Epoca: III Año: 1
VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Miércoles 8 de agosto de 2012
P l a n D N I I I E por huracán “Ernesto” El sureste mexicano en alerta por el paso de este fenómeno hidrometeorológico. Alerta roja en Cancún, Quintana Roo y evacúan mil 300 turistas. Naranja en Mérida, Yucatán y Campeche. Tabasco y Veracruz en alerta azul.
POLÍTICA Págs. 3 y 4
Resumen olímpico Londres 2012
DEPORTES Págs. 29, 30 y 31
FOTO: JORGE HERNÁNDEZ / Grupo RN
201
De Última
La Voz de Tabasco
Al asistir como invitado al III Informe de labores de su homólogo campechano, el gobernador Granier Melo destacó la labor que se ha realizado en materia de seguridad Campeche AGENCIAS
L
a seguridad de Tabasco y Campeche, es un proyecto permanente que no va a decaer y en el cual luchamos todos los días, afirmó el gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, luego de asistir al III Informe de su homólogo campechano Fernando Ortega Bernés. Granier Melo reconoció que los pueblos de Tabasco y Campeche comparten fronteras, pero también proyectos y esfuerzos comunes en salud, educación, campo y caminos para alcanzar su pleno desarrollo y transformación y, como gobernantes, reiteró, “luchamos para proteger la integridad de sus habitantes”. A su salida del Centro de Convenciones Campeche Siglo XXI, el gobernador tabasqueño calificó de realista el informe de labores de su homólogo, “todo lo ha hecho a favor de los habitantes de Campeche”, precisó. El de Fernando Ortega, fue un informe veraz,
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
Campeche y Tabasco: lucha conjunta FOTO: GRUPO RN
02
CONSEJO EDITORIAL JORGE ALBERTO JAVIER QUERO
GRUPO RUMBO NUEVO
El mandatario destacó la labor realizada durante ambas administraciones
DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
>
DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO La Voz de TabascoMR, FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, EN TRÁMITE. LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DIRECCIÓN GENERAL. TODA
DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN DIRIGIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL.
donde se pudo reflejar el avance del pueblo campechano. “Esto es lo que el ciudadano quiere escuchar; logros en educación, en inversión y en sus actividades económicas”, agregó. Consideró Granier Melo que ambas entidades han tenido avances y buenos resultados, al grado, sostuvo, “que hemos avanzado sustancialmente”, recalcó. El mandatario tabasqueño participó en este acto, al lado de varios gobernadores y figuras de la vida política nacional, donde fue presentado por el jefe del Ejecutivo campechano, Fernando
Ortega Bernés, motivo por el cual recibió contundentes aplausos de los representantes de los sectores sociales, políticos y productivos del vecino estado. Esto es lo que el ciudadano quiere escuchar; logros en educación, en inversión y en sus actividades económicas ANDRÉS GRANIER MELO GOBERNADOR DE TABASCO
NO SE HA AGENDADO REUNIÓN: ARJ Ante las versiones periodísticas de algunos medios de comunicación en el sentido de que el gobernador electo, Arturo Núñez Jiménez, se reunirá con el mandatario en funciones, Andrés Granier Melo, es preciso aclarar que no dio por hecho tal encuentro, toda vez que ello dependerá de la disponibilidad de las agendas de cada uno. En tal sentido, expresó que la próxima semana buscará al jefe del Ejecutivo estatal para platicar, pero no precisó qué día, pues esa reunión estará sujeta a los compromisos que cada quien por su parte deba desahogar.
Política Alerta azul C Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ico Miércoles 8 de agosto del 2012
Epoca: III Año: 1
NO HABRÁ BONO DE MARCHA
La presidenta de la Jucopo, Marcela de Jesús González García, descartó que los presidentes municipales puedan aplicar el famoso “bono de marcha”, en medio de la controversia por la adquisición de su vehículo Pág. 6
El Secretario de Gobierno, Rafael González, al encabezar la sesión del Sistema Estatal de Protección Civil, destacó que ésta es una medida de prevención
LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE GRUPO RN
on una alerta azul, Tabasco se prepara para recibir a “Ernesto”, fenómeno hidrometeorológico, que ya es categoría uno que impactará la península de Yucatán, afectando al estado, por lo cual el Sistema Estatal de Protección Civil sesionó, en donde se informó que no se desalojará a ningún tabasqueño de sus comunidades y que los riesgos son el estancamiento del agua por las fuertes precipitaciones, donde son cerca de 70 mil las personas que en su momento, pueden ser afectados, destacó el coordinador de esta sistema, Roberto López Romero. Al sesionar esta comisión en la Secretaria de Gobierno, en donde la misma fue encabezada por el titular del área, Rafael González Lastra, así como los titulares de la SSP, Salud, Semarnap, Cruz Roja, SAOP, CEAS, SAS así como los mandos militares, se destacó que es una medida de prevención, ya que los pronósticos señalan que se presentarán lluvias intensas, lo que provocará encharcamientos.
No habrá desbordamiento de ríos Además descarta la Conagua a través de su delegado Jorge Mijangos desbordamiento de ríos al estar los niveles de los cauces por debajo de su escala crítica. Ante esta situación, se recomendó a los tabasqueños y a la navegación marítima tomar las medidas preventivas por las lluvias fuertes y torrenciales que se esperan para las próximas 72 horas que podría generar encharcamientos y anegaciones, así como ascenso repentinos en ríos, arroyos y lagunas y vientos fuertes y altos oleajes en la zona costera. Asimismo, resaltó que hay confianza de que este fenómeno cauce menos estragos en la entidad porque los niveles de principales ríos se mantienen de dos a ocho metros por debajo de sus escalas de afectación, suficiente para recibir el potencial de lluvia que genere “Ernesto”, y en las mismas condiciones se encuentran las presas de los altos del Grijalva.
MILITARES EN GUARDIA Por su parte, los mandos militares anunciaron estar preparados, y que este miércoles realizan supervisión en zonas susceptibles a anegarse, para poder saber rutas de evacuación y posible instalación de albergues.
FOTO: JORGE HERNÁNDEZ
En riesgo cerca de 70 mil tabasqueños En esta reunión, se dijo que en el municipio de Centro se vigilarán las llamadas zonas populares que se ubican en la periferia de Villahermosa, entre
estas se encuentra la zona de Miguel Hidalgo y todos los fraccionamientos que se encuentran en este perímetro, ya que al estar en lugares bajos, pueden presentarse problemas por encharcamiento o estancamiento del agua de lluvia, no por desborde de los afluentes. Y aquí se manejan en riesgo a cerca de 10 mil personas. En la zona de la Chontalpa, se habla de cerca de 31 mil personas, sobre todo en el municipio de Cárdenas, pero también es por encharcamiento del agua por las fuertes precipitaciones que se esperan; en la costa se tiene un registro de posibles daños a un total de 21 mil personas y en la de los Ríos, otras 11 mil. Se destacó que Tabasco se encuentra en fase azul, que significa riesgo pero que sus autoridades realicen los operativos para evitar desgracias; y ahí se indicó que no habrá desalojos de personas en ninguna de las comunidades “ya que este fenómenos traerá fuertes lluvias, pero los niveles de los ríos, se encuentran debajo de su escala crítica”. Es por ello que el huracán categoría 1 Ernesto, tocará tierra en el transcurso de este miércoles, provocando lluvias fuertes de 70 a 150 milímetros principalmente en la zona de La Sierra. Se maneja habilitar 934 albergues que den resguardo en caso necesario a más de 70 mil habitantes, indicó Roberto López Romero.
HABITANTES EN RIESGO Centro . – 10 mil habitantes La Chontalpa . – 31 mil habitantes Los Ríos . – 32 mil habitantes Las autoridades de Protección Civil, piden a la población estar al pendiente de la evolución de este fenómeno meteorológico
04
La Voz de Tabasco
Política
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
FOTO: JORGE HERNÁNDEZ / NOTIMEX
Acciones conjuntas DEL EQUIPO DE APOYO Además esta fuerza cuenta con un agrupamiento de ingenieros compuesto por nueve unidades de maquinaria pesada, una planta potabilizadora y una cocina comunitaria con capacidad para proporcionar siete mil 500 raciones diarias. Además esta fuerza cuenta con tractocamiones con cama baja, camiones de volteo y planta de energía eléctrica, para trasladarse al lugar donde se requiera el apoyo.
El gobierno estatal, ha activado el Sistema Estatal de Protección Civil, con el fin de salvaguardar la integridad de la población, ante el inminente paso del ciclón Ernesto por la entidad LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE GRUPO RN
“
Por instrucciones del gobernador Andrés Granier Melo, se puso en funcionamiento la operación del Sistema Estatal de Protección Civil, ante la entrada del huracán Ernesto a la península de Yucatán que nos puede afectar con fuertes precipitaciones, en donde estamos en fase y no existen indicaciones de desalojo, pero estamos pendientes para actuar de inmediato”, señaló el secretario de Gobierno, Rafael González Lastra. Al encabezar la sesión de esta comisión, en donde se dieron los pormenores de este fenómenos, que dejará al estado fuertes precipitaciones, se dio la orden de trabajar de forma coordinada con las fuerzas armadas, con todas las dependencias del estado así como con las delegaciones federales
Las autoridades estatal están tomando acciones conjuntas con la federación, para salvaguardar la integridad de los habitantes del estado “para atenuar los daños que se puedan ocasionar”. Mencionó que en todas las zonas del estado se pueden tener problemas “pero ya están detectados y se realizarán acciones de prevención”. No se quiere alarmar a la población, pero estas acciones son concernientes para la seguridad de los tabasqueños. Y anunció que a partir de ayer martes a las 18 horas, en la base de operaciones del C-4 ya se encuentran todos listos para hacer frente a este fenómeno, diciendo a la población que hay que guardar la calma, pues se tienen las acciones para atacar el problema. Ejército Mexicano inicia acciones
El Ejército Mexicano inició la aplicación en el sureste del país del Plan DN-III-E en su fase de prevención por la posible afectación del fenómeno hidrometeorológico Ernesto. En un comunicado, la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) informó que elementos militares se encuentran aplicando el Plan DN-IIIE en los estados del sureste del país en su fase de prevención. La dependencia explicó que como parte de estas acciones se activaron los Centros Coordinadores de Operaciones del Plan DN-III-E a nivel Región, Zona y Sector Militar. Asimismo, mil 50 efectivos castrenses se mantienen en situación de alerta en los mandos territoriales que comprende el área susceptible de sufrir el impacto del citado fenómeno. Lo anterior con el objeto de proporcionar apoyo a las poblaciones que sufran afectaciones por causa de este meteoro climático. De igual forma y en caso de ser necesario se encuentra en el Campo Militar 1-A en el Distrito Federal la Fuerza de Apoyo para Casos de Desastre integrada por cinco células de Sanidad, cinco de Transmisiones y cinco de Intendencia.
Estamos en fase azul, las lluvias serán fuertes , los riesgos son los encharcamientos, los ríos de la Sierra crecerán rápidamente pero así bajarán, por lo cual se está preparado Su paso por Quintana Roo ha despertado acciones federales para prepararse a su paso
RAFAEL GONZÁLEZ LASTRA SECRETARIO DE GOBIERNO DEL ESTADO
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
Política
La Voz de Tabasco
05
INSUFICIENTES cámaras en Zona Luz FOTOS: JORGE HERNÁNDEZ
En medio de una gran secrecía, sin saber su ubicación ni si están funcionando, el municipio de Centro recorrió el corazón de la ciudad, para “entregar” el equipo en funcionamiento
El recorrido se dio sin mayores detalles, y sin información extensa sobre el funcionamiento de este equipo Empresarios reafirman la necesidad de que exista más equipo para garantizar la seguridad en Zona Luz Luis Ruiz Sandoval Frade GRUPO RN
D
espués de que en todo este trienio un reclamo de los locatarios de la Zona Luz del centro de Villahermosa era una mayor vigilancia, por fin se instalaron solamente 12 cámaras de vigilancia en esta parte de la ciudad, en donde las autoridades de la comuna de Centro no revelaron el lugar de su ubicación, en donde dijeron gastar cerca de cuatro millones de pesos. En un recorrido que inició más de una hora tarde, y después de dos personas muertas en esta zona, asaltos todos los días, robos a los negocios y hasta miedo por parte del turismo,
ya que es una zona peligrosa, por fin la comuna de Centro puso en función 12 cámaras, cuando los propios empresarios han señalado que se requieren por lo menos tres decenas, en donde, la base de operaciones será en el C-4 y no en esta zona. Al cuestionarle sobre la colocación de las mismas para poder observarlas y saber si realmente son equipos sofisticados, el regidor sustituto alegó que por cuestiones de seguridad, era imposible dar a conocer la ubicación de las mismas, por lo cual no se pudo corroborar si estaban funcionando, de que calidad de imagen tienen, pero solo dijo Cuauhtémoc Muñoz, que erogaron cuatro millones de pesos, y que es un esfuerzo de las autoridades estatales, municipales y de la propia iniciativa privada. Acompañado de Yolanda Osuna, titular de la Secretaría de Turismo, el edil reportó que la
ESPERANZA DE LOS COMERCIANTES Pero por lo pronto, el sector comercio de esta zona espera que realmente funcionen y que ayude a disminuir los índices de violencia que se presentan a menudo.
adquisición de estas cámaras de vigilancia fue de parte del Ayuntamiento de Centro y será monitoreada por el C-4 de Seguridad Pública. No definió los puntos donde están localizados por la misma discreción que requiere este ambicioso proyecto. Dejó en claro que pese a la presencia de estas cámaras, no significa que se reduzca el número de elementos de seguridad. Y reconoció que la ciudad requiere poco más de cinco mil cámaras para satisfacer las necesidades de seguridad.
Sarracino sale de la CNOP Luis Ruiz Sandoval Frade GRUPO RN
A pesar de que en un año electoral “que comprende de enero a diciembre”, existen cláusulas para que no existan cambios en las dirigencias, el actual líder de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP), Félix Sarracino, anunció que el 15 del presente mes, deja la presidencia de la organización, pues es la fecha que termina su periodo, en donde todo queda en manos del CEN ceneopista. En rueda de prensa, en donde se presentó al delegado del CEN de la CNOP para verificar y llevar a cabo este proceso para la renovación que recayó en Francisco Javier Luna Beltrán, anunció que antes de terminar este año “a lo mejor en este mismo mes de agosto”, ya que se tiene al nuevo dirigente del sector popular del priismo. Negó que se trate de solicitudes, pues Sa-
Puedo quedarme más tiempo, pero determine esta situación, por lo cual me remite a la dirigencia nacional de mi sector y decidieron enviar al nuevo delegado, quien será el encargado directo de este pro9ceso, por lo cual no se meterán las manos y será a través de la convocatoria quien se designe al nuevo dirigente Felix Eladio Sarracino DIRIGENTE DE LA CNOP
rracino Acuña ha sido un crítico fuerte de la actual dirigencia estatal, por lo cual mencionó que “solo son asuntos de los estatutos”. Indicó que no puede dar a conocer una fecha en torno de para cuándo se emitirá la convocatoria ni para cuando se designe al nuevo dirigente,“todo depende de la convoca-
toria”. Por su parte, el todavía dirigente del sector popular, estableció que el 15 de agosto termina su periodo por el cual fue elegido, por lo tanto y a pesar que en un año electoral no debe darse renovaciones en los sectores, “tome esta determinación y dejaré el cargo como se encuentra establecido en los estatutos”.
La Voz de Tabasco
Política
Obras bajo la lupa El PRD en el estado, informó que revisará minuciosamente las obras inconclusas de la actual administración, y en caso de irregularidades, emprender las acciones legales pertinentes Jorge Macario GRUPO RN
L
a ofensiva legislativa del PRD en el Congreso del Estado, no solo será para reprobar la cuenta pública 2011 y evitar que los diputados “vendidos” aprueben los dos primeros trimestres del 2012, sino para revisar más de cien obras inconclusas del actual gobierno, en las que pudiera existir desvíos de recursos y que solo han servido para enriquecer a funcionarios del régimen, advirtió ayer Juan José Martínez Pérez, ex coordinador de la bancada perredista. Insistió en señalar que ya hay un acuerdo para que los diputados del PRD reprueben la cuenta pública del Ejecutivo Estatal correspondiente al ejercicio fiscal 2011, tomado en las últimas reuniones con la dirigencia estatal y con
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
Vamos a revisar muy bien toda la obra pública, para en su momento, poder ejercer alguna acción legal en
la plana mayor de ese partido. Martínez Pérez planteó que entre los acuerdos tomados están el revisar más de cien obras, que los legisladores del Sol Azteca han venido denunciado que tienen problemas de tiempo, de financiamiento y de endeudamiento con constructores. “Vamos a revisar muy bien toda la obra pública, para en su momento, poder ejercer alguna acción legal en ese sentido contra los responsables”. Destacó que todos los legisladores del PRD acatarán la línea que les marcó la semana pasada el dirigente estatal de su partido, Roberto Romero del Valle, en el sentido de reunir los elementos técnicos y todas las evidencias posibles como videos, fotos y periódicos para denunciar penalmente a los responsables de esas acciones inconclusas de gobierno. Empero, denunció que el Órgano Superior de Fiscalización (OSF) no ha dado la información que requieren para revisar las cuentas públicas,“ese es el problema, a la fecha no nos han informado de cuanto es el adeudo del gobierno del estado, revisaremos las obras también que en su momento hemos estado externando que tienen problemas para poder ejercer alguna acción legal en ese sentido”.
ese sentido contra los responsables Juan José Martínez Pérez DIPUTADO LOCAL DEL PRD FOTOS: Jorge Hernández
06
Las obras públicas en los distintos puntos del estado, serán revisadas minuciosamente de acuerdo al diputado Martínez Pérez
No habrá bono de marcha: González Daniel Lorca GRUPO RN
Descarta totalmente la posibilidad de que los diputados locales pudieran aplicar el famoso bono de marcha a como pretenden algunos presidentes municipales por ser su último año al frente de las administraciones municipales, así lo dejó claro, con molestia, por supuesto, al tocarle temas incómodos, la presidenta de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, Marcela de Jesús González García. Y es que al preguntarle si ellos, como diputados, lo habrían considerado en la aprobación del presupuesto de este año; González García recordó que las leyes de ingresos a los municipios, que como Congreso aprobaron, es precisamente en la libertad hacendaria o en la de programar sus gastos”. “El informe apenas se les va a requerir, no
se les ha requerido, y habría que ver si realmente, a como se ha presumido, existe ese famoso bono de marcha o liquidación; si opera como una liquidación, habría que ver si efectivamente operó como un despido o como las partes proporcionales a las que tienen derecho de su aguinaldo y todo eso”. Por último, ya casi con las prisas a la que siempre está acostumbrada la presidenta del Congreso y molesta por las preguntas incómodas; señaló que la iniciativa presentada por su homólogo del PRD, Juan José Martínez Pérez, fue turnada a las comisiones respectivas para su análisis para que en este tiempo de receso pudiera quedar lista.
La camioneta incómoda, uno de los gustos y lujos de la diputada
Lujos de Marcela Cabe señalar que cuando la diputada Marcela González inició en esta Sexagésima Legislatura, llegaba en su camioneta Acadia de la GMC color blanca y con un costo de 545 mil 400; días después de haber asumido la presi-
dencia de la Junta de Coordinación Política, es decir a inicios de este año, la flamante diputada empezó a llegar en una Grand Cherokee de la Jeep color blanca que actualmente tiene un costo en el mercado entre 459 mil 900 y 839 mil 900 pesos.
Política
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
Confianza en aprobación del presupuesto
La Voz de Tabasco
07
Nos reunimos con él, con los diputados federales electos, con los todos los alcaldes y el trabajo se viene haciendo en conjunto, independientemente nosotros estamos haciendo un trabajo de equipo tratando de incluir el mayor número de proyectos en el presupuesto federal Humberto de los Santos Bertruy ALCALDE ELECTO DE CENTRO FOTOS: Jorge Hernández
Humberto de los Santos Bertruy, informó prepara su gira de agradecimiento en todo el municipio, refrendando su compromiso de trabajar de forma eficiente Jorge Macario GRUPO RN
T
ras anunciar el comienzo de su gira de agradecimiento por más de cien localidades del municipio, el alcalde electo de Centro, Humberto de los Santos Bertruy, dijo confiar en que las autoridades de la SHCP y del gobierno federal autoricen un presupuesto mayor a los tres mil millones de pesos para el 2013 y de esa manera se pueda dar respuesta a la ciudadanía. Tras reunirse con sus regidores, ayer en conocido restaurante de Tabasco 2000, De los Santos Bertruy manifestó estar trabajando desde las primeras semanas de julio, luego de haber ganado la alcaldía, con el gobernador electo Arturo Núñez para afinar los techos presupuestales. Sobre el presupuesto municipal del 2013, el edil electo anunció que va a tratar de aumentar el presupuesto en la cantidad que más se pueda, del orden de los 3 mil millones de pesos,“pues nos comprometimos en hacer un intenso programas de obras públicas que incluye el proyecto de vialidad integral, el programa de drenajes y también el agua que FOTO:S GRUPO RN
queremos pasar de agua entubada en agua potable”, señaló convencido. Sobre si aumentará la carga impositiva a los ciudadanos para ese fin, De los Santos Bertruy dijo que “nosotros no estamos pensando en aumentar los impuestos, nosotros lo que estamos pensando es realizar los cuatro pilares de la administración como es la honestidad, el orden, la transparencia y la eficiencia”. En ese sentido, explico que dentro del orden está poder ampliar la base de los contribuyentes, “pues en lugar de que esté pagando solo el 50 o el 60 por ciento, estemos hablando del 80 o 90 por ciento de la base del contribuyente municipal”, adelantó. El alcalde electo, aprovechó para pedir a las actuales autoridades municipales dejar claramente la deuda pública, “porque si nos entrega bien lo vamos a dar a conocer, pero sino, también lo diremos públicamente y actuaremos en consecuencia”.
El IFE da a así al mandato dado por las autoridades del tribunal electoral Luis Ruiz Sandoval Frade GRUPO RN
En base al ordenamiento del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), que instruyó un nuevo conteo a casillas de la elección presidencial en Tabasco, el vocal ejecutivo del Instituto Federal Electoral
Presentó a su equipo de trabajo, expresando su confianza en obtener el presupuesto solicitado para iniciar su administración
Inician nuevo cómputo (IFE), Jesús Lule Ortega anunció que a partir de este miércoles, inician sesiones extraordinarias en los distritos para realizar estas acciones y cumplir con el mandato. Y anunció que a partir de las nueve de la mañana, se iniciará un recuento de votos en once casillas instaladas en la pasada elección del 1 de julio en el estado de Tabasco, en cuatro de los seis distritos electorales. Lule Ortega informó que durante las sesiones del cómputo distrital, realizadas entre el 4 y el 8 de julio, todos los partidos políticos pudieron solicitar el recuento de votos en las casillas donde tenían dudas u observaciones, respecto a los resultados en cada casilla electoral de conformidad al artículo 295 COFIPE. Indicó que el TEPJF en ejercicio de sus facultades al revisar los juicios de inconformidad de los partidos políticos, para calificar la vali-
dez de la elección y, en su caso, declarar al Presidente de la República electo puede requerir diligencias, entre ellas recuento de votos, como la que ha solicitado al IFE.Y en el caso del estado de Tabasco se llevará el recuento de once casillas. El delegado del IFE en Tabasco informó que en la entidad se llevará a cabo el recuento de votos este miércoles a partir de las nueve de la mañana en una casilla del distrito1, una más del distrito 03, dos en el distrito 05 y siete en el distrito 06. Recalcó que el Instituto Federal Electoral en Tabasco, como siempre, estará atento a proveer de toda la información que le sea solicitada por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y a realizar cualquier diligencia que le sea solicitada para que dicho tribunal ejerza las facultades que les señala la constitución y las leyes.
Ciudad Cecyte firme en el paro E
Epoca: III Año: 1
Vil laher mos a, Tabasc o, M éx ic o Miércoles 8 de agosto de 2012
El clima
Miércoles
29o
Jueves
23o
30o
Viernes
23o
30o
Sabado
22o
31o
21o
El sindicato, a cargo de Candelario García, pidió además a las autoridades, no contratar a la ex directora Leicy Nuri Fernández, ya que aseguran no tiene aceptación en el gremio
l dirigente del sindicato de trabajadores del Cecyte, Candelario García Torres exigió a la dirección de este sistema que no contraten a la ex directora del mismo, Leicy Nuri Fernández Izquierdo, pues es una persona non grata entre la base trabajadora, ya que es responsable del problema financiero y académico que padece este organismo, por lo cual “vamos a impedir que se burlen de los trabajadores”. En este sentido, el dirigente gremial aseguró que “esta persona, la cual ya fue recompensada con una cantidad bastante generosa como liquidación, ahora nos salen que la vuelven a recontratar en otra área, lo cual es evidente que existen intereses oscuros que solamente denotan, que hay contubernio entre esta dirección que encabeza Julia Figueroa y su antecesora”. Indicaron que es un golpe al sindicalismo,“ya que la anterior directora operó en contra de este sindicato, de los propios trabajadores y de los alumnos, por lo cual, rechazamos que en el Cecyte se pretende imponer a la ex directora, lo cual es una burla”. Dijo que impedirán a que “por lo menos se siente en las oficinas centrales; es una persona que no queremos, porque es la única responsable de los problemas que existen en el Cecyte, y ahora la quieren premiar”. Por otra parte, anunció que esperan tener una reunión con el gobernador electo Arturo Núñez,
FOTO: GRUPO RN / ARCHIVO
LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE GRUPO RN
Cecyte mantiene firme su postura de irse a huelga, ante la falta de respuesta de las autoridades para informarle de la falta de pago que se tienen para con los trabajadores,“que nos orilla a anunciar que la siguiente semana, nos podemos ir a un paro,
ya que se nos adeudan cerca de 15 millones de pesos, y que no se tiene una respuesta concreta por parte de las autoridades”.
Tabasco, con potencial apícola Al dejar en claro el presidente del Sistema Apícola de Tabasco, Ramón de la Peña Marshal, que Tabasco se encuentra libre del pequeño escarabajo que destruye la producción de miel y que se detectó en zona de Yucatán, anunció junto al subdelegado de la Sagarpa, Daniel Limonchi, que se verificará en la entidad un taller para mejorar el sistema, además de emprenderán un proyecto para criar abejas reinas adaptadas al clima y a la floración del estado. En rueda de prensa, el presidente del Sistema Producto Apícola de Tabasco, adelantó que este proyecto de investigación, se realizará en coordinación con la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), y tendrá un presupuesto inicial de 3 millones 800 mil pesos, y que este proyecto se rea-
lizará en el municipio de Centla en la zona virgen de los Pantanos, principalmente. Además que los días 9 y 10 de este mes, se realizará en la entidad la Reunión Regional del Sistema Agrícola Apícola donde se concentraran en la entidad productores de los estados de Campeche, Chiapas y Yucatán. Y se efectuará la Segunda Expo Maquinaria, productos e insumos en el que participaran cuatro empresas más importantes del sureste. Se indicó que la producción anual de miel en la entidad es de 276 toneladas y actualmente existen 8 mil 500 colmenas, pero se puede llegar a 50 mil, lo cual representa un gran potencial para esta actividad. Ramón de la Peña Marshal, presidente del Sistema-Producto Apícola, indicó que uno de los temas a analizar, es el de los “organismos genéticamente modificado”, como la soya, ya que fueron
autorizadas para sembrar con ése y otros cultivos 231 mil hectáreas en Campeche,Yucatán y otros estados del país. FOTO: GRUPO RN
LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE GRUPO RN
Los productores del estado, confían que con el acuerdo, se pueda catapultar la producción del estado
Ciudad
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
La Voz de Tabasco
09
FOTO: JORGE HDEZ
Profeco vigila venta de útiles Y por ello, dentro de estas acciones se han emplazado a seis escuelas particulares por el alza a la colegiatura, ya que fueron denunciados por padres de familia, aunado a ellos, se han realizado 60 visitas a establecimientos del sector y derivados de los monitoreos se han detectado 16 comercios que han incumplido con las leyes RAÚL CHÁVEZ SOLANO DELEGADO DE LA PROFECO
Las autoridades de la dependencia, informan que ha realizado diversos operativos en toda la entidad, para evitar abusos de los comerciantes LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE GRUPO RN
P
or alzas injustificadas en donde sin autorización de la sociedad de padres de familia, seis planteles escolares particulares, fueron denunciados ante la Procuraduría Federal del Consumidor, detalló su delegado Raúl Chávez Solano, quien aclaro que la vigilancia en todos los planteles es permanente, al destacar que no se permitirán anomalías en torno a la educación en el estado. En este sentido, al supervisar la feria de útiles escolares que se verifica en el Cenma, el funcionario federal remarcó que se mantiene estricta vigilancia en el comportamiento comercial de los establecimientos que en esta temporada vendes útiles escolares, así como en papelerías y para apoyar la economía de las familias. Y resaltó que en el operativo que arrancó a finales de julio y terminará el 31 de agosto también se contemplan el monitoreo a las cuotas escolares principalmente en los colegios particulares. Precisó que los comercios encontrados en irregularidades se encuentran
sometidos a un proceso administrativo, de resultar culpables las multas van de 650 pesos hasta los dos millones de pesos, dependiendo la gravedad y el número de infracciones que hayan cometido los negocios, refirió. De igual forma, el entrevistado dejo en claro que van a ir a ver a prestadores de servicios. “Informar que se han realizados 38 visitas de verificación, a diversos establecimientos, y de los cuales hemos emplazado a nueve de ellos”, señaló. Agregó que dependiendo de la institución, hay escuelas que tienen colegiaturas bajas, y hay otras que mantienen colegiaturas un poco más elevadas, por ello indicó que una de las irregularidades por las cuales han sancionado a estos establecimientos es por no exhibir al público, lista de precios, por las cuales van a cobrar las colegiaturas. Además, lanzó un llamado a los padres de familia de no esperar días antes del regreso a clases, ya que los productos regresarán a sus precios normales y los padres de familia tendrán pocas probabilidades de encontrar los descuentos que se promocionan en útiles escolares y en uniformes. “Hay que adquirir para comparar precios, además de poder encontrar lo que se está buscando”.
La Voz de Tabasco
El grupo indígena Nikamba, llega al teatro Esperanza Iris, para ofrecer lo mejor de los mitos y leyendas, a través de su puesta en escena JORGE MACARIO GRUPO RN
P
arte de los mitos y las leyendas de la narrativa oral de los pueblos chontales es la temática del espectáculo “Resonancias del inframundo” que será presentado este miércoles 8 de agosto a las 20:00 horas por el grupo artístico de danza indígena contemporánea Nikamba, que representa al estado de Tabasco, en el marco del 12° Festival Internacional de la Danza que se realiza en el Teatro Esperanza Iris de esta ciudad. La entrada es libre. “Resonancias del inframundo” se divide en varias unidades dirigidas por el maestro Isabel García Morales. El primer acto lo componen las coreografías: “El tiempo cósmico”, una narración en lengua indígena a cargo de Martin García Hernández e interpretada por los niños Camila, Fabián García Gerónimo, y“Ojni”, antiguamente ejecutada por Miguel Ángel Velázquez Magaña. Se integran a este mismo espectáculo los cuadros dancísticos: “Aj bàlum” (el jaguar), interpretado por Aldo Iván García Pérez, Eva Jazmín Arias Salvador y Jesús Antonio Salvador Hernández; así como la “Danza del venado” ejecutada por los bailarines Luis Miguel Magaña valencia, Miguel Ángel Velázquez Magaña y Luis Alberto Salvador Hernández. El segundo acto se compone de las coreo-
Ciudad
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
Resonancias del inframundo grafías “Las barbas del sol” y “Jik’a” (viento) interpretadas por Luis Miguel Magaña Valencia, Miguel Ángel Velázquez Magaña, Julia García García y Luis Alberto Salvador Hernández. Nikamba se hace acompañar del grupo musical Nukyinik, compuesto por Enedelly Hernández Pérez (sonaja, ocarina y tenabar); Itzel Alejandra Hernández Pérez (voz, huehueltl y ocarina de viento); Mariana Hernández Pérez (palo de lluvia y sonaja); Gissel García Pérez (tambor, concha y ocarina); Ángel de Jesús Valencia Hernández (sonaja y guitarra); Leonardo Fidias Valencia Pérez (guitarra, concha y sonaja); Erick Alexander García Ruíz (guitarra y huehuetl), y Luis Alberto Salvador Hernández (tunkul y flauta). La coreografía de este espectáculo es de Isabel García Morales; música original de Francisco Hernández Gerónimo; escenografía de Rubén Jacinto Mondragón y estudiantes de arquitectura de la UJAT; vestuario de Isidro Arriola, Jacob Montero y Liliana Pérez; la fotografía de David Trujillo, y maquillaje Deysi Gerónimo Valencia.
FOTO: GRUPO RN
10
Lo mejor de la danza contemporánea está listo para ser presentado en el estado
Región Jonuta, con muchos laudos A Vil lahe rmos a, Tabas co, Mé xic o Miércoles 8 de agosto de 2012
Epoca: III Año: 1
ERNESTO SE CONVIERTE EN HURACÁN
“Ernesto” se fortaleció y alcanzó la categoría de huracán uno en la escala Saffir-Simpson. Está a unos 295 kilómetros al este de Chetumal, tiene vientos máximos sostenidos de 130 kilómetros por hora y se mueve a 22 kilómetros por hora al oeste-noroeste, hacia Punta Allen. Pág. 12
El alcalde electo, José Felipe Torres, informó que todavía no está listo el proceso de entrega recepción de este ayuntamiento, y que no solapará irregularidades de ningún tipo en la entrega de cuentas
ún no está listo el programa para iniciar la entrega-recepción, ya que en lo que están ahora es en la integración del equipo técnico y con los perfiles para empezar a hacer los proyectos con los que iniciarán en el 2013, así lo dio a conocer el presidente municipal electo de Jonuta, José Felipe Torres Arias. Y es que dejó claro que no va a solapar ningún “chochinero” que le deje la actual administración, por lo que en su momento harán las denuncias correspondientes para que la autoridad finque responsabilidad a quien haya hecho mal uso del recurso público. “Si hay deudas las vamos a manifestar ante los medios de comunicación para que se haga pública”, y aseguró que es un reto grande el que va a empezar, luego de que el PRD ha gobernado esta comuna desde hace 12 años, por lo que el trabajo será intenso para cumplirle a su gente. Torres Arias sostuvo que están obligados a hacer un gobierno diferente, dándole la atención a tantos problemas que tiene Jonuta. Y es que ante la posible designación de Jorge Alberto Carrillo Jiménez, como coordinador de los alcaldes priístas; Torres Arias indicó que no se ha decidido nada aún en este asunto, por lo que pidió no especular en este tema, ya que no se platicado entre los alcaldes electos priístas. El presidente municipal electo de Jonuta informó que tiene conocimiento que son 120 millones de pesos lo que tiene de adeudo la comuna sólo en laudos laborales y que ya están
El alcalde dejó en claro su compromiso para impulsar el desarrollo del municipio algunos por salir la sentencia. “Ahí la autoridad que es el Tribunal de Conci-
liación y Arbitraje; y de lo Contencioso Administrativo serán los que tengan que hacer su trabajo”.
Investigación agropecuaria Cárdenas MANUEL LUNA ARIAS GRUPO RN
El Colegio de Postgraduados, Campus Tabasco logró descubrir un bio-insecticida que combate de manera eficiente la mosca pinta en cañas y pastos, bajo el nombre de “Metarrizin”; este producto, lo pretenden introducir en el mercado local porque, además de no causar ningún daño al medio ambiente, tiene un costo mucho menor que los agroquímicos que se utilizan para atacar dicha plaga y, su eficiencia está cien por ciento comprobada. Productores de caña de azúcar del municipio de la región acudieron a las instalaciones del COLPOS para escuchar la exposición sobre este bio-in-
secticida impartida por Alín Malpica Vázquez quien, les detalló las ventajas que tiene el usar este producto. El especialista, les explicó la efectividad del “Metarrizin” y dio a conocer que un sobre de 250 gramos cubre una hectárea sembrada pro que, además,“no es tóxico y por lo mismo ni afecta al cultivo, no contamina el entorno ambiental; tampoco daña la salud de los campesinos y, lo más importante es que controla la plaga”. De acuerdo con el Subdirector de Vinculación, Francisco Juárez López, la efectividad del producto está más que comprobada y ya sólo resta que los cañeros de los ingenios Santa Rosalía y Benito Juárez lo adquieran. Recalcó que en comparación con otro tipo de
El insecto ocasiona graves pérdidas en el sector productos, el elaborado en esa institución tiene dos ventajas, un costo muy inferior porque de lo que se trata es de apoyar a los productores y por otra parte, no es tóxico.
FOTO: GRUPO RN
DANIEL LORCA GRUPO RN
12
La Voz de Tabasco
Región
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
FOTO: GRUPO RN
Nadie sabe de los laudos No sabría decirte quiénes son esas personas (que están en plantón), lo desconozco totalmente, quiero decirte que en este caso, quienes estuvieron a cargo de la dirección de administración cuando fui alcalde, son los que conocen este asunto AVENAMAR LEYVA GÓMEZ EX ALCALDE DE NACAJUCA
El ex alcalde Avenamar Leyva, desconoce de las declaraciones realizadas por el actual edil, Eugenio Mier y Concha, sobre los adeudos que se han ido dejando en el municipio Nacajuca
D
esconoce totalmente las declaraciones que ha dado el alcalde de Nacajuca, Eugenio Mier y Concha Campos, sobre los laudos laborales que hay en esta comuna, así como dijo no recordar si en su administración hubo despido, así lo manifestó el ex presidente municipal de esta localidad, Avenamar Leyva Gómez. Y como si la virgen le hablara, Leyva Gómez desconoció la situación que está pasando en el ayuntamiento de Nacajuca, que hace tres años él presidió, por lo que dijo no deslindarse de este problema porque desconoce esa situación.
Leyva Gómez también expresó su rechazo al mencionado bono de marcha que están pensando aplicarse los ediles “No puedo deslindarme ni decir lo contrario ni sí ni no, porque no sé en qué forma hayan sido las manifestaciones de él (alcalde)”. Aclaró que cuando él asumió la presidencia municipal de Nacajuca, sí había laudos y que tuvieron que solicitar al Congreso un incremento al presupuesto, pero no se logró, ya que él tuvo la voluntad de haber pagado algunos laudos. Sostuvo que los problemas laborales han venido de hace muchos años, ya que cuando él llegó ya habían laudos y muy fuertes, y desconoció el monto de deuda que había en estos laudos. Por otro lado, dijo no estar de acuerdo en el posible bono de marcha que los actuales ediles pretenden aplicarse por ser su último año de gobierno;
y recordó que cuando él fue presidente municipal no se dio esta situación pues lo único que se pagó fue el aguinaldo y su sueldo, no hubo ninguna otra canonjía más. “Es una cuestión que ellos deciden, yo no puedo de ninguna manera opinar al respecto, yo digo que cada quien es responsable de sus propios actos, yo en su momento le pedí a mis colaboradores que fuéramos congruentes con el presupuesto que teníamos, por ese motivo no hubo problema alguno”. Por último, dijo no estar de acuerdo en que los alcaldes pretendan aplicarse un bono de marcha, sabiendo que las finanzas de las comunas no están del todo bien como para derrocharlo en este concepto. FOTO: GRUPO RN
DANIEL LORCA GRUPO RN
Ernesto toma fuerza Chetumal, Quintana Roo AGENCIA EL UNIVERSAL
“Ernesto”se fortaleció y alcanzó la categoría de huracán uno en la escala Saffir-Simpson. Está a unos 295 kilómetros al este de Chetumal, tiene vientos máximos sostenidos de 130 kilómetros por hora y se mueve a 22 kilómetros por hora al oestenoroeste, hacia Punta Allen. Luis Carlos Rodríguez Hoy, director de Protección Civil, dijo que hace unos minutos se decretó la alerta naranja (peligro alto) para Quintana Roo ante la inminente llegada de este sistema tropical en las próximas horas. La siguiente sesión del Consejo Estatal de Protección Civil será a las 17:00 horas. Mientras que autoridades de Protección Mu-
nicipal informaron que están por arribar unas 40 personas a los refugios de Chetumal, las cuales habitan o estaban de paseo en la costa del sur de Quintana Roo. Este martes serán desalojados mil 312 habitantes de la comunidad costera de Mahahual, en el sur de Quintana Roo, y serán llevados a refugios en Chetumal, debido a que es la zona de posible impacto de la tormenta tropical “Ernesto”, junto con Xcalak. Carlos Mario Villanueva Tenorio, presidente municipal de Othón P. Blanco, informó que enviará camiones a esta comunidad para trasladar a los pobladores, debido a que la mayoría carece de un lugar donde resguardarse con familiares o amigos en Chetumal. Afirmó que también se monitorearán las co-
El meteoro mantiene a toda la península de Yucatán en alerta munidades en la ribera del Río Hondo, frontera con Belice, para prevenir posibles afectaciones por inundaciones a consecuencia de los escurrimientos provenientes de Guatemala.
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
Región
La Voz de Tabasco
13
MACUSPANA, CON DOS LEGISLADORAS
DAÑAN A CABLEADO
Macuspana
Jonuta
GUSTAVO ARELLANO GRUPO RN
CARLOS PALMEROS GRUPO RN
En el PRI municipal, solo quedó la dirigencia pero no quedó “manca”, pues al mando está una reconocida e incansable promotora de la labor social, me refiero a la María Elena Silván Arellano, quien es la presidenta del CDM del PRI local, y con una buena cartera en la próxima legislatura del Congreso Local, ya que ella representará el distrito XV, y sin lugar a dudas será una buena legisladora, es decir los que aún creen el PRI tumba-pato tendrán ella una especie, así como de cobijo político en lo que se refiere a asesoría, gestión, apoyos económicos, medicamentos y otros apoyos a los que estaban acostumbrados.
Astutos y hábiles ladrones desmantelaron y robaron unos 300 metros de cable de cobre de una sistema de agua potable, dejando sin agua potable a más de mil habitantes de cuatro rancherías en el ejido Torno Largo, el atraco ocurrió el pasado sábado, y hasta la fecha las autoridades policiacas y ministeriales, no han podido dar mucho menos atrapar a los “amigos de lo ajeno”.
AFECTAN TALADORES MANGLARES Centla VÍCTOR LEÓN GRUPO RN
A pesar de la prohibición que existe los manglares de Centla son talados por gente desconocida, unos los ocupan para hacer carbón, otros para vender la madera y algunos para hacer leñas. Esta mañana solamente se escuchaba el ruido de motocierras y el tronar de los árboles cuando caen, frente al parador turístico San Román. Los vecinos dicen que desde hace tres días están cortando la madera.
SIGUE LA CONTAMINACIÓN PETROLERA Jalpa de Méndez LUIS ROBERTO RICÁRDEZ GRUPO RN
“Los jalpanecos ya debiéramos irnos acostumbrando a vivir con la contaminación, de hecho ya la tenemos encima” dijo el diputado local Manuel Antonio Ulín Barajau, al cuestionarle sobre los beneficios o perjuicios que pudieran generar la apertura de los 7 pozos que confirmó Pemex, abrirá en el municipio.
Nación La PGR informó que las investigaciones en contra de los mandos militares se seguirá, en un trabajo conjunto con la Sedena
AGENCIA EL UNIVERSAL
41.070.24 3.015.86 13.168.60 4.76% 4.18%
Dólar Dólar (Can.) Euro Libra Real (Bra.)
00.06 00.87 00.39
VENTA
$12.82 $13.66 $16.15 $20.47 $7.06
$13.32 $13.03 $16.61 $20.80 $7.17
sigue abierta FOTO: EL UNIVERSAL
L
IPyC D. Jones Nasdaq UDI Cetes
COMPRA
Investigación
México, D. F.
a Procuraduría General de la República (PGR) mantiene abierta la investigación sobre la presunta red de corrupción que involucra a mandos militares con el Cártel de los Beltrán Leyva, reveló la titular de la dependencia, Marisela Morales Ibáñez, quien indicó que en este caso existe una estrecha colaboración con la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena). Al término de un evento en la Universidad Iberoamericana, la funcionaria federal indicó que después del auto de formal prisión que un juez federal concedió en contra de seis militares por sus presuntos nexos con el narcotráfico,“nosotros seguiremos en la etapa siguiente, continúan las investigaciones”. Indicó que el Ministerio Público de la Federación, de acuerdo a sus atribuciones, continuará el proceso que se seguirá al ex subsecretario de la Defensa Nacional, Tomás Ángeles Dauahare,“y seguiremos en las investigaciones que se continúen”. Sin embargo rechazó ofrecer detalles sobre el curso que sigue esta investigación, si existen más militares implicados y cuántos, “no podemos dar más información entorpecería las investigaciones”, dijo. Morales Ibáñez rechazó que en el caso consignado exista un sesgo político o una venganza. “La PGR actúa con estricto apego a derecho y con seriedad y responsabilidad, y en ese sentido hemos realizado cada una de las diligencias, no existe ningún tipo de interés que no sea aplicar la ley. Hemos trabajado para darle transparencia en la medida de lo posible”, indicó. Destacó que en este caso la dependencia a su
Epoca: III Año: 1
Vi llahe rm osa, Tabas co, Mé xic o Miércoles 8 de agosto de 2012
Ha sido un trabajo de colaboración, existe la confianza para intercambiar información; la Sedena colabora en materia de intercambio de información, la colaboración ha sido “completa y total MARISELA MORALES IBÁÑEZ TITULAR DE LA PGR
La procuradora destacó el trabajo que se está realizando en conjunto para continuar las investigaciones cargo se ha coordinado con la Procuraduría de Justicia Militar, “ha sido un trabajo de colaboración, existe la confianza para intercambiar información;
la Sedena colabora en materia de intercambio de información”, dijo que la colaboración ha sido “completa y total”.
Toluca, Estado de México AGENCIA EL UNIVERSAL
El gobierno del estado de México analiza interponer acciones legales contra el senador Ricardo Monreal, que en semanas pasadas acusó Luis Videgaray de triangular recursos públicos de esta entidad a la campaña presidencial de Enrique Peña Nieto. En conferencia de prensa, en Santa Fe, el secretario de Finanzas mexiquense, Raúl Murrieta Cummins, explicó el manejo de la cuenta 03800806935 de Scotiabank del gobierno del estado. Manifestó que ni Luis Videgaray, coordinador de la campaña del virtual presidente electo, “ni nadie ajeno al GEM, tiene ingerencia” en estos recursos. El manejo del dinero de esta cuenta oficial del gobierno mexiquense es responsabilidad del
secretario de Finanzas en turno, en este caso de Raúl Murrieta. El funcionario mexiquense explicó el manejo de trasferencia de fondos de la cuenta de Scotiabank a la de Bancomer 132540061, durante los meses de febrero, marzo, abril, mayo y junio, para manejar recursos a plazo y a la vista. Reconoció que la cuenta de Scotiabank fue abierta por Luis Videgaray el 21 de agosto de 2006, cuando el político mexiquense era secretario de Finanzas. No obstante, la responsabilidad de esta cuenta se transfirió en abril del 2009 a Raúl Murrieta, indicó el secretario de Finanzas. El gobierno estatal analiza y no descarta interponer demanda legal contra el senador por el Partido del Trabajo (PT) Ricardo Monreal, afirmó el funcionario mexiquense.
FOTO: GRUPO RN
Analizan demanda contra Monreal
Las autoridades municipales informan que analizar emprender acciones legales
Nación
FOTO: EL UNIVERSAL
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
La Voz de Tabasco
15
PARA INFORMES DE ERNESTO México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL
La Secretaría de Turismo (Sectur) puso a disposición la línea telefónica INFOTUR 078 MÉXICO, para brindar información y asesoría a los turistas que por algún motivo puedan verse afectados por el paso del huracán “Ernesto”. A través del número gratuito los visitantes que se encuentren en el sureste del país, así como los que planean hacer viajes a esta región podrán informarse acerca de la situación del meteoro en esta zona del país.
UNAM ENTREGA CUENTA 2011 Algunos derrotados, otros con nuevos cargos, pero ahora los diputados dejan sus actividades legislativas a un lado
México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL
Congresistas
ausentes A tres semanas que concluya la actual legislatura, diputados y senadores se dan el lujo de ausentarse a sus actividades México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL
A
tres semanas de que concluya la 61 Legislatura, la mayoría de diputados y senadores integrantes de la Primera Comisión de Gobernación, Puntos Constitucionales y Justicia de la Comisión Permanente se ausentaron del trabajo, por lo que se pospuso la dictaminación de cuatro proyectos de decreto. Seguramente el interés en los Juegos Olímpicos habría causado las ausencias,“los atletas mexicanos tuvieron (en el futbol, donde ganaron a Japón) su participación más destacada en esta oportunidad, eso atrae mucho interés y bueno muchos compañeros estamos terminando la Legislatura no estamos logrando completar el quórum”, expuso el presidente del grupo legislativo, el senador Rogelio
Rueda, al tratar de instalar la sesión de ese órgano legislativo. Pero aunque la Comisión no pudo sesionar formalmente para dictaminar, cinco de sus 15 integrantes analizaron tres propuestas de punto de acuerdo, una para invitar al titular de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Luis González Plascencia, a una reunión para conocer los avances de la recomendación por el caso de la muerte de estudiantes normalistas de Ayotzinapa, Guerrero.
DE LOS ÚNICOS ASISTENTES A la reunión acudieron sólo el presidente Rogelio Rueda y los integrantes Carlos Flores Rico, ambos del PRI; el senador Carlos Sotelo, del PRD, al igual que el diputado Israel Ceja Madrigal y el senador Sergio Alvarez Mata (PAN), aunque se sumó de última hora Julián Güitrón, de Movimiento Ciudadano. Entre los ausentes figuraron cinco legisladores del PAN, que se encuentran reunidos en plenaria en Querétaro, seis del PRI, y una del PRD.
El Patronato Universitario de la UNAM presentó a la Cámara de Diputados la Cuenta 2011 de su ejercicio presupuestal, como un ejercicio de rendición de cuentas y transparencia, el cual los legisladores calificaron como ejemplar para los órganos del Estado independientes. De esta manera,“la Universidad Nacional Autónoma de México se somete al escrutinio del pueblo de México, de la comunidad universitaria y ante la Comisión de Vigilancia de la Auditoría Superior de la Federación de la Cámara de Diputados, sobre el manejo de los recursos que se le han encomendado”, dijo el presidente del Patronato Universitario, Alfredo Adam.
“TABLES”, JUGOSO NEGOCIOS México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL
Flujos superiores a los cinco mil millones de pesos a la semana genera la “industria nocturna del entretenimiento”, que se basa en espectáculos de bailarinas, en más de 15 mil establecimientos legales, reportó en la Cámara de Diputados el presidente de la Asociación Nacional de Discotecas, Bares y Centros de Espectáculos, Ismael Rivera Cruces. Sin embargo, al lado de la oferta de entretenimiento dentro del marco de la ley, operan unos tres mil giros negros, en los que se explota a las mujeres, en un régimen de esclavitud, en el que se las obliga a la prostitución y son víctimas fáciles de asesinato, explicó el empresario a diputados integrantes de la Comisión Especial contra la Trata de Personas.
16
La Voz de Tabasco
Nación
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
Panistas sin acuerdos Dos días de trabajos, no dejaron en claro una línea de trabajo legislativo, ni líderes de bancada. Senadores cierran fila con Ernesto Cordero. Felipe Calderón llama a los militantes a realizar una reforma integral del partido Querétaro, Querétaro AGENCIA EL UNIVERSAL
L
uego de dos días de cónclave entre los senadores y diputados electos del PAN y su dirigencia nacional, el encuentro terminó sin la definición de coordinadores parlamentarios y sin una agenda legislativa concreta a impulsar en el próximo periodo del Congreso. El dirigente nacional del Partido Acción Nacional (PAN), Gustavo Madero, dio a conocer que durante el encuentro se tocaron temas sobre los retos que tiene el PAN en el futuro inmediato, así como reflexiones acerca de lo que el partido ha hecho. A los panistas, Madero les propuso que en adelante el lema que inspire su trabajo sea:“La continuidad del cambio”. “Que el PAN siga siendo el partido que siga impulsando los cambios en México, en esa tesitura es en donde quiero que nos ubiquemos para impulsar los cambios profundos”, dijo Madero en un mensaje al final del encuentro. La dirigencia nacional del PAN convocó al Encuentro Nacional de Legisladores electos del organismo, para -entre otras- elegir a los coordinadores parlamentarios y definir la agenda legislativa. Reivindicación histórica Aproximadamente 26 líderes estatales del Par-
REFORMA ESTATUTARIA A unos días de que se celebre el Consejo Nacional del Partido Acción Nacional (PAN), el presidente Felipe Calderón Hinojosa aseguró a diputados y senadores electos de este instituto político que es necesaria una reforma estatutaria que puede ser este año o el próximo, y no será una fecha la que divida al blanquiazul. De acuerdo con la cuenta de Twitter, del coordinador de la bancada panista en San Lázaro, Carlos Alberto Pérez Cuevas, quien estuvo presente en la reunión, Calderón Hinojosa dijo: “No será una fecha la que divida al PAN. La reforma estatutaria puede ser éste o el próximo año pero requerimos la reforma con urgencia”. Sin embargo, existen al menos 20 líderes estatales panistas que se oponen a una Asamblea Nacional para este año y consideran que la “reestructuración” del partido debe realizarse hasta mayo próximo. De acuerdo con legisladores presentes que pidieron el anonimato, Calderón Hinojosa hizo una autocrítica a Acción Nacional, y señaló que todos tienen responsabilidad en la derrota electoral del pasado 1° de julio.
Madero pide que la convención panista sea hasta el 2012, Calderón presiona para realizarla antes de concluir su sexenio
tido Acción Nacional (PAN) suscribieron el documento “Reivindicación Histórica” en el que plantean que no haya un proceso de reflexión de manera apresurada y la Asamblea Nacional Ex-
traordinaria para reformar los estatutos sea hasta el próximo año. En total 21 líderes estatales se congregaron en esta ciudad para asistir a la reunión plenaria de legisladores electos con el objetivo de entregar el documento al líder nacional panista, Gustavo Madero, sin embargo, el documento cuenta con 26 rúbricas. Los dirigentes estatales piden que haya una reflexión serena y sin prisas con consultas a nivel estatal y municipal. En un virtual rechazo a la propuesta de refundación planteada a la par por ex dirigentes del partido, señalan: “El proyecto no está agotado ni en crisis, vivimos una crisis organizacional, pero no de objetivos ni de carácter ideológico”. La postura de Calderón, de acuerdo con fuentes que han reportado incidencias de reuniones con consejeros panistas, es realizar una Asamblea Nacional este año, mientras el dirigente Gustavo Madero propone que se efectúe en mayo de 2013.
CORDERO, EL FAVORITO
Ernesto Cordero, delfín del presidente Calderón, ahora al frente y con el respaldo de un importante número de Senadores
El senador electo Ernesto Cordero Arroyo sostuvo que tiene el apoyo de 33 senadores que representan liderazgos muy importantes en el Partido Acción Nacional (PAN). En entrevista durante el Encuentro Nacional de Legisladores “El Nuevo reto del PAN y su compromiso con México”, Cordero Arroyo se refirió a la consulta respecto a la decisión de quien ocupará la coordinación del Partido Acción Nacional (PAN) en el Senado de la República.
Internacional Planes sin al Assad: Clinton L Villahermosa, Tabasco, México Miércoles 8 de agosto de 2012
Epoca: III Año: 1
La Secretaria de Estado declaró, ante las dimisiones que se están presentando en el país, que es necesario tomar acciones inmediatas para mantener las instituciones al momento de su salida
Pretoria, Sudáfrica
as deserciones del primer ministro de Siria y otros altos funcionarios vuelven más urgente hacer planes para una Siria sin el presidente Bashar al Assad, expresó este martes la secretaria estadounidense de Estado, Hillary Rodham Clinton. De visita en Pretoria, la capital sudafricana, Clinton dijo que Estados Unidos y otras naciones deben asegurarse de que las instituciones estatales sirias permanezcan intactas una vez que Assad deje el poder. “La intensidad de los combates en Aleppo y las deserciones en verdad muestran cuán imperativo es que nos unamos y trabajemos con miras a un buen plan de transición”, explicó Clinton en referencia a la revuelta contra Assad que ya lleva 17 meses. Consideró que la oposición siria es cada vez más eficaz y que está mejor armada, pero agregó que los combates han creado “apremiantes necesidades humanitarias de quienes sufren en Siria y de quienes han huido. Estas crecen día a día”. La principal diplomática estadounidense habló un día después de la defección del primer ministro sirio Riad Hijab, en el nuevo caso de altos funcionarios que han abandonado al régimen de Assad. Clinton dijo que las deserciones reforzaron su opinión de que el régimen de Assad no va a sobrevivir. En las actividades de la visita, Clinton se reunió con la ministra de Relaciones Exteriores Maite Nkoana-Mashabane. Sudáfrica ocupa uno de los escaños rotativos del Consejo de Seguridad y Estados
FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS
AGENCIA EL UNIVERSAL
La secretaria enfatizó que es necesario tomar acciones inmediatas, para evitar inestabilidad en la región Unidos desea su respaldo en la crisis de Siria. Clinton restó importancia a las preocupaciones estadounidenses por la renuencia de Sudáfrica para respaldar iniciativas occidentales en las Naciones Unidas, donde el país africano está a punto de concluir un período de dos años en el
Consejo de Seguridad. Pretoria se abstuvo de votar en la última resolución de dicho Consejo sobre Siria, que pedía sanciones por haber violado el plan de paz del mediador de la ONU para el conflicto sirio, Kofi Annan.
Nueva amenaza en teatro La policía de NuevaYork enviará una citación judicial a la red social Twitter para que desvele la identidad de un usuario que ha amenazado con perpetrar en un teatro de Broadway una matanza como la que tuvo lugar recientemente en un cine de Aurora (Colorado), publica el diario New York Post. “Esto no es ninguna broma. Voy en serio, va a morir gente como en Aurora” , afirma uno de esos “tuits” , en referencia al tiroteo ocurrido el pasado 20 de julio durante la proyección de la película“The Dark Knight Rises” , en el que murieron 12 personas y otras 58 resultaron heridas. El usuario de Twitter ha amenazado con llevar a cabo una matanza similar en el teatro del Midtown neoyorquino, donde el ex boxeador estadounidense Mike Tyson protagoniza “Una verdad
indiscutible”, un espectáculo en el que hace un repaso a su polémica vida y su trayectoria en el mundo del boxeo dirigido por Spike Lee. “Dios, todavía estoy haciendo la lista de objetivos, quiero matar a un montón de gente”, asegura otro de esos“tuits”, que llevaron a la policía de Nueva York a enviar una “petición urgente” a la red social para que desvelase quién se esconde detrás de esas amenazas, pero Twitter se ha negado a hacerlo. Debido a la negativa de la red social, la policía ha obtenido una citación judicial que enviará mismo a Twitter, siempre según el New York Post, que asegura que un grupo de efectivos de las fuerzas de seguridad se ha desplazado ya hasta el teatro objeto de estas amenazas. Las amenazas habrían comenzado el pasado 29 de julio, dos días antes de la noche del estreno oficial de la obra, cuando el usuario escribió en su cuenta de Twitter: “Puede que empiece a disparar
en este teatro de NuevaYork, sé que cierran sin llave las puertas de salida. Ahora tengo que planearlo paso a paso”. FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS
Nueva York, EEUU AGENCIA EL UNIVERSAL
Las autoridades esperan evitar una nueva masacre, por lo cual, tomarán todas las acciones necesarias
18
La Voz de Tabasco
Internacional
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS
Se declara culpable Jared Lee Loughner acepta los cargos en su contra, por la matanza suscitada en Arizona. A pesar de esto, su padecimiento de esquizofrenia, le podría permitir evitar la pena de muerte Arizona, EEUU AGENCIA EL UNIVERSAL
J
ared Lee Loughner se declaró hoy culpable del tiroteo perpetrado el año pasado en Tucson, Arizona (EU), en el que hubo 6 muertos y 13 heridos, incluida la excongresista Gabrielle Giffords. Loughner, que ha sido tratado de esquizofrenia, fue declarado capaz para seguir un juicio durante una audiencia en el tribunal federal en Tucson (Arizona) y poco después su defensa introdujo el acta de culpabilidad que le permitirá evitar la pena de muerte. El acusado se ha declarado culpable de 19 cargos criminales por la muerte de 6 personas y haber herido a otros 13. El juez federal de Arizona que lleva el caso, Larry Burns, preguntó a Loughner si entendía los cargos que se le imputaban y que tendría que cumplir prisión por ello y el acusado respondió que entendía todo que le había indicado, según recoge el USA Today. Burns confirmó con Loughner y su abogado,
ANTECEDENTES
El autor, a pesar de aceptar los cargos, solo cumplirá cadena perpetua
En mayo de 2011, el caso criminal en su contra se suspendió indefinidamente cuando un juez federal de Arizona declaró a Loughner incompetente para someterse a un juicio y fue trasladado a un hospital psiquiátrico del sistema carcelario en Springfield (Misuri) .
Judy Clark, que entendía que el acusado no podría cambiar su testimonio de culpable a no culpable por razones de salud mental. Bajo el acuerdo alcanzado entre su defensa y la fiscalía Loughner, que podría haber sido condenado a pena de muerte en un juicio, cumplirá una pena de cadena perpetua.
INCENDIA REFINERÍA
ESTUDIANTES CHILENOS PREPARÁN
La salud mental del acusado ha sido un factor definitivo en este proceso. Loughner, de 23 años, se declaró en marzo de 2011 no culpable de los cargos que se le imputaban por el tiroteo de Arizona y se estableció una audiencia posterior para analizar si el acusado estaba en condiciones mentales para afrontar un juicio.
MIGRANTES EVITARÁN DEPORTACIÓN
MEGAMARCHA California, EEUU
Washington, EEUU
AGENCIA EL UNIVERSAL
AGENCIA EL UNIVERSAL
Santiago de Chile, Chile Equipos médicos y de rescate atendieron a unas 200 personas afectadas por el incendio que inició anoche en la refinería de Chevron en Richmond, California, el cual los bomberos lograron controlar.
AGENCIA EL UNIVERSAL
Un grupo de estudiantes chilenos intentó ocupar la sede de uno de los partidos de Gobierno, en vísperas de la manifestación convocada por los alumnos de secundaria para este miércoles en Santiago, con un trazado que no ha sido autorizado.
Unos 350 mil inmigrantes que viven sin autorización en el país -adicionales a lo originalmente previsto- podrían lograr dos años de permanencia extra en Estados Unidos cuando entre en vigencia la semana entrante la nueva política del presidente Barack Obama, según el Instituto de Política Migratoria.
CRUCIGRAMA Horóscopo FRASE DEL DIA
SUDOKU
P or:
ARIES (21 marzo-20 abril) Si tu pareja continúa interesándote, seguirás a su lado; pero puedes abandonarla cuando conozcas a alguien que te conquiste y cuyas cualidades sean más especiales. TAURO (21 abril-20 mayo) No permitas que los malos entendidos enfríen las relaciones con tu pareja, pues lo que no se aclara hiere. Es bueno para ti comer alimentos nutritivos y el ejercicio. GÉMINIS (21 mayo-21 junio) A pesar de ciertas vicisitudes, lograrás alcanzar todas tus metas y, además, las superarás; la visión que tienes de la vida y sus problemas hace brillar más tu inteligencia. CÁNCER (22 junio-22 julio) Algunas veces despiertas antipatía por tus preocupaciones infundadas, por eso los demás se alejen de ti. Te sientes amenazado por quienes te tratan agresivamente.
5 4 2
7 9
3 6
6 7 8
LUCIO ANNEO SÉNECA, FILÓSOFO, POLÍTICO, ORADOR Y
6 2 5
ESCRITOR ROMANO
6
5 8 6 4 8 1 7 2 4 8
SANTORAL
Instrucciones
Este miércoles se festeja a Emiliano, Gregorio, Juliana, Domingo, Severo, Leónides, Eleuterio, Gervasio y Leobaldo. El jueves será onomástico de: Román, Edith, Julián, Otilia, Teresa, Faustino, Cándida, David, Mauricio, Nicolás, Samuel, Clemente, Benigno, Sabas, Romano, Belina y Benedicta.
221
días transcurridos LEO (23 julio-22 agosto) Con frecuencia tratas de disfrazar la verdad para que te resulte tolerable emocionalmente; si esto no es posible, puedes crear un ambiente artificial que te sirva de protección.
5
“Cuenta los días de tu vida, y verás cuán pocos y desechados han sido los que has tenido para ti.”
Es teban Mayo
1
2
3
Complete la cuadrícula de manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.
145
3 5 8 9 4 1 6 2 7
9 4 7 6 2 8 3 5 1
6 2 1 7 3 5 4 8 9
5 3 2 8 1 7 9 4 6
8 7 9 4 6 2 5 1 3
1 6 4 5 9 3 8 7 2
2 8 3 1 5 6 7 9 4
7 9 6 2 8 4 1 3 5
4 1 5 3 7 9 2 6 8
Solución
restan de 2012 4
5
6
7
8
9
10
11
12
A B
VIRGO (23 agosto-21 septiembre) Eres muy complaciente con tus amistades y para ganarte su afecto les soportas sus caprichos; no te denigres, vales demasiado, no aceptes a nadie de dudosa honorabilidad. LIBRA (22 septiembre-22 octubre) Tus métodos son extremos para satisfacer tus necesidades emocionales, pues si te rechazan, respondes en forma muy grosera y vengativa, nadie te controla. ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre) Eres tolerante con la gente que carece de las ventajas que tú tienes; sería aconsejable que busques un trabajo que te permita ayudarlos, como programas de beneficencia. SAGITARIO (22 noviembre-21 diciembre) Tus actividades laborales, comerciales o profesionales deben desarrollarse en organizaciones donde tus decisiones deban ser compartidas con otro. Cuídate de asuntos dudosos. CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero) Te defiendes cuando es necesario, pero tienes cuidado de no ofender a las personas sensibles. Es por eso que tratas a los demás como te gustaría que te trataran a ti.
ACUARIO (22 enero-19 febrero) Debido al interés que muestras por conservar tu libertad y al rechazo de echarte a cuestas responsabilidades, no debes de casarte o hacer compromisos de matrimonio. PISCIS (20 febrero-20 marzo) Encajas muy bien en actividades novedosas donde puedes aplicar tu talento creativo. No te agrada la rutina ni trabajos monótonos, serian insoportables. Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370
www.estebanmayo.com
C D E F
Solución
G H I J K L M
Horizontales A. En Colombia y Venezuela, rebanada de plátano verde cortada de través, despachurrada y frita. Dignidad superior de algunas colegiatas. B. Principio, introducción, preámbulo de una obra literaria y especialmente, la primera parte del discurso oratorio. Tela gruesa semejante al terciopelo, que puede ser lisa o con hendiduras generalmente verticales. C. Infusión. Alcanzar, conseguir con instancias o súplicas lo que se desea. D. Las cinco vocales revueltas. Instrumento para desgranar a golpes la mies. E. Tonelada métrica. Nitrógeno. Al revés, prodúcelas. F. Al revés, índice de densidad del aceite de automoción. Repetido, padre. Cinc. Preposición. G. Pasar la noche en determinado lugar, especialmente fuera del propio domicilio. H. En España; consumir aperitivos, raciones, etc. Al revés, alimentan, cuidan y ceban aves u otros animales. I. Percibir los olores. Hice acto de presencia en un lugar. J. Rebelde, porfiado y tenaz en mantener un error. En Catalán, niño. K. Al revés, dícese de la persona habituada a las drogas. Vocal. L. Planta tropical de la familia de las cicadáceas, que alcanza una altura de cinco metros; tiene hojas grandes, fruto ovoide brillante y la médula del tronco es abundante en fécula. Al revés y con un cuadro negro en medio, miccionas. M. En Andalucía (España), trastorno producido a alguien. Es. Verticales 1. Lío de la cama, y la ropa de cada marinero, de cada soldado en el cuartel y de cada penado en su prisión. Prenda de tela con que se cubría la cabeza. Romano. 2. Proposición tan clara y evidente que se admite sin necesidad de demostración. Al revés, banda larga de piel que usan las mujeres para abrigarse el cuello. 3. Rumor de desaprobación, que va cundiendo entre las gentes, contra una persona o cosa. Azufre. En plural, troncho o tallo de ciertas hortalizas. 4. Al revés, montón de paja o heno formado así para conservarlo todo el año. Vara larga. 5. Compac Disc. Vocal. Borrachera. Al revés; cuerpo de creencias y prácticas religiosas, que incluyen fetichismo, culto a las serpientes, sacrificios rituales y empleo del trance como medio de comunicación con sus deidades. 6. Percibir los sonidos. Al revés y en plural; cuerda o cable, y especialmente cabo con que se asegura una embarcación en el puerto. Uno. 7. Pensamiento como contenido objetivo del pensar, a diferencia del acto intencional o noesis; es término frecuente en la fenomenología. Nitrógeno. Página. Vocal redonda. 8. Hombre de carácter débil y condescendiente. 9. Acomodarse en un sitio, permanecer inactivo en él. Consonante. Este. 10. Dialecto de los asturianos. Casas, puestos o lugares donde se venden al público artículos de comercio al por menor. 11. Al revés; aplícase a la yegua cuyo pelo está mezclado de blanco, gris y bayo. Árbol de la familia de las aceráceas. Al revés, infusión. 12. Entregar. Cáncer formado a expensas del tejido epitelial de los órganos, con tendencia a difundirse y producir metástasis.
RELAX
El que a buen árbol se arrima lo caga
“Tírate a la piscina, y la piscina quedó
un pájaro...
ultrajada”
Si los gatos siempre caen de pie y los
Había una vez un niño muy adicto a
panes tostados con mermelada siempre caen del mismo lado en el que está untada... ¿qué pasaría si amarras un pan tostado con mermelada a un gato por la espalda y lo lazas al aire?
los juegos que cuando se murió le pusieron GAME OVER ¿Qué le dice una nalga a otra
nalga?:¡joder!que mal huele el pasillo... Jajaja
Cartelera
Cinépolis VIP General Antes de las 15hrs INSEN y men de 12 Jueves Funciones 3D
Cinépolis Villahermosa $88 $75 $72 $67 $114
General Miércoles (no fest) INSEN y men de 12 y estudiantes Antes de las 15hrs General 3D INSEN y men de 12 Miércoles 3D
$60 $44 $49 $49 $82 $77 $57
Cinépolis Las Américas General Miércoles (no fest) INSEN y men de 12 y estudiantes Antes de las 15hrs Adultos 3D INSEN y men de 12 Miércoles 3D
CINEMEX ALTABRISA (SUB) 12:05, 17:10, 22:25. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (SUB) 12:05, 17:10, 22:25. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 10:55, 1:20, 3:45, 6:10, 8:35, 11:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 3:55, 6:15, 8:35, 10:55.
EL CODIGO DEL MIEDO CLASIFICACION B15 Mei (Catherine Chan) una niña de 12 años tiene la información de los códigos secretos de armas de destrucción masiva, Luke Wright (Jason Statham) un luchador del circuito de artes marciales mixtas intentará protegerla de ser asesinada por los agentes de la Mafia rusa y china quienes buscan el código secreto y así tener el de poder chantajear a los gobiernos mundiales. CINEMEX PLATINO (SUB) 10:55, 12:50, 14:50, 16:50, 18:50, 20:50, 22:55. CINEMEX ALTABRISA (SUB) 12:15, 14:20, 16:25, 18:30, 20:35, 22:40. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (SUB) 12:15, 14:20, 16:25, 18:30, 20:35, 22:40. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 12:00, 2:10, 4:20, 6:30, 8:40, 10:50. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 11:35, 1:40, 3:45, 5:50, 7:55, 10:00. CINEPOLIS COMALCALCO (SUB) 12:00, 2:05, 4:15, 6:20, 8:30, 10:35.
DIRECTORIO
EL CUERVO CLASIFICACIÓN: B 15 una madre y su hija son encontradas asesinadas brutalmente en Baltimore durante el siglo XIX, el detective Emmett Fields hace un descubrimiento sorprendente: el crimen se asemeja a un asesinato ficticio descrito con detalles sangrientos en el periódico local –
Cinépolis VIP Villahermosa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840, Int. VIP. Entre Periférico Carlos Pellicer Cámara y Av. Adolfo Ruiz Cortines. Col. Carrizal. C.P. 86038. Villahermosa, Tabasco. Tels: (993) 354-81-81, 354-81-82, 354-81-83.
PARANORMAN CLASIFICACION A Cuenta la historia de Norman, un niño con un don especial: puede ver gente muerta y pronto todo el pueblo la vera también, por lo que emprende una divertida y heroica misión para descubrir que nadie puede ser un héroe siendo normal. Paranorman una historia de fantasmas, brujas y una maldición. CINEMEX PLATINO (DOB) 10:50, 12:45, 14:45, 16:40, 18:35, 20:35, 22:30. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:15, 13:15, 15:15, 17:15, 19:15, 21:15. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 11:15, 13:15, 15:15, 17:15, 21:15. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 11:30, 13:30, 15:30, 17:35, 19:35, 21:35. CINEPOLIS VIP (DOB) 11:00, 1:15, 3:25, 5:35, 7:50, 10:05. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 11:30, 1:35, 3:40, 5:45, 7:50, 9:55. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:20, 11:50, 1:25, 1:55, 3:30, 4:00, 5:35, 6:05, 7:40, 8:10, 9:45, 10:15. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (DOB) 11:15, 1:20, 3:25, 5:30, 7:35, 9:40. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 11:10, 12:10, 1:10, 2:10, 3:10, 5:10, 7:10, 9:10. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 11:15, 1:15, 3:20, 5:30, 7:40, 9:50.
parte de una colección de historias escritas por el afligido escritor y excluido social Edgar Allan Poe. Pero mientras Poe es interrogado por la policía, otro espeluznante asesinato ocurre, también inspirado por una
Cinépolis Villahermosa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840, Int. VIP. Entre Periférico Carlos Pellicer Cámara y Av. Adolfo Ruiz Cortines. Col. Carrizal. C.P. 86038. Villahermosa, Tabasco. Tels: (993) 3545262 y 3545263. Cinépolis Américas Ramón Mendoza No. 102. Col.
historia popular de Poe. Al descubrir que un asesino en serie anda suelto usando los escritos de Poe como inspiración para su sangrienta locura, Fields recluta la ayuda del escritor para detener los ataques.
El Recreo. Entre: Av. Universidad y Paseo de las Flores. C.P. 86020. Villahermosa, Tabasco. Cinépolis San Joaquín Periférico Carlos Pellicer Cámara No. 1059, Int. Cine Col. 18 de Marzo Centro Tabasco, Villahermosa Referencia de calles: Avenida Reforma / Carretera Río Viejo C.P. 86140
BATMAN: EL CABALLERO DE LA NOCHE ASCIENDE CLASIFICACION B Han pasado ocho años desde que Batman desapareció en la noche, convirtiéndose en ese instante en un héroe prófugo. Esto porque se asume que él es culpable de la muerte del fiscal de distrito Harvey Dent; el caballero de la noche sacrificó todo por Dent y el comisionado Gordon, ya que por un tiempo la actividad criminal en Ciudad Gótica fue aplastada gracias al fiscal de distrito. Esto cambiará con la llega de un hábil ladrón, el cual tiene una agenda misteriosa. Bane es un terrorista enmascarado que gracias a sus planes hace que Bruce salga de su exilio. El problema es que aunque se ponga la capa, es posible que Batman no pueda competir contra Bane. CINEMEX PLATINO (SUB) 11:30, 13:05, 14:40, 16:15, 17:50, 19:25, 21:00, 22:35. CINEMEX ALTABRISA (SUB) 11:00, 12:35, 14:10, 15:45, 17:20, 18:55,
Cinépolis Comalcalco Boulevard Adolfo López Mateos No. 102, Int Cine Col. Santo Domingo Comalcalco, Tabasco Entre las calles Gil y Sáenz / Martinica C.P. 86340
MMCinemas Cárdenas Periférico Carlos Molina # 589, Cd. Cárdenas, Tab Tels: (937) 372 6259 y 372 2984
MMCinemas Villahermosa Periférico Carlos Pellicer Camara # 205, Villahermosa, Tab. Tels: (993) 314-2491 y 314-2492
Periferico Carlos Pellicer No. 120 Local Cinemex, Colonia 1ro. de Mayo, C.P. 86170, Villahermosa, Tabasco
Cinemex Altabrisa y Altabrisa Platino
$60 $44 $49 $49 $82 $77 $57
Cinépolis San Joaquín
Cinépolis Comalcalco
General Miércoles 3D
General Miércoles 3D
$27 $22 $42
MM Cinemas Villahermosa $27 $22 $42
General General 3D 3D Men de 12
$28 $63 $57
MM Cinemas Cárdenas General INSEN y men de 12 General 3D 3D Adultos may. y men de 12
$29 $28 $43
Cinemex Altabrisa General 3D
Cinemex Altabrisa Platino $35 $60
General 3D
$39
Cinépolis VIP: Primera función: De lunes a jueves a partir de las 13:45 hrs. Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Cinépolis Villahermosa: Primera Función: Viernes, sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes, miércoles y jueves a partir de las 12:00 hrs. Cinépolis San Joaquín: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Martes, miércoles, jueves y viernes a partir de las 15:10 hrs. Cinépolis Comalcalco: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes y jueves a las 15:00 hrs. Miércoles y viernes a partir de las 13:00 hrs.
20:30, 22:10. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:50, 13:25, 15:00, 16:35, 18:10, 19:45, 21:20, 23:00. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 11:00, 11:30, 12:35, 13:05, 14:10, 14:40, 15:45, 16:15, 17:20, 17:50, 18:55, 19:25, 20:30, 21:00, 22:05, 22:35. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 11:00, 12:35, 14:10, 15:45, 17:20, 18:55, 20:30, 22:05. CINEPOLIS VIP (SUB) 11:00, 12:30, 2:20, 3:50, 5:55, 7:25, 9:15, 10:45. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 11:00, 12:00, 2:20, 3:20, 5:40, 6:40, 9:00, 10:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:10, 11:40, 12:40, 2:30, 3:00, 4:00, 5:50, 6:20, 7:20, 9:10, 9:40, 10:40. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 11:05, 2:25, 5:45, 9:05, 1:00, 4:20, 7:40, 11:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 11:00, 2:20, 5:40, 9:15, 11:20, 12:40, 2:40, 4:00, 6:00, 7:20, 9:25, 10:40. CINEPOLIS COMALCALCO (SUB) 9:00. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 11:00, 2:20, 5:40, 1:35, 7:00, 8:40, 10:20.
una bestial maldición antes de que sea demasiado tarde. CINEMEX PLATINO 3D (DOB) 12:20, 14:30, 16:45, 19:00, 21:15. CINEMEX PLATINO (DOB) 10:50, 12:55, 15:10, 17:25, 19:45. CINEMEX ALTABRISA 3D (DOB) 11:05, 13:15, 15:25, 17:35, 12:00, 14:05, 16:20, 18:30, 20:40, 22:50. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:35, 13:45, 15:50, 17:55, 20:00. MM CINEMAS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 11:40, 13:50, 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 13:00, 15:10, 17:25, 19:40. MM CINEMAS CARDENAS 3D (DOB) 10:50, 13:00, 15:10, 17:25. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 10:25, 12:40, 14:50, 17:00, 19:10. CINEPOLIS VIP 3D (SUB) 8:45. CINEPOLIS VIP (DOB) 11:30, 1:45, 4:10, 6:25. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 11:10, 1:20, 3:20, 5:30, 7:30, 9:40. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 10:50, 1:15, 4:55, 5:25, 9:00, 9:35. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (DOB) 11:40, 1:50. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 11:30, 1:45, 2:05, 6:35, 10:50. CINEPOLIS COMALCALCO 3D (DOB) 11:25, 4:50. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 1:50, 6:00.
ESE ES MI HIJO CLASIFICACION B15 Siendo un adolescente, Donny (Adam Sandler) tuvo un hijo, Todd (Andy Samberg), y lo crió como un padre soltero hasta los 18 años. Ahora, luego de un tiempo de no verse, la vida de Todd se complica días antes de su boda cuando Donny se presenta, provocándole varios problemas con su prometida. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 20:15. 22:35. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 21:20
21 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
CINEPOLIS VIP (SUB) 11:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 10:40
TERROR EN CHERNÓBIL CLASIFICACION B Terror en Chernóbil una historia original de Oren Peli quien horrorizó a la audiencia con el thriller “Actividad Paranormal” es la historia de seis viajeros quienes contratan un guía de turismo extremo quien los lleva a la ciudad abandonada de Pripyat, antigua casa de los trabajadores del reactor nuclear en Chernóbil. Durante la visita, descubren que no están solos… CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 2:55, 11:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 4:15, 6:40, 10:45.
VALIENTE CLASIFICACION AA VALIENTE sigue el heroico viaje de Mérida, una hábil arquera e impetuosa joven, hija del Rey Fergus y de la Reina Elinor. Decidida a forjar su propio camino en la vida, Mérida desafía una antigua y sagrada costumbre de los líderes de los clanes: el enorme Lord McGuffin, el hosco Lord MacIntosh y el cascarrabias Lord Dingwall. Inadvertidamente, sus acciones desatan el caos y la furia en el reino, y cuando Mérida acude a una anciana y excéntrica adivina en busca de ayuda, lo único que se le concede es un deseo mal logrado. El consecuente peligro la forzará a descubrir el real significado de la valentía, una virtud que necesitará para deshacer
$70 $85
SALVAJES CLASIFICACION C Dos jóvenes emprendedores de Laguna Beach, Ben, un budista pacífico, y su mejor amigo Chon, ex miembro de las fuerzas especiales de la Marina estadounidense y ex mercenario, han montado un lucrativo negocio casero: cultivar y vender una de las mejores plantas de marihuana que jamás se ha obtenido. También comparten un amor único con la bella Ophelia. Llevan una vida tranquila… hasta que se instala un cártel mexicano de Baja California y exige que el trío se asocie con ellos. Pero la despiadada jefa del cártel y su brutal matón Lado no toman en cuenta la fuerza del vínculo que une a los tres amigos. Ben y Chon, con la ayuda que les proporciona a regañadientes un corrupto y escurridizo agente de la DEA, deciden librar una guerra imposible contra el cártel. Así empieza una serie de maniobras y estratagemas cada vez más salvajes en un enfrentamiento donde ambas partes se la juegan.
EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA CLASIFICACION A “The amazing Spider-Man” es la historia de Peter Parker (Andrew Garfield) un estudiante de secundaria que fue abandonado por sus padres cuando era niño, dejándolo a cargo de su tío Ben (Martin Sheen) y su tía May (Sally Field). Como la mayoría de los adolescentes de su edad, Peter trata de averiguar quién es y qué quiere llegar a ser. Peter también está encontrando su camino con su primer amor de secundaria, Gwen Stacy (Emma Stone), y juntos luchan por su amor con compromiso. Cuando Peter descubre un misterioso maletín que perteneció a su padre, comienza la búsqueda para entender la desaparición de sus padres, una búsqueda que le lleva directamente a Oscorp, el laboratorio del Dr. Curt Connors (Rhys Ifans) ex compañero de trabajo de su padre. CINEMEX PLATINO (SUB) 19:50, 22:45. CINEMEX PLATINO (DOB) 22:05. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 14:25, 19:35, 21:50. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 14:25, 19:35, 21:50. MM CINEMAS CARDENAS 3D (DOB) 19:40, 22:25. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 22:10. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 2:10, 7:50. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:20, 5:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 4:35, 7:25, 10:25. LA ERA DEL HIELO 4 CLASIFICACION AA Manny, Diego y Sid se embarcan en una nueva aventura, luego de que el continente en el que viven se separa. Utilizando un iceberg como balsa, los tres amigos encuentran diversas criaturas marinas y se enfrentan a piratas, todo en su búsqueda por un nuevo mundo. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 12:15, 14:15, 16:15, 18:15. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 11:55, 14:00, 16:05, 18:05, 20:05, 22:10. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 12:00, 14:00, 16:00, 18:05, 20:05. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 11:00, 12:00, 4:25, 8:50. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 11:40, 4:00. LOS VENGADORES CLASIFICACION B CINEPOLIS VILLAHERMOSA 4DX (DOB) 6:35, 10:15.
Epoca: III Año: 1
¿Sabías qué? Según SAEL: desde 1905, Natal (donde está Durban) registró 89 ataques de tiburón y 27 víctimas fatales. Por cada persona que muere a causa de un ataque de tiburón, los seres humanos matan casi dos millones de estos animales.
FOTO: AGENCIAS / GRUPO RN
Cultura
Vil laher mos a, Tabasc o, M éx ic o Miércoles 8 de agosto de 2012
HESSE, AUTOR OBLIGADO Ginebra, Suiza AGENCIA EL UNIVERSAL
El mundo de la literatura conmemora esta semana los 50 años de la muerte del escritor suizo Herman Hesse, premio Nobel en 1946 y autor de obras cumbre de la literatura en alemán del siglo XX como “El lobo estepario” y “Siddhartha”.
AL RESCATE DE RECINTOS HISTÓRICOS La riqueza cultural de nuestro país será resguardada para evitar daños por el paso de este meteoro
Al resguardo de sitios arqueológicos Las autoridades del INAH ya preparan las medidas necesarias para enfrentar la llegada del huracán Ernesto en península de Yucatán
Mérida, Yucatán AGENCIA EL UNIVERSAL
E
l director del Centro INAHYucatán, Eduardo López Calzada, afirmó que están listos para cerrar, de ser necesario, sitios arqueológicos de la Ruta Puuc y Chichén Itzá, a fin de salvaguardar la vida de los visitantes ante la llegada del hu-
racán Ernesto. Indicó que todo está preparado para que en caso de que las unidades locales de Protección Civil lo determinen, cierren los sitios arqueológicos, e inicien las tareas de resguardo de los edificios a fin de evitar afectaciones, producto de las lluvias o desprendimiento de árboles. Detalló que los sitios abiertos al público que se encuentran en el mapa de posibles afectaciones por la trayectoria de “Ernesto” se ubican en la
zona sur del estado, es decir, en la Ruta Puuc y al sur de Valladolid, en especial, Chichén Itzá. “Si se tienen que cerrar se hará, pues es para salvaguardar la vida de las personas que pudieran estar en ese momento visitando las zonas, así como se cercarán las áreas que pueden estar en riesgo de colapso, para que no haya alguna afectación a los visitantes, es una medida inmediata” , expuso. Reveló que esta medida se hará, aunque sólo representen lluvias intensas,“si viene el agua muy fuerte, nos pertrechamos, nos protegemos como se acostumbra en esta cultura de protección civil y cerramos la entrada a los visitantes”, pero pidió que por el momento “no hay que alertar de más, hay que esperar”. López Calzada indicó que aunque la ruta del huracán afectaría la zona sur o la oriente, los 18 sitios arqueológicos abiertos al público se encuentran alerta, ya que, insistió, la lluvias también podrían representar un riesgo para los visitantes. Señaló que “cualquier sitio pudiera verse afectado, por ejemplo Xcambó -cercano a Valladolid- o Dzibilchaltún -al norte de Mérida-, por lluvias y vientos, por ello estamos listos para asegurar los edificios, como se han realizado con antelación para huracanes que han afectado la capital yucateca”.
Oaxaca, Oaxaca AGENCIA EL UNIVERSAL
Especialistas del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) llevan un avance del 80% en el rescate de 13 templos de los siglos XVII y XVIII, ubicados en la costa poniente de Oaxaca, que fueron seriamente dañados por los sismos que sacudieron al país el pasado 20 de marzo y 2 de abril.
EL LIBRO MÁS VENDIDO Londres, Reino Unido AGENCIA EL UNIVERSAL
El libro erótico 50 Shades Of Grey (50 sombras de Gray), de la autora E , se ha convertido, con 5.3 millones de copias vendidas en el Reino Unido y casi 20 millones de ejemplares en todo el mundo, en la novela británica más vendida de todos los tiempos, informó hoy su editorial.
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
Rafaella Morales Dagdug Feliz en su primer fiesta de cumpleaños
24
La Voz de Tabasco
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2011 RÓMULO LAGUNA GRUPO RN
E
n días pasados la pequeña Rafaella Morales Dagdug cumplió un añito de feliz existencia, motivo por el cual sus orgullosos padres, le organizaron una fiesta muy alegre en un salón de eventos conocido, donde se dieron cita amiguitos y primitos los cuales le dieron el toque de alegría a la piñata en su honor. Horas de diversión disfrutaron los niños en los juegos del salón, así como la presencia de unas animadoras que hicieron que todos pasaran una mañana alegre. Piñatas, dulces, sorpresas y pastel fueron los ingredientes que hubo en el cumpleaños de Rafaella, quien ese día se vistió de Minnie, la eterna novia de Mickey. Desde la mesa de redacción de La Voz le deseamos lo mejor en este su primera fiesta de cumpleaños, felicidades.
Beatriz Rabelo con Beatriz Jiménez e Hiran Emilio Herrera
Aránzazu Larios y Aránzazu Cervantes
Elsa Morales
Deyanira Morales y Esperanza Romero
Amanda y Carolina Morales
Gladys y José Luis Pérez
María Regina Olán
Constanza y María Elena Rivera
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DEL 2012
La Voz de Tabasco
Liliana Ochoa
Sara Balcázar
Mariam Cabrera y Alejandra Alvarado
Alegre mañana en su Baby Shower RÓMULO LAGUNA GRUPO RN
Q
uien se mostró muy contenta y feliz en su Baby Shower fue Sara Balcázar de Flores, el cual fue organizado por su mamá Sara Peralta y su tía Gloria Peralta. Dicho festejo se llevó a cabo en el salón de fiestas Travesuras, en donde las asistentes acudieron muy puntuales, de igual manera degustaron un delicioso desayuno en honor a la futura mamá, quien agradeció a cada una de las invitadas las muestras de afecto que han tenido con ella y con la futura bebé. No cabe duda que fue una mañana inolvidable para la festejada, ya que ella y las personas que la acompañaron en tan emotivo evento esperan ansiosas la llegada de la bebé. ¡Enhorabuena! Griselda Ochoa y María Elena Magaña
25
26
La Voz de Tabasco
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DEL 2012
Karla Galicia y Karla Rodríguez
Gloria Caso, Marta Oropeza y gloria amante
María Peralta y Lupita Salinas
Elsa Peralta, Gloria Graniel y Roció Mentó
Bety Ovando y Martha Moheno
Tony Cortes y Betty Moheno
Yahana de la Cruz
Lulú Gallegos y Gisela Ramón
Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ico Miércoles 8 de agosto de 2012 Epoca: III Año: 1
En Bellas Artes
Rinden homenaje a Chavela
En el homenaje en Bellas Artes volvieron a cantarle Lila Downs, Tania Libertad y Eugenia León México, DF EL UNIVERSAL
L
a caja está cubierta por su huipil tejido de colores blanco y negro, con las orillas rojas, las flores sobre el féretro conmocionan al público que se encontraba al centro del recinto, de antemano una fila de seguidores desea despedirse de Chavela Vargas en el Palacio de Bellas Artes. La presidenta de Conaculta, de donde recibía una beca por ser considerada como un icono de la ciudad, emite también su discurso lleno de entusiasmo. “Como un regalo del cielo halló la forma de llevar la canción mexicana a todo el mundo, fue un canto desde las entrañas que sacudió a una
sociedad, promovió las mujeres cantantes como Lucha Reyes, Lola Beltrán, Lucha Villa, entre otras”, dijo Consuelo Sáizar. Recordó la soledad e independencia de esta alma rebelde e indómita, que abrió las puertas a nuevos espacios. Ella pasó de todo sin pasar de moda. “Luego de una ausencia por una serie de problemas, resurgió a la música con gente como Almodóvar, Alejandor González Iñárritu y la vimos cantar en Frida y Babel. “Nuevamente sus canciones ocuparon el imaginario colectivo, el Olympia de París se estremeció, Jenne Moreau llegó a decir que se emocionaron con sus canciones, Monsivais (Carlos) fue su cronista, recibió medallas, premios, fue ciudadana distinguida de la Ciudad de México, José Alfredo y Joaquín Sabina le compusieron canciones. Costarricense de nacimiento, pero su voz y talento la hicieron mexicana voz profunda y entrañable transformaron las canciones rancheras ¡Que te vaya bonito Chavela!”, fue el emotivo discurso de Saizar para así continuar con la Guardia de honor. Eugenia León le dedicó “Flor de Azalea”, mientras Lila Downs cantó “La barca”, pero para el tema representativo de “La llorona” ambas se unieron a Tania Libertad para hace este tributo.
Le rendirán homenaje póstumo en Nueva York El Festival Celebrate México Now y el Carnegie Hall confirmaron hoy que continúan los planes para rendir un homenaje a la artista Chavela Vargas, ceremonia anunciada desde enero, y que se realizará el 27 de noviembre en el legendario escenario de Manhattan. Ely Guerra, Tania Libertad y Eugenia León serán las tres cantantes encargadas de darle forma a este tributo, que según los organizadores, son intérpretes que con sus propios estilos le cantarán y le dedicarán sus mejores canciones a Vargas. La artista, quien falleció el domingo pasado a los 93 años, se convirtió en una leyenda musical conocida por romper con los estereotipos de género en la música ranchera. “Es un concierto tributo a su espíritu y legado como intérprete única. Su visión y convicción de transformar conceptos de la música ranchera, tango, bolero, etcétera, que lograba una representación casi teatral de las canciones”, dijo Claudia Norman, directora del Festival Celebrate México Now, a Notimex. Norman indicó que en su viaje a México en febrero pasado se encontró con Vargas y hablaron del tributo que se estaba organizando desde enero en el Carnegie Hall.
Chavela era una cantante de música sin edades entre su público, la diversidad entre adolescentes, familias y adultos mayores se hizo presente, donde artistas le dieron su adiós.
28
La Voz de Tabasco
Espectáculos
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
Encarceladas en Rusia
Madonna pide liberen a Pussy Riot “Vladimir Putin debe perdonarlas como artistas, como mujeres, como madres. Deben ser liberadas. Los artistas siempre tienen razón cuando se expresan a sí mismas”, aseguró “La Reina del pop” Moscú, Rusia NOTIMEX
L
a cantante Madonna pidió al presidente ruso Vladimir Putin, que perdone y libere a las tres integrantes del grupo punk Pussy Riot, quienes son juzgadas por cantar en el altar de la catedral de Cristo Salvador contra el jefe del Kremlin. “Vladimir Putin debe perdonarlas como artistas, como mujeres, como madres. Deben ser liberadas. Los artistas siempre tienen razón cuando se expresan a sí mismas”, aseguró “La Reina del pop” al diario “Kommersant”. Madonna, quien celebra en el pabellón olímpico de Moscú el primero de sus dos conciertos en Rusia, en el marco de su gira “MDNA”, señaló que ante la crí-
tica “hay que reaccionar como debe reaccionar un hombre fuerte”. “Las chicas no se merecen cinco años de cárcel. No se merecen ni siquiera un año. Un cristiano, un buen cristiano sabe amar y perdonar”, aseguró. La cantante considera que, si las tres mujeres son condenadas a varios años de cárcel, “eso sería una sentencia muy extrema, eso sería una locura”. “Espero que el presidente Putin libere a las chicas. Creo que si él quiere, puede cambiar la situación. Quiero que las absuelvan”, indicó. Aunque, reconoció que el hecho de que Pussy Riot ofreciera su actuación en el principal templo ortodoxo de Rusia, “fue quizá un error”. En tanto, la Fiscalía de Rusia pidió tres años de prisión para las acusadas de Pussy Riot, Tatiana Tolokónnikova, María Aliójina y Yekaterina Samutsévich, por un delito de vandalismo motivado por odio religioso.
“Las chicas no se merecen cinco años de cárcel. No se merecen ni siquiera un año. Un cristiano, un buen cristiano sabe amar y perdonar”, aseguró Madonna.
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
Vence 3-1 a Japón y va contra Brasil por el oro
Tricolor hace historia en JO México, fue sorprendido en los primeros minutos por Japón, sin embargo, le dio vuelta al marcador y termino ganando por 3-1.
Asegura la presea de plata, primera ganada por el futbol mexicano varonil en la historia de la justa veraniega, en 10 participaciones Londres, Inglaterra NOTIMEX
M
arco Fabián de la Mora, Oribe Peralta y Javier Cortés dieron el triunfo a la Selección Sub 23 de México 3-1 sobre su similar de Japón para asegurar la medalla de plata y aspirar a la de oro el próximo sábado, en que disputará la final de los Juegos Olímpicos Londres 2012. Fue un inicio muy complicado para los tricolores, porque el técnico Takashi Sekizuka presentó un entramado en el mediocampo formado por tres contenciones y los dos volantes que se convirtieron en muralla en la defensiva con peligroso al ataque. Los asiáticos ofrecieron también claridad en su armado de jugadas y a los 12 minutos llegó el balón, después de una serie de toques, al dotado de técnica Yuki Otsu para hacer un golazo en extraordinario disparo desde fuera del área. Japón inició el segundo tiempo con fuerza ofensiva, pero aguantó hasta los 10 minutos, porque después los mexicanos empezaron a jugar más tiempo en territorio rival. De pronto, el arquero envió con la mano el balón
raso para el centrocampista Takahiro Ogihara, Javier Aquino llegó a presionar y Oribe Peralta también y le quedó el balón para luego realizar potente disparo y colocado al ángulo superior izquierdo para hacer un golazo, a los 64´. El “broche de oro” se registró a los 93´ con extraordinaria acción de conjunto al momento que Peralta devolvió el esférico a Cortés, quien hizo su recorrido diagonal de derecha al centro al superar dos defensas y luego disparar y vencer al arquero para sellar la victoria. Felicita Calderón al Tri El presidente Felipe Calderón Hinojosa afirmó que el triunfo de la selección olímpica de futbol por 3-1 sobre su similar de Japón y que le permitirá disputar la medalla de oro, da una “gran alegría” a los mexicanos. El mandatario se comunicó por teléfono con el director técnico de la Selección Mexicana, Luis Fernando Tena Garduño, para felicitarlo a él y a todos los jugadores por el extraordinario partido “y la gran alegría que dieron a los mexicanos al asegurar una medalla”. Felicita Peña Nieto a Selección El candidato presidencial de la coalición Compromiso por México, Enrique Peña Nieto, felicitó a la Selección Mexicana de Futbol por su triunfo de tres goles a uno ante su similar de Japón. A través de su cuenta de twitter @EPN, escribió: “Felicidades a la Selección Mexicana por avanzar a la final. ¡Vamos por el oro!”.
Mexicanos en acción
México, DF NOTIMEX
I El taekwondo, una de las disciplinas en las que México tiene depositadas sus esperanzas para conseguir medallas en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, entrará en acción hoy. I Los protagonistas de la jornada serán Jannet Alegría y Diego García, quienes compiten en las categorías de -49 kilogramos y -58 kilos, respectivamente. I El primero en salir al tatami será García, quien debutará ante el australiano Safwan Khalil en punto de las 3:15 horas. En caso de ganar, regresará a las 9:15, 11:15 y, si alcanza la final luchará por el oro a las 16:30 horas. Jannet Alegría, por su parte, iniciará su aventura en Londres 2012 a las 4:00, hora en la que tiene una cita con la jordana Raya Hataet; los cuartos de final están programados a las 9:00, las semifinales a las 11:00 y la final a las 16:15 horas. I Ahora tocará el turno a Carolina Mendoza y Paola Espinosa (plata junto a Alejandra Orozco en sincronizados), de buscar el pase a las semifinales en la plataforma de 10 metros a las 13:00 horas. I En más actividad de los mexicanos, el fondista Juan Luis Barrios disputará la eliminatoria de los cinco mil metros a las 4:45 horas en busca de convertirse en finalista y mejorar lo hecho en Beijing 2008, donde culminó séptimo. I Finalmente, el jinete Alberto Michán, montado en Rosalía, disputará la gran final de salto individual en el Parque Real de Greenwich en punto de las 8:55 horas.
30
Deportes
La Voz de Tabasco
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
KIM CAMPEÓN EN LUCHA
ALABAU, DA ORO A ESPAÑA
Londres, Inglaterra
Londres, Inglaterra
NOTIMEX
NOTIMEX
El surcoreano Hyeonwoo Kim se adueñó ayer de la medalla de oro en la categoría de los 66 kilogramos de la lucha grecorromana, dentro de los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Kim superó en la final al húngaro Tamas Lorincz por 3-0 para convertirse en el nuevo monarca olímpico de la categoría, título que tenía el francés Steeve Guenot, quien tras subir a lo más alto del podio en Beijing 2008, debió conformarse esta vez con el bronce.
RAISMAN REINA OLÍMPICA Londres, Inglaterra NOTIMEX
La gimnasta estadunidense Alexandra Raisman, de 18 años, se convirtió ayer en la nueva monarca olímpica de la prueba de piso al acumular 15.600 en Londres 2012. Con la medalla de plata se quedó la rumana Catalina Ponor, quien totalizó 15.200, en tanto que la rusa Aliya Mustafina completa el podio con 14.900, que le dieron el bronce.
La regatista española Marina Alabau Neira consiguió la primera medalla de oro para su país al convertirse en campeona olímpica de la prueba de vela en la modalidad RSX femenil de los Juegos Olímpicos Londres 2012, la plata fue para Finlandia y el bronce para Polonia.
Deja ir la medalla
Yahel Castillo sexto en clavados
PEARSON LOGRA RECORD Londres, Inglaterra NOTIMEX
La velocista australiana Sally Pearson dejó en claro por qué es la campeona mundial de los 100 metros con vallas femenil al ganar este martes la medalla de oro con nuevo récord olímpico de 12.35 segundos, en los Juegos de Londres 2012. Con esta actuación, Pearson mejoró el registro que le pertenecía a la estadounidense Joanna Hayes, que en Atenas 2004 cronometró 12.37 segundos.
En el Complejo Acuático londinense Yahel Castillo se quedó en el intento, a pesar de mostrar que iba con todo.
Pero el último salto fue el que lo llevó a perder su lugar que había ocupado desde el inicio, pero el quinto marcó su destino. El mexicano sumó 492.70 unidades Londres, Inglaterra NOTIMEX
E
l mexicano Yahel Castillo se quedó en el sexto sitio del trampolín de tres metros de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, en donde el ruso Ilya Zakharov dio muestra de jerarquía para vencer a los chinos que hicieron el 2-3. En el Complejo Acuático londinense Yahel Castillo se quedó en el intento, a pesar de mos-
trar que iba con todo. Pero el último salto fue el que lo llevó a perder su lugar que había ocupado desde el inicio, pero el quinto marcó su destino. El mexicano sumó 492.70 unidades. El ruso Ilya Zakharov hizo 555.90 para la medalla de oro, la plata fue para el chino Qin Kai con 541.75 y el bronce para su compatriota He Chong con 524.15. A escena y luego un poco pasado con su ejecución lo que lo baja del oro, pero viene el chino Qin, quien con elegancia se metió al primero con 96.90, luego el ruso con 99.45 y He con 98.80. Yahel terminó tercero. La lucha por la medalla de bronce fue entre el mexicano y el chino He Chong, campeón olímpico, quien debía ejecutar bien su último clavado (adelante con dos y media vueltas y tres giros) para meterse a las preseas, peroYahel tuvo el inverso con dos y media vueltas con dos y medio giros (3.7).
Deportes
MIÉRCOLES 8 DE AGOSTO DE 2012
GRAJALES QUEDA 28 EN TRIATLÓN
La Voz de Tabasco
31
HERRERA, PENÚLTIMO EN CARRERA
Londres, Inglaterra
Londres, Inglaterra
NOTIMEX
NOTIMEX
El británico Alistair Brownlee se adjudicó la medalla de oro de la prueba de triatlón varonil de los Juegos Olímpicos Londres 2012, con un tiempo de 1:46:25, en donde el mexicano Crisanto Grajales finalizó en el lugar 28 a 3:43 minutos del ganador. De esta manera, Gran Bretaña hizo el 1-3, luego que Jonathan Brownlee se quedó con el bronce, mientras la plata fue para el español Javier Gómez, a 11 y 31 segundos del ahora campeón, de manera respectiva.
El velocista mexicano José Caros Herrera finalizó en el penúltimo lugar de su “heat” eliminatorio en la prueba de los 200 metros planos con un crono de 21 segundos con 17 centésimas. El sitio de honor en esta carrera eliminatoria fue para el estadounidense Maurice Mitchell, quien paró los relojes en 20.54 segundos, y junto con él avanzaron a semifinales el británico Christian Malcolm con crono de 20.59 segundos y el bahamense Michael Mathieu con registro de 20.62.
En Juegos Olímpico
ELIMINADA SANDRA LÓPEZ EN JO Londres, Inglaterra NOTIMEX
La mexicana Sandra López terminó en el décimo sexto lugar del primer heat eliminatorio de los cinco mil metros planos en los Juegos Olímpicos Londres 2012, con tiempo de 15:55.16 minutos, que la deja fuera de la final. López terminó lejos de la puntera de este primer grupo de calificación, la etiope Tirunesh Dibaba, quien finalizó los cinco kilómetros en la pista del Estadio Olímpico de esta capital con registro de 14 minutos, 58 segundos y 48 centésimas, que la puso, sin problemas, en la final.
“CHICHARITO” BUSCA SER TITULAR Manchester, Inglaterra NOTIMEX
Admite Corral “pequeña falla” que le dejó fuera de medallero
Corral acaba quinto “Estamos un poquito tristes, tuvimos una pequeña falla que nos costó estar unos escalones más arriba” declaró Corral Londres, Inglaterra NOTIMEX
E
l gimnasta chino Zhe Feng fue el mejor exponente en las barras paralelas de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y con ello se adjudicó la medalla de oro, en una final en la que el mexicano Daniel Corral acabó quinto. El gimnasta mexicano Daniel Corral, quien ayer hizo historia al llegar a la final de barras paralelas en Juegos Olímpicos aceptó que “una pequeña falla” le impidió estar entre
los tres primeros. “Estamos un poquito tristes, tuvimos una pequeña falla que nos costó estar unos escalones más arriba” declaró Corral, al término de la final en la que quedó en quinto lugar con 15.333. El nacido en Baja California, de 22 años de edad agregó que “este día hubo otros gimnastas mejor que yo y simplemente reconocer”, pero recordó que estar en una final de aparatos “ya es histórico”. Compartió que las calificaciones de los jueces fueron buenas, “tuve un pequeño golpe en la paralela, y esa falla nos costó estar un lugar más arriba.” “No sé si se me fue la de plata o la de bronce, pero sí pude haber quedado uno o dos lugares” arriba, abundó Corral quien ahora tendrá que pensar si acepta su lugar en una Universidad de Estados Unidos, tomando en cuenta que pasa por “un momento crítico” en su vida.
El atacante mexicano Javier “Chicharito” Hernández, del equipo Manchester United se encuentra listo para encarar este miércoles al Barcelona en juego de preparación para los dos conjuntos, de cara a la campaña 2012-2013. Ferguson llegó a mencionar que Javier Hernández tendrá buena temporada ya que descansó lo necesario y porque le dará mayor continuidad, algo que no consiguió el año anterior.
Villahe rmos a, Tabasc o, Méxi co Miércoles 8 de agosto de 2012
Van por el oro México vs Brasil en la final olímpica Marco Fabián de la Mora, Oribe Peralta y Javier Cortés dieron el triunfo a la Selección Sub 23 de México 3-1 sobre su similar de Japón para asegurar la medalla de plata y aspirar a la de oro el próximo sábado, en que disputará la final de los Juegos Olímpicos Londres 2012.
DEPORTES Pág. 29