38
VILLA H ERMOSA , TA BA SC O , MÉX IC O Miércoles 23 de noviembre de 2011
Epoca: III Año: 1
re hén de na di e
Tabasco no es
t ra n q u i l i d ad e n e l e c c i o n e s
H ay g a ra n t í a d e p a z y
s al d re m o s a d e l an t e
TABASCO ESTÁ DE PIE,
Andrés Granier Melo
de Tabasco
Voz
DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO
La
TRIBUNA
CONSEJO EDITORIAL MARGARITA MARTÍNEZ LIC. PAULINA JAVIER MARTÍNEZ GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS JULIO CÉSAR JAVIER QUERO
GRUPO RUMBO NUEVO
La Voz de Tabasco
DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
✞
DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ
SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS EL PERIÓDICO La Voz de TabascoMR, FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA LOS LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO EDITOR RESPONSABLE: CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, EN TRÁMITE. LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN DIRIGIRSE A LA DIRECCIÓN GENERAL.
EN PORTADA
CRITERIO DE LA
Índice
No habrá dedazo en elección
La Voz de Tabasco 23 DE NOVIEMBRE DE 2011
DIF TABASCO, pilar de mi gobierno
02
En un mensaje de evaluación de sus cinco años de gobierno, el mandatario tabasqueño aseguró que nada ni nadie nos doblega, que el estado sigue avanzando a pesar de las críticas, a veces mercenaria, a la que ha sido objeto su administración Pág. 3-15
de candidato en Tabasco: Peña Nieto El gobernador expresó su reconocimiento a todo el equipo del Sistema Estatal DIF, a las damas voluntarias por su compromiso y tiempo. “Y desde luego, a Tere -mi esposa- por esa labor incansable y sensible a favor de los más vulnerables y de quienes más lo necesitan”.
Madurez
13
política de Beltrones: Ivonne Ortega
Declina Manlio Fabio; Peña Nieto virtual candidato
No habrá ruptura
14
15
en el PRI: Paredes y Toranzo
15
15
Tabasco no es botín político
Seguimos avanzando
“
Tabasco no es botín político de nadie y a pesar de las críticas hasta veces mercenarias seguimos avanzando en la reconstrucción del estado, porque nada ni nadie nos doblega”, señaló enfático el mandatario estatal Andrés Granier Melo durante el encuentro ciudadano de evaluación de las acciones de desarrollo social en esta administración, haciendo un llamado a todos sus funcionarios a “redoblar esfuerzos para cumplirle a la gente”. Ante un pletórico Centro de Convenciones y con la asistencia del aspirante a la candidatura de la Presidencia de la nación, Enrique Peña Nieto, el jefe del Ejecutivo remarcó que habrá garantías para que se celebren el siguiente año unos comicios en paz y tranquilidad, pidiendo a la sociedad, a los actores políticos como a los partidos tener esa madurez para “que esta celebración se realice sin contratiempos alguno”. Junto al enviado del presidente Felipe Calderón, el titular de la Secretaría de Salud federal, Salomón Chertorivsky, así como diversos gobernadores de la región sureste, mencionó que “nada ha sido gratis, todo es resultado de un trabajo permanente, de trabajo responsable que permite superar las adversidades con la unidad de todos los tabasqueños”. Destacó que “siempre haremos nuestro máximo esfuerzo, a pesar de las descalificaciones, estas las respetemos, ya que para criticar debe existir coherencia entre lo que se hizo, lo que se hace y lo que se está dispuesto a hacer por Tabasco”. De igual forma, ante un atiborrado Centro de Convenciones, Granier Melo dijo que se gobierna de acuerdo a los dictados de nuestro quehacer “coherente a los principios, a los valore y a la visión de Tabasco, gobernamos cerca de la gente y así será hasta el último minuto del mandato, y esto es para todos, sin distinción y siendo respetuoso de las críticas, que responden a una estrategia política”. Indicó que gobierna con una relación de respeto con el gobierno federal, “pero siempre firmes en defensa de Tabasco, así ha sido cada vez que levantamos la voz en defensa de nuestro pueblo”. Precisó que nunca“hemos pretendido que la Federación resuelva todo, ya que nuestras gestiones tienen fundamento en el mandato constitucional, ello en problemas económicos y sociales por anegaciones y por la justa demanda histórica para que la nación sea recíproca de nuestras acciones, no pedimos de más, solo justicia, solidaridad y respeto”. Es por ello, que Granier Melo hizo un llamado a todo el equipo de su gobierno, a su gabinete“para redoblar esfuerzos, con el firme propósito de recuperar el tiempo de las inundaciones y cumplir las metas que nos hemos trazados en beneficio de la sociedad”.
En un mensaje de evaluación de sus cinco años de gobierno, el mandatario tabasqueño aseguró que nada ni nadie nos doblega, que el estado sigue avanzando a pesar de las críticas, a veces mercenaria, a la que ha sido objeto su administración
El gobernador de Tabasco realizó ayer un mensaje de evaluación de los cinco años que lleva frente del estado
Siempre haremos nuestro máximo esfuerzo, a pesar de las descalificaciones, estas las respetemos, ya que para criticar debe existir coherencia entre lo que se hizo, lo que se hace y lo que se está dispuesto a hacer por Tabasco ANDRÉS GRANIER MELO, GOBERNADOR DE TABASCO
La Voz de Tabasco 23 DE NOVIEMBRE DE 2011
LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE GRUPO RN
03
Promete el gobernador Andrés Granier
Paz y
tranquilidad
en elecciones 2012 La homologación de los comicios es un hecho inédito en la historia reciente que modifica los tiempos de la política, lo que implica un reto
de organización para los organismos respectivos LUIS SANDOVAL FRADE GRUPO RN
D La Voz de Tabasco 23 DE NOVIEMBRE DE 2011
e igual forma, el mandatario estatal en este encuentro ciudadano habló sobre las elecciones del siguiente año, en donde destacó que el Congreso local decidió homologar las elecciones locales con las federales, “esto quiere decir que el 1 de julio los tabasqueños vamos a elegir a personajes en diversos cargos, seis elecciones en una sola jornada, se trata de un hecho inédito en la historia reciente que modifica los tiempos de la política, lo que implica un reto de organización para los organismos respectivos”. Destacó que los meses que vienen reclaman
04
lo mejor de nosotros, “el destino de Tabasco está en las manos de todos nosotros, los tabasqueños, precisamente por eso en Tabasco todos los actores políticos deben dialogar, que resuelvan y sepan llevar este proceso por la ley y con civilidad, ya el pueblo de Tabasco no quiere más enfrentamientos ni divisiones ni pasiones que se desborden, ya que estas etapas ya se superaron”. Y enfatizó: “Tabasco no es botín político de nadie, nos pertenece a todos y entre todos debemos de cuidarlo, ya que la fuerza del voto es capaz de construir todo”. Destacó que se trabajará para generar las condiciones de legalidad y seguridad para todos los cargos. Dijo además que la unidad es nuestra fuerza “para consolidar resultados de lo que hemos avanzado y siempre pensando en Tabasco, ya que no es momento de lamentaciones, sino de unidad y de trabajo; nos esperan grandes decisiones y debemos de estar a la altura, lo más importante es tener la unidad, lo que queremos es el desarrollo”. “Y me atengo que el mejor juez es el pueblo, a ese veredicto nos atenemos, Tenemos fe y esperanza, principios y convicciones, claridad en la ruta, seguridad en destino, Tabasco es grandes, es fuerte, es lo más importante”.
El destino de Tabasco está en las manos de todos nosotros, los tabasqueños, precisamente por eso en Tabasco todos los actores políticos deben dialogar, que resuelvan y sepan llevar este proceso por la ley y con civilidad, ya el pueblo de Tabasco no quiere más enfrentamientos ni divisiones ni pasiones que se desborden, ya que estas etapas ya se superaron Y que a pesar de las críticas “a veces hasta mercenarias, seguimos avanzando, trabajando, reconstruyendo pero sobre todo, buscando el desarrollo de los tabasqueños”.
El pueblo, es el mejor juez
La Voz de Tabasco 23 DE NOVIEMBRE DE 2011
Para consolidar resultados de lo que hemos avanzado y siempre pensando en Tabasco, ya que no es momento de lamentaciones, sino de unidad y de trabajo; nos esperan grandes decisiones y debemos de estar a la altura, lo más importante es tener la unidad, lo que queremos es el desarrollo”. “Y me atengo que el mejor juez es el pueblo, a ese veredicto nos atenemos, Tenemos fe y esperanza, principios y convicciones, claridad en la ruta, seguridad en destino, Tabasco es grandes, es fuerte, es lo más importante”. Y que a pesar de las críticas “a veces hasta mercenarias, seguimos avanzando, trabajando, reconstruyendo pero sobre todo, buscando el desarrollo de los tabasqueños”.
05
Cinco años de permanente devastación
S í f u n c i o n a el Plan Hídrico Integral
En tres décadas, por primer vez se tiene un trabajo de proyecto integral para proteger el territorio, un plan avalado por la UNAM, la UJAT y por los gobiernos federal y estatal.
La Voz de Tabasco 23 DE NOVIEMBRE DE 2011
El gobernador destacó que a pesar de que se salvaron varias partes del estado, se tienen
06
pérdidas de 50 mil millones de pesos a los que se suman los de este año, se trata de un impacto inédito por su recurrencia, que ningún otro estado ha enfrentado
Solicitó a la Conagua que los recursos aprobados sean aplicado de forma eficiente en las obras prioritarias que garanticen seguridad y que realice gestiones para incrementar este dinero
A pesar de las obras, cientos de comunidades resultaron todavía afectadas en esta contingencia de 2011 LUIS SANDOVAL FRADE GRUPO RN
P
La ayuda no ha parado, ya sea por donaciones de la iniciativa privada, del pueblo de México y del gobierno federal, los afectados no quedaron solos tar este dinero,“es cierto que las anegaciones son parte de la historia, sin embargo, los tabasqueños estamos conscientes que los últimos años nos hemos venido enfrentando este problema por el cambio climático”. Es por ello que se acordó con la creación de Centro del Cambio Global y Sustentabilidad, para investigación de este fenómeno, que colocaran al sureste como líderes de la materia. Destacó que se tienen pérdidas de 50 mil millones de pesos a los que se suman los de este año, se trata de un impacto inédito por su recurrencia, que ningún otro estado ha enfrentado. Es por ello que la solidaridad de México y de la IP aportó recursos propios, y para garantizar el
manejo de los donativos se tiene un consejo ciudadano, que está pendiente de este dinero. También destacó que de los recursos aportados por el estado para estas contingencias, son cuatro mil millones de pesos para cubrir afectaciones de ocho eventos del Fonden, “y hay que sumar los recursos por dos eventos más de este 2011”. Por lo cual no es suficiente que por estas reglas una escuela o centro se reconstruya en el mismo sitio vulnerable, no es válido reconstruir el mismo con las mismas características y se tiene que mejorar. Por lo cual se insiste en mejorar las reglas del Fonden, las cuales se deben cambiar.
Pero las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco demostraron que están funcionando, así sucedió en 2010 cuando llovió en Tabasco el doble que en 2007, al permitir que las cabeceras -incluida Villahermosa- estuvieran mejor preparadas, esas son las mejores pruebas que el PHIT sí existe y da resultados
La Voz de Tabasco 23 DE NOVIEMBRE DE 2011
or otro lado, el gobernador Andrés Granier recordó que Tabasco está marcado por las inundaciones en los últimos años, en cada uno de estos siempre contado con valiosa ayuda del presidente y esposa, ya que han sido cinco años permanente de devastación, donde miles de familia pierden todo, el campo está devastado, la economía afectada y cinco años de esfuerzo financiero para cumplir con el Fonden, en donde las consecuencias de las recientes anegaciones pudieron ser mayores. “Pero las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco demostraron que están funcionando, así sucedió en 2010 cuando llovió en Tabasco el doble que en 2007, al permitir que las cabeceras -incluida Villahermosa- estuvieran mejor preparadas, esas son las mejores pruebas que el PHIT sí existe y da resultados”. Y remarcó que en tres décadas, por primer vez se tiene un trabajo de proyecto integral para proteger el territorio, un plan avalado por la UNAM, la UJAT y por los gobiernos federal y estatal. Destacó que como resultado de permanentes gestiones y apoyo “de nuestros diputados federales, los recursos destinados para este plan en 2012 alcanzaron mil 700 millones de pesos para su continuación, pero este incremento sigue lejos de los cuatro mil millones de pesos para su consolidación”. Por lo cual, solicitó a la Conagua que los recursos aprobados sean aplicado de forma eficiente en las obras prioritarias que garanticen seguridad y que realice gestiones para incremen-
07
Nos hemos levantado y saldremos adelante
de pie Granier Melo destacó que en este encuentro ciudadano que en el entorno financiero tampoco ha sido favorable desde 2008, en donde se redujeron las participaciones, por
lo cual 60 mil millones de pesos perdidos en los últimos cinco años LUIS SANDOVAL FRADE GRUPO RN
A
Racionalidad en el gobierno De igual forma, el mandatario estatal Granier Melo destacó que en este encuentro ciudadano que en el entorno financiero tampoco ha sido favorable desde 2008, en donde se redujeron las participaciones, por lo cual 60 mil millones de pesos perdidos en los últimos cinco años, “mejoramos las capacidad de la administración y emprendimos acciones para dimensionar, para ser más productivos, hacer más con menos”. Es por ello que se tiene racionalidad, ya que Tabasco ocupa el tercer lugar en posición mejor calificados con recursos públicos, según la SCJN”.
El gobernador encabezó el encuentro de evaluación de los cinco años de su gobierno Se trata de un reconocimiento de políticas de racionalidad, de transparencia emprendida, ajustada a las leyes de coordinación fiscal, de transparencia y acceso a la información y contabilidad, “confirma que Tabasco se ejerce una gestión responsable, ordenada, eficaz y eficiente”. Se cumple con obra pública Indicó que son tres grandes compromisos que el presidente Calderón asumió con nosotros, uno de ellos es el PHIT, el cual se está realizando; el segundo es el libramiento de Villahermosa iniciando otra de sus etapas y acuerdo solidario con CFE el cual sigue vigente. Subrayó que la obra pública en el estado se realiza con recursos federales “por nuestras gestiones para el desarrollo de Tabasco”. Se tiene una excelente relación con Pemex para un mejor medio ambiente, con obras de beneficio de dos mil millones de pesos y Pemex tiene condiciones para trabajar, donde se incrementó su actividad en un 50 por ciento. Diálogo con la Federación En este sentido, el mandatario dijo que hace un año se solicitó al presidente Felipe Calderón la instalación de mesas de negoción por afectaciones “llegando a la fecha a importantes acuerdos, como modificar curvas guías del alto Grijalva, pri-
La Voz de Tabasco 23 DE NOVIEMBRE DE 2011
ndrés Granier Melo destacó ante miles de ciudadanos que hemos sido “golpeado con fuerza en estos cinco años consecutivos, pero nos hemos levantado y saber salir adelante, estamos en permanente reconstrucción y a pesar de ello, Tabasco sigue de pie”. Indicó que no hay espacios para lamentos, sino de unidad, de trabajo intenso, de lucha y retos, tiempos de demostrar que nada nos doblega. “Somos un pueblo grande para superar las adversidades, lograr el desarrollo y la justicia social, somos un pueblo grande a lo que nada lo doblega”. Mencionó que “los tabasqueños somos un pueblo fuerte, valiente, decidido y unido, no se
doblega ante la adversidad, no nos damos por vencidos, y nunca perdemos este espíritu de lucha que nos hace salir adelante; en todas las regiones hay tabasqueños de una sola pieza, leales a esta tierra, nada nos detiene ni desanima de nuestro objetivo que es trabajar para transformar Tabasco”. Destacó que a pesar de las adversidades la transformación sigue en marcha.“tenemos un espíritu renovado, no hay desánimo, ya que la unidad es el carácter de este pueblo y es más grande que los obstáculos, esta es la realidad y los tiempos que nos toca gobernar, no se lamentan, esa es la enmienda que nos dieron y los hacemos con el mismo entusiasmo desde el primer día”. Precisó que los tabasqueños tenemos la capacidad de avanzar en los objetivos plantados desde 2007, “los resultados y acciones de estos cinco años confirma la solidez del Plan Estatal de Desarrollo, y las obras de estos cinco años, sus objetivos y estrategias, están vigentes y se cumplen”.
08
La ex dirigente nacional del PRI, Beatriz Paredes, estuvo en el evento
El virtual candidato presidencial del PRI, acompañó a su amigo Andrés Granier
El Centro de Convenciones lucía a reventar
Inversiones están llegando Nos propusimos hacer de Tabasco tierra de oportunidades para todos: Estableciendo las condiciones para la inversión privada generadora de empleos; ampliando las oportunidades de desarrollo con la atracción de grandes industrias; consolidándonos como centro logístico y de distribución del Sureste; y brindando mejores opciones de financiamiento en apoyo a las pequeñas y medianas empresas. Por lo cual hoy “podemos afirmar que es rentable invertir en Tabasco. Así lo confirman los más de 35 mil millones de pesos de inversión privada que han llegado en estos cinco años”. Así como el incremento en un 50 por ciento, de la superficie de infraestructura industrial con tres nuevos parques privados. Se crearon nuevos mecanismos de financiamiento para los proyectos productivos de los empresarios. Con ellos -con los sectores empresariales y obrero- sentamos las bases para la estabilidad social, política, económica y laboral en Tabasco. Por lo cual convoco nuevamente, a la unidad magisterial, a la unidad petrolera, a la unidad obrera, campesina y empresarial para cerrar filas en torno a Tabasco. Campo creciendo De igual forma, el campo siempre ha sido prioridad para este gobierno, donde vive una
Tenemos un espíritu renovado, no hay desánimo, ya que la unidad es el carácter de este pueblo y es más grande que los obstáculos, esta es la realidad y los tiempos que nos toca gobernar, no se lamentan, esa es la enmienda que nos dieron y los hacemos con el mismo entusiasmo desde el primer día buena parte de toda nuestra población. “Sus hombres y mujeres, son los primeros en defender a esta noble tierra. Pero también son ellos y sus familias, los primeros en resultar afectados por las altas y bajas precipitaciones”. Se está apoyando sin distinción a los productores; dotar al campo de un marco jurídico moderno; fortalecer nuestra vocación ganadera, agrícola, forestal y pesquera; generar valor agregado a nuestros productos; y poner al alcance de los productores financiamiento, insumos y asistencia técnica. “En cinco años hemos invertido en el campo más de seis mil millones de pesos”, destacó. Dijo que el campo tiene una Ley Estatal de Desarrollo Rural Sustentable, la Ley Agrícola y la Ley de Ganadería actualizada, estando en proceso la Ley de Pesca y Acuacultura. “Contamos con una ganadería de alta genética que nos permite aumentar la producción y exportar. Fomentamos la renovación de plantaciones tradicionales y de cultivos estratégicos como la palma de aceite”. Se está apoyando al sector pesquero con equipamiento y la repoblación de cuerpos lagunares con especies nativas.“Consolidamos una relación de confianza y beneficio mutuo entre la iniciativa privada y los productores, siendo un ejemplo, la inversión del grupo colombiano Incauca en el sector cañero”. En cinco años, se han otorgado 230 mil créditos: tres veces más a los entregados anteriormente. “Por lo cual conscientes de la importancia de conservar nuestros recursos naturales y el medio ambiente, nos comprometimos a establecer políticas públicas de amplio alcance; Y estar mejor preparados ante los efectos del cambio climático”. Tabasco es el primer estado en contar con un
plan estatal para el manejo de residuos sólidos generados por desastres naturales. Villahermosa es la primera ciudad en el Sureste, con un sistema automatizado para gestionar la calidad del aire; así se cuenta con una Estrategia Estatal de Cambio Climático”. En el caso de la actividad petrolera, desde hace más de 60 años aportamos a la Federación, gran parte de los recursos de esta industria al ser uno de los principales productores de gas y de petróleo. Pemex, un aliado La actividad de Pemex en Tabasco se distribuye en más de 920 comunidades de 14 de nuestros 17 municipios, no exenta de impactos negativos en el entorno y actividades productivas. Seguimos siendo estratégicos para Pemex, al concentrar los hidrocarburos necesarios para las próximas décadas. Hoy más que nunca Tabasco necesita de Pemex, tanto como Pemex necesita de Tabasco. Los casi 30 mil millones de pesos que Pemex Exploración y Producción invierte este año; La intensa actividad exploratoria en nuestro territorio -como no sucedía desde hace una década- ante el descubrimiento de nuevos yacimientos en la región de La Chontalpa y frente a nuestras costas; Y el anuncio de la exploración y producción de tres campos maduros ubicados entre los municipios de Cárdenas, Comalcalco y Huimanguillo, que con una inversión estimada de 500 millones de dólares, busca sumar 35 mil barriles de petróleos, a los más de 500 mil que diariamente se producen en Tabasco. A esto hay que sumar, la construcción de la primera planta de cogeneración de energía de la empresa española Abengoa, con ocho mil millones de pesos de inversión. Por eso insistimos, que en este tema, aún se le
La Voz de Tabasco 23 DE NOVIEMBRE DE 2011
vilegiar la seguridad del pueblo antes de generar energía”. Y para lograr estas acciones fue fundamental la relación con Francisco Blake como secretario de Gobernación, “por eso lo recordamos con respeto, por su valioso apoyo a Tabasco”. Y anunció que buscará concretar lo más pronto una cita con el titular de la Segob para que se agilicen los recursos acordados en apoyo a los pueblos afectados, que está pendiente y que estas mesas sigan para atender los problemas sociales, originados por anegaciones. En síntesis, estos han sido cinco años, 60 meses y mil 800 días de un trabajo permanente de reconstrucción y transformación, gobernabilidad para trabajar y producir, inversión, recuperación económica, del campo, desarrollo sustentable, avance en educación, de salud, obra pública de gran visión y permanente justica social.
09
Los tabasqueños somos un pueblo fuerte, valiente, decidido y unido, no se doblega ante la adversidad, no nos damos por vencidos, y nunca perdemos este espíritu de lucha que nos hace salir adelante; en todas las regiones hay tabasqueños de una sola pieza, leales a esta tierra, nada nos detiene ni desanima de nuestro objetivo que es trabajar para transformar Tabasco
El gobernador junto al enviado del presidente Felipe Calderón, el titular de la Secretaría de Salud federal, Salomón Chertorivsky debe mucho a Tabasco, porque de aquí sale una buena parte de la energía que hoy sostiene a la nación.
La Voz de Tabasco 23 DE NOVIEMBRE DE 2011
Turismo, a la vanguardia En 2007 también decidimos hacer de Tabasco un mejor destino turístico: Ampliando nuestra infraestructura, atractivos y servicios; y convertirnos en sitio preferente para reuniones y convenciones. Existen nuevos espacios públicos se suman a los atractivos naturales de Tabasco, como Villa Tapijulapa, en el municipio de Tacotalpa, declarada Pueblo Mágico y el Centro Histórico de Villahermosa. Somos el primer estado del país en especializar sus servicios turísticos a favor de las personas de la tercera edad. Impulsamos la vocación turística de nuestro puerto de Dos Bocas como destino de cruceros, que a través del arribo de visitantes de todo el mundo, nos permite promover la ruta del Cacao, los Pantanos de Centla, la zona Arqueológica de Comalcalco y Villahermosa, nuestra capital. Y el próximo año, seremos uno de los principales sitios a visitar dentro del programa Mundo Maya.
10
Desarrollo social, primordial Los más de 31 mil millones de pesos que durante este gobierno hemos destinado a la construcción de obra pública, se han transformado en una mejor infraestructura policial. Más servicios de salud a la altura de los mejores del país. Mejores espacios educativos, culturales y deportivos. Mayor cobertura de saneamiento y agua potable, y vivienda digna para miles de familias. Así como conectividad estratégica con la región, el país y Centroamérica, con carreteras modernas y seguras. Por gestiones hechas ante el Presidente de México, se autorizó la construcción de la carretera El Ceibo, Tenosique-Lagunitas, Guatemala, que conecta a México con Centroamérica.
El gobernador de San Luis Potosí, Fernando Toranzo Hernández, entre los invitados especiales Esta carretera, junto con el Puerto Fronterizo “El Ceibo”: Amplía nuestra conectividad con la región, abre nuevas oportunidades para el comercio y el turismo internacional y sienta las bases para un paso migratorio formal, ágil y seguro, ubicando a El Ceibo, como punto estratégico para el desarrollo de nuestro estado. Esto confirma que en Tabasco hay obra pública competitiva y con vocación social -en su gran mayoría- realizada por constructores locales. Se trata de infraestructura que garantiza la continuidad del desarrollo económico del estado y la región. En este sentido, dentro del Presupuesto Federal de Egresos de 2012, obtuvimos recursos para avanzar en la consolidación de obras muy importantes, entre otras la carretera Villahermosa-Ciudad del Carmen, tramo entronque La Pigua-Reclusorio, que agilizará el tránsito vehicular en uno de los accesos más importantes a nuestra capital y el Sureste. La carretera Villahermosa-Escárcega, tramo
Macuspana, límites Tabasco-Campeche, que va a complementar nuestra conectividad con el centro y norte del país, la península de Yucatán y Centroamérica. El puente Zapote Tres, rumbo al aeropuerto, –con 500 metros de longitud- que permitirá un mejor funcionamiento del Plan Hídrico y los disipadores de energía en Sánchez Magallanes, Cárdenas, para detener la erosión marina de nuestras costas. Mención especial merece el Libramiento de Villahermosa, del cual se iniciará su tercer segmento para la conexión con la carretera Villahermosa-Frontera. Uno de estos segmentos señaló el mandatario estatal, será realizado por empresas tabasqueñas. “No solo estamos consolidando los proyectos estratégicos del Plan Estatal de Desarrollo, al mismo tiempo hemos tenido la capacidad de reconstruir todo lo que ha sido dañado por las inundaciones”. Como ejemplo, en cinco años hemos reali-
Los tabasqueños tenemos la capacidad de avanzar en los objetivos plantados desde 2007, los resultados y acciones de estos cinco años confirma la solidez del Plan Estatal de Desarrollo, y las obras de estos cinco años, sus objetivos y estrategias, están vigentes y se cumplen
Educación a la vanguardia En materia de educación asumimos tres grandes tareas: Ampliar nuestra oferta educativa, salir de los últimos lugares en calidad de la enseñanza y reducir el analfabetismo. “Los resultados del esfuerzo colectivo entre maestros, alumnos, padres de familia y gobierno, están a la vista”, mencionó. Por lo cual en cinco años hemos abierto cinco nuevos espacios de educación superior, uno por año: La Universidad Politécnica del Centro; La Universidad Politécnica Mesoamericana, en Tenosique; la Universidad Politécnica del Golfo de México, en Paraíso; así como el Instituto Tecnológico de La Chontalpa, en Nacajuca y el de Huimanguillo. “Estas universidades y tecnológicos, ofertan carreras que responden a la vocación productiva del estado y la región, donde se preparan jóvenes de entidades vecinas, incluso de Guatemala”. Al mismo tiempo ampliamos la infraestructura de nuestra máxima casa de estudios: la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, de la cual los tabasqueños nos sentimos orgullosos por ser hoy, una de las mejores del país. Y destacó que en 2007 sólo se hablaba de los últimos lugares que ocupaba Tabasco en educación, hoy tenemos mejores resultados en la prueba Enlace.“A poco más de un año de concluir este sexenio, hemos superado la meta que nos habíamos propuesto para el año 2012, tanto en español y matemáticas de nivel primaria”. Un logro que confirma, que la educación es tarea de todos. Vivienda una pieza fundamental Para hacer de la vivienda sinónimo de justicia social, desarrollo económico y generación de empleos, se decidió atender el rezago histórico y la demanda creciente con la construcción de 35 mil casas en seis años, brindar mayores alternativas de financiamiento, para que más tabasqueños tuvieran acceso a una vivienda, sentar las bases para que cada vez más desarrolladores de vivienda in-
También estuvo presente el líder petrolero, Carlos Romero Deschamp viertan en Tabasco y emprender un crecimiento urbano coherente con la geografía y la naturaleza de nuestro territorio”. A esto se sumó, el reto de construir las viviendas necesarias para quienes lo perdieron todo por las inundaciones o fueron reubicados por habitar en zonas de alto riesgo. Y dijo que se ha edificado el 92 por ciento de las viviendas de nuestra meta sexenal;“por lo cual nueve de cada 10 casas construidas son para familias de escasos recursos, donde obtuvimos el primer lugar nacional en otorgamiento de cre?ditos, a trave?s del Infonavit, gracias a la suma de recursos de la Conavi y el Gobierno del Estado”. Se está avanzando en la construcción de nuevos proyectos viviendísticos, así como de nuevos polos de desarrollo urbano de gran visión, alto impacto social y económico, en zonas aptas para construir. El conjunto habitacional “Pomoca”, ubicado en el municipio de Nacajuca, donde se han edificado más de seis mil casas y se tienen proyectadas otras cinco mil más, a las que se suman las cinco mil adicionales que van construirse en el municipio de Cárdenas. Otro nuevo desarrollo viviendístico es el conformado por los fraccionamientos Gracias México, 27 de Octubre y Ciudad Bicentenario, donde han sido reubicadas más de dos mil 500 familias. Este año en Ciudad Bicentenario, se concluirán 700 viviendas adicionales a las más de mil 200 que se llevan construidas hasta ahora. El corredor viviendístico Parrilla-Playas del Rosario se fortalece con la construcción -por parte de desarrolladores tabasqueños y del Grupo GEO-, de un número de casas que llegará a un total de 12 mil 500. A toda esta zona, la hemos dotado de servicios como planta de tratamiento, escuelas, centros de salud y transporte público. En Tabasco también se construye el cuarto Desarrollo Urbano Integral Sustentable en el país, llamado “Villa El Cielo”, ubicado en el corredor Parrilla-Playas del Rosario -ya mencionadodonde se van a construir 30 mil casas con una inversión superior a los diez mil 500 millones de pesos en beneficio de 120 mil habitantes, cuando esté totalmente construido. Este desarrollo, prevé el respeto absoluto a la naturaleza, un uso racional del terreno y la instalación de comercios que van a generar empleos a sus propios habitantes. Mención especial merece Ciudad Esmeralda, que surge de la visión de continuar un crecimiento ordenado y sustentable de nuestra capital y responde a la problemática de la baja densidad, zonas de riesgo y alto costo de servicios en Villahermosa.
Y es un proyecto sometido a una consulta pública y democrática con la participación de académicos, colegios y población en general. Ciudad Esmeralda, ubicado en el kilómetro 15 de la carretera Villahermosa-Macuspana, se trata de una nueva ciudad, donde serán construidas más de 60 mil viviendas de tipo residencial, económico y social en los siguientes 30 años y que va a beneficiar a una población estimada de 240 mil habitantes, y permitirá la instalación de todo tipo de infraestructura industrial y de servicios. Agua potable para todos La transformación de Tabasco no podía entenderse sin mejores servicios de agua potable y alcantarillado, esto con proyectos de gran visión que atendieran el rezago y mejoraran su calidad, con el saneamiento de las aguas residuales para reducir la contaminación de nuestros ríos y fomentando una mejor cultura del agua. Por lo cual ocho de cada diez tabasqueños tienen acceso a servicios de agua potable y cinco de cada diez a servicios de alcantarillado, donde mejoramos la infraestructura y tecnología necesarias para suministrarla con calidad. En el caso de agua potable, se consolida el Sistema Regional El Mango-Paraíso, que beneficia a 225 mil habitantes de 68 comunidades de los municipios de Comalcalco, Jalpa de Méndez, Nacajuca, Paraíso y Centro. Este sistema -que sustituye la extracción de aguas subterráneas, por aguas superficiales del río Samaria- también abastece a la Zona Metropolitana de Villahermosa, contribuyendo al desarrollo de importantes núcleos de vivienda. Otra gran obra es el Sistema Integral “Chilapa-Centla-Centro” a favor de más de 42 mil personas que da solución a una añeja demanda de los habitantes de la zona indígena de Tamulté de las Sabanas, en Centro y en Centla. Con respecto a saneamiento, después de más de tres décadas,Villahermosa está a punto de contar con obras de gran visión que han implicado un reto en su construcción, por el tipo de suelo y los niveles freáticos en nuestro estado. Me refiero a las dos grandes plantas de tratamiento de aguas residuales que se ubican en el Noreste y Sureste de Villahermosa. La Noreste, con una capacidad instalada de 700 litros por segundo para beneficio de 200 mil habitantes de 69 colonias y fraccionamientos, obtuvo el Premio Nacional de Innovación de Servicios de Agua Potable y Saneamiento 2011, por parte de la Asociación Nacional de Empresas de Agua y Saneamiento. De esta forma, Tabasco habrá ampliado su cobertura en saneamiento en más de un 60 por ciento, para una mejor salud pública, producción pesquera y protección del medio ambiente.
La Voz de Tabasco 23 DE NOVIEMBRE DE 2011
zado más de mil 500 obras camineras de reconstrucción, una por día. De más de cinco mil kilómetros de caminos reconstruidos, que equivalen a más del 60 por ciento de la red carretera estatal. Así como más de siete mil metros lineales de puentes, que representan más del 20 por ciento del total del estado. Por lo cual las más de 35 mil obras y acciones de reconstrucción y rehabilitación en vivienda; Poco más de mil en agua potable y saneamiento, y cerca de 300 en todos los niveles educativos, bibliotecas, espacios deportivos y culturales, así como de unidades de salud. Esto hace un total de más de 37 mil obras y acciones de reconstrucción y rehabilitación en todo el estado, con una inversión de poco más de cinco mil millones de pesos. A esto hay que sumar las obras de reconstrucción que se harán con motivo de las recientes inundaciones. Se trata de hechos y logros sin precedentes en la historia de la obra pública en Tabasco.
11
Modernización del transporte LUIS SANDOVAL FRADE GRUPO RN
En este sentido, el mandatario detalló que la modernización del transporte público en nuestra capital, era una deuda pendiente con el estado. “Asumimos el reto como un proyecto estratégico de gran visión y decidimos hacerlo con transportistas cien por ciento tabasqueños”. Dijo que la modernización del transporte público es la política de gobierno mejor valorada, con unidades
cómodas y conductores capacitados, un tránsito vehicular más ágil, menos contaminación y menos accidentes. “Estamos hablando de más de 154 mil personas que diariamente se trasladan en 240 unidades de 32 rutas”. El Transbus y el Transmetropolitano, son servicios que nos hemos propuesto llevar al resto de los municipios, comenzando por Cárdenas, el segundo más poblado del estado. Y el próximo año, ampliaremos los servicios de taxis para personas con alguna discapacidad física.
En Tabasco hay gobernabilidad, afirma
Imparable COMBATE VS LA DELINCUENCIA LUIS SANDOVAL FRADE GRUPO RN
La Voz de Tabasco 23 DE NOVIEMBRE DE 2011
G
12
ranier Melo destacó que existe confianza de los tabasqueños para gobernar con visión de unir a Tabasco y consolidar la gobernabilidad basada en respeto a la ley, combatir a la delincuencia, con policías mejor capacitados, procuración de justicia más cercana, impulsar desarrollo del país, por regiones. Dejó en claro que hay gobernabilidad y ha prevalecido el imperio de la ley, existen condiciones para invertir, trabajar y vivir en paz,“hoy nuestros críticos más severos pueden negar que en Tabasco la libertad de expresión se ejerce, dialogamos con todas las fuerzas políticas que han respondido a nuestro llamado”. Y dejó en claro que lucha frontal contra la delincuencia sigue, hay coordinación con las fuerza federales y estatales, se han dado certeros golpes a la delincuencia, existe un marco jurídico para hacer frente a esta situación, con la depuración de los cuerpos policiacos, se capacitan, se equipan y evalúan así como se profesionalizan, fomentando la denuncia ciudadana y no a los rumores. Y dio un reconocimiento los policías que cumplen con su deber al Ejército y la Marina por su labor de la seguridad de los tabasqueños. “Por lo cual no habrá pacto ni tregua con la delincuencia, y aquí ni un paso atrás, que queda claro, se seguirá luchando con toda la fuerza del estado y con la ley en la mano”.
El mandatario dejó en claro que la lucha frontal contra la delincuencia sigue,
hay coordinación con las fuerzas federales y estatales, se han dado certeros golpes a la delincuencia
Hoy nuestros críticos más severos pueden negar que en Tabasco la libertad de expresión se ejerce, dialogamos con todas las fuerzas políticas que han respondido a nuestro llamado
Luego de asistir a la Reunión de Evaluación por cinco años de gobierno, personalidades políticas reconocieron el compromiso que los tabasqueños deben asumir en este último año de gobierno, de sumarse al llamado de unidad al que convocó el gobernador Andrés Granier Melo para cumplir los retos de la transformación de Tabasco. Al respecto, David Gustavo Gutiérrez Ruiz, actual empresario y ex gobernador de Quintana Roo, afirmó: “Estoy con él en el propósito de cuidar mucho la unidad que para que Tabasco pueda avanzar”.
BUENOS RESULTADOS:
IP
La cúpula empresarial de Tabasco observó con beneplácito los resultados obtenidos a lo largo de cinco años de administración de Andrés Granier Melo e instó a acelerar el paso para resolver los asuntos pendientes en la entidad. En primer término, la presidenta del Consejo Coordinador Empresarial, Aída Priego Álvarez, dijo estar satisfecha por los logros registrados en los últimos años, especialmente en el sector de vivienda, el sector de la construcción y de industria.
QUEDAN VARIOS PENDIENTES: CANDITA GIL La rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Candita Gil Jiménez, afirmó que en los últimos cinco años se han registrado grandes avances pero también grandes retos por atender, por lo que refirió como menester “seguir trabajando en unidad y al diálogo para resolver los problemas pendientes”. Así lo expuso este martes tras asistir a la Reunión de Evaluación de 5 años de gobierno de Andrés Granier Melo, donde expuso que hoy en día se están atravesando carencia y necesidades, ligadas al impacto de la naturaleza en nuestro estado y al mal manejo de las presas. “La sociedad lo que quiere es sumar por Tabasco, lo que quiere es vivir mejor; queremos mejores infraestructuras, mejores resultados, mejor diálogo con la federación y no enfrentándonos”, expuso.
Reconoce a damas voluntarias
Fundamental apoyo del DIF El Químico resaltó la labor y el compromiso del voluntariado tabasqueño y desde luego, “a Tere -mi esposa- por esa labor incansable y sensible a favor de los más vulnerables y de quienes más lo necesitan” LUIS SANDOVAL FRADE GRUPO RN
E
n este sentido, el mandatario señaló que mejoramos las condiciones sociales de diversas comunidades con acciones de educación, salud y vivienda. Los menores migrantes que ingresan por nuestra frontera Sur, así como las personas ciegas y con debilidad visual, son atendidos de forma integral en espacios creados especialmente para ellos. Por primera vez, quienes padecen alguna discapacidad permanente, cuentan con una ley que protege sus derechos y reciben un apoyo alimentario
que les permite mejorar su calidad de vida. A los niños y jóvenes con autismo se les brinda la atención profesional que necesitan en el centro de atención que es único en el país. Después de muchos años, las personas de la tercera edad contarán con la atención integral y el trato digno que merecen, con el Centro Gerontológico del estado de Tabasco, del cual ya se inició su construcción.
Mi reconocimiento a todo el equipo del Sistema Estatal DIF, a las damas voluntarias por su compromiso y tiempo. Y desde luego, a Tere -mi esposa- por esa labor incansable y sensible a favor de los más vulnerables y de quienes más lo necesitan. Presenciemos ahora, la forma en que juntos hemos transformado la vida de miles de familias con más desarrollo, justicia y atención social.
Salud para todos LUIS SANDOVAL FRADE GRUPO RN
En este sentido, destacó que al iniciar nuestro mandato, “sabíamos que para consolidar el liderazgo nacional de Tabasco en salud: más tabasqueños debían tener acceso a servicios médicos oportunos; era necesario ampliar y modernizar nuestra infraestructura hospitalaria y trabajar intensamente en prevención de enfermedades”. En este sentido, han sido cinco años de buenos resultados: “Nuestro estado recibió la declaratoria universal de salud. Cada 25 días se pone en marcha una unidad de salud, algo sin precedentes
en la historia de Tabasco; nuestra infraestructura hospitalaria se ubica entre las mejores del país y se ha extendido a las regiones y municipios del estado, cada vez más tabasqueños tienen a su alcance una mejor atención médica, a través de las caravanas de la salud y las cirugías extramuros”. Y ocupamos primeros lugares a nivel nacional en programas de atención de diversas enfermedades, especialmente de niños y padecimientos propios de la mujer. Mención especial merecen: la eficacia con la cual logramos atender la emergencia por influenza humana y que después de cinco inundaciones no se registre brote de epidemias.
La Voz de Tabasco 23 DE NOVIEMBRE DE 2011
CERRAR FILAS EN TORNO A GRANIER: GUTIÉRREZ
13
14
La Voz de Tabasco 23 DE NOVIEMBRE DE 2011
MADUREZ POLÍTICA, LA DE MANLIO FABIO
El virtual candidato presidencial del PRI afirma que serán los tabasqueños que decidan de la larga lista quién buscará la gubernatura del estado por su partido
Será decisión de los tabasqueños: Peña nieto
Ndedazo o henaelbPRIrá El aspirante único a la candidatura presidencial del PRI descartó que
él en su momento vaya a ser el gran elector para designar al candidato gubernamental en Tabasco
El gobernador de San Luis Potosí, Fernando Toranzo Hernández, afirmó que con la declinación de Manlio Fabio Beltrones a la candidatura del PRI por la Presidencia de la República, no se avizora un clima de fractura al interior del partido. Entrevistado en su visita a la capital tabasqueña, con el fin de acompañar al gobernador Andrés Granier Melo en su mensaje a la sociedad tabasqueña, el mandatario potosino aseveró que la decisión del legislador federal de abandonar la carrera rumbo a Los Pinos debe de tomarse como personal,“creo que le abona a una actitud de un político de muy alta altura y de mucha madurez”, resaltó.
Peña Nieto afirmó que en el PRI no hay más que un clima de unidad y de interés por llevar a cabo un proyecto que todo el priismo ha venido construyendo para llevar a México a mejores condiciones presidencial del PRI, Enrique Peña Nieto, descartó que la declinación del senador Manlio Fabio Beltrones represente un riesgo de ruptura en su partido. Por el contrario, dijo, la decisión abona al clima y la necesidad de fortalecer la unidad interna del PRI. Incluso, el ex gobernador mexiquense consideró que su partido “me parece está en un escenario óptimo, preparado, con un proyecto claramente definido y con el interés por hacer que sea un proyecto de todos los mexicanos, ese será un gran reto el año próximo”. Y reconoció el profesionalismo político de Beltrones Rivera. “Es una actitud madura frente al proceso interno y sin duda es
una gran contribución para fortalecer la unidad del partido, para estar muy puestos y muy fortalecidos ante la contienda por la presidencia de la Republica”. Peña Nieto afirmó que en el PRI no hay más que un clima de unidad y de interés por llevar a cabo un proyecto que todo el priismo ha venido construyendo para llevar a México a mejores condiciones, y que además recoge el sentir social y de prestigiados priistas. Con relación a la limitante legal en las precampañas cuando sólo hay un precandidato, apuntó que quizá sea en el uso de medios electrónicos. “Pero el tiempo que marca la ley electoral permite que haya actividad en ese tiempo”, puntualizó.
La ex presidenta nacional del Partido Revolucionario Institucional, la diputada federal Beatriz Paredes Rangel dejó en claro que no habrá fractura por la decisión que asumió el senador Manlio Fabio Beltrones, diciendo que es una determinación personal y hay que respetarla. En breves comentarios a los medios de comunicación local y nacional durante el encuentro ciudadano del mandatario estatal Andrés Granier Melo, destacó que con esta determinación no habrá fractura o divisionismo dentro de las filas de este organismo político.
La Voz de Tabasco 23 DE NOVIEMBRE DE 2011
A
NO HAY DIVISIÓN EN EL PRI: TORANZO
NO HABRÁ FRACTURAS: PAREDES
LUIS SANDOVAL FRADE GRUPO RN
l dejar en claro el aspirante a la Presidencia de la nación por el PRI, Enrique Peña Nieto, que “la elección del candidato al Gobierno de Tabasco saldrá de los tabasqueños y nunca de una decisión en el centro del país”, destacó que la decisión de Manlio Fabio Beltrones no afectará a este partido. En entrevista con los medios de comunicación, el ex gobernador mexiquense descartó que él en su momento vaya a ser el gran elector para designar al candidato gubernamental en Tabasco. “Hay que dejarlo en claro, será una decisión que le compete exclusivamente a los tabasqueños”. De igual forma, el aspirante
La gobernadora de Yucatán, Ivonne Ortega Pacheco, calificó la renuncia de Manlio Fabio Beltrones a la Presidencia de la República como una decisión con “madurez política”, por anteponer al partido y a su país que a sus propios intereses. Así lo expresó la mandataria peninsular al asistir este viernes a la Reunión de Evaluación del gobierno estatal, donde resaltó el compromiso del senador Manlio Fabio Beltrones para con la nación y con la misma institución partidista. Al tiempo, solicitó no anticipar tiempos respecto al futuro del hoy ex aspirante presidencial.
15
ciudadana
BLOQUEAN CARRETERA Unas seis horas de angustia y desesperación sintieron este martes, desde las nueve de la mañana un promedio de 2 mil 350 unidades de transporte público y privado que a diario transitan por eje central que conecta el centro de la república con el sureste mexicano. Casi tres mil maestros de la Coordinadora Estatal de los Trabajadores de la Educación en Chiapas, se plantaron en el medio de la carretera como medida de presión para el Presidente de la República a quien acusan de extender reformas “estructurales”que no tienen el mínimo beneficio para la población civil y magisterial. (Foto: Roberto Abreu)
MEJORAN PARQUE PÚBLICO
VERIFICAN ARBOLITOS
Con la finalidad de mejorar la imagen urbana y brindar a los macuspanenses espacios públicos de primer nivel donde puedan realizar actividades deportivas, recreativas y culturales, así como el mejoramiento de las calles de la cabecera municipal, el Ayuntamiento de Macuspana que preside Alfonso Pérez Álvarez, en coordinación con la Sedesol, realizan diferentes obras en pro de un mejor Macuspana. (Foto: Jorge White Castellanos)
Al adelantarse la venta de los productos de la temporada de fin de año como es la Navidad, en diversos centros comerciales se inició la venta de árboles navideños, en donde el delegado de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) Antonio Lope confirmó que se inició un operativo para verificar que este producto se encuentre de forma legal en el país y que no esté contaminado.
COMBATE A ENFERMEDADES
La Voz de Tabasco 23 DE NOVIEMBRE DE 2011
Por segunda vez autoridades de salud en el estado realizaron la nebulización área en todo territorio jonuteco siendo la más golpeada por la creciente para combatir proliferación de mosquitos y proteger a más de 29 mil habitantes contra el dengue y paludismo. (Foto: Carlos Palmeros)
16
NO MÁS AMBULANTES EN EL CENTRO
BASURA LOS INUNDA Y LOS CONTAMINA Cientos de botes, bolsas, llantas, pedazos de refrigeradores, estufas entre otras cosas, las causa de que al menos dos de las colonias más importantes de la cabecera municipal de Cunduacán, sean anegadas por desbordamientos de drenes de desagüe que prácticamente han sido taponados al ser usados como basureros. (Foto: Mercedes Jiménez)
El secretario de la Comuna de Centro, César Rojas Rabelo anunció que en los siguientes días se darán respuesta a los interesados en torno a la instalación de ambulantes para la temporada de fin de año, donde destacó que se analizan su viabilidad y en su caso, en que zona deberán instalarse, pero no en la zona Luz del Centro de la Ciudad de Villahermosa.