659
www.la vozd eta ba sco.in fo
VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Viernes 13 de junio de 2014
Epoca: III Año: 3
Eficiente labor de la Procuraduría en el combate al secuestro: Arturo Núñez DE ÚLTIMA Pág. 2
La Voz de Tabasco
De Última
VIERNES 13 DE JUNIO DE 2014 FOTO: CGCSRYRP
02
El mandatario tabasqueño realizó una gira de trabajo por Tenosique, en la que estuvo acompañado por la presidenta del DIF Tabasco, Martha Lilia López Aguilera
A la baja índices delictivos: Núñez
El gobernador de Tabasco reportó que durante las últimas semanas, además de disminuir los casos de secuestro, se desarticularon al menos cinco bandas dedicadas a este tipo de ilícito y se logró la liberación de dos menores que permanecían privados de su libertad EDUARDO LÓPEZ RUMBO NUEVO
S
i bien la lucha contra la inseguridad emprendida en Tabasco registra avances importantes, no podemos cantar victoria ni bajar la guardia, mucho menos caer en triunfalismos, advirtió el gobernador Arturo Núñez Jiménez, al anunciar que se intensificarán en el estado los operativos para reducir aún más la incidencia de los delitos de alto impacto y del fuero común. Reportó que durante las últimas semanas, además de disminuir los casos de secuestro, se desarticularon al menos cinco bandas dedicadas a este tipo de ilícito y se logró la liberación de dos menores que permanecían privados de su libertad. “Esto es resultado del trabajo de investigación e inteligencia que la Procuraduría General de Justicia (PGJ) lleva a cabo con el apoyo de la Coordi-
nación Nacional Antisecuestro (Conase) y las instituciones federales de seguridad”, subrayó, e informó que a la par que se combate esta problemática, se instrumentan operativos y medidas especiales contra la extorsión, el abigeato y los robos a comercio y casas-habitación. De gira por Tenosique, el mandatario supervisó infraestructura para el fortalecimiento de la seguridad del Centro de Reinserción Social (Cereso), que comprendió la construcción de cinco celdas para conductas especiales, que ahora cumplen las recomendaciones de los organismos defensores de los derechos humanos, y la rehabilitación de una planta de tratamiento de aguas residuales. En esta región de la frontera Sur, donde acudió acompañado de la presidenta del Consejo Ciudadano Consultivo del DIF estatal, Martha Lilia López Aguilera, el jefe del Ejecutivo adelantó que su gobierno analiza la creación de la Fiscalía Especial para Migrantes, que atendería denuncias relacionadas a este sector social. Explicó que como parte de los esfuerzos para reducir el secuestro se ha dotado de mejor equipo tecnológico a la PGJ, lo que permite georreferenciar los lugares donde actúan las bandas, ubicar las casas de seguridad, y al mismo tiempo se capacita personal en tareas de investigación, inteligencia y análisis de la información. “Todo forma parte de una estrategia conjunta en la que participan la PGJ y la Conase, pero también la Procuraduría General de la República
(PGR), Policía Federal, las secretarías de la Defensa Nacional (Sedena) y de Marina Armada de México, así como el Centro de Investigación y Seguridad Nacional (Cisen)”, refirió. Revisiones en giros negros Arturo Núñez dijo que de manera paralela, la PGJ ha establecido operativos para frenar los asaltos a cuentahabientes fuera de las sucursales bancarias. También, adelantó, iniciaron revisiones de rutina en establecimientos ligados a los llamados giros negros, como son centros nocturnos, bares, deshuesaderos y casas de empeño. “El propósito es aplicar medidas preventivas para disuadir el delito, combatir directamente a los delincuentes y enviar la señal de que ningún ilícito quedará impune”, remarcó. “Queremos garantizar a los tabasqueños que estamos redoblando esfuerzos para garantizar la seguridad pública”, puntualizó en las instalaciones del Cereso, en cuyo fortalecimiento de infraestructura el gobierno del estado invirtió dos millones 488 mil 136 pesos, para mejorar las condiciones de 202 internos y eliminar la contaminación que provocaban sus descargas residuales en las inmediaciones. Atestiguaron el evento el secretario de Ordenamiento Territorial y Obras Públicas (SOTOP), Manuel Ordóñez Galán; la diputada federal Claudia Bojórquez Javier; el secretario Técnico, Bertín Miranda Villalobos, y Arturo Maldonado Pulgar, director general de Prevención y Reinserción Social de la Secretaría de Seguridad Pública, entre otros.
Villahermosa, Tabasco, México, Viernes 13 de junio de 2014
Nación
Epoca: III Año: 3
www.lavozdetabasco.info
Errores en la reforma educativa: Chuayffet El secretario de Educación Pública, aseveró que toda reforma detona opiniones divergentes y no será fácil vencer obstáculos, porque reforma a la sociedad en el ámbito educativo “es como quitarle las ruedas a un ferrocarril en movimiento” MÉXICO, DF AGENCIAS
E
l secretario de Educación Pública, Emilio Chuayffet, admitió que la reforma educativa tiene “errores”, que los cambios que propone no serán inmediatos y que podría resultar “vacía” si la SEP trata de quedar bien con todos. Tras insistir en que es necesario fortalecer a las escuelas y darles autonomía de gestión y recursos, el titular de la SEP aseveró que toda reforma detona opiniones divergentes y no será fácil vencer obstáculos, porque reforma a la sociedad en el ámbito educativo “es como quitarle las ruedas a un ferrocarril en movimiento”. Chuayffet Chemor concluyó que “ninguna reforma social está exenta de errores, de contradicciones y a veces de la presión punzante del inmediatismo”. Al encabezar el Foro Nacional de Consulta de la Educación Básica, Chuayffet Chemor concluyó que“ninguna reforma social está exenta de errores, de contradicciones y a veces de la presión punzante del inmediatismo”, pero si la SEP trata de quedar bien con todos, entonces la reforma quedará vacía. Después de escuchar las conclusiones de los seis foros regionales que se llevaron a cabo en el país para revisar y establecer un nuevo modelo educativo, destacó que lo más urgente es que los estudiantes de educación básica sean capaces de usar sus conocimientos en la vida diaria, que sepan tomar decisiones, comunicar sus ideas y usar las nuevas herramientas digitales. Durante casi cuatro horas, los integrantes del Comité Asesor de la Consulta de Educación Básica expusieron las preocupaciones, necesidades y problemas que imperan en las escuelas de educación básica, resaltando que los maestros están indignados por la generalización que se hace de su labor y que se les califique como vándalos. Por lo que el secretario de educación aseguró que la reforma regresará el prestigio que merecen los docentes, porque será un cuerpo “altamente ca-
El secretario de educación aseguró que la reforma regresará el prestigio que merecen los docentes, porque será un cuerpo “altamente calificado” que recuperará el aprecio social
Ninguna reforma social está exenta de errores, de contradicciones y a veces de la presión punzante del inmediatismo” EMILIO CHUAYFFET CHEMOR, TITULAR DE LA SEP
lificado” que recuperará el aprecio social. En las exposiciones del foro se señaló que es necesaria una nueva escuela, con menos trámites burocráticos, menos pérdida de tiempo en asuntos administrativos y dedicación en el aprendizaje de los niños. De ese modo, la conclusión del foro señaló que se renovará y fortalecerá a la escuela con apego a su ubicación geográfica, cultural y regional. Convoca a comunidad educativa a construir frente común El titular de la SEP, Emilio Chuayffet, convocó a la comunidad educativa a construir un frente
común, pues “el logro escolar sólo será posible si alumnos, maestros, padres de familia y autoridades caminamos juntos hacia una misma dirección”. El funcionario encabezó el Foro Nacional Relativo a la Educación Básica en la Biblioteca de México José Vasconcelos, acompañado por los encargados de la política educativa de las entidades del país. Durante su participación expuso, “en toda reforma social hay opiniones que no suelen ser homogéneas, que son contradictorias”. “Y el sentido común y la percepción democrática, así como la valoración intelectual de la propuesta puede evitarnos el riesgo de querer quedar bien con todos, para quedar bien con nadie. De esa suerte, la reforma resultaría vacía”, indicó. El funcionario federal estableció que por la vía de la educación se resuelven de manera contundente contradicciones sociales; se absuelven posiciones de desigualdad y se define una sociedad más equitativa creándola y recreándola para poder, como con ninguna otra actividad, mover a México. Indicó que una escuela de educación básica debe tener mínimos básicos para avanzar, que él colocó en seis rubros, que incluyen un cuerpo docente altamente calificado y comprometido, que ha recuperado el aprecio y el reconocimiento social.
04
La Voz de Tabasco
Nación
VIERNES 13 DE JUNIO DE 2014
¡Suerte al Tricolor!: Peña MÉXICO, DF NOTIMEX
E
l presidente Enrique Peña Nieto deseó éxito al gobierno y pueblo de Brasil en la realización del Mundial de Futbol 2014, y pidió confiar en la selección nacional.
“Lo más importante es creer en nuestra selección, creer en nosotros mismos, en ese orgullo y capacidad que debemos demostrar entre nosotros mismos y ante el mundo de lo que somos capaces de realizar”, subrayó el presidente de México
En la ceremonia de inauguración de un Centro de Innovación para la Categoría de Productos Horneados, el Ejecutivo federal también deseó suerte a la Selección Mexicana de futbol para que jueguen creyendo en ellos mismos y superen cualquier expectativa. Portando una corbata verde dijo que ello, no es casual, pues se comprometió a hacerlo a lo largo de la justa deportiva, “solidarizándome con nuestra selección nacional, como deseamos que todos los mexicanos lo hagan”. “Lo más importante es creer en nuestra selección, creer en nosotros mismos, en ese orgullo y capacidad que debemos demostrar entre nosotros mismos y ante el mundo de lo que somos capaces de realizar”, subrayó. Asimismo dijo no saber cuáles son los pronósticos que se hacen sobre la selección nacional, “las que tiene el presidente de la República, la que tienen los mexicanos y la que debemos tener, es tener confianza en ellos, que demuestren su capacidad, su arrojo y su pasión para dar lo mejor de sí, de sí mismos en la representación que harán de todo México en esta justa deportiva”. Peña Nieto deseó el mayor de los éxitos “que estén por encima de las expectativas, que jueguen con la soltura y la capacidad que cada jugador ha probado no sólo en el desempeño individual que cada uno tiene en distintos equipos, sino que han probado tener como equipo”. Acompañado por el gobernador de Nuevo León, Rodrigo Medina de la Cruz, el presidente Peña también deseo éxito al gobierno y al pueblo de Brasil en la organización y realización del Mundial de Futbol 2014.
Portando una corbata verde dijo que ello, no es casual, pues se comprometió a hacerlo a lo largo de la justa deportiva “Es un evento en el que el mundo estará teniendo su atención y muchos de los visitantes que estarán en este país hermano de México deseamos tenga una feliz convivencia”, puntualizó. Por otra parte, el Ejecutivo sostuvo que México es hoy un gran destino para las inversiones productivas y anunció que se desarrollarán procesos de tecnología e innovación, que serán exportados a más de 200 países. Recordó que en pláticas con la presidenta de PepsiCo, en Davos, a inicios de este año, ella anticipó que en los siguientes cinco años esa empresa global haría una inversión en México,“es decir, de forma gradual. Cinco mil millones de dólares fue la inversión anunciada”. Comentó que su gobierno busca que “sean más inversionistas nacionales y extranjeros que vean en México un destino confiable en dónde invertir, en dónde obtener rentabilidad a sus inversiones, pero sobre todo que hagan una importante contribución a la generación de empleos, a la productividad del país, a la generación de riqueza nacional”. En este contexto, el presidente Enrique Peña afirmó que esa es la vía que permitirá que las familias mexicanas tengan condiciones de mayor bienestar.
VIERNES 13 DE JUNIO DE 2014
Trabajan más de tres millones de menores MÉXICO, DF AGENCIAS
Más de tres millones de menores mexicanos trabajan, alerta CNDH México, 12 Jun. (Notimex).A pesar de que la ley en México prohíbe el uso de mano de obra de menores de 14 años, tres millones 14 mil 800 de personas de entre 5 y 17 años desempeñan labores económicas, informó la CNDH. En el marco del Día Mundial contra el Trabajo Infantil, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) externó en un comunicado su preocupación porque, de acuerdo con el Instituto Nacional de Geografía y Estadística (INEGI), de esa cifra 67 por ciento son niños y 33 por ciento niñas. Refirió que de los menores ocupados, 47 por ciento no percibe remuneración, 25 por ciento recibe un salario mínimo, 24 por ciento de uno a tres salarios mínimos y dos por ciento más de tres salarios. “De acuerdo con el Instituto Nacional de Evaluación de la Educación, en México hay casi tres millones de personas de entre 12 y 17 años que trabajan jornadas extensas, de 20 horas o más a la semana, de ellos 53.9 por ciento no asiste a la escuela”, detalló. La CNDH urgió a los gobiernos, empresarios y a la sociedad civil a sensibilizarse frente a esa problemática y ampliar la protección social y de educación de la niñez a fin de evitar que se le contrate como mano de obra.
Nación
La Voz de Tabasco
05
06
La Voz de Tabasco
Nación
VIERNES 13 DE JUNIO DE 2014
Alarmante temporada de huracanes en el Pacífico MÉXICO, DF AGENCIAS
E
De acuerdo con los registros históricos, jamás se habían presentado dos huracanes categoría 4 antes del 1 de julio, informó este jueves el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (NHC, por sus siglas en inglés)
n lo que podría ser un preocupante indicio de que la temporada de huracanes del 2014 en el Pacífico podría ser muy intensa, apenas ha pasado menos de un mes de su inicio y ya se han formado dos huracanes que alcanzaron la categoría 4. En mayo se formó Amanda, rápidamente alcanzó la categoría 4 y con vientos de 250 kilómetros por hora se convirtió en el huracán más intenso jamás registrado en dicho mes desde que comenzó la era de los satélites meteorológicos en 1966. Solo dos semanas después, se ha formado Cristina, que rápidamente se intensificó este jueves hasta alcanzar los 240 kilómetros por hora, lo que lo convirtió por espacio de unas horas en un sólido huracán categoría 4. De acuerdo con los registros históricos, jamás se habían presentado dos huracanes categoría 4 antes del 1 de julio, informó este jueves el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos (NHC, por sus siglas en inglés). Cristina actualmente se mueve hacia aguas menos cálidas por lo que comenzará en las próximas horas a debilitarse gradualmente. Según el NHC, antes de Cristina, el segundo huracán que había alcanzado la categoría 4 apenas iniciada la temporada fue el huracán Élida en 1984, que se formó el 1 de julio de ese año.
La temporada de huracanes inicia el 15 de mayo y termina el 30 de noviembre. Los meses que suelen ser más activos son agosto, septiembre y octubre. Un factor que los meteorólogos estiman que este año causará una intensa temporada de huracanes es la posible formación de El Niño, un fenómeno durante el cual las aguas del Pacífico aumentan su temperatura.
Internacional Villahermosa, Tabasco, México, Viernes 13 de junio de 2014
Epoca: III Año: 3
www.lavozdetabasco.info
Alerta máxima en Irán por avance de al Qaeda El gobierno de Irán envió fuerzas de élite a Iraq para ayudar al gobierno de al-Maliki en su lucha contra militantes afilados a al Qaeda que amenazan con tomar el control del país BAGDAD, IRAK AGENCIAS
E
l gobierno de Irán desplegó varios batallones de soldados de élite dentro de Iraq para luchar contra militantes afiliados a al Qaeda que recientemente tomaron varias ciudades de dicho país, reportó este jueves el diario The Wall Street Journal. Dos batallones de las Fuerzas Quds, la temida élite de la Guardia Revolucionaria iraní, fueron desplegados para ayudar al gobierno del primer ministro iraquí Nouri al-Maliki, dijeron fuentes iraníes e iraquíes al diario. Fuerzas combinadas de Irán e Iraq lograron retomar el 85 % de la ciudad de Tikrit, el lugar de nacimiento del exdictador Saddam Hussein. Además, las fuerzas iraníes también están ayudando a resguardar Bagdad, la capital, y las ciudades de Nayaf y Karbala, luego de que surgiera un audio en el que militantes afiliados a al Qaeda amenazaran con tomar dichas ciudades. Según las fuentes citadas por el WSJ, Teherán también posicionó tropas junto a su frontera con Iraq y amenazó con atacar a rebeldes vía aérea si se acercan a menos de 100 kilómetros de distancia de suelo iraní.
Teherán posicionó tropas junto a su frontera con Iraq y amenazó con atacar a rebeldes vía aérea si se acercan a menos de 100 kilómetros de distancia de suelo iraní Un general iraní también dijo al diario que Teherán está considerando mover tropas desde Siria a Iraq si el despliegue actual no logra dar la victoria inmediata a las fuerzas iraquíes. El gobierno iraquí ha pedido ayuda a Estados Unidos para que lance ataques aéreos contra blancos rebeldes, y aunque el gobierno de Barack Obama ha prometido responder, hasta ahora solo ha dicho que analiza la situación. La Casa Blanca afirmó este jueves que no está considerando enviar tropas a Iraq nuevamente para combatir a los militantes, pero el presidente Obama dijo poco antes que su gobierno analiza "todas las opciones" disponibles. Las medidas tomadas en las últimas horas por el Ejército iraní indican que Teherán está completamente involucrado en la crisis, y que sus fuerzas armadas y sus guardias fronterizos se encuentran en máxima alerta.
El presidente iraní Rouhani canceló celebraciones religiosas este jueves para atender una reunión de emergencia del Consejo Nacional de Seguridad sobre los eventos en Iraq. El objetivo, por lo pronto, según funcionarios iraníes, es proteger las ciudades sagradas para los chiitas. El rápido avance territorial de los militantes afiliados a al Qaeda al parecer tomó a Teherán por sorpresa, según el WSJ, y abrió un debate dentro del régimen iraní sobre si se debe de intervenir directamente en el conflicto. Algunos funcionarios temen que el gobierno iraquí no pueda controlar la situación. Los dos batallones que fueron movilizados a Iraq desde ayer miércoles fueron enviados desde las provincias iraníes de Uremieh y Lorestán. Los batallones están compuestos por soldados muy experimentados en guerrilla urbana.
Ratifica Maduro orden de captura internacional contra sus opositores CARACAS, VENEZUELA AGENCIAS
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ratificó la existencia de “boletas de captura internacional” contra tres presuntos implicados en un intento de magnicidio en su contra. En la I Feria de la Vivienda y el Hábitat que efectúa en esta capital, Maduro dijo que fueron emitidas órdenes de aprehensión contra Pedro Burelli, Diego Arria y Ricardo Koesling, por no presentarse a una citación formulada por la Fiscalía.
Indicó que se “han entregado sendas boletas de captura internacional para estas personas vinculadas al plan de magnicidio y nosotros vamos a proceder de manera inmediata a través de Interpol a solicitarlo por mandato del Ministerio Público”. La fiscal general deVenezuela, Luisa Ortega Díaz, informó la semana pasada que se habían librado órdenes de presentación a la ex diputada opositora, María Corina Machado, el diplomático retirado Diego Arria, Pedro Burelli y Ricardo Koesling. Este miércoles, Ortega Díaz aseveró en una entrevista con Venezolana de Televisión que “tenemos
Nicolás Maduro ratificó la existencia de “boletas de captura internacional” contra tres presuntos implicados en un intento de magnicidio en su contra las pruebas de que estas personas tenían planes para atentar contra la vida del presidente y de altos funcionarios del Gobierno”. Añadió que la ex diputada María Corina Machado deberá presentarse el lunes próximo en el Palacio de Justicia.
08
La Voz de Tabasco
Internacional
VIERNES 13 DE JUNIO DE 2014
Investigarán abusos vs niños migrantes Las autoridades migratorias anunciaron que investigarán las denuncias sobre presuntos maltratos sufridos por niños centroamericanos bajo la custodia de la Policía Fronteriza WASHINGTON, EEUU AGENCIAS
L
as autoridades migratorias anunciaron que investigarán las denuncias sobre presuntos maltratos sufridos por niños centroamericanos bajo la custodia de la Policía Fronteriza y de Aduanas, pero sostuvieron que mantendrán su deportación como una prioridad. El comisionado de la Policía Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) Gil Kerlikowske dijo haber ordenado una investigación sobre las 116 denuncias de maltratos incluidas en una queja interpuesta la víspera por organizaciones no gubernamentales. El Proyecto Esperanza para los Derechos Migratorios y otras cuatro organizaciones sostienen que más del 80 por ciento de los niños bajo custodia recibieron alimentos y bebidas insuficientes, a
Organizaciones humanitarias denuncian que a los menores no se les dieron alimentos suficientes y se les negó atención médica la mitad se le negó atención médica y un 25 por ciento sufrió maltratos físicos. En una conferencia de prensa, junto al secretario de seguridad nacional Jeh Johnson, los funcionarios se rehusaron a aportar detalles sobre la naturaleza de la investigación pese a que se les formularon preguntas específicas. Al menos 35 mil menores sin un acompañante adulto procedentes Guatemala, El Salvador y Hon-
duras llegaron a la frontera de Estados Unidos durante los últimos ocho meses. Johnson dijo que“aquellos arrestados en nuestra frontera serán prioridad para ser deportados, serán prioridad para la aplicación de nuestras leyes migratorias, independientemente de su edad”. CBP mantiene a los menores durante 72 horas antes de referirlos al Departamento de Servicios Sociales, cuyos funcionarios se dedican a buscar el mejor entorno posible para los menores como reunificarlos con parientes o tutores autorizados en Estados Unidos. Mark Greengerg, subsecretario interino en la oficina para familias y niños del Departamento de Servicios Sociales, explicó que la misión de su despacho es velar por el bienestar del menor y aclaró que “la búsqueda de su bienestar consiste solamente en determinar dónde el niño debe vivir mientras transcurre el proceso de deportación”. Sin embargo, debido al enorme flujo de menores que están llegando, la Patrulla Fronteriza se ha visto obligada a albergar a muchos niños en centros locales. El gobierno ha ordenado al Departamento de Defensa que use tres bases en California, Texas y Oklahoma, para albergar temporalmente a los menores antes de ser transferidos al Departamento de Servicios Sociales.
Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ico Viernes 13 de junio de 2014 Epoca: III Año: III
Inauguración de Brasil estuvo ¡DE LA PATADA! La presencia de última hora de Jennifer López, ante los ojos de mil 400 millones de espectadores en todo el mundo, no fue lo que se esperaba en un show flojo, que no estuvo a la altura de las expectativas ante la gran fiesta global del futbol
SAO PAULO, BRASIL AGENCIAS
T
ras una ceremonia que empezó deslucida, con tablas gimnásticas poco agraciadas y sin sincronía -que emulaban las de una primaria gubernamental en pleno festival del Día de la Madre-, la fiesta mundialista realmente inició con la actuación inaugural de las tres estrellas estelares de origen latino, Jennifer López, Pitbull y Claudia Leitte. Primero la apertura comenzó con la cantante brasileña Claudia Leitte en el tema We Are One (Ole Ola) y, y luego, del interior del gran balón, ubicado en la media cancha del Estadio Arena Sao Paulo, surgieron la estrella neoyorquina JLo y el rapero de origen cubano Pitbull para contunuar con la interpretación de la canción oficial de Brasil 2014. La presencia de última hora de Jennifer López, ante los ojos de mil 400 millones de espectadores en todo el mundo, no fue lo que se esperaba en un show flojo, que no estuvo a la altura de las expectativas ante la gran
fiesta global del futbol, tras cuatro años de ausencia luego de Sudáfrica 2010 con el auténtico hit de Waka Waka en voz de Shakira. La belleza y juventud de Leitte, de 33 años, derrotó en la cancha a la mediática JLo, con sus 44 abriles a cuestas. Se burla Jlo La cantante Jennifer López celebró su participación en la apertura del Mundial de Futbol en Brasil con un baile en el que también hizo referencia a la gente que dudaba de su participación en la gala. Con etiquetas como #whosaidiwasntcoming #JLoAKA #WorldCup2014 #WeAreOne, J.Lo compartió un video en Instagram sobre su participación en el encuentro futbolístico. Aún portando el atuendo verde que lució en el evento, Jennifer López aparece en el clip moviendo la cadera y al final pregunta “¿quién dijo que no vendría?”. Hace unos días la FIFA anunció que López no estaría en la ceremonia para cantar el tema del Mundial,“We are One”, junto a Pitbull y Claudia Leitte, pero días después la intérprete confirmó su presencia en Brasil.
10
La Voz de Tabasco
Espectáculos
VIERNES 13 DE JUNIO DE 2014
Hospitalizan a Harrison Ford MÉXICO, DF AGENCIAS
El actor Harrison Ford resultó herido el jueves en un tobillo en el set de la película “Star Wars: Episode VII” y fue llevado al hospital para recibir tratamiento, dijo un representante de Disney. Ford, de 71 años, se lastimó un tobillo mientras filmaba en los estudios Pinewood en Londres, dijo el portavoz de Disney Paul Roeder. La filmación continuará como estaba previsto mientras el actor se recupera. Ford retoma su papel de Han Solo en la nueva película de la franquicia “Star Wars”, dirigida por J.J. Abrams y se estrenaría en diciembre del 2015. La trama de la película, que se
Hijos de Ricky no sabían que era famoso Los hijos del cantante siempre lo acompañaban a sus conciertos, pero siempre tras bambalinas, pero un día los llevaron frente a la tarima, pues ya estaban “más grandes”, y allí pudieron apreciar el espectáculo y descubrir lo que su papá realmente hacía MÉXICO, DF AGENCIAS
¿
Qué pensará un niño al descubrir que su papá es una mega estrella internacional? En una reciente entrevista en el programa español “El Hormiguero”, Ricky Martin contó que desde que nacieron, sus hijos Matteo y Valentino viajaban con él, pero siempre veían los conciertos de lado, tras bastidores, por lo que no les sorprendía su trabajo. Un día -que Ricky no precisólos llevaron frente a la tarima, pues ya estaban “más grandes”, y allí pudieron apreciar el espectáculo y descubrir lo que su papá realmente hacía. Según Ricky, cuando entró al cuarto a las 4:00 a.m., sus pequeñines, que cumplirán seis años en agosto, seguían despiertos con la
emoción del show. “Tú eres Ricky Martin”, contó que le dijeron los gemelos, imitando su voz infantil. “Espérate un momento, yo soy papá”, les contestó el astro. Pero los niños insistieron: “No, no, no...Tú eres Ricky Martin”, narró el cantante entre risas. Durante el programa, el artista también habló sobre su experiencia como padre y confesó que al principio fue terco al momento de pedir una mano. “No quería que nadie me ayudara”, sostuvo. Pero a las tres semanas se dio cuenta que era trabajo imposible para una sola persona y accedió a aceptar la intervención se su madre y de Tata, quien ha cuidado a los pequeños prácticamente desde que nacieron. Además, habló sobre su participación en el Mundial de Futbol Brasil 2014, que comienza mañana, y el proceso del concurso en el que se escogió el tema que interpreta, “Vida”.
ambienta 30 años después de “El Retorno del Jedi”, se ha mantenido en secreto, pero el director dijo que el elenco incluye a Ford, Carrie Fisher, Andy Serkis y la ganadora del premio Oscar Lupita Nyong.
Car telera vigente del 6 al 12 de junio de 2014
CINÉPOLIS VIP VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
AL FILO DEL MAÑANA 3D SUB 2:40,8:00 AL FILO DEL MAÑANA 3D SUB 5:20,10:40 BAJO LA MISMA ESTRELLA SUB
B B B
Película / Horario
Clasif
1:50,4:40,7:30,10:20 MALÉFICA SUB A 1:20,4:00,6:20,8:40,11:00 X-MEN: DÍAS DE UN FUTURO PASADO SUB B 3:30,6:50,9:50
General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.
CINÉPOLIS VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
AL FILO DEL MAÑANA 3D SUB 12:15,5:15,10:15 AL FILO DEL MAÑANA 3D SUB 1:15,8:30 AL FILO DEL MAÑANA 3D SUB 3:45,11:00 AL FILO DEL MAÑANA 3D SUB 10:50,1:15,3:40,6:05,8:30,10:55 AL FILO DEL MAÑANA 3D SUB 11:20,1:50,4:20,6:50,9:20 BAJO LA MISMA ESTRELLA SUB 11:15,1:55,4:35,7:15,10:05 BAJO LA MISMA ESTRELLA SUB 12:05,2:50,5:30,8:10,10:50 CAMBIO DE RUTA DOB 12:25,5:05 EXTRAÑAS APARICIONES 2 SUB 10:20 GODZILLA DOB 2:30,7:10,9:45 MALÉFICA SUB
B B B B B B B B B15 B A
Película / Horario
Clasif
11:30,1:45,4:00,6:15,8:30,10:45 MALÉFICA SUB A 2:05,9:40 MALÉFICA SUB A 11:00,6:15 MALÉFICA SUB A 12:20,2:35,4:50,7:05,9:20 MALÉFICA SUB A 11:10,1:25,3:40,5:50,5:55,8:05,8:10,10:25 MALÉFICA SUB A 11:45,2:00,4:15,6:30,8:45,11:00 RÍO 2 DIG DOB AA 11:45 VIOLETTA: EN CONCIERTO DOB A 11:05,1:10,3:15 X-MEN: DÍAS DE UN FUTURO PASADO SUB B 11:25,4:20,7:00 X-MEN: DÍAS DE UN FUTURO PASADO SUB B 12:00,2:40,5:20,8:00,10:40 X-MEN: DÍAS DE UN FUTURO PASADO SUB B 2:00,4:40,7:20,10:00
General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.
CINÉPOLIS LAS AMÉRICAS
Película / Horario
Clasif
Película / Horario
AL FILO DEL MAÑANA 3D SUB 12:40,5:55,11:00 AL FILO DEL MAÑANA 3D SUB 3:15,8:25 AL FILO DEL MAÑANA 3D SUB 11:20,4:10,9:00 AL FILO DEL MAÑANA 3D SUB 1:45,6:35 BAJO LA MISMA ESTRELLA SUB 12:15,2:50,5:25,8:05,10:40 BAJO LA MISMA ESTRELLA SUB 3:55,6:25,9:05 EXTRAÑAS APARICIONES 2 SUB 5:40 GODZILLA DOB 3:10,7:50,10:20
B
MALÉFICA SUB A 3:40,5:50,8:00,10:10 MALÉFICA SUB A 11:00,1:10,3:20,5:30,7:40,9:50 MALÉFICA SUB A 11:30,1:40,3:50,4:50,6:00,7:00,8:15,9:10,10:25 MALÉFICA SUB A 2:10,6:30,10:50 MALÉFICA SUB A 12:00,4:20,8:40 X-MEN: DÍAS DE UN FUTURO PASADO SUB B 2:25,7:45 X-MEN: DÍAS DE UN FUTURO PASADO SUB B 11:15,1:55,4:35,7:15,9:55 X-MEN: DÍAS DE UN FUTURO PASADO SUB B 11:45,5:05,10:30
B B B B B B15 B
Clasif
General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.
Espectáculos
VIERNES 13 DE JUNIO DE 2014 En su cuenta oficial de Twitter, Verónica Castro dio a conocer su decisión al escribir: “No soy Mame familia, no me presto a las mentiras, prefiero comer un taco de frijoles en la calle que permitir más mentiras y uso de personas” MÉXICO, DF AGENCIAS
A
dos meses de anunciarse con bombo y platillo el regreso a los escenarios teatrales de Verónica Castro, la actriz ya renunció a protagonizar el musical “Mame”, basado en la novela “Auntie Mame”, de Patrick Dennos.
La Voz de Tabasco
Renuncia la Vero a “Mame” “Seguimos ensayando porque el proyecto sigue, no es monólogo es una comedia musical. Habrá que buscar a una nueva Mame, porque ella (Verónica Castro) ya decidió no estar”, confirmó Guillermo Pineda, quien lleva las relaciones públicas del montaje. Informó a Notimex que el productor Ricardo Ortega analizaría convocar a la prensa para anunciar el cambio de planes y asimismo, realizar un nuevo “casting” para ver si otra actriz de gran trayectoria se interesaría por encabezar la obra. A través de su cuenta oficial de Twitter, Verónica Castro dio a conocer su decisión al escribir: “No soy Mame familia, no me presto a las mentiras, prefiero comer un taco de frijoles en la calle que permitir más mentiras y uso de personas”. Antes de este mensaje subió
una imagen de ella acompañada de otro tuit: “Gracias Dios mío, por ilu-
minarme a tiempo! Gracias a mi gente aquí ventanita bendita, vuelvo a mi paz! DLB!”. Ambas partes se han reservado los motivos por los cuales la actriz y cantante mexicana optó por renunciar al proyecto en el que hasta el momento, se sabe participarán Patricia Reyes Spíndola, Guillermo Capetillo, Mónica Huarte y Macaria, entre otros. En abril pasado, Verónica Castro declaró a los medios de comunicación que al aceptar estelarizar “Mame” le costaba mucho “desprenderme de esta paz que había encontrado. Venir a la lucha y a la entrega, pero estoy contenta, es una obra importante para mí”. El 6 de junio pasado posteó en su Twitter: “Empezando un gran día de ensayos. #MameMexico” DTB! Maestra!”.
PELÍCULA-HORARIOS
General: $80.00. General 3D $112.00 GENERAL: $80.00 MENORES DE EDAD Y MAYORES DE 60 AÑOS: $75
CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS AL FILO DEL MAÑANA ESPAÑOL DIGITAL 04:50, 07:10, 09:25 *Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”
CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS
MALEFICA MALEFICA ESPAÑOL DIGITAL 05:00,05:30, 06:00, 06:30, 07:00, 07:30, 08:05, 09:00, 09:30, 10:05, 11:00 X-MEN: DÍAS DEL FUTURO PASADO DIGITAL ESPAÑOL 05:25, 06:50, 07:55, 09:20, 10:25
PELÍCULA-HORARIOS
BAJO LA MISMA ESTRELLA ESPAÑOL DIGITAL 04:45, 07:15, 09:45
X-MEN: DÍAS DEL FUTURO PASADO DIGITAL ESPAÑOL 05:55, 06:30, 08:30
MALEFICA MALEFICA ESPAÑOL DIGITAL 05:20, 05:50, 06:20, 06:45, 07:55, 08:50, 10:00, 10:55
15 EXTRAÑAS APARICIONES 2 INGLÉS DIGITAL 08:25, 10:30
AL FILO DEL MAÑANA ESPAÑOL DIGITAL 05:25, 06:00, 07:45, 10:05
GODZILLA GODZILLA ESPAÑOL DIGITAL 09:05
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
11
S/C BAJO LA MISMA ESTRELLA ESPAÑOL DIGITAL 07:10, 08:25, 09:35, 10:50 EXTRAÑAS APARICIONES 07:15, 09:15, 11:15
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
CLASIF.
MALEFICA INGLÉS DIGITAL 05:15, 06:15, 07:15, 09:15, 10:15 AL FILO DEL MAÑANA ESPAÑOL DIGITAL 05:30, 07:45, 10:00 S/C BAJO LA MISMA ESTRELLA ESPAÑOL DIGITAL 05:50, 11:00 X-MEN: DÍAS DEL FUTURO PASADO CINEMEXTREMO INGLÉS 08:30
9
3 6 2 9 4 1 1 9 8 2 3 5 4 7 6
manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.
4 5 7 9 6 8 1 2 3
días transcurridos
201
Complete la cuadrícula de
3 2 3 6 7 1 4 8 9 5
164
Instrucciones
4 7 7 2 1 6 5 9 3 4 8
SANTORAL
Hoy se celebra a: Antonio, Aquilina, Aventino, Ceteo, Eulogio, Fandila, Felícula, Trifilio. Mañana a: Anastasio, Digna, Eliseo, Eterio, Félix, Fortunato, Metodio, Proto, Rufino, Valerio.
8 9 8 6 3 4 7 2 9 5 1
LEO Es posible que tengas que cambiar tu estrategia si tienes un negocio y no está funcionando debidamente. Analiza con calma cuál es el fallo sin echar la culpa a nadie. Quizá nadie la tenga en concreto, y sea sólo un mal planteamiento de base. Aún estás a tiempo de enmendar el error.
MODA FRANCESA
6
9 4 5 3 8 1 2 6 7
CANCER Tenderás hoy a la comodidad y a que los demás hagan las cosas por ti, pero es no es demasiado positivo, ya que después te lo pueden echar en cara. Estate atento a tus obligaciones, aunque eso signifique tener que decir no a una salida nocturna que te apetecía.
COCO CHANEL, DISEÑADORA DE
6 7 9 1 2 3 5 8 4
TAURO No te gustan las exageraciones en general y prefieres pasar desapercibido, pero hoy es un día para dejarte ver un poco más, para llamar al atención sobre ti. Te interesa que alguien valore tus habilidades, así que poténcialas de cara al exterior.
3 6 9 8 4 6 9 1 7 8 8 1 6 7 2 2 5 1
Solución
restan de 2014
SOPA DE LETRAS
Palabras a buscar:
VIRGO Los contactos se multiplican hoy porque acudes a un evento en el que charlas con gente que te interesa. Tus pasos serán acertados y además darás una buena imagen y eso resulta un acierto para ampliar tu círculo. Es hora de abrirte a otros campos o grupos de interés común.
Tecolote Iguanba Chorunda Conejo Armadillo Vacas Coyotes Serpiente Toro Perro
LIBRA Terminas la semana con la sensación de haber dado pasos positivos en muchos aspectos, aunque hoy el que más te va a interesar es de las emociones y las relaciones. Hay buenos ratos con la pareja o planes que surgen improvisadamente y que van a resultar muy bien. ESCORPION Hay riesgo de discusiones con la pareja o con un amigo por un plan que no te satisface del todo y en el que crees te han envuelto a tus espaldas. Mantén la calma y no dejes salir tu negatividad, simplemente di lo que piensas para que no crean que te has dejado engañar. SAGITARIO El influjo de la Luna llena que está hoy en tu signo va a hacer que te sientas algo raro, con un humor muy cambiante, y te costará bastante poner buena cara, sobre todo delante de un jefe o de alguien que ha llegado nuevo al trabajo y que crees es tu competencia directa. CAPRICORNIO Si te estás planteando el camino profesional o de estudios que vas a seguir, déjate aconsejar por alguien con experiencia, pero mira bien lo que te hace feliz antes que nada, porque eso será mucho más importante. En lo sentimental, hoy debes tener paciencia. ACUARIO Hoy encontrarás que alguien te mira con un especial interés y que quiere acercarse a ti más. No pienses en razones retorcidas u ocultas, simplemente le gustas, así que observa bien y trata de averiguar si puede ser un candidato o candidata a ocupar tu corazón. PISCIS Habrás sonrisas a tu alrededor y un plan apetecible con la pareja o la familia, pero quizá debas implicarte un poco más en todo ello y no dejar que te lo den hecho. Con el dinero, hoy toca cautela, así que no gastes demasiado en una salida con amigos.
ver las estrellas. -Telescopio. <3 -Oye, ¿tienes huesos? -Sí. -Bueno, ya
tenemos 206 cosas en común, ¿Quieres ser mi novia? No eres fea... solo dame unos minutos
para entender tu cara. -¿Qué queremos? -Que en Twitter se
Usted tiene toda la razón. -Ay :(
puedan usar más de 140 caracteres -¿Por qué lo queremos? -Porque 140 no son suficientes -¿Cuándo lo quere
Si tu celular tiene más de 4 botones,
eres pobre.
-Definitivo: No volveré a tomar.
Sacar el USB en forma insegura, para
-¡Salud por eso! -¡Salud!
sentir la adrenalina en todo tu cuerpo.
¿Promesas? Jajajajajajajaja. Hoy en
Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370
www.estebanmayo.com
Solución
RELAX
-Amor, dime algo lindo que me haga
día lo único que la gente cumple es años. -Doctor, estoy muy fea, ¿qué tengo? -
3 8 2 5 4 7 6 1 9
Para ser irremplazable, uno debe buscar siempre ser diferente”
ARIES Quieres mejorar algo relacionado con lo físico y te lo vas proponer muy seriamente, así que hoy te dedicas a buscar soluciones que además mejoran tu salud. El estrés no te conviene, así que si dejas algo sin hacer, no pienses que es un error, puede ser un beneficio muy importante.
GEMINIS Quizá estés hoy bastante nervioso por un viaje que se aproxima y que te ilusiona, pero en el que no quieres que se te escape ni un detalle. Le darás vueltas a los detalles y eso te absorberá bastante tiempo del trabajo. Delega, no eres el único que lo sabe hacer.
SUDOKU
5 1 4 8 9 6 7 3 2
FRASE DEL DIA Horóscopo
-Mamá, si algún día dependiera de
una máquina para vivir, apágala. -Si eso es lo que quieres... -¡¿PERO QUÉ HACES, MAMÁ?! ¡EL MÓDEM, NO!
Cultura
Villahermosa, Tabasco, México, Viernes 13 de junio de 2014
Epoca: III Añ o: 3
www.lavozdetabasco.info
En el Museo Carlos Pellicer Cámara
Presenta IEC el libro “Tres cuentos y una niña”
“La Dama Boba” llega a Tucta, Nacajuca Rumbo Nuevo Redacción
Este viernes 13 de junio a las 10:00 horas, en el espacio escénico ´Bélgica Ojeda Morales´ del poblado Tucta, Nacajuca, se presentará la obra infantil “La dama boba”, de Elena Garro, a cargo del Laboratorio de Teatro Campesino e Indígena de Tabasco. La entrada es libre. “La dama boba” es protagonizada por María Eloísa García Pérez, quien interpreta a Tara o Finea; Miriam Ortiz May, en el papel de Martha o Nice; José Francisco Gómez García, que es Francisco o Maestro; y Concepción Casango Cordero, que personifica a Juan. En esta puesta en escena la intriga se desarrolla con humor y los significados latentes se alternan, consiguiendo una crítica sutil sobre la sociedad mexicana. Esta actividad es organizada por el Gobierno del Estado a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC), en coordinación con el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta).
T El poeta cardenense Níger Madrigal dijo que la autora “se suma a los tabasqueños que han escrito para niños. Este libro nos entrega historias de la infancia, donde se aprecia la capacidad de asombro, el hecho de imaginar y sorprenderse” Rumbo Nuevo Redacción
ste martes en el auditorio del Museo Regional de Antropología “Carlos Pellicer Cámara”, se llevó a cabo la presentación del libro “Tres cuentos y una niña”
E
Rumbo Nuevo Redacción
El Instituto Estatal de Cultura (IEC) y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), a través de la Dirección General de Vinculación Cultural, convoca a participar en el Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico (PECDA) de Tabasco 2015, el cual otorgará recursos por un millón 160 mil pesos a creadores tabasqueños en cinco categorías. La invitación está dirigida a los creadores, intérpretes, estudiantes de arte, grupos artísticos, así como a los estudiosos de la cultura de la entidad para que, de manera individual o colectiva, presenten a concurso proyectos susceptibles de realizarse en el transcurso de diez meses, recibiendo, de ser seleccionados, estímulos económicos que les procuren mejores condiciones para continuar con su labor.
Luis Alonso Fernández, comentó que el libro es “como plumajes de hojas que llevan la luz de los atardeceres, el rocío de las notas musicales y el saludo blanco de las garzas
de Kary Cerda, donde se tuvo la intervención de los escritores Níger Madrigal y Luis Alonso Fernández. En presencia de la directora del Instituto Estatal de Cultura (IEC), Gabriela Marí Vázquez, el poeta cardenense Níger Madrigal dijo que la autora “se suma a los tabasqueños que han escrito para niños. Este libro nos entrega historias de la infancia, donde se aprecia la capacidad de asombro, el hecho de imaginar y sorpren-
derse”, aseguró. En tanto, Luis Alonso Fernández, comentó que el libro es “como plumajes de hojas que llevan la luz de los atardeceres, el rocío de las notas musicales y el saludo blanco de las garzas. El ejemplar muestra a una niña que corre tras la música, escurre ruidos y colores. Felicito a las autoridades por la publicación de esta obra, por haberle dado cabida en sus ediciones”, señaló. En su intervención, Kary
Cerda agradeció al Gobierno del Estado de Tabasco y al Consejo Nacional para la Cultura y las Artes la publicación del libro. “Esta obra tiene vocación pública. Primero lo escribí en París, Francia y después cuando regresé a México y nació mi hijo, decidí traducirlo. Tuve que reescribirlo en español, lo cual me planteó retos. El libro fue creciendo gracias a las ganas de compartirlo a los niños desde la presencia de mi hijo”.
Solicitar becas PECDA 2015
Esta emisión ofrece hasta 32 estímulos en las siguientes categorías: Jóvenes Creadores, Creadores con Trayectoria, Desarrollo Artístico Individual, Difusión del Patrimonio Artístico y Grupos Artísticos. Las disciplinas artísticas que se abarcan son: Artes visuales, Danza, Literatura, Medios
Audiovisuales, Música y Teatro. La evaluación de los proyectos presentados quedará a cargo de la Comisión Técnica que estará integrada por reconocidos creadores de cada disciplina artística, convocados para tal fin. En dicha evaluación, se tomará en cuenta la definición clara del proyecto; la suficiencia y cali-
dad del material de apoyo que demuestre las habilidades artísticas y profesionales de los solicitantes; la calidad de la obra, la viabilidad y pertinencia del proyecto para el desarrollo cultural y artístico del estado, así como el cronograma de trabajo. Para enviar su proyecto, el postulante deberá registrarse en el Sistema PECDA en línea, a través de la página www.pecdaenlínea.com.mx. El registro de los proyectos se podrá realizar del 21 de mayo al 5 de septiembre de 2014. El sistema PECDA en línea acepta los siguientes formatos: Documento: doc, pdf, docx. Imagen: jpg, pdf. Audio: mp3 (hasta 50 megas). Video: flv, mp4, avi, mov, mpg, mpeg (hasta 800 megas). Solo se aceptarán proyectos enviados a través del sistema PECDA en línea.
14
Cultura
La Voz de Tabasco
Conmemora Alemania aniversario de Anna Frank
VIERNES 13 DE JUNIO DE 2014
CONSEJO EDITORIAL Y DE ADMINISTRACIÓN MARGARITA MARTÍNEZ
DE
JAVIER
GRUPO RUMBO NUEVO
Agencias
Berlín, Alemania
lemania conmemoró ayer el 85 aniversario de la joven judía alemana Ana Frank, que se hizo mundialmente famosa por su diario íntimo sobre los horrores de nacionalsocialismo y murió a los quince años en un campo de concentración. El centro Ana Frank de Berlín y el Memorial Bergen-Belsen del campo de concentración homónimo han organizado una jornada bajo el lema “Sin nubes” con el objetivo de “pincelar el recuerdo” de la joven víctima del régimen nazi, informaron ambas instituciones en un comunicado. El principal acto del día fue la suelta de 300 globos azules desde el antiguo campo de concentración de Bergen-Belsen, en el que participaron alumnos de los 62 colegios alemanes nombrados en recuerdo de Ana Frank. Además, se celebró en el centro Ana Frank de la capital alemana, que cuenta con una exposición y un centro didáctico para menores, un acto con la presencia de la ministra de Asuntos Sociales, Manuela Schwesig,
A
DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
y un primo de la homenajeada, Buddy Elias. La jornada concluyó con una nueva suelta de globos azules, esta vez frente a la icónica Puerta de Brandeburgo. En todos los casos se atarán “postales con deseos y esperanzas” a los globos que se van a soltar, explicaron los organizadores. Los actos de conmemoración en Alemania están apoyados por la Casa Ana Frank de Amsterdam y la fundación Amadeu Antonio. Ana Frank nació en Fráncfort en 1929 y, tras la ascensión de los nazis al poder, emigró con su familia a
Amsterdam, donde les sorprendió la invasión alemana durante la II Guerra Mundial. La joven pasó casi dos años y medio escondida y, tras ser descubierta junto a seis de sus familiares, fue enviada en primer lugar al campo de exterminio de Auschwitz y más tarde al de Bergen-Belsen, donde murió de tifus en marzo de 1945, pocos días antes de que los aliados liberasen este campo. En 1947 Otto Frank, padre de Ana, publicó en forma de libro el diario íntimo de la joven, que en un primer momento recibió el nombre de La casa de atrás.
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR
RESPONSABLE:
JORGE ALBERTO JAVIER QUERO
NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO: 15800 LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA
DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES
DEBEN DIRIGIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL.
CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO
VIERNES 13 DE JUNIO DE 2014
Cultura
La Voz de Tabasco
Efemérides
T Un 13 de junio nacieron personalidades de la Cultura como los poetas William Butler Yeats, Leopoldo Lugones y Fernando Pessoa, el compositor Carlos Chávez y el escritor Augusto Roa Bastos; murieron el novelista Leopoldo Alas “Clarín” y el clarinetista Benny Goodman.
1865 Nace el poeta y escritor irlandés William Butler Yeats, máximo representante del Renacimiento en su país. Gana el Premio Nobel de Literatura en 1923. Muere el 28 de enero de 1939 en Francia. 1874 Viene al mundo en Córdoba, el escritor Leopoldo Lugones, fundador de la Sociedad Argentina de Escritores y director de la Biblioteca Nacional de Maestros, que hoy lleva su nombre. Muere el 18 de febrero de 1938. 1888 Nace el poeta portugués Fernando Pessoa. Autor de “Poesías inéditas”, “Poemas dramáticos” y “El libro del desasosiego”. Destacan sus teorías estéticas “sensacionalismo”, “paulismo” e “interseccionismo”. Muere el 30 de noviembre de 1935. 1899 Viene al mundo el compositor mexicano Carlos Chávez, autor de los ballets “El fuego nuevo”, “Los cuatro soles”, “Obertura republicana”, “Sarabanda para cuerdas”, “Sinfonía india” y “Proletaria o Llamadas”. Muere el 2 de agosto de 1978 en la Ciudad de México. 1901 Fallece el novelista, ensayista y crítico español Leopoldo Alas “Clarín”. Destacan sus obras “La Regenta”, “Adiós Cordera”, “Cuervo” y “Zurita”. Nace el 25 de abril de 1852. 1910 Nace el escritor español Gonzalo Torrente Ballester. Miembro de la Real Academia Española y Premio Príncipe de Asturias 1982. Es autor de “Los gozos y las sombras”, “Don Juan”, “Off Side” y “El Quijote como juego”. Muere el 27 de enero de 1999. 1917 Viene al mundo el poeta y escritor paraguayo Augusto Roa Bastos. Su obra abarca poesía, cuento, novela, teatro y cine. Autor de “El ruiseñor de la aurora”, “La carcajada” y “Madama Sui”. Muere el 26 de abril de 2005. 1926 Nace el escritor y guionista argentino Dalmiro Sáenz, autor de “Setenta veces siete”, “El oficio de escribir cuentos”, “Yo también fui un espermatozoide” y “Carta abierta a mi futura ex mujer”. 1970 Fallece el músico cubano Gonzalo Roig, autor de más de 300 obras para teatro y un amplio catálogo que abarca diferentes géneros de la música cubana. Fundador de la Orquesta Sinfónica de La Habana. Nace el 20 de julio de 1890.
Gonzalo Torrente Ballester
1986 Muere el clarinetista estadounidense Benny Goodman, “El rey del Swing”, reconocido por la técnica e inventiva melódica de sus improvisaciones. Destacan sus temas “I know that you know” y “Idaho”, entre otras. Nace el 30 de mayo de 1909. 2001 La escritora brasileña Nélida Piñón, miembro de la Academia Brasileña de Letras, gana el Premio “Jorge Isaacs” de narrativa iberoamericana. 2002 El escritor y pintor chino naturalizado francés Francois Cheng, es aceptado como nuevo miembro de la Academia Francesa, convirtiéndose en el primer asiático en ingresar a esa institución. 2004 Investigadores estadounidenses y mexicanos localizan en el municipio de Mazatán, Chiapas, las osamentas de tres personas cuya antigüedad es superior a los tres mil años. Se cree que pertenecen a la cultura mokaya. 2005 Muere el poeta portugués José Fontinhas, quien utiliza el seudónimo de Eugenio de Andrade. Su obra ha sido traducida a más de 12 idiomas por lo que es considerado uno de los escritores contempo-
ráneos más populares de su país. Nace el 19 de enero de 1923. 200 5 Fallece el novelista y poeta español Jaime Campmany y Díez de Revenga, quien destaca por ser poseedor de una aguda inteligencia, ironía, humor y un léxico amplio y variado. Sus publicaciones en periodismo dan cuenta de su defensa al franquismo. Nace el 10 de mayo de 1925. 200 9 El director de la Orquesta cubana Los Van Van, Juan Formell, es investido con el Doctorado Honoris Causa del Instituto Nacional de Arte, en reconocimiento a su larga obra musical. 201 2 Muere el político y filósofo francés Roger Garaudy o Ragaa Garaudy, miembro del Partido Comunista Francés y autor de una cincuentena de libros que tratan de la historia de las grandes figuras del comunismo y la religión. Nace el 17 de julio de 1913. 201 3 Fallece el articulista, poeta, investigador histórico, dramaturgo e intelectual español Ricardo Lezcano, autor de “El siglo de las sombras”, “La ley de jurisdicciones” y “El divorcio en la II República”. Nace en 1917.
15
Villahermos a, Tabasco, Mé xico Viernes 13 de junio de 2014
Los colores, la danza y la naturaleza de Brasil marcaron una austera ceremonia inaugural del Mundial de Brasil, que contó con la presentación de la música del certamen, “We are One”, que interpretaron Jennifer López, Pitbull y Claudia Leitte. DEPORTES Págs. 4 y 5
¡Fiesta en Brasil! Polémico debut de Brasil
México debuta hoy ante Camerún en el Mundial
La Selección de Brasil obtuvo una victoria de 3-1 sobre Croacia, desde la polémica arbitral. Tres puntos valiosos que quedaron ensombrecidos por el marcaje de un DEPORTES Pág. 2 penal polémico.
Partidos para hoy Grupo A
Grupo B
Grupo B
México vs Camerún 11: 00 horas
España vs Holanda 14:00 horas
Chile vs Australia 17:00 horas
Este viernes en punto de las 11:00 horas, tiempo del centro de México, 13:00 horas tiempo de Brasil, la Selección Mexicana debutará en el Mundial 2014 ante Camerún. DEPORTES Pág. 8