986
www.lavozd et aba sco.c om.mx
VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Lunes 12 de octubre de 2015
Epoca: III Año: 5
Fiscalía asegura que Tabasco está por debajo de promedio nacional en feminicidios De acuerdo al observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio, en su más reciente entrega, Chihuahua continúa a la cabeza en el número de casos registrados con un promedio de 250 casos anuales, mientras que Tabasco se ubica en un lejano lugar ya que se reportan un promedio de 16 casos por año. DE ÚLTIMA Pág. 2
02
La Voz de Tabasco
De Última
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015
Tabasco, por debajo de la media nacional
FOTO: RUMBO NUEVO
Baja índice de feminicidios La Fiscalía informa que la entidad con más casos de este tipo es Chihuahua. Enfatizó que en la entidad, ya se realizan las acciones necesarias parar abatir esta problemática FLORENTINO J. GARCÍA ALCUDIA RUMBO NUEVO
D
e acuerdo al observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio, en su más reciente entrega, Chihuahua continúa a la cabeza en el número de casos registrados con un promedio de 250 casos anuales, mientras que Tabasco se ubica en un lejano lugar ya que se reportan un promedio de 16 casos por año. Los estados con mayor número de caso de homicidio por tema de género se encuentran Chihuahua (250 casos promedio), Tamaulipas (171 caos promedio) y Nuevo León (168 caos promedio), seguidos por Estado de México, Chiapas, Veracruz, Distrito Federal y Baja California. Con los datos estadísticos se observa que Tabasco se encuentra muy por debajo de la media nacional en materia de feminicidios, ya que en el 2014 se tienen registrados ocho casos y en 2015, dieciocho, por lo que en promedio representan 16 casos. La Suprema Corte de Justicia de la Nación y los Organismos internacionales han recomendado que en los casos de muertes violentas de mujeres, la investigación se inicie considerando el hecho delictivo como feminicidio, con ello se pretende homogenizar el estudio de éste delito a partir de reglas comunes de tal manera que no quede arbitrio de las autoridades la clasificación del delito. En el seno de la Conferencia Nacional de Procuradores se ha decidido la aplicación del Protocolo de Investigación ministerial, Policial y Pericial con Perspectiva de Género para el delito del femincidio. Lo anterior constituye un instrumento valioso para la intervención oportuna de la autoridad investigadora se realice la técnica adecuada, considerando la perspectiva de género como herramienta de análisis, para conseguir mayor efectividad en la acreditación del delito y la determinación del imputado con la consecuente disminución de la impunidad.
En todo el territorio, se han reportado casos, pero por debajo de otras entidades
DATOS A LA BAJA Con los datos estadísticos se observa que Tabasco se encuentra muy por debajo de la media nacional en materia de feminicidios, ya que en el 2014 se tienen registrados ocho casos y en 2015, dieciocho, por lo que en promedio representan 16 casos. Existe repunte en comparación del 2014 a 2015
ACCIONES IMPLEMENTADAS La Fiscalía General del Estado (FGE) de Tabasco adopta el Protocolo de Investigación Ministerial, Policial y Pericial, con perspectiva de género, para el delito de feminicidio. Los casos ya se están tratando conforme a derecho
Villahermosa, Tabasco, México, Lunes 12 de octubre de 2015
Nación
Epoca: III Año: 5
www.lavozdetabasco.com.mx
Morena llama a hacer público acuerdo TPP El diputado Juan Romero Tenorio afirmó que en los últimos 5 años estas negociaciones se han mantenido en secrecía MÉXICO, DF AGENCIAS
T
ras darse a conocer el acuerdo estratégico Transpacífico de Asociación Económica (TPP, por sus siglas en inglés), el diputado de Morena, Juan Romero Tenorio, solicitó al Ejecutivo hacer público el mismo, para tener la certeza de que no se perderá la soberanía del pueblo de México. Afirmó que hasta ahora los términos del TPP anunciado por el secretario de Economía, Idelfonso Guajardo, se han mantenido en secrecía en el transcurso de estos últimos cinco años, por lo que en un país realmente democrático, esas negociaciones serían “inaceptables”. Romero Tenorio dijo que para el Partido Movimiento Regeneración Nacional (Morena), el acuerdo comercial que integra a 12 economías de la región Asia-Pacífico, concede privilegios por encima de los estados nacionales a los grandes monopolios. “Todo indica que este acuerdo comercial compromete actividades estratégicas, proveedoras de bienes básicos para los mexicanos como es la agricultura y la ganadería, lo que pone en riesgo a los negocios, el empleo y la seguridad en el futuro del país”, apuntó.
Tras darse a conocer el acuerdo estratégico (TPP, por sus siglas en inglés), el diputado de Morena, Juan Romero Tenorio, solicitó al Ejecutivo hacer público el mismo, para tener la certeza de que no se perderá la soberanía del pueblo de México. El legislador afirmó que entre los aspectos que más llaman la atención, conviene mencionar la posibilidad de que se impongan cambios en la normatividad relacionada con la operación de las empresas, con su fiscalización para el cumplimiento de las disposiciones que protegen las condiciones de vida y el medio ambiente. “Para nuestro grupo parlamentario, los acuerdos del TPP ponen en riesgo el subdesa-
rrollo tecnológico a la economía nacional, por las ventajas que se conceden en la exclusividad de las patentes a las naciones desarrolladas. En el caso particular de la industria farmacéutica, en la cual se podría perder capacidad productiva y mercados ante el predominio de las grandes farmacéuticas que controlan la investigación y las patentes mundiales”, indicó en un comunicado.
Reconoce PRI resultado de las Reformas Estructurales MÉXICO, DF AGENCIAS
El presidente nacional del PRI Manlio Fabio Beltrones afirmó que “se equivocan” quienes ignoran o subestiman los resultados de gobierno en materia de las reformas constitucionales y la actitud ante los diversos retos del país. Beltrones dijo que estar atentos a las cifras históricas de empleo que difundió el presidente Enrique Peña Nieto, al índice de inflación más bajo en décadas, la reducción de los precios de la electricidad, la activación del crédito productivo.
Así como las fusiones y adquisiciones en el sector de telecomunicaciones, el éxito de la segunda fase de la ronda uno, así como al avance de la reforma educativa en materia de evaluación, a pesar de resistencias aisladas. El líder del tricolor aseguró que las instituciones trabajan en la construcción del sistema anticorrupción y el nuevo sistema penal nacional, mientras el gobierno federal atiende la labor del régimen internacional de derechos humanos. “Este trabajo de gobierno debe ser evaluado en su conjunto con objetividad y situado en su debido contexto, en particular respecto a la turbulencia económica global”, comentó.
04
La Voz de Tabasco
Nación
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015
Anaya se pronuncia contra perfiles partidistas para SCJN El líder del PAN descarta que desde su partido se impulsen figuras políticas para ocupar algunas de las vacantes de la Corte MÉXICO, DF AGENCIAS
E
l presidente nacional del PAN, Ricardo Anaya Cortés, sostuvo que en las ternas de candidatos para la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), se deben privilegiar perfiles profesionales, con amplio conocimiento jurídico, a fin de evitar a “toda costa” la partidización del proceso. Añadió que en el contexto actual que vive México, se debe tomar en cuenta la equidad de género, el fortalecimiento de las instituciones y del Estado de Derecho, además de garantizar la
separación y el equilibrio de poderes. “Nos sumamos a la exigencia al jefe del Ejecutivo y al Senado, para que las nuevas ministras o ministros se seleccionen por mérito profesional y no por relaciones personales, de amistad o por acuerdos con partidos políticos”, asentó en un comunicado. Anaya Cortés dejó en claro que Acción Nacional “rechaza tajantemente” que exista algún acuerdo político para impulsar determinados perfiles afines al partido, por lo que descarta que desde su partido se impulse a figuras políticas. Por el contrario, “nos pronunciamos a favor de que sean ciudadanas o ciudadanos, que gocen de una amplia trayectoria y juicio probo, y hayan proyectado un desempeño ejemplar en anteriores responsabilidades jurídicas”, indicó. Esto luego de que se ha mencionado al ex secretario de Gobernación, Santiago Creel como posible candidato a ocupar algunas de las vacantes de la SCJN.
Presidente nacional del PAN, Ricardo Anaya Cortés.
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015
Publica PGR expediente de caso Iguala MÉXICO, DF AGENCIAS
A partir de hoy, la Procuraduría General de la República publicó en su sitio web oficial la versión de la averiguación previa de la investigación sobre la desaparición de los 43 estudiantes de la Normal de Ayotzinapa en Iguala Guerrero. En un comunicado la dependencia señaló que la elaboración de este expediente implicó más de siete meses en el cual participaron alrededor de 100 servidores públicos y el estado de la información clasificada fue verificado por el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales, para garantizar el derecho a la privacidad, a la presunción de inocencia y el debido proceso de víctimas, testigos, ofendidos y presuntos responsables. La PGR destacó que en caso que se requiera acceder al expediente de forma física, o solicitar copia simple o certificada del mismo, cualquier persona lo puede puede realizar una solicitud de acceso a la información a través del sistema INFOMEX. El pasado jueves 8 de octubre, la titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Arely Gómez González, anunció la firma de un acuerdo para la creación de la Fiscalía Especialpara la Búsqueda de Personas Desaparecidas, ante casos de tortura y búsqueda de personas desaparecidas, casos como el de los 43 estudiantes normalistas de Ayotzinapa. También informó que se habilitaría un apartado en el portal de la PGR donde se publicaría la versión pública del expediente del caso Iguala, para que todas las personas interesadas puedan acceder a la información disponible.
Nación
La Voz de Tabasco
05
La Procuraduría General de la República publicó en su sitio web oficial la versión de la averiguación previa de la investigación sobre la desaparición de los 43 estudiantes de la Normal de Ayotzinapa en Iguala Guerrero.
06
La Voz de Tabasco
Nación
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015
Sedena debe entregar todo sobre Ayotzinapa El INAI instruyó a que la dependencia busque y entregue, en caso de que hubiere, todos los documentos que contengan información sobre el caso entre autoridades de ambos países
MÉXICO, DF AGENCIAS
E
l Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI) instruyó a la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) a realizar una búsqueda exhaustiva y, en su caso, entregar todos los documentos que contengan información de comunicaciones entre servidores públicos de la dependencia y oficiales del gobierno de Estados Unidos sobre el caso Ayotzinapa. “En caso de que exista documentación y ésta contenga datos personales de carácter confidencial, deberá proporcionar versión pública; no podrá clasificar información diversa a esa, y en el supuesto de que no sea localizada, deberá exponer al particular las razones y fundamentos suficientes.” Esto lo definió el Instituto luego que la dependencia no realizó una búsqueda exhaustiva de minutas de acuerdos, reuniones, documentos de trabajo, informes de seguimiento de acuerdos, correos electrónicos, imágenes y videos relacionados con la desaparición de 43 normalistas de Ayotzinapa y la muerte de seis personas, hechos ocurridos entre el 26 y 27 de septiembre de 2014, como lo solicitó un particular. En su respuesta, que fue objetada por el solicitante a través de recurso de revisión ante el INAI y turnada al comisionado Oscar Guerra Ford, Sedena declaró la inexistencia de la información requerida con base en la búsqueda que realizó el Estado Mayor de la Defensa Nacional. Tras una revisión, el INAI indicó que de acuerdo con la normatividad aplicable a la Sedena, específicamente a su Reglamento Interior y Manual de Organización General, se pudo determinar que no sólo el Estado Mayor de la Defensa Nacional cuenta con atribuciones para dar atención a la solicitud, sino también la Dirección General de Derechos Humanos. “A dichas unidades administrativas les corresponde sostener relación bilateral militar con otros países; atender asuntos relacionados con el respeto, la protección, la promoción y difusión de los derechos humanos; y estudiar requerimientos de organismos nacionales e internacionales para la promoción y protección de los derechos humanos”, dice el Instituto en un comunicado.
Internacional Epoca: III Año: 2
Villahermosa, Tabasco, México, Lunes 12 de octubre de 2015
www.lavozdetabasco.info
Colombia, muy cerca de la paz El conflicto guerrillero más antiguo de América Latina se acerca a su fin con el diálogo y los acuerdos entre el gobierno de Juan Manuel Santos y las FARC COLOMBIA AGENCIAS
A
veces construir la paz es difícil después de tanta guerra. Por eso, tres años después de iniciado el cuarto intento en tres décadas para encontrar una solución al conflicto, el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) acaban de ingresar en la fase final de las negociaciones, según coincidieron en afirmar el presidente, Juan Manuel Santos, en su reciente discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU), y el líder guerrillero Rodrigo Londoño, Timochenko, en días pasados, tras el apretón de manos que ambos se dieron en La Habana el pasado 23 de septiembre. La paz en Colombia, tiene una fecha límite: el 23 de marzo de 2016, según lo acordaron las partes. De no mediar inconvenientes o acele-
La paz en Colombia, tiene una fecha límite: el 23 de marzo de 2016, según lo acordaron las partes. rarse las conversaciones, como advirtió Timochenko, en recientes declaraciones, ese será el último día del diferendo armado más antiguo del hemisferio occidental y el único que queda en pie de la era de la Guerra Fría en América Latina. Una guerra interna que se extiende desde 1964, cuando las huestes de Manuel Marulanda, Tirofijo, establecieron en el sur del Tolima la “República de Marquetalia”.
A lo largo de estos 36 meses de diálogos, donde no faltaron los obstáculos ni los retrocesos y las amenazas de romper las negociaciones, la comisión del gobierno de Santos, a cargo del ex vicepresidente Humberto de la Calle y la delegación de las FARC en La Habana, avanzaron como nunca antes en medio siglo de conflicto. En 1984, durante el gobierno de Belisario Betancourt (1982-1986), se llevó a cabo una ne-
gociación conocida como “Los acuerdos de La Uribe” para el alto el fuego, que fracasó dos años después, cuando los dirigentes de la Unión Patriótica caían asesinados como moscas. Después, en 1991, las FARC, junto con otros grupos guerrilleros, se constituyeron en la Coordinadora Simón Bolívar y participaron de las negociaciones en Caracas y en Tlaxcala, México, que volverían a sucumbir 22 meses más tarde.
Un muerto tras ataque contra tropas extranjeras AFGANISTÁN AGENCIAS
Un atacante suicida murió y siete civiles resultaron heridos en un ataque ayer con coche bomba contra un convoy de tropas extrajeras en una zona muy concurrida de Kabul que fue reivindicado por los talibanes, informaron a Efe fuentes oficiales. El ataque se produjo a las 09:10 hora local (04:40 GMT) en la zona de Joy Sheer y en la explosión falleció el atacante, mientras que “las tropas de la OTAN no sufrieron daños”, dijo el portavoz de la Policía en la capital afgana, Ebadullah Karimi. “El atacante empleó un coche lleno de explosivos contra un convoy de tropas extranjeras”, añadió esta
fuente.“Siete civiles, entre ellos una mujer y un niño, fueron ingresados en un hospital y se encuentran en situación estable”, declaró una fuente del Ministerio de Salud del
país asiático. El portavoz adjunto del Ministerio del Interior afgano, Najib Danish, afirmó que “el ataque se produjo en una zona muy poblada”
y causó importantes daños. El responsable de relaciones públicas de la misión Apoyo Decidido de la Alianza Atlántica en Afganistán, el coronel Brian Tribus, confirmó que la explosión se produjo a esa hora contra un convoy de la OTAN pero aseguró que fue por un artefacto explosivo improvisado (IED, en sus siglas en inglés). El portavoz talibán Zabihullah Mujahid reclamó el ataque suicida cometido por un atacante llamado Rahmatullah Khostwal con un coche bomba contra “un convoy de invasores que destruyó dos vehículos y murieron todos sus ocupantes, que se estima que eran doce”, aunque los insurgentes suelen exagerar el alcance de sus acciones.
8
La Voz de Tabasco
Internacional
Las facciones sirias en el norte de Hama dijeron ayer que alcanzaron un avión que se cree que era ruso en la zona de Al Mansura.
Rusia intensifica bombardeos en Siria Con 64 misiones que impactaron 55 objetivos, reportaron agencias de noticias rusas. Rusia, un fuerte aliado del presidente Bashar al-Assad, comenzó los bombardeos en Siria el 30 de septiembre MOSCÚ AGENCIAS
R
usia informó ayer que intensificó su campaña de bombardeos contra militantes del Estado Islámico (EI) en Siria, mientras observadores locales dijeron que varios de los ataques aéreos habían impactado áreas en el oeste del país donde el grupo de línea dura tiene poca presencia. Un representante del Ministerio de Defensa ruso dijo el sábado que Moscú había intensificado su campaña en las últimas 24 horas, con 64 misiones que impactaron 55 objetivos, reportaron agencias de noticias rusas. Rusia, un fuerte aliado del presidente Bashar alAssad, comenzó los bombardeos en Siria el 30 de septiembre, diciendo que estaban dirigidos contra el EI y otros grupos opositores, una campaña que ha involucrado a Moscú más profundamente en el conflicto de más de cuatro años en Siria. Rebeldes en el terreno y países occidentales han dicho que la campaña aérea de Moscú, que ha estado combinada con ataques terrestres de fuerzas proguberna-
mentales sirias, ha apuntado principalmente a grupos rebeldes no asociados con el EI, incluyendo a combatientes entrenados por Estados Unidos. Las facciones sirias en el norte de Hama dijeron ayer que alcanzaron un avión que se cree que era ruso en la zona de Al Mansura, escenario de choques entre las fuerzas del régimen y los rebeldes. El director del Observatorio Sirio de Derechos Humanos, Rami Abderrahman, no pudo precisar los daños al avión, pero destacó que el aparato se vio obligado a hacer un aterrizaje de emergencia en una zona del noreste de Hama controlada por las autoridades sirias. Funcionarios de Defensa de Estados Unidos y Rusia sostuvieron el sábado una videoconferencia de 90 minutos para discutir sobre operaciones de vuelo seguras en Siria, dijo el Pentágono, al que le preocupa que campañas rivales de bombardeos puedan provocar enfrentamientos accidentales. Al menos un avión de guerra estadounidense ya ha tenido que alterar su rumbo para evitar un encuentro cercano con aeronaves rusas, informó el Pentágono. “Las discusiones fueron profesionales”, afirmó el Departamento de Defensa de EU.
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015
Epoca: III Año: 5
“Pan”, con muy poca
N
fuerza en EEUU
Ni toda la magia de Neverland fue suficiente para que “Pan” debutara con el pie derecho en las salas de cine de Estados Unidos y Canadá
MÉXICO, DF AGENCIAS
i toda la magia de Neverland fue suficiente para que “Pan” debutara con el pie derecho en las salas de cine de Estados Unidos y Canadá. La cinta de fantasía dirigida por Joe Wright a un costo estimado de 150 millones de dólares apenas recaudó en su primer fin de semana la décima parte de ese monto, 15.5 millones, según cálculos difundidos el domingo por la firma Rentrak. La cinta épica para todo tipo de público, sobre el origen de Peter Pan y repleta de efectos visuales, tuvo un recorrido lleno de baches desde el principio, desde que la actriz Rooney Mara, quien es blanca, fue elegida para representar a Tiger Lily, quien es históricamente una indígena americana. La película, protagonizada por Hugh Jackman y Garrett Hedlund, también fue aplazada, de julio a octubre. Tampoco ha sido bien recibida por la crítica. “Tenía mucho en contra”, admitió Paul Dergarabedian, analista sénior de medios en Rentrak. También opinó que la compe-
tencia en el mercado de las películas para familias, de parte de la cinta de dibujos animados “Hotel Transylvania 2” afectó el desempeño de “Pan”. “Las películas familiares siempre tienen una audiencia, pero ese público es muy inconstante y difícil de complacer, al igual que los niños que acuden a estas películas”, dijo Dergarabedian. “Uno nunca sabe lo que va a resonar”.
La película de aventura espacial dirigida por Ridley Scott “The Martian” se mantuvo en primer lugar por segunda semana consecutiva, con una sólida taquilla de 37 millones de dólares, con lo que acumuló un total nacional de 108,7 millones. “Hotel Transylvania 2” se ubicó en segundo lugar en su tercer fin de semana en los cines, con 20,3 millones, acumulando 116,8 millones.
“Pan” se colocó en tercer sitio. La comedia de oficina “The Intern”, de Nancy Meyers, ganó 8,7 millones de dólares y el thriller fronterizo “Sicario” ganó 7,4 millones, con lo que se completaron los cinco primeros lugares de taquilla. Mientras tanto, la película “The Walk” sobre un funámbulo en la cuerda floja, tuvo un estreno vacilante al recaudar 3,7 millones de dólares.
10
La Voz de Tabasco
Espectáculos
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015
Penélope y Bardem, invitados de U2
“Mysterious Ways”. Portaba un sombrero y boa de color azul. Después hizo su aparición Penélope, disfrazada al estilo de “conejita” de Playboy, con peluca rubia y orejas. La banda de rock compartió en sus redes sociales la fotografía del recuerdo de esta sorpresa, dentro de su presentación de “Songs of Innocence”. En Instagram publicó una imagen de los españoles con el título “Misteriosos invitados esta noche en Barcelona”.
MÉXICO, DF AGENCIAS
U2 dio por concluido sus conciertos en Barcelona, tocando por cuarta ocasión el sábado 10 de octubre en la Palau Sant Jordi y en su show de ese día tuvieron como invitados en el escenario a la pareja de actores españoles Penélope Cruz y Javier Bardem. Primero apareció en escena Bardem bailando mientras el grupo interpretaba el tema
Del Solar, responde a Ingrid Coronado
MÉXICO, DF AGENCIAS
Luego del revuelo causado por la canción que Ingrid Coronado dedicó a su ex, Fernando del Solar, algunos ven en un mensaje del conductor, publicado en Twitter, una respuesta a quien fuera su compañera durante varios años. Hace unos meses la pareja se separó en medio de una polémica, y aunque Del Solar había hablado de su ruptura en algunos medios, Coronado sólo había ofrecido una entrevista a “Ventaneando”. El viernes, la conductora deci-
dió romper el silencio y presentó en el programa “Venga la alegría” una canción dedicada a Del Solar, que ella misma escribió. La letra da a entender que fue Del Solar quien la dejó y asegura “nadie te ha cuidado como yo, sabe el universo que dijiste adiós”. Ese mismo día, Del Solar escribió en su cuenta de Twitter: “Si hay algo que odio en esta vida… es la mentira”. El mensaje fue visto como la respuesta del conductor a su ex, aunque él ha evitado hablar del tema, y fue retuiteado más de mil veces.
Citan a rapero por orinar en vía pública
MÉXICO, DF AGENCIAS
El rapero Wiz Khalifa recibió una citación por orinar en la vía pública, dijo la policía de Pittsburgh. El incidente tuvo lugar alrededor de las 2.30 de la madrigada el sábado detrás de bar un llamado “The Flats” en el South Side de Pittsburgh, dijo la portavoz de seguridad pública de la ciudad, Sonya Toler. Khalifa, cuyo nombre real es Cameron Jibril Thomaz, se graduó en la escuela secundaria Allderdice de la ciudad y sigue teniendo una vivienda en Canonsburg, en las afueras. El artista estaba en Pittsburgh para participar en el Midnight Madness que abrió la temporada de baloncesto el viernes por la noche.
Car telera del 9 al 15 de octubre de 2015
CINÉPOLIS VIP
Película / Horario
Clasif
Película / Horario
HOTEL TRANSYLVANIA 2 ESP
A
15:10,18:00,20:40
14:00,16:20,18:40 MISIÓN RESCATE SUB
PETER PAN SUB B
15:50,22:00 PASANTE DE MODA SUB
C
14:40,17:20,19:10,20:00,22:40 SIN ESCAPE SUB
B
Clasif
B15
21:10
General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.
CINÉPOLIS VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
EL EXPRESO DEL MIEDO SUB
B15
Película / Horario
Clasif
16:00,20:55
14:55,19:55,22:40
MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO ESP B
EL TRANSPORTADOR RECARGADO ESP B
13:15,18:10,23:00
11:25,15:55,20:25 13:40,18:10,22:45
MISIÓN RESCATE ESP
EQUESTRIA GIRLS: FRIENDSHIP GAMES ESP A
14:05,19:55
18:30
PASANTE DE MODA ESP
EVEREST SUB
B
11:05, 15:50 HILDA ESP 12:20,16:45,20:55 HOTEL TRANSYLVANIA 2 ESP
B
11:10,16:30 13:50,19:10,21:50 PETER PAN ESP
B
B
S/C
12:55,15:20,17:45,20:10,22:35 RICKI & THE FLASH:ENTRE LA FAMA Y LA FAMILISUB B
A
14:25,18:50,23:00
13:30,17:50,22:10
SIN ESCAPE ESP
11:20,12:35,14:45,15:40,16:55,19:05,20:00
20:20
ILUSIONES S.A.ESP
UN GALLO CON MUCHOS HUEVOS ESP A
B
12:40,17:40 LOS HUÉSPEDES ESP
B15
11:00 B
General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.
Representantes de Khalifa, conocido por éxitos como “Black and Yellow” y “See You Again”, no estuvieron disponibles de inmediato para responder a llamadas telefónicos y mensajes de correo electrónico enviados el sábado en la noche por The Associated Press buscando comentarios sobre la citación, que es básicamente una multa.
CINÉPOLIS DEPORTIVA
Película / Horario
Clasif
EL EXPRESO DEL MIEDOSUB
B15
18:30,21:10 EVEREST ESP
17:20
MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO ESP B MISIÓN RESCATE ESP
B
19:00, 21:50 A
17:45,18:45,19:50,20:50 LOS HUÉSPEDES SUB
Clasif
19:30,22:10 B
21:30 HOTEL TRANSYLVANIA 2 ESP
Película / Horario
PASANTE DE MODA SUB
B
17:35,20:10,22:00 B
SIN ESCAPE SUB
B15
19:10
General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.
E
Espectáculos
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015
La Voz de Tabasco
11
Aerosmith advierte a Donald Trump El grupo no desea que el millonario use su canción “Dream On” en actos de campaña
MÉXICO, DF AGENCIAS
l grupo Aerosmith ha amenazado con demandar a Donald Trump si continúa usando una de sus canciones en actos de campaña. El millonario ha empleado el tema “Dream On” en eventos como parte de su carrera por la candidatura republicana a la presidencia de Estados Unidos. De acuerdo con el portal “TMZ”, aunque Steven Tyler (vocalista de la
agrupación) y Trump son amigos, es la segunda vez que la banda le advierte sobre el uso del tema. “Trump For President no tiene el permiso de nuestros clientes para el uso de ‘Dream On’ o cualquier otra música de nuestros clientes en conexión con la campaña porque da la
falsa impresión de que está conectado o apoya la candidatura presidencial del señor Trump”, se lee en la carta enviada al magnate. Ya en agosto le habían advertido a Trump, pero apenas el sábado en un evento en Georgia volvió a sonar la canción de Aerosmith, por lo que le
CINEMEX CÁRDENAS PELÍCULA-HORARIOS HOTEL TRANSYLVANIA 2 11:00, 12:00, 01:00, 02:00, 03:00, 04:00, 05:00, 06:00 *Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”
PETER PAN 11:15, 01:50, 04:10 11:50, 12:30, 02:10, 02:50, 04:30, 05:15, 06:30, 07:40, 08:50, 10:00 MISIÓN RESCATE DIGITAL ESPAÑOL 11:20, 02:25, 05:25, 08:25 EL TRANSPORTADOR RECARGADO DIGITAL ESPAÑOL 11:30, 01:30, 03:30, 05:30, 07:30, 09:40 SIN ESCAPE DIGITAL ESPAÑOL 06:50, 09:10
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
CINEMEX GUAYABAL
PASANTE DE MODA DIGITAL INGLÉS 07:00, 09:30
PELÍCULA-HORARIOS
PETER PAN 11:00, 11:40, 01:15, 01:55, 03:30, 04:15, 05:45, 06:30, 08:00, 08:45, 10:15 MISIÓN RESCATE 11:15, 02:05, 04:50, 06:35, 07:35, 09:20, 10:30 HOTEL TRANSYLVANIA 2
11:20, 11:50, 12:15, 01:20, 01:45, 02:10, 03:15, 03:40, 04:05, 05:35, 06:00, 07:30, 08:05, 09:25 EL TRANSPORTADOR RECARGADO 12:20, 02:20, 04:20, 06:20, 08:20, 10:20 PASANTE DE MODA 12:35, 03:00, 05:25, 07:50, 10:25
ILUSIONES S.A. 12:45, 02:40, 04:35
LOS HUÉSPEDES DIGITAL ESPAÑOL 08:00
SIN ESCAPE 05:10, 07:20, 09:35
DESAPARECIDOS DIGITAL ESPAÑOL 10:05
LOS HUÉSPEDES 10:00
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
dan 24 horas para que deje de ponerla en su lista de temas o muestre que tiene los derechos para hacerlo. El conflicto va en el sentido de propiedad intelectual, pues Tyler es un republicano registrado y tanto él como el baterista Joey Kramer acudieron al debate republicano en Cleveland como invitados de Trump. Michael Stipe, vocalista de R.E.M, estalló el pasado septiembre contra Donald Trump, pues usó en sus actos de campaña el tema “It´s the end of the world as we know it” y le dijo “váyanse a la mierd...”. A quien tampoco le gustó estar vinculado con Trump fue al canadiense Neil Young, pues una de sus canciones sonó en la conferencia de Donald Trump para anunciar su campaña por la presidencia de Estados Unidos.
FRASE DEL DIA
restan de 2015
SOPA DE LETRAS
VIRGO Ser negativo no te ayuda a avanzar y a ser tu mismo; al contrario, debes proponerte aprender a ver que es lo mejor que te da la vida, pues tiene muchas cosas positivas que ofrecerte si sabes ver la botella medio llena. Alguien te abre los ojos, escúchale.
ESCORPION Habla con la familia y aprovecha para aclarar algunas cosas que necesitas contar para que comprendan tus anhelos. Recibirás amor y comprensión, incluso si alguna de esas cosas no son de su agrado o lo ven de otra manera. Pero tu vida es sólo tuya.
CAPRICORNIO Buscarás un momento para terminar de hacer una tarea, quizá doméstica o de apoyo a una persona mayor, que tenías pendiente. Quizá no te apetece demasiado porque tu cuerpo te pide descanso, pero lo consideras necesario y llevas razón. Al final, te alegrarás de hacerlo. ACUARIO Estás acusando cierto cansancio porque quieres abarcar demasiado, quizá por una ambición material algo excesiva. Piensa que la calidad de vida es más importante que poseer muchas cosas y que es esencial que aclares qué es lo que de verdad merece la pena. PISICIS Si haces una promesa a alguien, no lo hagas sin pensar seriamente en cumplirla porque eso no te traerá buenas consecuencias. Debes ser firme y poner los pies en el suelo, no te dejes llevar por las palabras bonitas. Después te exigirán que hagas eso a lo que te has comprometido. Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370
www.estebanmayo.com
Solución
Palabras a buscar: Matemática Aritmética Geometría Angulos Obtuso Agudo Recto Planp Opuestos Vértice Álgebra Número
LIBRA No sería raro que hoy recibieras una llamada de alguien a quien le apetece mucho verte o estar contigo y aunque hayas hecho otros planes, estarás a tiempo de cambiarlos para encontrarte con esa persona. La improvisación será hoy una buena aliada.
SAGITARIO Todas las actividades que hagas hoy en grupo van a resultar muy divertidas y gratificantes, porque estarás con personas que tienen tus mismas ideas o intereses. Si se trata de algún deporte o algo social, encuentras espíritu de colaboración. Sonreirás.
manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.
7 1 2 3 9 8 6 4 5
días transcurridos
80
Instrucciones
Complete la cuadrícula de
5 6 8 4 1 7 9 3 2
285
7 2 8 2 4 6 7 8 4 3 2 9 8 3 3 9 4 7 2 3 9 4 2 6 5 7 8 1
SANTORAL
Hoy se celebra a: Nuestra Señora de Aparecida, Nuestra Señora del Pilar, Amigo, Domnina, Edwin, Félix, Hedisto, Maximiliano, Mona, Opilio, Rotobaldo, Serafín. Mañana a: Comgano, Chelidonia, Eduardo, Florencio, Geraldo, Leobono, Lubencio, Rómulo, Simberto, Teófilo, Venancio.
5 3
6 4 9 1 8 3 2 5 7
LEO Saldrás fuera, en un viaje corto que será un balón de oxígeno que te ayudará a olvidar algún asunto laboral que está algo complicado o del que esperas una respuesta. Relájate y disfruta todo lo que puedas, sin obsesionarte por ese resultado. Será mejor de lo que piensas.
GRIEGO.
7
1 8 5 7 2 6 3 9 4
CANCER Aprovechas el día para cuidarte un poco, para hacer ejercicio o dar un paseo que te sentará muy bien y más si es en compañía de tus hijos o de alguien al que crees que le dedicas poco tiempo. Todo te hará sentirte reconfortado, tranquilo en tu interior.
GRAFO Y ENSAYISTA
6 4 8 2 3
2 3 7 9 5 4 1 6 8
GEMINIS Ahorra esfuerzos emocionales, no discutas hoy con nadie, aunque pienses que llevas la razón porque no todo el mundo tiene tus mismas ideas o principios. Si vas a una comida familiar, no pongas sobre la mesa una cuestión delicada que traería consecuencias desagradables.
PLUTARCO, HISTORIADOR, BIÓ-
5
7
8 7 3 6 4 2 5 1 9
TAURO Aún te falta un buen esfuerzo para conseguir una meta, un reto en el que te has metido y que necesitas superar para sentirte seguro de ti mismo. Hoy verás que estás dando pasos muy importantes, sobre todo en ese compromiso que has hecho contigo mismo.
6 3
—¿Cómo es tu amor por mí? —Cuenta las estrellas del cielo y averígualo. —Awww, ¿es infinito? —No, una pérdida de tiempo.
RELAX
Dormir cuatro horas y no tener sueño. Dormir ocho horas y tener sueño. Nada tiene sentido.
Dormir sin el celular al lado, es como no dormir.
En vacaciones cuando despierto no sé si desayunar o almorzar.
Vivo con el miedo de que pitbull me diga “YA TU SABES” y yo no sepa. Típico: Ver un tweet que te identifique y pensar “Creí que sólo a mí me pasaba”.
9 5 6 8 7 1 4 2 3
ARIES Hay alguien que está en tu vida de una manera muy particular y es una relación que a veces te convence y a veces no. Tienes dudas sobre ella y lo que debes hacer es marcar tu los tiempos, llevar las riendas y no dejar que nadie maneje tus sentimientos.
SUDOKU
4 2 1 5 3 9 8 7 6
“No necesito amigos que cambien cuando yo cambio y asientan cuando yo asiento. Mi sombra lo hace mucho mejor”.
Horóscopo
Solución
No es: “dormir de más”, es: “luchar por tus sueños”.
Típico : 1- No hacer nada. 2- Darte cuenta que tienes mucho que hacer. 3- Intentar organizarte. 4- Agobiarte. 5- Volver al paso 1.
No se engañen, lo único que se va y luego regresa, es el hambre.
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015 www.lavozdetabasco.com.mx
Felicitan a “Chicharito” y Jiménez desde Europa México, DF
Agencias
“Tuca”, contento por
cumplir con el Tri FutbolG
Ricardo Ferretti cumplió la misión que se le encomendó pero aún así dijo que no ha pagado su deuda con México México, DF
Agencias icardo Ferretti cumplió la misión que se le encomendó pero aún así dijo que no ha pagado su deuda con México. “Nunca voy a sentirme a mano con México. Este país me ha hecho un ser humano un poquito
R
mejor. Como nacionalizado siempre estaré en deuda. Se dieron las cosas pero siempre trataré al 100 de ayudar”. Del equipo, dijo. “Me gustó mucho el equipo, la entrega y el coraje, muchas veces más allá del resultado hay que valorar eso. Hicimos un poco más que el rival para llevarnos el triunfo”. Aseguró que no volverá a buscar ser técnico de la Selección des-
pués del proceso de Osorio. “Estoy muy viejo para regresar. Osorio tendrá todo el apoyo mío y de todos y rendirá buenos resultados. Ojalá sea así por el beneficio del fútbol mexicano. Debemos de bajar ciertas cosas no exagerar, un poco más de equilibrio en triunfos y derrotas”. A la prensa le dijo “ No hay necesidad de ser enemigos, aunque no seamos amigos”.Alabó que el colombiano esté ya trabajando En la tribuna. “Es una persona con gran ética, trabajando desde la tribuna. El está sacando conclusiones. Ya está y el martes sacará conclusiones”. Negó aconsejar al técnico
entrante. “No tengo porqué aconsejarle nada. Es una persona muy preparada y está capacitada para asumir la dirección técnica”. Recordó una anécdota... “Cuando llegué a Chivas suplí a Beenhakker pedí que se diera el beneficio de la duda. Y las cosas funcionaron bien”.Aseguró que no cambiará que seguirá siendo un crítico del sistema “No me cambia en nada este triunfo. Seguiré con el perfil bajo y en Tigres fregaré más”. Añadio. “Catalogué mucho de estos partidos como molestos y espero que los directivos pongan cartas en el asunto para que no haya problemas en calificar al Mundial”.
Pendientes en Europa por sus promesas tricolor. El Bayer Leverkusen destacó el triunfo de la selección mexicana y de Javier Hernández sobre los Estados Unidos, en el juego por el pase a la Copa Confederaciones Rusia 2017; Benfica no perdió rastro de Raúl Jiménez. “México se impone 3-2 a los EU. #Chicharito estará con su selección en la Copa Confederaciones de 2017”, señaló el Bayer en sus redes sociales. Asimismo, el club de “Los Aspirinas” no dejó escapar la actuación del delantero mexicano, quien se hizo presente ayer con un tanto en el estadio Rose Bowl de Pasadena, en California. “Chicharito puso a México 1-0 a los 10 minutos, con su gol número 42 en 76 partidos internacionales”, resaltó el Leverkusen en su resumen deportivo del fin de semana. Por otro lado, el Benfica portugués de Raúl Jiménez hizo lo propio en redes sociales: “Enhorabuena @Raul_Jimenez9 y @miseleccionmx por la victoria en la @CONCACAF y por el pase a la Copa Confederaciones!”. En Holanda, aunque más discretos, los ánimos no se quedaron atrás. El PSV deseó “mucho éxito” a sus jugadores tricolores Héctor Moreno y Andrés Guardado, quienes vieron actividad en un dramático partido que se fue al alargue.
14
La Voz de Tabasco
S
Deportes
“Checo” Pérez sube al podio del Gran Premio de Rusia F1
G
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015
CONSEJO EDITORIAL Y DE ADMINISTRACIÓN
GRUPO RUMBO NUEVO
MARGARITA MARTÍNEZ DE JAVIER
El piloto mexicano consigue el quinto podio de su carrera en la F1; Hamilton se llevó la de cuadros
MÉXICO, DF AGENCIAS
ufrida carrera para el mexicano Sergio Pérez quien gracias a una estrategia arriesgada de una parada, aprovechando el coche de seguridad, consiguió el quinto podio en su carrera en Fórmula 1 en el Gran Premio de Rusia, donde el británico Lewis Hamilton obtuvo
el primer lugar. Una última vuelta cardiaca donde “Checo” Pérez perdió el tercer lugar, a merced de los finlandeses Valtteri Bottasy Kimi Raikkonen, pero un toque más adelante regresó el premio que había tenido durante las últimas vueltas. El piloto mexicano pudo regresar al podio con el tercer puesto, solo después del alemán Sebastian Vettel que fue segundo, y el británico Lewis Hamilton que llegó a 42 victorias y prácticamente sentenció el mundial.
DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICIL IO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COL ONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO:
15800
LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRIGIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN
DIRECCIÓN GENERAL.
CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2015
Deportes
Mi obra no puede ser destruida: Blatter
E
Futbol G
El dirigente suizo planea retomar la FIFA tras el castigo que le dictó la Comisión de Ética
MÉXICO, DF AGENCIAS
l suizo Joseph Blatter aseguró que planea retomar la presidencia de la FIFA tras la suspensión de 90 días que recibió y señaló que presentará batalla para demostrar su inocencia. “Soy un luchador”, señaló el cuestionado jefe del ente rector del fútbol en declaraciones que difunde el periódico suizo “Schweiz am Sonntag”. “Pueden destruirme, pero mi obra de vida no puede ser destruida”, añadió desafiante Blatter. El directivo de 79 años tiene vedado su acceso a las oficinas de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA) y su e-mail en el ente rector ya fue bloqueado, reveló el periódico. Pese a ello, Blatter asegura estar de buen ánimo. “Estoy bien y me siento bien”, señaló el suizo desde su residencia
en Zúrich, acompañado por su hija Corinne. Presidente de la FIFA desde 1998, Blatter fue suspendido el jueves de toda actividad ligada al fútbol por 90 días en un proceso interno abierto por la comisión de ética de la entidad. También el francés Michel Platini, titular de la UEFA y principal candidato a sucederlo en la FIFA, fue suspendido por el mismo período. Los dos hombres más poderosos del fútbol internacional se vieron involucrados recientemente en un proceso de la fiscalía suiza, que investiga un pago de dos millones de francos (unos 2,05 millones dedólares) que Blatter hizo a Platini en 2011. Blatter, que afronta un proceso penal por administración desleal y malversación, ya anunció que dejará su cargo en las elecciones presidenciales previstas para el 26 de febrero de 2016. La suspensión de 90 días finaliza en enero, por lo que de no haber nuevas sanciones podría retomar brevemente su cargo antes de ceder el poder en forma definitiva.
La Voz de Tabasco
15
Vil lahe rmosa, Tabasc o, MĂŠxic o Lunes 12 de octubre de 2015