Issuu

DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO

VIL LAH ER MO SA, TAB ASC O, MÉXIC O

Martes 31 de julio de 2012

Voz

$ 5.

de Tabasco FOTO: JORGE HERNÁNDEZ / Grupo RN

TRIBUNA

1 9 5

www.lavozdetabasco.mx

Epoca: III Año: 1

DESAPARECE Ayuntamiento de Centro recursos públicos

Los trabajos los dejaron a medias, pusieron la instalación del drenaje y hasta ahora no funciona, además prometieron la pavimentación de las calles; sin embargo, ésta última no se hizo, así lo denunciaron los vecinos de la colonia Roberto Madrazo. POLÍTICA Págs. 4 y 5

Resumen olímpico Londres 2012 DEPORTES Págs. 29, 30 y 31

De Última

La Voz de Tabasco

MARTES 31 DE JULIO DE 2012

No cederemos espacios: Córdova DANIEL LORCA GRUPO RN

n desacuerdo con las pretensiones del Partido de la Revolución Democrática (PRD) al buscar a los diputados electos del Partido del Trabajo, y con ellos ser mayoría absoluta en el Congreso del Estado, así se manifestó el dirigente estatal de Movimiento Ciudadano, Gaspar Córdova Hernández. “No le veo ningún sentido, que traten de hacer lo que hacía el PRI, un avasallamiento en los partidos menores”, añadió el también diputado electo quien además, sostuvo que Roberto Romero no le ha hecho una invitación formal para reunirse y tratar este tema. “El PRD debe quedarse con el número de di-

putados que logró en la pasada elección y que sea rotativa la Presidencia de la Junta de Coordinación Política a partir de la próxima Legislatura”. No hay acercamiento con el PRD Y aunque no hay ningún acercamiento con la dirigencia del PRD para tratar este tema, Córdova Hernández indicó que, en lo que respecta a su partido político, no está dispuesto a ceder a ni uno de sus legisladores para las intenciones que tienen los perredistas, y que sea rotativa la Presidencia del Congreso local. “Lo que es prácticamente definitivo es que no vamos a ceder a ningún diputado, imagínate que siendo tan poco el amor y se vaya en celos, pero de entrada te digo no he tenido ninguna comunicación en ese sentido”. Así mismo, aprovechó para aclarar que todos sus diputados electos están afiliados a Movimiento Ciudadano, con lo cual descartó que alguno cuente con militancia perredista para pensar que se vayan a la bancada del partido del sol azteca a partir del próximo año. “Donde sí puede haber coincidencia es la conformación de una agenda en común para enfrentar las nuevas responsabilidades legislativas a partir del primero del 2013”.

Lo que es prácticamente definitivo es que no vamos a ceder a ningún diputado, imagínate que siendo tan poco el amor y se vaya en celos, pero de entrada te digo no he tenido ninguna comunicación en ese sentido GASPAR CÓRDOBA HERNÁNDEZ DIRIGENTE ESTATAL DE MOVIMIENTO CIUDADANO

FOTO: GRUPO RN

El dirigente del Movimiento Ciudadano en el estado, enfatizó que no han existido acercamiento con el PRD, para discutir su próximo trabajo en el Congreso

CONSEJO EDITORIAL

GRUPO RUMBO NUEVO

MARGARITA MARTÍNEZ LIC. PAULINA JAVIER MARTÍNEZ GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS JULIO CÉSAR JAVIER QUERO

La Voz de Tabasco

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO La Voz de TabascoMR, FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO EDITOR RESPONSABLE: CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, EN TRÁMITE. LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DIRECCIÓN GENERAL. TODA

DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN DIRIGIRSE A LA

DIRECCIÓN GENERAL.

El también diputado local electo, descartó que vayan a ceder sus espacios ganados al PRD

Política

V ill ahe rm osa, Tabasc o, Mé xi co Martes 31 de julio del 2012

Epoca: III Año: 1

CENTRO NO CUMPLE A LA ROBERTO MADRAZO Los trabajos que pavimentación, alcantarillado y drenaje, quedaron inconclusos, ante la misteriosa “falta de recursos” que se presentó en el ayuntamiento Pág. 4-5

Sin cambios en el PRD FOTO: GRUPO RN

El Consejo Político Nacional del Sol Azteca, acordó mantener la estructura política que tiene en todo el país, sin alteraciones, ya que afirman no existen las condiciones idóneas para realizar ajustes DANIEL LORCA GRUPO RN

uienes están al frente del PRD en los municipios continuarán hasta el próximo año, pues en la reunión realizada el fin de semana en la ciudad de México, se dejó bien claro que no hay las condiciones económicas ni políticas para hacer las renovaciones, así lo dio a conocer el dirigente estatal de este partido, Roberto Romero del Valle. “Tabasco no es el único caso, en varios estados donde se requería hacer los cambios estatutarios, se acordó mantenerlos hasta el próximo año, sin especificar fechas, como ya se informó anteriormente, la dirigencia estatal se ratificó hasta el 2014”. Y es que Romero del Valle, indicó que el Consejo Político Nacional del Partido de la Revolución Democrática, acordó no hacer cambios en las 17 dirigencias municipales del sol azteca. Sostuvo que con los dirigentes municipales también se quedan los comités de base y los seccionales; en donde tampoco se darán ajustes en los consejos políticos municipales ni el estatal, porque Pedro Landero, no tiene impedimentos para presidir el Consejo Político Estatal (CPE). Impartirán curso en Tabasco Por otro lado, Romero del Valle adelantó que la dirigencia nacional del sol azteca a través del Instituto Nacional de Investigación, Formación Política y Capacitación en Políticas Públicas y Gobiernos del PRD, impartirá en Tabasco, los días 14, 15 y 16 de agosto, la Jornada Nacional de Cultura Democrática, Formación y Políticas Públicas de Izquierda, a la que se invitará además del gobernador electo, Arturo Núñez Jiménez, a los 10 presidentes municipales y diputados locales electos. Por último, en cuanto a la afiliación y reafiliación, el dirigente solaztequista informó que el Consejo Político Nacional acordó de la misma manera, revisarlo hasta el año entrante sin especificar fecha, pero de manera personal pugnará para que se dé en el mes de febrero del 2013.

La dirigencia estatal se mantendrá sin cambios por lo menos en el próximo año

Tabasco no es el único caso, en varios estados donde se requería hacer los cambios estatutarios, se acordó mantenerlos hasta el próximo año, sin especificar fechas, como ya se informó anteriormente, la dirigencia estatal se ratificó hasta el 2014 ROBERTO ROMERO DEL VALLE DIRIGENTE ESTATAL DEL PRD

Romero del Valle seguirá al frente del partido

Política

La Voz de Tabasco

MARTES 31 DE JULIO DE 2012

Centro “desaparece” recursos El ayuntamiento prometió e inició diversas obras en la colonia Roberto Madrazo, pero al sol de hoy, han dejado inconclusas dichos proyectos, aludiendo a la falta de recursos Daniel Lorca GRUPO RN

Las calles son una por-

LA OBRA EN LA ZONA INDUSTRIAL *Estudio y diagnóstico integral del sistema de agua potable, drenaje pluvial y sanitario de las colonias de la Ciudad Industrial. * Proyecto ejecutivo del sistema de agua potable, drenaje pluvial y sanitario de las colonias Francisco Villa, Vicente Guerrero, Roberto Madrazo, Insurgentes e Indeco de la zona industrial. *Inversión aproximada: $100’000,000.00

nes de pesos fue para el proyecto ejecutivo del sistema de agua potable, drenaje pluvial y sanitario en las colonias Francisco Villa, Vicente Guerrero, Roberto Madrazo, Insurgentes e Indeco de la zona industrial. Prestamos a Centro para pavimentación Asimismo, dentro de ese documento, se detalla que de ese empréstito se destinarían 95 millones de pesos para la pavimentación en colonias populares, que incluirían diversas calles de las colonias Francisco Villa, Roberto Madrazo, Vicente Guerrero, Indeco. Los colonos exigieron al Ayuntamiento de Centro que terminen la obra que dejaron a medias, ya que se aproxima la temporada de lluvias, y es un calvario salir de sus casas para ir a trabajar, pues las condiciones de las calles se vuelven imposibles transitarlas. Llamaron a los diputados locales, a que revisen con sumo detenimiento y a detalle estas obras, ya que no es posible que pretendan aprobar la cuenta pública de 2011 cuando las obras están a medias, en este caso en la colonia Roberto Madrazo, o ya de plano en otras colo-

quería y un trabajo de muy mala calidad, y poco interés por parte del Delegado municipal como del Ayuntamiento de Centro, porque es evidente la porquería en que estamos Alberto VECINO DE LA COLONIA ROBERTO MADRAZO

nias ni siquiera hubo el intento de iniciarlas. Y es que el rostro de molestia y enojo de los vecinos de esta colonia en contra del Ayuntamiento de Centro, pero sobre todo, en contra del ex edil Jesús Alí de la Torre y del actual, Cuauhtémoc Muñoz Calderas, es evidente, pues para ellos es un sufrimiento vivir en esas condiciones, ya que cuando Alí andaba en campaña les prometió solucionar esos problemas que por años les ha aquejado como es el agua potable, drenaje y pavimentación de las calles. Pierden la esperanza colonos A cinco meses de que concluya este trienio, los vecinos de la colonia Roberto Madrazo ya perdieron la esperanza de que la actual administración llegue a terminar las obras, ya que, según ellos mismos, el dinero lo agarraron para

FOTOS: JORGE HERNÁNDEZ

os trabajos los dejaron a medias, pusieron la instalación del drenaje y hasta ahora no funciona, además prometieron la pavimentación de las calles; sin embargo, ésta última no se hizo, así lo denunciaron los vecinos de la colonia Roberto Madrazo, quienes exigen al Ayuntamiento de Centro cumplan con lo que prometieron y hagan su trabajo como autoridad municipal. Y es que en un recorrido que Grupo Rumbo Nuevo realizó en esta colonia, los vecinos aseguraron que la empresa contratada por la comuna capitalina, dejó una “porquería” la obra y a medias en esta colonia, ya que el Ayuntamiento no tuvo la capacidad de exigirle que terminara la misma y las dejara en buen estado. Cabe recordar que el pasado 25 de mayo de 2010, el Congreso del Estado le autorizó un empréstito al Ayuntamiento de Centro por 460 millones de pesos, para diversas obras en el municipio; sin embargo, es lamentable que las condiciones de los habitantes de estas colonias sean pésimas y deplorables. Y es que para que el Congreso del Estado autorizara el empréstito, el Ayuntamiento de Centro indicó en el documento que 100 millo-

Los infantes son los principales afectados por las deplorables condiciones de la zona

Exigen las obras prometidas se cumplan a cabalidad

Drenajes abiertos, obras que iniciaron y no terminaron, ante la “falta de recursos”

Política

MARTES 31 DE JULIO DE 2012 la campaña y no ven posible que hagan algo. En ese sentido, don Alberto señaló que es una obra de muy mala calidad, ya que no hubo supervisión ni por parte de la empresa ni mucho menos del Ayuntamiento de Centro, pues las condiciones de las calles son deplorables e intransitables en tiempos de lluvia, “y para salir de aquí es una odisea”. “Las calles son una porquería y un trabajo de muy mala calidad, y poco interés por parte del Delegado municipal como del Ayuntamiento de Centro, porque es evidente la porquería en que estamos”. Añadió que fue en esta administración que inició Jesús Alí, que se iniciaron los trabajos y los dejó inconcluso, valiéndole las condiciones en que están viviendo, y como él ya no está al frente del Ayuntamiento, el actual alcalde ni siquiera los ha volteado a ver. “Exigimos a los diputados locales que revisen y supervisen todas las obras del Ayuntamiento de Centro, porque no están bien realizadas, porque no es posible que en tiempos de seca yo tenga agua aquí; si se supone que este drenaje es para desalojar las aguas, cómo va a ser posible que tenga agua en tiempo de seca”. Un sueño que no se cristalizó Por otro lado, don Agustín, señaló que ciertamente, cuando iniciaron los trabajos de construcción de drenaje pluvial, creyeron que era un sueño hecho realidad, pero con el paso del tiempo, quedó truncado, porque la obra quedó a medias, ya que quedó la instalación, pero no funciona, y en los tiempos de lluvias es un calvario lo que viven. Recordó que fue Jesús Alí quien les prometió el proyecto, y quien inició la obra, que a la fecha está inconclusa y prevén que así va a quedar, ya que no ha habido voluntad del actual presidente municipal, Cuauhtémoc Muñoz de retomar estas para que ellos, como habitantes de la colonia Roberto Madrazo tengan una

DE LAS OBRAS DE PAVIMENTACIÓN EN COLONIAS *Pavimentación en colonias populares, que incluirán diversas calles de las colonias Francisco Villa, Roberto Madrazo, Vicente Guerrero, Indeco, Gaviotas Sur, Gaviotas Norte, sector Abanico, José María Pino Suárez en los sectores Compuerta, Julián Sánchez, Asunción Castellanos; 18 de Marzo, Espejo I y II; Miguel Hidalgo, Infonavit Ciudad Industrial y Casa Blanca en la zona urbana, sólo por mencionar. *Inversión aproximada: $95’000,000.00

Las calles muestran el gran deterioro en que se encuentran

La Voz de Tabasco

Dejaron tirada la obra del drenaje y la pavimentación de las calles, dejaron una cochinada donde escarbaron y cuando llueve se vuelve un lodacero, ya al ayuntamiento de Centro no les interesa acabar esta obra, porque como van de salida, les vale cómo estemos acá, lo que quieren es que llegue diciembre para irse con las bolsas llenas de dinero Don Agustín VECINO DE LA COLONIA ROBERTO MADRAZO

calidad de vida “normal”. Agregó que el agua potable es un problema, porque de repente se va y hay días en que se quedan sin agua, y lo peor es que no les avisan del suministro, por lo que han padecido muchas veces sin el vital líquido. Prometió Alí, pero nunca cumplió Por último, doña Marbella, señaló que cuando estaba Jesús Alí como presidente municipal, les prometió la obra; sin embargo, nunca se imaginaron la cochinada de trabajo que dejaron, ya que por más que han insistido al Delegado municipal, éste se hace de oídos sordos, porque es priísta. “Aquí Chucho Alí vino y nos prometió el drenaje y la pavimentación, nos pidió tiempo, luego cuando nos enteramos del préstamo que le autorizó el Congreso (local), nos alegramos; tiempo después llegó la maquinaria e iniciaron los trabajos; sin embargo, no la terminaron y dejaron una cochinada de trabajo, vivimos peores que los animales, no es posible que estando cerca de la ciudad, vivamos en estas condiciones”. Así mismo, exigió a la Cámara de Diputados que pongan mucha atención en la revisión

Vecinos denuncian las múltiples obras que no están concluidas de la cuenta pública del ayuntamiento de Centro, “principalmente por el préstamo que le autorizaron a Jesús Alí y que no se ven donde fue aplicado este dinero”; por lo que los diputados deben hacer muy bien su trabajo, si es que quieren dejar precedentes de su legislación.

Política

La Voz de Tabasco

MARTES 31 DE JULIO DE 2012

Recuperar la concordia

Sergio Herrera, subsecretario de la SCT, confía que los tribunales electorales resolverán las inconformidades presentadas en los pasados comicios, con lo que se dará certeza a los resultados

En Tabasco, en este sentido, el gobernador Andrés Granier, nos da un claro ejemplo de mesura, responsabilidad y estatura política; demócrata de tiempo completo, continúa trabajando sin descanso para cumplir los compromisos asumidos con la ciudadanía hasta el último día de su mandato Sergio Herrera Concha FOTOS: JORGE HERNÁNDEZ

SUBSECRETARIO DE LA SCT-TABASCO

El funcionario estatal instó a recordar y vivir los ideales dejados por el cura Miguel Hidalgo y Costilla Daniel Lorca GRUPO RN

s fundamental que una vez que los tribunales electorales resuelvan, en cualquier sentido, las querellas presentadas, se recupere la concordia, que es sustento primario para emprender el resto de las tareas pendientes como país, así lo dio a conocer el subsecre-

tario de Comunicaciones de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Sergio Herrera Concha, en el 201 aniversario luctuoso de Miguel Hidalgo y Costilla. “En Tabasco, en este sentido, el gobernador Andrés Granier, nos da un claro ejemplo de mesura, responsabilidad y estatura política; demócrata de tiempo completo, continúa trabajando sin descanso para cumplir los compromisos asumidos con la ciudadanía hasta el último día de su mandato; es y ha sido un hombre a la altura de las circunstancias y retos que le ha tocado vivir”. Y es que al evocar la memoria de Miguel Hidalgo y Costilla; Herrera Concha precisó en recordar que la Independencia hizo libre a los mexicanos pero no iguales, ya que logró terminar un largo periodo de sumisión ante una nación extranjera, pero no logró terminar con las desigualdades sociales que siguen siendo el principal reto a vencer. Recordó que la lucha de Independencia no

la hizo Hidalgo solamente, él era apenas una de las caras visibles de este movimiento, que tuvo que perseverar años hasta conseguirla. “La inseguridad, desigualdad, marginación e injusticia son los retos de esta generación que tiene asumir como propios y contribuir sin mezquindades a superarlos; estamos dispuestos a dar el consejo y la orientación que se requieran, y dejemos de lado la estéril disputa ideológica y partidaria; de esa manera estaremos honrando con acciones la memoria del padre de nuestra patria”. Agregó que no hay hombres providenciales ni salvadores de la patria, pero mucho menos alguien que venga a hacer las cosas que cada uno tiene que hacer, no hay cosas fáciles sin trabajo duro. Sostuvo que los cambios no se dan de un día para otro y menos si no cambia uno primero, “dejemos ese pensamiento mágico atrás de una vez por todas y pongamos cada uno a hacer lo que le corresponde”.

No preocupa revisión de cuentas: Escayola Yo no le llamo cacerías

Daniel Lorca GRUPO RN

No le preocupa la revisión de los recursos asignados al Instituto de Desarrollo Social para el estado de Tabasco (Indestab), ya que se trabajó de manera clara y de acuerdo a las reglas de operación, así lo dejó claro el ex director de esta dependencia, José del Carmen Escayola Camacho. Añadió que como servidor público, siempre estuvo atento a que se hiciera buen uso de los programas y recursos que maneja el Instituto. “No es una preocupación, nosotros no tenemos ningún problema en ese sentido, pero además, el próximo gobierno viene decidido a trabajar y hacer las revisiones de las cuentas de todas las dependencias de gobierno y el propio Congreso del Estado, en la revisión de las cuentas públicas”. Sostuvo que más que cacerías de brujas, no se deben de permitir que los recursos públicos sean utilizados para otras cuestiones o para beneficios propios. Sin embargo, Escayola Camacho indicó que quien haya hecho mal uso de los recur-

de brujas, yo creo que los que tenemos la tranquilidad de finanzas sanas de una administración que se llevó a cabo sin ningún problema, pues no tenemos que temer sea del gobierno que sea Enfatizó que siempre trabajó con estricto apego a derecho, sin irregularidad alguna

José del Carmen Escayola Camacho EX TITULAR DE LA INDESTAB

sos públicos, debe procederse conforme a la Ley, pues algo que no debe de permitirse es eso. “Debe de haber garantía, no debe haber protección en ninguno de los poderes, tanto del Legislativo como del Ejecutivo, deben de darle seguimiento a las cosas de manera normar, no tampoco buscando culpables, sino de

manera normal, si hay algo que castigar que se castigue”. Por último, añadió que tiene la conciencia tranquila, pues en todo momento como funcionario estatal, fue muy escrupuloso en la aplicación del presupuesto del Indestab.

Política

MARTES 31 DE JULIO DE 2012

La Voz de Tabasco

Café

político

FOTOS: JORGE HERNÁNDEZ

Ángel Morales, Carlos Canto, René Morales, Rubén Acosta y Julia Jerónimo, Coordinador de Zona de Humberto de los Santos Bertruy, durante un desayuno de trabajo

Antonio del Ángel y Agustín Bautista, en pláticas sobre la situación actual que impera en los Pantanos de Centla

Rogelio León, Andrés León, Rosario León y José de la Cruz, disfrutando de una reunión familiar, conversando de actividades cotidianas

Lourdes García y Gaspar Córdova, en reunión familiar, en conocido restaurante de la ciudad

Yonder Reyes, Raúl Calcaneo, Felipe López, José del Carmen Escayola, en pláticas de los aconteceres que imperan actualmente en el estado

Ciudad Sicobatab Vill ahe r mos a, Tabasc o, M éx ico Martes 31 de julio de 2012

Martes

33o

Miércoles

23o

33o

Epoca: III Año: 1

Jueves

22o

33o

El clima

Viernes

22o

33o

23o

VAN POR EL CUARTO

La dirigencia, a cargo de José Ramón Díaz Uribe, exige la destitución de María de los Ángeles Ocaña, afirmando no ha cumplido al gremio

amenaza con paro FOTO: JORGE HERNÁNDEZ

Cabe recordar que en lo que va de este 2012, el Sicobatab ha realizado tres paros de labores, dos de brazos caídos, es decir, llegar al aula sin dar clases; y unos días antes de concluir el pasado ciclo escolar que fue de una semana cerrando los planteles de este subsistema.

DANIEL LORCA GRUPO RN

o cabe duda que a los líderes sindicales del sector educativo les vale un comino perjudicar a los alumnos, pues ponderan sus intereses personales y ambiciones sin límites, que el instruir a las generaciones de jóvenes; tal es el caso de José Ramón Díaz Uribe, dirigente del Sindicato del Colegio de Bachilleres de Tabasco (Sicobatab), quien ayer a bordo de su camioneta, llegó a las instalaciones de la Dirección General de este subsistema educativo, pidiendo la destitución de María de los Ángeles Ocaña Rodríguez. Y es que mandó avanzada a sus simpatizantes para plantarse en las instalaciones de la Dirección General, y como siempre, llega para dar la cara. Díaz Uribe acusó a la directora general Ángeles Ocaña de andar apoyando a la Selección Mexicana, “dicen que la Directora General no está aquí, porque anda apoyando a la Selección Mexicana de fútbol, que no ha regresado de sus vacaciones, eso es lo que dicen en sus oficinas, que por eso no nos puede atender”. El líder sindical añadió que lo que exigen es la destitución inmediata de María de los Ángeles Ocaña, porque no ha cumplido ningún punto de los 10 que se plantearon en un pliego petitorio, pese a que lo firmó, ni su rúbrica respeta.

Está destruyendo al Colegio de Bachilleres, se inscribían más de 20 mil jóvenes cada semestre, ahora apenas lo hicieron 15 mil; un 25 por ciento menos; los dineros no aparecen, se ha contratado en los últimos meses, personal que no es necesario en la Dirección General, lo cual se prevé que es un saqueo que está haciendo, son muchas cosas; la señora se tiene que ir pero ya JOSÉ RAMÓN DÍAZ URIBE LÍDER DEL SICOBATAB

El Sicobatab, de nueva cuenta se encuentra en conflictos internos, que podrían afectar a los alumnos “Que se vaya la Directora General (del Cobatab), eso es lo que queremos”, exigió Díaz Uribe, quien informó que pese a que los cursos propedéuticos iniciaron ayer, esos no se detuvieron, pero de no haber solución a su petición, iniciarán paro de labores a partir del próximo lunes, cuando inicia formalmente el ciclo escolar de este subsistema educativo. No es que se esté defendiendo a María de los Ángeles Ocaña Rodríguez, sino a los 50 mil alumnos que ante la amenaza del líder charro, podrían quedarse sin clases. Díaz Uribe acusó a Ocaña Rodríguez que desde que llegó hace seis meses a ese encargo, ha causado muchos problemas,“está destruyendo al Colegio de Bachilleres, se inscribían más de 20 mil jóvenes cada semestre, ahora apenas lo hicieron 15 mil; un 25 por ciento menos; los dineros no aparecen, se ha contratado en los últimos meses, personal que no es necesario en la Dirección General, lo cual se prevé que es un saqueo que está haciendo, son muchas cosas; la señora se tiene que ir pero ya”. Acusó a Ocaña Rodríguez de no tener probidad moral, así como jamás en su vida ha estado en el sector educativo, y gente como ella no puede estar en el sector educativo.

Acusó que del pliego petitorio que se firmó ante Javier Pavón como testigo, sólo cuatro se han cumplido, los otros seis no han importado a Ángeles Ocaña, y pese a la insistencia de este reportero que dijera cuáles son esos cuatro puntos que se cumplieron, no quiso decirlo, porque se les había olvidado, “eso es lo de menos”. Dijo ya no tener paciencia para seguir aguantando a la Directora General del Cobatab, por lo que reiteró la exigencia al Gobernador de que destituya en lo inmediato a Ocaña Rodríguez. Sin pruebas, acusó a la Directora General de tener un sueldo superior al del propio Gobernador y Presidente de la República, “la señora está ganando desde que asumió este encargo, 250 mil pesos mensuales, difícilmente se pueda comprobar, porque ese recurso se da a la mano, pero bien lo sabe ella tenemos el dato cierto del área donde se sacan los recursos; es un exceso lo que está sucediendo aquí”. Anunció que no van a regresar a laborar mientras Ocaña Rodríguez siga ahí, “el ciclo escolar lo más seguro es que no se inicie si la señora está aquí”, por lo que estarían cerca de dos mil 900 docentes sin dar clases.

MARTES 31 DE JULIO DE 2012

Ciudad

La Voz de Tabasco

FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

Recordando a Moncayo La Orquesta Sinfónica Infantil y Juvenil de México, llegarán al Teatro Esperanza Iris, a ofrecer un magno concierto, para conmemorar el centenario del natalicio del gran compositor jalisciense JORGE MACARIO GRUPO RN

Lo mejor de la música, presente en el estado, recordando a uno de los más grandes y célebres compositores de nuestro país

JOSÉ PABLO MONCAYO Oriundo de Guadalajara, Jalisco, José Pablo Moncayo nació el 29 de junio de 1912. Desde pequeño mostró gusto por la música clásica y cuando su situación económica se lo permitió asistió a los conciertos de cámara del famoso Teatro Degollado. En 1927 se trasladó con su familia a la Ciudad de México, donde se establecieron. Ahí comenzaron sus primeras lecciones de música bajo la tutela del profesor Eduardo Hernández Moncada y en poco tiempo se convirtió en un gran pianista. En 1949, ya consagrado como un pilar de la música mexicana, recibió el honroso nombramiento de director de la Orquesta Sinfónica del Conservatorio, que más tarde cambió su nombre a Orquesta Sinfónica Nacional. Entre sus composiciones se cuentan la famosa pieza ‘Huapango’, compuesta por tres sones veracruzanos: ‘Siqui Sirí’, ‘Balají’ y ‘El Gavilancito’; ‘Sinfonietta’, ‘La Mulata de Córdoba’, ‘Muros Verdes’; ‘Amatzinac’; ‘Cumbres’; ‘Bosques’; ‘La Danza de los Maíces’; “Pequeño nocturno”; el ballet ‘Tierra de Temporal’ y el ‘Homenaje a Cervantes’; entre otras más.

relevantes de la cultura mexicana. Los 152 atrilistas de entre 11 y 17 años, interpretarán un programa de alto grado de dificultad para su edad, donde además de obras como Sinfonietta,Tierra de Temporal y Huapango de la autoría de José Pablo Moncayo, ejecutarán Marcha eslava, Op. 31 de Piotr Ilyich Chaikovski; y Cuadros de una exposición (orquestación de Maurice Ravel) de Modesto Mussorgski, bajo la dirección de José Arturo González. El proyecto de la OSIM fue creado hace 11 años como una iniciativa para fortalecer el aprendizaje musical y la práctica orquestal de niños de todo el país con un talento musical sobresaliente. A la fecha son 11 generaciones de noveles músicos que han integrado esta orquesta que desde su primer concierto público mostró el talento y virtuosismo de sus integrantes.

IEAT al servicio del estado LUIS SANDOVAL FRADE GRUPO RN

En cumplimiento con el compromiso de acercar los servicios de educación básica a las personas de 15 años y más, el Instituto de Educación para Adultos de Tabasco (IEAT), pone a disposición de la ciudadanía una estructura institucional, que va desde más de dos mil asesores y 186 técnicos docentes que brindan atención directa, hasta cerca de mil círculos de estudio. La dependencia que dirige Gerardo Brabata Pintado, ha puesto especial interés en que los jóvenes y adultos, en situación de rezago educativo, cuenten con el equipo humano e infraestructura suficiente para que en cada rincón del estado existan las facilidades para acercar la alfabetización, y

puedan concluir su educación en los niveles de primaria y secundaria. Por lo cual, el equipo encargado de hacer posible esta acción educativa está conformado por cuatro coordinadores regionales (encargados de las zonas Usumacinta, Sierra, Grijalva y Chontalpa en que se divide el estado), 19 coordinadores de zona (responsables de las acciones en cada uno de los 17 municipios, 2 de ellos en la localidad de Centro), y 186 técnicos docentes y dos mil 67 asesores (quienes comparten su tiempo y conocimientos con los educandos brindándoles asesorías). Finalmente, los espacios destinados para esta noble labor están integrados por 699 puntos de encuentro, 58 plazas comunitarias y 999 círculos de estudio, distribuidos en todo el estado, entre localidades urbanas y rurales, ofreciendo servicios totalmente flexibles y sin costo alguno.

Se busca abatir los niveles de analfabetismo del estado

FOTO: GRUPO RN

omo parte del homenaje nacional, que se tributa al extinto compositor jalisciense José Pablo Moncayo (1912-1958) al conmemorarse el centenario de su natalicio, la Orquesta Sinfónica Infantil y Juvenil de México (OSIM) ofrecerá un magno concierto este miércoles 01 de agosto a las 20:00 horas en el Teatro del Estado Esperanza Iris, dentro de su gira nacional 2012 por el sureste del país. La entrada es libre. Sinónimo de buena música mexicana en el mundo es el tema ‘Huapango’, quizá la pieza clásica más popular en México, y cuyo creador, el compositor José Pablo Moncayo, quien es objeto de un homenaje nacional, que reconoce la exquisita obra que dejó para la posteridad y que lo coloca como uno de los músicos y compositores más

Ciudad

La Voz de Tabasco

MARTES 31 DE JULIO DE 2012

Prevenir accidentes FOTO: GRUPO RN

en el hogar

Durante las vacaciones, los incidentes con líquidos calientes son los que más se presentan. Autoridades del IMSS piden a los padres de familia, tomar las medidas pertinentes

JORGE MACARIO GRUPO RN

urante la temporada vacacional de verano, se incrementan los accidentes en el hogar y el de mayor incidencia son los casos de quemaduras por líquidos calientes en niños menores de cinco años. Esto se debe a que al permanecer mayor tiempo en casa y debido a su natural inquietud y curiosidad, los pequeños se derraman por encima agua leche, café, o cualquier otro líquido hirviendo. Este tipo de lesiones requieren hospitalización y a veces hasta cirugía. Por ello, es sumamente importante extremar medidas en el hogar cuando los

DE LAS ACCIONES MÉDICAS El tratamiento para curar las quemaduras, dependerá del tamaño y la profundidad de las mismas. La mayoría de las veces se requiere de hospitalización y en algunos casos cirugía cuando se trata de lesiones profundas que afectan todas las capas de la piel.

pequeños están de vacaciones. Lo más adecuado y sencillo es mantenerlos ocupados en la sala, el comedor o su recámara, haciendo que realicen algunas tareas o juego que los entretengan por amplios periodos. Otra forma es participar con ellos en diversas actividades, llevarlos al parque, o estar juntos en un jardín o espacio donde pueden correr “hasta cansarse”. Tal señaló el doctor José de Jesús Zempoalteca, coordinador de Gestión Médica Delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), pediatra de formación, quien manifestó

Los hospitales del IMSS registran un alto número de afectados por esta dolencia en temporada vacacional que la mayor incidencia de este tipo de quemaduras se da entre los menores de cinco años, aunque hay casos en adolescentes y hasta en jóvenes. Se advirtió que son dos tipos de quemaduras: “escaldaduras” o lesiones pequeñas provocadas por salpicadura de líquidos calientes; y las que afectan una mayor superficie del cuerpo y que se presentan por ejemplo en aquellos niños que se

caen por completo en tinas, o se derramen encima recipientes con caldos o guisado. También se registran casos por meter al bebé en la tina cuando el agua esta demasiado caliente, por lo que es muy importante cerciorarse antes que este a la temperatura debida. La manera es preparar el baño es poner primero el agua fría y después la caliente.

LUIS SANDOVAL FRADE GRUPO RN

Con el objetivo de crear espacios de recreación y aprendizaje en las distintas disciplinas artísticas y educativas, el Instituto de Vivienda de Tabasco (Invitab), en colaboración con otras instituciones de gobierno; inauguran los cursos de verano dirigidos a niños que residen en el fraccionamiento de reubicados “Gracias México”, dentro del programa “Transforma tu Vida”. Las actividades veraniegas se desarrollarán en los próximos días en horarios de 10 de la mañana a 12 del día de lunes a viernes. Esta es la tercera ocasión en que el Invitab junto a otras instancias del gobierno estatal, reali-

zan estos cursos; en esta ocasión, se logró reunir a más de un centenar de niños del fraccionamiento Gracias México, y serán actividades que se harán extensivas a fraccionamientos administrados por el Instituto; tales como el de Ciudad Bicentenario. Los cursos son totalmente gratuitos y son impartidos por personal de la PEC, IEAT, Injudet, Sernapam, y del Invitab, respectivamente. Cabe resaltar que los cursos de verano están enfocados a educar y fomentar la convivencia, recreación e incorporación de los niños en su localidad; en anteriores años se han realizado con gran éxito en los fraccionamientos Ciudad Bicentenario, San Manuel, 27 de Octubre, San Antonio y en el Carlos Pellicer.

FOTO: GRUPO RN

Cursos de verano en “Gracias México”

El objetivo es ofrecer a los niños de esta popular colonia, espacios para la recreación durante este verano

Región

Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ico Martes 31 de julio de julio de 2012

Epoca: III Año: 1

ENTREGAN APOYOS EN MACUSPANA El edil Alfonso Pérez Álvarez realizó una gira de trabajo por las Rancherías, Bajo Tulijá, Las Campanas y Francisco Javier Mina Pág. 12

La limpieza de zonas propensas a propagar el mosquito transmisor es una de las primeras acciones

Acciones concretas

contra el dengue FOTO: ROBERTO ABREU SUÁREZ

Autoridades municipales realizan diversas campañas para abatir el problema del mosquito transmisor de esta enfermedad, además de evitar otras como el cólera Emiliano Zapata ROBERTO ABREU SUÁREZ GRUPO RN

utoridades locales inician la lucha contra la proliferación del mosquito transmisor del dengue, y de la aparición del cólera en el municipio, en Coordinación con la Jurisdicción Sanitaria Número 7, orientan a los jefes de sección y delegados para darles a conocer las líneas de acción que se están tomando en contra de estas enfermedades. En el evento realizado en el Salón de las Flores, del museo estuvieron presentes el alcalde Miguel Ángel Jiménez Landero, el Secretario del Ayuntamiento Joaquín Palacios Lizcano, el médico Rodrigo Pavón del Rivero en presentación del jefe de la jurisdicción Sanitaria Núm. 7, así como el administrador de CEAS en el municipio Darwin Canbrano Laínez, en donde el alcalde agradeció a todos los delegados y jefes de sección por la respuesta tan positiva que tuvieron para asistir a la reunión de actualización en Cólera que tiene como objetivo principal, alertar a las áreas operativas de las Comunidades de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario, y sobre el riesgo que representa el brote epidémico que está afectando a la República Cuba.

Se pide a la población apoyar en los trabajos para evitar se incrementen estas enfermedades Jiménez Landero mencionó que la finalidad de las pláticas tienen objetivo de conjugar esfuerzos para la prevención del dengue y del cólera, no sólo en la cabecera municipal, sino también en todas las comunidades en donde existe un mayor riesgo, debido a que algunas bombas de cloro no funcionan correctamente, allí el representante de la Secreta-

ria de Salud Rodrigo Pavón del Rivero dio a conocer que en las comunidades como Reforma, Concepción, Buenavista, Aguacate, Rio Final, Pocvicuc y Corozal, son foco rojo en cuanto al virus del cólera debido a que las fallas mecánicas, a la falta de insumos, falta de recursos para la adquisición de piezas necesarias para que los equipos funcionen.

La Voz de Tabasco

Región

MARTES 31 DE JULIO DE 2012

FOTO: JORGE WHITE CASTELLANOS

Trabajos de resultados Cientos de habitantes de distintas rancherías y zonas del municipio, agradecieron al edil su apoyo. Alfonso Pérez destacó que los logros no se miden por las obras, sino por los ciudadanos Macuspana JORGE WHITE CASTELLANOS GRUPO RN

omo parte de los apoyos con paquete de láminas en las comunidades aledañas a la cabecera municipal, el edil Alfonso Pérez Álvarez realizó una gira de trabajo por las Rancherías, Bajo Tulijá, Las Campanas y Francisco

Javier Mina. En la Ranchería Bajo Tulijá, el delegado Nabor Esteban agradeció las atenciones recibidas durante la presente administración, en esta comunidad los habitantes fueron beneficiados a lo largo de la administración con: construcción de letrinas, suministro de paquetes de láminas de zinc y en este 2012, con suministro de paquetes de láminas de zinc. El edil Pérez Álvarez dijo que se va muy satisfecho, ya que los proyectos solicitados por el delegado municipal fueron realizados en su totalidad, lugar donde dijo, “el progreso de un municipio no está en las obras, sino en los ciudadanos”, señaló. Pérez Álvarez continuó su recorrido en la Rancherías las campanas, acompañado este por su comitiva, al que fueron recibidos por el delegado municipal Otilio Reyes y una veintena de habitantes, mismos que fueron testigos del evento de entrega de beneficios y la entrega de las certificaciones de las obras realizadas en esta administración, construcción de guarniciones y banquetas, así como suministro de paquetes de

DE LOS LOGROS También en la Ranchería Francisco Javier Mina, -punto en el que en compañía del Delegado municipal, Guadalupe Córdova Félix-, el edil hizo entrega de beneficios: ampliación de la red de distribución de energía eléctrica, mantenimiento del camino de grava de revestimiento, suministro de paquetes de láminas de zinc y en este 2012, el suministro de paquetes de láminas de zinc. El alcalde recibió agradecimientos de la población, por los apoyos entregados láminas de zinc. Cabe destacar que en dicho lugar, el edil supervisó la obra que actualmente se está reali-

zando y la rehabilitación del camino con un costo de 7 millones 200 mil pesos, que se terminará en fechas próximas.

Emiliano Zapata FRANCISCO DÍAZ BALLINA GRUPO RN

Cada vez son menos los ejemplares de especies en peligro de extinción que existen en el majestuoso río Usumacinta, las diferentes lagunas y arroyos son saqueadas por personas dedicadas a la venta clandestina de guaos, hicoteas, tortuga blanca y pochitoques, entre otros animales de concha. Cuando las aguas del afluente invade las zonas bajas este tipo de animales, llega hasta sus lugares de reproducción donde también se resguardan, enterrándose en las zonas lodosas, sin embargo, los depredadores se las han ingeniado para encontrarlos y venderlos entre la población que paga su precio. Una de las especies más capturada es el guao

FOTO: FRANCISCO DÍAZ BALLINA

Amenazan a fauna del Usumacinta de tres quillas, que por su naturaleza se reproduce con mayor facilidad, y su habitad natural son las zonas donde abunda el lodo, sin importa que estas sean un tanto sucias, además de que su dieta es bastante variada, la cual puede encontrar en diversos lugares. Carnada putrefacta Los pescadores de este tipo de animales de concha utilizan viejas técnicas de captura, la cual consiste en sujetar en una cuerda de hasta cincuenta metros decenas de anzuelos a los que les colocan un pedazo de carne putrefacta o pescado, para que lleguen los quelonios siguiendo el mal olor que despiden los señuelos. A esta técnica le denominan “lienza”, siendo la más efectiva para atrapar a los quelonios, ya que permanece sumergida hasta unos 30 centímetros

Los animales son capturados, sin que las autoridades tomen acciones concretas para evitarlo hasta donde los animales de concha llegan en busca de este tipo de alimento, y después de algunos segundos, en que se tragan la carnada quedan sujetos al anzuelo sin poder escapar.

MARTES 31 DE JULIO DE 2012

Región

DELEGADOS “DE LA VISTA GORDA”

URGEN MÉDICOS GINECÓLOGOS

Jalpa de Méndez LUIS ROBERTO RICÁRDEZ GRUPO RN

La falta de información hacia los habitantes de las diferentes comunidades de parte de sus delegados municipales, sobre la apertura de los 44 pozos petroleros de extracción de hidrocarburos, podría estarle generándoles grandes remesas, y de esta manera hacerse de la “vista gorda” a sabiendas del perjuicio que esto estaría dando a lo largo de los años, en el impacto ambiental a como en el ser humano.

MEJORAN SERVICIOS MÉDICOS

Emiliano Zapata ROBERTO ABREU SUÁREZ GRUPO RN

Ante la gran número de nacimiento de bebes en el hospital de este municipio, el director Omar Ríos Morales, informó que necesita a dos especialistas en ginecología de manera urgente, para poder cubrir la demanda de las mujeres embarazadas, en donde en forma histórica la semana pasada atendieron durante el fin de semana 14 nacimientos.

NECESARIO A REPARAR HOYOS

Cárdenas MANUEL LUNA ARIAS GRUPO RN

Derivado del constante crecimiento en la demanda de servicios médicos de emergencias así como por las frecuentes inundaciones por lluvias, en los primeros meses de este año se inicio con la construcción de la ampliación de los servicios de emergencias en el Hospital Regional de Zona Número 2 del IMSS; respecto a dichos trabajos, los cuales, según personal que labora en dicha obra, se invierten unos 20 millones de pesos y se concluirán en este mes, derechohabientes y sus familiares ven muy bien dicha remodelación.

Emiliano Zapata ROBERTO ABREU SUÁREZ GRUPO RN

Reparar huecos que no han sido tapados tras haber reparados fugas de agua y drenajes en esta ciudad, piden vecino de la colonia Heberto Cabrera Sibilla de esta ciudad, que ante la falta de señalamientos, funcionan como trampas para los conductores de vehículos.

La Voz de Tabasco

Nación El instituto enfatizó que su unidad de fiscalización ha realizado 844 diligencias, para investigar los recursos y los casos de Monex y Soriana en el pasado proceso electoral

l Instituto Federal Electoral (IFE) respondió al emplazamiento del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF). Aclaró que no ha sido omiso en las investigaciones sobre Monex y Soriana y que implementar nuevos procedimientos al respecto podría violentar la garantía del debido proceso. El viernes, el Tribunal dio al Instituto un plazo de 48 horas para pronunciarse en torno al avance de las investigaciones por presunto uso de monederos Soriana para coaccionar el voto a favor del candidato ganador de la contienda presidencial, Enrique Peña Nieto (PRI-PVEM). También le pidió un pronunciamiento sobre las indagatorias por presunto uso de tarjetas Monex para pagar representantes generales del PRI que en realidad habrían fungido como activistas electorales. La petición se dio en el marco de las labores que realiza para resolver la solicitud de nulidad de la elección presentada por la coalición Movimiento Progresista. Antes de que venciera el plazo para responder, el IFE informó —a través de un comunicado— que su Unidad de Fiscalización ha realizado 844 diligencias para requerir a personas físicas y morales; autoridades federales y locales, información que permita determinar la existencia de irregularidades en el origen y aplicación de los recursos de los partidos. Asimismo, definirá la fuente de financiamiento y las infracciones cometidas, en caso de haberlas. Recordó que cada diligencia realizada por la Unidad de Fiscalización puede abarcar hasta 30 días

DECOMISAN CIGARROS ILEGALES

IPyC D. Jones Nasdaq UDI Cetes

37.486.25 12.454.83 2.837.53 4.76% 4.18%

00.18 00.60 00.07

Dólar Dólar (Can.) Euro Libra Real (Bra.)

COMPRA

VENTA

$12.90 $13.66 $16.06 $20.70 $7.06

$13.40 $13.03 $16.51 $21.03 $7.17

IFE responde

al Tribunal El instituto a cargo de Leonardo Valdés, respondió a las peticiones realizadas por el tribunal

FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

Epoca: III Año: 1

Vill ahe r mos a, Tabasc o, M éx ico Martes 31 de julio de 2012

naturales, más la notificación de la misma. Este lapso implica más de la mitad de los 60 días naturales con que cuenta la autoridad fiscalizadora para sustanciar debidamente un procedimiento. El IFE recordó que ante una impugnación del

Movimiento Progresista, el propio TEPJF resolvió que la Unidad de Fiscalización no había violentado ordenamiento alguno al no resolver de forma expedita las quejas por presunto rebase de tope de gastos de campaña de Peña Nieto.

DEFIENDEN PROCESO DE IMPUGNACIÓN

ACUSAN A “NAPÍN” DE PONER EN RIESGO A SINDICATO MINERO

México, D. F.

AGENCIA EL UNIVERSAL

El secretario de Salud, Salomón Chertorivski, anunció que fueron asegurados 80 millones de cigarrillos de procedencia ilegal en el puerto de Mazatlán, Sinaloa, lo que representa el decomiso más grande, no sólo en México, sino en el mundo. Es decir, cuatro millones de cajetillas.

En cientos de spots que serán transmitidos en todo el país, en uso de los tiempos del Estado, los partidos de la Coalición Movimiento Progresista: de la Revolución Democrática (PRD), del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano, que postularon a López Obrador, expresaron la defensa de su derecho a impugnar la elección, por el cúmulo de irregularidades.

México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

El Sindicato Nacional Minero, Metalúrgico “Napoleón Gómez Sada” (SNMMNGS) acusó al dirigente Napoleón Gómez Urrutia de poner en riesgo el trabajo de más de dos mil mineros, al tratar por la fuerza de apoderarse del Contrato Colectivo de Trabajo de la mina “La Platosa”, en Durango.

Nación

MARTES 31 DE JULIO DE 2012

La Voz de Tabasco

Crónico caso de

universitarios FOTO: EL UNIVERSAL

José Ángel Córdova Villalobos, destacó que esta problemática es algo que se ha venido gestando desde hace varios años, e insta al nuevo gobierno a seguir invirtiendo en infraestructura educativa México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL NOTIMEX

l problema de los estudiantes rechazados para el próximo ciclo escolar “no es un retraso de ahora, es un retraso crónico que hay que seguir atacando”, destacó el titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), José Angel Córdova Villalobos. El funcionario señaló que si el nuevo gobierno sigue invirtiendo lo que se invirtió en este sexenio para crear nuevos campos universitarios y nuevas universidades, vamos a seguir solventando ese rechazo, el número de no aceptados no es de ahora, éstos se van acumulando año con año. En entrevista en el acto que organiza la SEP“La fuerza de los cien mil en las Américas”, Córdova Villalobos resaltó que actualmente se construyen 110 universidades en todo el país y se trabaja en la ampliación de 45 campos. En el evento también participaron el subsecretario de Estado de la Unión Americana, Bill Burns y el embajador de Estados Unidos en México, Antony Wayne. En el acto, celebrado en la biblioteca Benjamín Franklin, Córdova Villalobos indicó que el número de los aspirantes que tienen el deseo de estudiar son casi 35 mil o 40 mil. Para ello, añadió, se creó la Feria de la Educación en México donde se van a ofrecer 50 mil espacios, y por supuesto hay que seguir invirtiendo en la educación superior al ritmo que se ha hecho.

Los jóvenes exigen espacios para continuar con su formación académica, y pocas veces los reciben

PREPARAN MARCHA DE PROTESTA Jóvenes rechazados de las universidades Nacional Autónoma de México (UNAM), Autónoma Metropolitana e Instituto Politécnico Nacional (IPN) anunciaron que este martes realizarán una marcha, desde el Ángel de la Independencia rumbo a la Secretaría de Educación Pública (SEP), al mismo tiempo que será la instalación de la mesa de negociación en la que buscan espacios para quienes no obtuvieron un lugar en las licenciaturas. El Movimiento de Aspirantes Excluidos de la Educación Superior (MAES) anunció la tarde de este lunes que buscan defender su derecho a “ingresar a una institución universitaria de alto nivel académico, pero también por una solución de fondo que impida que el problema que nosotros atravesamos siga repitiéndose”.

Informan que realizarán de nueva cuenta una serie de manifestaciones, exigiendo más espacios en escuelas Para el resto, abundó, deberán haber alternativas de trabajo y se deben reforzar otras opciones, una de ellas es la inauguración formal de la Universidad Nacional Abierta a Distancia en México, lo que podrá coadyuvar en esta necesidad. Según el funcionario,“de tener un poquito más de 20% de acceso a la universidad al inicio de esta administración, hemos llegado casi a 35, pero debe crecer a 50 o 60% pero a pasos acelerados”. Consideró que a 10 o 15 años el problema de cupo en las universidades públicas deberá estar resuelto si se sigue invirtiendo en la educación superior. Más espacios La Secretaría de Educación Pública (SEP) ofre-

cerá 50 mil lugares a los jóvenes rechazados o que no encontraron un lugar en las universidades de la zona metropolitana, en la que tan sólo en la UNAM más de 167 mil jóvenes no encontraron un lugar en las licenciaturas. A los estudiantes que se quedaron sin lugar en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) hay que sumar a los del IPN y la UAM, estos es otros 100 mil alumnos, aunque se desconoce cuántos de ellos presentaron un examen en las tres instituciones. Una proporción de jóvenes (0.9%) de los jóvenes rechazados o que no encontraron un lugar en las universidades públicas en México engrosan las filas de Ninis (que no estudian ni trabaja) reconoció

Nación

La Voz de Tabasco

Los esfuerzos realizados por sus instituciones han arrojado resultados significativos que muestran su impacto en la disminución de las capacidades de las organizaciones delictivas

MARTES 31 DE JULIO DE 2012

Efectivo

trabajo bilateral: PGR FOTO: EL UNIVERSAL

que operan tanto en México como en Estados Unidos MARISELA MORALES IBÁÑEZ PROCURADORA DE LA REPÚBLICA

Marisela Morales, titular de la Procuraduría, informó que esto se destacó durante su reunión con su homólogo estadounidense, Eric Holder México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

os esfuerzos realizados por México y Estados Unidos en materia de procuración de justicia han disminuido la capacidad de las organizaciones delictivas que operan en ambos países, por lo que se refrendó el compromiso de fortalecer la cooperación bilateral para enfrentar los retos que representa la delincuencia organizada. Esta es la posición en la que coincidieron la titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Marisela Morales Ibañez, y su homólogo estadounidense, Eric Holder, durante un encuentro que sostuvieron el 26 de julio pasado en Washington D.C. En un comunicado, la dependencia mexicana dio a conocer algunos aspectos de la reunión privada, en la que los funcionarios revisaron“el estado que guarda la instrumentación de los diversos programas de cooperación y asistencia en materia de procuración de justicia entre los gobiernos de ambos países”. Se informó que los procuradores coincidieron

La PGR destacó que el trabajo en conjunto con los Estados Unidos, ha logrado desestabilizar a las estructuras del crimen organizado en que “los esfuerzos realizados por sus instituciones han arrojado resultados significativos que muestran su impacto en la disminución de las capacidades de las organizaciones delictivas que operan tanto en México como en Estados Unidos”. Indicaron que a través del trabajo coordinado se han desarrollado diversos programas de especialización, se facilitaron los procesos de extradición y asistencia jurídica mutua, decomisos y compartición de bienes producto del delito. La dependencia informó que al concluir su

cita, los servidores públicos “reiteraron el compromiso de fortalecer los lazos de colaboración, basados en el principio de corresponsabilidad, para hacer frente a los retos que la delincuencia organizada representa para las sociedades de los dos países”. Morales Ibañez destacó por su parte la importancia para la región que tendrá la Tercera Consulta Técnica para desarrollar el Esquema Hemisférico contra la Delincuencia Organizada Transnacional, que se realizará el 2 y 3 de agosto, en Santiago de Chile.

FAMILIARES ACUDEN A MISA En la Catedral de Toluca se llevó a cabo este lunes la misa de cuerpo presente en memoria del empresario Juan Armando Hinojosa García, quien falleció el pasado sábado en un accidente aéreo. En la imagen, el empresario Juan Armando Hinojosa Cantú, padre del fallecido

FOTO: EL UNIVERSAL

EPN asiste al sepelio de Juan Armando Hinojosa México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

Enrique Peña Nieto, virtual ganador de la elección presidencial del 1 de julio, arribó a la Catedral de Toluca para asistir a la ceremonia luctuosa del empresario Juan Armando Hinojosa, hijo. Peña Nieto llegó acompañado por el gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, cerca de las 14:00 horas bajo fuertes medidas de seguridad. A la ceremonia también acudieron familiares y amigos cercanos del empresario, quien falleció la víspera en un accidente aéreo registrado en el norte de la entidad mexiquense.

El virtual candidato electo, llegó para dar el pésame a la familia de uno de sus más allegados colaboradores

Internacional Villahermosa, Tabasco, México Martes 31 de julio de 2012

Epoca: III Año: 1

www.lavozdetabasco.mx

Holmes podría lograr

pena de muerte FOTO: AGENCIAS / GRUPO RN

142 cargos se le imputan al autor de la masacre en el cine de Colorado. En caso de comprobarse la premeditación de los asesinatos, el agresor podría lograr la pena máxima Denver, EEUU AGENCIA EL UNIVERSAL

ames Holmes, el presunto autor de la matanza en un cine de Colorado que dejó 12 muertos y 58 heridos, fue acusado este lunes de 24 cargos de homicidio en primer grado, 116 de intento de homicidio, uno de posesión de artefactos explosivos y otro por crimen de violencia, para sumar un total de 142 cargos. De ser declarado culpable de esos cargos, James Eagan Holmes, de 24 años, sería condenado a una sentencia mínima de cadena perpetua sin la posibilidad de libertad condicional, aunque la Fiscalía todavía podría pedir la pena de muerte si encuentra que hubo premeditación en el ataque del pasado 20 de julio. El juez a cargo del caso, William Sylvester, le preguntó a Holmes si accedía a dejar sin efecto su derecho a una audiencia preliminar dentro de 35 días. Holmes dijo “Sí”, siendo esa la única palabra que pronunció durante la audiencia. La nueva audiencia será el próximo 12 de noviembre. Se espera que ese procedimiento, en el que se leerá el acta completa de los cargos, lleve una semana. Sylvester también convocó a otra audiencia, el 9 de agosto por la mañana, para responder a una

Las víctimas claman justicia, sin olvidar el dolor de haber perdido a sus familiares

El encontrar explosivos en su domicilio, solo incrementa la gravedad de las acusaciones petición por parte de 21 medios locales y nacionales de levantar el secreto del sumario, impuesto por el propio juez el mismo día de la masacre. El magistrado ordenó un fuerte operativo de seguridad, por el que se restringió la presencia de periodistas dentro del tribunal y se prohibió el uso de artefactos electrónicos en el recinto. Además, se preparó una sala especial para familiares de algunas de las víctimas, para que pudieran seguir los procedimientos. Holmes permanece alojado en confinamiento solitario en la cárcel del condado Arapahoe y está representado por dos defensores públicos, Tamara A. Brady (quien se sentó junto a Holmes en la primera audiencia judicial) y Daniel King. La fiscal del Condado Arapahoe, Carol Cham-

bers, dijo antes de la audiencia que este caso no es un caso “de fácil resolución”.

El asesino podría purgar una pena mínima de cadena perpetua sin libertad condicional

Muchas de las víctimas no fatales del incidente, siguen el juicio de cerca

DE LAS EVIDENCIAS Parte del problema es la gran cantidad de evidencia que tanto la Fiscalía como la defensa deben revisar. Otra parte del problema es la posibilidad de que la Fiscalía eventualmente pida la pena de muerte para Holmes, si se determina que existió “extrema indiferencia o premeditación” al cometer el crimen.Y otro elemento que complica la situación es el hecho de que las autoridades no han revelado el posible motivo de la masacre.

La Voz de Tabasco

Tenemos la más grande intención y vocación de mejorar, profundizar las relaciones con México, el resto de los países y Estados Unidos

Internacional

MARTES 31 DE JULIO DE 2012

Por una mejor relación con México: Chávez FOTO: AGENCIAS / GRUPO RN

HUGO CHÁVEZ PRESIDENTE DE VENEZUELA

El presidente venezolano, destacó su intensión de restablecer las relaciones de trabajo económico, político y social con nuestro país Caracas, Venezuela AGENCIA EL UNIVERSAL

l presidente de Venezuela, Hugo Chávez, expresó hoy su intención de mejorar y profundizar las relaciones bilaterales con México en materia política, económica y social, en el marco de sus vínculos con el resto del mundo. “Tenemos la más grande intención y vocación de mejorar, profundizar las relaciones con México, el resto de los países y Estados Unidos”, dijo Chávez a periodistas antes de viajar a Brasil parea asistir a la Cumbre Extraordinaria del Mercado Común del Sur (Mercosur). El líder de la Revolución Bolivariana aseguró estar de acuerdo con el futuro gobierno mexicano, electo en los comicios del pasado 1 de julio, “para que intentemos levantar nuestras relaciones en lo político, económico, social, de manera bilateral”. Chávez, sin embargo, descartó la posibilidad de reanudar el llamado Grupo de los Tres (G-3), integrado con Colombia y México, al que Venezuela denunció en mayo de 2006, para marginarse del convenio. El mandatario recordó que la decisión de su país de retirarse del G-3 se asumió “en función de nuestros intereses” ya que el bloque “nos estaba enganchando al Nafta (Acuerdo de libre Comercio

MADRE DE ASSANGE LLEGA A ECUADOR

El presidente venezolano, presenta esta postura de cara a su proceso de relección de América del Norte entre Canadá, Estados Unidos y México)”. Chávez partió este mediodía a la ciudad de Brasilia, en su primer viaje internacional sin relación con el tratamiento del cáncer que se le detectó en junio de 2011, y del que este mes se declaró li-

CAE PRODUCCIÓN DE COCAÍNA EN COLOMBIA

berado en forma total. En la cumbre extraordinaria de mandatarios, el Mercosur oficializará el ingreso de Venezuela como miembro pleno, tras seis años sin poder concretarse por la negativa del Congreso de la República de Paragua.

PALESTINOS VS. ROMNEY

Quito, Ecuador

Bogotá, Colombia

Jerusalén, Israel

AGENCIA EL UNIVERSAL

La madre del fundador de WikiLeaks se reunió con el canciller ecuatoriano Ricardo Patiño en Quito bajo estrictas medidas de seguridad para conversar sobre la situación de su hijo, que ha pedido el asilo político al país sudamericano.

La producción de cocaína en Colombia bajó un 25 por ciento el año pasado y desde 2001 ha caído 72 por ciento, informó la Oficina Nacional de Políticas de Control de Drogas (ONDCP), entidad que depende de la Casa Blanca.

El aspirante presidencial estadounidense Mitt Romney le dijo a donantes judíos que su cultura forma parte de lo que les ha permitido ser más exitosos económicamente que los palestinos, cuyas autoridades respondieron de inmediato que esas declaraciones eran racistas e insensibles.

CRUCIGRAMA Horóscopo FRASE DEL DIA

SUDOKU

P or:

ARIES (21 marzo-20 abril) Piensas que los sentimientos antagónicos entre tú y los demás son resultado de la incomprensión de ellos; además muestras generosidad a todos.

2 6

5 3 9

153

5 6 1 7 4 9 2 3 8

manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.

7 9 3 2 8 5 1 4 6

Complete la cuadrícula de

8 4 2 1 3 6 9 7 5

Este martes se festeja a Germán, Demetrio, Elena, Segundo, Dionisio, Ignacio, Fabio y Justino. El miércoles será onomástico de: Esperanza, Fe, Caridad, Estela, Alfonso, Rodrigo, Fausto, Rubén, Sofía, Leoncio, Vera, Severo, Arcadio, Liborio, Bono y Félix.

8 3 5 9 6 1 4 7 8 2

Instrucciones

SANTORAL

7 4 4 2 7 9 5 8 3 6 1

IRLANDÉS

6 1 8 3 7 2 4 5 9

DRAMATURGO

5 9

9 8 5 4 2 7 6 1 3

8 6

OSCAR WILDE, ESCRITOR, POETA Y

213

4 7

2 3 4 5 6 1 8 9 7

días transcurridos LEO (23 julio-22 agosto) No temas enfrentarte a una discusión, ya que tu conocimiento de las debilidades humanas es muy amplio; por eso disfrutas de los retos.

1 7 6 8 9 3 5 2 4

CÁNCER (22 junio-22 julio) Tiendes a exagerar tus planes futuros, tanto en tus aventuras amorosas como en tus relaciones humanas; inclusive, en oportunidades de trabajo.

1 2

7 5

TAURO (21 abril-20 mayo) La comunicación es uno de tus talentos más fuertes; sin embargo, debes tener la más completa información y verificarla antes de externar tus ideas. GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Eres muy popular entre tus amistades por tu tolerancia y comprensión. Muy rara vez tomas partido porque sabes que siempre hay algo positivo en ambos lados.

8 7

“Experiencia es el nombre que damos a nuestras equivocaciones.”

Es teban Mayo

Solución

restan de 2012 4

A B

VIRGO (23 agosto-21 septiembre) Deberás superar algunos problemas si quieres triunfar, si lo logras estarás en camino del éxito dentro de las actividades de tu elección. LIBRA (22 septiembre-22 octubre) Es aconsejable un trabajo que te permita ver de cerca las relaciones humanas. Aprende a ceder si es necesario; esto te permitirá alcanzar metas. ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre) Primero debes disciplinarte y saber cómo ganarte la vida, y cuando tus necesidades estén cubiertas, podrás dedicarte a lo que realmente te gusta. SAGITARIO (22 noviembre-21 diciembre) Deseas el sometimiento de la gente que tratas e inclusive esperas que estén continuamente a tu lado soportándote tus altas y bajas. CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero) A pesar de que eres quien une a las parejas, no te casarás con facilidad, pero el día que te enamores lo harás hasta el fondo y será bien correspondido. ACUARIO (22 enero-19 febrero) Deja que te demuestren su amor sin necesidad de forzar la situación, si logras modificar tu actitud negativa tendrás una relación gratificante. PISCIS (20 febrero-20 marzo) Tus reacciones son impetuosas, estás consciente de esto y te puede molestar el aceptarlo. Aprende a establecer prioridades antes de actuar.

C D E F

Solución

G H I J K L M

Horizontales A. Urinario. Consonante. B. Repetir. Raíz o vocablo de que procede otro. C. Despectivo de crío. En plural, pez teleósteo marino de apreciada carne. D. Rey de Persia, unificador de los reinos medos y persas. Grupo de personas famosas, especialmente en las letras, que viven en la misma época. E. Luna de Júpiter. Descifrad lo escrito. Conozco. F. Vocal. Pierdo peso. Romano. G. Tonterías. Penetración del mar en la costa. H. Al revés, en una mezquita, recinto reservado para el califa o el imán en las oraciones públicas, o para contener el sepulcro de un personaje tenido en opinión de santidad. Vocal. Al revés, dios Egipcio. I. Al revés, producir algo. En México, tienda o lugar donde se vende carne de cerdo. J. Al revés, reflujo diario del mar. Al revés, nave. Preposición. K. Al revés, labras la tierra. Natural de Irán. L. Célebre teatro de París. Cristal de mucha densidad, que imita al diamante. M. Preposición. La mayor arteria del cuerpo de las aves y los mamíferos. Poéticamente, esfera aparente que rodea a la Tierra. Verticales 1. Orinarás. Preposición. 2. Metal que se usa en la fabricación de componentes electrónicos y cuyo símbolo químico es Y. Suelo de arena movediza. 3. Al revés, celebran con risa algo. Presentaría o alegaría pruebas, razones, etc. 4. Playa que sirve de desembarcadero. Ansioso, acelerado. 5. Al revés, mujer joven y atractiva. Junquillo con que se ensartan aves o peces muertos, para llevarlos de una parte a otra. En adjetivos y sustantivos verbales, significa ‘agente’. 6. Atropello o acto violento, cometido generalmente por quien abusa de su poder. Posesivo. Forma de vendaje. 7. Vocal. Parte arcillosa de las tierras de labor. Mujer acusada de un delito. 8. Sigues las mismas huellas y ejemplos de otra, o llevas el mismo método, orden o disciplina que ella. En plural, prenda femenina de piel o pluma para abrigo o adorno del cuello. 9. Al revés, supuesto gigante antropomorfo, del cual se dice que vive en el Himalaya. La última. Figura humana representada en actitud de orar. 10. Al revés, serie. Al revés y coloquialmente, cárcel. 11. Al revés, país de los Idumeos. Igual que la primera del 5 vertical. Índice de viscosidad de los lubricantes de motores. 12. Afectación en la manera de hablar y comportarse. Si es negra, masa de petróleo vertida al mar, que puede causar graves daños, sobre todo al llegar a la costa. Señor.

RELAX

Habían dos tomates en la nevera y uno le

dice al otro: oye, aquí hace mucho frío.Y el otro contesta, ¡no mames, un tomate que habla! ¿Ustedes saben por qué el elefante no juega

Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370

www.estebanmayo.com

en la computadora? -Por que le da miedo el ratón. Un pollito está en la puerta de una rosticería,

cuando se le acerca un amigo y le pregunta ¿qué haces ahí parado? El pollito le responde: -Estoy esperando que mi mamá se baje del carrusel. Había una vez un niño que le dice a su mamá: mamá voy a jugar futbol, y la mamé le dice: pero si tú no tienes piernas ni brazos ni cuerpo, y el niño dice: es que yo soy el balón.

Cartelera

VALIENTE CLASIFICACION AA VALIENTE sigue el heroico viaje de Mérida, una hábil arquera e impetuosa joven, hija del Rey Fergus y de la Reina Elinor. Decidida a forjar su propio camino en la vida, Mérida desafía una antigua y sagrada costumbre de los líderes de los clanes: el enorme Lord McGuffin, el hosco Lord MacIntosh y el cascarrabias Lord Dingwall. Inadvertidamente, sus acciones desatan el caos y la furia en el reino, y cuando Mérida acude a una anciana y excéntrica adivina en busca de ayuda, lo único que se le concede es un deseo mal logrado. El consecuente peligro la forzará a descubrir el real significado de la valentía, una virtud que necesitará para deshacer una bestial maldición antes de que sea demasiado tarde.

DIRECTORIO

CINEMEX PLATINO 3D (DOB) 12:45. CINEMEX PLATINO (DOB) 11:10, 13:15, 14:55, 15:25, 17:05, 17:35, 19:15, 19:50, 21:30, 22:05. CINEMEX ALTABRISA 3D (DOB) 11:05, 12:00, 13:15, 14:05, 15:25, 16:20, 17:35, 18:30, 19:50, 20:40, 22:00. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:35, 13:45, 15:55, 18:05, 20:15, 22:25. MM CINEMAS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 11:15, 13:25, 15:35, 17:45, 19:55, 22:10.MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 11:40, 12:45, 13:50, 14:55, 16:00, 17:05, 18:10, 19:15, 20:20, 22:30. MM CINEMAS CARDENAS 3D (DOB) 10:45, 12:55, 15:05, 17:15. MM CINEMAS CAR-

Cinépolis VIP Villahermosa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840, Int. VIP. Entre Periférico Carlos Pellicer Cámara y Av. Adolfo Ruiz Cortines. Col. Carrizal. C.P. 86038. Villahermosa, Tabasco. Tels: (993) 354-81-81, 354-81-82, 354-81-83.

Cinépolis VIP General Antes de las 15hrs INSEN y men de 12 Jueves Funciones 3D

Cinépolis Villahermosa $88 $75 $72 $67 $114

General Miércoles (no fest) INSEN y men de 12 y estudiantes Antes de las 15hrs General 3D INSEN y men de 12 Miércoles 3D

$60 $44 $49 $49 $82 $77 $57

Cinépolis Las Américas General Miércoles (no fest) INSEN y men de 12 y estudiantes Antes de las 15hrs Adultos 3D INSEN y men de 12 Miércoles 3D

BATMAN: EL CABALLERO DE LA NOCHE ASCIENDE CLASIFICACION B Han pasado ocho años desde que Batman desapareció en la noche, convirtiéndose en ese instante en un héroe prófugo. Esto porque se asume que él es culpable de la muerte del fiscal de distrito Harvey Dent; el caballero de la noche sacrificó todo por Dent y el comisionado Gordon, ya que por un tiempo la actividad criminal en Ciudad Gótica fue aplastada gracias al fiscal de distrito. Esto cambiará con la llega de un hábil ladrón, el cual tiene una agenda misteriosa. Bane es un terrorista enmascarado que gracias a sus planes hace que Bruce salga de su exilio. El problema es que aunque se ponga la capa, es posible que Batman no pueda competir contra Bane. CINEMEX PLATINO (SUB) 11:00, 12:40, 14:25, 16:00, 17:40, 19:20, 21:00, 22:40. CINEMEX ALTABRISA (SUB) 11:00, 12:35, 14:10, 15:00, 15:45, 17:20, 18:10, 18:55, 20:30, 21:20, 22:05. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:50, 13:25, 16:35, 19:45, 22:55. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 11:00, 11:30, 12:35, 13:05, 14:10, 14:40, 15:45, 16:15, 17:20, 17:50, 18:55, 19:25, 20:30, 21:00, 22:05, 22:35. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 11:00, 12:35, 14:10, 15:45, 17:20, 18:55, 20:35, 22:05. CINEPOLIS VIP (SUB) 11:05, 12:35, 2:30, 4:00, 6:10, 7:35, 9:30, 11:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 11:00, 12:00, 2:20, 3:20, 5:40, 6:40, 7:45, 10:00, 11:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:10, 11:20, 12:40, 12:50, 1:00, 2:30, 2:40, 4:00 4:10, 4:20, 5:50, 6:00, 7:20, 7:30, 7:40, 9:10, 9:20, 10:40, 10:50, 11:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 11:40, 3:00, 6:20, 9:40. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 11:00, 11:20, 12:40, 1:00, 2:20, 2:40, 4:00, 4:20, 5:40, 6:00, 7:20, 7:40, 9:05, 9:20, 10:40, 11:00. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB) 11:00, 12:35, 2:10, 3:45, 5:20, 6:55, 8:30, 10:30. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 11:00, 12:40, 2:20, 4:00, 5:40, 7:20, 9:00, 10:40.

Cinépolis Villahermosa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840, Int. VIP. Entre Periférico Carlos Pellicer Cámara y Av. Adolfo Ruiz Cortines. Col. Carrizal. C.P. 86038. Villahermosa, Tabasco. Tels: (993) 3545262 y 3545263. Cinépolis Américas Ramón Mendoza No. 102. Col.

El Recreo. Entre: Av. Universidad y Paseo de las Flores. C.P. 86020. Villahermosa, Tabasco. Cinépolis San Joaquín Periférico Carlos Pellicer Cámara No. 1059, Int. Cine Col. 18 de Marzo Centro Tabasco, Villahermosa Referencia de calles: Avenida Reforma / Carretera Río Viejo C.P. 86140

Cinépolis Comalcalco Boulevard Adolfo López Mateos No. 102, Int Cine Col. Santo Domingo Comalcalco, Tabasco Entre las calles Gil y Sáenz / Martinica C.P. 86340

MMCinemas Cárdenas Periférico Carlos Molina # 589, Cd. Cárdenas, Tab Tels: (937) 372 6259 y 372 2984

MMCinemas Villahermosa Periférico Carlos Pellicer Camara # 205, Villahermosa, Tab. Tels: (993) 314-2491 y 314-2492

Periferico Carlos Pellicer No. 120 Local Cinemex, Colonia 1ro. de Mayo, C.P. 86170, Villahermosa, Tabasco

Cinemex Altabrisa y Altabrisa Platino

$60 $44 $49 $49 $82 $77 $57

Cinépolis San Joaquín

Cinépolis Comalcalco

General Miércoles 3D

$27 $22 $42

MM Cinemas Villahermosa $27 $22 $42

General General 3D 3D Men de 12

$28 $63 $57

MM Cinemas Cárdenas General INSEN y men de 12 General 3D 3D Adultos may. y men de 12

$29 $28 $43

Cinemex Altabrisa General 3D

Cinemex Altabrisa Platino $35 $60

General 3D

$39

Cinépolis VIP: Primera función: De lunes a jueves a partir de las 13:45 hrs. Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Cinépolis Villahermosa: Primera Función: Viernes, sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes, miércoles y jueves a partir de las 12:00 hrs. Cinépolis San Joaquín: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Martes, miércoles, jueves y viernes a partir de las 15:10 hrs. Cinépolis Comalcalco: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes y jueves a las 15:00 hrs. Miércoles y viernes a partir de las 13:00 hrs.

DENAS (DOB) 12:05, 14:35, 16:50, 19:00, 21:10. CINEPOLISVIP 3D (SUB) 8:10. CINEPOLISVIP 3D (DOB) 11:00, 1:15, 3:30, 5:50. CINEPOLISVILLAHERMOSA 3D (DOB) 11:00, 1:20, 3:55, 5:30, 8:50, 9:40. CINEPOLISVILLAHERMOSA (DOB) 11:10, 11:20, 1:20, 3:30, 4:20, 5:40, 7:50, 9:20, 10:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (DOB) 10:55, 1:05, 3:15. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 11:35, 1:45, 1:55, 3:55, 6:10, 10:15. CINEPOLIS SAN JOAQUIN 3D (DOB) 11:30, 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, CINEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00. CINEPOLIS COMALCALCO 3D (DOB) 11:30, 1:40, 3:50, 6:00, 8:10. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 11:05, 1:10, 3:20, 5:30,

LA CASA SILENCIOSA CLASIFICACION B-15 En La Casa Silenciosa, Sarah, junto con su tío y su padre, preparan su casa de verano familiar para venta, recientemente destruida por ocupantes ilegales. Pero ventanas rotas y grietas en el yeso son el menor de sus problemas cuando descubren que no están solos, y que algo más se oculta en las paredes. A lo largo de 85 angustiosos minutos, su idílico retiro aislado es transformado en un sitio de horror mientras el pasado de la familia regresa para burlarse de ellos y aterrorizarlos, exponiendo una historia oculta. MM CINEMASVILLAHERMOSA (SUB) 22:20. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 1:00, 5:00, 9:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 12:15, 2:15. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (SUB) 11:00. CINEPOLIS COMALCALCO (SUB) 10:20. ESE ES MI HIJO CLASIFICACION B15 Siendo un adolescente, Donny (Adam Sandler) tuvo un hijo, Todd (Andy Samberg), y lo crió como un padre

soltero hasta los 18 años. Ahora, luego de un tiempo de no verse, la vida de Todd se complica días antes de su boda cuando Donny se presenta, provocándole varios problemas con su prometida. CINEMEX PLATINO (SUB) 12:00, 14:20, 16:40, 19:00, 21:15. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:10, 13:30, 15:50, 18:15, 20:35, 23:00. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 13:55, 18:20, 22:40. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 13:40, 18:10, 22:35.

amor único con la bella Ophelia. Llevan una vida tranquila… hasta que se instala un cártel mexicano de Baja California y exige que el trío se asocie con ellos. Pero la despiadada jefa del cártel y su brutal matón Lado no toman en cuenta la fuerza del vínculo que une a los tres amigos. Ben y Chon, con la ayuda que les proporciona a regañadientes un corrupto y escurridizo agente de la DEA, deciden librar una guerra imposible contra el cártel. Así empieza una serie de maniobras y estratagemas cada vez más salvajes en un enfrentamiento donde ambas partes se la juegan.

$70 $85

21 La Voz de Tabasco LUNES 31 DE JULIO DE 2012

NEMASVILLAHERMOSA (DOB) 12:15, 15:05, 17:55, 20:45, 21:25. MM CINEMAS CARDENAS 3D (DOB) 19:25, 22:10. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 10:55, 13:45, 16:45, 19:30, 22:15. CINEPOLISVIP (SUB) 10:30.CINEPOLISVILLAHERMOSA 3D (SUB) 1:30, 6:30. CINEPOLISVILLAHERMOSA (SUB) 10:40. CINEPOLISVILLAHERMOSA (DOB) 11:20, 2:10, 5:00, 7:50. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (DOB) 5:25, 8:35. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 10:05. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 12:35, 3:50, 7:05. CINEPOLIS SAN JOAQUIN 3D (DOB) 9:30. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 1:25, 10:30.

CINEPOLIS VIP (SUB) 4:20, 7:10, 10:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 1:10, 6:05, 11:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 6:15, 8:55.

TERROR EN CHERNÓBIL CLASIFICACION B Terror en Chernóbil una historia original de Oren Peli quien horrorizó a la audiencia con el thriller“Actividad Paranormal” es la historia de seis viajeros quienes contratan un guía de turismo extremo quien los lleva a la ciudad abandonada de Pripyat, antigua casa de los trabajadores del reactor nuclear en Chernóbil. Durante la visita, descubren que no están solos… CINEMEX ALTABRISA (SUB) 20:50, 22:45. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (SUB) 11:55, 16:20, 20:40. MM CINEMAS CARDENAS (SUB) 11:35, 16:15, 20:40. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 11:00, 3:00, 7:00, 11:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 4:15, 6:35, 8:40, 10:45. CINEPOLIS COMALCALCO (SUB) 9:50. SALVAJES CLASIFICACION C Dos jóvenes emprendedores de Laguna Beach, Ben, un budista pacífico, y su mejor amigo Chon, ex miembro de las fuerzas especiales de la Marina estadounidense y ex mercenario, han montado un lucrativo negocio casero: cultivar y vender una de las mejores plantas de marihuana que jamás se ha obtenido.También comparten un

EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA CLASIFICACION A “The amazing Spider-Man”es la historia de Peter Parker (Andrew Garfield) un estudiante de secundaria que fue abandonado por sus padres cuando era niño, dejándolo a cargo de su tío Ben (Martin Sheen) y su tía May (Sally Field). Como la mayoría de los adolescentes de su edad, Peter trata de averiguar quién es y qué quiere llegar a ser. Peter también está encontrando su camino con su primer amor de secundaria, Gwen Stacy (Emma Stone), y juntos luchan por su amor con compromiso. Cuando Peter descubre un misterioso maletín que perteneció a su padre, comienza la búsqueda para entender la desaparición de sus padres, una búsqueda que le lleva directamente a Oscorp, el laboratorio del Dr. Curt Connors (Rhys Ifans) ex compañero de trabajo de su padre. CINEMEX ALTABRISA 3D (SUB) 22:50. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 10:50, 13:35, 16:25, 19:10, 21:55. MM CI-

LA ERA DEL HIELO 4 CLASIFICACION AA Manny, Diego y Sid se embarcan en una nueva aventura, luego de que el continente en el que viven se separa. Utilizando un iceberg como balsa, los tres amigos encuentran diversas criaturas marinas y se enfrentan a piratas, todo en su búsqueda por un nuevo mundo. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 10:55, 12:55,14:55 ,16:50, 18:50. MM CINEMASVILLAHERMOSA (DOB) 12:00, 14:00, 16:05, 18:05, 20:10. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 11:25, 13:25, 15:30, 17:40, 19:40, 21:40. CINEPOLIS VIP (DOB) 11:40, 1:55. CINEPOLISVILLAHERMOSA 4DX (SUB) 12:00, 4:55, 10:00. CINEPOLISVILLAHERMOSA (DOB) 11:20, 12:00, 2:00, 3:30, 4:00, 7:40. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 11:05, 11:55, 1:10, 3:05, 4:05, 8:15. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB) 11:40, 1:55. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 11:20, 4:15, 6:15, 8:20. LOS VENGADORES CLASIFICACION B CINEPOLISVILLAHERMOSA 4DX (DOB) 2:00, 7:05

Cultura

Vill ahe r mos a, Tabasc o, M éx ico Martes 31 de julio de 2012

Epoca: III Año: 1

¿Sabías qué? El auto más barato de la historia fue el Red Bug, modelo 1922, construido por la compañía Briggs Stratton, cuyo precio de lista fue de 125 dólares

Adiós al maestro Tizón FOTO: EL UNIVERSAL

El aclamado escritor argentino, autor de “La casa y el viento”, deja un gran vacío en las letras de su país y latinomérica Buenos Aires, Argentina AGENCIA EL UNIVERSAL

l reconocido escritor argentino Héctor Tizón, autor más de veinte novelas, murió hoy a los 82 años en la norteña Jujuy, su provincia natal, informaron allegados a la familia del autor. Abogado, periodista y diplomático, Tizón destacó como escritor con obras como “La casa y el viento”, un libro fruto del desgarro que supuso para él el exilio y que escribió como un “último intento de no enmudecer para siempre”, según dijo en 2005 en una entrevista. Tizón se exilió en 1976 y hasta 1982 vivió en España y, al final de esos años, sacó fuerzas de fla-

DE SU TIEMPO EN EL EXILIO En los años de exilio, este autor se sintió “realmente mal” y llegó a pensar que debería olvidarse de su país para siempre, según admitió. Su mujer lo animó a ponerse en manos de un psicólogo y durante semanas viajó desde la localidad madrileña de Cercedilla, donde había alquilado una casa, hasta la capital para psicoanalizarse. De las notas que Tizón escribía mientras iba en tren hacia Madrid surgió “La casa y el viento”.

GRAN HALLAZGO EN EL MAR

El escritor fue uno de los más grandes baluartes de la literatura latinoamericana queza y escribió “La casa y el viento”, “fruto de un acto de desesperación”, señaló en aquel reportaje. Nacido el 21 de octubre de 1929 en Yala, un pequeño pueblo de Jujuy, en el extremo norte de Argentina, la trayectoria del escritor también está atravesada por obras como “Fuego en Casabindo”, “Luz de las crueles provincias”y“Extraño y pálido fulgor”. El autor, nombrado años atrás por el Gobierno francés“Caballero de la Orden de las Artes y Las Letras”, fue presentado en 2005 por la Fundación Konex como candidato al Nobel de Literatura. “Si un escritor vive pendiente de los premios,

RECORDANDO A BORGES

no puede escribir ni una línea y si se lo dan (el Nobel) es aún peor, porque entonces sí que no puede escribir en mucho tiempo”, señaló en ese momento el autor. Casado con la filóloga Flora Guzmán, Tizón recibió en 1996 el Premio Academia, entre otros reconocimientos a lo largo de una carrera ecléctica que no sólo estuvo signada por las letras. El autor fue además un diplomático vinculado a la opositora Unión Cívica Radical (UCR) y llegó a ser también juez de la Corte Suprema de la provincia de Jujuy.

EGIPTO EN MÉXICO

Beijing, China

México, D. F.

AGENCIA EL UNIVERSAL

Arqueólogos chinos descubrieron doce nuevos conjuntos de restos submarinos cerca de las islas Xisha (en chino), o Paracel, al norte de las Spratly, que Pekín también considera suyas y cuyas reliquias busca en el Mar de la China Meridional, informó el gobierno provincial de Hainan

María Kodama, viuda del escritor Jorge Luis Borges, dió a conocer que esta semana se realizará un ciclo cultural que incluye una exposición gráfica, presentaciones de libros y mesas redondas dedicadas al escritor argentino

El Museo Nacional de las Culturas (MNC) dedicará el mes de agosto a Egipto, para que el público conozca el antiguo arte faraónico, así como aspectos de la vida actual y las industrias culturales de esta milenaria civilización a través de actividades gratuitas.

MARTES 31 DE JULIO DE 2012

Alegre y divertido momento Lola Castellanos con Renata y Ernesto Guichard

La Voz de Tabasco

MARTES 31 DE JULIO DE 2011 RÓMULO LAGUNA GRUPO RN

quien le celebraron su primer año de vida fue a Renata Guichard Castellanos, con una divertida reunión infantil organizada por sus padres Lola Castellanos y Ernesto Guichard, quienes recibieron cordialmente a cada uno de los invitado, con sorpresas para la pequeña festejada y sus amiguitos. La cita fue a partir de las cinco de la tarde en su domicilio particular, los juegos y los concursos no podrían faltar y lo más divertido fue cuando todos pasaron a quebrar la piñata. Para esta ocasión se dispuso de una rica merienda, solo nos resta desearle muchas felicidades a la pequeña festejada. Sin duda alguna fue un momento muy especial.

Freddy Priego, Freddy Priego hijo y Noemí García

Elsy Castellanos y Mónica Azcuaga

Valeria Colorado y Olga Monterrubio

Zaida y Aydé Hernández y Arturo Pulido

Tania Guichard y Luis David Rodríguez

Regina Colorado y Sandra Pedrero

Giselle Dorantes e Ivanna del Rivero

MARTES 31 DE JULIO DEL 2012

La Voz de Tabasco

RÓMULO LAGUNA GRUPO RN

o cabe duda que en estas vacaciones de verano, muchas personas optan por salir a divertirse y en esta ocasión nuestra lente fue a captar a todas aquellas personas que se fueron de antro a pasar un buen momento junto a sus amistades, tal es el caso de Edgar Cantón y Nora Georgana, quienes muy a gusto disfrutaban de la noche pasándola de lo mejor, así también José Luis Soto y Ailine Rodríguez quienes nos regalaron una linda sonrisa al momento de ser captado por nuestra lente. Esperemos todos ustedes estén de alguna manera disfrutando de este verano al máximo.

Salvador Esteban y Mitzy Monje

Noche de antro Sofía Lorenzo y Daniela Iris

José Luis Soto y Ailine Rodríguez

Diaan Reguera y Miguel Gómez

Alejandra García y Carlos Alamilla

Olivia Baeza, Itzel Hernández y Adriana Navarrete

Edgar Cantón y Nora Georgana

La Voz de Tabasco

MARTES 31 DE JULIO DEL 2012 RÓMULO LAGUNA GRUPO RN

uien se mostró muy contenta en su Baby Shower fue nuestra Amiga Nicte de la Cruz ya que en días pasados junto a sus amistades disfrutó de un grato momento. Cabe mencionar que los juegos estuvieron presentes al igual que los buenos deseos para la hoy mamá. Dicho festejo se llevó a cabo en el salón de fiestas Travesuras, sin duda alguna todas llegaron muy puntuales. Desde la mesa de redacción de La Voz enviamos cordiales saludos a la guapa mamá.

Olivia Baeza, Tete Pérez, Alejandro Plasencia y Viry Johnson

Nicte de la Cruz Feliz en su Baby Shower Nathalia Pardo, Sara Balcázar Selene Lago

Patricia y Pilar Morales

Patricia Morales y Marcela Gómez

Andrea, Emma y Guadalupe Colorado

V ill ahe rm os a, Tabasc o, Mé xi co Martes 31 de julio de 2012 Epoca: III Año: 1

Se justifica Kristen Stewart

INFIEL POR CELOS Stewart no estaba de acuerdo con la amistad tan cercana de Robert Pattinson con su compañera de reparto en “Remember Me”, Emilie de Ravin México, DF AGENCIAS

unos días de que se desatara el escándalo por la infidelidad de Kristen Stewart a Robert Pattinson comienzan a circular versiones sobre el por qué la joven engañó al actor. De acuerdo con información de entertainmentwise.com, los celos fueron un factor importante para que Kristen se relacionara con el cineasta Rupert Sanders. Stewart no estaba de acuerdo con la amistad tan cercana de Robert Pattinson con su compañera de reparto en “Remember Me”, Emilie de Ravin. Aunque no pasó nada romántico entre los actores, a Kristen le resultó muy difícil lidiar con esa amistad, sobre todo mientras ellos estaban en Nueva York y Stewart en Los Ángeles. Por ese motivo, según la versión, Stewart se acercó al director Rupert Sanders, con quien fue captada en actitud cariñosa y besándolo. El director Giovanni Agnelli salió en defensa de la joven de 22 años de

edad para asegurar que ella no tuvo sexo con Sanders. Poco después de que se desatara el escándalo, Kristen emitió un comunicado para disculparse con Pattinson por su “indiscreción momentánea”. No tuvo sexo con director Si bien Kristen Stewart aceptó que tuvo una “indiscreción momentánea” con el director Rupert Sanders, eso no significa que hayan tenido sexo. Al menos eso es lo que asegura Giovanni Agnelli, productor de la película “Welcome to the Rileys”, en la que participa Kristen. El productor salió en defensa de la joven de 22 años mediante su cuenta de Twitter, en la que escribió “diré ahora lo que los manipuladores medios no están diciendo... Kristen Stewart no tuvo ningún tipo de sexo con Rupert Sanders. El giro que mantiene creciendo esta historia es asombroso. No hubo affaire en el set, dejen de publicar MENTIRAS”, según reproducen portales como femalefirst.co.uk y nydailynews.com. Agnelli viene a escribir esto apenas poco después de que el cuñado de Sanders especulara sobre desde cuándo Rupert y Kristen mantenían una relación.

Demi Moore aún busca a Ashton México, DF EL UNIVERSAL

La semana pasada Demi Moore fue vista muy sonriente con otro actor, pero una nueva versión indica que no ha superado su ruptura de Ashton Kutcher y aún lo llama. De acuerdo con entertainmentwise.com, la actriz de 49 años está atravesando una crisis debido a su edad y además ha lidiado con otros problemas personales que incluso la llevaron a rehabilitación. Pese a que ha tenido problemas con sus tres hijas por el contacto que mantienen con Kutcher, ella misma lo sigue buscando. “Las hijas de Demi parecen haber tenido suficiente de su comportamiento impredecible; después de todo lo que ha pasado, ella aún

llama a Ashton y como resultado han decidido cortar todo contacto con ella. “Demi ha estado en medio de una grave crisis de edad desde que rompió con Ashton, pero el hecho de que aún lo llame es lo que vuelve locas a las chicas”, declaró una fuente cercana a la actriz. Bruce Willis, enojado con sus hijas En tanto, el ex marido de Moore, Bruce Willis, se encuentra enfadado con Rumer, Scout y Tallulah, las tres hijas que tuvo con la protagonista de “Ghost”, debido a que le han dado la espalda a su mamá, luego de su ruptura con el también actor Ashton Kutcher. De acuerdo con el portal ABC.es, Willis, de cintas como “Los indestructibles” y “Red”, se había mantenido al margen de la situación; sin

embargo, hace unos días las llamó “pequeñas zorras malcriadas” tras abandonar a su madre en estos momentos tan difíciles.

La Voz de Tabasco

Espectáculos

MARTES 31 DE JULIO DE 2012

Brozo y Ponchito

Disfrutan de “Primero Londres” Tanto para Brozo como para Ponchito, el compartir cuadro en estas emisiones es algo que les satisface Sughey Baños EL UNIVERSAL

aciendo gala de su ingenioso humor y dejando en jaque en algunas ocasiones a sus compañeros conductores, Víctor Trujillo como Brozo y Andrés Bustamante en el personaje de Ponchito, pusieron la tónica de la primera emisión del programa“Primero Londres”. Ataviado con una elegante escocesa, pero sin soltar su clásico sweater deshilachado, Brozo arribó al set unos segundos después de haber iniciado el programa, saludando efusivamente a su viejo amigo Ponchito, a Carlos Loret de Mola y Ximena Navarrete, quienes forman la pareja base de este programa olímpico; dando así inicio a la fiesta. “Estoy muy feliz de estar aquí, es un equipo muy rico, se la pasa uno bien chido”, dijo Brozo, quien expresó su deseo de que este capítulo de “Primero Londres” haya gustado al público, “uno disfruta las cosas y lo que se ve en la pantalla, pero nunca sabe qué está sucediendo del otro lado, ojalá le haya gustado y si no, pues ni modo, es para lo que alcanzó”. Por su parte, Ponchito dijo sentirse en su elemento con este programa, “estoy muy a gusto, siempre que he venido me han tratado bien, somos muy buenos cuates y esa es la razón por la cual le entro”. Tanto para Brozo como para Ponchito, el compartir cuadro en estas emisiones es algo que les satisface.“Es entrañable mi carnal (Andrés Bustamante), nada más es cosa de mirarnos a los ojos y saber que ya empezó la fiesta”, comentó Víctor Trujillo. Al respecto Bustamante expresó, “siempre es un pimponeo muy padre, por supuesto esto no se ensaya, van saliendo las cosas”, señaló. Andrés Bustamante aclaró que no estará presente en “Primero Londres” todos los días, por lo que la mancuerna Brozo y Ponchito no será vista tan seguido, por lo cual está realizando algunas cápsulas que nada tienen que ver con los deportes, pero sí tienen mucho humor. También señaló que contrario a los que el público esperaba, su personaje del Hooligan no aparecerá esta vez.

MARTES 31 DE JULIO DE 2012

En Londres 2012

Clavados da primera presea a México Dan mexicanos Iván García y Germán Sánchez plata en la plataforma de 10 metros Londres, Inglaterra NOTIMEX

a pareja mexicana de Iván García y Germán Sánchez se quedó con la medalla de plata en la prueba de 10 metros sincronizados desde la plataforma de 10 metros dentro de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, en donde la dupla china logró el oro. Los mexicanos sumaron 468.90 unidades, por 486.78 de los asiáticos Yuan Cao y Yanquan Zhang, que se quedaron con el título olímpico, y el bronce fue para los estadounidenses David Boudia y Nicholas McCrory, con 463.47 unidades. La pareja mexicana realizó el inverso con cuatro vueltas y media (4.1) y arrancaron 95.84 puntos para un total de 285.63 y superan a los estadounidenses de manera momentánea, mientras que los locales sintieron la presión y fallaron el inverso con tres y medio giros. México aprovechó esta situación y se apoderó del segundo sitio, mientras que China hizo lo propio en lo más alto de la lista y Estados Unidos era tercero. Ya en la quinta etapa de la prueba los medallistas mundiales mexicanos apostaron por el inverso con tres y media vueltas (3.8), mientras que los chinos hicieron lo propio con la ejecución atrás con tres y media vueltas (3.6) y salieron bien librados. García y Sánchez lo hicieron bien, con nueves, y sumaron 82.07 para un total de 377.70. Tras pasar a Cuba, los locales cimbraron el escenario con el salto al frente con cuatro y media giros para 87.69 y 362.85 de total, pues que la ejecución falló un poco. China seguía como líder, delante de mexicanos y estadounidenses. En la última salida, los jóvenes mexicanos lucían más que concentrados en su salto. El entrenador Iván Bautista los seguía con la mirada en espera de que no perdieran el temple con la ejecución al frente con dos y media vueltas y uno y medio giro (3.8). Los chinos Cao y Zhang tuvieron buena

FCH FELICITA A GARCÍA Y SÁNCHEZ Iván García y Germán Sánchez recibieron la felicitación del presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, por la medalla de plata conseguida en clavados sincronizados desde la plataforma de 10 metros en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. “Ya recibimos la llamada del presidente para felicitarnos, eso nos tiene contentos”, dijo un emocionado Germán Sánchez, quien en sus segundos Juegos Olímpicos por fin vio cumplido el objetivo de convertirse en medallista. “Está contento, nos felicitó”, destacó el clavadista, y agregó que ahora espera estar con sus padres que acudieron al Centro Acuático de esta capital para presenciar la competencia de ambos saltadores.

sincronía con el atrás con dos y media vueltas y dos y medio giros. Sumaron 99.36 unidades para un total de 486.78 y así asegurar la medalla de oro, ratificando su dominio en esta disciplina. Los mexicanos se despidieron con 92.20 y 468.90 en total, ya con la plata en su bolsa, para dar a la delegación de su país la primera medalla en esta cita veraniega.

Los mexicanos sumaron 468.90 unidades, por 486.78 de los asiáticos Yuan Cao y Yanquan Zhang, que se quedaron con el título olímpico.

Deportes

La Voz de Tabasco

En Juegos Olímpicos

Avanza Federer a tercera ronda

MARTES 31 DE JULIO DE 2012

Mansur gana presea Londres, Inglaterra NOTIMEX

El ruso Mansur Isaev consiguió la segunda medalla de oro para su país al coronarse campeón de la prueba de judo varonil, categoría de -73 kilogramos, de los Juegos Olímpicos de Londres 2012. La plata quedó en manos del japonés Riki Nakaya, mientras que el bronce fue para el mongol Nyam-Ochir Sainjargal y para el francés Ugo Legrand.

Moldoveanu triunfa en rifle

Londres, Inglaterra NOTIMEX

Roger Federer avanzasin problemas a la siguente fase del torneo olímpico, tras vencer, con facilidad a Julien Benneteau.

El número uno del mundo llegó a Londres tras ganar, el título del torneo de Wimbledon, situación que lo coloca como amplio favorito para coronarse campeón olímpico Londres, Inglaterra NOTIMEX

l tenista suizo Roger Federer dio otro paso adelante en el torneo de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 al vencer al francés Julien Benneteau por un doble 6-2, por lo que sigue firme en busca de su primer medalla

olímpica. El número uno del mundo llegó a Londres

tras ganar, por séptima ocasión, el título del torneo de Wimbledon, situación que lo coloca como amplio favorito para coronarse campeón olímpico. Federer, quien defenderá el título olímpico en dobles junto a su compatriota Stanislas Wawrinka, espera a su siguiente rival, quien saldrá del partido entre Gilles Muller, de Luxemburgo, y el uzbeco Denis Istomin. Otro más que se colocó en la tercera ronda del certamen olímpico es el español Nicolás Almagro, décimo primer sembrado, quien dejó fuera de la competencia al ruso Alex Bogomolov Jr., luego de dos mangas por 6-2 y 6-2. En resultados de primera ronda, el argentino Juan Mónaco, noveno clasificado, debutó con triunfo al derrotar al belga David Goffin por parciales de 6-4 y 6-1, mientras que el croata Marin Cilic, décimo tercer sembrado, hizo lo propio con el austriaco Jurgen Melzer.

Meilutyte gana oro Londres, Inglaterra NOTIMEX

La juvenil nadadora Ruta Meilutyte ganó la primera medalla de oro para Lituania en una competencia de natación al proclamarse campeona de la prueba de los 100 metros nado de pecho femenil. La deportista de tan sólo 15 años de edad, y que participa por primera vez en unos Juegos Olímpicos se colgó la presea áurea al completar la distancia en un tiempo de un minuto, cinco segundos y 47 centésimas. La presea de plata correspondió a la esta-

dounidense Rebecca Soni quien se quedó a ocho centésimas de segundo de la ganadora en tanto que la medalla de bronce se la colgó la japonesa Satomi Suzuki con registro de un minuto, seis segundos y 46 centésimas.

El rumano Alin George Moldoveanu se adjudicó la medalla de oro en la prueba de rifle de aire 10 metros de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, en competencia realizada en el complejo Royal Artillery Barracks. El rumano de 29 años de edad se coronó campeón con un total de 702.1 puntos, mientras que el italiano Niccolo Campriani sumó 701.5 para quedarse con la medalla de plata, y el indio Gagan Narang terminó tercero, con 701.1, y se agenció el bronce

Kaori obtiene plata Londres, Inglaterra NOTIMEX

La atleta japonesa Kaori Matsumoto se convirtió en campeona de la prueba de judo de 57 kilogramos femenil de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, tras derrotar a la rumana Corina Caprioriu, quien se tuvo que conformar con la medalla de plata. En esta prueba el bronce será compartido por la estadunidense Marti Malloy y la francesa Automne Pavia, quienes cayeron en semifinales.

Deportes

MARTES 31 DE JULIO DE 2012

IBÁÑEZ EN EL PUESTO 26

La Voz de Tabasco

ELIMINAN A SERRANO

Londres, Inglaterra

NOTIMEX

La nadadora mexicana Liliana Ibáñez se quedó corta en su intento por clasificar a la ronda semifinal de los 200 metros libres femenil de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, disciplina que se disputa en el Centro Acuático de esta ciudad. Ibáñez completó la distancia en un tiempo de dos minutos, un segundo y 36 centésimas, a poco más de tres segundos de lograr un puesto entre las semifinalistas y el cual la ubica en el puesto 26 de las 37 deportistas que estaban inscritas.

El mexicano Juan René Serrano fue eliminado en la ronda de dieciseisavos de final del tiro con arco varonil de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, tras caer ante el británico Larry Godfrey por marcador de 7-1.

A 16vo de final en tiro con arco

Aída Román

AVANZA

Román se vio dominante desde el inicio, pues el primer set lo ganó 27 puntos a 23 para obtener sus dos primeras unidades, y aunque en el segundo set tuvo altibajos Londres, Inglaterra NOTIMEX

a arquera mexicana Aída Román se clasificó a la ronda de dieciseisavos de final del tiro con arco de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, que se lleva a cabo en el Lord´s Cricket Ground, tras derrotar a la kazaja Anastassiya Ban-

nova por 6-2.

Román se vio dominante desde el inicio, pues el primer set lo ganó 27 puntos a 23 para obtener sus dos primeras unidades, y aunque en el segundo set tuvo altibajos, pues comenzó con un seis, luego tiró un diez y cerró con un nueve para imponerse 25-24 y colocarse 4-0. En el tercer parcial Bannova tuvo su mejor momento y aprovechó para ganar 26-23 y acercarse a dos unidades, pero en el cuarto set la mexicana amarró su pase a la siguiente ronda, ya que con un 10 se impuso 27-25; enfrentará en la siguiente fase a la india Bombayla Devi Laishram.

RODRÍGUEZ, 27 DE SKEET Londres, Inglaterra NOTIMEX

El mexicano Javier Rodríguez se ubicó en el puesto número 27, al término de la primera ronda clasificatoria de la prueba de tiro en skeet de los Juegos Olímpicos Londres 2012, en el Royal Artillery Barracks de esta ciudad. Rodríguez, de 47 años de edad y originario de Saltillo, Coahuila, logró en las tres primeras rondas en este primer día de clasificación, 23, 22 y 23 unidades, para un total de 68 puntos y un promedio de 0.907, empatado con otros cuatro competidores.

GUARDADO SERÁ ESPAÑOL Valencia, España NOTIMEX

El mediocampista mexicano Andrés Guardado está muy cerca de adquirir la nacionalidad española, en los próximos días, situación que beneficiará Valencia, club al que llegó para esta temporada. El volante jalisciense, quien llegó a España en 2007, al Deportivo La Coruña, ya cumplió los años requeridos para acceder a la doble nacionalidad, por lo que sólo es cuestión de ultimar detalles para jurar la constitución española.

Aída Román en el cuarto set amarró su pase a la siguiente ronda, ya que con un 10 se impuso 27-25.

TRIBUNA

DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO

Voz

Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ico Martes 31 de enero de 2012

de Tabasco

PLATA

Iván García y Germán Sánchez La pareja mexicana de Iván García y Germán Sánchez se quedó con la medalla de plata en la prueba de 10 metros sincronizados desde la plataforma de 10 metros dentro de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, en donde la dupla china logró el oro.

DEPORTES Pág. 30

Liliana Ibáñez en el puesto 26 Juan René Serrano eliminado de Tiro con Arco Javier Rodríguez termina en número 27 DEPORTES Pág. 31

Avanza Roger Federer a tercera ronda en Londres DEPORTES Pág. 30

Avanza Aída Román

La arquera mexicana Aída Román se clasificó a la ronda de dieciseisavos de final del tiro con arco de los Juegos Olímpicos de Londres 2012. DEPORTES Pág. 31