Issuu

1001

www.lavozd et aba sco.c om.mx

VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Miércoles 4 de noviembre de 2015

Epoca: III Año: 5

Más trabajo para discapacitados llama Angélica Rivera a empresarios

DE ÚLTIMA Pág. 2

De Última

La Voz de Tabasco

MIÉRCOLES 4 DE NOVIEMBRE DE 2015

Llamado de Peña Nieto a los Estados

FOTO: NOTIMEX

Tiempo de remar parejo Enfatizó que su administración, llegó para derribar barreras e impulsar la transformación que el país requiere, en beneficio de todos los mexicanos CIUDAD OBREGÓN, SONORA NOTIMEX

Peña Nieto refrendó su compromiso a mantener el ritmo de trabajo

No distraerse, vacilar y no entrar en espacios de ocurrencia, si no a remar parejo para llegar a puerto seguro que depare progreso para todos los mexicanos” ENRIQUE PEÑA NIETO PRESIDENTE DE MÉXICO

Prevención social, pieza clave: Segob MÉXICO, D. F. NOTIMEX

Para el Gobierno de la República la prevención social representa la piedra angular de la política de seguridad, pues abre caminos para el desarrollo y cierra el paso a la delincuencia, destacó el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong. Al inaugurar la Quinta Conferencia Internacional sobre la Observación de la Criminalidad y el Análisis Criminal, señaló que prevenir es superar la violencia sin recurrir al uso de la fuerza y significa “promover la resolución pacífica de conflictos y la cultura de la legalidad, a través de la participación social”. En el acto, Osorio Chong expuso ante funcionarios públicos, representantes de la sociedad civil, académicos, integrantes de organismos internacionales y especialistas en el tema, que el camino para construir comunidades más seguras está en la fuerza de una ciudadanía más unida. El responsable de la política interior del país resaltó que cuando se trabaja de manera conjunta los beneficios se multiplican y de ahí que de lo que se trata es que los órdenes de gobierno y sociedad trabajen en coordinación.

FOTO: NOTIMEX

l presidente Enrique Peña Nieto subrayó que su gobierno “llegó para derribar las barreras” e impulsar los cambios que signifiquen la transformación, para promover las reformas necesarias para el crecimiento del país. Durante la entrega de la ampliación y modernización de los tramos carreteros de Don Nogales, tramo Navojoa-Ciudad Obregón y Hermosillo- Santa Ana, el mandatario dijo que en el pasado, el diagnóstico de los desafíos se atribuía a las falta de acuerdos para concretar las reformas necesarias para el crecimiento del país. Llamó al gobierno federal y a los gobiernos locales a no distraerse, vacilar y a no entrar en espacios de ocurrencia, si no a “remar parejo para llegar a puerto seguro” que depare progreso para todos los mexicanos. Acompañado de la gobernadora de Sonora, Claudia Pavlovich, recalcó que su administración está comprometida desde el inicio a la transformación de México y que este esfuerzo no habrá de agotarse. La materialización e instrumentación de las obras de infraestructura en todo el país se logra cuando hay unidad entre todos los mexicanos, subrayó el presidente, “cuando estamos unidos en un solo frente generamos una fuerza positiva de transformación para México”. Sobre la construcción de estas obras destacó que su administración, a la fecha ha modernizado 17 mil kilómetros de autopista y que se espera que al concluir su administración, se hayan concluido 52 nuevas autopistas. Peña Nieto enfatizó que las carreteras tienen el objetivo de elevar la competitividad del país, lo que es reconocido por el Foro Económico Mundial que coloca a México como uno de los países mejor ubicados en este rubro. Agregó, que a mitad de su administración el país ha escalado cuatro posiciones gracias a los cambios estructurales que ya se implementan y a la construcción de obras de infraestructura. En su oportunidad, el secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza destacó la conclusión de esta obra que hoy se entregó, “pues constituye el segundo corredor más importante de tránsito y carga del país hacia Estados Unidos”. La obra contó con una inversión de mil 382 millones de pesos en 97 kilómetros que fueron remodelados.

Nación

Villahermosa, Tabasco, México, Miércoles 4 de noviembre de 2015

Epoca: III Año: 5

www.lavozdetabasco.com.mx

Se mantendrán mayoría de programas: SEP

FOTO: NOTIMEX

Habrá más recursos para educación Aurelio Nuño, destacó su compromiso para responder a las exigencias del sector, sin afectar las políticas que ya se están implementando CHIHUAHUA, CHIHUAHUA NOTIMEX

l secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, dijo que se prevé un incremento en el presupuesto educativo para alcanzar 710 mil millones de pesos, lo que permitirá mantener la mayoría de los programas en la materia. En un recorrido por escuelas de Chihuahua y Ojinaga, donde anunció que a esta entidad se destinarán casi mil 900 millones de pesos para la educación, Nuño Mayer destacó que el Presupuesto federal se sumará a los recursos de los certificados de infraestructura escolar. El funcionario federal indicó que al reunir ambos recursos mejorarán las condiciones de las escuelas del país, y destacó que “la educación es la prioridad del gobierno de la República”, todo de acuerdo con un comunicado de la Secretaría de Educación Pública (SEP). En la escuela Primaria Cuitláhuac, en la periferia de la capital, dialogó con alumnos, maestros y padres de familia, y les aseguró que no sólo no

Asimismo, Nuño Mayer hizo un reconocimiento al gobernador César Duarte Jáquez, por su compromiso con la educación, y resaltó que en Chihuahua han aumentado las escuelas de tiempo completo, que ya pasan de 700 planteles. habrá recortes, “vamos a tener un incremento modesto, no como el que nos gustaría tener cada año, pero un incremento”. Explicó que “vamos a tener, en la propuesta que hace el presidente de la República al Congreso y que esta soberanía tendrá que determinar. Estamos pasando de un gasto total federal de 680 mil millones, sí, un poco exacto, 680 mil millones de pesos a 710 mil millones de pesos”. Nuño Mayer estuvo en esa escuela, en una zona de asentamientos irregulares, donde fue recibido por el director, Jasiel Velducea, y la presidenta del Consejo Escolar de Participación Social, Hortensia Flores Márquez, ante quienes destacó la im-

portancia de visitar escuelas para conocer sus problemas y buscar soluciones. Además, escuchó a una orquesta infantil de Plan Villa, e interactuó con alumnos con el tema de interculturalidad. Por su parte, el director de la escuela se refirió a la importancia de que en zonas desprotegidas haya escuelas de tiempo completo, donde los niños tienen alimentación. En este sentido, el secretario de Educación, Cultura y Deporte del estado, Marcelo González, dijo que las escuelas de tiempo completo han crecido como una herramienta para combatir la violencia, y fomentar el deporte y el aprendizaje de la música.

Alistan visita Papal MÉXICO, D. F. AGENCIAS

El organizador de los viajes pontificios, Alberto Gasbarri, llegó el lunes a México para abordar con los obispos mexicanos los detalles de la visita del papa Francisco a este país en 2016, informaron hoy fuentes del Episcopado. Una fuente de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) detalló que el emisario del Vaticano sostendrá esta semana varias reuniones para escuchar las propuestas de los jerarcas de la Iglesia católica del país sobre la agenda de la visita de Jorge Bergoglio.

También sostendrá encuentros con los obispos que están trabajando en la visita del papa argentino, que se prevé sea de varios días porque Bergoglio quiere visitar ciudades de la frontera norte y sur, además de acudir a la Basílica de Guadalupe, en la capital mexicana. La visita a la Basílica es “lo único que tenemos hasta ahora” seguro de la agenda, dijo la fuente, quien detalló que “el 12 de febrero es la fecha propuesta” para el inicio del viaje, la cual aún debe ser confirmada por el Vaticano. Tras recibir las propuestas en México, Gasbarri las llevará al Vaticano y probablemente hacia finales de la próxima semana ya habrá una respuesta “con fechas y lugares confirmados”, indicó.

Precisamente, dijo, la visita será abordada durante la Asamblea General de la CEM, a la que asistirán los más de 130 obispos del país, que se llevará a cabo de lunes a viernes próximos en el municipio de Cuautitlán Izcalli, en el central Estado de México. Aunque dicha Asamblea se realizará a puerta cerrada, la CEM convocará a una rueda de prensa hacia finales de la próxima semana para anunciar detalles de lo acordado, agregó. El arzobispo primado de México, Norberto Rivera, reveló el domingo pasado que Francisco llegará al país la tarde del 12 de febrero.

Nación

La Voz de Tabasco

MIÉRCOLES 4 DE NOVIEMBRE DE 2015

En toda América Latina: Bank of America

México, atractivo para inversiones Los especialistas afirman que las reformas estructurales propuestas por el presidente Peña nieto, permitirán hacer más redituable el invertir en el país

FLORIDA, EEUU NOTIMEX

éxico es en la actualidad el país que “mayor expectativa” ofrece en América Latina para el inversionista extranjero con las reformas adoptadas, afirmó un experto de Bank of America-Merrill Lynch. México “tiene una reforma energética que es gigantesca y esas son señales que se tienen que capitalizar y el día de hoy el inversionista extranjero las está capitalizando”, declaró a Notimex el directivo del grupo financiero, Juan Pablo Cuevas. El economista chileno, quien es director de Servicios Transaccionales Globales para América Latina y el Caribe de Bank of America-Merrill Lynch, calificó además a México como “el nuevo motor” de la región.

La familia Javier Martínez Se une al dolor que hoy embarga a la

Familia Priego Segura Por el lamentable fallecimiento de la señora

Luz del Alba Thompson de Segura Acaecido ayer en esta Ciudad de Villahermosa Elevamos plegarias por una pronta resignación Descanse en paz Villahermosa, Tabasco, Noviembre 3 de 2015

Las naciones latinoamericanas presentan distintas realidades

SITUACIÓN EN OTROS PAÍSES Consideró que Argentina “luce interesante” con el reciente resultado de las elecciones, en la que los dos candidatos con más votos se fueron a una segunda vuelta, mientras que Venezuela sigue siendo “la gran pregunta”. Sobre el caso de Venezuela, señaló que “los negocios crecen internamente, pero están atrapados los capitales, y entonces es difícil que un inversionista extranjero vaya a entrar en ese juego porque sencillamente no tiene cómo mover capitales”. En cuanto a Centroamérica, Cuevas dijo que pese a que tiene menos mercado, con la integración que han hecho desde hace más de una década “hay un tránsito de negocios interesante”.

México “tiene la oportunidad de abrir Pemex para hacer contratos con empresas privadas, lo que va a atraer el interés en el extranjero para poder participar en cadenas productivas con el negocio del gas y de la energía”, subrayó Cuevas durante un simposio económico. El experto precisó además que a esta expectativa, se añade el pronóstico de que la economía que más va a crecer en toda la región va a ser la de Estados Unidos y “entonces su cercanía con México y el TLC (Tratado de Libre Comercio) van a ayudar”. Destacó que ante las estimaciones de una menor demanda de materias primas de la región por parte de China, México“está bien posicionado”porque“está manufacturando más”. Indicó que el futuro de la región está en la manufactura y en cómo transformar la materia prima en algo de valor agregado. China, principal cliente de América Latina y cuya desaceleración económica continúa, crecerá 6.8 por ciento en 2015 y 6.3 en 2016, porcentajes que, aunque altos, marcarían su peor desempeño en 25 años. La menor demanda de materias primas ha golpeado el precio de estos productos y ha arrastrado a los países exportadores, entre ellos los de América Latina, región que se contraerá un 0.3 por ciento en el 2015, según estimaciones del Fondo Monetario Internacional (FMI). Según Cuevas, otros países con “buen desempeño” que resentirán menos la caída en la demanda de materias primas son Colombia y Perú, sin olvidar a Brasil.

Se preparan baja de maestros OAXACA, OAXACA AGENCIAS

En Oaxaca, los docentes que fueron notificados para participar en la Evaluación del Desempeño al Servicio Profesional Docente y que se nieguen a cumplir serán sustituidos al causar baja.</p> En un comunicado, el gobierno de Oaxaca informó que ningún grupo se quedará sin profesor titular, en caso de que se den de baja por falta de este procedimiento de evaluación, se sustituirá a los profesores para que no se queden sin clases. “Junto con la Federación se preparan los mecanismos para sustituir a los docentes que fueron notificados y que no cumplan con responsabilidad en la Evaluación del Desempeño al Servicio Profesional Docente”, refiere el texto oficial. Conforme a la norma establecida y para garantizar el servicio educativo a los escolares oaxaqueños, el IEEPO en coordinación con la SEP tiene previstos los medios en caso de ser necesario, para cubrir a los maestros que se darán de baja por no cumplir con este proceso de evaluación, tal y como lo establece la ley correspondiente. “En caso de ser necesario, el Estado está realizando los procedimientos, acorde a la norma para contratar nuevos maestros y maestras para garantizar que ningún escolar en Oaxaca se quede sin clases”, se expone. El gobierno de Oaxaca informó que ante la demanda que han registrado las y los maestros oaxaqueños para participar en el proceso de Evaluación del Desempeño al Servicio Profesional Docente, el IEEPO y la Federación determinaron ampliar el plazo para las etapas 1 y 2 del hasta el 7 de noviembre próximo, a fin que puedan subir las evidencias a la plataforma digital de la SEP y los directores puedan incorporar sus informes correspondientes. La Secretaría de Educación Pública (SEP) y el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE) autorizaron extender la fecha para aquellos que hayan sido notificados y que tienen la obligación para cumplir con esta responsabilidad. Precisó que esta Evaluación del Desempeño Docente no es punitiva y está contextualizada acorde a norma establecida, así como a la realidad que demanda la educación de las niñas y niños, no solo de Oaxaca, sino de todo el país. Señaló que durante este plazo, los directores de los planteles educativos encontrarán abiertos los canales por donde puedan incorporar su informe sobre el Cumplimiento de Responsabilidades Profesionales. Lo que indica la ley De acuerdo con los artículos 52 y 69 de la Ley General del Servicio Profesional Docente, la Evaluación del Desempeño es obligatoria para las y los profesores. Por lo tanto, a los maestros y maestras que hayan sido notificados se les recuerda que deben participar en la Evaluación del Desempeño para no poner en riesgo su empleo. Indicó que para aquellos que cumplan con su responsabilidad, garantizan la seguridad de su empleo y su estabilidad laboral, además si los resultados de la evaluación son satisfactorios pueden tener un incremento de hasta un 35 por ciento directo al salario.

Nación

La Voz de Tabasco

05 FOTO: AGENCIAS

MIÉRCOLES 4 DE NOVIEMBRE DE 2015

La Voz de Tabasco

Nación

MIÉRCOLES 4 DE NOVIEMBRE DE 2015

MÉXICO, D. F. NOTIMEX

El presidente Enrique Peña Nieto está convencido que para que México siga avanzando con equidad, se requiere del trabajo y talento de los mexicanos, sostuvo la presidenta del Consejo Ciudadano Consultivo (CCC) del Sistema Nacional DIF, Angélica Rivera de Peña. Durante su visita al Centro de Rehabilitación y Educación Especial (CREE) de Toluca, convocó a todos los empresarios del país para que se sumen al gran esfuerzo del gobierno federal y adopten la

FOTO: NOTIMEX

Más trabajo para discapacitados Norma Mexicana en Igualdad Laboral y No Discriminación, y que integren a personas con discapacidad en sus plantas de trabajo. En presencia del gobernador Eruviel Ávila Villegas y de la directora general del DIF nacional, Laura Vargas Carrillo, Rivera de Peña mencionó la importancia de que este segmento de la población pueda desarrollarse plenamente, que tenga un empleo digno y apoye a su familia. Lanzó un exhorto para que juntos –los mexicanos- sigamos avanzando en la construcción de la sociedad responsable y solidaria que requiere nuestro país.

De ahí que mi esposo, el presidente de la República, hace unos días presentó esta Norma, e informó que al día de hoy 39 mil personas con discapacidad han sido contratadas en diversas empresas durante los últimos tres años” ANGÉLICA RIVERA DE PEÑA PRESIDENTA DEL DIF NACIONAL

Tras reconocer al gobernador Eruviel Ávila por su trabajo y su compromiso, la presidenta del CCC de Sistema Nacional DIF transmitió el saludo que envió el presidente Enrique Peña Nieto. Manifestó su satisfacción por visitar este CREE, cuyo funcionamiento ha cambiado la vida de tantos pacientes que diariamente se atienden aquí y reiteró: “Trabajamos para apoyarlos y para sumarnos al esfuerzo del gobierno de la República, a fin de que tengan mayores oportunidades, ustedes nos llenan de orgullo y son ejemplo de fuerza y grandeza para otros”. Al respecto, aseguró que México cuenta con un acuerdo para que las empresas e instituciones sean más incluyentes, es decir, que abran espacios para que personas con discapacidad, hombres y mujeres, tengan las mismas oportunidades laborales. Esto, agregó, se suma a la estrategia “Abriendo Espacios”, que opera en todo el territorio nacional con gran éxito y consiste en vincular a personas con discapacidad que buscan empleo con empresas que les ofrecen acceso a un trabajo digno. Posteriormente, Angélica Rivera de Peña inauguró cuatro “Casas de Día”, que son espacios de atención y convivencia para adultos mayores en apoyo para mejorar su calidad de vida. Asimismo, entregó 52 unidades móviles para trasladar a personas con discapacidad y sillas de ruedas fabricadas a la medida, así como prótesis; los vehículos están equipados con elevador y otras adaptaciones que se requieren para su comodidad.

Internacional Villahermosa, Tabasco, México, Miércoles 4 de noviembre de 2015

Epoca: III Año: 5

www.lavozdetabasco.com.mx

Programa de televisión Saturday Night Live, pese a las masivas protestas que más de una docena de organismos latinos preparan en su contra NUEVA YORK, NOTIMEX

l precandidato presidencial republicano Donald Trump confirmó que conducirá el programa de televisión Saturday Night Live, pese a las masivas protestas que más de una docena de organismos latinos preparan en su contra. En una conferencia de prensa durante la presentación de su libro “Crippled America” (Estados Unidos inválido), Trump desestimó las protestas de organismos hispanos y consideró que las movilizaciones en su contra sólo contribuirán a aumentar la audiencia del programa de comedia. “Creo que deben de manifestarse. Los niveles de audiencia aumentarán más, y el programa será uno de los que tenga mayores niveles de audiencia”, afirmó Trump, que será el anfitrión del programa a transmitirse el sábado 7 de noviembre. El magnate de los bienes raíces reveló que este martes tendrá una reunión con el productor del programa, Lorne Michaels, y con el elenco, a fin de comenzar a preparar la emisión. “Haremos un buen trabajo, y tendremos un buen programa. Todos nos divertiremos mucho”, aseguró. Las declaraciones de Trump suceden luego de que al menos tres peticiones públicas fueron iniciadas por líderes hispanos para solicitar al canal NBC que se retracte de la invitación hecha a Trump para conducir una de sus emisiones. Las peticiones han reunido cerca de 200 mil firmas. Asimismo, al menos 13 organizaciones hispanas han llamado a una movilización frente a las ofi-

Trump conducirá programa de TV

El precandidato presidencial republicano Donald Trump confirmó que conducirá el programa de televisión Saturday Night Live, pese a las masivas protestas que más de una docena de organismos latinos preparan en su contra. cinas de NBC este miércoles en la tarde para protestar contra la invitación a Trump. Los organismos crearon además el hashtag de Twitter #RacismIsn’tFunny (El racismo no es gracioso). Los organizadores alegan que la invitación a Trump excusa y valida los comentarios denigrantes que el precandidato ha hecho sobre inmi-

grantes mexicanos, a los que ha calificado de “violadores” y de traer crimen, drogas y enfermedades a Estados Unidos. Congresistas latinos, encabezados por Luis Gutiérrez, también han deplorado la decisión de Saturday Night Live de invitar a Trump pese a sus declaraciones ofensivas.

Llegaron 200 mil refugiados a costas griegas en octubre: OIM GINEBRA, NOTIMEX

Al menos 200 mil migrantes y refugiados llegaron a costas de las islas griegas por el mar Mediterráneo eN octubre, estimó la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). Solamente del viernes al lunes pasados, 24 mil personas arribaron principalmente a la isla de Lesvos a pesar de que bajan las temperaturas y el invierno se instala en la región, dijo a periodistas en Ginebra el portavoz de la OIM, Joel Millman. Asimismo las muertes de personas que huyen desesperadas de conflictos armados como Siria e Irak, también aumentaron. La semana pasada hubo siete naufragios fatales. La Guardia Costera Helénica refirió que durante octubre se recuperaron 106 cuerpos, pero muchos más son reportados como desaparecidos. En otro incidente en la costa de Kalymnos, el pasado 29 de octubre, la Guardia Costera rescató a 138 migrantes y recuperado 19 cadáveres.

Los dos incidentes indicaron que los barcos más grandes están siendo utilizados por los contrabandistas, observó. Sólo en octubre, la OIM contó la muerte de 398 migrantes en todas las rutas marítimas a Europa.

La OIM registró al menos 40 personas ahogadas o desaparecidas en aguas españolas; en la ruta del Mediterráneo Oriental entre Grecia y Turquía más de 220 muertes, además de un estimado de 138 en las aguas entre el norte de África y Sicilia.

Internacional

La Voz de Tabasco

MIÉRCOLES 4 DE NOVIEMBRE DE 2015

Evo Morales visita instalaciones de consorcio alemán LA PAZ, NOTIMEX

Cristina Fernández pone en juego legado político BUENOS AIRES, NOTIMEX

La presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, pondrá en juego su legado en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales porque un triunfo del opositor Maurico Macri implicaría que deje el poder envuelta en una derrota que ella misma provocó. El próximo 10 de diciembre, la abogada de 62 años entregará la banda presidencial al ganador de la segunda vuelta que disputarán el 22 de noviembre su candidato, Daniel Scioli, y Macri, un millonario empresario que es jefe de Gobierno de Buenos Aires desde 2007. La intención del oficialismo era ganar en la primera vuelta del pasado 25 de octubre, pero la sorpresiva elección dejó un empate técnico entre Scioli y Macri, más la derrota de Aníbal Fernández, el jefe de Gabinete que fracasó en su intento de ser gobernador de la estratégica provincia de Buenos Aires. Después de los comicios, la campaña de Scioli quedó envuelta en peleas internas, desconcierto y enojo ante la posibilidad de perder la presidencia, ya que obtuvo el 36.8 por ciento de los votos, lo que significa que el 67 por ciento de los votantes no quiere la continuidad del kirchnerismo.

El presidente Evo Morales visitó la sede del consorcio alemán de electroingeniería Siemens, con miras a la ejecución de proyectos de energía eléctrica en Bolivia, en el marco de una visita a Alemania, primera escala de una gira por Europa. Morales, quien es acompañado por el canciller David Choquehuanca y el ministro de Hidrocarburos y Energía, Luis Alberto Sánchez, recorrió la empresa guiado por su principal representante, Joe Kaeser, indicó la agencia oficial boliviana ABI.

Durante su visita a Alemania, el mandatario boliviano buscará fortalecer acuerdos en materia de energías renovables, trasferencia de tecnología, adquisición de maquinaria y equipos, transporte masivo e inversiones para la industrialización de recursos naturales. Así como impulsar el intercambio cultural, la formación académica, científica y tecnológica, la apertura de mercados para productos no tradicionales y promover el turismo. Morales llegó este martes a Berlín, la capital alemana, donde fue recibido por autoridades locales, que lo condujeron más tarde al centro de la ciudad.

MIÉRCOLES 4 DE NOVIEMBRE DE 2015

Epoca: III Año: 5

Gabriel Soto anuncia

función de box La pelea será en la Arena Coliseo como parte del cartel “Carnaval de campeones”

MÉXICO, DF NOTIMEX

uego de un arduo trabajo, Gabriel Soto y Agustín Arana ven cristalizados los esfuerzos realizados con su Fundación No Tires la Toalla, toda vez que sus tres pupilos pelearán el 14 de noviembre próximo en la Arena Coliseo, como parte del cartel “Carnaval de campeones”. En declaraciones a la prensa, los actores dieron a conocer los detalles del encuentro pugilístico promovido por el boxeador Juan Manuel Márquez, en su faceta como empresario. Soto comentó que su fundación poco a poco va tomando fuerza, lo cual lo tiene satisfecho, porque sabe que este deporte ofrece un cambio de vida, además de que forma carácter y disciplina. “Nuestra fundación apoya de dos formas, una es a los chavos que ya tienen una preparación y necesitan plataformas para subirse al ring, y la otra es con alianzas con gobiernos para incentivar a que se practique el deporte, aunque no sea de manera profesional”, explicó. “Nosotros (Soto y Arana) estamos preparando jóvenes y a esta pelea nos convocó la Comisión de

Box, pero Márquez es quien que trae estas contiendas, así que estamos haciendo una gran sinergia”, apuntó. Destacó que el 14 de noviembre, dentro del cartel de box que ofrece “Carnaval de campeones”, pelearán los tres pugilistas que han apoyado, hecho que sin duda los tiene muy felices. Destacó que tanto él como Agustín Arana estarán presentes para apoyar a sus pupilos. Por otra parte, Soto aprovechó para aclarar que no abandonó la obra de teatro “Por qué los hombres aman a las ca...”, como se ha difundido. “La obra cierra su ciclo de este año, pero retomaremos funciones en enero, junto con todo el elenco”, apuntó el actor, quien hará una actuación especial en la telenovela “Antes muerta que Lichita”. “Por eso acepté esta participación, contemplando que tomaríamos un receso en la obra”, indicó Soto, quien el próximo año contraerá matrimonio con la también actriz Geraldín Bazán, la madre de sus dos hijas.“Muchos dicen que tenía miedo, pero el tiempo y muchos factores estaban en contra. Ya está todo listo y será el próximo año”, confirmó el actor. Explicó que hará una celebración doble, pues realizarán el bautizo de su hija menor Miranda, quien tendrá como padrino a su primo José René Soto, mientras que la madrina de su boda será la actriz Sherlyn.

La Voz de Tabasco

Espectáculos

MIÉRCOLES 4 DE NOVIEMBRE DE 2015

Podría Kidman actuar en “La Mujer Maravilla”

MÉXICO, DF AGENCIAS

Se fue desintegrando frente a mis ojos

La viuda del actor dijo que no lo culpa por haberse suicidado; cuenta lo difícil que fueron los últimos tres años de vida del comediante

MÉXICO, DF AGENCIAS

a viuda de Robin Williams dice que las aflicciones médicas habrían cobrado la vida del actor en tres “años difíciles” y que no lo culpa por ha-

berse suicidado. Susan Williams dijo que al actor y comediante no sólo le habían diagnosticado el mal de Parkinson, un trastorno degenerativo del sistema nervioso, unos meses antes de su muerte, sino que un reporte del forense halló señales de demencia corporal, una condición difícil de diagnosticar que lleva a un declive de las capacidades para pensar y razonar. Eso habría contribuido a la ansiedad y depresión por la que fue tratado en sus últimos meses, y probablemente jugó un papel en su suicidio por ahorcamiento en agosto de 2014. Aunque hubo muchas razones por las que se quitó la vida, dijo su viuda, quizás todas pueden reducirse a una: “Creo que él simplemente dijo, ‘No’. Y no lo culpo en lo absoluto”. “Es el hombre más valiente que he conocido”, expresó. Los síntomas de Williams comenzaron en noviembre de 2013,

dijo su esposa en una entrevista que se transmitió el martes en el programa “Good Morning America” de la cadena ABC. Incluyeron dolores de estómago, estreñimiento, problemas urinarios e insomnio. Para mayo de 2014 sufría de rigidez, depresión, inestabilidad al caminar y comenzaba a perder las cualidades de su voz, señaló. “Un minuto estaba completamente lúcido y cinco minutos después decía algo que no correspondía”, recordó. En las que fueron sus últimas semana de vida, los médicos planeaban internarlo para someterlo a pruebas neorocognitivas. Pero en esas últimas semanas se estaba “desintegrando frente a mis ojos”, dijo la viuda. “Estábamos viviendo una pesadilla”. Williams, quien había sufrido de adicciones en el pasado, estaba sobrio cuando murió, señaló su esposa, y agregó que recientemente había cumplido ocho años de sobriedad. La pareja tenía siete años de relación y tres de casada. Susan Williams describió a su esposo como “un sueño”, “el mejor amor que haya soñado”. Segmentos adicionales de la entrevista se transmitirían el martes en los programas “World News Tonight” y “Nightline” y el viernes en “The View”.

La actriz Nicole Kidman se encuentra negociando con Warner Bros para sumarse al elenco de “La Mujer Maravilla”, cinta que protagonizará la otrora estrella de “Rápido y Furioso”, Gal Gadot. Según informa Variety, Kidman lleva varias semanas de conversaciones con la compañía que la quiere en el papel de una guerrera amazónica. En los cómics, la reina del Amazonas se llama Hyppolyta y es también la madre biológica de Diana Prince, la identidad secreta de la “Mujer Maravilla”. De confirmarse su incorporación, la australiana se sumaría a un elenco en el que además figura Chris Pine, quien dará vida al soldado estadounidense Steve Trevor. Todos ellos se pondrán bajo las órdenes de la directora Patty

Jenkis, la misma que en 2003 dirigiera la elogiada película “Monster”.

Car telera del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2015

CINÉPOLIS VIP

Película / Horario

Clasif

Película / Horario

EN LA CUERDA FLOJA SUB

PASANTE DE MODA SUB

21:20 ESCALOFRÍOS SUB

18:30 A

17:10,20:00,22:40 MISIÓN RESCATE SUB

Clasif

PETER PAN SUB

18:00 B

20:40

PUENTE DE ESPÍAS SUB

19:10,22:10

General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.

CINÉPOLIS VILLAHERMOSA

Película / Horario

Clasif

ACTIVIDAD PARANORMAL:LA DIMENSIÓN FANTAS ESP B15 18:40, 21:00

Película / Horario 19:50,22:05

MEXICAN GANGSTER:LA LEYENDA DEL CHARRO MIST

EL TRANSPORTADOR RECARGADO ESP B 19:45

PASANTE DE MODA ESP B

20:10, 22:50 ESCALOFRÍOS ESP

17:50,19:55,22:00 ITINERARIO DE UNA PASIÓN ESP

17:45,22:40 SIN ESCAPE ESP

20:00,23:00 REVANCHA SUB

17:40,20:20 PUENTE DE ESPÍAS SUB

17:10,19:30 HOTEL TRANSYLVANIA 2 ESP

ESP B 20:25

17:30,22:00 EN LA CUERDA FLOJA ESP

Clasif

19:20,21:55

B15

21:40

General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.

CINÉPOLIS DEPORTIVA

Película / Horario

Clasif

ACTIVIDAD PARANORMAL:LA DIMENSIÓN FANTAS ESP B15 18:50,21:10 EN LA CUERDA FLOJA ESP

18:30 PASANTE DE MODA SUB

PETER PAN ESP

20:10 A

18:15,20:30

PUENTE DE ESPÍAS SUB

18:00,20:50

MEXICAN GANGSTER:LA LEYENDA DEL CHARRO MIST ESP B 21:20 MISIÓN RESCATE SUB

Clasif

17:15,19:50,22:25

17:35,22:30 ESCALOFRÍOS ESP

Película / Horario

REVANCHA SUB SIN ESCAPE SUB

19:10 B15

22:00

General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.

Espectáculos

MIÉRCOLES 4 DE NOVIEMBRE DE 2015

La Voz de Tabasco

Psy lanzará nuevo álbum en diciembre El autor del tema “Gangnam Style” mantiene el récord absoluto de visitas en Youtube

MÉXICO, DF AGENCIAS

a productora de Psy, autor del tema “Gangnam Style” que mantiene el récord absoluto de visitas en Youtube, anunció hoy que el cantante surcoreano lanzará su primer álbum de estudio en cinco años el próximo 1 de diciembre. La agencia YG Entertainment publicó la noticia en un comunicado en Seúl, al que acompaña un cartel promocional que anuncia la fecha en la que saldrá a la venta el disco

sobre una caricatura del rapero de 37 años. El álbum, cuyo título de momento no se ha revelado, será el primer trabajo de Psy en más de un año y contará con el mismo productor de “Gangnam Style”.

“Psyfive”, que vendió 25 mil 400 copias, fue el último álbum de estudio del cantante y se lanzó en el año 2010, dos años antes de que presentara el single cuyo videoclip viral le catapultó al éxito. Debido al inesperado éxito de

CINEMEX CÁRDENAS PELÍCULA-HORARIOS ESCALOFRÍOS 10:50, 12:15, 01:00, 02:30, 03:10, 04:50, 05:20, 07:35 *Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”

EL ÚLTIMO CAZADOR DE BRUJAS 11:00, 01:15, 03:30, 05:45, 08:00, 10:20 LA CUMBRE ESCARLATA 11:15, 04:20, 09:20 01:45, 06:45 DON GATO EL INICIO DE LA PANDILLA 11:30, 01:30, 03:25, 05:30, 07:30, 09:40 HOTEL TRANSYLVANIA 2 12:00, 02:00, 04:05 TIERRA DE NADIE SICARIO 12:30, 03:00, 05:40, 08:25

GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00

ACTIVIDAD PARANORMAL: LA DIMENSIÓN FANTASMA 3D ESPAÑOL 06:15, 08:20, 10:30 07:00, 08:55

CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS

PETER PAN 11:00, 01:15, 03:30, 05:45 HOTEL TRANSYLVANIA 2 11:10, 01:05, 03:05, 05:00, 06:55 LA CUMBRE ESCARLATA 11:20, 12:30, 01:45, 02:55, 04:10, 05:20, 06:35, 07:45, 09:00, 10:10 DON GATO EL INICIO DE LA PANDILLA 11:35, 01:40, 03:40, 05:35, 07:30, 09:30

EL ÚLTIMO CAZADOR DE BRUJAS 11:40, 01:50, 04:00, 06:10, 08:20, 10:30 ESCALOFRÍOS 11:45, 12:40, 01:55, 02:50, 04:10, 05:05, 06:15, 07:15, 08:25, 09:25, 10:35 ACTIVIDAD PARANORMAL: LA DIMENSIÓN FANTASMA 12:05, 02:00, 03:55, 05:50, 07:50, 08:50, 09:45, 10:45

TIERRA DE NADIE SICARIO DIGITAL ESPAÑOL 12:15, 02:40, 05:10, 07:35, 10:00 PUENTE DE ESPÍAS DIGITAL ESPAÑOL 08:00, 10:45

PETER PAN DIGITAL ESPAÑOL 10:00

GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00

2012, Psy reconoció el año pasado haber estado sometido a una fuerte presión, por lo que canceló su plan de publicar un nuevo single titulado “Daddy” y anunció que trataría de recuperar su estilo previo, cuando era un artista de segundo nivel en Corea del Sur. El rapero surcoreano, cuyo nombre real es Park Jae-sang, es considerado todo un ídolo en su país por haber triunfado en la escena internacional al lograr que “Gangnam Style” sea hasta día de hoy el video más visto de Youtube con más de 2 mil 400 millones de reproducciones. Desde entonces Psy ha protagonizado otros videoclips como “Gentleman” o “Hangover” con el rapero estadounidense Snoop Dogg, logrando un éxito moderado en comparación con su tema estrella.

restan de 2015

SOPA DE LETRAS

VIRGO Descubrirás una información que no te había sido revelada y que tendrá que ver con algo relacionado con tu trabajo. Sentirás decepción e incluso, por momentos, te invadirá algo de frustración e impotencia, pero no debes dejar que estos sentimientos ganen la partida.

ESCORPION Si acudes a una fiesta, no te excedas con el alcohol pues podrías hacer cosas de las que luego arrepentirte. En cualquier caso, lo pasarás bien con unos amigos a los que no ves habitualmente. Uno de ellos te confiará un secreto que te sorprenderá.

CAPRICORNIO No debes interpretar las palabras que utilice tu pareja para referirse a un suceso ya pasado. Si lo haces, podríais llegar a una falta de entendimiento y eso estropearía, al menos por unas horas, el buen momento que ahora estáis viviendo.

- ¿Cuál es la última letra del abecedario? - La “O”. - ¿No es la “Z”? - ¡No hombre! Si no sería abecedarioz.

PISCIS Te cruzarás con una expareja o con un viejo amigo que no trae buenos recuerdos a tu vida. Trata de no ponerte nervioso, ser amable y pasar a otra cosa lo antes posible. No le des bola al asunto ni trates de contarle a nadie lo que te ha pasado: de ese modo, sólo lo alargarás más.

- Me da una Nintendo. - ¿3DS? - Tres de ese no, solo uno. - Pero DS. - De este. - ¿DS no?

ACUARIO Alguien se podría enfadar ante tu negativa a hacer algo, pero tú no tienes la culpa de ello. Es bueno que te autoafirmes: tus deseos son importantes, y para que se puedan cumplir tendrás que negarte a hacer algunas cosas que podrían ser incompatibles con ellos.

Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370

www.estebanmayo.com

Solución

Palabras a buscar: Diversión Disfrutar Compartir Juegos Salud Acción Habilidad Emoción Bola Tablero Arena Raqueta Reglas Ganador Creatividad Comunicación Capacidad

LIBRA Podrías acceder hoy, posiblemente a través de las redes sociales, a una información que cambiará tu perspectiva en lo que se refiere a posibles oportunidades de promoción en tu empresa. Estás más cerca de lo que te imaginas, y no es difícil que lo consigas.

SAGITARIO Te cruzarás con alguien que te hablará de un lugar bonito y agradable para visitar en vacaciones. Es el destino que te conviene elegir para las próximas vacaciones que solicites en tu empresa: allí encontrarás la relajación y el bienestar que necesitas.

4 6 5 9 8 1 7 3 2

días transcurridos

manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.

1 3 9 7 6 2 4 8 5

308

Instrucciones

Complete la cuadrícula de

8 2 7 5 3 4 6 1 9

LEO En una cena o en una fiesta conocerás a alguien verdaderamente interesante con el que, tal vez, podría iniciarse algo bonito y especial. Déjate llevar por el curso de los acontecimientos, sin depositar grandes esperanzas pero sin poner barreras ni límites. En cualquier caso, lo pasarás muy bien.

SANTORAL

9 4 3 8 5 7 2 6 1

CANCER Tu familia te exigirá explicaciones en relación a algo que, de algún modo, le concierne. Trata de dárselas con todo el amor de que seas capaz, incluso si es algo que te desgasta y que ya le has explicado otras veces. Entiende que no veis las cosas de la misma manera.

Hoy se celebra a: Agrícola de Bolonia, Amancio, Carlos, Emérico, Félix, Hermas, Modesta, Nicandro, Perpetuo, Pierio, Vidal. Mañana a: Ángela, Bertila, Domingo, Fibicio, Geraldo, Isabel, Marcos, Zacarías, Guido.

6 5 8 1 2 3 9 4 7

GEMINIS En el último momento te dará tiempo a terminar algo con lo que irás más que apurado a lo largo del día. Es importante que no te dejes llevar por el estrés: recuerda que no te trae nada bueno. Céntrate en cada cosa que hagas y lo lograrás.

FRANCISCO DE QUEVEDO, ESCRITOR ESPAÑOL DEL SIGLO DE ORO

2 7 1 6 4 9 3 5 8

TAURO Si tienes pareja, es el momento de salir de la monotonía y hacer planes locos y divertidos que puedan sorprenderla. Si no la tienes, necesitas improvisar igualmente, hacer cosas diferentes a las que estás haciendo. Eres muy joven y no es bueno que sigas estancado.

7 1 6 3 9 8 5 2 4

ARIES Claro que tienes razón en algo que, sin embargo, tu pareja ve de un modo distinto. Pero no te empecines en demostrárselo: deja que pasen unos días y ella misma se dará cuenta. Si actúas de otro modo sólo conseguirás que la relación sufra, una vez más, un desgaste innecesario.

5 7 6 9 8 9 5 3 6 4 1 9 8 7 2 6 8 9 7 4 2 9 2 4 7 9 2 5 8 8 1

RELAX

Solución

- ¡Estoy harto de que la gente hable a mis espaldas! - Señor, usted es taxista. - ¡Ah!, es verdad.

Suena el teléfono en casa de Manolo… - Manolo, te llamo por el cortacésped. - ¡Caramba, pues qué bien se escucha!

- ¿Dígame? - ¿Es la carnicería? - No, es la zapatería. - Perdón, me equivoqué de número. - No se preocupe, tráigalo y se lo cambiamos. Un amigo a otro: - ¿Viste el apagón de anoche? Y le contesta: - No, en mi casa se fue la luz.

5 9 4 2 1 6 8 7 3

“La envidia va tan flaca y amarilla porque muerde y no come”.

SUDOKU

3 8 2 4 7 5 1 9 6

FRASE DEL DIA Horóscopo

MIÉRCOLES 4 DE NOVIEMBRE DE 2015 www.lavozdetabasco.com.mx

Chicharito y Bayer por pase a octavos en Champions ROMA, ITALIA NOTIMEX

Sin sorpresas en el TRI: Osorio

Todo seguirá igual FutbolG

El técnico de la Selección Nacional aceptó que “hay ausencias de posiciones para nosotros fundamentales, no hay demasiados zurdos, pero hay cómo solucionar esas ausencias de jugadores de perfil natural” MÉXICO, DF NOTIMEX

l colombiano Juan Carlos Osorio, técnico de la selección mexicana de futbol, descartó sorpresas en su primera convocatoria para el inicio de la eliminatoria rumbo a Rusia 2018, pero explicó que buscará colocar a los jugadores en su posición natural, específicamente el caso de Miguel Layún. “No habrá muchas sorpresas, reconocemos y valoramos por qué están en Europa, están por méritos propios, si a eso suma-

mos el compromiso los deseos de venir que dejaron plasmados en las reuniones que tuvimos, van a estar 12 de 14 elementos”, dijo. En declaraciones a Radio Caracol, explicó que en sus equipos prefiere a “los jugadores en su posición natural, por ejemplo, Miguel Layún, jugador del Porto, diestro, en la selección lo utilizaban mucho como lateral izquierdo y pensamos que ahí rinde, pero no a su máximo potencial”. Destacó la capacidad de marca por el sector de la izquierda de Jorge Torres Nilo, pero explicó que le gusta el futbolista que tenga más facilidad para ir al

frente. Por otra parte, dio a conocer que el defensa Rafael Márquez no estará en esta primera convocatoria debido a la lesión que sufrió en la pierna izquierda. Aceptó que “hay ausencias de posiciones para nosotros fundamentales, no hay demasiados zurdos, pero hay cómo solucionar esas ausencias de jugadores de perfil natural”. Finalmente, explicó que dentro de la lista tomará en cuenta a elementos de “la liga mexicana, uno o dos, que no estuvieron en el proceso anterior”, como sería el caso del juvenil Erick Gutiérrez, de Pachuca, que precisamente maneja el perfil zurdo. El “Tri” arrancará su camino a la Copa del Mundo Rusia 2018 el viernes 13 de este mes, cuando reciba en el estadio Azteca a su similar de El Salvador.

S e ca e R a f a po r l e s i ó n El defensa Rafael Márquez presenta una lesión en la pierna izquierda, la cual lo estaría dejando fuera de la convocatoria de la Selección Mexicana de Fútbol para su debut en la eliminatoria de la Concacaf rumbo a la Copa del Mundo Rusia 2018.La escuadra del Hellas Verona dio a conocer que el cuatro veces mundialista con el Tri presenta una lesión muscular en el isquiotibial de la pierna izquierda, que sufrió en el partido del pasado fin de semana ante el Carpi. Y aunque no se dio a conocer el tiempo en que estará alejado de las canchas, se estima que el proceso de recuperación será de al menos tres semanas. México recibirá el viernes 13 de noviembre a su similar de El Salvador en la cancha del estadio Azteca, duelo eliminatorio rumbo a la Copa del Mundo Rusia 2018.

El mexicano Javier “Chicharito” Hernández delantero del Bayer Leverkusen buscará continuar con su racha goleadora cuando su equipo enfrente a la Roma, este miércoles en partido de cuarta jornada de la Champions League. El ex cantero de la Chivas del Guadalajara desea anotar en su quinto partido consecutivo y así obtener los tres puntos y acortar distancia con el líder del grupo E, el Barcelona, que tiene siete unidades. “Chicharito” hizo de las suyas en un par de ocasiones ante “La Loba” en el empate a cuatro que protagonizaron en el Bay Arena, en la tercera jornada de esta competición. Los alemanes tienen bajas importantes como las de Lars Bender, Ryu, Hilbert y Jedvaj, por lo que su estratega Robert Schmidt apostaría por el esloveno Kevin Kampl y suizo Admir Mehmedi. En tanto, el club AS Roma, dirigido por Rudi García quiere aprovechar la localia y el apoyo de sus seguidores para llevarse la victoria, salir del fondo de la tabla y continuar con sus aspiraciones en la Liga de Campeones. Una de las bajas importantes para los italianos será la del delantero Francesco Totti, quien sufre de una lesión en el muslo, además del maliense Seydou Keyta. Este será el cuarto enfrentamiento en la Champions de ambos equipos, “las aspirinas” cuentan un triunfo, un empate y una derrota, mientras que los romanos tienen en su haber dos empates y una derrota.

Deportes

La Voz de Tabasco

MIÉRCOLES 4 DE NOVIEMBRE DE 2015

Directo a octavos en Champions

MADRID, ESPAÑA NOTIMEX

Real Madrid consiguió su clasificación a octavos de final de la Champions League, tras imponerse 1-0 a París Saint-Germain en el estadio Santiago Bernabéu , con anotación del defensa “Nacho”. Los pupilos de Rafael Benítez comenzaron a sufrir muy temprano en el duelo con las constantes llegadas del sueco Zlatan Ibrahimovic, el uruguayo Edinson Cavani y el argentino Ángel di María, quienes no anotaron debido a la imprecisión de cara al marco defendido por el costarricense Keylor Navas. Con cuatro fechas disputadas, Real Madrid es líder del Grupo A y aseguró su presencia en la siguiente ronda de la Champions League. Shakthar Donetsk golea al Malmö El otro duelo que cerró la actividad del sector se llevó a cabo en Ucrania, donde Shakthar Donetsk goleó 4-1 a Malmö. Los “topos” obtuvieron su primera victoria en la competencia con las anotaciones de Oleksandr Gladkiy, Darijo Srna, Eduardo Alves y Alex Santos.

El City asegura su boleto Manchester City aseguró su clasificación a octavos de final de la Champions League en menos de 45 minutos, al imponerse a domicilio 3-1 a Sevilla en el Sánchez Pizjuán.

Empatan Borussia y la Juve El otro duelo correspondiente al Grupo D terminó con empate 1-1 entre Borussia Monchengladbach y Juventus en Alemania, con anotaciones de Fabian Johnson y Stephan Lichtsteiner, respec-

CONSEJO EDITORIAL Y DE ADMINISTRACIÓN

GRUPO RUMBO NUEVO

MARGARITA MARTÍNEZ DE JAVIER

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

tivamente.

Benfica líder del Grupo C Con colaboración de una asistencia por parte del delantero mexicano Raúl Jiménez, Benfica tomó la cima del Grupo C de la Champions League al imponerse 2-1 a Galatasaray en el estadio de Luz. Las emociones en la capital portuguesa se guardaron para la parte complementaria. Fue Respira el PSV Eindhoven El PSV Eindhoven obtuvo una valiosa victoria de 2-0 ante Wolfsburgo en el estadio Philips para mantener vivas sus esperanzas de avanzar a octavos de final en la Champions League. Gracias a la victoria, PSV Eindhoven dejó el último sitio del sector B y se ubica en segundo lugar con seis unidades, empatado con Wolfsburgo, pero a un punto de distancia del líder Manchester United.

DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICIL IO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COL ONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO:

15800

LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRIGIRSE A LA

DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN

DIRECCIÓN GENERAL.

CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO

MIÉRCOLES 4 DE NOVIEMBRE DE 2015

Deportes

La Voz de Tabasco

Villaherm os a, Tabasco, MĂŠ xico MiĂŠrcoles 4 de noviembre de 2015