Issuu

707

www.la vozd eta ba sco.in fo

VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Miércoles 20 de agosto de 2014

Epoca: III Año: 4

Mayor protección a los Derechos Humanos: Peña Nieto NACIÓN Pág. 3

La Voz de Tabasco

De Última

MIÉRCOLES 20 DE AGOSTO DE 2014

Actúan contra la Secretaría de Salud Juan Antoni Filigrana señaló que sólo en un día realizó 800 peticiones a esta dependencia a través de Transparencia, en donde regularmente eran cinco, por lo cual, “se tomó la decisión de interponer denuncias tanto en la PGJ como en la PGR, pues se analiza que se trata de echar abajo las acciones que se desarrollan” LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE RUMBO NUEVO

econoce el secretario de Salud en Tabasco, Juan Antonio Filigrana Castro, un “complot” en contra de esta dependencia por parte de gente extraña “que solo en un día realizó 800 peticiones a esta dependencia a través de Transparencia, en donde regularmente eran cinco, por lo cual, se tomó la decisión de interponer denuncias tanto en la PGJ como en la PGR, pues se analiza que se trata de echar abajo las acciones que se desarrollan”,

Juan Antonio Filigrana Castro, Secretario de Salud En este sentido, el funcionario estatal mencionó que uno de los problemas que se tuvieron –y que fue objeto de sanciones y llamados de los magistrados del ITAIP por no contar con una área de transparencia- es que no se respondía las inquie-

tudes de la sociedad que se hacía a través de Infomex o Transparencia, lo cual “ya se cuenta con ello, y que será inaugurado por la Secretaría de Salud, Mercedes San Juan la próxima semana”. Pero ante ello, Filigrana Castro dejó en claro que al contar ya con un departamento encargado de ello y hasta un call center para atender las quejas “sin explicación alguna, comienza una avalancha de solicitudes de ciudadanos, algunos con nombre otros de manera anónima, sobre cada una de las actividades que se realizan en la dependencia, lo cual es muy extraño que de cinco se pasaran a 800”. ¿Es un complot?, se le cuestionó y esto respondió. “Por supuesto que sí, son unas acciones no en contra del mandatario estatal Arturo Núñez o de un servidor, sino de las acciones de esta secretaría, pues como lo marca la ley, se le tiene que dar respuesta a cada una de estas solicitudes y ello deriva a que se tenga que contratar más personal, en pocas palabras, irán a ello más recursos”. Es por ello, que después de un análisis en esta dependencia, se acudió a la PGJ como a la PGR para iniciar quejas en contra de quienes resulten responsables por estas acciones “que nos parecen dolosos”.

Nación

Villahermosa, Tabasco, México, Miércoles 20 de agosto de 2014

Epoca: III Año: 4

www.lavozdetabasco.info

Criterios claros para cumplir con CNDH El presidente Enrique Peña Nieto participó en la conmemoración de los 15 años de la autonomía constitucional de la CNDH MÉXICO, DF NOTIMEX

or primera vez se tienen criterios claros, uniformes y positivos para que en las distintas áreas de la administración pública federal se coordinen mejor y respondan con pertinencia, a las recomendaciones emitidas por la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), sostuvo el presidente Enrique Peña Nieto. La publicación de los lineamientos para el cumplimiento y seguimiento de las recomendaciones emitidas por dicho organismo coadyuvarán a una mayor transparencia, al difundir entre la población el nivel de cumplimiento de cada recomendación recibida. Además estas nuevas reglas, publicadas este martes en el Diario Oficial de la Federación, permitirán ampliar y fortalecer el proceso de capacitación a los servidores públicos en materia de protección y respeto a los derechos humanos, afirmó. Ante el ombudsman nacional, Raúl Plascencia; el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong; los presidentes de las cámaras de Diputados, José González Morfín, y de Senadores, Raúl Cervantes, dejó claro que la protección de los derechos humanos debe ser una práctica permanente del Estado Mexicano. Durante los 15 años de autonomía constitucional de la CNDH, el mandatario federal detalló que con este instrumento el gobierno de la República atenderá con mayor prontitud y eficacia las recomendaciones que reciba de ese organismo. Refrendó su compromiso de seguir sumando esfuerzos en lo que sin duda, es una misión colectiva, consolidar a México como una auténtica sociedad de derecho. Los derechos humanos son un tema prioritario en las reformas transformadoras que se concretaron en los últimos 20 meses, ya que en éstas se amplían y fortalecen, los derechos humanos de la población. En ese sentido, explicó que con el fortalecimiento del andamiaje legal e institucional, México cuenta con tres nuevos instrumentos de avanzada que protegen el goce efectivo de los derechos. La

El Jefe del Ejecutivo dejó claro que la protección de los derechos humanos debe ser una práctica permanente del Estado Mexicano.

nueva ley de amparo amplía la protección de los derechos humanos y facilita el acceso a los mexicanos a este juicio. El Código Nacional de Procedimientos Penales establece las mismas reglas para los juicios penales en todo el país, protege los derechos humanos de las víctimas y los inculpados, y asegura que toda persona sea tratada como inocente hasta que no se le sentencie como culpable. La transformación de la PGR en la Fiscalía Ge-

neral de la República, con lo que tendrá al igual que la CNDH plena autonomía constitucional. Destacó que gracias a las recientes reformas la Constitución ahora reconoce el derecho de los niños y jóvenes a recibir una educación de calidad. En este contexto, la reforma de telecomunicaciones además de impulsar la competencia y el crecimiento económico también fortalece la libertad de expresión y el derecho al libre acceso a la información.

Nación

La Voz de Tabasco

MIÉRCOLES 20 DE AGOSTO DE 2014

INE prepara estrategia para comicios de 2015 Prevé firmar varios acuerdos con instituciones que van desde el Ejército hasta los cuerpos policiacos MÉXICO, DF NOTIMEX

ara garantizar la seguridad de los comicios de 2015, el Instituto Nacional Electoral prevé firmar varios acuerdos con instituciones que van desde el Ejército hasta los cuerpos policiacos, afirmó Miguel Ángel Solís, director ejecutivo de Organización

Electoral. El funcionario del INE, resaltó que en ocasiones anteriores este tipo de convenios, coordinados por la dirección a su cargo, han sido muy positivos por lo que prevé que otros similares sean signados en breve de cara a la elección federal que habrá en junio de 2015 “Las previsiones son para que las autoridades estén en alerta, es decir echen a funcionar sus mecanismos de inteligencia, de previsión, pero que el día de la jornada estén en alerta, atentas al llamado del presidente de la casilla o del presidente de los Consejos Distritales o locales o del consejo general, inclusive, si se considera necesario, cada quien en su dimensión y en su proporción”, anotó. Al participar en el primer ciclo de talleres para periodistas sobre la reforma electoral organizado por el INE, explicó que antes y durante los comicios las autoridades realizan trabajo de inteligencia, previsión, organización, coordinación y de alerta en general. Es decir, estar atentos, pero no presentes, porque no es un estado de sitio el que impera en las elecciones del país y resultaría intimidatorio que hubiera soldados y policías por donde quiera el día de las elecciones, agregó. Por su parte, el Director Ejecutivo de Capacita-

El INE prevé firmar varios acuerdos con instituciones que van desde el Ejército hasta los cuerpos policiacos, afirmó Miguel Ángel Solís. ción Electoral y Educación Cívica, Luis Javier Vaquero, recordó que en el proceso electoral federal de 2012“no sucedió nada que lamentar”, y coincidió en que hay una serie de instituciones que apoyan para darle seguridad no sólo a las personas, sino también a los materiales electorales.

Refirió que se cuenta con los protocolos relacionados al tema, como son establecer horarios antes de que se ponga el sol, y en materia de capacitación se integran equipos de trabajo para que no sea una sola persona quien acuda a los lugares a realizar esa labor.

Cooperación con EUA básica en el desarrollo: Meade MÉXICO, DF NOTIMEX

La cooperación bilateral con Estados Unidos tiene un papel fundamental para lograr que el desarrollo del capital humano vaya acompañado de la inversión productiva, el intercambio comercial y la innovación, señaló José Antonio Meade. En un comunicado, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) informó que su titular participó este martes en la inauguración del nuevo Centro de Comercio y Educación Superior, auspiciado por los gobiernos federal y capitalino, así

como la ciudad de Albuquerque y la Universidad de Nuevo México. Acompañado por el alcalde de aquella ciudad estadunidense, Richard Berry, y por el presidente de la Universidad de Nuevo México, Robert Frank, así como por el secretario de Desarrollo Económico del gobierno capitalino, Salomón Chertorivski, Meade Kuribreña señaló la importancia de conjuntar la cooperación académica y la económica. La nueva oficina, situada en el World Trade Center de la ciudad de México, forma parte del eje de competitividad e innovación en el Siglo XXI, acordado por los gobiernos de ambas naciones.

MIÉRCOLES 20 DE AGOSTO DE 2014

Nación

La Voz de Tabasco

Fiesta ofendió imagen de políticos: Madero Jorge Villalobos se mantendrá al frente del comité estratégico de elecciones en el PAN, adelanta el líder nacional del partido MÉXICO, DF AGENCIAS

ustavo Madero Muñoz, líder del Partido Acción Nacional (PAN) dijo sobre la fiesta de los diputados del partido con escorts que “son imágenes que se graban y ofenden a la imagen que tiene la gente de los políticos”. Este instituto debía responder ante los ciudadanos con remociones y no hacer como si no pasara nada, aseguró. En días pasados Reporte Índigo publicó un video de la reunión de diputados panistas con escorts, hecho que terminó con la remoción de Alberto Villarreal y Jorge Villalobos, de la coordinación y vicecoordinación de la bancada. El video fue grabado durante la reunión plenaria en San Lázaro “Hay que entenderlo en su dimensión: la decisión como presidente fue para defender y fortalecer al partido, en lo personal tienen toda mi solidaridad”, dijo. Afirmó que ya ha hablado con Villarreal por teléfono,“y bueno, está pendiente un encuentro personal”. Con Villalobos “hay un entendimiento claro de lo que motivó la decisión”, afirmó, y dijo que se mantendrá al frente de la coordinador de elecciones, “va a mantener esa posición”. En entrevista con Joaquín López Dóriga, Madero dijo que el impacto del video es rotundo, fuerte, “las imágenes se graban”, refirió. Entrevistado anteriormente en el espacio de Denisse Maerker, Madero Muñoz afirmó que la fiesta de los diputados en la plenaria de Puerto Vallarta afecta al partido por que el instituto defiende valores familiares. “Somos tan buenos y tan malos como cualquier persona normal”, dijo Madero, pero el que defendamos principios morales viene desde nuestra fundación. “Debemos encarnarlos (los valores), porque si no, pierdes la capacidad de convencer y comunicar lo que estás proponiendo”, dijo a la colaboradora de esta casa editorial. “¿Te vulneraron a ti con esto?” preguntó Maerker, a lo que Madero respondió: “Claro que sí, el golpe nos pega a todos los panistas”.

Gustavo Madero Muñoz, líder del Partido Acción Nacional (PAN).

La Voz de Tabasco

Nación

MIÉRCOLES 20 DE AGOSTO DE 2014

Osorio reconoce 15 años de labor de CNDH MÉXICO, DF NOTIMEX

El trabajo de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) ha sido clave en la protección de los derechos de los mexicanos, destacó el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong. El responsable de la política interna del país estuvo presente en la ceremonia del aniversario de los XV años de la Autonomía Constitucional de la CNDH, que encabezó el presidente Enrique Peña Nieto. “Mi reconocimiento a la labor de la @CNDH en estos 15 años. Su trabajo ha sido clave en la protección de los derechos de los mexicanos”, escribió el titular de la Segob, en su cuenta de Twitter, @osoriochong, y compartió una imagen de la ceremonia. Además, publicó una liga, para consultar los lineamientos para el cumplimiento y seguimiento de las recomendaciones emitidas por el organismo. “Les comparto link a los lineamientos emitidos por el Presidente @EPN para dar cumplimiento a recomendaciones de @CNDH http://tinyurl.com/mp74pnx”, tuiteó.

RECIBE ZAMBRANO A EMBAJADOR DE CHILE El líder nacional del PRD, Jesús Zambrano Grijalva, recibió al embajador de Chile en México, Ricardo Núñez Muñoz, con quien intercambió reflexiones sobre diversos temas nacionales y regionales. En un comunicado, el partido del sol azteca informó que el político chileno y el líder perredista mexicano abordaron las recientes reformas aprobadas en México, el tema de las elecciones del 2018, así como el rol que juega nuestro país en la región, además de la cooperación que debe fortalecerse entre ambas naciones.

Internacional Inundaciones e n P h o e n i x E www.lavozdetabasco.info

Las lluvias de la temporada causaron inundaciones en el área metropolitana de Phoenix y obligaron al cierre de varias importantes autopistas el martes

PHOENIX, ARIZONA AGENCIAS

l Servicio Nacional de Meteorología emitió una alerta de inundación para buena parte del área metropolitana y el norte de la ciudad, donde en algunas regiones montañosas que rodean la interestatal cayeron hasta 20 centímetros de lluvia (8 pulgadas). Se espera que las tormentas causen afectaciones en buena parte del territorio estatal durante el día. “Es como si una banda transportadora trajera las lluvias hacia acá”, dijo el meteorólogo Ken Waters. “Vemos que aparecen nuevas celdas en Phoenix y el área que la rodea”. Se prevé que durante los próximos días se presenten tormentas esporádicas en la zona. “Hay mucha preocupación por las inundaciones repentinas”, dijo Waters. Imágenes tomadas por la televisión desde el aire mostraron un río de aguas lodosas que recorría la Interestatal 1-17, a unos 40 kilómetros (25 millas) al norte de Phoenix mientras los conductores cambiaban de carril para evitar los encharcamientos. En otra imagen se vio a policías sacando de una camioneta a una señora de edad avanzada mientras las aguas desbordadas comenzaban a rodear el vehículo. El Departamento de Seguridad Pública de Arizona cerró una franja de unos 24 kilómetros (15 millas) de la Interestatal I-17 y desvió el tránsito hacia los carriles del sur que se dirigen a Phoenix. Las autoridades dijeron que se desconoce cuándo se reabrirá la autopista y Waters espera que caigan varios centímetros más de lluvia en las próximas horas. El Departamento de Transportes de Arizona tendrá que despejar el lodo y escombros de los caminos cuando la inundación ceda y permita a las autoridades reabrir un carril a la vez, si hay suerte, en la tarde, dijo el vocero del departamento, Bart Graves.

Las lluvias de la temporada causaron inundaciones en el área metropolitana de Phoenix.

Las autoridades dijeron que se desconoce cuándo se reabrirá la autopista y Waters espera que caigan varios centímetros más de lluvia en las próximas horas. “Temprano estábamos muy preocupados porque la tormenta se movía muy rápido y podía cubrir

completamente la Interestatal”, dijo Graves. “No sucedió eso, así que ahora el departamento tendrá

que limpiar el agua de la autopista y eso va a ser un proceso largo y arduo”. Los residentes de un lote de casas rodantes en Black Canyon City, ubicado cerca de un río a unos 64 kilómetros (40 millas) al norte de Phoenix, fueron evacuados el martes por la mañana, informó la policía del condado Yavapai. El parque sufrió pocos daños causados por la inundación pero las autoridades querían que los residentes se movieran a un sitio más seguro porque el agua dañó las carreteras vecinas, dijo el vocero de la policía Dwight D’Evelyn. Bomberos de Phoenix y el distrito Daisy Mountain, en las afueras de esa ciudad, rescataron al menos a seis conductores en incidentes separados, dijo el capitán de bomberos, Benjamín Santillán.

La Voz de Tabasco

Después de que el Ejército reportó el disparo de tres cohetes desde el enclave costero JERUSALÉN, NOTIMEX

viones de guerra israelíes bombardearon ayer varias zonas del norte de la Franja de Gaza, después de que el Ejército reportó el disparo de tres cohetes desde el enclave costero, violando la extensión de la tregua que vence a la medianoche. En un comunicado, las Fuerzas de Defensa Israelíes (FDI) confirmaron que la aviación atacó blancos terroristas en al-Mughazi, en el centro de la Franja de Gaza y un área abierta en Deir al-Balah, en respuesta al disparo de los tres cohetes que golpearon Ashkelon y Beersheva. “Una vez más, terroristas violan el alto el fuego y renuevan fuego contra civiles israelíes desde la Franja de Gaza, gobernada por

Internacional

MIÉRCOLES 20 DE AGOSTO DE 2014

Israe l bombardea Gaza FOTO AGENCIAS

Los mediadores egipcios han estado presionando a ambas partes para poner un final al derramamiento de sangre. Hamás (Movimiento de Resistencia Islámica)”, indicó en la declaración Peter Lerner, portavoz del Ejército, según reporte de la agen-

cia Ma’an. El oficial militar advirtió que si esta agresión continúa, las FDI actuarán en consecuencia. “Seguire-

mos golpeando las infraestructura terrorista, persiguiendo a los terroristas y eliminando las capacidades terroristas en la Franja de Gaza, con el fin de restaurar la seguridad para Israel “. De acuerdo con el reporte de la agencia informativa palestina, ni los bombardeos israelíes, ni los cohetes lanzados desde la Franja de Gaza causaron víctimas o daños materiales, aunque ponen fin a la extensión del nuevo alto el fuego de 24 horas, que concluía esta medianoche. La prolongación de la tregua fue alcanzada de última hora en las negociaciones que se llevan a cabo en El Cairo bajo la mediación del gobierno de Egipto para la firma de un alto al fuego permanente entre Israel y Hamás.

Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ico Miércoles 20 de agosto de 2014 Epoca: III Año: III

Taylor lanzará “1989” Por el momento, Taylor Swift se despedirá de la música country. Pues lanzará su disco “1989”, que viene a ser su “primer álbum oficial pop registrado” MÉXICO, DF AGENCIAS

a cantante dijo que lanzará su primer álbum completamente pop el 27 de octubre. La intérprete de 24 años reveló en una transmisión en vivo vía Yahoo! que su disco 1989, nombrado así en honor al año en que nació, es su “primer álbum oficial pop registrado”. El primer sencillo es la rítmica “Shake It Off”, que estrenó durante su transmisión en vivo y fue puesta a la venta hoy. La cantante bailó alegremente en con una ombliguera blanca y una falda junto con el público mientras se transmitía la canción. Swift dijo que su quinto disco fue como “renacer” “Logramos el álbum con la mayor cohesión en el sonido que hemos hecho”, dijo sobre 1989, que ya se puede preordenar. El más reciente álbum de Swift fue Red de 2012, el cual vendió 1,2 millones de copias en su primera semana. Swift dijo que estuvo principalmente inspirada en la música pop de finales de la década de los 80 cuando grabó 1989 en los últimos dos años. “Me levantaba cada día (...) no queriendo sino necesitando hacer un nuevo estilo de música que nunca hubiera hecho antes”, dijo al público. La cantante también estrenó el video musical para “Shake It Off” durante la transmisión. La canción fue producida por Max Martin y Shellbeck, quienes estuvieron a cargo de los éxitos de Swift “We Are Never Ever Getting Back Together” y “I Knew You Were Trouble”. Taylor Swift se despedirá de la música country La cantante dijo el lunes que

“primer álbum oficial pop registrado”. El primer sencillo es la rítmica “Shake It Off”, que estrenó durante su transmisión en vivo y fue puesta a la venta hoy. La cantante bailó alegremente en con una ombliguera blanca y una falda junto con el público mientras se transmitía la canción.

lanzará su primer álbum completamente pop el 27 de octubre. La música de 24 años reveló en una

transmisión en vivo vía Yahoo! que su disco 1989, nombrado así en honor al año en que nació, es su

Encabeza lista de jóvenes millonarios La actriz, cantante y compositora, Taylor Swift, encabeza la lista y se lleva de encuentro a varios con 200 millones de dólares en su haber. En el segundo puesto está la irreverente Miley Cyrus con 150 millones y el puesto 3 es para el ex de Selena Gómez, Justin Bieber con 20 años y 130 millones.

La Voz de Tabasco

Espectáculos

MIÉRCOLES 20 DE AGOSTO DE 2014

Jennifer Lopez regresa con Casper Smart El portal TMZ publica imágenes de la cantante en un vehículo que era conducido por el bailarín. Las fotografías fueron tomadas este lunes. La ruptura, luego de dos años y medio de relación, se dio entre rumores de que Smart había sido infiel con una modelo

Chayanne, ilusionado El cantante planea venir a México en septiembre próximo para promocionar el disco MIAMI, NOTIMEX

ún dolido por el fallecimiento de su madre, el cantante puertorriqueño Chayanne dijo estar ansioso e ilusionado por el debut de su nuevo disco “En todo estaré”, al señalar que nunca había esperado tanto entre un disco y otro. El deceso de doña Irma Luz Arce, el pasado 17 de abril, conmocionó al artista y bailarín durante el proceso de su álbum más reciente. “Te emociona mucho, pero esa es la vida, uno acepta lo que pasa, pero es que las emociones no las puedes controlar cuando vienen los recuerdos muy fuertes”, senaló

Chayanne a Notimex en entrevista telefónica. Para el cantante, cuyo nombre real es Elmer Figueroa Arce, de 46 años, el proceso de este disco fue muy diferente a otros porque no tuvo a su madre para apoyarlo. “Tú sabes que los padres siempre te están apoyando y siempre diciéndote pa’ adelante, pa’ tras nada”, apuntó, al señalar que otra cosa que marcó la producción musical es que “no estaba haciendo un proyecto de actuación y no estaba haciendo gira. “Estaba concentrado exclusivamente en el disco... ha habido oxígeno en la grabación y se ha hecho con todo el enfoque”, agregó el intérprete de “Torero”, “Enamorado” y “Lo dejaría todo”. Desde el lanzamiento de “No hay imposibles”, en 2010, Chayanne no había grabado un álbum de estudio con material original. “Es como si fuera el primer disco y le hemos puesto toda la energía y todo el conocimiento”, dijo.

transexual. El bailarín rechazó esa historia e incluso amenazó con demandar al medio que dio a conocer la versión. La cantante cumplió recientemente 45 años y poco antes lució su figura en bikini. Sus amigas la llaman “perra” por no tener celulitis.

Car telera vigente del 14 al 20 de agosto de 2014 CINÉPOLIS VIP VILLAHERMOSA

Película / Horario

Clasif

EL PLANETA DE LOS SIMIOS: C. SUB B 09:40 GUARDIANES DE LA GALAXIA SUB B 06:30,09:10

Película / Horario NUESTRO VIDEO PROHIBIDO SUB 07:50,10:10 TORTUGAS NINJA SUB 07:20,08:20,10:40

Clasif B A

General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.

CINÉPOLIS VILLAHERMOSA

Película / Horario

Clasif

Película / Horario

EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACIÓN DOB B

08:30, 10:40, 08:15,10:25,10:25

07:55, 10:40

TORTUGAS NINJA DOB 09:20, 07:00, 07:45, 10:00

GUARDIANES DE LA GALAXIA DOB 08:30,11:00, 07:35,07:50,10:10

NUESTRO VIDEO PROHIBIDO DOB

Clasif A

TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCIÓN DOB B 07:30,10:50

General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.

CINÉPOLIS DEPORTIVA

Película / Horario

Clasif

EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACIÓN DOB B 07:50,10:30 GUARDIANES DE LA GALAXIA DOB B 06:30,07:30,09:55

Película / Horario

Clasif

NUESTRO VIDEO PROHIBIDO SUB 06:50,08:00,09:00,10:00

TORTUGAS NINJA DOB 06:40,07:20,08:10,08:50

General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.

Espectáculos

MIÉRCOLES 20 DE AGOSTO DE 2014

La Voz de Tabasco

Livia Brito grabará en Italia El 25 de agosto viajará al país europeo en compañía de José Ron México, DF NOTIMEX

ras confirmarse que será la protagonista de la nueva versión de “Muchacha italiana viene a casarse”, Livia Brito se alista para viajar a Italia para grabar las primeras escenas de la romántica historia.

En declaraciones a Notimex, la actriz manifestó su entusiasmo de ser parte de esta historia con la que tendrá su segundo protagónico y la llevará a trabajar con actores como José Ron y Ricardo Blume, quien dará vida a su padre. “Tenemos un gran elenco y la expectativa es mucha, porque es una gran historia romántica”, manifestó la actriz, tras recordar que en

1971 el melodrama fue protagonizado por Angélica María y Ricardo Blume, motivo por el cual dijo que tiene en sus manos un entrañable proyecto. Indicó que Blume encarnará al padre de la muchacha italiana. “Lo he tratado muy poco, pero tengo la impresión que es una persona muy serena y espero poder platicar mucho con él durante las grabaciones”. Comentó que la nueva versión a cargo de Pedro Damián dará muchas sorpresas, entre ellas la realización de escenas en Italia, por lo que ya preparó sus maletas para viajar a ese país europeo el 25 de agosto próximo. Indicó que permanecerán en Europa hasta el 31 de agosto y posteriormente grabarán en los foros de Televisa. Destacó que a este viaje la acompañará José Ron, quien también es protagonista. Adelantó que su personaje se llamará “Fiorella Bianchi”, “una mujer luchona, trabajadora y muy equilibrada”.

General: $80.00. General 3D $112.00

GENERAL: $80.00 MENORES DE EDAD Y MAYORES DE 60 AÑOS: $75

PELÍCULA-HORARIOS

CLASIF.

1 TORTUGAS NINJA DIG ING 11:55, 14:00, 16:05, 18:05, 20:15 22:20

2 MAS NEGRO QUE LA NOCHE DIG ESP 11:10, 13:05, 15:00, 16:55, 18:55, 21:00, 22:55 3 LOS INDESTRUCTIBLES 3 DIG ING 12:25, 14:45, 17:10, 19:30, 22:00 4 NUESTRO VIDEO PROHIBIDO DIG ING 11:00, 13:20, 15:45, 18:15, 20:40, 23:05 5 GUARDIANES DE LA GALAXIA DIG ING 11:45, 13:50, 15:55, 17:50, 19:50, 21:45

CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS

*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”

1 MAS NEGRO QUE LA NOCHE DIG ESP 12:45, 15:00, 17:15, 19:35, 21:50

2 MAS NEGRO QUE LA NOCHE DIG ESP 11:25, 13:40, 16:05, 18:20, 20:35, 22:50 3 TORTUGAS NINJA DIG ESP 11:10, 13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 22:00

4 LOS INDESTRUCTIBLES 3 DIG ESP 11:15, 13:50, 16:25, 19:00, 21:30

CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS

PELÍCULA-HORARIOS

1 TORTUGAS NINJA DIG ESP 10:30, 12:35, 14:40, 16:45, 18:50, 20:55, 23:00 2 LOS INDESTRUCTIBLES 3 DIG ESP 11:30, 14:00, 16:30, 19:00, 21:30 3 MAS NEGRO QUE LA NOCHE DIG ESP 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15 4 GUARDIANES DE LA GALAXIA DIG ESP 12:10, 14:35, 17:05, 19:30, 21:55 5 GUARDIANES DE LA GALAXIA 3D ESP 20:10, 22:40 TORTUGAS NINJA 3D ESP 11:40, 13:45, 15:50, 17:55 6 LOS INDESTRUCTIBLES 3 DIG ESP 12:30, 15:00, 17:30, 20:05, 22:35 GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00

7 TRANSFORMERS 4 DIG ESP 21:05 GUARDIANES DE LA GALAXIA DIG ESP 11:25, 13:50, 16:15, 18:40 8 MAS NEGRO QUE LA NOCHE DIG ESP 12:05,14:20, 16:35,18:55, 21:10 9 PLANETA DE LOS SIMIOS 2 DIG ESP 13:20, 18:00, 22:45 NUESTRO VIDEO PROHIBIDO DIG ESP 11:20,15:55, 20:35 10 TORTUGAS NINJA DIG ESP 11:05, 13:10, 15:15, 17:20, 19:25, 21:35

5 SOLO AMIGOS DIG ING 12:20, 14:30, 16:45, 18:50, 21:05, 23:10

6 GUARDIANES DE LA GALAXIA DIG ESP 11:00, 13:15, 15:40, 17:50, 20:20, 22:45 7 TORTUGAS NINJA DIG ESP 12:15, 14:25, 16:35, 18:40, 20:50, 23:00

8 LOS INDESTRUCTIBLES 3 DIG ESP 12:55, 15:25, 18:00, 20:30, 23:05

9 NUESTRO VIDEO PROHIBIDO DIG ESP 12:10, 14:10, 16:10, 18:10, 20:10, 22:10

10 PLANETA DE LOS SIMIOS 2 DIG ESP 12:00, 17:30, 22:40 TORTUGAS NINJA 3D ESP 14:40, 20:15

GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00

FRASE DEL DIA

SUDOKU

3 8 1 5 2 7 6 4 9

manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.

6 2 5 9 3 4 8 1 7

días transcurridos

133

Complete la cuadrícula de

7 9 4 6 8 1 3 5 2

232

Instrucciones

2 5 3 2 7 9 8 1 6 4

Hoy se celebra a: Bernardo, Burcardo, Cristóbal, Filiberto, Leovigildo, María, Máximo, Samuel. Mañana a: Agatónico, Basa, Bonoso, Ciriaca, Cuadrado, Euprepio, José, Luxorio, Maximiano, Privado, Sidonio.

8 6 9 4 1 2 5 7 3

www.estebanmayo.com

SANTORAL

7 9

4 1 6 9 8

1 4 7 3 6 5 9 2 8

Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370

NEZOLANO

4 7 6 8 5 9 2 3 1

PISCIS Haces un viaje corto que aviva tus sentimientos, incluso aquellos que no quieres dejar salir en público, porque sientes cierta vergüenza de que alguien se percate de tus emociones. Tu mundo más espiritual, todo lo que tiene que ver con lo inmaterial estará muy potenciado.

SIMÓN BOLÍVAR, MILITAR Y POLÍTICO VE-

9 4 1 8 5 3 9 2 8 5 1 8 9 1 8 2 7 6 3

Solución

restan de 2014

SOPA DE LETRAS

Palabras a buscar: Cola Patas Hocico Orejas Ojos Pezuñas Escatas Pico Pelaje Aletas Trompa Dientes Escamas Tentáculos

Solución

RELAX

- ¿Qué haces aplaudiendo como loco?

-Espantando a los Unicornios -Pero no hay.... -OBVIO IDIOTA, PORQUE LOS ESTOY ESPANTANDO. —Agarra el vaso y tíralo al suelo. —

Listo, ya —¿Se rompió? —Sí —Ahora pídele perdón —Perdón. —¿Volvió a estar como antes? —No. —¿Entendiste? TOC TOC!

-¿Quién es? -Soy tu nuevo vecino, soy rubio y actor porno. -Ay! Voy. -Ajaa zorra! Somos los Testigos de Jehova ARREPIENTETE DEMONIA! —Me gusta Brácula.

—Con D. —Bueno, me gusta el conde Brácula. —Drácula, es con D. —¿Qué esconde?

9 1 3 2 7 6 4 8 5

ARIES Un viaje va resultarte muy relajante, placentero y te dará además, la oportunidad de hacer cosas o moverte muy a tu aire y esa libertad te aportará seguridad en ti mismo. Esos aires renovados estimulan tu ánimo y una mirada más amable sobre lo que te rodea. TAURO Estás bastante preocupado por un familiar que tiene ciertos problemas, probablemente de salud y eso te tendrá hoy el ánimo algo bajo, ya que ves que no uedes hacer mucho y que, además, tu trabajo te impide en este momento estar más tiempo a su lado. Ten paciencia. GEMINIS Hay detalles, por parte de un compañero de trabajo, que no te van a gustar demasiado, quizá porque te está dejando solo ante cierta tarea complicada y no hace lo que le corresponde. No será bueno que te calles, así que con mucha suavidad y educación, díselo, hazle notar que no estás de acuerdo. CANCER No te creas cualquier cosa que te digan hoy y si estás de viaje, y más por un país extranjero, se observador y pregunta todo lo que te sorprenda o tengas dudas. En ocasiones, conviene no fiarse demasiado, sobre todo en cuestiones de cambio de dinero o servicios. LEO El estrés puede llegar a ser positivo si sabes cómo utilizarlo y hoy tendrás muy claro lo que hacer con ese exceso de actividad que has planeado o que, de alguna manera, te imponen. En cualquier caso, te gustará tener el control de la situación, mandar. VIRGO La noche será muy inspiradora y vas a tener oportunidad de disfrutar de ella en buena compañía, con alguien que te hace tener una conversación profunda en la que te gustará sincerarte y hablar de las cosas que realmente te importan de tu vida y de tus sueños. LIBRA Hoy estarás dispuesto a decirle algo relativo a un futuro en común a alguien que quizá te esté dando largas. Pero crees que la situación ya no se puede alargar más y que es hora de definir los meses venideros. La respuesta puede descolocarte bastante, pero te ayudará a tener todo más claro. ESCORPION Vas a ir contracorriente hoy y puede que estés tentado de llevarle la contraria a los más cercanos, lo que hará que alguien se ponga pesado e insista en que mires las cosas desde otro punto de vista. Pero no es un día en el que te dejarás convencer de nada fácilmente. SAGITARIO Un familiar te reclama para que le soluciones un problema, pero vas a mantenerte un poco a la expectativa, probablemente porque estás ya un poco hastiado de que siempre recurran a ti en ciertas situaciones. Si le das una negativa radical, crearás malestar, cuidado. CAPRICORNIO Vuelve algo del pasado, quizá un problema de algún familiar relacionado con dinero o bienes y que creías solucionado. Esto te influye bastante y estarás algo nervioso, susceptible y con pocas ganas de sonreír. Tendrás que aforntarlo de nuevo. ACUARIO No será una jornada especialmente complicada, más bien algo monótona en la que realmente pasará todo con un cierto tono gris. Es algo que no puedes cambiar, así que simplemente déjate llevar y dedícate a actividades tranquilas, como ir al cine o leer un libro.

“Un pueblo ignorante es un instrumento ciego de su propia destrucción”

2 5 8 1 4 3 7 9 6

Horóscopo

—¡ES CON D! ¡MIERDA! —Ay pues qué cochino. A mí también me dijeron: ‘’Ya ni salu-

das’’ como si ellos no pudieran acercarse a saludar. Amo tu cabello, tu mirada, tu sonrisa,

Todo de ti ! TE AMO ESPEJO! Besar a una mujer en la frente es cariño,

en el cachete es respeto, en los labios es amor, enfrente de su novio son huevos.

MIÉRCOLES 20 DE AGOSTO DE 2014 www.lavozdetabasco.info

Presenta el Barca a Luis Suárez Notimex

Barcelona, España

V el a y J ona en l a mira de “El Piojo” Agencias México, DF

iguel Herrera habló durante el evento llamado “Limitless Thinking” sobre la posibilidad de llamar para este nuevo proceso mundialista a Carlos Vela y Jonathan Dos Santos. El técnico del Tricolor señaló que hay dos condiciones para que militen en la selección mexicana: “el interés por estar aquí y que se mantengan en buen estado físico”.

futbol G

“El Piojo” dejó en claro que los siguientes juegos amistosos contra Chile y Bolivia serán muy buenos sinodales, y adelantó que la lista de convocados la dará a conocer el 27 o 28 de agosto “El Piojo” dejó en claro que los siguientes juegos amistosos contra Chile y Bolivia serán muy buenos sinodales, y adelantó que la lista de convocados la dará a conocer el 27 o 28 de agosto.

El entrenador sólo dio a conocer que Guillermo Ochoa y José de Jesús Corona verán acción en los duelos amistosos de septiembre. “Uno para cada quien”, dijo el estratega.

Por otro lado, también dio a conocer que no llamará al delantero mexicano Raúl Jiménez para que tenga una mejor adaptación a su nuevo equipo, Atlético de Madrid. Herrera Aguirre también señaló que los rivales que tendrán en Europa serán de buen nivel. Holanda y Bielorrusia representarán un buen parámetro para el Tri, sobretodo el duelo contra los “tulipanes” donde se volverán a ver las caras tras la eliminación de la selección mexicana en octavos de final a manos de los holandeses.

El uruguayo Luis Suárez, delantero del Barcelona, fue presentado oficialmente este martes como jugador del club y declaró que está en la institución para aportar todo de sí y conseguir títulos. “Para mí las estrellas están en el cielo. Estoy acostumbrado a estos retos. Lo que vengo a hacer es aportar algo para ayudar al equipo a conseguir títulos”, dijo en la rueda de prensa de su presentación. El en mismo acto, el vicepresidente deportivo de la entidad “catalana” dejó claras las cifras del fichaje del “charrúa”: “Ha costado 81 millones de euros. Si está aquí es porque ha hecho un gran esfuerzo tanto económico y personal, porque tenía mejores ofertas económicas”.El pasado 16 de julio, Suárez firmó el contrato que lo convertía en elemento “azulgrana” por las siguientes cinco campañas, costando casi 108 millones de dólares y con una cláusula de rescisión de contrato de 266 millones de dólares. “Espero poder disfrutar. Gracias al club por hacerme cumplir un sueño que tengo desde hace muchos años, que es jugar en el Barcelona. Lo veía muy lejano, pero cuando se dio la posibilidad de venir no lo dudé ni un momento”, señaló el ofensivo de 27 años. Andoni Zubizarreta, director deportivo del “Barca” afirmó de Luis: “Es un delantero que hace las cosas muy sencillas, que tiene gol. Nos da opciones en ataque porque puede jugar en punta, caer a los lados, atacar desde atrás. Va a aportar mucho”.

Deportes

La Voz de Tabasco

MIÉRCOLES 20 DE AGOSTO DE 2014

CONSEJO EDITORIAL Y ADMINISTRACIÓN

Desperdiciaron a Fàbregas Agencias

Londres, Inglaterra

José Mourinho sigue obsesionado con el Barça. El técnico luso ni siquiera “descansó” tras debutar con victoria en la Premier League en el campo del Burnely (1-3), recién ascendido. Preguntado por Cesc Fàbregas, que repartió dos asistencias de gol, el

de Setúbal fue tajante. “El Barça no supo como usar a Cesc pero yo sí lo sé. No cometeré el mismo error”, dijo Mou. Según el portugués, la posición ideal del de Arenys de Mar no es ni de falso delantero centro ni de mediapunta, sinó en el centro del campo con conexión permanente con los hombres de arriba.

MARGARITA MARTÍNEZ

JAVIER

GRUPO RUMBO NUEVO

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

Se estrena Jame Rodríguez Agencias

Madrid, España

James Rodríguez difícilmente imaginó que en el día de su debut en el Bernabéu marcaría un gol. Pero ocurrió. Con un derechazo poco ortodoxo que tocó en Ansaldi anotó su primer tanto de blanco. El colombiano lo festejó a lo grande, sabedor de la importancia del tanto. Quedaban sólo diez minutos y al Madrid le estaba costando mucho llegar a los dominios de Moyá. James había salido en el descanso por un renqueante Cristiano y dejó detalles de su calidad. El gol fue la guinda a su debut soñado, aunque el tanto de Raúl García estropeó su gol.

DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR

RESPONSABLE:

JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO: 15800 LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA

DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES

DEBEN DIRIGIRSE A LA

DIRECCIÓN GENERAL.

CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO

Deportes

MIÉRCOLES 20 DE AGOSTO DE 2014

La Voz de Tabasco

L a S up e rc op a en el a ire

tenis G

Un gol de Raúl García a la salida de un córner en el 88’ da cierta ventaja al Atlético para la vuelta. James hizo el 1-0. Una mano de Mario Suárez en el descuento deja la polémica abierta Notimex México, DF

eal Madrid no supo conservar la ventaja que tenía de 1-0 y Atlético de Madrid le sacó el empate 1-1 con gol de último minuto, en el juego de ida de la Supercopa de España, disputado en el estadio

Santiago Bernabéu. El conjunto “merengue” se puso al frente con el tanto del colombiano James Rodríguez en el minuto 81, pero Raúl García emparejó los cartones en el 88 y ahora todo se definirá en la vuelta, a disputarse en el estadio Vicente Calderón, el viernes.

Al inicio del encuentro se le rindió un homenaje al jugador Alfredo Di Stéfano fallecido hace unas semanas y hasta antes de los dos goles había sido lo más destacado del cotejo, donde el mexicano Raúl Jiménez ingresó de cambio en el minuto 79. El conjunto blanco encontró

algunas dificultades para superar el planteamiento que le impuso el argentino Diego Simeone, con el recuerdo de su última final en la Liga de Campeones, por lo que le costó trabajó llegar con peligro sobre el marco de Miguel Moyá. Real Madrid tuvo el dominio del encuentro y el monopolio del

esférico, pero todos sus intentos de abrir el marcador resultaron en vano, pues la marca de la zaga visitante fue muy certera para impedir que los hombres de peligro del Madrid causaran daño. Aún así, el cuadro “colchonero” trató de sorprender al local con salidas a velocidad y estuvo a punto de abrir el marcador al tratar de aprovechar un error de Sergio Ramos, pero Saúl no estuvo certero en su remate en el minuto 15. Sin embargo, el que sí la metió fue el colombiano James Rodríguez en el minuto 81, al rematar un balón retrasado que Karim Benzema no logró conectar, pero el “cafetero” estuvo atento para rematar a gol y poner las cosas 1-0. El gusto le duró muy poco al Madrid, ya que siete minutos después, el “Atleti” consiguió el tanto de la igualada por conducto de Raúl García, quien sin problemas remató el balón que Dani Carvajal no alcanzó a despejar, para dejar las cosas 1-1 en el 88.

Vi llahe rmosa, Tabasc o, MĂŠxic o MiĂŠrcoles 20 de agosto de 2014