725
www.la vozd eta ba sco.in fo
VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Lunes 15 de septiembre de 2014
Epoca: III Año: 4
50 años de tradición por el rescate de la charrería en Tabasco:
Manuel Ordóñez Galán
T La charrería no sólo es deporte sino es toda una forma de vida; es cultura de México, es tradición y la de Villahermosa como todas las agrupaciones del estado, siempre han estado muy pendientes de todas las necesidades, de todos los movimientos sociales y de las necesidades que se presentan en el estado y de esa manera poder atender y coadyuvar para el desarrollo. DE ÚLTIMA Pág. 2
La Voz de Tabasco
De Última
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014 FOTO RUMBO NUEVO
02
Por sus 50 aniversario
Asiste Núñez Jiménez a celebración de la charrería REDACCIÓN RUMBO NUEVO
E
l gobernador Arturo Núñez Jiménez asistió este domingo a las actividades llevadas a cabo en el Lienzo Charro “Lic. Carlos A. Madrazo Becerra”, con motivo del 50 aniversario de la práctica de la charrería, deporte mexicano por excelencia
El jefe del Ejecutivo disfrutó en estas instalaciones que también cumplen cinco décadas, de las suertes de jaripeo y el espectáculo
en Tabasco. Junto a cientos de tabasqueños, el jefe del Ejecutivo disfrutó en estas instalaciones que también cumplen cinco décadas, de las suertes de ja-
ripeo y el espectáculo que ofrecieron las escaramuzas realizadas por las agrupaciones de charros de la entidad. Núñez Jiménez estuvo acompañado por los secretarios de Ordenamiento Territorial y Obras Públicas (SOTOP), Manuel Ordóñez Galán; y de Seguridad Pública (SSP), Audomaro Martínez Zapata; el alcalde de Centro, Humberto de los Santos Bertruy; y el rector de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), José Manuel Piña Gutiérrez.
Nación
Villahermosa, Tabasco, México, Lunes 15 de septiembre de 2014
Epoca: III Año: 4
www.lavozdetabasco.info
El cardenal Norberto Rivera encabezó la ceremonia vestido con sus atuendos religiosos y desde el Altar Mayor.
Norberto Rivera encabeza oración por EPN y políticos El cardenal y los fieles reunidos en la Catedral para que perdonando las rencillas y divisiones se pueda construir una Nación que alcance la paz MÉXICO, DF AGENCIAS
E
l cardenal Norberto Rivera Carrera y los fieles católicos reunidos en la Catedral Metropolitana oraron por el presidente de la República, Enrique Peña Nieto, las Fuerzas Armadas, el jefe de gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera y los poderes legislativo y judicial, para que perdonando las rencillas y divisiones puedan construir una Nación que alcance la paz. Además para que “guíen a sus pueblos en amor justicia y paz, teniendo siempre en cuenta el
bienestar social”. Luego de celebrar la misa dominical, el cardenal también encabezó una ceremonia de honores a la bandera de México. Con participación de una banda de guerra y de una escolta de la Policía Bancaria e Industrial, se entonó el himno nacional con motivo de las fiestas patrias. El cardenal Norberto Rivera encabezó la ceremonia vestido con sus atuendos religiosos y desde el Altar Mayor, más tarde se trasladó a la parte trasera, en el Altar de los Reyes en donde el jerarca de la iglesia católica dio la bendición a los policías y posó para las fotografías del recuerdo. Antes durante la homilía, Carrera Rivera dijo que ni siquiera la justicia basta para restablecer el tejido social tantas veces roto por la vida matrimonial, familiar, profesional, de amistad. “Un insulto, una calumnia, un daño corporal, un mal en los bienes materiales no se arregla haciendo lo mismo al otro, la violencia siempre engendra violencia”. Insistió que “la venganza engendra venganza y si alguien piensa que el perdón es la virtud de los débiles, a ver ¿qué es más fácil vengarse o perdonar?”.
El cardenal pidió superar“visión legalista y justicialista”. Humildad, modestia y paciencia para perdonar a los demás. Perdonar es necesario para convivir, perdonar no significa aceptar lo malo. Consideró que nos ha tocado vivir en un mundo de venganza y no de perdón.“Es una civilización tan dura que a veces no piensa que sería mucho que cumpliéramos con la ley del talión. Nosotros somos testigos de las terribles consecuencias que deja el crimen organizado, además de que recordó las guerras civiles y las continuas guerras regionales en donde la crueldad y la barbarie crecen por no tener límites”. Explicó que el Papa Francisco ha referido que así se constituirá una tercera guerra mundial, entre regiones, aseguró el cardenal. Luego al hacer las peticiones a Dios, el cardenal Rivera Carrera encabezó la oración para que “perdonando las rencillas y divisiones, podamos construir una Nación de hermanos en la que cada uno tenga pan, respeto y alegría, para alcanzar la paz que deseamos”.
04
La Voz de Tabasco
Nación
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Recabó PRI 5.5 millones de firmas Ese partido entregará al Senado las firmas que recabó para impulsar la consulta popular que busca reducir 100 diputaciones y 32 senadurías MÉXICO, DF NOTIMEX
E
l líder nacional del PRI, César Camacho, informó que su partido entregará hoy lunes al Senado 5.5 millones de firmas que recabó para impulsar la consulta popular “más con menos pluris”, que busca reducir 100 diputaciones y 32 senadurías. En el salón José Francisco Ruiz Massieu de la sede nacional del Partido Revolucionario Institucional (PRI), dijo que es previsible que la cifra aumente y que este resultado aliente al partido y le permite constatar que se encuentra en el camino correcto rumbo a los comicios del 2015. Acompañado del presidente del PRI en el Distrito Federal, Mauricio López, Camacho Quiroz destacó que “el priismo capitalino viene con todo en esta renovada alianza con los ciudadanos de la capital que quieren opciones distintas”. Señaló que al tricolor del Distrito Federal no se le está cambiando de rostro sino de estrategia política, ideas depuradas, de tal suerte que“estamos listos, como ya lo acreditamos, para seguir airosos de retos de grandes proporciones”. El político mexiquense señaló que las firmas que recabaron en tan sólo 20 días y no en 25, como se tenía previsto, “dado que los formatos para este ejercicio le fueron entregados cinco días después
El líder nacional del PRI, César Camacho, informó que su partido entregará hoy lunes al Senado 5.5 millones de firmas que recabó para impulsar la consulta popular. del llamado a juntar el apoyo ciudadano”. “De tal suerte que tenemos 20 días recabando firmas y ahorita, ahora mismo, tenemos en nuestro poder foliadas e integradas, 5.5 millones de firmas en todo el país y contando”, anotó. Camacho Quiroz anunció que los paquete con las firmas que apoyan la consulta popular serán entregadas este lunes en punto de las 13:00 horas en el Senado de la República. Antes de hacer entrega de las ultimas 223 mil 975 firmas recabadas en la capital, el delegado del nacional del PRI en el DF, Manuel Andrade, recordó que el llamado del partido fue reunir un
millón 600 mil firmas. Comentó que “el escepticismo lógico de algunos y la crítica mordaz de otros, subestimó y deseó el fracaso de la convocatoria por tan poco tiempo”. Sin embargo, añadió, el PRI en la capital con esta entrega y las anteriores, demostró “musculo” al recabar más de medio millón de firmas, con lo que se recabó la meta prevista no sólo a nivel local y regional. En su turno el líder tricolor en la capital, Mauricio López señaló que la tarea de salir a la calle a recabar firmas representó para el partido un reto y un acicate.
Hoy vence plazo para solicitar consulta popular MÉXICO, DF NOTIMEX
El Senado de la República informó que este lunes vence el plazo para solicitar, ante cualquiera de las cámaras del Congreso de la Unión, que se implemente la consulta popular en el próximo proceso electoral. El Artículo 13 de la Ley Federal de Consulta Popular dispone que la petición de consulta popular pueda presentarse ante las cámaras del Congreso, según corresponda, a partir del 1 de septiembre del segundo año de ejercicio de cada legislatura y hasta el 15 de septiembre del año previo en la que se realice la jornada electoral. El Partido Revolucionario Institucional (PRI) y el Movimiento Regeneración Nacional (Morena) iniciaron ante este órgano legislativo, por separado, los trámites para realizar una consulta sobre la reducción del número de legisladores plurinominales en el Congreso de la Unión y la reforma constitucional en materia energética.
Este lunes 15 de septiembre, el PRI entregará al Senado las firmas de los ciudadanos que respaldan su petición de que se consulte a los elec-
tores si están de acuerdo en que se modifique la Constitución para que se eliminen 100 de las 200 diputaciones federales plurinominales y las 32 senadurías plurinominales. El Senado precisó que como lo marca la norma, el PRI entregó el aviso de intención, suscrito por su presidente, César Camacho Quiroz, el 20 de agosto pasado. En tanto, Morena presentó este requisito firmado por Andrés Manuel López Obrador, Martí Batres Guadarrama, Elena Poniatowska Amor, Claudia Sheinbaum Pardo y Javier Jiménez Espriú, el 10 de abril de este año, y el 10 de septiembre entregó las firmas que respaldan su propuesta de que se realice una consulta popular sobre la reforma energética. De acuerdo con el Artículo 12 de la ley, pueden solicitar una consulta el presidente de la República; el equivalente al 33 por ciento de los integrantes de cualquiera de las cámaras del Congreso o al menos dos por ciento de los inscritos en la lista nominal de electores.
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Nación
La Voz de Tabasco
05
Pide PRD validar firmas de consulta energética Tenemos confianza que serán la mayoría, pues el requisito de dos por ciento del padrón nacional se rebasó por mucho, expuso Alejandro Sánchez Camacho MÉXICO, DF NOTIMEX
E
l secretario general del PRD, Alejandro Sánchez Camacho, exhortó al Instituto Nacional Electoral (INE) para que, de acuerdo con la revisión sobre la consistencia de las casi cuatro millones de firmas entregadas por el PRD, se validen las que
corresponden. Tenemos confianza que serán la mayoría, pues el requisito de dos por ciento del padrón nacional se rebasó por mucho, expuso. Llamó a la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) a evitar caer en la tentación de neutra-
lizar dichas firmas, y poner de contrapeso la no procedencia de las consultas nacionales promovidas por los partidos Acción Nacional (PAN) sobre salario mínimo, o del Revolucionario Institucional (PRI) sobre disminución de legisladores plurinominales. Comentó que es imposible que los temas de salario y plurinominales entren a una consulta.
En rueda de prensa, dijo que aún cuando la dirección nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD) está a unos días de ser renovada, el 5 de octubre, “hay una tarea central que no podemos descuidar”, la consulta ciudadana”. Informó que ante la importancia del tema, en los próximos días en el partido se propondrá un plan de acción urgente en torno a ese ejercicio ciudadano, a fin de garantizar el respeto al derecho constitucional de las y los mexicanos de ser consultados en un tema trascendental, como Petróleos Mexicanos (Pemex). Se trabajará sobre la base de tres ejes: uno, la línea jurídica, que tiene que ver con el cabildeo de oídas, ésto es, acudir a las instancias legales correspondientes para dialogar con sus integrantes y compartir los fundamentos del partido y la importancia de que se efectué dicho ejercicio ciudadano. Dos,“vamos a trabajar en la línea de difusión y propaganda, preparando encuentros y foros con especialistas en materia de reforma energética, pero también en participación ciudadana”.
06
La Voz de Tabasco
Nación
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Paquete económico 2015 impulsará crecimiento Manlio Fabio Beltrones, dijo que las reformas han comenzado a rendir frutos MÉXICO, DF NOTIMEX
E
l paquete económico para 2015 prevé darle un impulso adicional al crecimiento y financiar los programas e inversiones que requieren las reformas transformadoras para traducirse en beneficios claros para la población. El presidente de la Junta de Coordinación Política (Jucopo), Manlio Fabio Beltrones, dijo que las reformas han comenzado a rendir frutos, como la financiera con la que “se están abriendo las llaves del crédito a bajo costo para los productores del campo, las pequeñas y medianas empresas y las familias que desean adquirir una vivienda”. Mediante un comunicado, el legislador del Partido Revolucionario Institucional (PRI) enca-
Beltrones Rivera opinó que el paquete económico es de carácter contracíclico. bezó una reunión de evaluación con los vicecoordinadores de su fracción, luego del paquete económico que entregó el secretario de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Luis Videgaray Caso.
En este marco, dijo que México está en una clara ruta hacia el crecimiento, pues “la economía crece a una tasa anualizada de 4.2 por ciento; hay un repunte de variables clave como las exportaciones de ocho por ciento, un mayor dinamismo del sector de la construcción de 3.5 por ciento y de la industria automotriz de 12 por ciento. Estas tendencias favorables se deben apuntalar para que México logre crecer a todo su potencial. Por eso las reformas económicas que aprobó la Cámara de Diputados son tan relevantes, ya que brindarán al país una base sólida para el crecimiento sustentado en una mayor productividad y competitividad, añadió. Beltrones Rivera opinó que el paquete económico es de carácter contracíclico, pues permitirá desplegar una fuerte inversión pública en el desarrollo de infraestructura. Además, generar confianza en la conducción responsable de la economía y en el plan de gasto gubernamental del próximo año, objetivos que agregó, los diputados del PRI “compartimos plenamente”.
Internacional Villahermosa, Tabasco, México, Lunes 15 de septiembre de 2014
Epoca: III Año: 4
www.lavozdetabasco.info
Celebran mexicanos en Londres el “Grito” Los establecimientos mexicanos se visten de verde, blanco y rojo para recibir a los amantes del país azteca. LONDRES, NOTIMEX
R
estaurantes mexicanos se preparan desde este fin de semana para celebrar las fiestas patrias con música de mariachi, comida tradicional, tequila y el “Viva México”.
Desde los restaurantes Tex-Mex hasta los que ofrecen comida mexicana más tradicional, los establecimientos mexicanos se visten de verde, blanco y rojo para recibir a los amantes del país azteca. La cadena de restaurantes “Wahaca” que ofrece en su menú tacos y tostadas, celebra estas fiestas patrias inaugurando los desayunos mexicanos con huevos rancheros y burritos en su nuevo comedor con capacidad para 220 personas. “Nosotros ponemos la comida en la mesa de los ingleses. Trabajamos con recetas y con ideas que también se fusionan con los ingredientes que podemos encontrar aquí. Creamos recetas que puedes encontrar en un mercado en México”, señaló Paola Feregrino, coordinadora de Mercadotecnia de Wahaca. Señaló que para el 16 de septiembre “ofrecerán curarse la cruda” en el nuevo restaurante a la vuelta de Oxford Street del centro de esta ciudad, el único en Londres que ofrece desayunos mexicanos con un toque inglés como la avena o “porridge”. Por su parte, el chef mexicano Marco del restaurante Lupita ofrecerá los tradicionales chiles en nogada. Además, habrá hora feliz y música en vivo. Para los amantes de los mariachis el restaurante Mestizo, lugar de encuentro de estudiantes mexicanos y familias, ofrece un festival gastronómico paralelo y música ranchera en su tradicional “brunch” de los domingos. Lo que abunda por las calles del centro de la ciudad son restaurantes Tex-Mex como Cantina Laredo, en Covent Garden, que el 16 de septiembre aprovechará para celebrar el Grito de Independencia con margaritas a base de paletas de jamaica, tequila y menta. Para los más aventurados, el grupo “México Lindo y Querido”organiza un festival gastronómico con pozole, barbacoa, carnitas, y chicharrón en salsa verde.
La cadena de restaurantes “Wahaca” que ofrece en su menú tacos y tostadas, celebra estas fiestas patrias inaugurando los desayunos mexicanos con huevos rancheros y burritos.
Este evento tiene causa social y los fondos recaudados serán donados a Casa Alianza, una organización caritativa dedicada a mejorar la vida de los niños de la calle en países de América Latina. Sin duda, la festividad más popular cuyas lo-
calidades están agotadas, es la fiesta oficial de la Embajada de México en Reino Unido, la única donde se recordará a los héroes mexicanos este 15 de septiembre con el tradicional Grito de Independencia.
08
La Voz de Tabasco
Internacional
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Papa condena “locura” belicista El Papa Francisco dijo que el aluvión de conflictos registrados actualmente en todo el planeta son una Tercera Guerra Mundial “por partes” CIUDAD DEL VATICANO AGENCIAS
E
n una homilía durante una visita al cementerio de Redipuglia, el principal monumento bélico en Italia, levantado durante el fascismo en el lugar donde están enterrados más de 100 mil soldados fallecidos en la Primera Guerra Mundial, el Pontífice lanzó una crítica frontal a los hacedores de la guerra a quienes, dijo,“no les interesa lo que Dios ha creado” y a los que definió como “planificadores del terror y empresarios de las armas”. “Después de contemplar la belleza de esta zona, donde hombres y mujeres trabajan para sacar adelante a sus familias, donde los niños juegan y los ancianos sueñan, lo único que puedo decir es que la guerra es una locura”, expresó el Papa en la ceremonia para conmemorar el aniversario de aquel conflicto bélico. Oró por “los caídos en todas las guerras” y por “el mundo de hoy marcado por los conflictos”.
El Papa lanzó una crítica a los hacedores de la guerra. Visiblemente conmovido no sólo por lo ocurrido hace 100 años sino sobre todo por la violencia actual en el mundo, Francisco retomó en su homilía lo dicho en su reciente visita a Seúl, Corea del Sur.“También hoy, después del segundo fracaso de otra guerra mundial, quizá se puede hablar de una tercera guerra combatida con crímenes, masacres y destrucción”, dijo. Para ser honestos, la primera página de los diarios debería tener como título “¿A mí que me im-
porta?”, agregó, recordando al respecto una de las frases de Caín: “¿Acaso soy yo el custodio de mi hermano?”. Durante su dolorosa meditación, una de las más significativas de su pontificado, el Papa Francisco, de origen argentino, subrayó que “mientras Dios lleva adelante su creación la guerra destruye, destruye la obra más bella del creador, al ser humano”, llegando asimismo a desarticular “hasta el vínculo entre hermanos”.
Vi llahe rm osa, Tabas co, Mé xic o Lunes 15 de septiembre de 2014 Epoca: III Año: III
Cinta de Kate del Castillo, lidera la taquilla de EEUU El filme “No Goog Deed”, donde participa la actriz mexicana, se embolsa 24,5 mdd y manda al tercer lugar a la cinta de Marvel LOS ÁNGELES, NOTIMEX
L
a cinta de suspenso en la que participa Kate del Castillo “No good deed”, se instaló en el primer lugar de la taquilla, reportaron fuentes de la industria fílmica. La película que es protagonizada por Idris Elba y Taraji Henson, se espera que recaude de viernes a domingo, en cifras preliminares, 24 millones 500 mil dólares. En la historia Henson actúa como una fiscal de distrito que modifica su estilo de vida como ama de casa, hasta que su vida cambia cuando llega a su casa un criminal convicto. La cinta, que tuvo un costo de producción de 13 millones de dólares, fue realizada por productores independientes enfocados en el mercado afroamericano por sus actores estelares. El presidente de distribución de Sony, Rory Bruer, acreditó a la recaudación de taquilla a la impresionante labor que hicieron en forma previa los actores afroamericanos en las redes sociales. En el caso de Kate del Castillo, quien es una actriz reconocida aquí por sus trabajos en series como “La reina del sur”, no realizó promoción con medios de comunicación de esta película. Esta cinta que fue estrenada en dos mil 175 salas en Norteamérica superó a “Dolphin Tale 2”, de Warner Bros, que se espera recaude 16 millones 600 mil dólares. La primera historia de “Dolphin Tale” recaudó en su primer fin de semana en el 2011, 19 millones 200 mil dólares. En cuarto lugar se colocó la más reciente de tortugas ninja “Teenage
El cine en números A continuación, las 10 primeras películas por ingresos en taquillas de Estados Unidos y Canadá de viernes a domingo, de acuerdo con datos compilados el domingo por Rentrak: 1. No Good Deed, 24,5 millones de dólares. 2. Dolphin Tale 2, 16,5 mdd. 3. Guardianes de la Galaxia, 8 mdd. 4. Tortugas Ninja, 4,8 mdd. 5. Let’s Be Cops, 4,3 mdd. 6. The Drop, 4,2 mdd. Mutant Ninja Turtles”, que obtuvo otros cuatro millones 800 mil dólares para un total de 181 millones de dólares en la taquilla en Estados Unidos. La última película del fallecido actor James Gandolfini “The drop” se colocó en la sexta posición al ingresar cuatro millones 200 mil dólares y
exhibida en 809 teatros. “Guardianes de la galaxia” esta semana se convirtió en la primera película del 2014 en superar la taquilla doméstica de 300 millones de dólares y 611 millones 500 mil dólares en su taquilla total. Las cifras definitivas serán dadas a conocer este lunes.
7. If I Stay, 4 mdd. 8. The November Man, 2,7 mdd. 9. The Giver, 2,6 mdd. 10. The Hundred-Foot Journey, 2,4 mdd.
10
La Voz de Tabasco
Espectáculos
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014
Me enamoré de México
gracias a “Cantinflas” Óscar Jaenada, aseguró que después de esta experiencia ha quedado enamorado de México, de su gente y de su forma de hacer cine MÉXICO, DF NOTIMEX
E
l actor español Óscar Jaenada, quien da vida a Mario Moreno en la película “Cantinflas”, dirigida por Sebastián del Amo, aseguró que después de esta experiencia ha quedado enamorado de México, de su gente y de su forma de hacer cine.En entrevista con Notimex, el actor que también ha participado en cintas como “Camarón” (2005), indicó que interpretar al “Mimo de México” le ha dejado muchas satisfacciones, “creo que ha sido una buena elección artística y empresarialmente hablando, porque es una película que me abrió las puertas en México y en Sudamérica”. Indicó que los seis meses que trabajó en el rodaje de “Cantinflas” le sirvieron para conocer México, su cultura, su acento, su gente, así que se lo lleva en la maleta con la
convicción de que regresará a trabajar aquí, pues ya tiene planes para volver a trabajar con Sebastián del Amo. “Sin duda volveré porque me he enamorado de su cine y de la manera en que se trabaja, de esa raza que no se ve en el mundo anglosajón, además de que México vive un momento fantástico respecto a su cine, muy envidiable para Europa”, manifestó. Confesó estar nervioso por la reacción del público al ver “Cantinflas”, que tendrá su preestreno este 16 de septiembre en salas comerciales, “aunque la película ya se ha visto en festivales y en Estados Unidos, definitivamente es otro tipo de público y lo que me interesa es que la vean los mexicanos”. Con más de 40 películas en su haber, Óscar Jaenada tiene claro que su pasión es hacer cine, así que aunque hace unos días debutó como modelo en la Semana de la Moda en Nueva York, aclaró que sólo fue un favor para su amigo, el diseñador Roberto Etxeberría. “Fue una colaboración, Etxeberría es amigo mío desde hace mucho tiempo y es muy bueno para la cuestión de los trapitos, creo que todos los artistas nos debemos de retroalimentar, así que me invitó y lo hice, pero definitivamente no volverá a pasar”.
Car telera vigente del 11 al 17de septiembre de 2014 CINÉPOLIS VIP VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
AMOR DE MIS AMORES ESP 07:10,09:40 EN EL TORNADO ESP 06:00,08:20,10:40
B B
Película / Horario
Clasif
GUTEN TAG, (BUEN DÍA) RAMÓN ESP 06:40 LUCY ESP B15 07:50,09:10,10:10
B
General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.
CINÉPOLIS VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
AMOR DE MIS AMORES ESP B 01:35,03:45,05:55,08:05,10:25 COMANDO ESPECIAL 2 SUB B15 11:55,04:50,09:50 EN EL TORNADO ESP B 12:30,04:40,08:50 02:35,06:45,11:00 GUTEN TAG, (BUEN DÍA) RAMÓN ESP B 05:50,08:25,11:00 HÉRCULES ESP B 12:45,01:30,03:00,03:45,05:15,06:00,07:30,08:15,09:45,1 0:30 LOCOS POR LAS NUECES ESP AA
Película / Horario
Clasif
11:40,01:40,03:50 LOS BOXTROLLS ESP A 12:20,04:30,08:40 12:50,01:25,02:25,02:55,03:30,05:00,05:35,06:35,07:05,0 7:40,09:10,09:45,10:45 LUCY ESP B15 12:10, 02:15, 04:20, 06:30, 08:40, 11:00 MI GRAN OPORTUNIDAD SUB B 01:20,03:40,06:00,08:20,10:40P SI DECIDO QUEDARME SUB B 02:25,07:20 TORTUGAS NINJA ESP A 01:10,03:25,05:40,07:55
General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.
CINÉPOLIS DEPORTIVA
Película / Horario
Clasif
AMOR DE MIS AMORES ESP B 12:30,05:30,10:10 EN EL TORNADO ESP B 06:10 02:10,04:10,08:10 ,0:15 GUTEN TAG, (BUEN DÍA) RAMÓN ESP B 03:10,07:40 HÉRCULES ESP B 03:30,08:00 LOS BOXTROLLS ESP A 01:30,06:30,08:50 LUCY ESP B15
Película / Horario
Clasif
12:50,02:50,04:50,06:50,09:10 MAZE RUNNER CORRER O MORIR SUB B 12:40,02:30,07:00,07:30 04:30,05:00,09:30,10:00 MI GRAN OPORTUNIDAD SUB B 01:50,04:00,06:20,08:30,10:35 SI DECIDO QUEDARME SUB B 05:50,10:00 TORTUGAS NINJA ESP A 01:10
General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.
LUNES 15
Espectáculos
DE SEPTIEMBRE DE 2014
La Voz de Tabasco
11
Inician gira por EUA y Canadá Enrique Iglesias, Pitbull y J Balvin se unen para realizar gira por diversas ciudades, con el objetivo de complacer a sus seguidores LOS ÁNGELES, NOTIMEX
E
nrique Iglesias, Pitbull y J Balvin se unen para realizar gira por diversas ciudades de Estados Unidos y Canadá, con el objetivo de complacer a sus seguidores.
De acuerdo con un comunicado, los cantantes se presentarán el 16 de septiembre en Montreal, Quebec; el 19 y 20 en Toronto, Ontario; mientras que el 21 enlas ciudades estadunidenses de Au-
burn Hills, Michigan; el 25 en Nueva York; el 27 en Boston, Massachusetts. Mientras que el 3 de octubre llegarán a Rosemont, Illinois; el 9 en San Diego, California; el 10 y 11 en Los Ángeles, California; el 12 en Las Vegas, Nevada; el 14 en Oakland, California; el 17 en Dallas, Texas; el 18 en San Antonio, Texas; el 19 en Houston, Texas; el 21 en Orlando, Florida; el 22 en Atlanta, Georgia; el 25 en Hollywood, Los Ángeles y el 26 en Miami, Florida. Enrique Iglesias deleitará a sus fanáticos con temas de su más reciente álbum “Sex and love”, además de hacer algunos duetos con Pitbull, quien interpretará canciones como “Bon bon”, “Hotel room service” y “Oye baby”, entre otras. A su vez, J Balvin cantará temas como “Sola”, “Yo te lo dije”, “Tranquila”, “Me gustas tú”, “Como un animal”, “Sin compromiso” y “En lo oscuro”, por mencionar algunos.
General: $80.00. General 3D $112.00
GENERAL: $80.00 MENORES DE EDAD Y MAYORES DE 60 AÑOS: $75
PELÍCULA-HORARIOS
CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS
*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”
CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS
EN EL TORNADO ESPAÑOL DIGITAL 12:30, 01:25, 02:25, 03:20, 04:20, 05:15, 06:15, 07:20, 08:15, 09:15, 10:10 LUCY ESPAÑOL DIGITAL 12:55, 02:55, 04:55, 06:00, 06:55, 07:55, 08:55, 09:50 LOS BOXTROLLS ESPAÑOL DIGITAL 01:00, 01:55, 03:00, 04:00, 05:00, 07:00, 09:00, 11:00 CORRER O MORIR ESPAÑOL DIGITAL 01:10, 02:10, 03:30, 04:30, 05:50, 06:50, 08:10, 09:10, 10:30 AMOR DE MIS AMORES ESPAÑOL DIGITAL 01:20, 05:30, 09:35 GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
GUARDIANES DE LA GALAXIA ESPAÑOL DIGITAL 02:00, 04:35 LOCOS POR LAS NUECES ESPAÑOL DIGITAL 02:00, 03:55 TORTUGAS NINJA ESPAÑOL DIGITAL 03:25, 07:30 HÉRCULES ESPAÑOL DIGITAL 05:45, 07:50, 09:55 LOS INDESTRUCTIBLES 3 ESPAÑOL DIGITAL 07:05, 09:40
LIBRANOS DEL MAL ESPAÑOL DIGITAL 11:00, 01:20, 03:40, 06:00, 08:30, 11:00 GUARDIANES DE LA GALAXIA ESPAÑOL DIGITAL 11:10, 01:40 LUCY ESPAÑOL DIGITAL 11:20, 01:15, 03:10, 05:05, 07:00, 08:50, 10:45 LOS BOXTROLLS ESPAÑOL DIGITAL 11:30, 01:30, 03:40, 05:40, 07:40, 08:40, 09:40 HÉRCULES ESPAÑOL DIGITAL 11:50, 04:20, 08:35, 10:40 CORRER O MORIR ESPAÑOL DIGITAL 12:00, 02:15,04:30, 06:45, 09:00, 11:15 LOCOS POR LAS NUECES ESPAÑOL DIGITAL 12:10, 02:00, 03:50 GUTEN TAG, RAMÓN ESPAÑOL DIGITAL 12:40 PM 05:20 PM EN EL TORNADO ESPAÑOL DIGITAL 01:00, 03:00, 04:10, 05:10, 06:10, 07:10,08:10, 09:15, 10:10, 11:10 COMANDO ESPECIAL 2 ESPAÑOL DIGITAL 02:05, 06:20, 10:35 AMOR DE MIS AMORES ESPAÑOL DIGITAL 03:20, 07:45, 09:45
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
EN EL TORNADO INGLÉS DIGITAL 06:20, 08:30, 09:40, 10:40 LUCY INGLÉS DIGITAL 06:40, 08:50, 10:50 COMANDO ESPECIAL 2 INGLÉS DIGITAL 07:00 SI DECIDO QUEDARME INGLÉS DIGITAL 07:20 GUTEN TAG, RAMÓN ESPAÑOL DIGITAL 07:50 HÉRCULES INGLÉS DIGITAL 09:20 AMOR DE MIS AMORES ESPAÑOL DIGITAL 10:20
CLASIF.
SUDOKU
3 7 8 4 2 6
manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.
2 5 8 9 6 4 7 1 3
Complete la cuadrícula de
3 4 9 7 1 8 5 2 6
Instrucciones
1 6 7 2 3 5 9 4 8
días transcurridos
107
5 8 4
5 2 6 4 9 7 3 8 1
258
6
8 3 1 5 2 6 4 7 9
www.estebanmayo.com
Hoy se celebra a: Virgen de las Angustias, Nuestra Señora de los Dolores. Aicadro, Alpino, Apro, Catalina, Nicetas, Nicomedes, Valeriano. Mañana a: Abundio, Cipriano, Cornelio, Edith, Eufemia, Juan Macías, Ludmila, Martín, Niniano, Prisco, Vital.
7 9
7 9 4 3 8 1 2 6 5
Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370
SANTORAL
8 3 4 7 2
3 2
6 7 5 1 4 9 8 3 2
PISCIS Decides aparcar los temas laborales y dedicar el día a relajarte, ir sin prisa a los sitios o leer tranquilamente algo que te apetece. Tu mente se relajará y el entorno te será propicio para retomar fuerzas. Serán horas placenteras en las que nada ni nadie te va a molestar.
ANTOINE DE SAINT-EXÚPERY, ESCRITOR Y AVIADOR FRANCÉS, AUTOR DE LA FAMOSA OBRA EL PRINCIPITO.
4 6 7 8 7 3 2 5 4 8 3
Solución
restan de 2014
SOPA DE LETRAS
Palabras a buscar: Armiño Polaco Chinchilla California Angora Beveren
RELAX
Los domingos se hicieron para comer tarde, dormir todo el día y quejarse porque mañana es lunes.
Solución
¿Nivel de inglés? -Alto. -Traduzca lugar. -Place -Úselo en una frase. -Me compré el place teichon 4. -¡Contratado! Típico: — Mamá, te llaman. —¿Quién? — No sé. No hay sentimiento que una carita del Whatsapp no exprese.
“Si no saludaste a un avión, cuando eras pequeño/a… No tuviste infancia.”
La caja de la pizza es cuadrada, la pizza es redonda y el trozo de pizza es triangular. Nada tiene sentido en esta vida.
-¿Qué te duele? -La mano -¿Por qué? De tanto pensar en ti -¡Asqueroso! -Perdón, entonces no te vuelvo hacer una carta :(
—¿Con quián andas? —Con hambre Típico: Estar aburrido en clase y practicar tu firma para que cuando seas famoso no te salga mal.
4 8 2 6 5 3 1 9 7
ARIES Domina tu impaciencia en un asunto que quieres salga muy a tu gusto y cuanto antes. Alguien o algo puede frenarte y eso no te sentará muy bien, pero si no saltas y procuras moderarte en tus comentarios, las cosas van a funcionar, aunque eso sí, más despacio de lo que te gustaría. TAURO Lo que hoy va a estar más presente en tu mente es un deseo de tranquilidad, quizá debido a ciertos cambios o desajustes en lo laboral. Has empezado la temporada con alguna tensiones, pero no está a tu alcance hacer nada, al menos por el momento. Ten un poco de paciencia. GEMINIS La agilidad de tu mente y de tu capacidad de adaptación será puesta a prueba hoy, muy especialmente si estás de viaje o prepararas uno. Tocará improvisar sobre la marcha y eso vas a saber resolverlo con mucha habilidad. Tendrás mucha autonomía personal. CANCER Afectividad intensa que vas a demostrar sin temor de ninguna clase ante una persona que has conocido hace relativamente poco y que te cae muy bien. Mostrarás mucha empatía y habrá buena comunicación en un encuentro o en una salida de ocio. LEO Hoy te dedicarás a reponer fuerzas, a descansar y es mejor que no te obligues a hacer nada que no te apetezca, incluso aquellas obligaciones domésticas que te parecen necesarias. Tómate tu tiempo de relajación y piensa que ya habrá otro momento para hacer esas cosas. VIRGO Sigues en buena racha y todo se pone a tu favor e incluso hay celebraciones o alguna ceremonia o fiesta de la que eres protagonista. Quizá eso te ponga algo nervioso, pero todo va a salir bien y vives momentos emocionantes. Te demuestran afecto, cariño y te valoran. LIBRA No hagas esfuerzos físicos por encima de tus posibilidades, mide bien en el terreno de la salud para que tu organismo no acuse excesos de ningún tipo. Algo de ejercicio estará bien, pero no más allá de lo razonable, por mucho que alguien te rete en este sentido. ESCORPION Puede que hoy sufras algún altibajo emocional a lo largo del día y que te levantes algo triste. Pero a lo largo de la jornada, una llamada de teléfono o la visita de una familiar te van a animar mucho. Dejarás tus pensamientos de lado y ese esfuerozo te sentará de maravilla. SAGITARIO Marte comienza a transitar por tu signo desde ahora y eso te va a aportar energía para hacer muchas cosas y ganas de estar presente en reuniones, fiestas o grupos en los que tienes intereses de una manera muy activa, presente. Cuidado con la parte más guerrera o con cierta agresividad que te puede surgir. CAPRICORNIO El orgullo mal entendido no es buen consejero en la relación de pareja, y eso es algo que hoy debes de tener claro. No te dejes llevar por ese sentimiento negativo, incluso si no estás de acuerdo con ella en algo, intenta llegar a pactos que faciiliten la convivencia. ACUARIO Revisar lo que haces correctamente o no con tu organismo será hoy uno de los temas que más te van a preocupar. Buscas información para aclarar esas dudas, pero ten cuidado con lo que lees, o lo que te recomiendan. No todo es válido ni debes seguirlo al pie de la letra.
“Haz de tu vida un sueño, y de tu sueño una realidad”.
9 1 3 8 7 2 6 5 4
FRASE DEL DIA Horóscopo
Típico, te arreglas para salir y justo cuando vas a salir, llueve.
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014 www.lavozdetabasco.info
Tigres amarga aniversario de Pumas
futbol G
Los Pumas de la UNAM perdieron el espíritu “felino” y se dejaron empatar 2-2 por Tigres Notimex México, DF
umas de la UNAM dio muestra de no saber manejar los partidos en casa, pues luego de tener una ventaja de 20, Tigres de la UANL le sacó el empate a dos en cotejo que cerró la fecha ocho del torneo Apertura 2014 de la Liga MX. En el partido celebrado en el estadio Olímpico Universitario en el marco de los festejos por los 60 años de la fundación del club, Pumas se puso adelante en el marcador con goles del paraguayo Dante López, en el minuto 34, y del argentino Ismael Sosa, en el 42, pero Jesús Dueñas (71) y el brasileño Anselmo Vendrechovski (87), por la vía del penalti, lograron la igualada. Con el empate, el conjunto del Pedregal llegó a ocho puntos y sigue sin ganar en casa, mientras que la escuadra norteña sumó 10 unidades y se quedó con el trofeo por los festejos de los 60 años de Pumas.El equipo de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) tardó en comenzar la fiesta al encontrarse con un equipo rival que supo plantarse bien en el terreno de juego y le impidió que hiciera su futbol, mientras el cuadro auriazul buscaba la forma de hacer daño.
P
Ni uno ni otro atinaba a adueñarse del balón, por el contrario cayeron en una serie de imprecisiones y abusaron de los pelotazos largos sin ton ni son. Las emociones comenzaron a generarse hasta el minuto 30 con un remate con la cabeza de Eduardo Herrera que pasó cerca de la meta de Nahuel Guzmán, y la respuesta de Tigres a un disparo de Jesús Dueña que Alejandro Palacios desvió a una mano hacia su costado izquierdo.
Entonces vino el festejo del primer tanto para Pumas conseguido por Dante López en el minuto 34, quien con un remate con la cabeza y la puerta de Tigres abierta hizo el 1-0 para que su escuadra tomara confianza y buscara ampliar el marcador. Ésta la consiguió en el minuto 42 con la anotación del argentino Ismael Sosa, quien terminó una jugada de Herrera en la que el portero Guzmán contribuyó al dejar el balón a la deriva y de esa
forma hacer el 2-0. Para la segunda parte, se esperaba que el encuentro levantara, sin embargo se mostró de la misma forma en los primeros 30 minutos del primer lapso, pero ahora con la diferencia de que Pumas era el que se defendía. Así fueron las acciones hasta el minuto 71 cuando Jesús Dueñas sacó desde fuera del área para sorprender a Alejandro Palacios y acortar distancia para su equipo con el 1-0, en una gran anotación.
Roger Federer lleva a Suiza a final de Copa Davis Notimex Ginebra,
Suiza venció a Italia y se clasificó a la final de la Copa Davis, en la que enfrentará a Francia, después de la victoria de Roger Federer sobre Fabio Fognini en sets corridos, por parciales de 6-2, 6-3 y 7-6 (7/4). Toda Suiza celebra la hazaña de Federer, quien logró llevar a su país a la serie final por la “Ensaladera de plata” después de 22 años, y ahora buscará darle el primer título de su historia. “Es fabuloso compartir este momento con ustedes”, dijo Federer a sus seguidores en una entrevista en la arena Palexpo después de ser izada la bandera suiza y de ser llevado en los hombros de su compañero de equipo, Stanislas Wawrinka, y del capitán Severin Luthi, para una vuelta de honor alrededor de la cancha. Resonaron las voces de los ocho mil espectadores en el estadio, quienes celebraban junto a los tenistas suizos la victoria que los llevará a la final contra Francia, del 21 al 23 de noviembre, en el estadio de Lille. Suiza nunca ha ganado en los 114 años de la Copa Davis y perdió su única final en 1992 contra Estados Unidos, donde jugaban Andre Agassi, Jim Courier, John McEnroe y Pete Sampras. Hace 11 años Federer perdió una semifinal en un decisivo partido de individuales contra Lleyton Hewitt, en Australia. “Después de la difícil derrota en el 2003 tuvimos otra oportunidad este año”, dijo Federer a su público. Los amantes del tenis se preparan ya para una emocionante final entre Suiza y Francia, eternos rivales deportivos.
14
Deportes
La Voz de Tabasco
María Espinoza gana plata en Panamericano
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014
CONSEJO EDITORIAL Y ADMINISTRACIÓN
DE
MARGARITA MARTÍNEZ
DE
JAVIER
GRUPO RUMBO NUEVO
Notimex
Aguascalientes,
La doble medallista olímpica en taekwondo, María del Rosario Espinoza, dijo que dará vuelta a la página luego de la presea de plata conseguida en el Campeonato Panamericano de Taekwondo G4, pues considera que lo importante es mejorar en cada competencia. “Quería la medalla de oro, no se pudo, y lo que resta es seguir con el trabajo para los demás eventos que vienen como el Grand Prix en Inglaterra y, desde luego, los Juegos Centroamericanos en Veracruz”, dijo. Señaló que pese al segundo sitio se sumaron puntos para el ranking mundial de cara a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, en donde espera cerrar con otra presea como lo ha hecho en las dos ediciones pasadas de la cita veraniega. Mencionó que entre los puntos importantes que debe analizar junto con su entrenador están: de qué manera se puede conectar el sensor al peto porque en ocasiones al pegar fuerte no se registra el golpe y eso en determinado momento puede ser fac-
DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR
RESPONSABLE:
JORGE ALBERTO JAVIER QUERO
NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA
tor importante para ganar o perder el combate. La mexicana tomará parte en el Grand Prix en Manchester a finales de octubre, los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz en noviembre y para
diciembre la Final del Grand Prix. “Cada uno de los eventos representa una manera diferente de combatir, todos son fuertes porque se presentan los mejores, por eso nosotros debemos llegar en buena forma para no llevarnos sorpresas”, expuso.
COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO: 15800 LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA
DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES
DEBEN DIRIGIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL.
CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO
Deportes
LUNES 15 DE SEPTIEMBRE DE 2014
La Voz de Tabasco
15
Manchester United gana su primer partido futbol
G
Primer triunfo de la temporada 2014-15 de la Liga Premier inglesa, al golear 4-0 a Queens Park Rangers Notimex Manchester,
e la mano del argentino Ángel di María, Manchester United consiguió este domingo su primer triunfo de la temporada 2014-15 de la Liga Premier inglesa, al golear 4-0 a Queens Park Rangers. En actividad de la jornada cuatro del torneo inglés, los “red devils” dieron una alegría a su afición en Old Trafford, donde se dio
D
el debut oficial del colombiano Radamel Falcao con su nuevo equipo al ingresar de cambio en la segunda parte. Di María, quien llegó al equipo hace unas semanas tras su salida de Real Madrid, se encargó de abrir el marcador al minuto 24, cuando mandó un tiro-centro a balón parado que nadie remató ni rechazó, mientras el portero Robert Green nada pudo hacer para evitar el gol. Al minuto 36, el español Ander Herrera recibió la asistencia de
Wayne Rooney para ampliar el marcador, con disparo en los linderos del área, y en los instantes
finales de la primera parte el ibérico le regresó el favor al “Niño malcriado”, quien puso el 3-0, al 45.
En la segunda parte, con el dominio total, los pupilos del holandés Louis van Gaal sentenciaron el partido gracias al “Fideo”, quien pateó el balón fuera del área, aunque su disparo se convirtió centro para el español Juan Mata, quien dentro del área definió para el 4-0, al 58. El colombiano Radamel Falcao, quien firmó con el equipo en el último día del mercado de fichajes, hizo su debut oficial e ingresó de cambio al minuto 67, aunque no pudo hacerse presente en el marcador tras fallar una clara oportunidad. Con este resultado, Manchester United llegó a cinco unidades y ascendió a la parte media de la clasificación, mientras que su oponente se quedó con tres, cerca de la zona de descenso.
Villahermos a, Tabasco, MĂŠ xico Lunes 15 de septiembre de 2014