759
www.la vozd eta ba sco.in fo
VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Martes 4 de noviembre de 2014
Epoca: III Año: 4
Fortalece y fomenta el DIF las tradiciones y cultura en Tabasco:
Martha Lilia López Aguilera
DE ÚLTIMA Pág. 2
La Voz de Tabasco
De Última
MARTES 4 DE NOVIEMBRE DE 2014 FOTO: CGCSYRP
02
La Presidenta del DIF Tabasco, quien agradeció a los madres y personal del Cendi
Visita Altares de muertos REDACCIÓN RUMBO NUEVO
L
a presidenta del Consejo Consultivo DIF Tabasco realizó un recorrido por los Cendis de Villahermosa, en donde visitó los altares de Día de Muertos. A través de su página de Facebook, Martha Lilia López Aguilera expresó “respetamos y fomentamos nuestra cultura, misma que es parte de nuestra esencia”.
Los Cendis José María Pino Suárez, Marina Cortazar, Josefina Vicens, Estefanía Castañeda, Eva Sámano y Julieta Campos, se demostró la creatividad de los directores, profesores y padres de familia que participaron en la instalación de los altares En los Cendis José María Pino Suárez, Marina Cortazar, Josefina Vicens, Estefanía Castañeda, Eva Sámano y Julieta Campos, se demostró la creativi-
dad de los directores, profesores y padres de familia que participaron en la instalación de los altares. Las ofrendas presentaron gran colorido, y contaron con elementos como velas, puño de sal, camino de flores y tierra, incluso, fotos de los difuntos, así como la comida, agua y alcohol que a muchos de ellos le gustaba disfrutar. La deliberación del jurado se eligió como ganador al altar del Cendi Josefina Vicens, mismo que fue visitado por la Presidenta del DIF Tabasco, quien agradeció a los madres y personal del Cendi por seguir fomentando las tradiciones en el estado.
Nación
Villahermosa, Tabasco, México, Martes 4 de noviembre de 2014
Epoca: III Año: 4
www.lavozdetabasco.info
Llama Peña Nieto a unir esfuerzos contra violencia Frente a integrantes de su gabinete, dijo que “independientemente del curso de las investigaciones a cargo de la PGR, es indispensable tomar medidas para que hechos como estos no se vuelvan a repetir”, enfatizó MÉXICO, DF NOTIMEX
E
l presidente Enrique Peña Nieto anunció que convocará a las fuerzas políticas en los próximos días para unir esfuerzos en favor del Estado de derecho, combatir la corrupción y cerrar el paso a la impunidad, a fin de evitar que se repitan casos como el de Iguala, Guerrero. “En los próximos días convocaré a la representación del Estado mexicano, a las fuerzas políticas y a las organizaciones de la sociedad, para asumir el compromiso de emprender cambios de fondo, fortalecer nuestras instalaciones y sobre todo, asegurar la vigencia plena del Estado de derecho en nuestro país”, subrayó. Durante la presentación de los Reglamentos de la Reforma Energética, el jefe del Ejecutivo dio la bienvenida a los posicionamiento que han expresado los partidos políticos y representantes de la sociedad civil, por los hechos ocurridos lamentablemente en Iguala, Guerrero. Frente a integrantes de su gabinete, dijo que “independientemente del curso de las investigaciones a cargo de la Procuraduría General de la República, es indispensable tomar medidas para que hechos como estos no se vuelvan a repetir”, enfatizó. Exhorta Conago a lograr un auténtico Estado de derecho La Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) apoya la lucha del presidente Enrique Peña Nieto contra el crimen organizado y para lograr un auténtico Estado de derecho, afirmó el presidente de dicha instancia, Jorge Herrera Caldera. Entrevistado luego de la Inauguración del Foro “La Conago ante los desafíos del Sistema de Justicia Penal y la Oralidad”, el también gobernador de Durango reiteró la demanda de justicia en el caso de los 43 normalistas desaparecidos, “para que realmente podamos dar con los jóvenes”. Las instituciones están aprueba y estamos todos respaldando las acciones del presidente En-
EPN DA LA BIENVENIDA AL PRÍNCIPE CARLOS El presidente Enrique Peña Nieto y su esposa, Angélica Rivera, dieron la bienvenida oficial al príncipe de Gales, Carlos, y a la duquesa de Cornualles, Camila, quienes realizan una visita oficial al país. En una breve ceremonia protocolaria, que incluyó alfombra roja en el Patio central de Palacio Nacional, se entonaron los himnos nacionales de México y del Reino Unido. Posteriormente, se trasladaron al Salón Azul para una reunión privada. Durante el trayecto, el presidente Peña Nieto explicó al príncipe y a la duquesa el mural de Diego Rivera que se encuentra en las escalinatas del Palacio Nacional. En el encuentro privado participará un reducido grupo de México y del Reino Unido, entre ellos el secretario de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade Kuribreña.
rique Peña Nieto en este sentido, para que realmente en México haya un auténtico Estado de derecho, reiteró.
Asimismo dio a conocer que la Conago aún no se reúne con el nuevo gobernador interino de Guerrero, Rogelio Ortega, pero que sí lo tienen previsto
04
La Voz de Tabasco
Nación
MARTES 4 DE NOVIEMBRE DE 2014
PRI, PAN y PRD llaman a la unidad contra la violencia Piden cerrar filas para fortalecer el estado de Derecho y cerrar el paso a la impunidad en el sistema de procuración y administración de justicia MÉXICO, DF NOTIMEX
P
RI, PAN y PRD llamaron a emprender un esfuerzo conjunto que lleve a consolidar el imperio de la ley, cerrar el paso a la impunidad en el sistema de procuración y administración de justicia y caminar hacia un acuerdo nacional de largo plazo para fortalecer la seguridad en el país. En comunicados por separado, los tres partidos políticos exhortaron a cerrar filas para fortalecer el estado de Derecho en México. El PRI manifestó que respalda toda acción pública y social que contrarreste los atentados contra la libertad, la dignidad humana y la concordia social. Con tal propósito, expuso, el Partido Revolucionario Institucional hace un llamado a todos los partidos políticos a emprender un esfuerzo conjunto que nos lleve a consolidar el imperio de la ley y evitar la impunidad, para continuar la ruta del crecimiento económico con beneficios para todos. El instituto político refrendó su respaldo al esfuerzo que realiza el gobierno de la República y ratifica su compromiso de fortalecer la cultura de la legalidad para consolidar la democracia, de redoblar esfuerzos para contribuir a promover la prosperidad de todos para afianzar el desarrollo social, además de trabajar por la seguridad, la justicia y la paz. En su oportunidad, el presidente del PAN, Ricardo Anaya Cortés, expresó la conveniencia de impulsar un acuerdo nacional para construir una política de Estado, con visión de largo plazo, a fin de recuperar la paz y la tranquilidad de los mexicanos y fortalecer el estado de Derecho. “La situación del país amerita, además del combate frontal a la corrupción, un acuerdo nacional de largo plazo para fortalecer la seguridad y la plena vigencia del estado de Derecho”, expresó en un comunicado. Consideró que los llamados que algunos actores sociales y políticos han hecho sobre el tema hablan de la enorme preocupación que existe en todos los sectores del país, por el estado de descomposición que casos como el de Iguala han evidenciado. En su opinión, el estado de descomposición de algunas instituciones en diversas regiones del país, es alarmante. El dirigente aseguró que Acción Nacional seguirá impulsando el combate frontal a la corrupción y también las iniciativas que busquen recuperar los valores fundamentales y el primero de ellos es preservar condiciones de seguridad que nos permitan vivir en paz.
Los partidos políticos están interesados en cerrar el paso a la violencia y la impunidad.
MARTES 4 DE NOVIEMBRE DE 2014
Nación
La Voz de Tabasco
Urge PAN a aprobar plan anticorrupción Al detallar que su propuesta prevé modificar 10 artículos de la Constitución, Ricardo Anaya llamó a discutir las reformas en este periodo ordinario de sesiones en San Lázaro MÉXICO, DF AGENCIAS
E
l presidente nacional del PAN, Ricardo Anaya, dio a conocer en la Cámara de Diputados los detalles de la propuesta de su partido para crear un Sistema Nacional Anticorrupción.
Acompañado de legisladores panistas, el líder nacional del blanquiazul explicó que se trata de una reforma constitucional que modificaría más de 10 artículos, específicamente el 22, 73, 74, 76, 79, 109, 113, 114, 116, entre otros. Ricardo Anaya consideró necesario que estas reformas sean discutidas y aprobadas en este periodo ordinario, es decir, antes de que concluya el mes de diciembre de 2014, para que los recursos del próximo años se han ejercidos con dichos controles. Abundó que su propuesta contiene seis ejes fundamentales, donde destaca la creación de un Consejo Nacional, donde participe el sector público y la sociedad civil organizada. En conferencia, el panista dijo que también se contempla avalar un Comité Ciudadano para la Ética Pública, responsable de los observatorios ciudadanos en todo el territorio nacional. La propuesta, agregó, busca fortalecer la Secretaría de la Función Públicas (SFP), así como la ampliación de la Auditoría Superior de la Federación (ASF) y la Fiscalía Especializada en combate a la Corrupción; éstos dos últimos serían autónomos y con amplias atribuciones de investigación y responsables del control externo. Los legisladores responsables de estas reformas son el diputado Marcos Aguilar y el senador Ernesto Ruffo.
El presidente nacional del PAN, Ricardo Anaya, dio a conocer en la Cámara de Diputados los detalles de la propuesta de su partido para crear un Sistema Nacional Anticorrupción.
05
06
La Voz de Tabasco
Nación
MARTES 4 DE NOVIEMBRE DE 2014
Padres molestos por falta de avances en caso Los padres se dijeron molestos porque no hay avances en las investigaciones; ‘no nos dieron nada, es el mismo discurso’, señaló un padre de familia MÉXICO, DF AGENCIAS
E
ntre molestia y reclamos de que no hay avances en las investigaciones, concluyó la reunión de autoridades federales con padres de familia de los 43 normalistas desaparecidos y estudiantes de Ayotzinapa.
El encuentro se llevó a cabo en la Comisión Estatal de Defensoría de los Derechos Humanos. En el acto participaron el comisionado Nacional de Seguridad, Monte Alejandro Rubido; el comisionado general de la PGR, Enrique Galindo; el subsecretario de Gobernación, Luis Enrique Miranda; la encargada de derechos humanos de la PGR, Eliana García y el vocero presidencial Eduardo Sánchez. Los padres no quisieron dar declaraciones a los medios y abordaron un autobús rumbo a la normal de Ayotzinapa. “Estoy muy molesta, no voy a contestar nada”, dijo la madre de un estudiante desaparecido desde el pasado 26 de septiembre. “No nos dijeron nada, no hay resultados, ese es el mismo discurso”, declaró otro padre de familia visiblemente molesto.
Los padres no quisieron dar declaraciones a los medios y abordaron un autobús rumbo a la normal de Ayotzinapa.
Se prevé que la caravana llegue el domingo al DF.
Internacional Villahermosa, Tabasco, México, Martes 4 de noviembre de 2014
Epoca: III Año: 4
www.lavozdetabasco.info
Madres de indocumentados en huelga de hambre Iniciaron un ayuno frente a la Casa Blanca para demandar al presidente Barack Obama que cumpla su promesa de implementar una acción de alivio migratorio WASHINGTON, NOTIMEX
M
adres de jóvenes indocumentados iniciaron ayer un ayuno frente a la Casa Blanca para demandar al presidente Barack Obama que cumpla su promesa de implementar una acción de alivio migratorio después de las elecciones de este martes. Las mujeres, provenientes de varios estados del país, se dijeron determinadas a mantener su vigilia en el parque Lafayette, ubicado frente a la residencia presidencial, el tiempo que sea necesario y a pesar de las bajas temperaturas imperantes. “De aquí no nos mueve nadie, nosotras acá nos vamos a quedar hasta que Dios lo permita o hasta que el cuerpo lo permita, pero de aquí bien salimos al hospital o que me pongan una cruz”, exclamó Ivania Castillo. La mujer originaria de El Salvador explicó que su decisión y la del resto de la casi veintena de madres de iniciar esta huelga de hambre fue tomada ante el cansancio de continuar esperando a que el mandatario actúe. “Hemos esperado todos estos años para que él (Obama) cumpla su promesa, nos mintió otra vez y estamos hartas y cansadas de esperar y queremos que sepa que vamos a estar aquí hasta que cumpla”, manifestó. En agosto pasado Obama anunció su decisión de actuar de manera unilateral y dictar medidas de alivio migratorio después de que los republicanos en la Cámara de Representantes dijeron que no llevarían al pleno ninguna iniciativa con miras a aprobar una reforma migratoria. El presidente, empero, reprogramó esas medidas hasta después de los comicios de este 4 de noviembre, cediendo a la presión de algunos legisladores demócratas, quienes consideraron sería perjudicial para sus intereses un anuncio antes de la jornada electoral. Margie del Castillo, de la Red de Mujeres Latinas de Virginia, hizo un llamado a los hispanos registrados para votar a que acudan a las urnas y respalden a quienes apoyan la reforma migratoria. “Vamos a asegurarnos de que aquellos en
Una mujer explicó que su decisión y la del resto de la casi veintena de madres de iniciar esta huelga de hambre fue tomada ante el cansancio de continuar esperando a que el mandatario actúe.
nuestras comunidades que pueden votar, voten. Voten mañana por los derechos de los inmigrantes, y sean la voz de los inmigrantes que no pueden hacerse escuchar mañana”, exhortó. Patricia Rosas, una de las participantes en la huelga y quien vino procedente de Connecticut, dijo que la urgencia para que el mandatario actúe son las miles de familias, como la suya, sobre la que pesa la amenaza de la separación. “Tengo un hijo que fue deportado más de un
año atrás; él tiene un hijo de cuatro años que lo necesita y no queremos que se siga separando a más familias”, expresó la mujer originaria de la Ciudad de México, quien reside en Estados Unidos desde hace 24 años. El padre Joe Englow, de la orden franciscana, dijo que el alto costo social que las deportaciones imponen hace que la decisión ejecutiva del mandatario resulte imperativa, “porque ésta no es una cuestión política, es una cuestión moral y ética”.
08
La Voz de Tabasco
Internacional
MARTES 4 DE NOVIEMBRE DE 2014
Colombia recaba apoyo de
España a proceso de paz El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos y su homólogo español, Mariano Rajoy en el palacio de La Moncloa.
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, busca apoyo político para las negociaciones de paz con las FARC y para establecer un fondo que financie proyectos en el postconflicto MADRID, ESPAÑA AGENCIAS
E
l presidente colombiano, Juan Manuel Santos, inició en Madrid una gira europea para preparar el posconflicto tras la negociación con las FARC, asegurando que unos eventuales acuerdos necesitarán “legitimidad internacional”. Santos, que visitará seis países europeos, busca apoyo político para “los dos temas que faltan por decidir en La Habana”, y respaldo económico para la creación de un fondo, que permita financiar proyectos en el posconflicto. “En ambos casos, el presidente (Mariano) Rajoy dijo que España nos acompañaría, nos dio algunas indicaciones de cómo cree que este fondo puede crearse lo más pronto posible”, dijo Santos a los periodistas tras reunirse con el jefe del gobierno español. “España entiende que el proceso de paz en Colombia no solamente va a beneficiar a los colombianos sino que también va a tener repercusiones en la región y en el mundo entero”, añadió Santos. También “le estoy solicitando a la UE la decisión de crear un fondo que esté listo para poder financiar proyectos en el posconflicto”, dijo Santos, quien precisó que no está “en busca todavía de recursos propiamente dichos, sino de la decisión formal del fondo”. “Vamos a hablar mañana con la Comisión Europea para ver cómo se procede a tomar la decisión formal”, precisó. Santos insistió en que se trata de ir anticipándose para evitar una gran demora entre la eventual firma de los acuerdos y la aplicación de los mismos. Entre estos proyectos, Santos se refirió a algunos de carácter agropecuario para sustituir cultivos de coca por otros lícitos. Insistió en que esos proyectos, no sólo traerán beneficios en la lucha contra el narcotráfico, “sino también el efecto positivo en la contención de las deforestación de los bosques tropicales en Colombia”, causada por la tala de árboles para instalar campos de coca en la selva. “Hablamos (con Rajoy) sobre lo importante que sería para Europa esos dos aspectos del narcotráfico y el efecto de la paz en el cambio climático”, explicó. “Ellos dijeron que eso es muy atractivo para Europa, que es uno de los motivos por los cuales hay un buen ambiente por parte de los europeos para apoyar la paz en Colombia”, dijo Santos, quien tras su entrevista con Rajoy almorzó con el rey Felipe VI..
Vil lahe rmos a, Tabas co, Mé xic o Martes 4 de noviembre de 2014 Epoca: III Año: III
Compartirá Perroni
con Yuri y Yahir La cantante ofrecerá su primer concierto como solista en la ciudad como parte de su “Eclipse de luna tour”
Paulina Goto compone temas para disco
MÉXICO, DF NOTIMEX
L
uego de una exitosa carrera en el mundo de las telenovelas, la cantante Maite Perroni lanzó el disco “Eclipse de Luna” hace un año y ahora está lista para presentarse por primera vez como solista en el Teatro Metropólitan este 6 de noviembre donde compartirá escenario con Yuri y Yahir. “Tendré dos artistas invitados que admiro mucho y me contagiarán de su talento, uno de ellos es Yahir y la madrina de esa noche será Yuri. Será una gran oportunidad de poder compartir el escenario con ella y aprender de su experiencia”, afirmó la cantante en conferencia de prensa. La también actriz señaló que invitó a estas dos figuras debido a su personalidad y su talento. “Me gustan como seres humanos, me gusta su energía y piensan en equipo, en que si uno comparte puede hacer las cosas mejor y los admiro y respeto”. La intérprete que recientemente protagonizó la telenovela “La gata” reveló que este concierto representa un paso importante en su carrera, ya que se realiza un año después de haber lanzado su primer disco como solista, en donde aborda diferentes géneros latinos. “Van a ver una fusión de sonidos, mi propuesta ha sido un disco latino y lo que quería era eso: poder subirme a un escenario y hacer que la gente se divierta y eso es lo que hemos trabajado; va a haber ‘covers’ de gente que admiro, un tema de telenovela, parte de RBD y una recopilación”, señaló la artista. La ex RBD agregó que por ahora su objetivo a corto plazo es “trabajar para este disco y compartir mi música”, además de seguir “equilibrando la música y la actuación”,
MÉXICO, DF NOTIMEX
aunque reveló que le gustaría entrar a otras facetas. “Me encantaría muchísimo hacer teatro musical, sería hacer la fusión perfecta entre la actuación y la música, que es lo que me gusta”, señaló la cantante que el pasado 20 de octubre lanzó el tema “Todo lo que soy”, con Alex Ubago. Maite Perroni también declaró que luego de su concierto en el Me-
tropólitan este jueves, viajará a Sao Paulo, donde ofrecerá una presentación para luego seguir de gira. “Me siento muy afortunada de volver ahora con mi disco como solista porque me permite compartir a Maite en esencia y me da mucha emoción que empiecen a abrirse estas oportunidades”, concluyó la joven que dejó clara su visión de trabajo y disfrute del presente.
La actriz mexicana Paulina Goto informó que ya escribe los temas que incluirá en su segundo disco como solista, que lanzará en 2015. “Ya tengo algunos que escribí y me estoy juntando con otros compositores como Carlos Lara y Memo Méndez Guiú, quienes me están preparado otros temas”, explicó la ex integrante del grupo Eme 15. Por lo pronto, en la radio suena el tema “Llévame despacio”, escrito por Lalo Murguía y que identifica sus participaciones como “Fanny” en la telenovela “Mi corazón es tuyo”, que produce Juan Osorio. “Próximamente lo vamos a lanzar en iTunes y se incluirá en el disco del siguiente año. Seguiré cantando pop y vamos a probar sonidos nuevos, la música va evolucionando”. Comentó que “Mi corazón es tuyo” va a la mitad de sus grabaciones y agradece el apoyo del público que ha favorecido a la producción con buenos niveles de audiencia. “A la gente le ha gustado mucho mi personaje, a los jóvenes, a los teens, a los niños. Estoy feliz disfrutando, aprendiendo y creciendo como actriz”, subrayó Goto, quien luego de su protagónico en el musical “Vaselina” por el momento no planea hacer más teatro. “Me encanta el teatro, pero también estoy disfrutando regresar a la televisión. Este personaje es un reto para mí, porque nunca había hecho algo así, estoy muy contenta”, concluyó.
10
La Voz de Tabasco
Espectáculos
MARTES 4 DE NOVIEMBRE DE 2014
Jennifer Lawrence compra residencia en Beverly Hills LOS ÁNGELES, NOTIMEX
Rihanna regresa a Instagram ¡Rihanna ha vuelto a Instagram! Han sido más de 6 meses sin la cantante en la red social de las fotografías por excelencia, y su ausencia ha sido notable MÉXICO, DF AGENCIAS
L
e habíamos echado de menos. Estos seis meses sin Rihanna en Instagram no han sido lo mismo, sin sus sexys selfies, sus fotos de fiesta nocturna y sus vídeos más ‘hot’ bailando con sus amigas. Y es que después de que la red social le bloqueara varias imágenes por ‘inapropiadas’, la joven de Barbados decidió penalizar a Instagram y dejar de usar su cuenta, para tristeza de sus más de 12 millones de seguidores. No obstante,
ha sido empezar el mes de noviembre y ‘Badgalriri’ ha regresado para el asombro y alegría de todos sus fans. El lanzamiento de su nuevo y octavo álbum de estudio ‘R8’ podría haber sido uno de los motivos por los cuales la cantante ha decidido reabrir su cuenta, ya que seguramente sabe que a través del control de las redes sociales se puede hacer una mayor promoción del disco. Como no podría haber sido de otra forma, su vuelta no ha sido silenciosa, pues la propia artista compartía en seguida un selfie un tanto extraño titulando: “Holarrr #badgalvuelve” y desatando la locura entre los usuarios. Acto seguido publicaba una imagen en la que aparece caracterizada como un dibujo animado, llevando con correa a cuatro perros cuyas cabezas son los logos de Instagram, Vevo, un billete de dólares con su cara y la palabra “haters” en otra de ellas. Junto a la imagen escribía: “¡He vuelto perras!”.
Jennifer Lawrence compró una residencia en Beverly Hills en ocho millones 25 mil dólares, reportaron fuentes de las bienes raíces. a nueva propiedad de la actriz de cintas como“Juegos del hambre” ha tenido varios dueños entre estos la cantante y conductora de televisión Jessica Simpson. La propiedad de cinco mil 500 pies cuadrados de estilo francés y construida en 1991, cuenta con techos altos, cinco recámaras y seis baños, oficina y cocina remodelada, alberca y patio con colina. Lawrence, de 24 años, ganó el Oscar a Mejor Actriz por “Silver Linings Playbook” en 2012. Ha estado en cintas como “American Hustle” (2013),“Winter’s Bone”(2010) y“The Burning Plain” (2008), entre otras. Branden Williams y Rayni Romito de Hilton & Hyland/Christie’s International Real Estate fueron los agentes de la venta y Leah Lail y Steve Frankel de Coldwell Banker represento a Lawrence.
Car telera vigente del 30 de octubre al 5 de noviembre de 2014
CINÉPOLIS VIP
Película / Horario
Clasif
SUB ANNABELLE 06:10,07:30,08:30,09:50,10:40
B15
EL JUEZ SUB 09:00
B
Película / Horario
LA DICTADURA PERFECTA ESP 06:50,10:20
Clasif B15
General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.
CINÉPOLIS VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
ALEXANDER Y UN DÍA TERRIBLE, H. ESP A 07:00,09:00 ANNABELLE SUB B15 07:00,08:00,09:15,10:10 06:00,07:35,08:20,09:50,10:35 XE SUB 06:35,11:00 DRÁCULA LA HISTORIA JAMÁS CONTADA SUB B 06:40,08:55,11:00 07:25,09:40 EL JUEZ SUB B 07:25,10:25 EL LIBRO DE LA VIDA ESP A 06:45,09:00
Película / Horario EL ÚLTIMO AMOR DEL SR. MORGAN 07:50,10:25 EMPEZAR OTRA VEZ SUB 11:00 PM LA DICTADURA PERFECTA ESP 06:05,06:50,07:15,09:05,09:50,10:15 TERROR EN NEVERLAKE SUB 07:20 UN PASEO POR LAS TUMBAS SUB 09:35
Clasif SUB A B B15 B15 B15
General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.
CINÉPOLIS DEPORTIVA
Película / Horario
Clasif
ALEXANDER Y UN DÍA TERRIBLE, H. ESP A 03:20 ANNABELLE SUB B15 01:50,04:50,08:20 12:30,01:10,02:50,04:00,05:30,06:10,06:50,07:40,09:10,0 9:50,10:30 EL LIBRO DE LA VIDA ESP A 12:20,01:30,02:30,03:40,04:30,06:30,08:30 EMPEZAR OTRA VEZ SUB B
Película / Horario
Clasif
10:35 FURIA IMPLACABLE SUB B15 01:35,03:50,06:00,08:10,10:35 LA DICTADURA PERFECTA ESP B15 12:50,04:10,05:50,07:10,08:50,10:10 LA LEYENDA DE LAS MOMIAS DE G ESP A 01:40,03:30,05:20,07:30,09:30
General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.
Espectáculos
MARTES 4 DE NOVIEMBRE DE 2014
La Voz de Tabasco
11
Ben Affleck, mi primera gran pena de amor: JLo Como parte de la promoción de su autobiografía, Jennifer López habló con Maria Shriver, en el programa matutino “Today” MÉXICO, DF AGENCIAS
ennifer Lopez promociona actualmente su autobiografía, titulada ‘True Love’. Por ello, la cantante conversó con Maria Shriver, para el programa de TV ‘Today’ en una entrevista que se transmitirá este lunes y martes. De acuerdo con Variety, JLo habló sobre su ruptura sentimental con el actor Ben Affleck, con quien sostuvo una relación amorosa hace 10 años, y de cómo se involucró posteriormente
J
con Marc Anthony. “(Ben) fue probablemente mi primera gran pena de amor, y tener a uno de mis mejores amigos (Marc Anthony), a quien conocía por años, a quien de hecho amo y con quien tuve química, llegar a mi vida y decir ‘aquí estoy’. “Lo que necesitas saber es que nadie puede salvarte o curarte. Solo tú puedes hacer eso por ti”, afirmó la diva del Bronx. Sobre el mismo tema, JLo aclaró que aún está abierta a la posibilidad de amar, pero que prefiere darse tiempo para sí misma: “Estoy abierta al amor, pero ahora mismo creo que es mejor que esté sola por un minuto para aprender más sobre mí”. La autobiografía de la cantante saldrá a la venta el próximo martes.
General: $80.00. General 3D $112.00
GENERAL: $80.00 MENORES DE EDAD Y MAYORES DE 60 AÑOS: $75
PELÍCULA-HORARIOS
CLASIF.
ANNABELLE INGLÉS DIGITAL 02:00, 03:00, 04:10, 05:05, 06:20, 07:15, 08:30, 09:25, 10:40 EL JUEZ INGLÉS DIGITAL 02:20, 05:20, 08:15, 11:00 EL LIBRO DE LA VIDA ESPAÑOL DIGITAL 02:40, 04:45 LA DICTADURA PERFECTA ESPAÑOL DIGITAL 03:30, 06:35, 09:45 BOLSHOI14- LA HIJA DEL FARAÓN 07:20 DRÁCULA INGLÉS DIGITAL 10:20
CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS
*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”
CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS
LA LEYENDA DE LAS MOMIAS ESPAÑOL DIGITAL 01:00, 01:50, 02:40, 02:45, 03:35, 04:25, 04:30, 05:20, 06:10, 06:15, 07:05, 07:55, 08:00, 08:50, 09:40, 09:45, 10:35
EL LIBRO DE LA VIDA ESPAÑOL DIGITAL 01:05, 01:40, 03:10, 03:40, 05:10, 05:40, 07:10, 09:10
ANNABELLE ESPAÑOL DIGITAL 01:10, 02:10, 03:15, 04:20, 05:20, 05:55, 06:25, 07:25, 08:05, 08:30, 09:35, 10:05,10:35 LA DICTADURA PERFECTA
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
ESPAÑOL DIGITAL 01:45, 04:45, 07:35, 10:25
FURIA IMPLACABLE INGLÉS DIGITAL 02:00, 04:05, 06:05, 08:10, 10:10
ALEXANDER Y UN DÍA TERRIBLE, HORRIBLE, MALO... ¡MUY MALO! ESPAÑOL DIGITAL 02:25, 04:10 DRÁCULA ESPAÑOL DIGITAL 07:40, 09:45
EL LIBRO DE LA VIDA ESPAÑOL DIGITAL 10:55, 11:20, 12:55, 01:20, 02:55, 03:20, 04:55, 06:55 LA LEYENDA DE LAS MOMIAS CINEMÁ ESPAÑOL DIGITAL 11:00 ESPAÑOL DIGITAL 12:10, 01:25, 02:35, 03:50, 05:00, 06:15, 07:30, 08:50 ANNABELLE ESPAÑOL DIGITAL 11:10, 11:50, 01:10, 01:50, 03:10, 03:50, 05:20, 06:00, 07:20, 08:00, 09:20, 10:00 INGLÉS DIGITAL 12:30, 02:30, 04:30, 06:40, 08:40, 10:40 FURIA IMPLACABLE INGLÉS DIGITAL 11:30, 02:00, 04:40, 07:15, 09:50 EL REMANENTE INGLÉS DIGITAL 12:00, 04:00, 05:55, 07:50, 09:40 LA DICTADURA PERFECTA ESPAÑOL DIGITAL 12:40, 03:40, 06:25, 09:30, 10:15 ALEXANDER Y UN DÍA TERRIBLE, HORRIBLE, MALO... ¡MUY MALO! ESPAÑOL DIGITAL 02:00 EL JUEZ INGLÉS DIGITAL 05:30, 08:15, 11:00 DRÁCULA ESPAÑOL DIGITAL 09:00, 10:50 GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
FRASE DEL DIA
SUDOKU
9 1 4 3 2 8 7 6 5
manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.
8 2 7 1 5 6 3 9 4
días transcurridos
57
Complete la cuadrícula de
3 6 5 7 9 4 1 8 2
308
Instrucciones
4 9 2 8 6 1 5 3 7
Hoy se celebra a: Agrícola, Amancio, Carlos, Emérico, Félix, Hermas, Modesta, Nicandro, Perpetuo, Pierio, Vidal. Mañana a: Ángela, Bertila, Domingo, Domnino, Fibicio, Geraldo, Isabel, Marcos, Zacarías, Guido.
5 8 6 2 7 3 9 4 1
www.estebanmayo.com
SANTORAL
1 7 3 9 4 5 8 2 6
Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370
CÉS
4 8 8 9 2 6 5 4 2 7 3 3 4 7 6 2 5 8 3 7 5 7 2 4 8 6 3 7 6 5 1 4 3 9 2 7 8
PISCIS No te conviene nada que te dejes influir tanto por los demás, ni siquiera por tu pareja, porque aunque ellos crean saber qué es lo mejor para ti, sólo lo sabes tú. Confía en tu interior y exprésalo de la forma más clara posible, para que ella puedan entender tus verdaderos sentimientos.
ALBERT CAMUS, NOVELISTA, ENSAYISTA, DRAMATURGO, FILÓSOFO Y PERIODISTA FRAN-
6 3 5
Solución
restan de 2014
SOPA DE LETRAS
Palabras a buscar: Cerebro Corazón Lengua Estómago Boca Nariz Riñonez Piernas Brazos Manos Oídos
RELAX
Pepito báñate bien que esta noche viene tu profesora a cenar a la casa. Y ¿por qué?, que pasa, que me va a comer a mi también. Dos locos están en un manicomio y le dice uno al otro: -Mira, si tú me traes cien tablas y mil puntillas te hago un barco. Y el otro le contesta: -Y si tú me traes a tu hermana, yo te hago la tripulación. F E L I C I D A D ?. Felicidad es darle la vuelta a la almohada y seguir durmiendo. Típico: Levantarse un domingo y no saber si desayunar o almorzar. Le dice una madre a su hijo: - ¡Me ha dicho un pajarito que te drogas!
7 3 8 6 1 2 4 5 9
ARIES Un pequeño tropiezo hará que estés a punto de lesionarte o que te lesiones, pero esto no sucederá necesariamente, pues depende de las elecciones que hagas en el día. Por la tarde presenciarás un encuentro emotivo y especial en el que tú no serás el protagonista. TAURO Un encuentro no tan casual con un viejo amigo o conocido hará que descubras algo relacionado con una situación del pasado que te llevará a unirte aún más a una persona que, aunque quizá la tienes como simple contacto en redes sociales, llegará a ser muy importante para ti. GEMINIS En una cena, fiesta, acto o evento al que acudirás después del trabajo conocerás a una persona especial que hará que se remueva algo muy bonito dentro de ti. Sincérate con ella: no tienes nada que perder ni, mucho menos, de lo que avergonzarte. CANCER Sabes perfectamente que cierta persona que fue tu pareja en el pasado no es mala, por mucho que ahora estés algo confundido debido a una confesión por su parte. Podrías confiar y saber que lo que pase será lo mejor que te pueda pasar. Te merecerá la pena abrirte a la posibilidad de una amistad. LEO Empezarás el día con muchísima energía y podrás con todo, con el trabajo, con las cargas familiares y con un amigo que te pedirá ayuda en el último momento. Eso sí, no debes descuidar una buena alimentación, ni tampoco renunciar a tu ejercicio diario. VIRGO No trates de ser tan perfecto en cada cosa que hagas, pues entonces te irás apartando más y más de los demás, ya que la única perfección que existe es la imperfección en sí. Sé flexible con los demás y sobre todo contigo, o no podrás hallar la felicidad. LIBRA Recibirás una llamada, un e-mail o un mensaje privado justo cuando estés a punto de terminar una gestión laboral que te mantendrá en vilo a lo largo del día. Será un mensaje bonito y esperanzador de una persona a la que, ni mucho menos, tienes olvidada. ESCORPION Debes sacar más tiempo, desde hoy, para pasarlo junto a tu familia: ellos también te necesitan y, además, sabes perfectamente que es lo que te hace más feliz. El trabajo no puede absorberte tanto: debes entender que tu necesidad de quedar bien con todo el mundo está limitando tu vida. SAGITARIO No será un día en el que puedas presumir de un gran sentido del humor, como apreciarán pronto tus compañeros, que no tienen la culpa de tu estado de ánimo y que, sin embargo, reaccionarán de una forma bastante generosa. Si lo crees necesario, pide disculpas. CAPRICORNIO Podrías liberar el estrés que acumularás a lo largo del día acudiendo a un buen fisioterapeuta al terminar la jornada. Te sorprenderán mucho los resultados y no querrás dejar de ir ni un solo mes. Es bueno que empieces a mirar por tu salud: nadie va a hacerlo por ti. ACUARIO Los aspectos laborales que no resuelvas hoy afectarán a otros planos de tu vida: todo está interrelacionado, aunque te pueda parecer que no, así que es preferible que no trates de evadir las responsabilidades y que asumas todos los asuntos pendientes.
“El éxito es fácil de obtener. Lo difícil es merecerlo”.
2 4 9 5 8 7 6 1 3
Horóscopo
Solución
- ¡La que se droga eres tú que hablas con pajaritos! La esposa le dice al marido: -Cariño, dame el bebé. - Espera a que llore. - ¿A que llore?. ¿Por qué? - Porque no lo encuentro Oye, dile a tu hermana que no está gorda, que sólo es talla L fante
MARTES 4 DE NOVIEMBRE DE 2014 www.lavozdetabasco.info
Enca ntad os con An d ré s Gu ar da d o futbol
G
El buen nivel que ha mostrado Guardado, surgido del Atlas de Guadalajara, en su primera temporada en Holanda, le ha llevado a ser considerado por segunda semana consecutiva dentro del 11 ideal de la Eredivisie
Carlos Vela en la mira de la Premier League
Notimex
Amsterdam, Holanda
l buen futbol del zurdo mexicano Andrés Guardado ha “enamorado” a la prensa holandesa, que nuevamente reconoció al jalisciense y al técnico del PSV Eindhoven, Philip Cocu, que desea retenerlo por más tiempo. El buen nivel que ha mostrado Guardado, surgido del Atlas de Guadalajara, en su primera temporada en Holanda, le ha llevado a ser considerado por segunda semana consecutiva dentro del 11 ideal de la Eredivisie. Según medios locales, “El Principito” pelea con el holandés Memphis Dempay “por
E
Agencias
Madrid, España
Javier “Chicharito” Hernández está feliz en el Real Madrid, prueba de ello es que en todos sus comentarios llueven alabanzas a la institución blanca. En una entrevista concedida a Marín Ainsten, de ESPN, el delantero afirmó que no dudó nunca cuando le llamaron desde el Real Madrid: “Cuando salió esta opción no la dudé. Era el reto más
Agencias
Madrid, España
el título de mejor jugador del PSV”, ya que siempre juega con gran “intensidad, actúa más rápido que cualquiera” y posee una “pierna izquierda fantástica que envía pase tras pase”. El sábado, el mexicano volvió a la titularidad y jugó los 90 minutos en la victoria de los “granjeros”, 1-0 sobre el ADO
Den Haag, y este lunes apareció en el equipo ideal de la fecha 11 de la Liga Holandesa. La entrega de Guardado ha sido reconocida también por su entrenador, quien desea mantenerlo para la próxima temporada, puesto que el lateral de 28 años pertenece al club español Valencia y fue cedido tan solo
por una campaña. “Estamos muy satisfechos con él y también nos fijamos en las próximas temporadas. Si existe la posibilidad de mantenerlo dentro del equipo, entonces vamos a intentarlo”, aseguró el timonel rojiblanco en declaraciones tomadas del diario local De Telegraaf.
Tengo el nivel para el Madrid difícil pero es el que más me gusta. Siempre he querido trabajar, soñar estar aquí y no puedo decirle ‘no’ a esta bonita oportunidad de ayudar al equipo”. J a v ie r H e r n á n d e z “ Es el reto más difícil pero el que m ás me g usta ”. El jugador mexicano no se ha intimidado ante la calidad que destila el vestuario merengue:
“Sabía de la calidad de los jugadores. Me recibieron bien, con algunos ya había jugado en contra en selección o en club. Aquí no importa de dónde llegues, el vestuario te recibe bien. Aquí han salido muchos de cantera y compran los mejores. Ellos están aquí, en la Casa Blanca. Yo también puedo jugar aquí, participar con ellos y aprender de ellos”.
La mala temporada que hasta el momento tiene la Real Sociedad parece estar cansando a Carlos Vela. El jugador mexicano podría olvidar la fidelidad que le profesó en años anteriores a los de Anoeta y ya estaría meditando cambiar de equipo. La salida de su excompañero el francés Antoine Griezmann, con quien Vela hacía una sociedad letal, al Atlético Madrid ha debilitado el nivel y el objetivo de la Real esta temporada. Lo anterior ha provocado que grandes equipos vean en Carlos Vela una gran oportunidad de mercado este mismo diciembre. Hasta ahora el equipo que más interesado está en llevarse a Carlos es el Everton de Roberto Martínez, que considera al mexicano un fichaje de oro para el mercado invernal, y ofertarán para contratarle en enero, según publica el The Sun.
14
Deportes
La Voz de Tabasco
Iker jugaría hasta los 40 años en el Madrid
futbol G
Nunca he tenido una oportunidad de irme a cualquier otro lugar, porque nunca he pensado en ello. Todos los presidentes que he tenido han dicho: El día que no quieras estar aquí, sólo ven y dímelo Agencias
Madrid, España
l guardameta del Real Madrid Iker Casillas ha hablado sobre sus planes de futuro en una conversación publicada en “The Guardian”, donde asegura que
E
“puedo jugar en el Madrid hasta los 40”. Futuro en el Real Madrid y en la Selección “Voy a jugar para España hasta 2016 por lo menos, eso seguro. Después de eso, ya veremos. Y en el Madrid creo que puedo jugar hasta que tenga 40. Me siento en forma y fuerte. Un portero que se cuida puede jugar al menos hasta los 38. Preud’homme era tan rápido como un rayo y jugó hasta que tenía 38 en el Benfica. Cañizares jugó hasta que tenía 38 años, Khan hasta los 39 y Gigi (Buffon) tiene casi 37. Si la cabeza y el cuerpo están muy bien, puedes hacerlo”. Rumores sobre una posible salida: “Siempre hay especulaciones aquí, pero después de todas las historias, los rumores, todavía estoy aquí. Nunca he tenido una oportunidad de irme a cualquier otro lugar, porque nunca he pensado en ello. Todos los presidentes que he tenido han dicho: El día que no quieras estar aquí, sólo ven y dímelo.
MARTES 4 DE NOVIEMBRE DE 2014
CONSEJO EDITORIAL Y ADMINISTRACIÓN
DE
MARGARITA MARTÍNEZ
DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR
El Liverpool Ellos nunca son fáciles. Están obligados a ganar por lo que será un gran partido”.
JAVIER
GRUPO RUMBO NUEVO
“Y todavía estoy aquí. Empecé aquí y quiero terminar aquí”. El madridismo “Ha habido momentos de incertidumbre a causa de todo lo que ha ocurrido, pero siempre pienso en el cariño y el apoyo que me han dado. Entiendo que algunas personas podrían pensar de manera diferente, pero mi deber es tener confianza para jugar bien. Y estoy convencido de que con mi actitud y capacidad todo va a volver a ser igual que antes. Eso es lo que todos queremos. La afición del Madrid y yo”.
DE
RESPONSABLE:
JORGE ALBERTO JAVIER QUERO
NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO: 15800
Camisetas Tengo la camiseta de Hagi, de Mattäus y de Julio Salinas. En vista de que tengo la de Gerrard, tal vez hoy tenga que pedírsela a Mario Balotelli”.
LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA
DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES
DEBEN DIRIGIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL.
CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO
MARTES 4 DE NOVIEMBRE DE 2014
Deportes
A c ue r do en t re M cL ar en y Alonso f1 G
Fernando Alonso tomaría el puesto de Jenson Button, que ya pilotó para Honda entre 2006 y 2008, mientras que Kevin Magnussen seguiría en el equipo Agencias
Madrid, España
ernando Alonso será piloto de McLaren y Honda para las dos próximas temporadas, en lo que será un espectacular retorno al equipo que en el que vivió el más tormentosos de su carrera deportiva en 2007. “Espero que el acuerdo pueda anunciarse dentro de poco. Y cuando se sepa no creo que haya ninguna gran sorpresa”, dijo Alonso en Austin. La BBC reveló que el acuerdo entre las partes está ya ultimado y quedan tan solo algunos flecos de detalle que no deben influir en la firma final. Según la televisión británica, finalmente Alonso ha accedido a firmar por dos años, con un tercero opcional, tal como exigía el equipo británico. Esta es la duración típica de un contrato de F1, al menos para un top driver. Que Fernando tenía una oferta millonaria por parte de McLaren y Honda era un secreto a voces. Se han barajado cifras incluso superiores a los 35 millones de euros anuales y sobre todo la exigencia de Honda a
F
Ron Dennis de tener un top-driver en el equipo. Pero también se decía que Alonso quería forzar por tener un volante en Mercedes, teniendo en cuenta los rumores de que Lewis Hamilton no iba a seguir en el equipo más allá de 2015, cuando vence su actual contrato. Hamilton, sin embargo, ha hecho saber que su prioridad es renovar con Mercedes. Toto Wolff y Niki Lauda también desean seguir contando con el británico. “¿Fernando desea mi volante? Que sepa que yo quiero conservarlo. Estoy encantado con este coche”, señaló en Austin Lewis, que acaba de firmar su quinta victoria consecutiva y décima de la temporada. Alonso tomaría el puesto de Jenson Button, que ya pilotó para Honda entre 2006 y 2008, mientras que Kevin Magnussen seguiría en el equipo. En McLaren están contentos con él y sería su apuesta de futuro. Button ya admite abiertamente que tienen dos interesantes propuestas fuera de la F1. La firma y el anuncio estarían sólo pendientes de la ruptura del actual contrato que liga al asturiano con Ferrari. Y en este sentido parece que al acuerdo también está a punto de ser rubricado.
La Voz de Tabasco
15
Vi llahe rmosa, Tabasc o, MĂŠxic o Martes 4 de noviembre de 2014