1097
www.lavozd et aba sco.c om.mx
VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Jueves 7 de abril de 2016
Epoca: III Año: 5
Se moderniza
Cpoer prnimetrarvoez en muchos años
Obras traerán beneficios asegura el Primer Concejal Francisco Peralta Burelo. La obra de rehabilitación de la avenida Adolfo Ruiz Cortines participan doce empresas y se espera que el 20 de mayo se entregue sin contratiempos. DE ÚLTIMA Pág. 2
02
La Voz de Tabasco
De Última
JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016
Rehabilitación integral de vialidades El concejal de Centro, afirmó que se trabaja en conjunto con diversas empresas, para entregar las obras sin afectar de manera prolongada a los habitantes de la capital RICARDO RIVERA RUMBO NUEVO
A
l verificar personalmente los avances de la Rehabilitación de Alumbrado Público y Construcción de Camellón Central del boulevard Adolfo Ruiz Cortines, el concejal presidente Francisco Peralta Burelo afirmó que las 12 empresas contratadas —cada una en un kilómetro—, concluirán en tiempo y forma para que el 20 de mayo se inaugure esta obra que beneficiará a más de 400 mil habitantes, más los visitantes de otras entidades. Entrevistado previo a la ceremonia del segundo aniversario luctuoso del ex gobernador Leandro Rovirosa Wade —organizado por el Colegio de Ingenieros Civiles de Tabasco y a la que asistió el presidente municipal electo, Gerardo Gaudiano Rovirosa—, el munícipe destacó que están en la etapa de demolición para pasar a las labores de ingeniería civil, eléctrica y mecánica, las cuales van muy bien sobre esta vialidad.
No tenemos ningún inconveniente, no le vamos a poner ningún obstáculo de ninguna naturaleza a él, sino que le vamos a dar todas las facilidades, de tal manera que cuando él entre al gobierno, entre con todas las posibilidades a su favor” FRANCISCO PERALTA BURELO PRIMER CONCEJAL DE CENTRO
Peralta Burelo enfatizó su compromiso para entregar las vialidades en tiempo y forma
Pide comprensión por la edificación de la obra Peralta Burelo, precisó que no hay contratiempos y esperan, tanto de automovilistas como de ciudadanos, sean comprensibles con la edificación de la obra por ocasionar molestias, porque también va a dar beneficios más adelante.
Estas obras están realizándose al mismo tiempo, para evitar afectar las vialidades por mucho tiempo
Esto para mejorar la integralidad de esta importante vialidad de la capital
Dijo que se tiene una coordinación muy estrecha con la Secretaría de Seguridad Pública y la Policía Estatal de Caminos, haciendo libramientos y dirigiendo el tránsito para evitar “cuellos de botella” durante el desplazamiento vehicular. En el caso de la barda que divide a los carriles de alta circulación, desde la bajada del puente Grijalva I a la Central Camionera de 2ª clase, el contratista respectivo hará una edificación a base de tubos para seccionar y evitar que la gente intente cruzar, de modo que no haya accidentes, “será una obra estética para que se vea bien”, adelantó.
Tiempo suficiente para entrar en sincronía con la nueva administración El presidente del Concejo Municipal, a propósito del aniversario luctuoso y la asistencia del alcalde electo Gerardo Gaudiano, indicó que hasta el momento, únicamente ha habido acercamientos amistosos, cordiales pero nada formal, cuando se dé la transición será en los términos que establece la Ley. Sobre la elaboración del Plan Municipal de Desarrollo, Peralta Burelo indicó que una vez validada la elección extraordinaria por los tribunales electorales, hay el tiempo suficiente para entrar en sincronía con la nueva administración.
FOTO: CORTESÍA CONCEJO CIUDADANO
Ruiz Cortines será entregado en tiempo y forma
Villahermosa,Tabasco, México, Jueves 7 de abril de 2016
Nación
Epoca: III Año: 5
www.lavozdetabasco.com.mx
Después de los foros realizados en todo el país: Segob
FOTO: NOTIMEX
Alista Federación postura ante mariguana La dependencia informó que se buscará una postura que permita lograr acuerdos y consensos en este importante y delicado tema MÉXICO, D. F. NOTIMEX
E
l secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, anunció que en los próximos días el presidente Enrique Peña Nieto definirá una postura oficial del gobierno federal sobre el uso de la mariguana, con base en los cinco foros que organizó sobre el tema. Al clausurar el quinto y último foro del debate nacional sobre el uso de esa droga, efectuado en el Palacio de Minería, el titular de Gobernación también dio a conocer que las conclusiones de esa amplia consulta serán entregadas a ambas Cámaras del Congreso de la Unión. Ello, dijo, pues de lo que se trata es de presentar una postura que permita lograr y construir los acuerdos que se requieren en este tema, ya que no solo se busca de diseñar e implementar un sistema que sirva para hacer frente a la coyuntura, sino también lo haga con una visión de largo plazo. Ante los presidentes del Senado, Roberto Gil Zuarth, y de la Cámara de Diputados, Jesús Zambrano Grijalva, indicó que se trata de contar con una política integral que distinga entre los daños que genera la producción y el tráfico de aquellos que pudieran asociarse directamente con el consumo. Que permita, agregó, reducir el mercado ilegal, mermar el poder del crimen organizado y disminuir la violencia, pero paralelamente comprenda la necesidad de contar con instrumentos para desincentivar el consumo y ofrecer a quienes sufren de una adicción la atención que requieren. Ello, resaltó, de manera de pasar de la persecución de los consumidores a la detención de los delincuentes, garantizando un marco de derechos y libertades, pero sin poner en riesgo la salud y la seguridad de la población. Recursos del estado Asimismo, haciendo un uso adecuado de los recursos del Estado y colocando al centro el bienestar de las personas. En suma: “se trata de contar con un sistema que funcione y lo haga bien, que ofrezca alternativas y soluciones para las próximas décadas y generaciones”.
Afirmó que se trabajará en todo momento para lograr una postura en beneficio de todos los mexicanos
TRABAJO REALIZADO EN FOROS El titular de Gobernación comentó que durante los foros se analizaron cuáles podrían ser los mecanismos adecuados para que el Estado garantice el derecho al libre desarrollo de la personalidad, sin poner en riesgo la salud y la integridad de las personas. Agregó que se debe reconocer que la violencia que se genera en torno a la mariguana tiene que ver más con la producción y el tráfico dirigido a países de alta demanda que con el consumo individual en México. De ahí que si bien para el primer caso debe ser preciso utilizar medidas punitivas y la fuerza del Estado, para el segundo se requiere pensar en mecanismos alternativos y de conciliación que no supongan la privación de la libertad, concluyó.
El titular de la política interior del país subrayó que de ahí la gran importancia de los foros que este jueves concluyeron y que han brindado mejores bases para encontrar coincidencias y generar consensos. Resaltó que no debe quedar duda de que “hoy en México está la población mejor informada, para que, con el conocimiento en la mano, iniciemos un segundo momento en el que nuevamente optemos por el diálogo y la deliberación como la mejor ruta para construir acuerdos y soluciones”. Asimismo, como el medio por excelencia para propiciar la corresponsabilidad y colaboración entre poderes, en la generación de respuestas integrales que la sociedad demanda.
Osorio Chong resaltó que esa es la apuesta del Gobierno de la República, que sea cual sea la apuesta que se tome “lo hagamos en unidad y a partir de una visión conjunta sobre el rumbo que el país debe seguir”. Previamente, manifestó que espera que las conclusiones que serán entregadas a ambas Cámaras del Congreso permitan enriquecer lo que ya se viene avanzado desde el Senado y la Cámara de Diputados, desde los propios estados. También, precisó, para fijar la posición que adoptará el Estado Mexicano en la sesión extraordinaria de Naciones Unidas que se llevará a cabo a finales de este mes y en la que se está esperando la definición y postura del país y de otras naciones.
04
La Voz de Tabasco
Nación
JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016
FOTO: AGENCIAS
Suspendida Contingencia Ambiental MÉXICO, D. F. NOTIMEX
La Comisión Ambiental de la Megalópolis (CAMe) suspendió la Fase I de Contingencia Ambiental Atmosférica por ozono, ante la reducción de la concentración de contaminantes en el valle de México. No obstante se recuerda a la población que las medidas restrictivas de la circulación de automotores ordenadas desde ayer martes permanecerán vigentes hasta las 22:00 horas del miércoles. Gracias a las medidas extraordinarias aplicadas conforme al Programa de Contingencias Ambientales Atmosféricas y a que disminuyó la influencia de un sistema de alta presión sobre la Cuenca del Valle de México, se presentó un descenso en la concentración de contaminantes. La disminución del ozono se registró a las 17:00 horas, cuando una estación de monitoreo en Tlalpan reportó 127 puntos del Índice Metropolitano de la Calidad del Aire (Imeca), el más alto en la Zona Metropolitana del Valle de México. El organismo detalló en un comunicado que debido a esta mejoría en la calidad del aire, los gobiernos que integran la Came (Ciudad de México, Puebla, Tlaxcala, Morelos, Querétaro y Estado de México) determinaron la suspensión de esta Fase I de Contingencia. Sin embargo se recomienda a la población continuar aplicando medidas de prevención y mantenerse informada a través de la página www.aire.df.gob.mx o de la aplicación AIRE, disponible para iOS y Android. Con base en la modificación temporal al Programa Hoy No Circula, el jue-
ves 7 de abril se mantendrá la prohibición de circulación para todos los vehículos con engomado color verde, así como terminación de placa 1 o 2, , sin importar si tienen holograma cero, doble cero, 1 y 2. La Comisión Ambiental de la Megalópolis agradeció a la población su participación responsable en las acciones establecidas para mejorar la calidad del aire en la zona. Asimismo recordó que con investigadores del Centro Mario Molina, del Centro de Ciencias de la Atmósfera de la UNAM y del Sistema de Monitoreo Atmosférico de la Ciudad de México, mantendrá su vigilancia sobre el comportamiento de los contaminantes, para proponer acciones en favor de la salud de los habitantes de esta región.
JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016
Nación
La Voz de Tabasco
05
MÉXICO, D. F. NOTIMEX
El Consejo General del INE sancionó a los precandidatos Jorge Grey Chávez, del PT y Salvador Llamas Urbina, de Movimiento Ciudadano, con la pérdida del derecho a ser registrados como candidatos a gobernador en el estado de Zacatecas, por no presentar sus informes de gastos de precampaña. Además, determinó la pérdida del registro como candidato a gobernador en el estado de Tlaxcala, al precandidato del Partido Verde Ecologista de México (PVEM), Jaime Piñón Valdivia, por omitir la entrega de sus informes de precampaña. Ello, al aprobar por unanimidad en lo general, los dictámenes consolidados y proyecto de resolución sobre las irregularidades encontradas en la revisión de los informes de los ingresos y gastos de precampaña a los cargos de gobernador en esa entidad. El pleno también impuso multas a los partidos políticos por un total de siete millones 979 mil 327 pesos, derivado de la revisión de los informes de los ingresos y gastos de precampaña a los car-
FOTO: AGENCIAS
INE revoca registros de candidatos en Zacatecas A LA DEFENSA: AMLO El líder nacional de Morena, Andrés Manuel López Obrador, anunció que su partido acudirá al Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) para defender la candidatura de David Monreal a la gubernatura de Zacatecas. El Instituto Nacional Electoral (INE) decidió este miércoles cancelar el registro de Monreal Ávila como candidato de Morena, en virtud de que no presentó su informe de precampaña en el proceso electoral en marcha. “Acudiremos al Tribunal Electoral. Defenderemos por todos los medios a nuestro candidato”, señaló López Obrador en su cuenta oficial de la red social Facebook. López Obrador también calificó al Instituto Nacional Electoral como un “organismo faccioso” y a su fallo como una “jugarreta” impulsada por los partidos Acción Nacional y Revolucionario Institucional.
gos de diputados locales y ayuntamientos del estado de Zacatecas.
Al partido Acción Nacional (PAN) se le sancionó con cuatro mil 382.40 pesos; al Revolucionario Institucional (PRI), con un millón 301 mil 572.80 pesos y al de la Revolución Democrática (PRD), con dos millones 539 mil 746.88 pesos. Mientras que el Partido del Trabajo (PT) fue multado con dos millones 221 mil 949.84 pesos; el Verde Ecologista de México (PVEM), con 50 mil 981.92 pesos; Movimiento Ciudadano, con un millón 38 mil 044.48 pesos, en tanto que Morena fue sancionado con 822 mil 649.52 pesos. En cuanto a la fiscalización de las precampañas al cargo de gobernador en el estado de Tlaxcala, el Consejo General aprobó por unanimidad, sanciones a los partidos PRI, PRD, PVEM, Movimiento Ciudadano y Nueva Alianza con un monto global de 352 mil 125 pesos.
La Voz de Tabasco
Nación
JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 FOTO: NOTIMEX
06
Apegarse a presupuesto MÉXICO, D. F. NOTIMEX
Peña Nieto llama al gabinete a mantener disciplina presupuestal México, 6 Abr (Notimex).- El presidente Enrique Peña Nieto sostuvo hoy una reunión con integrantes de su gabinete legal y ampliado, en la que revisaron las perspectivas económicas para el presente año y 2017. En la reunión que se dio en el marco de la conclusión del primer trimestre del año, el mandatario subrayó la necesidad de continuar con la disciplina presupuestal que permita mantener la estabilidad macroeconómica en el país, y que derive en mejores condiciones de bienestar para los mexicanos. Peña Nieto resaltó que para hacer frente a los desafíos que impone la volatilidad e inestabilidad económica global, su gobierno continuará actuando con responsabilidad, teniendo siempre como prioridad el bienestar de la sociedad.
PREPARADOS ANTE EL ENTORNO ADVERSO Peña Nieto resaltó que para hacer frente a los desafíos que impone la volatilidad e inestabilidad económica global, su gobierno continuará actuando con responsabilidad, teniendo siempre como prioridad el bienestar de la sociedad.
Recordó que su administración ha mantenido una política de no aumentar impuestos y de no re-
currir a mayor endeudamiento ante la previsión de menores ingresos petroleros. Asimismo, que se han realizado los ajustes necesarios al gasto para mantener la solidez de las finanzas públicas, como lo indica el documento de Pre-Criterios 2016, enviado por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) al Congreso de la Unión. En la residencia oficial de Los Pinos, el Ejecutivo federal revisó también los compromisos y el cronograma de trabajo de cada una de las dependencias bajo los criterios presupuestales referidos, y se realizó una evaluación de lo alcanzado en los tres primeros meses del presente año.
Internacional Villahermosa, Tabasco, México, Jueves 7 de abril de 2016
Epoca: III Año: 5
www.lavozdetabasco.com.mx
“Papeles de Panamá” ensombrecen campaña El escándalo generado por los “Papeles de Panamá” ensombreció la campaña internacional que el presidente de Argentina, Mauricio Macri, llevaba a cabo para erigirse como uno de los líderes más importantes de América Latina BUENOS AIRES, NOTIMEX
E
l escándalo generado por los “Papeles de Panamá” ensombreció la campaña internacional que el presidente de Argentina, Mauricio Macri, llevaba a cabo para erigirse como uno de los líderes más importantes de América Latina. Desde que asumió, el pasado 10 de diciembre, el eje de la política internacional de Macri se basó en el eslogan de que Argentina “vuelve al mundo”, después del aislamiento y la política de confrontación con otros países protagonizada por los ex presidentes Néstor Kirchner y Cristina Fernández. Macri se entrevistó con los presidentes de los países miembros del Mercado Común del Sur (Mercosur) y aseguró que este bloque era su prioridad, ofreció la apertura argentina en el Foro de Davos y participó en la cumbre sobre Seguridad Nuclear en Washington. Además logró que en tiempo récord los presidentes de Francia, François Hollande, y de Estados Unidos, Barack Obama, realizaran una gira en Ar-
Macri se entrevistó con los presidentes de los países miembros del Mercado Común del Sur (Mercosur) y aseguró que este bloque era su prioridad, ofreció la apertura argentina en el Foro de Davos y participó en la cumbre sobre Seguridad Nuclear en Washington. gentina en donde colmaron de halagos al nuevo mandatario. Parte de la prensa extranjera celebró la llegada de Macri a la presidencia como una señal del fin de los gobiernos “populistas” en América del Sur y lo identificaron como la nueva “estrella” de la política latinoamericana, pero de a poco aparecieron críticas a su gobierno. La inflación, los despidos masivos, la represión
de protestas, la detención de una importante dirigente social y el acuerdo para pagarle una millonaria deuda a los fondos “buitre” (especuladores) fueron algunos temas cuestionados en el extranjero. Sin embargo, fue la investigación global denominada “Papeles de Panamá”, sobre lavado de dinero, realizada por el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ), la que terminó por afectar la imagen internacional de Macri.
Vargas Llosa, en los “papeles de Panamá” MADRID, ESPAÑA AGENCIAS
El premio Nobel Mario Vargas Llosa se encuentra en la lista de personas que figuran en los llamados papeles de Panamá por una operación de compra, junto con su exmujer, Patricia Llosa, de una sociedad offshore (paraíso fiscal) al bufete Mossack Fonseca a través de un intermediario. El matrimonio aparece vinculado a la sociedad Talome Services Corp. desde el 1 de septiembre de 2010 y hasta mediados de octubre de ese año. Sin embargo, la agencia litearia del escritor, Carmen Balcells, ha desmentido que el Nobel tuviera“nunca”una compañía o cuentas en paraísos fiscales y atribuyó la
aparición de su nombre en los documentos a una operación llevada a cabo por “algún asesor de inversiones o intermediario” sin consentimiento del matrimonio. “Los Sres. Vargas Llosa nunca han mantenido cuentas bancarias en esos países, nunca han tenido relación con los abogados de Mossack Fonseca y nunca han tenido fondos ni bienes a través de una sociedad llamada así”, afirma el comunicado. “Solamente puede atribuirse a que algún asesor de inversiones o intermediario, sin el consentimiento de los señores Vargas Llosa, reservó esta sociedad para la realización de alguna inversión que se estaba estudiando, sin que, finalmente, se materializase en ninguna acción concreta”, continúa la nota.
08
La Voz de Tabasco
La ex primera dama se mofó de las declaraciones del equipo de campaña de Bernie Sanders
Internacional
JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016
Hillary Clinton se mofa de críticas WASHINGTON, NOTIMEX
La ex primera dama Hillary Clinton se mofó de las declaraciones del equipo de campaña de Bernie Sanders, que la acusa de buscar destruir al Partido Demócrata por encabezar una cruzada “divisiva” contra el senador socialista. Con una sonora carcajada respondió Clinton a la acusación hecha por Jeff Weaver, el coordinador de la campaña de Sanders, quien la noche del martes venció a la ex secretaria de Estado en las elecciones primarias del estado de Wisconsin. “He estado haciendo campaña por los demócrata, recaudando fondos por los demócratas, reclutando demócratas para ganar por mucho tiempo, unos 40 años y el senador Sanders admite que ni siquiera es un demócrata”, señaló Clinton en una entrevista con la cadena CNN. Aunque Clinton perdió Wisconsin, encabeza la carrera por la nominación presidencial demócrata con mil 279 delegados de los dos mil 383 necesarios, comparado con los mil 27 de Sanders. Sonriente, la precandidata presidencial demócrata apeló al equipo de Sanders a cuidar sus palabras. “Deben pensar lo que dicen porque al final del día necesitamos a un presidente demócrata que suceda al presidente Barack Obama y proteja y ensanche los progresos que hemos logrado durante sus ocho años de mandato”, sostuvo. Clinton hizo notar que Sanders nunca compitió políticamente bajo el resguardo del Partido Demócrata hasta que buscó la Presidencia a partir de 2015. Los dos rivales demócratas se verán cara a cara el próximo 14 de abril durante un debate patrocinado por la cadena CNN, previo a las cruciales elecciones primarias de Nueva York, que ponen en juego 297 delegados.
JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016
Epoca: III Año: 5
Zuria Vega, a favor
L
de proyectos Los cuales potencialicen a la mujer, además invitó al público a reconocer y agradecer el trabajo que han hecho las mamás en cada persona
MÉXICO, DF NOTIMEX
a actriz Zuria Vega aseguró que a lo largo de su carrera ha preferido elegir proyectos que potencialicen a la mujer, además invitó al público a reconocer y agradecer el trabajo que han hecho las mamás en cada persona. “Yo siempre me he sentido orgullosa de ser mujer, me encanta mi género y creo que mientras más nos ayudamos entre nosotras, se logran mejores cosas”, declaró en conferencia de
prensa. Evidentemente, dijo, el pilar de toda la energía y la fuerza que tiene día a día se lo debe a su madre, ya que ella siempre creyó en su potencial y la animó a hacer lo que ama, que es su carrera artística. “Soy una mujer emprendedora que lucha por sus sueños y eso en gran parte se lo debo a mi madre, cuando tienes en la casa apoyo, amor y confianza, la vida se hace más fácil”, añadió. Además, consideró que es muy enriquecedor el apoyo que existe entre mujeres, ya que cuando se junta con sus amigas piensa que es como si hubiera acudido a una terapia gratis para el alma. “Está comprobado que cuando las mujeres se juntan, se apoyan y se aconsejan. Todo se potencializa en diferentes sentidos, no nada más en lo profesional”, expresó. Contó que este martes acudió con su madre para una sesión de fotos y se dio cuenta que hay que valorarla, no sólo el 10 de mayo, sino el resto del año, con diferentes detalles, como mensajes y llamadas. “Mi madre es una fregona, la verdad, tengo la fortuna de tener buena relación con ella, es un gran ejemplo y estoy orgullosa por la mujer que es”, concluyó Zuria, quien es la embajadora de la nueva campaña: Hija de mi madre, de una marca de licor. Finalmente, subrayó que es necesario apoyar a las madres para que luchen por sus sueños y metas, ya que son “mujeres con caminos recorridos y que han luchado”.
10
La Voz de Tabasco
Espectáculos
JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016
Britney Spears pone a la venta su residencia
LOS ÁNGELES, NOTIMEX
Heredó la voz de José José
M
Recuerda con respeto a su padre, asimila su experiencia, quizá la herencia de la música, pero lo que tiene claro que su carrera artística fue hecha a pulso y de la mano de su madre, Isabel Cristina Álvarez
BOGOTÁ, NOTIMEX
anuel José, el hijo colombiano de José José, recuerda con respeto a su padre, asimila su experiencia, quizá la herencia de la música, pero lo que tiene claro que su carrera artística fue hecha a pulso y de la mano de su madre, Isabel Cristina Álvarez.El nombre de pila del hijo del “Príncipe de la Canción”, es Brayan Fanier Álvarez Roja, tiene 25 años de edad, es el heredero de la voz prodigiosa de su padre José José, aunque nunca vivió con él, ni recuerda que lo haya cargado en sus brazos cuando era un bebe. Manuel José, fue fruto de los amores furtivos de uno de los cantores clásicos de temas románticos en la segunda mitad siglo XX, es una parte de la vida de este joven artista colombiano, que quiere dejarla atrás porque tiene claro su futuro como cantante, depende de él y solo de él. El joven artista, quien es pausado para hablar, dijo a Notimex desde el fondo de su corazón que desde muy pequeño, siempre supe que era hijo de José José (…) Después de todo lo que ha pasado, es un tema que no tiene ninguna relevancia para exponer de nuevo esta fase de mi vida. Gracias a Dios con mi talento y con el apoyo de muchas personas, he logrado cosas que nunca imagine, y con mi propio nombre Manuel José. Yo reconozco en José José, un referente musical, personal. Sus experiencias y vivencias, son un ejemplo para mí (…) Él es mi ídolo, un ejemplo a seguir de cosas que se debe hacer y de cosas que no se deben hacer.
La que fuera llamada princesa del pop, Britney Spears, puso a la venta su residencia del sur de California por casi nueve millones de dólares, reportaron fuentes de las bienes raíces. Spears puso a la venta por ocho millones 995 mil dólares, su residencia de un solo nivel en Lake Sherwood en el área de Thousand Oaks y que había comprado hace cuatro años. La propiedad de estilo español pero con fachada de apariencia contemporánea fue construida en 2010 cuenta con pisos de madera, acabados finos, candelabros y elegante bodega de vinos. Cuenta con cinco recámaras y siete baños, un cuarto de juegos, sala de proyecciones, dos oficinas, cocina con un par de islas, largo corredor con techos elegantes y una habitación con techo abierto, alberca, spa y cascada en el exterior. Rami Elminoufi de Beach City Brokers es el agente de la venta de acuerdo a Multiple Listing Service. De 34 años, Spears gano prestigio mundial en los años 1990 y se convirtió en una de las cantantes
femeninas que mayores ventas ha alcanzado en la música. Entre sus ocho álbumes que ha grabado destacan “... Baby One More Time” (1999) and “Britney Jean” (2013).
Car telera del 1 al 7 de abril de 2016 CINÉPOLIS VIP
Película / Horario
Clasif
Película / Horario
BATMAN VS SUPERMAN:EL ORIGEN DE LA J. SUB B
13:10,15:50,18:00,20:20,22:40
12:10,14:00,15:20,17:30,18:40,21:00,22:10
VOLANDO ALTO
COMPADRES ESP
14:30,16:50,19:20,21:40
B15
Clasif
General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.
CINÉPOLIS VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
Película / Horario
BATMAN VS SUPERMAN:EL ORIGEN DE LA J. ESP B
19:45
20:35
MILAGROS DEL CIELO ESP
COMPADRES ESP
B15
UNA FAMILIA ESPACIAL ESP B
VOLANDO ALTO ESP AA
B
17:40,22:35
18:30,19:35 MI GRAN BODA GRIEGA 2
AA
18:35
20:50 KUNG FU PANDA 3 ESP
A
18:20,20:40,23:00-19:30,22:10
18:40,19:10,21:00,21:30,21:55 DIVERGENTE LA SERIE: LEAL ESP
Clasif
20:10 ESP
B
General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.
CINÉPOLIS DEPORTIVA
Película / Horario
Clasif
Película / Horario
BATMAN VS SUPERMAN:EL ORIGEN DE LA J. ESP B
MI GRAN BODA GRIEGA 2
18:20,21:30-19:30,20:30,22:00
19:50
COMPADRES ESP
B15
18:00,18:50,20:10,21:10 KUNG FU PANDA 3 ESP 17:40
MILAGROS DEL CIELO ESP
Clasif SUB
B
A
18:30,20:50 AA
VOLANDO ALTO SUB
B
19:50,22:20
General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.
S
Espectáculos
JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016
Lamenta que abunden las “estrellas al vapor” Sabine Moussier lamentó que abunden en el mundo del entretenimiento las “estrellas al vapor”, con falta de compromiso al trabajo
MÉXICO, DF NOTIMEX
abine Moussier lamentó que abunden en el mundo del entretenimiento las “estrellas al vapor”, con falta de compromiso al trabajo, contrario a gente con trayectoria como la tuvo la fallecida Silvia Derbez, quien es digna de rendirle homenaje siempre. En declaraciones a la prensa, Moussier
manifestó su agrado por el tributo a la fallecida actriz con un acto religioso en Televisa, así como en la telenovela “Sueño de amor”, en la cual participa. La villana del melodrama destacó la carrera de la primera actriz, quien fue pionera de las telenovelas, y afirmó que le gustaría llegar a tener una carrera trascendente y colmada de logros. “Fue una mujer entregada, comprometida con su trabajo, como pocas”, dijo Moussier, tras lamentar que en la actualidad hay pocos actores comprometidos con su quehacer actoral, pues “creo que se hacen muchas estrellas al vapor”. Contrario a esto último, resaltó que hay gente como ella que está comprometida y que desea convertirse en un ejemplo.
CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS BATMAN VS SUPERMAN TRADICIONAL ESPAÑOL 11:00, 02:10, 05:15, 08:20 CINEMEXTREMO 3D ESPAÑOL 11:40, 02:50, 05:55, 09:00 TRADICIONAL INGLÉS 12:20, 03:25, 06:35, 09:40 X4D 3D ESPAÑOL 01:00, 04:05, 07:15, 10:20 KUNG FU PANDA 3 11:05, 01:05, 03:05 ZOOTOPIA 11:10 COMPADRES 11:25, 01:35, 03:45, 06:00, 08:05, 10:15 UNA FAMILIA ESPACIAL 12:00, 02:05, 04:10 LOS MILAGROS DEL CIELO 12:30, 03:00, 05:20, 07:35, 09:55 VOLANDO ALTO 12:40, 03:10, 05:30, 07:45, 10:05 DIVERGENTE LA SERIE: LEAL 01:30, 04:05, 06:35, 09:15 TRAINSPOTTING 20 ANIVERSARIO 05:15, 07:15, 09:15 MI GRAN BODA GRIEGA 2 06:15, 08:25
*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”
CINEMEX CÁRDENAS PELÍCULA-HORARIOS UNA FAMILIA ESPACIAL 11:00, 01:05, 03:05 KUNG FU PANDA 3 11:30, 01:35, 03:35 ZOOTOPIA 11:40
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
LOS MILAGROS DEL CIELO 11:50, 02:05, 04:20, 06:35, 08:50
CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS
ZOOTOPIA TRADICIONAL ESPAÑOL 10:55 BATMAN VS SUPERMAN TRADICIONAL ESPAÑOL 11:00, 12:30, 01:15, 01:55, 03:30, 04:15, 04:50, 06:30, 07:15, 07:45, 09:30, 10:15, 10:40 3D ESPAÑOL 11:45, 02:45, 05:45, 08:45 VOLANDO ALTO ESPAÑOL
11:10, 01:20, 03:35, 05:50, 08:05, 10:25 COMPADRES ESPAÑOL 11:30, 12:25, 01:40, 02:35, 03:50, 04:45, 06:00, 06:55, 08:10, 09:10, 10:20 UNA FAMILIA ESPACIAL ESPAÑOL 11:40, 01:45 KUNG FU PANDA 3 TRADICIONAL ESPAÑOL 12:00, 02:05, 04:05, 06:10, 08:20
LOS MILAGROS DEL CIELO ESPAÑOL 12:05, 02:20, 04:35, 07:00, 09:15 DIVERGENTE LA SERIE: LEAL TRADICIONAL ESPAÑOL 03:45 MI GRAN BODA GRIEGA 2 ESPAÑOL 06:10, 08:10, 10:10 LONDRES BAJO FUEGO TRADICIONAL ESPAÑOL 10:30
BATMAN VS SUPERMAN 12:00, 06:05 TRADICIONAL ESPAÑOL 01:00, 03:00, 04:00, 07:00, 09:05, 10:00 TRADICIONAL INGLÉS 02:10, 05:20, 08:20 COMPADRES 12:30, 02:40, 04:50, 07:10, 09:25 DIVERGENTE LA SERIE: LEAL 05:05, 07:30, 09:55 MI GRAN BODA GRIEGA 2 05:35, 07:50, 10:05 GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
La Voz de Tabasco
11
días transcurridos
268
restan de 2016
manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.
Zorro Ciguena Plato Jarrón Lengua Pico Burla Invitación Comer Moraleja Audaz Volar Caminar Reunión
LIBRA El miedo te tenderá una trampa que podría hacerte retroceder hacia un lugar en el que no estarás del todo a gusto. No permitas que nada de eso suceda: sé valiente. Actúa con paso firme y comprobarás asombrado cómo ese miedo retrocede totalmente.
ESCORPION Una cita romántica te llenará de energía, entusiasmo y cierto nerviosismo. Disfruta de una velada que tal vez no llegue a algo serio, pero que será interesante. Y presta atención a lo que te dirá con respecto a su profesión o a la profesión de un amigo.
CAPRICORNIO Actuar de forma honesta y desinteresada será la clave para que puedas seguir avanzando hacia el logro de tus objetivos. No hagas caso al miedo. Sé generoso con los demás y contigo mismo y esa generosidad te dará mucho a cambio.Hoy lo verás muy claro. ACUARIO Recibirás un mensaje un tanto injusto que, por momentos, podría desequilibrarte. Retoma el control de tu poder personal y actúa como adulto. No te dejes arrastrar por emociones negativas que sólo te perjudicarían a ti mismo. Sé inteligente.
PISCIS La tristeza volverá a jugarte una mala pasada hoy, pero no debes rehuirla: simplemente siéntela y déjala pasar. Si no escapas de ella se irá sola rápidamente. Por la tarde tendrás que afrontar una conversación algo delicada con una persona muy querida.
Solución
Palabras a buscar:
SOPA DE LETRAS
VIRGO En el fondo de tu corazón sabes que te has comportado de un modo algo altivo con una persona que no tenía culpa de nada. Rectificar es de sabios: pídele disculpas. Si tu orgullo no te lo permite, es el momento de que recuperes tu cordura y no te perjudiques más a ti mismo.
SAGITARIO Empezarás a leer un libro que te resultará muy revelador. No dejes de leerlo: en él encontrarás un mensaje muy valioso que te servirá extraordinariamente de aquí en adelante. En el momento en que descubras todo tu potencial, nadie podrá detenerte..
5 1 4 9 3 6 7 2 8
098
Instrucciones
Complete la cuadrícula de
2 9 6 8 7 5 3 1 4
SANTORAL
3 6 2 8 4 5 3 9 6 4 7 8 3 2 4 1 5 9 6
LEO La planificación de unas vacaciones bastante próximas te provocará quebraderos de cabeza. No tires la toalla: en esos días sucederán cosas grandes y extraordinarias. Tu lado aventurero quiere salir a la luz. Es hora de que dejes de limitarte a ti mismo.
Hoy se celebra a: Afraates, Aiberto, Caliopio, Enrique, Germán, Hegesipo, Hermano, Jorge, Juan Bautista, Pedro, Pelusio, Sabas. Mañana a: Constanza, Agabo, Amancio, Asíncrito, Dionisio, Dionisio, Flegon, Herodión, Julia Billiart.
2 1 7 6 3 5 3 4 8 2 8 5 4 3 9
8 3 1 5 2 4 6 7 9
CANCER Te sentirás terriblemente herido ante la reacción, desmesurada a tu juicio, de una persona a la que quieres. No se lo tengas en cuenta: todo el mundo tiene días malos. Lo importante es que descubras qué es lo que más te ha dolido y qué se esconde detrás de ese dolor.
FRANCÉS
6
9 6 7 3 1 8 2 4 5
GEMINIS Ir al cine sería una gran opción para un día como hoy en el que las cosas saldrán bien pero en el que te sentirás algo hastiado, instalado en la rutina. Diviértete todo lo que puedas y eso te hará empezar a despegar el vuelo de nuevo. No te conformes.
HONORÉ DE BALZAC, NOVELISTA
5
4 5 2 6 9 7 8 3 1
TAURO En cuestiones de dinero sería bueno que empezases a ahorrar para ese proyecto futuro que, en alguna parte de tu mente, está tomando forma. No se trata de que no puedas darte determinado capricho sino de que elijas conscientemente los que quieres darte.
2
8
1 4 8 7 6 2 9 5 3
ARIES La Luna nueva en tu signo te trae renovación mental. Sigue estudiando y aprendiendo para adquirir nuevas habilidades que puedan servirte en un futuro próximo. Tú sabes bien lo que quieres: sólo te falta ir a por ello. El aprendizaje y la integración de los recursos que necesitas para llegar a la meta es lo que te toca ahora.
6
Solución
Mujer se despierta el día seis desnuda junto a Baltasar: -Un volvo, te pedí un VOLVO, no un POLVO, sordo!
RELAX
Niña de 16 le dice a una de 6: -¡Los Reyes Magos no existen! Y la de 6 le contesta: ¡LOS DE CREPÚSCULO TAMPOCO! Los buenos propósitos son simplemente cheques que giramos contra un banco en el que no tenemos cuenta. Oscar Wilde
Horóscopo para el 2016: SALUD los astros te sonríen, DINERO los astros te sonríen, SEXO los astros se cagan de risa.
-Oiga ¿Aquí son las clases de inglés baratas? -¡If if, between between! El paciente al psiquiatra: -Doctor, desde que uso Twitter me siento se-
6 7 9 1 5 3 4 8 2
Cuando más se juzga, menos se ama.
SUDOKU
3 2 5 4 8 9 1 6 7
FRASE DEL DIA Horóscopo
guido...
¿Qué es una elección? Lo que le pasa a un chinito cuando lee una levista polno...
-Sr, estoy enamorado de su hija y no es por dinero. -¡Ah! ¿De cuál de las 4? -De cualquiera, de cualquiera... #chistes Llega un hijo Panda y le dice a su mamá: -Hola, mamá Panda. -Ay sí, tu muy derechito ¿no?
JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016 www.lavozdetabasco.com.mx
Gira de despedida del Zotoluco va a Cancún CANCÚN, QROO NOTIMEX
México debuta en el Mundial de Hockey
A hacer historia L CIUDAD DE MÉXICO N OT IM EX
a selección de México buscará acceder al Grupo A con una buena participación en el Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo División II Grupo B, categoría mayor de la rama varonil, que iniciará este sábado 9 en esta capital. El equipo está integrado por jugadores de amplia experiencia internacional, como el capitán Adrián Cervantes, quien ha participado en más de 20 campeonatos mundiales y en cinco de ellos ha sido nombrado como el Jugador Más Valioso del equipo mexicano.
Hockey G
El equipo mexicano abrirá ante los australianos, por lo que su entrenador, Diego De la Garma, afirmó que “un triunfo en el primer partido podrá abrir un camino más amplio y favorable para al final poder subir al podio” Con este plantel, la escuadra “azteca” buscará aprovechar la condición de local y el apoyo del público para lograr la medalla de oro, que le permitiría avanzar en la clasificación de la Federación Internacional. Ubicada al sur de la Ciudad de México, dentro de las instalaciones de la Universidad Intercontinental, la sede del torneo será el Icedome
CD/MX, recinto de reciente construcción que cuenta con medidas olímpicas oficiales y con capacidad para recibir a tres mil aficionados. Nueva Zelanda, Corea del Norte, Bulgaria, Israel, Australia y México serán los equipos participantes; de los cuales los australianos saltarán al hielo como principal rival a vencer, por haber permanecido hasta este año en el
Grupo A de la División II. El equipo mexicano abrirá ante los australianos, por lo que su entrenador, Diego De la Garma, afirmó que “un triunfo en el primer partido podrá abrir un camino más amplio y favorable para al final poder subir al podio”. Luego de este enfrentamiento, la selección mexicana se medirá con Nueva Zelanda, el día 10 de abril; Bulgaria el día 12, Israel el 14 y, finalmente, con Corea del Norte el día 15, dentro de la última jornada de la competencia. Por ahora, la escuadra “azteca” entrena diariamente en la pista mundialista del Icedome CD/MX.
La figura del toreo en México, Eulalio López “Zotoluco”, incluyó a Cancún en los lugares donde hará su gira de despedida de los ruedos, informó el matador y propietario de la plaza de toros, Jorge Ávila. En conferencia de prensa, indicó que el sábado 30 de abril a las 20:00 horas iniciará la segunda corrida de la temporada y que “en esta ocasión será un evento muy especial, pues significará la despedida de la afición de la zona”. Añadió que es un honor que López “Zotoluco” incluyera a Cancún en su gira de despedida, que comenzó hace unos días en Texcoco y concluirá en la Plaza de Toros México y que en el caso de Cancún será su cuarta salida. Ávila precisó que hasta hoy, el “Zotoluco” ha toreado en mil 84 corridas, cortó mil 350 orejas, 94 rabos y salió en hombros de aficionados en 417 tardes, además de que indultó a 25 toros. Asimismo, destacó que Eulalio López es uno de los consentidos del público cancunense, que el historial en esta ciudad incluye ocho corridas en las que logró 14 orejas y dos rabos y cuatro salidas por la puerta grande. En su primera presentación, dijo, fue el 15 de octubre de 1986 en un cartel que compartió con Paco Olivera “Bombita”, donde fue ovacionado, asimismo, su primera oreja la cortó el 7 de marzo de 1990 en un mano a mano que tuvo con Aurelio Mora “El Yeyo”. Comentó que una de sus actuaciones más memorables fue el 5 de marzo de 2005 cuando estuvo Jorge Ávila y que cortó dos orejas y un rabo.
14
La Voz de Tabasco
Deportes
JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016
Francia enloquece con Gignac
PARÍS, FRANCIA AGENCIAS
La selección de futbol de Francia sugirió el miércoles erigir en Monterrey una estatua de André-Pierre Gignac, un día después de que el delantero condujera a Tigres a la final de la Liga de Campeones de la Concacaf con un doblete. Gracias a su doblete, @10APG califica a @TigresOficial a su primera final de la Liga de Campeones de la Concacaf. ¿Para cuándo la estatua de Gignac en Monterrey, México?”, publicó la se-
lección de Francia a través de su cuenta de Twitter (@equipedefrance) Tigres avanzó por primera vez a la final de la Liga de Campeones de la Concacaf gracias a un doblete de Gignac en el partido de vuelta por las semifinales del torneo. Gignac llegó a Tigres en junio del 2015 y seis meses después consiguió el título de campeón en el torneo Apertura donde se ubicó en el cuarto lugar de goleo individual con 11 tantos. En el presente torneo Clausura es el máximo goleador con nueve tantos.
CONSEJO EDITORIAL Y DE ADMINISTRACIÓN
GRUPO RUMBO NUEVO
MARGARITA MARTÍNEZ DE JAVIER
DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICIL IO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COL ONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO:
15800
LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRIGIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN
DIRECCIÓN GENERAL.
CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO
Deportes
JUEVES 7 DE ABRIL DE 2016
Sorprende al Madrid
WOLFSBURGO, ALEMANIA NOTIMEX
Wolfsburgo sorprendió al superar por marcador de 2-0 a Real Madrid, en cotejo correspondiente a la ida de los cuartos de final de la Champions League, celebrado en el Volkswagen Arena. En el minuto 18, el equipo dirigido por Dieter Hecking abrió el marcador, cuando el árbitro central marcó penal, ya que el mediocampista brasileño Carlos Henrique Casemiro cometió falta dentro del área sobre André Schurrle. Dicha pena máxima la convirtió el suizo Ricardo Rodríguez, quien definió de pierna izquierda para vencer al guardameta costarricense Keylor Navas. Después de siete minutos, los
“Lobos” consiguieron la segunda anotación, cuando el delantero brasileño Bruno Henrique Pinto envió centro raso al corazón del área merengue, donde el mediocampista Maximilian Arnold disparó de zurda y puso el 20. En la parte complementaria, el cuadro dirigido por el francés Zinedine Zidane dejó escapar la oportunidad de acortar distancias, ya que Francisco “Isco” Alarcón habilitó al portugués Cristiano Ronaldo, quien mandó el esférico lejos del arco rival. El conjunto teutón viajará a Madrid con ventaja de dos goles para disputar el juego de vuelta de los cuartos de final en el estadio Santiago Bernabéu el miércoles 13 de abril, en donde se definirá a uno de los semifinalistas del torneo más importante de clubes en Europa.
PSG perdona al City
PARÍS, FRANCIA A GENCIA S
Derrotado en cuartos de final de la Champions en las tres últimas ediciones de la Champions, el PSG se complicó de nueva la vida con un empate en casa frente al Manchester City (2-2). Muy superior en el juego frente a un equipo que jugaba sin Yaya Touré, Sterling y Kompany, el PSG pudo adelantarse en el minuto 12 cuando Sagna derribo a David Luiz en el área y que el árbitro pitó penalti. Pero Zlatan, con la ayuda de un gran Hart, falló esa oportunidad con un chut a la derecha del meta inglés demasiado flojo. Decisivo en la ronda precedente, el exdelantero del Milán falló también una increíble ocasión 12 minutos después cuando envío alto un mano a mano en perfecta posición (min.24) Finalmente, cuando menos se esperaba, fue el City que se adelantó. A la recuperación de un balón perdido por Matuidi, Fernandinho lanzó a De Bruyne que
mandó un potente chut raso imparable (0-1, min.38). Molestado por ese tanto encajado que les complica la vida, los parisinos reaccionaron tres minutos después cuando Zlatan logro por fin marcar, aprovechando un fallo defensivo de Fernando para empatar (1-1, min.41). En la segunda parte, los galos siguieron con su intensa dominación y firmaron un segundo tanto en el minuto 59. A la salida de un córner, Rabiot siguió bien un balón despejado por Hart después de un buen cabezazo de Cavani y adelanto a los locales (2-1, min.59). Pero, cuando todo parecía indicar que París iba a conseguir la victoria, los ingleses lograron el empate gracias a Fernando (2-2, min. 72) y salen más que vivo de su visita a Francia.
La Voz de Tabasco
15
Villaherm os a, Tabasco, MĂŠ xico Jueves 7 de abril de 2016