699
Epoca: III Año: 4
www.la vozd eta ba sco.in fo
Viernes 8 de agosto de 2014
VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O
Alianza con Colombia ha empezado a dar frutos: Peña Nieto El presidente aseguró que su asistencia a la toma de protesta del mandatario de Colombia, Juan Manuel Santos, pone de manifiesto el compromiso de su gobierno con la relación bilateral. DE ÚLTIMA HORA Pág. 2
02
La Voz de Tabasco
De Última
VIERNES 8 DE AGOSTO DE 2014
Peña desea éxitos al presidente de Colombia En su cuenta de Twitter, el jefe del Ejecutivo mexicano escribió “Presidente @JuanManSantos, mucho éxito en su segunda gestión como Jefe de Estado y de gobierno de Colombia. Un gusto haberlo acompañado hoy”. BOGOTÁ, COLOMBIA NOTIMEX
E
l presidente Enrique Peña Nieto deseó al mandatario de Colombia, Juan Manuel Santos, mucho éxito en su segundo periodo al frente de la presidencia de ese país sudamericano. En su cuenta de Twitter, el jefe del Ejecutivo mexicano escribió “Presidente @JuanManSantos, mucho éxito en su segunda gestión como Jefe de Estado y de gobierno de Colombia. Un gusto haberlo acompañado hoy”. Peña Nieto concluyó su visita a Colombia, donde asistió a la toma
de posesión de su homólogo Juan Manuel Santos. El mandatario mexicano partió en el avión presidencial desde la base militar Catam en Bogotá, capital colombiana, con destino a Tuxtla Gutiérrez, estado mexicano de Chiapas. Fue uno de los 11 mandatarios extranjeros presentes en la ceremonia de inicio del segundo mandato de Santos, a la que también acudieron vicepresidentes y cancilleres de diversos países. Se reúne Peña con el rey honorario de España En el marco de su asistencia a la toma de posesión de Juan Manuel Santos como presidente de Colombia, el presidente Enrique Peña Nieto con el rey Juan Carlos, quien abdicó a la corona en favor de su hijo Felipe de Borbón. La reunión entre el mandatario mexicano y el monarca honorario de España se dio en pequeño apartado de un restaurante de Bogotá donde comieron. En redes sociales, el presidente Peña Nieto difundió imágenes del encuentro donde destacó que México y España comparten múltiples intereses que favorecen la cooperación en todos los campos.
El presidente Enrique Peña Nieto deseó al mandatario de Colombia, Juan Manuel Santos, mucho éxito en su segundo periodo al frente de la presidencia de ese país sudamericano
El presidente Enrique Peña Nieto con el rey Juan Carlos, quien abdicó a la corona en favor de su hijo Felipe de Borbón.
Nación www.lavozdetabasco.info
Reforma Energética es base de desarrollo Sostuvo el presidente Enrique Peña Nieto, al referirse a la recién aprobada Reforma Energética
MÉXICO, DF NOTIMEX
S
e han sentado las bases para una nueva etapa de desarrollo y bienestar para las familias mexicanas, sostuvo el presidente Enrique Peña Nieto, al referirse a la recién aprobada Reforma Energética.A través de su cuenta de la red social Twitter @EPN, el mandatario mexicano calificó al país como un México más competitivo, “Un México más competitivo y próspero. Se han sentado las bases para una nueva etapa de desarrollo y bienestar para las familias mexicanas”. El Ejecutivo Federal se refirió a las leyes reglamentarias de la Reforma Energética que aprobó el Senado de la República y que promulgará en los próximos días: “Hace unos momentos, el @senadomexicano aprobó las leyes reglamentarias de la #ReformaEnergética. Habré de promulgarlas en los próximos días”. Dijo también que, “Hoy se da un gran paso para el futuro de los mexicanos. Aprovecharemos mejor y de forma sustentable nuestros recursos energéticos”. “Produciremos energía limpia y de bajo costo, empleos bien remunerados y garantizaremos la protección de nuestro medio ambiente. Llega Peña Nieto a Colombia El presidente de México, Enrique Peña Nieto, llegó a la capital colombiana, y señaló que el propósito de su visita es reafirmar los lazos de amistad entre Colombia y México. El jefe de Estado llegó en compañía del secretario de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade, y fueron recibidos por la viceministra de Relaciones Exteriores, Patti Londoño y el embajador de México en Bogotá, Arnulfo Valdivia. Peña Nieto añadió que con su presencia busca “reafirmar los lazos de amistad, de hermandad, de afecto, que hay entre el pueblo México y el pueblo de Colombia”. Recordó que ambos países han “logrado importantes acuerdos para profundizar nuestra relación, para lograr una mayor colaboración y cooperación en distintos temas que impulsan el desarrollo de nuestra sociedades”.
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, llegó a la capital colombiana, y señaló que el propósito de su visita es reafirmar los lazos de amistad entre Colombia y México.
También se refirió a la Alianza del Pacifico, “un instrumento que sin duda está posibilitando una mayor integración regional de los cuatro países fundadores, y que además permite avizorar que el futuro para los países miembros de esta Alianza será muy promisorio”. México y Colombia han profundizado su re-
lación como socios estratégicos tanto a nivel bilateral como regional y trabajan muy de cerca junto a los otros socios de la Alianza, Perú y Chile. Peña Nieto estará este jueves en la toma de posesión del presidente Juan Manuel Santos, de su segundo periodo de gobierno, que culminará en 2018.
04
La Voz de Tabasco
Nación
VIERNES 8 DE AGOSTO DE 2014
Diputados reciben “bonos” por aprobar reformas Monreal indica que el último depósito extraordinario coincidió con la votación de la reforma energética MÉXICO, DF AGENCIAS
L
a bancada de Movimiento Ciudadano (MC) en la Cámara de Diputados confirmó que devolvió 15 millones de pesos que recibió del gobierno federal, y que presume recibieron todas las bancadas, por aprobar las reformas estructurales. De acuerdo con información, desde 2013 se fueron realizando de-
pósitos extraordinarios a las llamadas subvenciones de la fracción, que suman hasta hace unos días 15 millones de pesos. La bancada y su coordinador Ricardo Monreal decidieron devolver el dinero; la Tesorería de la Federación informó que analizará dicha devolución y le informará a la bancada qué hacer para ello. El monto devuelto de la Tesorería de la Federación fue de 15 millones de pesos, sumados en todos estos meses. El último depósito fue por tres millones de pesos, adicionales a las subvenciones ordinarias, y coincidió con la votación de la reforma energética en San Lázaro. Las bancadas reciben cada año montos millonarios por subvenciones, para sus gastos y que se usan en opacidad, pero ahora los depósitos fueron extraordinarios, y se suman a ese recurso.
Ricardo Monreal indica que desde 2013 se fueron realizando depósitos extraordinarios a la bancada de MC.
VIERNES 8 DE AGOSTO DE 2014
Nación
La Voz de Tabasco
5
PRD reconoce trabajo de sus legisladores El presidente del PRD, Jesús Zambrano Grijalva, reconoció el trabajo de los diputados y senadores de su partido en el debate energético MÉXICO, DF NOTIMEX
E
l presidente del PRD, Jesús Zambrano Grijalva, reconoció el trabajo de los diputados y senadores de su partido en el debate energético, pues con argumentos sólidos y propuestas serias defendieron su postura por una reforma con carácter democrático. En un comunicado Zambrano Grijalva aseguró que para el Partido de la Revolución Demo-
Zambrano Grijalva dijo que, por ello, el PRD continuará la campaña con la sociedad para integrar elementos y poder someter las reformas a consulta popular. crática (PRD) una verdadera reforma energética para modernizar al sector y relanzar económicamente al país debe tener como premisa que la na-
ción conserve la propiedad absoluta de sus hidrocarburos y riquezas energéticas. “Por eso hemos propuesto una
reforma nacionalista que modernice sin privatizar”. El dirigente nacional del PRD refirió que la propuesta de ese instituto, anterior a la del Ejecutivo y del PAN, se basa principalmente en el fortalecimiento de Pemex y CFE como empresas productivas de la nación, no en su desmantelamiento, y alejadas de la corrupción. Además, en el establecimiento de tarifas y subsidios que permitan a la sociedad un acceso más equitativo al gas, luz y combustibles; en el impulso a fuentes renovables de energía, para lograr una verdadera transición en la materia, ante el inminente agotamiento de las reservas petroleras y para proteger al medio ambiente. Zambrano Grijalva dijo que, por ello, el PRD continuará la campaña con la sociedad para integrar elementos y poder someter las reformas a consulta popular.
06
La Voz de Tabasco
Nación
VIERNES 8 DE AGOSTO DE 2014
Tendrán reformas efecto multiplicador: Beltrones Se trata de transformar al país y no simplemente administrarlo MÉXICO, DF NOTIMEX
A
l aprobar el marco reglamentario de la R e f o r m a Energética se completa un ciclo de propuestas económicas transformadoras, que tendrán un efecto multiplicador en la productividad nacional y en el crecimiento económico, sostuvo Manlio Fabio Beltrones Rivera. El coordinador de la fracción parlamentaria del Revolucionario Institucional en la Cámara de Diputados, estableció que el presidente Enrique Peña Nieto ha dicho que se trata de transformar al país, no simplemente de administrarlo. Porque con un crecimiento sostenido, sustentable y mercados competitivos, dijo, habrá un desarrollo equitativo que beneficie a la gente y no reproduzca más la pobreza ni la desigualdad social y regional que, desafortunadamente, aún vemos en México. Al comentar la aprobación de las leyes secundarias de la Reforma Energética por el Poder Legislativo, indicó que se trabajo intensamente al priorizar las reformas que el país necesita con urgencia para crecer, generar empleo y bienestar.
Al aprobar las leyes reglamentarias de esta propuesta se complementa un ciclo de reformas económicas transformadoras, que tendrán un efecto multiplicador en el país. Recordó que también tocó al Senado de la República hacer lo propio, para que juntos como Congreso de la Unión, se le diera vida a estas reformas. Me refiero, añadió, además de la Reforma Energética a las de Telecomunicaciones, de Competencia Económica y a la Financiera, que ya fueron publicadas por el Ejecutivo federal. Es importante destacar, dijo, que la energía y las telecomunicaciones son como el flujo sanguíneo y el sistema nervioso, que mueven cualquier economía en la actualidad. Mientras que el sector financiero y la regulación de los actores económicos, subrayó, son instrumentos que amplían las oportunidades de financiamiento y establecen una cancha pareja y reglas claras para los jugadores. Esto es, aseveró, lo que viene junto con una economía moderna y un país que aspira a competir. Con ello, sostuvo, se evitan los monopolios, se estimula la actividad económica y se diversifican las opciones de bienes y servicios, con calidad y precios accesibles en favor de los consumidores. Por eso, estableció, decimos que esas reformas serán el pivote para la recuperación del crecimiento y el incremento en la productividad, la competitividad nacional y el empleo.
Manlio Fabio Beltrones estableció que el presidente Enrique Peña Nieto ha dicho que se trata de transformar al país, no simplemente de administrarlo.
Internacional Ayuda militar “no letal” a Ucrania www.lavozdetabasco.info
OT- El gobierno canadiense in-
“Este equipo ayudará a fortalecer la seguridad fronteriza en Ucrania fortaleciendo su capacidad para detectar el movimiento ilícito de bienes y personas”.
formó que envió equipo militar para apoyar la defensa en la frontera este de Ucrania, según lo detalló el ministro de Defensa Nacional, Rob Nicholson
“
TAWA,
NOTIMEX
E
l gobierno canadiense informó que este jueves enviará equipo militar para apoyar la defensa en la frontera este de Ucrania, según lo detalló el ministro de Defensa Nacional, Rob Nicholson. El ministro Nicholson hizo el anuncio desde la base aérea de Trenton, Ontario, acompañado del embajador de Ucrania en Canadá, Vadym Prystaiko, quien agradeció el apoyo. En el acto se aclaró que el equipo enviado “no es letal”, sino que contiene material militar como cascos, gafas balísticas y chalecos, así como tiendas de campaña, sleeping bags y equipo de primeros auxilios. En respuesta a la solicitud hecha por el gobierno de Ucrania, Canadá está enviando este jueves su CC-130J Hércules con equipo militar para “apoyar a ese país a asegurar su frontera este contra la agresión rusa”, señaló el gobierno canadiense. “Este equipo ayudará a fortalecer la seguridad fronteriza en Ucrania fortaleciendo su capacidad para detectar el movimiento ilícito de bienes y personas”, agregó. El primer ministro Stephen Harper aclaró que este envío militar es el primero de una serie de vuelos
Rob Nicholson Ministro de Defensa Nacional.
En el acto se aclaró que el equipo enviado “no es letal”, sino que contiene material militar como cascos, gafas balísticas y chalecos, así como tiendas de campaña, sleeping bags y equipo de primeros auxilios.
de aviones de las Fuerzas Armadas canadienses que llevarán equipo militar adicional para dar fuerza a la defensa ucraniana en la frontera con Rusia. “La respuesta canadiense al expansionismo y militarismo de Rusia en el este de Ucrania ha sido pronta, dirigida e inequívoca”, se-
ñaló el primer ministro. Harper dijo sentirse orgulloso del rol que ha tenido Canadá en la comunidad internacional, imponiendo medidas contra la “agresión rusa”, como una amplia gama de sanciones contra quienes apoyan a los rebeldes responsables de la cri-
sis de Ucrania, aislando a Rusia en el G-7 y apoyando la economía ucraniana. El mandatario sostuvo que su país impondrá mayor presión política y económica si el presidente ruso, Vladimir Putin, continúa su agresión militar y con acciones provocativas en el este de Ucrania. Por otra parte, luego de que el gobierno ruso anunció sanciones contra la importación de alimentos provenientes de Canadá, el ministro de Industria, James Moore, dijo que no se dejará intimidar ante esta sanción y aseguró que perderán más los consumidores rusos que los canadienses. En respuesta a las sanciones económicas impuestas por Canadá, Estados Unidos y la Unión Europea contra Rusia, éste anunció la sanción por un año a la importación de carne, pescado, leche, frutas y vegetales provenientes de estos países. El ministro canadiense de Agricultura, Gerry Ritz, aseveró que su gobierno priorizará el interés nacional ante los intereses de la iniciativa privada, la cual “no puede dictar nuestra política exterior”. Las exportaciones agrícolas canadienses a Rusia alcanzaron los 563 millones de dólares en el 2012, según información oficial.
08
La Voz de Tabasco
Internacional
VIERNES 8 DE AGOSTO DE 2014
Activistas rusos atacan a Obama Un grupo de estudiantes rusos celebraron el cumpleaños 53 de Barack Obama esta semana proyectando un espectáculo de luz frente a la embajada de Estados Unidos en Moscú. Aunque el espectáculo comienza con un inocente “Feliz cumpleaños”, luego el presidente estadunidenses es mostrado ha-
ciendo una felación a una banana sin pelar. La Iniciativa Estudiantil de Moscú, un “grupo de arte”, se adjudicó el espectáculo realizado por“activistas, estudiantes y patriotas”. Poco antes, frente a la embajada fue colocada una manta donde muestran a Obama en imágenes que simulan a un primate, acompañadas del mensaje: “No veo, no escucho, no digo la verdad a nadie”.
Buque Usumacinta recala en Chile VALPARAÍSO, NOTIMEX
El buque Usumacinta de la Armada de México recaló ayer en la base naval del puerto chileno de Valparaíso, donde participará en el ejercicio Partnership of the Americas 2014, que se desarrollará la semana central en la costa central de Chile. El Usumacinta, que llegó a Valparaíso tras 12 días de navegación, cuenta con una tripulación de 218 hombres y mujeres, a la que se agregan 43 infantes de marina y 10 tripulantes de un helicópero MI-17. El Partnership of the Americas 2014 se desarrollará entre Valparaíso y las playas de Pichidangui, donde se escenificará un desembarco de tro-
pas y un ejercicio anfibio en el marco de misiones de asistencia humanitaria ante un terremoto grado 8.8 Richter. En el ejercicio participarán efectivos de Estados Unidos, Brasil, México, Panamá, Colombia, Chile, El Salvador, Belice, Honduras y República Dominicana, con un total de unos mil 500 efectivos. El comandante del buque Usumacinta, capitán de Fragata Luis Damar Roy Priego, señaló que los ejercicios a desarrollarse en aguas chilenas,“fraternizan la colaboración entre las fuerzas armadas de diferentes países. “Es un gusto para la Armada de México participar en estos ejercicios, que por primera vez los hacemos con la Armada chilena”, subrayó. ENCARGADO DE LA PUBLICACIÓN: CGCSYRP
MOSCÚ AGENCIAS
Vi llahe rm osa, Tabas co, Mé xic o Viernes 8 de agosto de 2014 Epoca: III Año: III
Lo “sacan” del clóset
por declaración El actor mexicano Luis Gerardo Méndez, famoso por su participación en la película Nosotros Los Nobles salió del clóset y se declaró abiertamente homosexual MÉXICO, DF AGENCIAS
A
unque el actor Luis Gerardo Méndez no habló directamente sobre sus preferencias sexuales, el hecho de haber declarado que le fue infiel a “muchos” de inmediato generó revuelo. Otros famosos sí han declarado abiertamente ser gays. En México, uno de los primeros casos que causó revuelo fue el de Christian Chávez, ex integrante de RBD, quien en marzo de 2007 emitió un comunicado para hablar de sus preferencias. “Ya no quiero mentir y mentirme por miedo”, declaró el joven, quien también pidió que no lo juz-
garan. Sin duda, el caso más sonado fue el de Ricky Martin, quien en
2010 en su página web publicó un mensaje donde decía “Hoy acepto mi homosexualidad como un regalo
que me da la vida”. El cantante Tiziano Ferro dio a conocer ese mismo año su homosexualidad, algo que llegó a considerar como negativo. En febrero de 2013 el conductor de televisión Mauricio Clark habló sobre sus preferencias sexuales y sus adicciones. “Soy homosexual y lo digo con orgullo”, fue lo que declaró Sebastián Ligarde en junio de ese año. Y en agosto de 2013, Wentworth Miller confirmó el rumor que lo seguía desde hace años. A través de una carta al director de un festival de cine en Rusia, la estrella de Prison Break confirmó su homosexualidad.
Jennifer López aconseja a las futuras mamás rri Saum, tras dar a luz ella también a gemelos, los recién nacidos John y Michael (1 mes).
MÉXICO, DF AGENCIAS
La mayor prioridad de Jennifer López es el cuidado de sus gemelos Max y Emme (6) -fruto de su matrimonio con Marc Anthony-, una filosofía educativa que le ha permitido descubrir de primera mano los desafíos a los que debe enfrentarse una madre trabajadora en Hollywood para balancear su carrera profesional y su vida familiar. Por eso, no extraña que Jennifer nunca pierda la oportunidad de ofrecer consejo y, sobre todo, de
tranquilizar a sus amigas de la industria del espectáculo cuando se enfrentan a los habituales nervios de toda madre primeriza, un buen hacer del que ha podido beneficiarse recientemente la actriz She-
En todo su esplendor “La última vez que vi a Jennifer se limitó a abrazarme muy fuerte y a aconsejarme: ‘Agárrate bien, chica, porque estás a punto de comenzar el viaje más increíble de tu vida’”, aseguró la intérprete durante una entrevista a People.com, haciendo gala una vez más de la buena sintonía que mantiene con Jennifer, productora ejecutiva de la serie que la lanzó a la
fama, ‘The Fosters’. Desde que se convirtiera en madre por partida doble, Jennifer nunca ha dudado en adaptar su frenético ritmo de vida a las necesidades de sus pequeños Max y Emme, una resolución que parece haberse acentuado aún más tras su ruptura con Casper Smart, quien mantenía una estrecha relación con los gemelos. De hecho, la artista no habría dudado en tomarse con mucha calma su supuesto romance con el bailarín Maksim Chmerkovskiy para no alterar de nuevo la rutina de sus hijos.
10
La Voz de Tabasco
Espectáculos
VIERNES 8 DE AGOSTO DE 2014
Cambia fecha de estreno MÉXICO, DF AGENCIAS
Beyoncé recibirá premio en los VMA´s También es la más nominada al competir para ocho premios, incluyendo video del año por “Drunk in Love”
MÉXICO, DF AGENCIAS
B
eyonce se prepara para una noche perfecta en los Premios MTV a los Videos Musicales.
La cantante se presentará en la ceremonia del 24 de agosto en The Forum de Inglewood, California. También es la más nominada al competir para ocho premios, incluyendo video del año por “Drunk in
Love”. Beyonce, de 32 años, tiene por lo menos un premio asegurado a la vanguardia en el video, un reconocimiento a su trayectoria que también ha sido otorgado a Michael Jackson, Madonna y Britney Spears. La intérprete causó sensación el fin de semana pasada cuando lanzó un remix con la participación de Nicki Minaj de su canción “Flawless”, en el que rapea y hace referencia al video filtrado del incidente en un elevador en el que su hermana Solange atacó a su esposo Jay Z. La gira de Beyonce y Jay Z terminó en Estados Unidos el miércoles y continuará con dos conciertos en París el próximo mes. Otros artistas confirmados para los Premios MTV son Ariana Grande, Maroon 5, Usher y 5 Seconds of Summer.
La nueva película de Zack Snyder movió su fecha de estreno para evitar así competir directamente en taquilla con la producción de Marvel, ‘El Capitán América 3’. ‘Batman v. Superman: Down of Justice’ tenía prevista ser lanzada el 6 de mayo, pero llegará a las salas de cine antes, el 25 de marzo. El esperado filme incluye la actuación de Henry Cavill, que repite en su personaje de Superman, mientras que Ben Affleck lo acompañará como Batman y Gal Gadot se pondrá el traje de la Mujer Maravilla. Aunque el primer tráiler oficial no ha sido lanzado al público en general, éste ya fue presentado en la Comic-Con, celebrada en San Francisco, y el clip se filtró en la red. En él, vemos a Batman y Superman respondiendo a lo que
parecería una llamada de alerta. Entonces, la luz ilumina al Hombre de Acero, mientras que Batman viste una armadura similar a la del cómic The Dark Knight Returns, en la que ambos superhéroes combaten.
Car telera vigente del 7 al 13 de agosto de 2014 CINÉPOLIS VIP VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACIÓN SUB B 07:00, 10:00 GUARDIANES DE LA GALAXIA 3D SUB B
Película / Horario 06:30,09:20, 05:00,07:40,10:30 JUNTOS...PERO NO TANTO 06:00,08:30
Clasif SUB B
General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.
CINÉPOLIS VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
12 HORAS PARA SOBREVIVIR SUB B15 06:20,08:35,10:50 AVIONES 2 EQUIPO DE RESCATE DOB AA 05:40,06:10,07:40,08:10 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACIÓN SUB B 05:05,05:25,06:45,07:50,08:10,10:35,10:55, 09:35 GUARDIANES DE LA GALAXIA 3D SUB B 07:15,09:50,06:20,09:00,07:45,05:10,10:20, 05:50,08:25,11:00,05:25,08:00,09:40,10:35, 04:55,07:30,10:15
Película / Horario
Clasif
JUNTOS...PERO NO TANTO SUB 05:35,07:55,10:15
B
LUNA DE MIEL EN FAMILIA DOB 07:35,10:10
B
PARAÍSO DOB 05:15
B
TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION DOB B 10:05,10:20, 06:45
General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.
CINÉPOLIS DEPORTIVA
Película / Horario
Clasif
12 HORAS PARA SOBREVIVIR SUB 06:10,10:30
B15
EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACIÓN SUB B 06:50,08:10,09:30 GUARDIANES DE LA GALAXIA 3D SUB B 05:00,05:40,07:30,08:45,06:40,09:20,10:00 JUNTOS...PERO NO TANTOSUB 06:00,08:00,10:10
Película / Horario
Clasif
LUNA DE MIEL EN FAMILIA DOB 06:10
B
PARAÍSO DOB 08:20
B
TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCIÓN DOB B 05:50,09:10
B
General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.
Espectáculos
VIERNES 8 DE AGOSTO DE 2014
La Voz de Tabasco
11
Estela Calderón una mujer conflictiva Interpretará a “Deborah Echeverría”, en la nueva producción de Telemundo, “Los miserables” MÉXICO, DF NOTIMEX
E
stela Calderón interpretará a “Deb o r a h Echeverría”, una mujer conflictiva, inestable y alcohólica en la nueva producción de Telemundo, “Los miserables”. La actriz dará vida a la hija de uno de los hoteleros más importantes de México, “Radamés Echeverría”, a quien hará diversos berrinches y escándalos debido a su
paranoia. De acuerdo con un comunicado, Estela será una mujer conflictiva que en el transcurso de la historia le su-
cede algo muy fuerte que desatará sus nervios y agudizará su problema con el alcohol. “Me preparé para el personaje
estudiando algunas películas donde algunos personajes femeninos se asemejan en muchos sentidos a ‘Deborah’, siempre al borde del colapso nervioso, buscando escaparse de la realidad. “Creo que tener una referencia siempre es bueno, además estudié e investigué ciertos trastornos mentales y comportamiento de personas con problemas de adicción”, describió Calderón. La telenovela protagonizada por Aracely Arámbula y Aarón Díaz, está basada en la obra de Víctor Hugo, “Los miserables”, y será grabada en diversas locaciones de México. Cabe resaltar que Estela Calderón ha participado en telenovelas como “El alma herida”, “La otra mitad del sol”, “Amor en custodia” y “Se busca un hombre”, entre otras.
General: $80.00. General 3D $112.00
GENERAL: $80.00 MENORES DE EDAD Y MAYORES DE 60 AÑOS: $75
PELÍCULA-HORARIOS
EL PLANETA DE LOS SIMIOS 2 INGLÉS DIGITAL 04:40, 05:40, 08:15 GUARDIANES DE LA GALAXIA INGLÉS 3D 05:30, 08:00, 10:30 JUNTOS PERO NO TANTO INGLÉS DIGITAL 05:55, 07:55, 09:55 TRANSFORMERS 4 INGLÉS DIGITAL 07:15, 10:25 CASI UN GIGOLÓ INGLÉS DIGITAL 10:50
*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”
CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS
PELÍCULA-HORARIOS
GUARDIANES DE LA GALAXIA ESPAÑOL DIGITAL 04:50, 05:30, 06:05, 07:15, 07:55, 08:30, 09:40, 10:20, 10:55 LUNA DE MIEL EN FAMILIA ESPAÑOL DIGITAL 04:55
AVIONES 2 ESPAÑOL DIGITAL 05:35, 06:15
12 HORAS PARA SOBREVIVIR INGLÉS DIGITAL
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
06:10, 08:20, 10:30
EL PLANETA DE LOS SIMIOS 2 ESPAÑOL 3D 06:45, 09:20
TRANSFORMERS 4 ESPAÑOL DIGITAL 07:00, 10:10
JUNTOS PERO NO TANTO INGLÉS DIGITAL 07:25, 09:25
CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS
GUARDIANES DE LA GALAXIA ESPAÑOL 3D 04:35, 07:05, 09:30
12 HORAS PARA SOBREVIVIR INGLÉS DIGITAL 04:40, 06:45, 08:55, 11:00
EL PLANETA DE LOS SIMIOS 2 ESPAÑOL DIGITAL 04:55, 05:30, 05:55, 07:30, 08:05, 09:20, 10:05, 10:40 TRANSFORMERS 4 ESPAÑOL DIGITAL 05:50, 09:05
JUNTOS PERO NO TANTO INGLÉS DIGITAL 06:00, 07:55, 09:55
LUNA DE MIEL EN FAMILIA ESPAÑOL DIGITAL 07:00 BUENOS VECINOS ESPAÑOL DIGITAL 08:30, 10:30
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
CLASIF.
Hoy se celebra a Altmano, Domingo, Emiliano, Eusebio, Famiano, Marino, Mummolo, Pablo, Severo, Bonifacia. Mañana a: Cándida, Teresa, Fedlimino, Nateo, Osvaldo, Román.
CÁNCER (22 junio-22 julio) Cuanto antes termines una tarea hoy, antes estarás pensando en lo que vas a hacer por la noche, porque hay una salida o un plan que realmente te apetece mucho, quizá algún espectáculo o una fiesta al aire libre. Todo transcurrirá bien, pero ten cuidado con el automóvil.
220
días transcurridos LEO (23 julio-22 agosto) Vas a manejar el calendario y la agenda para cuadrar una excursión que llevas tiempo pensando en hacer. Será un poco complicado ponerte de acuerdo con otra persona, pero debes ser consciente de que tú haces tus planes y los demás también hacen lo suyos.
145
Instrucciones Complete la cuadrícula de manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.
7 3 4 5 1 8 9 6 2
Hoy estarás un poco obstinado en algún asunto familiar y eso no te va a favorecer, así que debes plantearte si no has ido un poco lejos con tus peticiones y con la manera en que quieres hacer las cosas. No te extrañe si alguien te lo echa en cara.
SANTORAL
5 6 8 2 3 9 4 1 7
GÉMINIS (21 mayo-21 junio)
2 1 9 4 6 7 5 8 3
Te planteas que algunas de tus ideas se han quedado un poco obsoletas y que tienes que modernizarte en algunos aspectos. Descubrirás las ventajas de la tecnología y de alguna de sus aplicaciones que te van a ser muy útiles a partir de ahora, algunas serán como un juego para ti.
9 5 1 6 2 3 7 4 8
Bob Marley, Músico, guitarrista y compositor jamaicano
TAURO (21 abril-20 mayo)
7 6 5 3 7 5 2 6 8 2
8 4 3 9 7 5 6 2 1
Un viaje corto será placentero, y te lo tomarás como un paseo agradable, fuera de la rutina y alejándote del estrés. Te aportará una sensación de libertad beneficiosa y tu espíritu dejará atrás algunos puntos oscuros. Compartirás sensaciones favorables, generosas.
6 7 2 8 4 1 3 5 9
ARIES (21 marzo-20 abril)
6 8 7 5 3 3 9 8 9 5 4 5 9 3 6 5 4 5 4 6 2 1 9 5 7 8 6 2 3 4
“Si perro y gato pueden estar juntos, ¿Por qué no podemos amarnos entre todos?”
Solución
restan de 2014
SOPA DE LETRAS
Palabras a buscar:
VIRGO (23 agosto-21 septiembre)
Azteca Cuarto De Milla Árabe Percherón Frisón Lusitanos Pony
Tendrás una nueva responsabilidad personal, quizá en lo relacionado con la naturaleza o los animales, y en el fondo, aunque ahora te preocupe cómo te vas a organizar, estarás encantado con ella, porque te dará más satisfacciones que problemas.
LIBRA (22 septiembre-22 octubre) Marte está saliendo ya de tu signo y eso hace que se alejen algunos problemas o tensiones que has venido sufriendo, especialmente en lo laboral. Es probable que dejes un trabajo o que se acabe, pero era algo con lo que no estabas a gusto y que hacías por necesidad. Respirarás.
ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre) No toca hoy ser brusco y ponerse en evidencia delante de la familia política o de alguien con quien no tienes mucha confianza, por mucho que no estés de acuerdo con lo que dicen o tengas que soportar a alguien que no te cae nada bien. Modérate.
SAGITARIO (22 noviembre-21 diciembre) Esta noche puede ser una noche de confidencias, en la que te vas a sincerar con un amigo e incluso le contarás algo que es para ti muy importante y que has guardado en tu interior celosamente. Lo cierto es que te quitas un peso de encima al verbalizar ese secreto.
—Licencia y registro, por favor
Te sientes más seguro estando cerca de un familiar de cierta edad que sabes necesita de atenciones, así que aunque buscarás un momento de distracción pero sin irte demasiado lejos. Pero desde luego no dejarás de mirar el teléfono, ten cuidado con no obsesionarte.
—¿¡SEÑOR POLICÍA, SABE QUIÉN ES MI TÍO!? —No. —El hermano de mi papá JAJAJÁ —JAJAJÁ, arrestado por idiota.
ACUARIO (22 enero-19 febrero) Todo indica que tu entusiasmo por una aventura amorosa reciente puede empezar a declinar si esa persona no hace exactamente lo que tu esperas de ella y te da una excusa para salir o hacer algún plan que deseas. Tu humor se va a resentir y nadarás bastante contrariado.
PISCIS (20 febrero-20 marzo) Las verdades y las mentiras andarán revueltas hoy a tu alrededor e incluso que tú tampoco digas enteramente lo que piensas sobre un asunto muy personal. Temes perder algo o a alguien que forma parte de tu vida, pero a quien mantienes a distancia.
Mi cama y yo nos amamos, pero ob-
viamente la alarma tiene celos. —Maestra: Pepito traduce a inglés el
gato cayó al agua y se ahogó —Pepito: fácil, the cat cataplum in the water gluglu no more miau miau. Admiro mi capacidad de soportar
gente que merece una patada en la cara. Un aplauso por los que sabemos la
Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370
www.estebanmayo.com
Solución
RELAX
CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero)
verdad, pero queremos ver hasta dónde llega la hipocresía. -¿Te caíste?
3 2 6 1 9 4 8 7 5
SUDOKU
4 8 7 3 5 2 1 9 6
FRASE DEL DIA Horóscopo
-¡NOOOOOO! el suelo estaba triste, y fui a darle un abrazo —¿Te importo?
—No. —¿Te gusto? —No. —¿Me quieres? —No. —Vale, ya me voy. —¡Espera! No me has preguntado si te amo. —¿Me amas?
VIERNES 8 DE AGOSTO DE 2014 www.lavozdetabasco.info
Bie nveni do capi tán futbol G
Madrid, España
El Hellas Verona presentó a Rafa Márquez, quien lucirá el dorsal número 4, en su nueva aventura de alejar a su escuadra de los lugares de descenso en la liga italiana Agencias
Verona, Italia
afa Márquez ya se encuentra en Italia, donde fue presentado oficialmente como jugador del Hellas Verona. Una nueva aventura empieza para el “Káiser de
R
Falcao al Madrid
Michoacán”, que está viviendo una segunda juventud en toda regla. Pese a sus 35 años, el ex del Barça fue uno de los jugadores más destacados de la selección mexicana en el Mundial de Brasil. Algo que no pasó desapercibido en el conjunto transalpino, que lo ha recibido con los brazos abiertos.“¡Bienvenido Rafa, Gran
Capitán! Contigo el Verona será aún más grande”, le dijo efusivamente el presidente de la entidad, Maurizio Setti. Márquez, que pasó el reconocimiento médico sin problemas, lucirá el dorsal “4” en su espalda, y está llamado a ser uno de los referentes del equipo gualdiazul, que terminó la pasada campaña en el décimo puesto del Calcio. El mexicano afronta así un desafío quizás ya inesperado a estas alturas de su carrera, que le ha llevado a vestir las camisetas de Mónaco, durante cuatro temporadas, Barça (7) y New York Red Bull (2), entre otros. De ahí que, en su cuenta particular de Instagram, el jugador admitiera sentirse “entusiasmado por este
nuevo reto”. Por su parte, el León FC, equipo en el que Márquez ha militado las dos últimas campañas, dedicó un mensaje de despedida y agradecimiento al jugador por los servicios prestados. “Nuestra institución agradece el enorme profesionalismo y gran calidad humana que Rafael Márquez ha aportado a esta causa a lo largo de dos años, siendo parte fundamental de un exitoso periodo que tuvo como resultado la obtención de los campeonatos Apertura 2013 y Clausura 2014”, publicó en una nota. El Verona realizará una rueda de prensa en el estadio Bentegodi donde ofrecerá más detalles de la incorporación.
Agencias Los rumores sobre la llegada de Radamel Falcao al Real Madrid son cada día más fuertes y los últimos han llegado desde Inglaterra. Según “The Times” y “The Guardian”, el Liverpool y el Manchester City preguntaron al Mónaco por Falcao y la respuesta que obtuvieron ambos fue que “su destino es el Real Madrid y la operación está casi cerrada”. El Real Madrid, a pesar de la renovación de Benzema, sigue buscando un delantero centro para suplir a Morata. En esos planes entraría Falcao, aunque teniéndolo cedido un año pagando 15 millones al Mónaco y con la opción de ficharlo al año siguiente.
Volvería a la Juve Debutará “El Vasco” ante Brasil Agencias
Río de Janeiro, Brasil
El técnico mexicano Javier Aguirre dirigirá al combinado japonés en el duelo amistoso ante la Selección de Brasil el próximo 14 de octubre en Singapur. Luego de asumir el mando de los Samuráis Azules, Aguirre disputará su duelo internacional
ante la cinco veces campeona del mundo bajo las órdenes de Carlos Caetano Bledorn Verri “Dunga”. La Confederación Brasileña de Futbol confirmó a través de su página web el duelo, tras la Copa del Mundo 2014 donde fungió como anfitriona y perdió en semifinales ante Alemania. Ambos conjuntos estrenarán
técnicos tras la renuncia de Luiz Felipe Scolari con el equipo sudamericano y Alberto Zaccheroni con los asiáticos que fueron eliminados en la fase de grupos del certamen mundialista. El duelo tendrá lugar en el nuevo centro deportivo de Singapur, estrenado en junio pasado con una capacidad para 55 mil aficionados.
Zlatan Ibrahimovic no descarta regresar a la Juventus, club que abandonó en verano de 2006 para fichar por el Inter cuando el club bianconero fue descendido a la Serie B por el escándalo de las apuestas. Aunque el delantero sueco no se ha pronunciado al respecto, así lo ha afirmado Stefan Hanson, el entrenador que lo tuvo bajo sus órdenes en el Malmoe, el primer club profesional de Ibra. “Hablé con Zlatan hace unos días y me dijo que si no puede ser bianconero de inmediato, lo será en 2015”, manifestó el técnico en declaraciones recogidas por el diario deportivo “Tuttosport”, muy cercano a la órbita juventina.
14
Deportes
La Voz de Tabasco
VIERNES 8 DE AGOSTO DE 2014
CONSEJO EDITORIAL Y ADMINISTRACIÓN
Landon Donovan se retira
futbol G
DE
JAVIER
DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
Agencias México, DF
N
MARGARITA MARTÍNEZ
GRUPO RUMBO NUEVO
Landon Donovan ya fue noticia el pasado mes de julio tras quedarse fuera de la convocatoria para participar en el Mundial de Brasil, pese a su récord como máximo goleador de la selección estadounidense
o escribo estas palabras a la ligera. Este día me provoca emociones encontradas. Estoy triste por abandonar una profesión que me ha hecho disfrutar tanto, y echaré de menos a todos los compañeros de equipo que me ayudaron a crear tantos momentos inolvidables en el campo y fuera de él”. El delantero del Galaxy empezaba con estas palabras una extensa carta compartida a través de las redes
DE
sociales en la que agradece a su familia, amigos y compañeros de profesión todo el apoyo que le han brindado durante los últimos años. Pese a su decisión de retirarse del terreno de juego, Donovan tiene la intención de seguir vinculado al deporte al que ha consagrado su vida: “Haré todo lo que pueda para ayudar a que el fútbol siga creciendo en Estados Unidos. Estoy deseando marcar la diferencia, perseguir mis sueños y seguir en contacto con
todos vosotros en esta nueva etapa de mi vida”. Landon Donovan ya fue noticia el pasado mes de julio tras quedarse fuera de la convocatoria para participar en el Mundial de Brasil, pese a su récord como máximo goleador de la selección estadounidense. El delantero llegó a Los Ángeles Galaxy en 2005, club en el que milita en la actualidad. De su carrera deportiva, caben destacar las cesiones al Bayern y al Everton.
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR
RESPONSABLE:
JORGE ALBERTO JAVIER QUERO
NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO: 15800 LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA
DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES
DEBEN DIRIGIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL.
CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO
Deportes
VIERNES 8 DE AGOSTO DE 2014
La Voz de Tabasco
15
Sueña Chec o con c orr er en el her mano s Ro d ríg uez f1 G
El actual piloto de Force India, reconoció que todavía no tiene asiento en la máxima categoría del deporte motor para 2015, pero deja entrever que podría tener nuevo rumbo Agencias México, DF
l piloto mexicano de Fórmula Uno, Sergio Pérez, afirmó que será un sueño conducir en el Autódromo Hermanos Rodríguez, de la capital mexicana, durante el Gran Premio de México en el 2015. Entrevistado durante una firma de autógrafos exprés, que realizó en una plaza comercial en la Cuidad de México, “Checo” aseguró que en su cabeza ya sueña con ese momento, pues recordó
E
que es una pista en la que no ha podido competir. “Arrancar en el Hermanos Rodríguez sería como otro sueño hecho realidad para mí. Es una pista en la que no he podido correr y la vez que iba hacerlo no puede por problemas administrativos y ahora estoy muy contento de que se logre hacer”, dijo. Pese a esta ilusión, el actual piloto de Force India, reconoció que todavía no tiene asiento en la máxima categoría del deporte motor para 2015, pero deja entrever que podría tener nuevo rumbo “ya que hay varias posibilidades,
pero todavía no se concretan y hay que analizarlas”. Respecto a su actual campaña en el “Gran Circo”, Sergio Pérez la ha calificado como buena, porque ha sumado puntos importantes, ha estado en los primeros lugares y competido contra otros equipos de más presupuesto. “Tenemos un buen auto que hemos ido desarrollando carrera a carrera, creo que hemos estado bien y los resultados se han dado. Yo sigo convencido que para la segunda mitad de temporada habrá mejores resultados”, expresó. El mexicano convivio durante algunos minutos con los seguidores que se acercaron a la plaza, donde se encuentra una réplica del coche que manejó en la escudería Sauber, el cual autografió y con el que posó para hacerse una “selfie”. Así como llegó de improviso, también se fue tras unos minutos de convivencia.
Vil lahe rmosa, Tabasco, Mé xic o Viernes 8 de agosto de 2014
Sacan del clóset
a Luis Gerardo Méndez
Aunque el actor Luis Gerardo Méndez no habló directamente sobre sus preferencias sexuales, el hecho de haber declarado que le fue infiel a “muchos” de inmediato generó revuelo. ESPECTÁCULOS Pág. 9
Presentan a Rafa “¡Bienvenido Rafa, Gran Capitán! Contigo el Verona será aún más grande”, le dijo efusivamente el presidente de la entidad, Maurizio Setti. Márquez, que pasó el reconocimiento médico sin problemas, lucirá el dorsal “4” en su espalda.
DEPORTES Pág. 13
Atacan rusos a Obama Un grupo de estudiantes rusos celebraron el cumpleaños 53 de Barack Obama esta semana proyectando un espectáculo de luz frente a la embajada de Estados Unidos en Moscú.
INTERNACIONAL Pág. 8
Sueña con el Hermanos Rodríguez El piloto mexicano de Fórmula Uno, Sergio Pérez, afirmó que será un sueño conducir en el Autódromo Hermanos Rodríguez, de la capital mexicana, durante el Gran Premio de México en el 2015. DEPORTES Pág. 13
INTERNACIONAL Pág. 8