LA VOZ
TRIBUNA DEL PENSAMIENTO
TABASQUEÑO
MÉXICO, EJEMPLO PARA EL MUNDO DE TABASCO
LA VOZ TABASCO
VILLAHERMOSA, TABASCO, MÉXICO Miércoles 10 DE JUNIO DE 2020 2139 EPOCA: III AÑO: 9 @LAVOZTABASCO
@LAVOZTABASCO
WWW.LAVOZDETABASCO.COM.MX
El manejo de la pandemia ha sido eficaz, asegura el presidente De Última Pág. 2
02 De Última Hora
La Voz
MIÉRCOLES 9 de junio de 2020
de Tabasco
“
Destaca que se ha actuado de forma responsable en el combate al Covid-19; Salud informa sobre los pasos a seguir para el regreso a la nueva normalidad Ciudad de México Agencias
E
n el manejo de la epidemia de Covid-19 hemos actuado de manera responsable y eficaz; el aplanamiento de la curva epidémica nos ha permitido prepararnos y salvar vidas, afirmó el presidente Andrés Manuel López Obrador. En conferencia de prensa matutina en Palacio Nacional destacó que la capacidad hospitalaria no ha sido rebasada y eso se debe a la labor de los responsables del sector salud y la colaboración ejemplar de las y los mexicanos.El secretario de Salud, Jorge Alcocer Varela, destacó que, de acuerdo con estudios científicos, se han evitado 3 millones 100 mil fallecimientos gracias a las medidas de sana distancia. “Esta es una cifra importante considerando que hay 7 millones de contagiados en el mundo”, enfatizó. Sostuvo que la epidemia de Covid19 se mantiene estable en el país y va a la baja. “Aunque sea lentamente, hay indicadores de ello”, remarcó. Al mismo tiempo, el subsecretario expresó su admiración a familiares de personas enfermas y al personal de la salud por arriesgar su vida diariamente para salvar la de otros. Actividades restringidas y permitidas en semáforo de riesgo epidemiológico El subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López-
México
ejemplo mundial
México está dando un ejemplo en el mundo porque logramos aplanar esta curva y evitar que se saturaran los hospitales sin medidas coercitivas, sin el uso de la fuerza. Con la participación voluntaria, consciente de los ciudadanos. Esto no se logró en otras partes del mundo”
Andrés Manuel López Obrador Presidente de México
NO ESTÁ PERMITIDO ABRIR:
• Gimnasios • Spa • Cines, teatros, museos, auditorios y eventos culturales • Centros comerciales • Iglesias, mezquitas, sinagogas • Conciertos o espectáculos masivos • Bares, cantinas y salones de fiestas
Por la forma en que se ha manejado pandemia: López Obrador
Gatell Ramírez, informó que México se encuentra en rojo en el semáforo de riesgo epidémico, así como las actividades que en este momento se pueden realizar por ser esenciales y las que no deben reanudarse porque implicarían riesgo de perpetuación o prolongación de la enfermedad. Los hoteles solo pueden funcionar al 25 por ciento de su capacidad para huéspedes que necesitan viajar por cuestiones esenciales y con áreas comunes cerradas. Los servicios de alimentos y ahora los de estética, peluquería y barbería, debe ser a domicilio. Los parques y jardines se reactivan de una manera controlada con dispersión de un número limitado de personas. Las autoridades estatales y municipales deben regularlos. No abren áreas infantiles. Los mercados y supermercados atienden al 50 por ciento de su capacidad y de forma preferente solo pasa una persona a abastecerse.
Las autoridades sanitarias del Gobierno de México analiza la posibilidad de permitir los juegos de ligas profesionales a puerta cerrada, es decir, sin público.
Nación
Editor: Berta Herrera Coeditor gráfico: J. Isidro
MIÉRCOLES 10 de junio de 2020 @lavoztabasco La Voz Tabasco @lavoztabasco
www.lavoztabasco.com.mx
Inflación repunta a 2.84% en mayo
Pese a la baja en tarifas eléctricas
El Índice Nacional de Precios al Consumidor presentó un crecimiento de 0.38% en mayo
La Voz
de Tabasco
Al interior del inflación general, el índice de precios subyacente, que no incluye los bienes y servicios cuyos precios son más volátiles, aumentó 0.30% mensual y 3.64% anual
Ciudad de México Agencias
D
urante el quinto mes del año la inflación repuntó, impulsada por las alzas en gasolinas, jitomate y cerveza entre otros productos, pese a la reducción en las tarifas eléctricas en once ciudades del país dentro del esquema de temporada cálida, de acuerdo con los datos más recientes dados a conocer por el Inegi. El Índice Nacional de Precios al Consumidor presentó un crecimiento de 0.38% en mayo respecto al mes inmediato anterior, así como una inflación anual de 2.84%, tasa superior al 2.15% reportada en abril. Entre los bienes y servicios cuya alza de precios incidió más en la inflación, destacan: gasolina de bajo octanaje con un incremento mensual de 8.11%; jitomate, 27.93%; cerveza, 5.26%; chile serrano, 27.65%; gas doméstico LP, 2.09%; chayote; 70.78%; naranja, 22.52%; frijol, 4.85%; gasolina de alto octanaje,
MAYOR INFLACIÓN
4.53%; y autobús urbano, 2.13%. Por el contrario, los genéricos cuyos precios a la baja contribuyeron más a contener la inflación, fueron: la electricidad con una baja mensual de 21.28%; huevo, -10.21%; pollo, -
3.05%; limón, -16.28%; cebolla, 9.84%; derechos de suministro de agua, -1.58%; zapatos de mujer, 3.84%; pepino, 22.44%; zapatos de hombre, -4.14%; pantalones de hombre, -2.64%.
Por entidades, las que reportaron la mayor inflación en mayo, fueron: Estado de México con una alza mensual de 1.22%; Guerrero, 1.12%; Michoacán, 1.09%; Nuevo León, 1.07%; y Oaxaca, 0.96%. Por su parte, entre los estados donde el nivel general de precios retrocedió, destacan: Sonora, con una baja de -3.28%; Sinaloa, -2.43%; Baja California Sur, -1.76%; Baja California, -1.36%; Chihuahua, -0.45%.
sus resultados el próximo 15 de junio, para la compra al exterior de bagre y tilapia. De esta forma, el mercado
nacional será inundado de filetes de pescado de mala calidad, en su mayoría congelados desde hace por lo menos seis meses, de los conocidos como “Blanco de Nilo” (Tilapia) o “Royal Asia” (Bassa o Pangasius), procedentes principalmente de China y Vietnam, con aditivos para su conservación y exceso de agua, de acuerdo con fuentes del sector. Los especialistas consultados por Excélsior destacaron que las 38 mil toneladas de filete representan 120 mil toneladas de pescado entero, que en caso de que fuera una pesquería de México, ocuparía el quinto lugar en importancia, apenas por debajo de los pelágicos menores, camarón, mojarra y túnidos.
Estocada final a pescadores
Ciudad de México Agencias
Los 300 mil pescadores ribereños de México, envueltos en una severa crisis por la pandemia del Covid-19, debido al desplome en las ventas, la eliminación del subsidio al diésel marino y el embargo por parte de Estados Unidos, recibirán la estocada final con la apertura del cupo de importación de 38 mil toneladas de filete de pescado fresco, refrigerado o congelado libre de impuestos.
Lo anterior con base en la Licitación Pública Nacional emitida por la Secretaría de Economía el pasado 20 de mayo, y que publicará
04 Nación
La Voz
de Tabasco
MIÉRCOLES 10 de junio de 2020
Protestan trabajadores de la construcción Trabajadores de la construcción se manifestaron en las inmediaciones del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM). Se trata de contratistas y obreros que realizaron diversos trabajos en el interior y exterior del aeropuerto Benito Juárez y no han recibido su pago desde finales del 2019. Somos empresas contratadas para hacer las obras del Aeropuerto de la Ciudad de México. Son tres obras, la construcción de una plataforma, vialidades exteriores, se pavimentó toda la parte de aquí afuera y se pavimentó en interiores de lo cual no hemos recibido pagos de las constructoras, a ellos les dicen que el aeropuerto no les ha pagado estas obras se ejecutaron, lo que fue octubre, noviembre y diciembre del 2019 ir a la fecha no hay pagos”, explicó Ricardo Hernández, uno de los afectados.
Estiman pérdidas de 22 mdp por vandalismo La Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de la Ciudad de México estimó que las pérdidas por daños a establecimientos comerciales en las manifestaciones del 5 y 8 de junio, donde se registraron actos vandálicos a negocios del Centro Histórico, alcanzan los 22 millones de pesos. Al respecto, Nathan Poplawsky, presidente de la Canaco CDMX, manifestó su preocupación por la repetición de estos actos, que nuevamente causaron serios daños a establecimientos comerciales, monumentos históricos, edificios y mobiliario urbano. “Nuestra institución se ha distinguido siempre por defender el principio de legalidad por encima de cualquier propósito o causa. Sin embargo, nos oponemos rotundamente a que la protesta pública derive en actos vandálicos que desvirtúen propósitos que pueden ser legítimos.
Mil 256 mexicanos han muerto en EEUU Marcelo Ebrard Casaubon, secretario de Relaciones Exteriores (SRE), informó que al día de hoy han fallecido mil 256 mexicanos en Estados Unidos por Covid-19 y en el resto del mundo suman 12 connacionales. En conferencia de prensa, el canciller detalló que Nueva York sigue siendo el estado de la Unión Americana donde más mexicanos han muerto al sumar 710, seguido de California que aumentó a 128, e Illinois llegó a 125. El secretario indicó que, de los 12 mexicanos muertos por coronavirus, cinco han fallecidos en Canadá, tres en España, dos en Perú, uno en Francia y otro mexicano en Colombia. En el tema del número de contagios por Covid-19 en Estados Unidos suman hasta el día de hoy, “a esta fecha a cargo de los consulados hay 385 personas en tratamiento, distribuidas en toda la Unión American, destaca desde luego Nueva York”.
Internacional
MIÉRCOLES 10 de junio de 2020
Maduro restringe Editor: Bertha Herrera Coeditor Gráfico: Pascual Rafael Ortíz
Los considera una amenaza
L a Vo z
@lavoztabasco La Voz Tabasco @lavoztabasco
www.lavoztabasco.com.mx
retorno de migrantes
Las medidas implican una reducción cercana al 80% en el número de regresos permitidos Caracas, Venezuela Agencias
E
l régimen de Nicolás Maduro culpa a los migrantes venezolanos del aumento de contagios del coronavirus en Venezuela mientras centenares de estos emigrantes, empujados por sus limitadas opciones de supervivencia, permanecen varados en campamentos improvisados de distintas ciudades de Colombia a la espera de poder cruzar a su país. Sin embargo, el gobierno de Maduro ha impuesto nuevas restricciones al retorno de sus ciudadanos, cuya precaria estabilidad en países como Colombia se vio quebrada con la crisis del Covid-19. La apertura de los principales puentes fronterizos de las ciudades colombianas de Cúcuta y Arauca están limitadas desde este lunes a tres días a la semana. “Todo el esfuerzo que hemos hecho, para que una persona por capricho y por irresponsable llegue a contaminar a su familia. Le pido ayuda a todos los gobernadores y al pueblo. Si usted tiene un vecino llame a la policía, a la Fuerza Armada o al hospital centinela que tenga más cerca para que vayamos a buscar a esa persona”, dijo Maduro. “Le digo a toda Venezuela que no aceptemos gente que se haya metido por las trochas [pasos informales] y haya burlado los controles sanitarios para llegar a su casa”, agregó.
Migrantes venezolanos que buscan regresar a su país en un campamento improvisado en Bogotá.
Migración Colombia calcula que estas restricciones reducirán el retorno de los venezolanos en un 80%.
Policía del caso Floyd podrá salir con fianza
Washington, EEUU Agencias
Un juzgado de Estados Unidos determinó que una fianza de 1.25 millones de dólares pondría en libertad condicional a Derek Chauvin, el policía señalado del homicidio de George Floyd.
Ayer compareció por primera vez el agente, dos semanas después de que se difundió el video en el que aparece asfixiando con la rodilla a Floyd, un afroamericano. La audiencia, que duró sólo 11 minutos, se realizó vía videoconferencia como medida de seguridad debido a la pandemia.
Además, Chauvin deberá entregar cualquier arma de fuego, munición y permiso de armas que posea, no podrá salir de Minnesota y no tendrá permitido contactar con la familia de George Floyd. Hasta el momento, la defensa no ha apelado a la propuesta de la Fiscalía.
Espectáculos
MIÉRCOLES 10 de junio de 2020 @lavoztabasco La Voz Tabasco @lavoztabasco
www.lavoztabasco.com.mx Coeditor Gráfico: Pascual Rafael Ortíz Romero
Murió Pau Donés Editor: Bertha Herrera
Líder de Jarabe de Palo
El músico falleció este 9 de junio, a consecuencia del cáncer que padecía desde agosto de 2015 Ciudad de México Agencias
E
l músico Pau Donés murió a los 53 años en Barcelona. La noticia sobre la muerte del líder de Jarabe de Palo fue confirmada por su familia en un mensaje difundido en las redes oficiales de la agrupación. “La familia Donés Cirera comunica que Pau Donés ha fallecido el día 9 de junio de 2020 a consecuencia del cáncer que padecía desde agosto de 2015”, inicial el mensaje. “Queremos agradecer al equipo médico y todo el personal del Hospital de la Vall de Hebrón, Hospital Sant Joan Despí Moisès Broggi, ICO (Institut Català d’Oncologia), Servei de Paliatius del Hospital de Viella y al VHIO (Instituto Oncológico de la Vall Hebrón) todo su trabajo y dedicación durante todo este tiempo. Pedimos el máximo respeto e intimidad en estos momentos tan difíciles”, se agrega en el comunicado.
Adiós a la voz de “La Flaca” Responsable de temas emblemáticos como “La Flaca”, “Bonito” o “Depende, Pau Donés mantuvo la sonrisa pese a la enfermedad contra la que luchaba e, incluso, llegó a afirmar durante una visita a México que ésta no había sido un factor determinante en su vida. Conocido por su voz rasgada en canciones popularizadas en el mundo iberoamericano, deja un legado de 14 discos editados y más de veinte años de carrera. Pau Donés y su lucha contra el cáncer En septiembre del 2015, Pau Donés informó a sus seguidores que acababa de pasar por una operación por cáncer de colón, mal al que más tarde llamaría “el cangrejo”. El anunció llegó a través de una fotografía en su cuenta de Instagram, acompañada de un video en YouTube donde explicaba desde el hospital cuál era su situación. Su despedida de Jarabe de Palo Pese a su férrea lucha, en enero de 2019, Donés se despidió de sus fans con un emotivo video en el que agradecía por todo el apoyo recibido desde la fundación de la banda en 1996. Apenas en abril de este año, el músico reapareció en plena cuarentena por la pandemia de coronavirus y lo hizo con un video en el que cantaba “Vuelvo”, tema en el que que hablaba de su ausencia en la escena musical y su búsqueda de nuevos rumbos. “Me fui lejos buscando felicidad, empecé un viaje sin ir a ninguna parte.
La Voz
Deportes
Editor: Bertha Herrera Coeditor Gráfico: Pascual Rafael Ortíz
La Voz
Miércoles 10 de junio de 2020 @lavoztabasco La Voz Tabasco @lavoztabasco
www.lavoztabasco.com.mx
de Tabasco
KEYLOR ENCIMA DE HUGO Y RAFA MÁRQUEZ
Una nueva polémica surgió en la disputa de quién es el mejor jugador en el área de la Concacaf de todos los tiempos. Paulo César Wanchope volvió a encender el tema, al asegurar que Keylor Navas estaba por encima de los mexicanos Hugo Sánchez y Rafael Márquez por sus logros con el Real Madrid. El exjugador fue cuestionado sobre quién de los tres jugadores era más importante en la zona la Concacaf y sin dudarlo señaló a Navas. “Indudablemente que Keylor Navas es el referente hoy en día y lo será siempre, porque lo que hizo, primero con la selección fue importante, y después llegar al Madrid, tomar una posición en el que fue uno de los líderes importantes en el que consiguió los campeonatos de Champions y es un referente en nuestra área”, declaró para TUDN.
MADRID QUIERE FINAL DE LA CHAMPIONS José Luis Martínez Almeida, alcalde de Madrid, señaló el lunes en una entrevista en la cadena de televisión 13tv que la capital de España podría albergar la final de la UEFA Champions League de la actual temporada 2019-20, luego de las dudas que hay respecto a la recta final del torneo. “Sería una gran noticia para la ciudad de Madrid. “Sería un mensaje al mundo de que Madrid, a pesar del drama que hemos vivido, no se rinde y está de vuelta” Actualmente, el futuro de la competición continental es un misterio. Con las ligas europeas prácticamente con fechas de regreso en su totalidad, el torneo de clubes más importante del mundo espera su regreso en agosto. Eso sí, tal decisión no llegará hasta el día 17 de junio y las dudas sobre Estambul (sede elegida hace dos años) se han multiplicado. Ahí aparece Madrid, entre otras opciones como Lisboa o Múnich.
REVIVEN EL REPECHAJE EN LA LIGAMX
El regreso del repechaje es una de las medidas de rescate para la Liga MX. Se recurrirá al repechaje para aumentar los niveles de audiencia por televisión e incrementar la asistencia de los aficionados (en caso de que ya se pueda jugar con público en los estadios) en esta fase previa a la fiesta grande. El formato está en su fase de diseño. Las principales propuestas indican que los primeros cuatro de la tabla tendrían su boleto asegurado a semifinales y del 5º al 12º jugarían su pase a cuartos de final a un solo partido en la casa del mejor clasificado. Los clubes 5,6,7 y 8 tendrían en casa el duelo de repechaje para estar en cuartos de final. Los duelos de vida o muerte con un solo enfrentamiento suelen ser más atractivos para las audiencias de televisión y el formato de postemporada-liguilla es una fórmula garantizada en las entradas a los estadios del balompié mexicano.
Rumbo
Nuevo
EL DIARIO DE LA VIDA TABASQUEÑA
PAULINA JAVIER MARTÍNEZ DIRECTORA
HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ DIRECTOR FUNDADOR
Grupo Rumbo Nuevo MARGARITA MARTÍNEZ DE JAVIER Consejo Editorial y de Administración
CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ SUBDIRECTOR GENERAL
JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTOR GENERAL
GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS DIRECTORA EDITORIAL
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO: 15800 LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN DIRIGIRSE A LA DIRECCIÓN GENERAL. QUE CIRCULA DE
LAVOZTABASCO LAVOZTABASCO
LAVOZTABASCO
www.lavozdetabasco.com.mx