68 AÑOS Villahermosa, Tabasco Miércoles 18 de enero de 2012 Editor: Norberto Gonzalí Coeditor Gráfico: Juan Isidro
NACIÓN www.rumbonuevo.com.mx
Mil 213 municipios Reporta Conagua
afectados por sequía Luege Tamargo aclaró que la emergencia se ataca como tal y de ninguna manera se minimiza la problemática de la población tarahumara ni de ningún otro sector
E MÉXICO, D.F. NOTIMEX
l titular de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), José Luis Luege Tamargo, destacó que 67 municipios de Chihuahua están afectados por la sequía, de los cuales nueve se ubican en la Sierra Tarahumara. Para mitigar el problema en esas comunidades, durante este año se destinarán 2.5 millones de pesos, abundó El funcionario destacó que la Conagua ha corroborado la condición de sequía en diferentes grados en mil 213 municipios de México, lo que permitió que se aprobara la declaratoria de emergencia por ese fenómeno climático en mil 174. En rueda de prensa, Luege Tamargo aclaró que la emergencia se ataca como tal y de ninguna manera se minimiza la problemática de la población tarahumara ni de ningún otro sector de la población afectado. De igual forma, comentó que en lo referente a empleo temporal, este año invertirá 60 millones de pesos para mitigar los efectos de la sequía en todo el país, monto del cual, 2.5 millones de pesos se destinarán a los 67 municipios de Chihuahua. Destacó que desde los prime-
ros indicios del problema ha habido un acercamiento para atender las necesidades de la población, sobre toda la más vulnerable, para reducir el impacto de la sequía. Refirió que entre esa atención, el gobierno federal, mediante diversas dependencias, brinda apoyos para abastecer de agua potable a la población, impulsa obras para hacer más eficiente el uso del agua en el sector agrícola, acelera la engorda y la matanza del ganado y da empleo temporal. Para el gobierno federal, resaltó, todo tipo de sequía se considera grave y en ese sentido se actúa, al resaltar el apoyo de los pronósticos que emite el SMN, los cuales han facilitado que a partir del 15 de septiembre de 2011 se adoptara una estrategia nacional preventiva. Asimismo, refirió que como parte del apoyo que se da a las poblaciones afectadas, la Conagua implementa acciones como el envío de pipas con agua potable y la instalación de tanques de almacenamiento en las comunidades más necesitadas.
DESTINARÁ 14 MIL DESPENSAS El secretario de Desarrollo Social, Heriberto Félix Guerra, dijo que se repartirán 14 mil despensas entre la comunidad de la sierra Tarahumara afectada por la sequía.
Nueve jurisdicciones dañadas se ubican en la Sierra Tarahumaraa “En apoyo a las comunidades más marginadas del país, que han sufrido los efectos de la peor sequía que ha vivido México en los últimos 71 años. Se ha emprendido, desde mayo pasado, un operativo especial para llevar agua, comida, empleo temporal y cobijo a más de mil 600 localidades, en siete estados de la República, donde viven 2.5 millones de habitantes”, apuntó. EXIGE
EXPLICACIONES
POR HAMBRUNA
El coordinador del grupo parlamentario del PRD, Armando Ríos Piter adelantó que su partido presentará un punto de acuerdo para exhortar al secretario de Desarrollo Social, Heriberto
Félix Guerra y el gobernador de Chihuahua, César Duarte Jáquez a detallar las acciones que han realizado para combatir la hambruna en la Sierra Tarahumara de Chihuahua. El diputado del PRD señaló que exigirán a la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) informe cuáles son las acciones que ha hecho en los últimos meses para combatir la situación en la que viven los indígenas. “Aparte del veto presidencial al fondo de sequía, nosotros hemos insistido que se requiere mandar recursos y atender todas las áreas de los casi 20 estados que han tenido impactos negativos por el cambio climático. Hoy es la Sierra Tarahumara y por eso
exigiremos información específica”, detalló. El diputado detalló: “también le pediremos al gobernador de Chihuahua que nos dé informes puntuales que ha llevado a cabo su gobierno. Creo que hay que levantar la voz en términos de lo que tiene que haber es solidaridad”. “Debe de haber una respuesta inmediata de las autoridades del gobierno federal y estatal; además de todos lo que puedan colaborar con los hermanos tarahumaras están sufriendo los efectos no solamente del frio sino de lo que ha sido la sequia que en los últimos meses ha afectado de manera importante a Chihuahua”, dijo.
2
No puede Fepade parar criminales RUMBO NUEVO
NACIÓN
Miércoles 18 de enero de 2012
Sin competencia
José Luis Vargas dijo que la reforma que le da facultades a esa Fiscalía para otorgarle las herramientas a fin de perseguir la intervención de los cárteles está “congelada”
A MÉXICO, D.F. AGENCIAS
cinco meses y medio de los comicios federales, en donde también habrá 15 procesos electorales concurrentes en distintos estados de la República, la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade) no tiene competencia para conocer de asuntos relacionados con la delincuencia organizada en elecciones, subrayó el titular de ese organismo, José Luis Vargas Valdez. En ese sentido, enfatizó que la reforma que le da facultades a esa Fiscalía para otorgarle las herramientas necesarias a fin de perseguir la intervención de los cárteles de las drogas en los procesos electorales, está “congelada” en la
Cámara de Diputados, y subrayó que en la actual coyuntura “es necesario que la ciudadanía levante la mano y decirles a los legisladores lo que hace falta para poder garantizar el bien jurídico que busca proteger esa institución”. Vargas Valdez dice desconocer cuál fue el grupo parlamentario que bloqueó esta legislación, pero puntualizó que “la explicación que se me dio es qué, en ese momento, el PRI, el Partido de la Revolución Institucional había decidido suspenderla temporalmente, hasta en tanto pasaran las elecciones de julio del año pasado”. Sin embargo, señaló que el argumento que se esgrimió en San Lázaro es que posteriormente se volvería a dar esa discusión y sería aprobada, pero reconoció que no tiene certeza si el tricolor fue el único partido que la impidió.
Fepada sin herramientas legales para evitar entrada del hampa a los comicios
E
Delitos electorales en aumento
l titular de la Fepde destacó que ese organismo, a 17 años de su creación, lleva alrededor de 15 mil delitos que han sido procesados, pero mencionó que “la curva que tiene la Fiscalía de atención al delito, éstas vienen en aumento”. Tan sólo el año pasado, abundó, la Fiscalía atendió del orden de 2 mil 600 asuntos de delitos o presuntos delitos, y dijo que en comparación con el año 2010, “fueron alrededor de mil 100, es decir, estamos hablando de la duplicación cuando hubo siete procesos electorales locales”. “Esto a lo que nos lleva es que de cara a las elecciones federales, con ese cúmulo tan importante de cargos de elección popular que serán renovados el próximo primero de julio, dónde hay 15 estados que participarán en elecciones locales, donde se renovará el Congreso de la Unión en su totalidad y dónde se renovará también pues la Presidencia de la República, estamos hablando de un aproximado de 4 mil delitos que recibiéremos”.
Enviar más recursos ante estiaje: Peña Nieto
DURANGO, DURANGO
NOTIMEX
En otro tema dijo que el PRI deberá de resolver los perfiles de los candidatos buscando la unidad y el equilibrio político
El precandidato presidencial del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Enrique Peña Nieto, dijo que se une a las peticiones que hacen diferentes actores políticos para que el gobierno federal destine más recursos a estados afectados por la sequía. “Hoy, desde Durango, me sumo a las voces que demandan al gobierno federal el apoyo inmediato que permita a los que viven del campo respuesta a su necesidad ante los estragos de la sequía
más grave que ha azotado al país en estos últimos 70 años”, añadió. En otro tema, el ex gobernador del Estado de México dijo que respeta las decisiones personales de cada actor político, esto ante la renuncia de la senadora priista por Chiapas, María Elena Orantes López. “Soy respetuoso de la libertades políticas de cada actor y de las decisiones personales que tengan no tengo nada más que decir”, manifestó. Expuso que el PRI deberá de resolver los perfiles de los candidatos buscando la unidad y el
equilibrio político. “Estamos muy unidos, listos y dispuestos a ganar la elección, -la definición de candidatos- es un tema de partido y el partido va a resolver buscando unidad y equilibrio político”, precisó. En su discurso frente a la militancia priista, mencionó que quiere hacer una campaña cercana a la gente, y no se base en discursos o en promesas, sino en compromisos. Finalmente, el precandidato priista tomó protesta a los líderes de los sectores y organizaciones que asumieron cargos en las últimas semanas.
Debate sin zancadillas
Miércoles 18 de enero de 2012
RUMBO NUEVO
NACIÓN
Cordero, el único agresivo
Durante aproximadamente una hora, los tres blanquiazules expusieron sus propuestas sobre seguridad, educación y materia económica
L
EL UNIVERSAL
Con pocos roces concluyó el encuentro entre aspirantes panistas por Ernesto Cordero a su correligionaria Josefina Vázquez Mota, sobretodo al cuestionar su participación en la Cámara de Diputados para defender los proyectos del presidente Felipe Calderón. Santiago Creel se mostró más cauteloso en sus dichos, aunque aprovechó el foro para promover proyectos que él pondría en marcha de llegar a la Presidencia de la
República, entre ellos, la creación de una secretaría del interior y una agencia especializada para combatir el crimen organizado. Pese a estas confrontaciones, el debate se desarrolló de manera ágil, donde resaltó también la defensa que hizo Vázquez Mota a sus postulados políticos. Habló de equidad y de Justicia en el país, incluso dijo que va por la cadena perpetua para
una confrontación de ideas en la que quedaron atrás las denostaciones y los ataques personales, al tiempo que sobresalieron las propuestas. Madero Muñoz comentó en entrevista que esa fuerza política se siente “muy orgulloso de haber tenido un espacio de exposición, de propuestas, de ideas de lo que cada uno de nuestros aspirantes piensan que es mejor para los próximos seis años”. Interrogado sobre si dicho acto se trató de un debate o una exposición de ideas, el presidente
nacional del instituto albiazul aclaró que previamente se acordó la metodología de este ejercicio. “Los temas estaban acordados y cada quien pudo hacer la expresión con mucha libertad; eso nos va a ayudar, sin duda, a poder contrastar y valorar cada uno de sus perfiles”, insistió. El líder del Partido Acción Nacional sostuvo que ese ejercicio hace competitivo al instituto blanquiazul, por ello “los felicito y les agradezco a todos los medios de comunicación que le den seguimiento”.
los políticos que estén coludidos con el crimen organizado. “Somos los mejores y vamos a ganarle a Peña Nieto y López Obrador”, dijo Vázquez Mota al referirse a los precandidatos del PRI y de las izquierdas a la Presidencia de la República. Con las intervenciones de Santiago Creel empezó y culminó el debate.
Demostramos civilidad política: Madero MÉXICO, D.F.
NOTIMEX
El dirigente nacional panista, Gustavo Madero, celebró el debate entre los aspirantes presidenciales Josefina Vázquez Mota, Ernesto Cordero y Santiago Creel Mirada, pues permitirá a la militancia contrastar cada proyecto y hacer más competitivo al partido. Consideró que el encuentro entre los tres aspirantes del Partido Acción Nacional (PAN) a la candidatura presidencial fue
IFE: sí se podía transmitir la disputa
A
ntes de que iniciara el debate entre los precandidatos presidenciales panistas, Leonardo Valdés Zurita, consejero presidente del Instituto Federal Electoral (IFE), afirmó que sí pueden transmitir los encuentros entre precandidatos. Entrevistado en Milenio Televisión lamentó que se haya dado una confusión por “una mala interpretación que tuvieron algunos abogados” del gremio de la radio y la televisión, y por una sentencia que emitió el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación sobre un debate de precandidatos en Nayarit. La libertad de expresión, de asociación, de manifestación —apuntó— son ingredientes importantes y están vigentes.
Radiodifusores vivimos incertidumbre jurídica: CIRT
MÉXICO, D.F.
os precandidatos presidenciales del Partido Acción Nacional (PAN), Santiago Creel Miranda, Ernesto Cordero y Josefina Vázquez Mota expusieron sus ideas políticas en el auditorio Manuel Gómez Morín en pos de la candidatura a la Presidencia de la República. Durante aproximadamente una hora, los tres blanquiazules expusieron sus propuestas sobre seguridad, educación y materia económica. El encuentro se dio prácticamente sin roces, y sólo algunos comentarios punzantes lanzados
Breves Nación
3
Celebró que debate permita contrastar ideas y posicionar al PAN
P
edro Zamora, director jurídico de la Cámara Nacional de la Industria de Radio y Televisión (CIRT), afirmó que se vive una “incertidumbre jurídica” entre los radiodifusores porque la autoridad electoral no tiene un reglamento claro para la realización de debates entre candidatos. En entrevista con Joaquín López Dóriga para Grupo Fórmula, Zamora reconoció que luego de la multa por 500 mil pesos del IFE a una televisora local en Nayarit por transmitir un debate entre precandidatos, la CIRT desde el mes de septiembre envió una circular a todos sus agremiados como una advertencia en donde a su juicio, los debates están prohibidos y daban una serie de argumentos para lo cual tenían que cuidar de no caer en cierta situación. Lo anterior, luego de que el periodista López Dóriga cancelara el debate entre los precandidatos del PRD al Gobierno del Distrito Federal (GDF) porque la Ley electoral lo prohíbe.
Impugnarán
4
Cortos Nación
Piden a PRI practicar lo que predica
E
l presidente nacional perredista, Jesús Zambrano, instó al dirigente del PRI, Pedro Joaquín Coldwell, a ser congruente y exigir investigaciones a fondo sobre las denuncias que involucran al narcotráfico con el eventual triunfo del partido tricolor en Michoacán. El dirigente del Partido de la Revolución Democrática (PRD) le pidió congruencia respecto del anuncio que el priista hizo en el sentido de que ese instituto político blindará sus campañas y candidatos de cara a las elecciones federales para que no haya cabida al crimen organizado. Luego de que se dio a conocer el resolutivo que avala al priista Fausto Vallejo como ganador de la contienda en Michoacán, Zambrano Grijalva consideró que si el PRI quisiera ser congruente con lo que señaló, “tenían que haber exigido al Tribunal Electoral de Michoacán que actuara con mayor responsabilidad”.
A
Renuncia Rojas a Turismo
lejandro Rojas Díaz Durán ha presentado su renuncia como secretario de Turismo del Distrito Federal (DF). Según fuentes del Gobierno del Distrito Federal (GDF), citadas por El Universal, la renuncia de quien ocupara el despacho en Turismo desde 2008 ha sido aceptada por Marcelo Ebrard, titular del ejecutivo local. Rojas, se encuentra en Madrid, España como parte de las actividades que se realizan en la Feria Internacional de Turismo (Fitur), desde donde comentó que el próximo candidato del Partido de la Revolución Democrática (PRD) a la jefatura de Gobierno será un “marcelista” y que quien iba a la cabeza es Miguel Ángel Mancera Cabe recordar, que Rojaz Díaz sustituyo en la dependencia a Alejandra Barrales, quien también contiende en la izquierda por la candidatura al GDF.
RUMBO NUEVO
NACIÓN
Anuncia PRD y PAN
Miércoles 18 de enero de 2012
triunfo de Vallejo Ambos partidos políticos no aceptan el fallo del TEEM sobre las elecciones en Michoacán
E
MORELIA, MICHOACÁN NOTIMEX
l Partido de la Revolución Democrática (PRD) anunció de manera formal que impugnará el resolutivo del Tribunal Electoral del Estado de Michoacán (TEEM), que anoche validó la elección de gobernador y el triunfo del priista Fausto Vallejo. En rueda de prensa, el dirigente estatal perredista, Víctor Báez, se dijo respetuoso de la determinación de los magistrados electorales, sin embargo, dejó en claro que esto no quiere decir que estén de acuerdo en el criterio aplicado. Mencionó que en apoyo al ex candidato al gobierno del estado, Silvano Aureoles, el perredismo
Piden perredistas y panistas anular el triunfo del priista Fausto Vallejo michoacano acudirá ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) para impugnar el fallo del órgano electoral local. El PAN impugnará el fallo del Tribunal Electoral de Michoacán que validó el resultado de los comicios para gobernador de la entidad, informó el representante de ese organismo político ante el IFE, Everardo Rojas. Sostuvo que el instituto albiazul no comparte los criterios de la ins-
tancia electoral estatal para tomar esa decisión, por lo que recurrirán a la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) para que revise su constitucionalidad. Recordó que durante el proceso electoral en Michoacán se publicó en un diario de circulación regional un desplegado en el que se amenazaba a la población que votara a favor de Acción Nacional y después fue asesinado Ricardo Guzmán Romero, presidente
mástico previo a una comida a la que asisten personajes de la vida política, empresarial, religiosa, diplomática y artística, como el ex presidente de México, Vicente Fox; el gobernador electo de Michoacán, Fausto Vallejo, y el director del IMSS, Daniel Karam, Chedraoui sostuvo que “aquellos que se dedican a la delincuencia deben regresar a su calidad humana, porque el hombre fue hecho para vivir y les pido que tengan piedad de México”. Antes del inicio de la tradicional comida, a la que están invita-
dos aspirantes a la presidencia de la República y al gobierno del Distrito Federal, el arzobispo ortodoxo sostuvo, que él solicitó la asistencia a su festejo de cientos de personas, pero que “quien quiera llegar lo hará, y quien no venga allá él, pero que no piense que la gente viene por ellos, si no gracias a Dios vienen por mí”, insistió el religioso quien esperaba la llegada de los aspirantes a la presidencia Enrique Peña Nieto, Andrés Manuel López Obrador y Josefina Vázquez Mota, entre otros.
Deben criminales regresar a su calidad humana: Arzobispo
MÉXICO, D.F.
EL UNIVERSAL
El arzobispo de la Iglesia Ortodoxa de México, Antonio Chedraoui, criticó a quienes se dedican a la delincuencia organizada y son devotos en alguna religión, como el narcotraficante Joaquín Guzmán Loera, alias ‘El Chapo” quien, dijo, se dice fiel a la Virgen de Guadalupe pero mata, y la Guadalupana no lo hace, por el contrario da vida. Entrevistado luego de una misa con motivo de su 80 ono-
municipal de La Piedad. Entrevistado por teléfono, Rojas Soriano comentó que el TEEM admitió que se trataba de situaciones lamentables que, sin embargo, no reflejaban que hubiera violencia de manera genérica en toda la entidad. Por ello confió en que la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación revise el proceder de la instancia estatal y declare nulo el referido fallo.
Antonio Chedraoui criticó a quienes se dedican a la delincuencia organizada y son devotos en alguna religión
68 AÑOS Villahermosa, Tabasco Miércoles 18 de enero de 2012 Editor: Norberto Gonzalí Coeditor Gráfico: Juan Isidro
MUNDO www.rumbonuevo.com.mx
Rechaza Siria llegada de tropas árabes Abriría la puerta para una intervención extranjera: Bashar al Assad
El gobierno sirio dijo que el envío de soldados para controlar la crisis en el país allanaría el camino para la intervención extranjera
S
JERUSALÉN, ISRAEL NOTIMEX
iria rechazó ayer la propuesta de Qatar para recibir tropas árabes en su país, al argumentar que ello empeoraría más la situación, socavaría los esfuerzos de paz de la Liga Árabe y abriría la puerta para una intervención extranjera. ‘Siria rechaza las declaraciones de funcionarios de Qatar sobre el envío de tropas árabes (...) Empeoraría la crisis y allanaría el camino para la intervención extranjera’, señaló la cancillería siria en un comunicado divulgado por la agencia de noticias de su país SANA. ‘Sería lamentable que corra sangre árabe en territorio sirio para servir (intereses) conocidos’, indicó el Ministerio sirio de Relaciones Exteriores.
Destacó que ‘el pueblo sirio se siente orgulloso de su dignidad y su soberanía y rechaza todo tipo de injerencia externa en sus asuntos’. En una entrevista al programa ‘60 Minutes’ de la cadena CBS, publicada el fin de semana, el emir qatarí Sheikh Hamad bin Khalifa al-Thani, se mostró partidario de enviar tropas árabes a Siria para ‘detener la matanza’, que ha dejado más de cinco mil personas desde marzo pasado. El secretario general de la Liga Árabe, Nabil al Arabi, informó que la comisión ministerial del bloque regional se reunirá el próximo sábado para analizar la propuesta qatarí. Al Arabi también anunció que no se enviarán más observadores árabes a Siria y que la decisión de suspender o extender la misión de los observadores depende de lo que acuerden los cancilleres de la
Liga Árabe en su reunión del próximo domingo. Observadores de la Liga Árabe llegaron el 26 de diciembre pasado a Siria para verificar si el régimen del presidente Bashar al Assad cumple con el plan de paz árabe, que prevé el fin de la violencia, el
retiro del Ejército de las ciudades y el libre movimiento de la prensa. Este martes, al menos 17 personas murieron, incluidos tres soldados desertores, en diversos puntos de Siria a causa de la represión de las fuerzas sirias, denunciaron los opositores Comités de
Coordinación Local. El comandante del Ejército Libre Sirio, Riad al Asaad, solicitó este martes a la comunidad internacional proteger a los civiles en su país, incluso ordenar una intervención internacional que sustituya a la misión de la Liga Árabe.
El legislador Philip Leek Thon Deng explicó en una rueda de prensa que la localidad de Duk Padiet, habitada mayoritariamente por miembros de la tribu Dinka Boor, fue atacada ayer por la tarde. Thon Deng afirmó que este clan ha sufrido varios ataques en los últimos días y que el de la víspera fue perpetrado por jóvenes arma-
dos de la tribu Murle, algunos de los cuales vestían uniforme militar. En el ataque murieron también varios de los agresores al estallar enfrentamientos con los habitantes, que lograron expulsar a los hombres armados de la localidad. La región de Jonglei, a la que pertenece esa localidad, está habitada por varias tribus como la
Dinka Boor, Anyuak, Jie, Murle y Lou Nuer, que pese a convivir desde hace años en la misma zona se han visto sumergidas en una espiral de violencia desde el año pasado. Los últimos choques se han concentrado en el corazón de la región de Jonglei, y el último ataque más sangriento se produjo la semana
pasada y también fue lanzado por miembros de la tribu Murle. La violencia tribal amenaza el futuro de la República de Sudán del Sur, que proclamó su independencia en julio pasado, por la escalada de los enfrentamientos en las últimas semanas, que han causado decenas de muertos y miles de desplazados.
Siria rechaza las declaraciones de funcionarios de Qatar sobre el envío de tropas árabes: Gobierno
Denuncia Sudán masacre en tribus
YUBA, SUDÁN
EL UNIVERSAL
Al menos 47 personas, en su mayoría niños y mujeres, han muerto en nuevos choques entre tribus rivales en la conflictiva región de Jonglei, la mayor de Sudán del Sur, informó ayer un diputado de esa zona.
6
Breves Nación
Arresto para capitán del Concordia
L
a jueza de instrucción italiana Valeria Montesarchio ordenó el arresto domiciliario para Francesco Schettino, el capitán del crucero “Costa Concordia” que naufragó el viernes en aguas de la isla de Giglio (Italia), causando la muerte de al menos once personas y otras 22 continúan desaparecidas. La jueza de instrucción de Grosseto (centro de Italia) dictó esta medida tras someter a un interrogatorio en la sede del Tribunal de esta localidad italiana a Schettino, quien permanece detenido desde el pasado sábado, según informó el abogado del capitán, Bruno Leporatti.
G
Paralizada Grecia por huelga
recia se encuentra otra vez paralizada por una huelga general de 48 horas y protestas contra de las medidas de austeridad aplicadas por el gobierno del primer ministro, Lucas Papademos, para hacer frente a la crisis financiera. Más de 10 mil trabajadores marcharon por varias calles del centro de Atenas para expresar su rechazo al plan de austeridad del gobierno, que incluye nuevos impuestos, reducción en el gasto público, la congelación de sueldos y el despido de miles de burócratas.
L
Romney será el rival de Obama
a mayoría de los estadunidenses estima que el republicano Mitt Romney será el rival del presidente Barack Obama en las elecciones de noviembre próximo, de acuerdo con dos nuevos sondeos. El respaldo a Romney, quien aparece arriba en las encuestas en Carolina del Sur en anticipación de las primarias de este sábado, ha ido en aumento aún entre los votantes conservadores, de acuerdo con el sondeo de The Washington Post y la cadena de noticias ABC. De los electores que se califican como “muy conservadores”, 28 por ciento apoya a Romney.
RUMBO NUEVO
Patrulla Fronteriza MUNDO
No más migrantes, es el lema
Miércoles 18 de enero de 2012
endurecerá políticas El Sistema de Aplicación de Consecuencias clasifica a los que cruzan la frontera en siete categorías, las cuales van desde los que lo hacen por primera vez hasta personas con antecedentes
L
SAN DIEGO, EU EL UNIVERSAL
a Patrulla Fronteriza toma medidas para suspender su política de deportar a México sin castigar a los inmigrantes que carecen de permiso de residencia e intentan ingresar a Estados Unidos. Años de enorme crecimiento de la agencia en términos de personal y nuevas tecnologías han ayudado a disminuir la detención de inmigrantes no autorizados a su nivel
Las consecuencias pueden ser severas para los inmigrantes detenidos y costosas para los contribuyentes estadounidenses más bajo en 40 años en la frontera de 3 mil 144 kilómetros que comparten ambos países. La cantidad de agentes desde 2004 se ha más que duplicado hasta 21 mil. La Patrulla Fronteriza ha cubierto una tercera parte de la frontera con cercas y otras barreras físicas, y ha gastado mucho dinero en cámaras, sensores y diversos artilugios. En el año fiscal 2011, los agentes fronterizos hicieron 327 mil 577 detenciones en la frontera con México, un descenso del 80% en comparación con las más de 1.6 millones en 2000.
Ahora la Patrulla Fronteriza siente que tiene la suficiente fuerza como para imponer consecuencias más serias a casi todos los que captura, desde áreas que incluyen el Valle del Río Bravo en Texas hasta San Diego El “Sistema de Aplicación de Consecuencias” -una parte crucial de la nueva estrategia nacional de la Patrulla Fronteriza a ser anunciada en semanas- se apoya en gran medida en herramientas que han sido implementadas y ampliadas durante la última década en partes de la frontera.
les”, sostuvo napolitano en una conferencia dictada en el Centro Internacional para Académicos Woodrow Wilson al referirse a las elecciones que tendrán lugar el domingo 1 de julio. En ese marco, destacó que el presidente mexicano Felipe Calderón “está realizando un esfuerzo realmente heroico” para acabar con los cárteles de la droga. “Es una lucha muy violenta, lo vemos en los periódicos”, añadió
la funcionaria. “Nuestro plan es seguir trabajando con los mexicanos, en particular gobierno federal mexicano en esos esfuerzos”, enfatizó. Por otra parte, reiteró la postura de su gobierno expresada también por otros funcionarios de alto nivel de la administración del presidente Barack Obama en el sentido de que la violencia en México y Centroamérica es una de sus preocupaciones de seguridad nacional.
Comicios en México no altera apoyo antinarco: EU
WASHINGTON, EU
NOTIMEX
La secretaria de Seguridad Interna de Estados Unidos, Janet Napolitano, aseguró ayer que el resultado de los comicios presidenciales de julio próximo en México no alterara la cooperación bilateral en la lucha antidrogas. “Trabajaremos con quien esté en el poder, tenemos buenas relaciones a muchos diferentes nive-
Clasifica a los que cruzan ésta en siete categorías, las cuales van desde los que lo hacen por primera vez hasta personas con antecedentes penales. Los castigos varían según la región, pero hay un común denominador: el último recurso es el sólo deportar a la gente tras tomarle sus huellas digitales. Los inmigrantes que carecen de permiso de residencia pueden ser enjuiciados por un delito grave o ser trasladados a una ciudad fronteriza desconocida para ellos a cientos de kilómetros de distancia a fin de regresarlos a México.
Asegura Napolitano que la lucha seguirá gana quien gane la presidencia en México
Ley SOPA, congelada
Miércoles 18 de enero de 2012
RUMBO NUEVO
MUNDO
Sitios web advierten apagón hoy
SITIOS
7
CONTRA LA NORMATIVIDAD ❚ Google
❚ Amazon
❚ Wikipedia
❚ Yahoo
❚ Facebook ❚ Twitter
❚ Mozilla
Y 150 más
Después de que Barack Obama declaró que no apoyaría dicha legislación el Congreso de EU le dijo no a la Stop Online Piracy Act, sin embargo será analizada por los congresistas
E
WASHINGTON, EU AGENCIAS
l Congreso de Estados Unidos congeló la ley SOPA (Stop Online Piracy Act) después de que Barack Obama declaró que no la apoyaría. “Si bien creemos que la piratería en Internet por sitios web extranjeros es un problema grave que requiere una respuesta legislativa seria, no vamos a apoyar una legislación que reduce la libertad de expresión, disminuye la seguridad cibernética, o atente contra la dinámica global e innovadora del Internet” manifestaron, en el blog de la Casa Blanca, Victoria Espinel (Oficina de Administración y Presupuesto), Aneesh Chopra (Director de Tecnología de la Oficina de Políticas de Ciencia y Tecnología) y Howard Schmidt (Coordinador de Seguridad Cibernética para Seguridad Nacional). El congresista de California Darrell Issa, oponente de SOPA, afirmó que había sido informado por el Líder de la Mayoría de la Cámara de Representantes, Eric Cantor, que no habría ningún voto para SOPA a menos que
Multitud de páginas webs de Estados Unidos se quedarán 12 horas “en blanco” hoy miércoles 18 de enero en protesta por la ley SOPA.
Rupert Murdoch, quien asegura que uno de los principales instigadores de la piratería en línea es Google hubiera un consenso sobre el proyecto de ley. Sin embargo, la Motion Pictures Association of America (MPAA), uno de los mayores promotores de SOPA, aseguró que continuará presionando para que
se promueva la nueva ley. “Debemos evitar la creación de nuevos riesgos a la seguridad cibernética o alterar la arquitectura subyacente de la Internet”, afirmó también la Casa Blanca en su blog. “Washington necesita escuchar
sus mejores ideas sobre cómo eliminar los sitios web deshonestos y a otros criminales que hacen dinero con los esfuerzos creativos de los artistas estadounidenses y los titulares de derechos” invitaron Espine, Chopra y Schm
SIGUE LA DISCUSIÓN Si bien la ley SOPA (Stop Online Piracy Act), que busca obligar a las empresas de internet a bloquear los enlaces a páginas web que contengan contenido sin respetar los derechos de autor, fue congelada en el Congreso de los Estados Unidos hasta que no exista un consenso entre demócratas y republicanos, la discusión sigue por fuera de la arena política. La Casa Blanca critica la ley y el magnate de los medios de comunicación Rupert Murdoch arremete contra Obama. ¿Por qué se ha vuelto tan polémica esta iniciativa legislativa? Varias compañías de internet han asegurado que se encuentran en abierta oposición al bloqueo de sitios sospechosos. En cambio, se encuentran de acuerdo en que dichas páginas no aparezcan en los buscadores y que la publicidad que dirija a estos sitios sea penalizada.
8
E
RUMBO NUEVO
¿Qué es la ley Stop Online Piracy Act?
l Stop Online Piracy Act (Español: Ley de cese a la piratería en línea) también conocido como Ley SOPA o Ley H.R. 3261; es un proyecto de ley introducido en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos el 26 de octubre de 2011 por el representante Lamar S. Smith, y un grupo de copatrocinadores bipartidario formado inicialmente por 12 miembros. El proyecto de ley extiende las competencias del Departamento de Justicia de los Estados Unidos y amplía las capacidades de los propietarios de derechos intelectuales para combatir el tráfico online de contenidos y productos
El gobierno Obama pide que existan más leyes para hacer frente a un problema que “hiere la economía estadounidense”. Haciendo referencia a los tres proyectos que hacen curso en el Congreso estadounidense sobre el tema—SOPA, Protect IP Act y Online Protection And Digital Enforcement (OPEN) —, el comunicado afirma que son necesarias otras medidas adicionales para combatir el “crimen” contra los derechos de autor, como por ejemplo bloquear el acceso a servidores exteriores a Estados Unidos, una de las principales estrategias que utilizan sitios como Cuevana y Taringa para no albergar el material —películas, música, videos, etc.— en sus sitios web. No es este, sin embargo, el punto de vista de Rupert Murdoch, dueño de varios medios de comunicación en Estados Unidos e Inglaterra. En su cuenta de Twitter, Murdoch aseguró que Google es el “líder de la piratería” y que Obama “se reunió con los jefes del Silicon Valley —el principal emporio digital en Estados Unidos— que amenazan con piratear simple y llanamente a todos los creadores de software”. Google respondió, en una carta al portal CNET, que en el último año expulsó de sus bases de datos a más de cinco mil sitios por no cumplir con sus políticas de derechos de autor e invirtió más de US$60 millones en contra de los “malos anuncios”. Por ahora, el “apagón” de las empresas de internet sigue en pie y la ley SOPA, hasta que no esté en armonía con los otros dos proyectos contra la piratería que rondan por el Senado, seguirá congelada. También algunos usuarios han alegado que la ley limitaría su derecho a navegar por la red.
protegidos, ya sea por derechos de autor o de propiedad intelectual. Entre estos se pueden contar por ejemplo música, películas, libros, obras artísticas y productos copiados o falsificados que no tributan las correspondientes tasas a los propietarios de sus derechos de autoría o invención. Actualmente, y antes de ser presentada ante el Comité Judicial de la Cámara (de Representantes), presenta una estructura similar al Acta PRO-IP del año 2008 y su correspondiente proyecto de ley ante el Senado el Acta PROTECT IP (Acta de protección de propiedad intelectual). El proyecto de ley original-
PROMUEVEN “APAGÓN” Firmas que operan en internet y activistas planean hoy miércoles “un apagón”, con la desconexión por unas horas de sus sitios en el ciberespacio, para rechazar las iniciativas de ley en el Congreso estadunidense, que consideran una forma de censura. La protesta coincidirá con una audiencia del Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes en Washington, en el que se analizará la iniciativa de Ley para Detener la Piratería en Línea (SOPA, por sus siglas en inglés). La propuesta de ley SOPA, y su contraparte en el Senado de ley para Protección a la Información Personal (PIPA), pretenden impedir que los sitios de Internet contengan enlaces a portales donde exista contenido que infrinja derechos de autor, para combatir la piratería. De aprobarse, sitios como Google o Yahoo serían responsabilizados y penalizados, si sus búsquedas enlistan páginas que contengan música, películas u otros contenidos que han sido colocados sin autorización de los propietarios de dicho material. Sus opositores advierten que tales proyectos amenazan con establecer una censura a la internet y limitar la libertad general que se goza en la red, debido a la forma en que han sido concebidos. La enciclopedia en línea Wikipedia se sumará al “apagón” de decenas de sitios en la red, para protestar por dos iniciativas de ley en el Congreso estadunidense orientadas a desalentar la distribución de “piratería”. Wikipedia es uno de los cinco portales más visitados en Internet, y es hasta ahora el mayor sitio que se suma a la protesta contra las propuestas de ley para Detener la Piratería en Línea (SOPA, por sus siglas en inglés) y de Protección a la
MUNDO
mente propuesto permite que tanto el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, como los propietarios de derechos intelectuales, puedan obtener órdenes judiciales contra aquellos sitios de internet que permitan o faciliten el infringimiento de los derechos de autor. Dependiendo de quién sea el que solicite la orden judicial, las acciones previstas contra el sitio web podrían incluir: Restricción al acceso a empresas que brindan un servicio de facilitación de pago tales como PayPal o que ofrecen dinero a cambio de colocar publicidad online. Restricción en los buscado-
Miércoles 18 de enero de 2012
res que vinculan con tales sitios. Requerimiento a los proveedores de internet, para que bloqueen el acceso a tales sitios. El proyecto de ley convierte en un crimen al streaming no autorizado de contenidos protegidos por copyright, y prevé una pena máxima de cinco años de prisión por cada diez piezas musicales o películas descargadas dentro de los seis meses desde su estreno. El proyecto además brinda inmunidad a todos aquellos proveedores de Internet que voluntariamente lleven a cabo acciones contra tales sitios haciendo además responsable al sitio web infractor de cual-
quier daño producido al titular de los derechos, incluso sin tener que demostrarlo. Quienes proponen la ley afirman que protege el mercado de la propiedad intelectual y su correspondiente industria, trabajos e ingresos, y que es necesaria para reforzar la aplicación de las leyes de derechos de autor, en particular contra los sitios web extranjeros. Los opositores argumentan que la ley infringe los derechos de la Primera Enmienda, que es censura en Internet, que lisiará a Internet, y será una amenaza para la denuncia de irregularidades y otras muestras de libertad de expresión.
Señalan congresistas que no habría ningún voto para SOPA a menos que hubiera un consenso sobre el proyecto de ley, Obama aseguró que no apoyará dicho régimen
Los opositores argumentan que la ley infringe los derechos de la Primera Enmienda, que es censura en Internet Información Personal (PIPA). Las iniciativas, una a debate en la Cámara de Representantes y otra en el Senado, son similares y pretenden impedir que los sitios de
internet contengan enlaces a portales donde exista contenido que infrinja los derechos de autor. Wikipedia y otras compañías que operan en internet se oponen a
ambas iniciativas, al estimar que amenazan con establecer una censura y limitar la libertad general que se goza en la red, debido a la forma en que fueron concebidas.