se cuidará que se cierre satisfactoriamente el ciclo escolar de los Centros de Atención Infantil
“
C
Bertha Herrera Rumbo Nuevo
omo parte de las acciones para garantizar el cuidado de la salud mental de la población durante la pandemia de coronavirus, el Sistema DIF Tabasco, a través de la Dirección de Orientación Familiar y Asistencia Social (DOFyAS), efectuó este día la videoconferencia “Ansiedad en tiempos de pandemia”, donde se brindó a la ciudadanía opciones para el autocontrol del estrés y la ansiedad provocado por la emergencia sanitaria. La presidenta del organismo asistencial, Dea Isabel Estrada de López, valoró este tipo de pláticas que contribuyen a que las personas tengan una actitud positiva, aun frente a la crisis que se vive en Tabasco, México y el mundo por el SARS-CoV-2. “No es nada fácil para nadie, poderse acostumbrar a vivir de esta nueva forma y enfrentar los retos del día a día, es de mucho beneficio el desarrollo de estos temas”, consideró la esposa del gobernador
CEREMONIA DE LOS CAI
Hoy es un día especial en el cual despedimos a estos chiquitos de una manera muy diferente. Para mí es un honor el poder acompañarles en esta despedida de un ciclo tan importante en la vida como lo es el preescolar, y a la vez, desearles mucho éxito en la primaria”
Dea Isabel Estrada de López Presidenta del DIF Estatal
Dea Isabel Estrada de López, valoró este tipo de pláticas que contribuyen a que las personas tengan una actitud positiva, aun frente a la crisis que se vive por el SARS-CoV-2.
El Sistema DIF Tabasco, a través de la Dirección de Orientación Familiar y Asistencia Social, (DOFYAS), llevó a cabo durante varios días y con la nueva modalidad en línea, las ceremonias de clausura de los diversos Centros de Atención Infantil, (CAI) misma que este año a consecuencia del COVID-19, no pudo realizarse en el mes de junio de acuerdo con el calendario escolar 20192020. Los eventos de clausura, estuvieron encabezados por la presidenta del Sistema DIF Tabasco, Dea Isabel Estrada de López, quien reconoció el esfuerzo realizado por las niñas y niños, maestros y padres de familia para cumplir con el calendario escolar a pesar de la pandemia. De igual forma, señaló que ahora los pequeños no la tienen fácil con esta nueva modalidad a distancia, pero destacó que están bien preparados y que cuentan con el apoyo de sus padres, quienes siempre estarán acompañándolos como ha sido en estos últimos meses. También se agradeció el apoyo brindado a la Coordinadora General, Celia Margarita Bosch y a Directivos del DIF Tabasco, autoridades de la Secretaría de Educación, así como personal docente y administrativo de los CAI.
Adán Augusto López Hernández al participar en la dinámica de ejercicios de respiración. En la ponencia vía Facebook Live, la psicóloga María Isabel Marín León, contextualizó sobre el significado de la ansiedad y su diferencia con el estrés, aportando elementos que ayudan a quienes tienen estos padecimientos a salir de esta situación y lograr un estado de salud emocional sano. En una dinámica en la que llevó a los participantes a reflexionar y conocer más sobre estas enfermedades que aquejan actualmente a muchas personas, la especialista refirió que un estrés simple, se puede convertir en un mal adaptativo, si no se controla y no se tiene el adecuado reposo físico.
NACIÓN
VIERNES 30 de octubre de 2020
Editor: Bertha Herrera Coeditor gráfico: J. Isidro
@lavoztabasco La Voz Tabasco @lavoztabasco
Debió EEUU informar a México www.lavoztabasco.com.mx
Sobre el caso Salvador Cienfuegos
El canciller informó que el embajador estadounidense justificó el silencio por tratarse de un acción judicial
E
Ciudad de México Agencias
l secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard informó que de manera escrita y verbal el gobieno de México expresó su “profundo descontento” a Estados Unidos por no haber compartido información sobre la detención del ex secretario de la Defensa Nacional, Salvador Cienfuegos Zepeda. En la conferencia de prensa del presidente Andrés Manuel López Obrador, el canciller dijo que después de la elección presidencial en el país vecino del norte se realizarán otras acciones. “Después del proceso electoral en Estados Unidos habrá más detalles, y otros seguimientos este tema, pero qué hemos hecho: primero, asistencia consular al general Cienfuegos por parte de las autoridades mexicanas, donde nuestra cónsul general estuvo desde el primer momento, porque tenemos que garantizar que tenga un debido proceso y su defensa, y que no se cometan atropellos y abusos; segundo, le hemos hecho saber a Estados Unidos nuestro profundo descontento con que no se haya compartido esa información con nuestro país; y tercero, se valorarán una serie de acciones subsecuentes en función de los elementos que se vaya presentando a lo largo del juicio”.
HAY QUE ESPERAR
El presidente López Obrador dijo qué hay que esperar a que pase el periodo electoral en Estados Unidos, porque no desea que se manipule la postura de su gobierno con fines electorales. “Vamos a esperar, ya la semana que viene vamos a informar más, hemos llevado muy buena relación con el gobierno de Estados Unidos y queremos seguir manteniendo buenas relaciones porque es conveniente para los mexicanos”.
Marcelo Ebrard expresó su “profundo descontento” a Estados Unidos por no haber compartido información sobre la detención de Salvador Cienfuegos.
El general Salvador Cienfuegos fue detenido el pasado 15 de octubre en el aeropuerto de Los Ángeles, a petición de la DEA.
Descarta Ebrard cierre de la frontera norte Ciudad de México Agencias
A pesar del repunte de contagios de Covid en algunos estados fronterizos, como Chihuahua, y en algunas partes de Estados Unidos, Marcelo Ebrard Casaubon, secretario de Relaciones Exteriores (SRE), descartó que se vaya a cerrar la frontera norte, pues señaló que las afectaciones eco-
nómicas podrían ser enormes. En conferencia de prensa que encabeza el presidente Andrés Manuel López Obrador, el canciller recordó que el gobierno mexicano ha optado por no cerrar los aeropuertos, puertos, y la misma política se aplica para las fronteras. “México no va a optar por un cierre imperativo, pues eso tendría muchas consecuencias y hemos
seguido la misma disposición para el caso de la frontera, es decir, un cierre imperativo quiere decir que no puedes entra. Eso paraliza la actividad de la frontera y probablemente el daño que haríamos podría ser enorme”, destacó. “No estamos previendo un cierre total de actividades, porque el impacto podría ser muy grave”, dijo en Palacio Nacional.
04 Nación
VIERNES 30 de octubre de 2020
Covid ha dejado más muertes que el cáncer
Según el Inegi
El año pasado se registraron 88 mil 680 fallecimientos por cáncer en México
L
Ciudad de México Agencias
as muertes por la Covid-19 en México superan ya los decesos por cáncer (tumores malignos) que se registraron en 2019 en el país, de acuerdo con las cifras reportadas este jueves por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). De acuerdo con el organismo, el año pasado se registraron 88 mil 680 fallecimientos por cáncer en México, mientras que este año tan sólo la Covid19 ha cobrado ya la vida 90 mil 309 mexicanos. En total, durante 2019 se registraron 747 mil 784
Las muertes por Covid-19 ya superaron todas las provocadas por el cáncer en 2019.
muertes, de acuerdo con los registros administrativos generados a partir de los certificados de defunción suministrados por las oficialías del Registro Civil, los Servicios Médicos Forenses y de los cuadernos estadísticos suministrados por las Agencias del Ministerio Público. El número de fallecimientos se incrementó ligeramente respecto al 2018 cuando se registraron 722 mil 611, mientras que
la tendencia de género se mantuvo igual al registrar 56.4 % de muertes en hombres y 43.5 % en mujeres ambos años. Por grupos de edad, la mayor proporción de defunciones se concentra en las personas de 65 años y más (420 mil 661, equivalentes al 56.3 %). Del total de las defunciones, el 88% (663 mil 902) se debieron a enfermedades y problemas relacionados con la salud.
cen sus proveedores, lo que limita el crecimiento de al menos 3 millones de centros de cultivos. La comercialización de los productos debido a los bajos precios fue reportada por 33.1 por ciento de los encuestados, mientras que la falta de capacitación y
asistencia técnica, así como la pérdida de fertilidad del suelo fueron reportados por el 30.8 y 27.9 por ciento de las unidades de producción. Además de los altos costos, el acceso al crédito sigue siendo un eslabón débil en la industria agropecuaria.
Costo de insumos, principal problema del campo
Ciudad de México Agencias
La principal problemática que enfrentan las unidades de producción agrícola del país es el alto costo de insumos y servicios como el combustible, la energía eléctrica, mano de obra o fertilizantes, de acuerdo con la Encuesta Nacional Agropecuaria (ENA) 2019 que realizó el Inegi junto con la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural. El sondeo revela que 73 por ciento de los agricultores mexicanos padecen los precios elevados que ofre-
Internacional
VIERNES 30 de octubre de 2020 @lavoztabasco La Voz Tabasco @lavoztabasco
Atentado en Niza Editor: Bertha Herrera Coeditor Gráfico: Pascual Rafael Ortíz
www.lavoztabasco.com.mx
Francia eleva el nivel de vigilancia terrorista
Castex indicó que Francia sitúa su nivel de vigilancia terrorista en el nivel “urgencia atentado”, el máximo de la escala, previsto para momentos de riesgo de amenaza terrorista “inminente” o después de que se produzca un ataque. En ese nivel, que tiene que ser limitado en el tiempo, se permiten medidas excepcionales de alerta a la población.
El Gobierno francés elevó este jueves el nivel de alerta terrorista en todo el país tras el atentado que costó la vida a tres personas en una iglesia católica de Niza, en el sur de Francia, anunció el primer ministro, Jean Castex. Ante la Asamblea Nacional, Castex consideró “innoble, bárbaro y abyecto” el atentado y prometió una respuesta “firme, implacable e inmediata”.El primer ministro anunció la convocatoria de un Consejo de Defensa extraordinario para mañana, viernes
Hasta ahora, Francia se encontraba en nivel de “riesgo de atentado”, el segundo más elevado, que no tiene limitación en el tiempo y que permite reforzar la seguridad en lugares sensibles. El primer ministro, que defendía ante los diputados el confinamiento de la población para frenar la pandemia de coronavirus, abandonó la sesión durante varias horas, antes de regresar para seguir con el debate.
Espectáculos Editor: Bertha Herrera
VIERNES 30 de octubre de 2020 @lavoztabasco La Voz Tabasco @lavoztabasco
www.lavoztabasco.com.mx
Coeditor Gráfico: Pascual Rafael Ortíz Romero
CREÓ BRUJA CON AIRES DE DIVA
Es una de las estrellas más dulces y amables de Hollywood, pero Anne Hathaway ha disfrutado a lo grande con la malvada de “The Witches”. “Me gustó gritar a todo el mundo”, bromeó antes de subrayar que ojalá la crueldad y vileza del autoritarismo pertenecieran solo a la ficción. La ganadora del Oscar por “Les Misérables” (2012) brilla en cada escena de esta nueva adaptación de la novela infantil de Roald Dahl, que toma el relevo de la película “The Witches” (1990) que protagonizó Anjelica Huston. Ahora bajo las órdenes de un director tan versátil y veterano como Robert Zemeckis (“Forrest Gump”, 1994), la nueva “The Witches”, que llega este viernes a los cines españoles, cuenta también con Octavia Spencer y Stanley Tucci en este relato que mezcla risas y sustos para los más pequeños acerca de un niño que se enfrenta a todo un aquelarre de espeluznantes brujas.
PUBLICAN FOTO INÉDITA DE RAFAEL AMAYA
La vida de Rafael Amaya es el gran enigma en el mundo de la televisión. El actor mexicano se encontraba en la cima de su carrera actoral y contaba con gran reconocimiento internacional gracias a su gran trabajo en “El señor de los cielos”, sin embargo, decidió abandonar todo de forma intempestiva y nadie supo de él. Hay varias versiones alrededor del recordado “Aurelio Casillas”, algunos indicaron que se había refugiado en las drogas a causa de una decepción amorosa, mientras que otros opinaron que se cansó de la fama y se alejó de los reflectores. Sus fans se acostumbraron a no verlo más en las pantallas ni las redes sociales, pero desde hace un tiempo han comenzado a aparecer diversos videos y fotos que confirman el buen estado de salud del actor de 43 años.
ALZA LA VOZ
“No es que sea la superheroína, ni trato de salvar al mundo, simplemente en las cosas que me mueven voy a levantar la voz”, dice Mon Laferte al enfatizar que seguirá luchando por todas las causas que considere justas, como la feminista y los problemas de pobreza y desigualdad en Chile. “Es importante la empatía, la violencia ha estado en todas mis edades; por supuesto que voy a gritar, salir a marchas y hacer todo lo necesario para cambiar esta mentalidad”, dijo a medios. La cantante expresó su emoción porque, por primera vez en la historia de su país natal, se escuchó la voz del pueblo, al aprobar la creación de una nueva Constitución, que se presupone traerá un cambio positivo, al finalizar con lo que dejó la dictadura de Pinochet.
Deportes
Editor: Bertha Herrera Coeditor Gráfico: Pascual Rafael Ortíz
Viernes 30 de octubre de 2020 @lavoztabasco La Voz Tabasco @lavoztabasco
www.lavoztabasco.com.mx
EQUIPO DE LA UJAT EN LOS 70’S
El equipo representativo de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco a principios de la década de los sesentas, debutó en el futbol municipal en esta ciudad en la categoría de primera fuerza siendo su portero titular el “Chelito” Nicolás Padilla, de gratos recuerdos con sus lances para los que tuvimos la fortuna de verlo en acción.
El nombre de Edson Arantes Do Nascimiento mejor conocido en el ambiente profesional del futbol mundial por su seudónimo de “Pelé”, desde sus escasos 17 años de edad cuando debutó con el seleccionado de Brasil en su primer torneo profesional en el balompié mundial en el VI torneo que se celebró en Suecia para que con sus extraordinarias facultades llevara a la escuadra de la verde amarela a conquistar el título de la especialidad que sería el primero en su historia luego del tremendo fracaso del maracanazo al caer en la final del año de 1950 en suelo brasileiro… Pelé nació el 23 del mes de octubre en el año de 1940 o sea que el pasado fin de semana arribó a los ¡80! Años y su historia todavía perdura en el balompié mundial.
GRANDES MAESTROS DEL DEPORTE
Dos grandes personajes que se destacaron por enseñar a los jóvenes los secretos del balompié en el territorio tabasqueño y esencialmente en esta capital, ellos fueron los profesores de Educación Física Francisco Rosas Ángel “Don Panchito” y el “Tarzán” Martín Domínguez, todo esto en la década de los sesentas en que hicieron sus inicios hasta su despedida de este mundo pero para ellos nuestros gratos agradecimientos y cariño por sus enseñanzas.
Rumbo
Nuevo
EL DIARIO DE LA VIDA TABASQUEÑA
PAULINA JAVIER MARTÍNEZ DIRECTORA
HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ DIRECTOR FUNDADOR
Grupo Rumbo Nuevo MARGARITA MARTÍNEZ DE JAVIER Consejo Editorial y de Administración
CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ SUBDIRECTOR GENERAL
JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTOR GENERAL
GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS DIRECTORA EDITORIAL
80 AÑOS DE PELÉ
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO: 15800 LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN DIRIGIRSE A LA DIRECCIÓN GENERAL. QUE CIRCULA DE
VILLAHERMOSA, TABASCO, MÉXICO vIERNES 30 DE octubre DE 2020 LA VOZ TABASCO
@LAVOZTABASCO
@LAVOZTABASCO
WWW.LAVOZDETABASCO.COM.MX
INTENSAS LLUVIAS VUELVEN A CAUSAR CAOS EN VILLAHERMOSA