1252
w w w . la v o z d e ta b a sc o . c o m.m x
Epoca: III Año: 6
Miércoles 16 de noviembre de 2016
V IL L A H ER M O S A , T A B A SC O , MÉ X IC O
Pobre Teapa Mientras el alcalde turistea, el Ejército trabaja
DE ÚLTIMA PÁG. 2
La Voz de Tabasco
Conagua y la Secretaría de la Defensa, atienden a las personas damnificadas. Conagua dice que las obras de control y protección en Teapa y en el río La Sierra operan sin contratiempos TEAPA, TABASCO NOTIMEX
M
ientras decenas de familias sufren los estragos de las lluvias, para la Comisión Nacional del Agua (Conagua) las obras de control y protección en Teapa y en el río La Sierra operan sin contratiempos y conforme a su diseño. Así mismo informaron continuarán lluvias de fuertes a muy fuertes en las siguientes 24 horas, así como El frente frío número 6 tiene características de estacionario y el avance de otro sistema frontal que alcanzará el noroeste del Golfo de México le dará un nuevo impulso y favorecerá condiciones para el desarrollo de nublados con posibles chubascos moderados a fuertes. Estimó que las lluvias esperadas son de entre 25 y 75 milímetros, mientras las precipitaciones máximas registradas en las últimas 24 horas en Tabasco fueron de 20 milímetros en Cárdenas y de 19 milímetros en Villahermosa. En cuanto al nivel de los ríos, el Pichucalco, que se localiza en la zona serrana de Tabasco y fue uno de los tres desbordados (junto con el Puyacatengo y el Teapa el domingo pasado) se encuentra 13 centímetros por arriba de su nivel máximo ordinario. En el caso del resto de los ríos monitoreados, todos están por debajo de esa escala. Asimismo, la Conagua reportó que supervisó la infraestructura de protección que opera en el municipio de Teapa, donde el bordo en el Ejido Candelaria y El Puente, operan de acuerdo con su diseño y no presentan afectaciones. El delegado del organismo, Iván Hillman Chapoy, visitó las Escotaduras de El Censo y Sabanilla, en el municipio de Centro, a orillas del río La Sierra, “mismos que se encuentran funcionando sin contratiempo”. El único daño que se observó, añadió, fue en la Estación de Medición de la Conagua en el municipio de Teapa. La fuerza de la corriente del río Puyacatengo derribó árboles y una malla de tela ciclónica y de igual forma el equipo de medición sufrió daños considerables, pero sin incidentes en cuanto al personal que allí labora. Niveles de ríos En cuanto al nivel de los ríos, el Pichucalco, que se localiza en la zona serrana de Tabasco y fue uno de los tres desbordados (junto con el Puyacatengo y el Teapa el domingo pasado) se encuentra 13 centímetros por arriba de su nivel máximo ordinario. En el caso del resto de los ríos monitoreados, todos están por debajo de esa escala.
De Última
Él turisteando. Sedena, apoyando a población afectada
El descaro de
Jorge Cano
Los afluentes siguen afectando a la población en distintas zonas del municipio
ALCALDE DE PASEO En tanto el alcalde de Teapa, Juan Armando Cano, a bordo de una lancha recorre acompañado de la prensa nacional se promociona políticamente en las zonas afectadas, solo tomándose la foto del recuerdo y se retira del lugar y ha sido la Sedena quien se ha hecho cargo de rescatar a los afectados. Solo fotos posadas utilizando a la gente que está sufriendo los estragos de las lluvias. Regalando ropa, despensas, sin mojarse la punta de los zapatos. El alcalde de Teapa del PVEM, aun cree que está en campaña y solo se dedica a engañar y a los teapanecos.
Concluye reunión Zavala-Anaya Al concluir el encuentro privado entre el líder nacional del PAN, Ricardo Anaya y Margarita Zavala, en la sede nacional del partido, ésta dijo en entrevista que Anaya Cortés no está está dispuesto a definirse, “yo sí le manifesté que era importante
MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016
FOTO: RUMBO NUEVO
02
hacer esa reflexión por lo que puede ocasionar en términos de unidad y fortaleza del partido”, sostuvo. La panista refirió que durante el diálogo, él líder nacional del partido, le externó que lo revisaría, por lo que ella le reviró que sería muy impor-
tante que lo resolvieran próximamente y antes de que se concluya el diálogo. En tanto, Ricardo Anaya, le reiteró a Margarita Zavala, que por el momento se encuentra concentrado en las tareas del partido y en el proceso electoral del 2017, luego de que la ex primera dama le solicitará definirse entre la dirigencia y la candidatura presidencial 2018.
Nación
Villahermosa, Tabasco, México Miércoles 16 de noviembre de 2016
www.lavozdetabasco.com.mx
Hay condiciones de certidumbre en el país: Peña Nieto
México, seguro
para inversionistas FOTO: RUMBO NUEVO
El presidente destacó que se crearon tres veces más empleos que en la administración previa, lo que es muestra del trabajo que se está realizando PUEBLA, PUEBLA NOTIMEX
E
l gobierno de México trabaja desde tres frentes para generar certidumbre en los inversionistas, así como para el buen desarrollo de los negocios en el país, indicó el presidente Enrique Peña Nieto.
El mandatario subrayó que los tres frentes centrales de su administración son ofrecer certidumbre y estabilidad económica, finanzas públicas sanas, un tipo de cambio flexible, autonomía monetaria y un sistema bancario robusto. También busca dar certidumbre en la aplicación de cada una de las 13 reformas estructurales y en la mayor transformación económica de las últimas décadas a partir de una competencia en los mercados y en la apertura de sectores estratégicos, explicó. En la 14 Edición de México Cumbre de Negocios, Peña Nieto indicó que el tercer frente es la certidumbre en la aplicación del Estado de derecho, a través de la justicia cotidiana y la aplicación del Sistema de Justicia Penal Acusatorio, así como de los nuevos sistemas nacionales de Transparencia y Anticorrupción. En una gira de trabajo por Puebla y ante empresarios mexicanos y extranjeros, destacó la generación de dos millones 503 mil empleos en lo que va de su gestión, que es “el triple de los creados durante los primeros cuatro años de la administración previa”. Refirió que de acuerdo con cifras del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), en octubre se registró un crecimiento de más de 171 mil empleos formales, 17 por ciento más que en el mismo mes de 2015. Esto, dijo, es resultado de la confianza que tienen las empresas nacionales y globales que “siguen confiando e invirtiendo en nuestro país”, además de que existen niveles históricamente bajos en la inflación.
Destacó su compromiso para garantizar la estabilidad económica del país
PESO RECUPERA TERRENO El dólar en ventanillas bancarias cerró este martes en 20.60 pesos, 40 centavos menos que el cierre de ayer, de acuerdo con datos de Citibanamex. Los mercados mexicanos recuperaron algo del terreno perdido en medio de un fuerte repunte del petróleo, tras haberse desplomado la semana pasada como consecuencia del triunfo electoral de Donald Trump en Estados Unidos, mientras la Bolsa Mexicana de Valores retrocedió al concluir una sesión de altibajos. Tras dos jornadas de recuperación, el principal indicador accionario regresó a terreno negativo, para ubicarse en 45 mil 23.65 unidades. La moneda mexicana se apreció por segundo día en medio de expectativas de que el Banco de México elevaría esta semana la tasa de interés referencial, buscando contrarrestar riesgos para la inflación a causa de la fuerte depreciación cambiaria. El peso cerró en 20.2755 por dólar, con un alza del 2.06 por ciento, ó 42.60 centavos, frente a los 20.7015 pesos del precio de referencia de Reuters del lunes.
Remarcó que por ello hay razones para ser optimistas, pues México avanza en la ruta correcta y el país cuenta con diversas fortalezas. “¿Cómo no ser optimistas?” planteó el titular del Ejecutivo federal, “si México cuenta con una excelente ubicación geográfica, que es puente entre América Latina y Norteamérica, así como entre Asia y el Pacífico”. De igual manera destacó que “somos más de 120 millones de mexicanos, mejor preparados y más participativos en la construcción del país”.
Además se cuenta con la fuerza, “el talento y creatividad propias de un país de jóvenes”, así como con la creación de 13 reformas estructurales, “lo que significa que el futuro de México está en las manos de los propios mexicanos”, sostuvo. Peña Nieto reconoció también la discusión y aprobación del paquete fiscal, “que es el más ambicioso en términos de balance presupuestal de los últimos nueve años (…), un paquete responsable para seguir preservando nuestra estabilidad macroeconómica”.
04
La Voz de Tabasco
Nación
MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016 FOTO: RUMBO NUEVO
Trump engañó a su gente: Fox CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS
El ex presidente de México, Vicente Fox, aseguró que el candidato electo de Estados Unidos, Donald Trump “es un mentiroso y engañó a su propia gente para que votaran por él”. Fox respondió así en una entrevista para la cadena CNN al hablar sobre el cambio de postura que ha adoptado el magnate republicano sobre el muro que, desde el inicio de su campaña, prometió construir en la frontera con México. “Él (Trump) engañó a la gente que votó por él, porque lo hicieron con la idea de que cumpliría lo que prometió y ahora da marcha atrás, y sé que seguirá haciéndolo. Él se tendrá que sentar en esa silla y aprenderá de qué se trata ser presidente. Aprenderá que no se trata de sus propios deseos, que no es su decisión autoritaria lo que va a funcionar”, señaló Fox. El mexicano señaló que, cuando Trump llegue a la Casa Blanca, “aprenderá muchas cosas que no sabe ahora mismo. Una de ellas es que el muro que propuso no tiene ningún propósito y él lo sabe”. Al ser cuestionado sobre el alto número de latinos que votaron por el republicano en las pasadas elecciones en EU -al menos un 25% de ese sector, según The New York Times- el ex mandatario mexicano señaló que “es increíble, pero si realmente pasó, habla muy mal de esos latinos, que negaron sus orígenes y sus raíces”. Fox señaló que otro punto importante fue la baja participación en la elección, lo cual “no le da la legitimidad que él necesita como presidente”.
El costo de la diabetes CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS
Al encabezar el Cuarto Encuentro Nacional Diabetes y Sociedad, Mikel Arriola Peñalosa, director general del IMSS expresó que el Instituto eroga más de 50 mil millones de pesos para atender la diabetes. El director del Seguro Social dijo que en el primer nivel de atención de diabéticos se destina el 30% del presupuesto, prevé que si no se vira hacia una cultura de prevención en lugar de curativa en el año 2050 se necesitará un presupuesto de 340 mil millones de pesos. Una preocupación para Arriola Peñalosa es que los diagnósticos por diabetes se están haciendo en personas que tienen 50 años, tienen un promedio de sobrevida de 17 años más pero sin vida saludable. Los pacientes con este mal se pueden ver afectados por pie diabético, amputaciones, ceguera e insuficiencia renal. Un objetivo del IMSS es anticiparse y lograr una reducción en la tasa de personas que viven con diabetes.
MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016 El instituto consideró que el mandatario ha incurrido en actos anticipados de campaña y uso indebido de recursos CIUDAD DE MÉXICO NOTIMEX
P
or mayoría de votos, la Comisión de Quejas y Denuncias del Instituto Nacional Electoral (INE) ordenó la suspensión de los espectaculares de la revista C&E de octubre, en los que aparecen el nombre y la imagen del gobernador de Morelos, Graco Ramírez Garrido. Ello derivado de las medidas cautelares solicitadas el 11 de noviembre por el Partido Acción Nacional (PAN), al considerar que el mandatario estatal incurrió en promoción personalizada, actos anticipados de campaña, así como uso indebido de recursos públicos. Durante la sesión extraordinaria celebrada este martes, los consejeros integrantes de dicha comisión coincidieron que en los promocionales de la revista, en la que Ramírez Garrido Abreu reconoce sus aspiraciones rumbo al 2018, se privilegia su imagen. Además “existe el reconocimiento público del denunciado de aspirar a la candidatura a la Presidencia de la República, lo que hace presumir (…) que se trata de propaganda personalizada, vinculada a la aspiración del denunciado a un cargo de elección popular, lo que podría vulnerar (…) los principios constitucionales como el de equidad”, añade el texto. El consejero electoral José Roberto Ruiz, quien preside la Comisión de Quejas, estimó que aunque debían reforzarse algunos elementos del
Nación
La Voz de Tabasco
05
INE toma esta decisión ante las irregularidades presentadas
Ordenan retirar
spot de Graco Destaca que estos anuncios se cae en propaganda personalizada proyecto para la adopción de la medida quedó clara la violación al principio constitucional de equidad en la contienda. Para su homóloga Beatriz Eugenia Galindo Centeno el proyecto no analiza los actos anticipados de campaña y el uso de recursos públicos para
la contratación de la referida publicación. “Estoy parcialmente de acuerdo con el proyecto que se propone porque estimo que sí resulta procedente la medida cautelar respecto a promoción personaliza”, añadió la consejera quien votó en contra y anunció la emisión de un voto particular.
06
La Voz de Tabasco
Nación
MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016
Duarte se burla de veracruzanos: PAN Es inconcebible que después de las investigaciones que realiza la
Procuraduría General de la República (...) se haga llegar al Congreso un documento donde informa que su licencia al cargo queda sin efecto” JOSÉ DE JESÚS MANCHA DIRIGENTE ESTATAL DEL PAN
VERACRUZ, VERACRUZ AGENCIAS
El Partido Acción Nacional en Veracruz calificó como una “burla” a los veracruzanos que Javier Duarte de Ochoa presuntamente pretenda regresar a la gubernatura; en tanto, los diputados locales priístas anunciaron que no se opondrán. Y es que el gobernador con licencia y prófugo de la justicia supuestamente envió una carta para anunciar que dejará sin efecto su permiso y se reincorporará a sus funciones como mandatario. El dirigente estatal del PAN, José de Jesús Mancha, consideró que no se deben permitir más burlas del peor gobernador que ha tenido Veracruz. “Veracruz vive hechos inéditos como la peor crisis financiera de su historia, enfrenta las consecuencias de un gobierno corrupto que actuó como grupo delictivo, vive una situación de incertidumbre ante la enorme deuda heredada y padece aún los actos cínicos y demenciales de un político que es perseguido por la justicia”, dijo. En conferencia de prensa, afirmó que para el PAN la sola presunción de que Javier Duarte pretendiera asumir el cargo de Gobernador de nueva cuenta, es una afrenta a los veracruzanos. Manifestó que dadas las circunstancias que rodean su caso, es primordial que primero se verifique la autenticidad del oficio y se someta a análisis grafológico su firma. “Los veracruzanos no podemos admitir tal afrenta, por ello desde el PAN exhortamos a las autoridades federales a actuar con celeridad y aplicar la ley para hacer justicia”, señaló. Por su parte, el coordinador de los diputados del PRI en el Congreso local, Juan Nicolás Callejas Roldán, indicó que legalmente no hay impedimento alguno para restringir o evitar el regreso de Duarte Manifestó que los diputados locales priistas no se opondrán a que regrese al cargo de gobernador del estado. “Estamos conscientes de los derechos que tiene cada persona, también que hay que cumplir ciertos trámites para poder hacerlo; nosotros no nos oponemos ni violaremos ninguna constitución, ley o reglamento”, expresó. Informó que lo único que se exigirá es que Duarte de Ochoa ratifique que envió el documento y de ser así se deberá discutir en la Junta de Coordinación Política para someterlo ante el pleno.
Internacional www.lavozdetabasco.com.mx
Villahermosa, Tabasco, México Miércoles 16 de noviembre de 2016
Obama viaja a Europa
El presidente de EE UU llega a Atenas en la primera parada de su última gira internacional
E
l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, llegó este martes a Atenas en lo que supone la primera etapa de una gira internacional, con la que pretende tranquilizar a los países aliados tras la victoria electoral de Donald Trump y sus proclamas populistas que durante la campaña han apuntado a una ruptura con parte de los pilares de las relaciones exteriores de la Administración de Obama. Obama ha iniciado una gira internacional— su última como mandatario— por Europa y Perú que dista mucho de ser la despedida soñada por el presidente saliente, no solo porque no significa
Barack Obama, llegó este martes a Atenas en lo que supone la primera etapa de una gira internacional. el paso del testigo Hillary Clinton, su aliada demócrata, sino porque el presidente electo ha prometido liquidar buena parte de los pilares de las relaciones exteriores de Washington. Trump aseguró que repensaría el papel de EE UU, la primera potencia económica y militar, en la alianza de la OTAN. Este lunes, en la primera rueda de prensa de Obama tras el resultado electoral, el presidente fue
muy cordial al referirse a su sucesor, con el que fue muy crítico durante la campaña, llegando a acusarle de “xenófobo” o de inapto para el cargo de presidente.”Claro que tengo preocupaciones”, dijo Obama, preguntado de nuevo al respecto, pero señaló que, en su encuentro de la semana pasada, advirtió a Trump de que su victoria había sido muy ajustada y que, por tanto, debería tener “gestos” para el conjunto del país.
Evo rechaza el muro de Donald Trump LA PAZ, BOLIVIA AGENCIAS
El presidente Evo Morales rechazó ayer el polémico anuncio del electo mandatario estadounidense, Donald Trump, de construir un muro en la frontera con México y de expulsar a tres millones de inmigrantes. En su primera declaración a la prensa después de vencer en los comicios de su país, Trump manifestó que al menos deportará a 3 millones de inmigrantes que tengan antecedentes criminales.
“Lo que estamos haciendo es tomar a los criminales y a quienes tengan antecedentes criminales, pandilleros, traficantes de drogas probablemente dos millones, incluso tres millones; los vamos a sacar del país o los vamos a encarcelar”, dijo citado en medios internacionales. Durante su campaña, Trump también aseguró que construirá un muro en la frontera entre México y Estados Unidos, que será pagado por los mismos mexicanos. Morales, en otro tuit señaló que los inmigrantes no son responsables de la desigualdad.
08
La Voz de Tabasco
Internacional
MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016
Santos se somete a exámenes médicos BOGOTÁ, COLOMBIA NOTIMEX
Sismo en Afganistán KABUL, AFGANISTÁN AGENCIAS
Un terremoto de 5.3 en la escala de Richter sacudió este martes el noreste de Afganistán, un año después de que un temblor con epicentro en la misma zona de Jurm causase 400 muertos, más de dos mil 400 heridos y decenas de miles de damnificados. El sísmo se produjo sobre las 20:30 horas locales, con epicentro a unos 40 kilómetros al sur de Jurm, en la provincia de Badakhshan, e hipocentro a unos 190 kilómetros de profundidad, informó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS). Por el momento, se desconoce si se han producido víctimas o daños materiales. El 26 de octubre de 2015, un sismo de 7.5 grados con epicentro en Jurm causó centenares de muertos y millares de heridos en Afganistán y Pakistán. La región del Himalaya registra una de las mayores actividades tectónicas por el contacto entre la placa india y la euroasiática.
El presidente Juan Manuel Santos fue internado ayer en la clínica Fundación Santa Fe para el seguimiento de la cirugía de la próstata, al que fue sometido en el 2012, informó la Cadena Privada Caracol Radio. El propio presidente Santos confirmó al director de Caracol Radio, Darío Arismendi, de su ingreso al centro hospitalario para evaluar la posibilidad de viajar a Estados Unidos, de forma urgente para una segunda intervención quirúrgica. La Fundación Santa Fe anunció que prepara la información que entregará el cuerpo médico sobre la salud del mandatario colombiano. La Casa de Nariño, aun no emite ningún comunicado oficial, frente el caso de la salud del jefe de Estado.
www.lavozdetabasco.com.mx
Aracely Arámbula afirmó que la serie dramática que se estrenará en EU el 29 de noviembre aborda la violencia de género de la cual fue víctima en cierta forma al sufrir acoso en los inicios de su carrera MIAMI, FLORIDA NOTIMEX
L
a actriz mexicana Aracely Arámbula afirmó que la serie dramática “La Doña” que se estrenará en Estados Unidos el 29 de noviembre aborda la violencia de género de la cual fue víctima en cierta forma al sufrir acoso en los inicios de su carrera. “Gracias a Dios tengo la fortuna que no he tenido ningún tipo de abuso ni físico ni verbal, lo que si uno como mujer de pronto el acoso si lo tienes por parte de ciertas personas que cuando yo modelaba me llegó a pasar”, reveló la actriz en entrevista con Notimex. Arámbula detalló que cuando tenía 15 años un amigo de la familia trató de desnudarla para hacer unas fotos y “yo no lo permití porque sabía que estaba mal, porque tenía la voz constante de mi familia que me cuidaba y era una persona en la que mis padres confiaban”. Indicó que fue un momento “difícil porque era una niña de 15 años y por miedo no lo denuncias. Nunca me atreví a decirles a mis padres que este hombre quería hacer eso porque sabía que iba a haber un problema. Pero a todas las mujeres quiero decirles que alcen la voz y que denuncien”. En la serie que lleva seis meses de grabación en México, Arámbula da vida a “Altagracia Sandoval”, una mujer de que tras ser violada endurece su carácter y a través de un emporio de construcción se encarga de pasar factura a aquellos que la ultrajaron y de defender a las mujeres. La serie es protagonizada además por el argentino David Chocarro (“Saúl Aguirre”) y la mexicana Danna Paola (“Mónica” hija de “Altagracia”). La historia está inspirada en la novela “Dona Bárbara” de Rómulo Gallegos, y es adaptada y escrita por José Vicente Spataro, dirigida por Carlos Villega y producida por Mariana Iskandarani y Gabriela Valentan. “Es un nuevo reto para mi porque ahora vengo como villana de alguna manera”, explicó la actriz de telenovelas como “Los miserables” y “La patrona”. “Me gusta ser ´La Doña´ porque es una mujer muy fuerte y no tiene límites y es un personaje con el que puedo hacer muchas cosas que realmente no haría en la vida real”, señaló la actriz originaria del norteño estado mexicano de Chihuahua.
Villahermosa, Tabasco, México Miércoles 16 de noviembre de 2016
10
Espectáculos
La Voz de Tabasco
MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016
Maldita Vecindad celebrará 25 años CIUDAD DE MÉXICO NOTIMEX
Para celebrar 25 años del lanzamiento del álbum “El circo”, la agrupación mexicana Maldita Vecindad y Los Hijos del 5to Patio, ofrecerá un concierto el 11 de diciembre en la Carpa Astros. Fue en 1991 cuando la banda de rock le dio al mundo uno de los materiales más importantes de su discografía y para la escena del rock nacional, por ello regresarán al mismo escenario que sirvió para darlo a conocer hace un cuarto de
siglo. Asimismo, la Carpa Astros está celebrando 12 meses de actividad ininterrumpida presentando conciertos y expresiones artísticas en vivo, por lo que el evento consuma esfuerzos y carreras desde diversos ángulos, se indicó mediante un comunicado de prensa. “El circo” se estrenó el 24 de septiembre de 1991 y contiene temas emblemáticos como “Pachuco”, “Un poco de sangre”, “Solín”, “Un gran circo”, “Pata de perro”, Otra”, “Kumbala” y “Querida”, ésta última de la autoría del fallecido cantautor Juan Gabriel.
Car telera del 11 al 17 de noviembrede 2016
CINÉPOLIS VIP
Película / Horario
Clasif
DOCTOR STRANGE: HECHICERO SUPREMO SUBB 20:40 EL CONTADOR SUB B15 13:30,15:00,16:20,19:10,22:00 EL JEREMÍAS ESP B 18:00
Película / Horario LA CHICA DEL TREN SUB 12:00,14:35,17:20,20:00,22:40 LA LLEGADA SUB 13:00,15:40,18:30,21:20 TROLLS ESP 12:30
Clasif S/C
Película / Horario
Clasif
LA HORA DEL TEMBLOR ESP B 12:20,17:25,22:30 CHOICE THE FILM SUB A 20:00 DOCTOR STRANGE: HECHICERO SUPREMO ESP B 12:40,17:45,22:40-13:05,19:45,22:1514:25,17:00,19:35,22:10-15:10,20:10-16:05,21:00 EL CONTADOR ESP B15 12:00,17:30,23:00-14:45,20:20 EL JEREMÍAS ESP B 14:10,18:25,22:45 KILÓMETRO 31 2 ESP B15 13:20,15:45,21:50 LA CHICA DEL TREN SUB B15 12:55,18:05,23:00 15:30,20:30
Película / Horario
AA
Clasif
LA LEYENDA DEL CHUPACABRAS ESP A 18:00 LA LLEGADA ESP B 14:15,19:10-16:40,21:40 LAS LOCURAS DE ROBINSON CRUSOE ESP AA 13:10,15:15,17:20,19:25,21:30 LOS SIETE MAGNÍFICOSESP B15 14:30-19:40 MACHO ESP B15 14:05,16:30,18:50,21:20 POR SIEMPRE ESP B 13:45-18:40 TROLLS ESP AA 12:05,16:25,20:40 12:30,13:40,14:40,15:50,16:50,18:00,19:00,20:05,21:10,2 2:20-15:25,17:35
General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.
CINÉPOLIS DEPORTIVA
Película / Horario
Clasif
DOCTOR STRANGE: HECHICERO SUPREMO SUBB 17:20,19:45,22:10 EL CONTADOR SUB B15 19:10,21:50 KILÓMETRO 31 2 ESP B15
Película / Horario 17:55,18:55,20:10,21:15,22:25 LOS SIETE MAGNÍFICOSSUB 19:30,22:15 TROLLS ESP 17:45,18:45,19:50,20:50,21:55
Con la incorporación del actor se completa el elenco de “La doble vida de Estela Carrillo”
S/C
General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.
CINÉPOLIS VILLAHERMOSA
Le entra al regional mexicano
Clasif B15 AA
General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.
CIUDAD DE MÉXICO NOTIMEX
F
inalmente, es David Zepeda el actor que acompañará a Ariadne Díaz en el papel protagónico de la próxima telenovela de Rosy Ocampo, “La doble vida de Estela
Carrillo”. La producción, basada en una historia real y cuyo estreno está programado en febrero de 2017, además de Ariadne Díaz y ahora David Zepeda, contará con las actuaciones de África Zavala, Danilo Carrera, César Évora y Érika Buenfil, entre otros. “Para la realización y preparación de la novela hemos estado muy cerca de la gente para ver qué es lo que quiere ver. De hecho, las temáticas que se tocan como el tema de la inmigración y de la música regional mexicana vienen de una investiga-
ción. “Lo mismo sucede con nuestros protagonistas. En este caso, con el protagonista masculino hablamos e hicimos ‘casting’ con cerca de 10 primeros actores y luego de varias pruebas, tanto en Los Ángeles, Nueva York y Monterrey, decidimos que David Zepeda era la persona idónea para el personaje de ‘Ryan Cabrera’”, comentó Rosy Ocampo en conferencia de prensa, en la que le dio la bienvenida a Zepeda a esta producción. Por su parte, Zepeda, quien aun cuando hace unas semanas señaló que se alejaría de las telenovelas para dar paso a su carrera musical, confesó que cambió de idea en el momento en que Rosy Ocampo le habló de la historia y de su personaje, un empresario norteño dedicado a la música regional mexicana. “Esta será la tercera telenovela que hago con Rosy Ocampo y no me pude negar, porque en su producción me siento como en casa.
Espectáculos
MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016
Adele enloqueció a mexicanos CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS
La cantante británica Adele llegó por fin a México la noche de ayer después de haber anunciado dos conciertos en nuestro país en el gran Palacio de los Deportes y tal como se esperaba, la rubia logró cautivar al público con sus temas, incluidos los de sus discos pasados. El show comenzó en punto de las 20:49 horas de este lunes, momento en que Adele piso el escenario y sus fans enloquecieron por completo con gritos y aplausos para dar paso a una noche que se volvería cautivadora, con la talentosa voz de la cantante.
Canciones como “Hello”, a la que incluso la británica le cambió un poco la letra por “Hola ¿puedes oírme? Estoy en México soñando con lo que solíamos ser”; “One and Only”, “Million Years Ago” y “Send My Love”, fueron las melodías que sonaron al inicio del concierto coreadas por supuesto por los asistentes. Lo más sorprendente fue que el repertorio siguió con las famosas “Mañanitas” que Adele dedicó especialmente a una fan, quien además tuvo la oportunidad de subir al escenario con ella y minutos más tarde la intérprete se envolvió en la bandera mexicana, un hecho que maravilló al público.
CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS EL JEREMÍAS 11:00, 01:10 EL CONTADOR 11:05, 01:45, 07:10 04:25, 09:55 DOCTOR STRANGE: HECHICERO SUPREMO X4D 3D ESPAÑOL 11:15, 01:40, 04:05, 06:30, 08:55 12:05, 02:30, 04:55, 07:20, 09:50 03:20, 05:45, 08:10, 10:40 TROLLS 11:20, 01:25, 03:30, 05:35, 07:40, 09:45 12:10, 02:15, 04:20, 06:25 LAS LOCURAS DE ROBINSON CRUSOE 11:25, 01:40, 03:45, 05:55 LA CHICA DEL TREN 11:35, 02:00, 06:55 04:30, 09:20 LA LLEGADA 12:30, 03:00, 08:00 05:30, 10:30 MACHO 12:50, 03:05, 05:25, 07:45, 10:05 -CLÁSICOS16- EL SILENCIO DE LOS INOCENTES 08:00 KM31 2 ESPAÑOL 08:30, 10:50
CINEMEX CÁRDENAS PELÍCULA-HORARIOS DOCTOR STRANGE: HECHICERO SUPREMO ESPAÑOL 11:20, 01:40, 04:15, 06:50, 09:15 3D ESPAÑOL 10:05 TROLLS ESPAÑOL 11:45, 12:15, 01:05, 01:50, 02:25, 03:05, 03:55, 04:30, 05:55, 06:35, 08:00, 08:40 MACHO ESPAÑOL 12:30, 02:45, 04:55, 07:10, 09:30 LA LLEGADA ESPAÑOL 12:50, 03:20, 05:55, 08:20 EL CONTADOR ESPAÑOL 01:10, 03:45, 06:20, 09:00 KM31 2 ESPAÑOL 05:15, 07:35, 09:50
*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS
LAS LOCURAS DE ROBINSON CRUSOE 11:00, 01:00, 03:00, 05:00, 07:00 LA LEYENDA DEL CHUPACABRAS 11:15, 01:15 TROLLS 11:30, 01:30, 03:30, 05:30, 07:30 12:00, 12:30, 12:50, 02:00, 02:30, 02:50, 04:00, 04:30, 04:55, 06:00, 06:30, 08:00, 08:30, 10:00
MACHO 11:35, 01:45, 04:05, 06:15, 06:55, 08:20, 09:00, 10:25 DOCTOR STRANGE: HECHICERO SUPREMO 11:45, 02:15, 03:15, 04:45, 05:45, 07:15, 08:10, 09:50 PM 10:30 PM 09:30 LA LLEGADA 12:15, 05:15, 10:15
INGLÉS 02:45, 07:45 EL JEREMÍAS 12:45, 02:55 KM31 2 05:05, 07:20, 09:40 PASIÓN POR LAS LETRAS 09:15, 10:25
La Voz de Tabasco
11
HOROSCOPO
FRASE DEL DIA No encontró respuesta, las respuestas no llegan siempre cuando uno las necesita, muchas veces ocurre que quedarse esperando es la única respuesta posible.
ARIES Evita azúcares y fritos y apuesta por una alimentación saludable especialmente hoy, un día en el que tu estado de ánimo fluctuará como el cauce de un río y tendrás que estar fuerte psicológicamente. En los próximos días vendrá una buena racha. Todo va a ir muy bien. TAURO Descubrirás un secreto que había permanecido oculto hasta ahora y que, de alguna inesperada manera, saldrá a la luz. Tendrás que estar a solas contigo mismo durante un tiempo para procesarlo y que, de ese modo, puedas avanzar en la dirección correcta. GEMINIS Tu salud se tambaleará un poco por distintos motivos que tendrán que ver, en su mayoría, con algunos hábitos perjudiciales que aún mantienes. Debes cuidar de ti mismo más de lo que lo haces, y esto incluye el ejercicio, la buena alimentación y el descanso reparador. CANCER Será un día altamente productivo en el que, además, tendrás oportunidad de hablar con una persona importante sobre tu propio proyecto artístico. La creatividad forma parte de ti, pero es ahora cuando debes ponerte manos a la obra: no lo dejes para más adelante. Humor inmejorable. LEO Ir al gimnasio, tal y como te habías propuesto, será el reto más grande de tu vida en los próximos meses. Porque no se trata de ir un día, sino de mantener este hábito saludable en el tiempo como algo verdaderamente necesario. Tú mismo experimentarás cambios favorables en tu salud y vitalidad.
SUDOKU
JOSÉ SARAMAGO, ESCRITOR, NOVELISTA, POETA, PERIODIS-
TA Y DRAMATURGO PORTUGUÉS. PREMIO NOBEL DE LITERATURA 1998
7 2 6 8
9 6 2 3 4 7 6 3 5 9 9 4 5 8 6 9 8 4 2 6 1 3 7 8 8 5 7
SANTORAL Hoy se celebra a: Edmundo, Euquerio, Fidencio, Gertrudis, Inés, Lucía, Margarita, Otmaro, Roque. Mañana a: Acisclo, Alfeo, Aniano, Florino, Gregorio, Hilda, Hugo, Isabel, Jordán, Lázaro, Namacio Vienne, Raveriano, Victoria, Zaqueo.
320
días transcurridos
46
Instrucciones
4 2 6 7 9 8 5 3 1
Complete la cuadrícula de manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.
www.estebanmayo.com
1 3 4 2 8 7 6 9 5
9 8 1 6 7 4 3 5 2
Palabras a buscar: Pobredemi Procesión Peñas España Fiesta Navarro Buenosaires Riauriau Navarra Comparsa Sietedejulio Pamplona Encierro Argentina Txupinazo Kalimotxo Corrida
SAGITARIO El amor no tiene cura, pero sí puede solucionar muchos de tus problemas. Sea cual sea el camino que quieras recorrer, hazlo con amor para que pronto puedan suceder esos pequeños milagros que harán que tu vida tenga un mayor sentido. Apuesta por tu felicidad ahora.
Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370
8 9 7 5 6 1 2 4 3
SOPA DE LETRAS
ESCORPION Potencia hoy tus cualidades positivas al hablar con un jefe o un superior que te interrogará sobre un asunto laboral. Muéstrate confiado y tranquilo y así estarás haciendo todo lo posible para acercarte al destino profesional que deseas. Lo demás no dependerá de ti.
PISCIS Una fuerte discusión con uno de tus familiares o con tu pareja te dejará desvitalizado y sin energía. Te sentirás algo mal y triste. Pero luego comprenderás que era necesario y sacarás unas conclusiones que te llevarán a un aprendizaje muy importante para tu vida.
2 6 5 3 4 9 7 1 8
Solución CHISTES
Dos bebés recién nacidos están en la maternidad: - Hola, ¿Tú qué eres un niño o una niña? - Yo creo que soy una niña, porque mis patucos son de color rosa. ¿Y tú que eres? - Pues no tengo ni idea porque los huevos no me dejan ver los patucos. - Mamá , mamá, ¡Papá está en el balcón y dice que se va a tirar! - A ver hijo, dile a tu padre que lo que le he puesto son los cuernos, no las alas. ¿Qué diferencia hay entre una pila y una suegra? Que la pila tiene un lado positivo. ¿Qué hace un lepero corriendo y gritando de madrugada por el campo?
6 4 3 9 5 2 1 8 7
5 7 2 8 1 3 9 6 4
Solución
LIBRA Realiza un viaje por tierras exóticas y se te pasarán los malos humos con un tema laboral que viene de lejos. Organiza esas vacaciones tan merecidas que te darán la desconexión que verdaderamente necesitas y así regresarás con la fuerza que siempre has tenido.
ACUARIO Un animal doméstico, ya sea un perro o un gato, pasará a formar parte de tu vida pronto. Hasta ahora no te lo has planteado, pero hoy, por diversas circunstancias, llegarás a planteártelo. El paso lo darás en el momento adecuado: no tengas prisa por nada.
7 5 8 1 3 6 4 2 9
restan de 2016
VIRGO En el terreno espiritual y de emociones experimentarás un sentimiento muy fuerte que en un principio te descolocará. Pero en las horas siguientes las piezas del puzle se ordenarán como si fueran un todo único y armonioso. Todo encajará a la perfección antes de veinticuatro horas.
CAPRICORNIO En tu interior encontrarás la respuesta que buscas para abordar determinado asunto con uno de tus familiares. Se trata de algo fácil, no difícil, pero tú le darás más importancia de la que en realidad tiene. Solo tienes que confiar y dejarte llevar.
3 1 9 4 2 5 8 7 6
- Sembrando el pánico. ¿Por qué las mujeres de Lepe entran de puntillas en el supermercado? - Porque no admiten talones. ¿Por qué los de Lepe no salen nunca del pueblo? - Porque a la salida solo hay un letrero que pone Huelva.
14
Deportes
La Voz de Tabasco
MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016
Julito se reivindica: Chávez CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS
Los jabs mediáticos que Julio César Chávez le puso a su hijo parecen haber dado resultado. La leyenda del boxeo mexicano cree que ser el principal crítico sobre las malas preparaciones de Julio César Chávez Jr. en sus últimas peleas han resultado para que ahora esté más enfocado en su carrera. “Sí le pego duro (a ‘Julito’ las críticas), la verdad, porque no esperaba que su padre lo fuera a balconear o criticar. Creo que eso fue un parteaguas para que cambiara y reflexionara que las cosas a su manera no salían bien y nunca van a salir bien si no hay disciplina. Gracias a Dios, ahora veo a un Julio más enfocado, más concentrado; sobre todo con mucha disciplina”, expresó JC Chávez, en su reciente visita a la Ciudad de México. Chávez González es muy crítico con su hijo desde hace meses cuando analiza su carrera en los diversos espacios televisivos en los que toma parte. Eso cree que ha contribuido para que “El Hijo de la Leyenda” esté con un mejor enfoque para su
CONSEJO EDITORIAL DE ADMINISTRACIÓN
Y
MARGARITA MARTÍNEZ
JAVIER
DE
GRUPO RUMBO NUEVO
DIRECTOR DIRECTOR
FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO
DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
reaparición en los encordados este 10 de diciembre, en la Arena Monterrey, cuando enfrente al alemán Dominik Britsch. Me tiene bien contento (Chávez Carrasco) con su preparación porque está corriendo desde las seis de la mañana y entrenando a las tres de la tarde. Son cosas que no hacía desde hace muchos años. Así que el hecho que ahora esté a tan sólo 10 libras arriba de su peso me tiene muy contento. A estas alturas, en sus últimos comba-
tes, estaba hasta 35 libras arriba. ¡Era mucho! Por eso llegaba a sus peleas exprimido y deshidratado”, compartió. JC espera que después de más de un año sin pelear, este sea el regreso bueno de su hijo para que retome su carrera. De lo contrario, adelanta que será su primer crítico. Espero que esta etapa en su carrera sea un segundo aire. Las expectativas son grandes porque veo a un Julio muy enfocado. Además, Julio bien preparado puede vencer a cualquiera”.
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S /N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080.
UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE
VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR
RESPONSABLE:
JORGE ALBERTO JAVIER QUERO
NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO:
15800
LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA GIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN DIRI-
DIRECCIÓN GENERAL.
CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO
MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2016
Deportes
Cardozo coquetea con el Cruz Azul CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS
Los rumores sobre el próximo director técnico de Cruz Azul continúan a solo una fecha de que termine el torneo y uno de los candidatos para llegar al cuadro cementero es el estratega paraguayo José Saturnino Cardozo, quien reconoció en entrevista con el Diario Récord que los de la Noria ya lo contactaron. “Sí hay una posibilidad porque es normal. Cuando un equipo no tiene entrenador siempre hay un acercamiento buscando opciones y con Cruz Azul hubo un acercamiento y ellos definirán de acuerdo con el perfil que están buscando (…) Todo depende del tiempo que tengan. Yo estoy sin trabajo, no estoy apurado y la directiva será la que determine si soy el ideal o no”, reveló el estratega al medio. Sobre el contacto que tuvo con la directiva celeste, Cardozo tuvo la oportunidad de explicar su proyecto, sentenciando que “uno trata siempre de defender su filosofía y su estilo, eso es normal. Por último, el entrenador paraguayo admitió que aún analiza su futuro, aunque aseguró que si Cruz Azul llegara a hacerle una oferta formal, no lo pensaría: “Uno como técnico debe ser inteli-
gente, darle una profundidad, el plantel, el proyecto, lo que se pretende, pero cuando se habla de una institución como Cruz Azul uno no tiene que pensar mucho”, concluyó el extécnico de Jaguares.
Abreu ficha con su equipo 23 CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS
Sebastián Abreu, a quien Luis Suárez considera “mi padre futbolístico”, dio un nuevo paso en la leyenda fichando por el Bangu de la Cuarta División brasileña. Apodado “El loco”, el delantero uruguayo, de 40 años, fichó de esta manera por el club número 23 de su carrera deportiva para ser el segundo futbolista profesional con más clubs solo por detrás del legendario portero alemán Lutz Pfannenstiel, quien entre 1991 y 2011 jugó en 25 equipos diferentes. El Loco habrá jugado en 23 clubs de diez países diferentes, solo por detrás del legendario Pfannenstiel Abreu, con su fichaje por el club brasi-
leño, ha protagonizado ya 29 cambios desde que debutó en 1994 con el primer equipo del Defensor Sporting de su país. Los cinco millones de euros que pagó por su fichaje el Deportivo de la Coruña al San Lorenzo en 1996 fue la cantidad más alta... Y las seis consecutivas del club gallego (Gremio, Tecos, San Lorenzo, Nacional, Cruz Azul y América) otro récord a tener en cuenta. Si no es imposible que alcance los 25 clubs que mantiene como record Pfannenstiel, sí se aventura complicado que llegue a los 13 países distintos en los que jugó el alemán, completando los cinco continentes. Abreu, que ha jugado en América y Europa, ha distribuido su carrera por 10 países diferentes.
La Voz de Tabasco
15
VIL LA HE RM OSA , TABA SCO, MÉ XICO. MIÉ RCOL ES 16 de noviembre de 2016