Issuu

TRIBUNA

DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO

VILLA HER MOSA , TAB ASC O, MÉX IC O Martes 12 de junio de 2012

Voz

$ 5.00

de Tabasco FOTO: JORGE HERNÁNDEZ / Grupo RN

1 6 1

www.lavozdetabasco.mx

Gerardo Priego Gobierno promotor del empleo

Epoca: III Año: 1

Se reúne el panista con socios de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) de Villahermosa. Llevaremos a la formalidad a los verdaderos ambulantes, propone el candidato del PAN al gobierno del estado. Para terminar con la corrupción, todas las licitaciones se harán en el marco de la Ley de Adquisiciones en forma transparente, promete.

POLÍTICA Pág. 7

De Última

La Voz de Tabasco

MARTES 12 DE JUNIO DE 2012

Listo encuentro con Iglesia JORGE MACARIO GRUPO RN

on una agenda que tiene que ver con temas sociales, económicos, religiosos y políticos, que mucho preocupan a la sociedad y al clero, la iglesia católica en Tabasco llevará a cabo hoy el encuentro con los tres candidatos a la gubernatura del Estado, Arturo Núñez Jiménez, Gerardo Priego Tapia y Jesús Ali de la Torre, confirmó el Padre Dennis Ochoa Vidal, quien señaló que la finalidad de este cónclave entre candidatos y el prebisterio tabasqueño es escuchar las propuestas y proyectos que los tres tienen para el electorado. El encuentro entre el Obispo de Tabasco, Ge-

CONSEJO EDITORIAL

GRUPO RUMBO NUEVO

MARGARITA MARTÍNEZ LIC. PAULINA JAVIER MARTÍNEZ GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS JULIO CÉSAR JAVIER QUERO

La Voz de Tabasco

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

rardo de Jesús Rojas López, los 182 sacerdotes y 150 religiosas y seminarista que integran la diócesis de Tabasco, tendrá lugar en el auditorio “Rafael García González” del Colegio Villahermosa, donde desde ayer autoridades eclesiástica y de los equipos de campaña de los tres candidatos, hacían labores de logística para el encuentro de hoy martes. De acuerdo al jerarca católico en Tabasco, Monseñor Gerardo de Jesús Rojas López, el encuentro permitirá que todo el prebisterio tabasqueño conozca y escuche las propuestas de los tres candidatos a la gubernatura,“pues se trata de que ellos den a conocer su plataforma electoral, política y social, además de la forma como gobernaran al Estado”, refirió. En la agenda del encuentro, aprobada por la iglesia católica y los equipos de campaña, se señala que cada candidato tendrá 50 minutos para desarrollar sus temas, hacer observaciones y plantear su propuesta política, y el primero en hacerlo será el candidato de la coalición “Movimiento Progresista por Tabasco”, Arturo Núñez Jiménez. El segundo candidato en tratar de convencer al prebisterio tabasqueño, será el panista, Gerardo

Priego Tapia y en tercer lugar lo hará Jesús Alí de la Torre, por la coalición PRI.PVEM. De acuerdo al formato del encuentro entre candidatos y clero tabasqueño, luego de la presentación de cada una de sus propuestas, los tres candidatos se someterán a una ronda de preguntas y respuestas de 15 minutos, para al final dar un mensaje final que no deberá ser mayor a los tres minutos. Cabe señalar, que desde el 21 de mayo pasado, en rueda de prensa, el obispo de Tabasco, Gerardo de Jesús Rojas, había confirmado que a más tardar en tres semanas, se podría dar el encuentro entre abanderados políticos y el clero católico, luego de que los equipos de campaña de estos abanderados habían estado buscado el acercamiento con el clero católico tabasqueño para plantear sus propuestas político-sociales. Esa incógnita, quedará despejada hoy martes, cuando Núñez, Priego y Alí, en ese orden, den a conocer sus planes y proyectos para Tabasco por los próximos seis años, “Pues lo que la iglesia quiere y le interesa es conocer las propuestas de cada uno, que traen entre manos”, dijo Ochoa Vidal al final.

TEMAS A TRATAR -DESARROLLO SOCIAL: Empleo, Educación, Vivienda, Salud, Inseguridad -POLITICA SOCIAL: Programas Sociales y de Bienestar -ECONOMIA Y DESARROLLO: Inversión Privada, Sectores Productivos, Pemex, Desarrollo Sustentable. -RELACION IGLESIA-ESTADO: Relación entre el Estado y la Iglesia Hoy

✞

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO La Voz de TabascoMR, FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO EDITOR RESPONSABLE: CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, EN TRÁMITE. LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DIRECCIÓN GENERAL. TODA

DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN DIRIGIRSE A LA

DIRECCIÓN GENERAL.

WIKILEAKS REVELA CABLES TELEVISA-PEÑA El diario inglés The Guardian reveló que diplomáticos estadounidenses manifestaron su preocupación porque el ahora candidato presidencial del PRI, Enrique Peña Nieto, pagaría por recibir cobertura favorable en televisión desde 2009, según cables filtrados por Wikileaks. El artículo dice que en uno de los cables, fechado en septiembre de 2009, un funcionario de la Embajada de Estados Unidos en México que participó en un tour del Estado de México cuando Peña Nieto era gobernador, comentó que “es ampliamente aceptado, por ejemplo, que el monopolio televisivo Televisa respalde al gobernador y le provea de una extraordinaria cantidad de tiempo al aire y otros tipos de cobertura”. El periódico agrega que, en otro cable de ese mismo año, se afirma que el priista lanzó proyectos de obra pública en áreas enfocadas a obtener votos, y que líderes del partido y analistas habían expresado que creían que pagaba a medios por debajo de la mesa para obtener cobertura informativa favorable.

FOTO: GRUPO RN

Autoridades eclesiásticas, afirman que este ejercicio es para escuchar las propuestas que los candidatos tienen para ciudadanía

Política www.lavozdetabasco.mx

Epoca: III Año: 1

SIN EFECTO AMLO El aspirante a la alcaldía de Centla, José Ángel Vasconcelos López, descarta que el paisanaje afecte los próximos comicios. Destaca además que ha recibido un gran respaldo de la ciudadanía en su caminar por el municipio Pág. 4-5

Alianza jurídica

contra el PRI

DANIEL LORCA RUMBO NUEVO

na alianza jurídica y de defensa al voto es la que está conformando el PAN y el PRD, para enfrentar las estrategias del PRI, uno de ellos son los grupos de choque, así lo dio a conocer el dirigente estatal del albiazul, Jorge Luis Ávalos Ramón, quien acusó la forma parcial en que emite las resoluciones, ya que, a decir de él mismo, el tricolor no ha cumplido con la cuota de género. “A los dos partidos de oposición, el Tribunal Electoral de Tabasco nos requiere para que hagamos cambios en las candidaturas y nos da plazo de 24 horas; cuando el PRI no ha cumplido con la cuota de equidad de género y al final de cuentas a ellos no los tocan”. Ávalos Ramón denunció los trenes de choques que están poniendo en varios municipios, por lo que estas acciones han llevado a estos dos partidos de oposición en el estado a unirse para la defensa del voto y jurídica, para que cuiden cada sufragio que los ciudadanos emitan el primero de julio.

Y es que independientemente del convenio que firmó la Secretaría de Gobierno con la Secretaría de Seguridad Pública estatal donde van a resguardar el orden en todo el territorio para que la policía municipal coadyuve al desarrollo de la jornada electoral. El líder del blanquiazul señaló que le hizo del conocimiento al Secretario de Gobierno, su posición, en el sentido de que los municipios entrarán también a ese convenio para resguardar el orden el día de la jornada electoral, y la respuesta fue que lo iban a platicar con los alcaldes, “solamente a platicar, no a modificar el convenio, y eso es lo que nos preocupa enormemente”. Sigue diálogo con Gonzalo Fócil Por otro lado, Ávalos Ramón agregó que ha invitado a Gonzalo Fócil Pérez a que rectifique su postura de renunciar al PAN, ya que sigue la disposición del diálogo, y no se ha agotado, por lo que seguirá teniendo reunión con el candidato de este

partido a la presidencia municipal de Centro. Y es que al preguntarle si había disponibilidad de hacer el cambio de candidato que solicita Gonzalo Fócil; Ávalos Ramón se limitó a decir que siguen platicando con los inconformes, “y precisamente como presidente del partido me preocupa el municipio de Centro”. De la misma manera señaló que le preocupa que un militante como Gonzalo Fócil decida abandonar las filas de Acción Nacional, por eso es que está el diálogo permanente con él, para que Fócil Pérez entienda que el amor 15 años hacia el partido no se olvida en un día. Por último, dijo que la política es diálogo todos los días, y se pierde cuando se rompe el diálogo, pero todavía hay tiempo para ver algunas cuestiones, no se le está metiendo el tiempo de ningún modo, porque le apuesta a la sensatez de Gonzalo Fócil, por lo que no ha pensado ni remotamente en el nombre de quien podría sustituirlo, porque apela a la generosidad del candidato. FOTO: JORGE HERNÁNDEZ

Tanto el PRD como el PAN, afirman que el tribunal estatal, está actuando de forma parcial, ya que favorece a los candidatos del tricolor, por lo cual, sumarán esfuerzos para enfrentar esta situación

Vi llahe rmo sa, Tabas co, Mé xic o Martes 12 de junio del 2012

NO HAY AUTONOMÍA La alianza jurídica es porque hay órganos que dejaron de ser autónomos y actúan de manera parcial, tanto el IEPCT como el TET a favor del PRI, por lo que no le dejaron otra salida al PRD y PAN de unirse para enfrentar todas estas situaciones, así lo dejó claro el dirigente estatal del sol azteca, Roberto Romero del Valle, quien añadió que el diálogo sigue abierto con Francisco Valencia, y sólo esperan la respuesta del ex candidato. Y es que Romero del Valle acusó de que el PRI está reclutando y contratando a porros, luchadores, pandilleros, rateros y delincuentes para ser utilizados el día de la jornada electoral para amedrentar a los partidos de oposición y tratar de inhibir a la población. Además sostuvo que las estrategias que implementarán ese día sean boicoteadas por este tipo de personas que estarán protegidas.

Ambos dirigentes estatales, enfatizaron la necesidad de sumar esfuerzos para hacer frente al favoritismo de las autoridades

La Voz de Tabasco

Política

MAFRTES 12 DE JUNIO DE 2012

FOTO: GRUPO RN

Sin paisanaje José Ángel Vasconcelos López confía que la ciudadanía vote por la coalición Compromiso por Tabasco, ya que aseguró son los que tienen la mejor propuesta para lograr el desarrollo de toda la entidad DANIEL LORCA GRUPO RN

a gente no se va a dejar llevar por un efecto paisanaje, ya que lo que le interesa es conocer los proyectos que hay para potencializar al municipio, así lo consideró el candidato de la coalición Compromiso por Tabasco a la presidencia municipal de Centla, José Ángel Vasconcelos López, quien señaló que la gente lo conoce y sabe que tiene palabra. “Y creo que la gente va a confiar en nosotros y que este primero de julio nos va a echar la mano”, ya que la ciudadanía de Centla tiene muy claro qué cosa quiere para el municipio, pues conoce a todos los candidatos y saben de qué pie cojean, pues votan por los proyectos y las personas. Señaló que representa un proyecto ciudadano, por lo que se han sumado a ese proyecto, porque así lo creen,“hay amigos que militaban en otro partido político y que hoy ya están trabajando con nosotros de la mano, y yo creo que la gente no se va a dejar llevar por un efecto, sino que les interesa conocer los proyectos que tenemos”. Y es que al cuestionarlo si de ganar otro candidato que no sea Jesús Alí y el escenario de trabajar con un gobierno estatal opositor;Vasconcelos López se dijo seguro que ese escenario no lo prevé, pues el que va a ser el próximo gobernador es Jesús Alí de la Torre.

Yo estoy seguro que el próximo gobernador será Jesús Alí de la Torre y que estamos trabajando los candidatos del PRI en Centla para que así sea, y estoy seguro que los centlecos quieren que Jesús Alí sea su próximo

Vasconcelos López afirmó que seguirá caminando por todo el municipio para lograr el triunfo de Jesús Alí

gobernador JOSÉ ÁNGEL VASCONCELOS LÓPEZ CANDIDATO DEL PRI-PVEM-PANAL A LA ALCALDÍA DE CENTLA

Agregó que tan convencido está de que Alí de la Torre no va a perder, que no hay otro escenario de que haya la alternancia en Tabasco, pues trabajarán de la mano con Alí, por lo que están haciendo una campaña intensa porque el candidato alian-

cista a la gubernatura sabe que en Centla va a contar con todo el respaldo de sus habitantes. Candidato joven Consideró que ser un candidato joven es una

MARTES 12 DE JUNIO DE 2012

Política

La Voz de Tabasco

Hemos recorrido gran parte del municipio, llevando nuestras propuestas. En la cabecera municipal a veces la gente no participa tanto. Yo tengo la plena confianza que en esta elección la cabecera municipal va a participar JOSÉ ÁNGEL VASCONCELOS LÓPEZ CANDIDATO DEL PRI-PVEM-PANAL A LA ALCALDÍA

gran responsabilidad, porque ha venido trabajando desde hace muchos años en el municipio, pues ya fue Director de Obras Públicas y ha estado en la administración pública estatal. El candidato aliancista a la Alcaldía de Centla indicó que ese nuevo tiempo del que habla el Partido Revolucionario Institucional (PRI), tiene que ser eso, que la gente vea esa esperanza en ellos, pues es un gran compromiso el que están asumiendo y saben que van a cumplirle a su gente. Sus propuestas Vasconcelos López indicó que ellos tienen el proyecto de ser un gobierno cercano a la gente, porque es lo que demanda la ciudadanía y es la queja recurrente, porque otros llegan a pedirle el voto y cuando ganan no regresan y cierran sus puertas de la oficina del Palacio Municipal. Sostuvo que otra de las demandas que ha escuchado reiteradamente es que se molestan porque las autoridades se han metido en las decisiones de la comunidad, que impongan obras y delegados y que no se les tome parecer, por lo que eso quedará en la historia. Demandas recurrentes El candidato aliancista a la Alcaldía de Centla señaló que hay muchas qué hacer en el municipio, porque hay mucho rezago social, ya que la gente necesita que el gobierno siga teniendo los programas de apoyo social de láminas, de materiales, letrinas, pisos. Destacó que van a supervisar que los benefi-

Descarta que el paisanaje con Andrés Manuel López Obrador, vaya afectar a la entidad

cios lleguen a quien verdaderamente lo necesita, que a quien le vayan a resolver un problema, que el gasto valga la pena y de esa forma ir combatiendo ese rezago que tanto ha tenido en el municipio. Además hay serios problemas con el agua en Centla en lo general y particularmente también en la cabecera municipal, ahí necesitan que esa planta potabilizadora de agua que hay se amplíe y además se tiene que resolver el problema de agua por lo menos en la zona de los pueblos, donde se concentran cuatro importantes villas de ese municipio. Agregó que otro de los problemas son los servicios municipales, en lo que se comprometió a mejorarlos, porque no pueden pensar en grandes acciones o grandes obras si lo prioritario está desatendido, por eso, también va a tener puntual atención en los servicios en alumbrado público, bacheo, limpieza de parques, espacios de recreación, por lo que van a tener un plan de respuesta inmediata, para no esperar a que la gente los llame y les reclame, sino que ese es un compromiso que tiene y que como autoridad, en su momento va a resolver esos problemas. “También en toda la infraestructura que se ha construido por muchos gobiernos, no podemos olvidarnos de ellos, vamos a tener un programa de mantenimiento de la infraestructura que ya está, porque nos concentramos en lo que queremos hacer y en lo que yo quiero hacer, y lo que hizo el que se fue eso no me interesa y eso no puede ser”. Añadió que necesita garantizarle a la gente que lo que ya se construyó con tanto esfuerzo, lo van a mantener en condiciones de operación, porque al final de cuentas es un beneficio para todos, y bueno además de los temas es que quieren retomar el trabajo en el campo. Además, a las mujeres no las va a dejar solas, por lo que van a ayudarla con el proyecto que ha anunciado el candidato al Gobierno, el programa de las mujeres emprendedoras, también en Centla, el gobierno municipal va a hacer su parte. Aseveró que va a organizar a las mujeres, le van a dar el recurso que necesitan para poner en marcha un negocio y que de ahí también se defienda y que ayuden a sus esposos y a sus familias, para que sus hijos sigan estudiando,“además de ello están los temas de salud, educación, seguridad pública”.

explotar, porque no se ha sabido aprovechar todos los recursos naturales con que cuenta Centla, y además de los recursos naturales, todos los datos históricos importantes que hay en el municipio y que no se ha podido vender. Vasconcelos López indicó que sigue entrampado el problema del puerto y que no se resuelve con las escolleras porque no hay un buen dragado, “tenemos un problema jurídico con la empresa que inició las escolleras y que ahí está todavía por resolver, y que hoy pues sabemos que Pemex tiene importantes inversiones en nuestras costas, que estratégicamente Frontera tiene todo para ser el proveedor de esas plataformas, pero que todo eso no está nada más en las manos del gobierno municipal, vamos a necesitar de más esfuerzos como el del diputado, del gobernador y del diputado federal, y que nos ayuden a empujar”.

El turismo En el caso del tema turístico, hay mucho que

Afirmó también que no existen elementos para que se de la alternancia en la entidad

La caminera Señaló que Centla cuenta con 148 comunidades y sectores, por lo que seguirá trabajando y caminando para recorrerlos todos, aunque hay zonas muy alejadas del municipio donde únicamente se llega en lancha o se tarda un día para ir y regresar, lo hará. Por último, pidió a los habitantes de Centla a que lo apoyen este primero de julio, porque él representa garantía de que las cosas van a mejorar de manera conjunta, en todos los rubros, por lo que seguirá haciendo una campaña intensa, clasificando las demandas, porque ello va a permitir ir armando el plan que requiere para el municipio.

La Voz de Tabasco

Política

MARTES 12 DE JUNIO DE 2012

No aflojaremos el paso: JAT “ LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE GRUPO RN

El candidato de la alianza PRIPVEM a la presidencia de la nación, Enrique Peña Nieto supo defenderse de los ataques que lanzaron en su contra en el debate presidencial, pero no existir la menor de las dudas de que será el ganador en las elecciones”, destaco el abanderado del PRI-PVEM-Panal al gobierno del estado, Jesús Alí de la Torre. En entrevista con los medios de comunicación, al candidato al gobierno del estado dijo que “con este debate no se acortan distancias, todo sigue igual y no queda la menor duda de que nuestro candidato será el triunfador”. Indicó que Peña Nieto se dedicó a presentar sus propuestas y no entro al juego de la guerra en su contra. Por lo cual señaló que en el debate que se verificara este próximo domingo “un servidor ira presentando sus propuestas, no a las descolocaciones ni a las acusaciones, lo que quiere escuchar la sociedad de cómo se resolverán sus problemas, eso es lo que quiere la gente” Precisó además que si acudirá al debate de este 17 de junio“con las propuestas, ideas, a eso vamos”. También indicó que espera que sus adversarios políticos acudan con esta misma sintonía para este debate,“y no se llevan a cabo acciones en contra de la propia sociedad”. De igual forma, Alí de la Torre mencionó que “en lo que resta de esta campaña seguiremos caminando todos los días, presentando la propuesta que tenemos, que es la viable en todos los sentido, nosotros no tenemos ni rencor ni nada por el estilo, nuestra campaña es y será propositiva”. Por lo cual pidió a la población “seguir convenciendo a más ciudadanos, no cerramos las puertas

Alí de la Torre también afirmó estar preparado para el debate que se realizará en la entidad

El aspirante dejó en claro que es necesario seguir caminando y trabajando, para lograr el triunfo en los próximos comicios a nadie, están para perredistas, priistas, panistas, este proyecto cabemos todos”. Por lo cual, el candidato gubernamental estableció que “no aflojaremos el paso, hemos caminado más de 400 kilómetros casa por casa, ya que a pesar que las encuestas nos dicen que vamos bien, hay que ganar con amplitud para evitar problemas posteriores, ya que mi mano estará extendida para nuestros adversarios políticos”. Redoblar esfuerzos El candidato de la coalición PRI-PVEM-Panal al gobierno del estado, Jesús Alí de la Torre, pidió que en estas dos últimas semanas de campaña, haya que redoblar los esfuerzos para que esta alternativa sea la ganadora, mencionando que “mi mano está extendida para todos, ya que es un proyecto en donde todos estamos incluidos”. Al realizar una gira de trabajo por la cabecera municipal de Balancán, donde recorrió por espacio de más de tres horas diversas calles y colonias de esta ciudad, que“aquellos que critican 80 años en el poder del PRI, deben de acordarse de que ellos estuvieron 70 años dentro del partido, por lo cual no deben de criticar lo que ellos vivieron”. Acompañado de los aspirantes a la alcaldía y diputación local, el abanderado entregó sus propuestas a los habitantes casa por casa, y a pesar del calor que rebasaba los 42 grados centígrados, la caminata nunca bajo de ánimos, siguió al abanderado quien dialogo con los lugareños.

Es por ello que nuestra propuesta es la que tiene sustentabilidad, no somos de esos políticos pujes que solo hablan y prometen, pero que nunca cumplen o no señalan cómo le van hacer; somos la nueva generación del nuevo tiempo que a después de las elecciones, vamos a ponernos a trabajar a favor del estado JESÚS ALÍ DE LA TORRE CANDIDATO DEL PRI-PVEM-PANAL A LA GUBERNATURA

Encomió ante simpatizantes, el papel de Enrique Peña durante el debate presidencial

FOTO: LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE

El aspirante del tricolor destacó el papel de Enrique Peña en el debate, y afirmó que seguirá su ejemplo, y en el debate estatal, solo llevará propuestas y no ataques ni agresiones

Política

La Voz de Tabasco

PRD denuncia irregularidades

MARTES 12 DE JUNIO DEL 2012

Espero que el partido y la gente que me está apoyando recibamos respuestas contundentes de quien o quienes están detrás , yo ya hice lo que tenía que hacer, mientras tanto sigo construyendo, sumando, trabajando, cero descalificaciones, no me voy a distraer en ese tipo de acciones , nunca lo he hecho LUIS FELIPE GRAHAM ZAPATA CANDIDATO DEL PRI-PVEM-PANAL A LA ALCALDÍA

JORGE MACARIO GRUPO RN

l equipo de campaña del candidato alcalde de Centro por la coalición opositora PRD-PT y Movimiento Ciudadano, Humberto de los Santos Bertruy, denunció ayer una serie de acciones que supuestamente el IEPCT y el PRI, tratarán de hacer para que el candidato opositor pierda las elecciones locales del primero de julio, entre las que destacan el rasurado del padrón electoral, la sustitución de funcionarios de casillas, y la utilización de porros y delincuentes para inhibir al voto ciudadano el día de la jornada electoral. En rueda de prensa, Rafael Sánchez Cabrales, coordinador de la campaña del abanderado del PRD en el Centro, dijo que la denuncia le fue hecha llegar a las oficinas de campaña de parte de un trabajador activo del IEPCT, “quien manifiesta trabajar en el IEPCT y nos dice que desde algunos años ha visto como le han fabricado pruebas a Humberto

de los Santos, para acusarlo de diversos delitos”. De acuerdo al documento de entregado por un trabajador anónimo en la casa de campaña de Bertruy ayer domingo, entre las acciones a desarrollar para hacer que pierda el candidato de las izquierdas están la sustitución de funcionarios de casillas por mapaches del PRI; van a mandar boletas de menos a las casillas donde el PRD está fuerte; en la casilla donde gana el PRI van a mandar boletas de más y en las casillas donde la izquierda está fuerte van a provocar violencia para anular elecciones. Dijo que otra medida es que usaran asistentes electorales de otros estados para “reventar” el proceso y de esa forma llegue al gobierno el ex Secretario de Gobierno, Humberto Mayans, quien está interesado en gobernar Tabasco y en poner candidato al Centro. Aunque dijo que el documento no tiene validez, el PRD estudia la posibilidad de interponer una querella electoral ante la FEPADE, toda vez que existe la posibilidad de que el trabajador del IEPCT vaya a testificar y sea parte integral de la demanda contra el PRI y el órgano electoral.

Eso nos daría la posibilidad de demandarlos ante la FEPADE e incluso interponer alguna acción legal contra el consejo electoral local del IEPCT, por estarse prestando a esas sucias maniobras del PRI

FOTO: JORGE HERNÁNDEZ

RAFAEL ELÍAS SÁNCHEZ CABRALES COORDINADOR DE CAMPAÑAS DEL PRD

FOTO: JORGE HERNÁNDEZ

El Sol Azteca afirma tener pruebas y testigos de acciones concretas que se realizarán en los próximos comicios, para generar conflictos

Sin conflictos internos: Graham El aspirante pide se investigue y castigue a los responsables de la guerra sucia que ha desatado en su contra. Afirma que no existe diferencia con el aspirante Jesús Alí de la Torre LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE GRUPO RN

l candidato de la coalición ‘Compromiso por Tabasco’ a la alcaldía de Centro, Luis Felipe Graham Zapata, pidió hoy una respuesta contundente de quien o quienes están detrás de los panfletos que buscan el enfrentamiento interno. Entrevistado por representantes de los medios de comunicación, sobre la autoría de la guerra sucia que se ha desatado en su contra con la que intentan crear enfrentamientos entre los candidatos del PRI, el abanderado aliancista requirió a las autoridades competentes explicaciones concretas. Graham, confirmó que ya ha sostenido pláticas con el delegado del CEN del PRI, Rafael Oceguera Ramos, quien le confesó estar muy interesado en llegar al fondo del asunto, “Espero que se aclara, la gente de Tabasco y del municipio de

Centro merece respeto, campañas de altura, yo no comparto ese tipo de estrategias, sería lamentable que se estuvieran dando, lo que si les digo es que nada ni nadie me va a detener, mi campaña va a continuar y no me detendré ante quienes quieren sembrar el rumor y el divisionismo”. Cuestionado sobre la relación que prevalece entre él y el candidato a la gubernatura Jesús Ali de la Torre, Graham Zapata respondió, “yo confío en Jesús Alí, lo he platicado varias veces que nadie llega solo a ningún lugar, independientemente de eso yo quiero que se aclare quien fue, alguien mandó a hacer las copias, alguien las colocó y alguien las distribuyó, esto debe de tener rostro, nombre y apellidos, por eso todas las instancias que les corresponda deben de actuar en consecuencia”. Antes de dar inicio al Foro Campo Productivo, el candidato de la coalición PRI, PVEM, PANAL, puntualizó que no solo su partido debe salir en defensa de esta guerra, sino también el PVEM y Panal porque los representa a ambos en la candidatura al municipio de Centro.

MARTES 12 DE JUNIO DE 2012

Política

Formalidad al

A d e má s , p a r a t e ma s e s pecíficos del sector económico, en este caso el comercial, el gobierno deberá consultar a los organismos empresariales como la Canaco para determinar si un proyecto es viable o no; para lo cual haremos reuniones mensuales con las cámaras, asociaciones y colegios de profesionistas GERARDO PRIEGO TAPIA CANDIDATO DEL PAN A LA GUBERNATURA FOTO: GRUPO RN

comercio informal

La Voz de Tabasco

El candidato del PAN, Gerardo Priego, afirmó ante integrantes de la Canaco, que se realizará un censo y acciones concretas para poder lograr este objetivo

JORGE MACARIO GRUPO RN

l reunirse con socios de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) de Villahermosa, el candidato del PAN a la gubernatura del estado, Gerardo Priego Tapia, propuso llevar a la formalidad a los verdaderos ambulantes, para lo cual se requerirá la realización de un censo que identifique y regularice a este comercio informal. Luego de recibir las propuestas del organismo empresarial para el desarrollo económico de Tabasco, de manos del presidente de la Canaco, Jesús Manuel Raúl Soberano, el abanderado panista expuso que este censo se ha realizado en otros estados del país, y en un periodo de tres a seis años los ambulantes podrán ser insertados en el mercado formal. En ese sentido, describió al ambulantaje como personas emprendedoras, ya que prefieren instalar un negocio o vender un producto antes de formar parte del crimen organizado, por lo que pueden ser favorecidos con el programa gigante de microcréditos que implementará durante su gobierno, e incluso podrían ser reubicados en forma ordenada.

CELEBRAN TRIUNFO DE JOSEFINA Festejan dirigencia y candidatos panistas, presumible triunfo de Josefina Vásquez Mota, en el debate del domingo pasado, pues consideraron que la ex titular de la SEP y enemiga acérrima de Elba Esther Gordillo, fue la que mejores propuestas envío al electorado y la que tuvo un fuerte crecimiento en el encuentro celebrado en Guadalajara. “Para nosotros los panistas de Tabasco, nos queda claro que durante el debate rumbo a la presidencia de México, Josefina Vázquez Mota, tuvo un gran día al demostrar a los ciudadanos que sus adversarios representan lo mismo pero con rostros diferentes”, coincidieron en señalar el dirigente estatal del PAN, Jorge Luis Avalos Ramón y los candidatos de ese partido a diputados federales María Magdalena Patiño Avilés, Roberto Menchaca Burgos y Nolberto Rodríguez Córdova. En rueda de prensa, Ávalos Ramón y los coordinadores de la campaña de Vázquez Mota en Tabasco Mario Alva Ocaña y Luis Daniel Benavidez Martínez, previeron además un fuerte crecimiento de la candidata presidencial después de su participación en el debate.

El candidato dejó en claro su compromiso con los empresarios del estado A pregunta de los comerciantes sobre las compras de gobierno, Priego Tapia expuso que para terminar con la corrupción, todas las licitaciones se harán en el marco de la Ley de Adquisiciones en forma transparente, a la vista de todos, para lo cual en la Televisión Tabasqueña se implementará la hora del contrato de 17:00 a 19:00 horas, donde se transmitirán todas las licitaciones del gobierno. Asimismo, destacó que para el desarrollo económico y turismo destinará el 10 por ciento del presupuesto estatal y no el tres por ciento como está programado en esta administración, que privilegia el aparato de gobierno. El candidato panista agregó que en su pro-

yecto de gobierno se contempla no solo la construcción de un centro de convenciones, sino de la Ciudad de las Convenciones para explotar culturalmente las culturas Olmeca y Maya, y hacer de la entidad un destino especializado en congresos.

Enfatizó la urgencia de regularizar el comercio informal en la entidad

Política

MARTES 12 DE JUNIO DE 2012

La Voz de Tabasco

Café

político

FOTOS: JORGE HERNÁNDEZ

Ángel Flores, Jorge Castro, Daniel Bolón, José Domínguez y Edison Martínez, discutiendo temas de actualidad durante su encuentro en conocido punto de la ciudad

Fernando Rabelo y Pedro Gutiérrez, discutiendo sobre asuntos y temas de actualidad, durante su desayuno en la ciudad

Jorge Avalos, dirigente estatal del PAN y Roberto Romero, dirigente estatal del PRD, se reúnen para discutir el actual proceso electoral

Fernando Mayans, en reunión con corresponsales, para informar sobre el avance de su campaña

Ciudad Cirugías a Vi llahe rm osa, Tabas co, Mé xic o Martes 12 de junio de 2012

Martes

33o

Miércoles

23o

32o

Epoca: III Año: 1

Jueves

24o

32o

El clima

Viernes

23o

28o

23o

www.lavozdetabasco.mx

JORGE MACARIO GRUPO RN

Con la participación de seis países, 141 compañías y un poco más de tres mil asistentes foráneos, inicia la Exposición y Conferencia del Petróleo de México PECOM 2012, que se realiza del 12 al 14 de junio del presente año en el Parque Tabasco, evento que generará una derrama económica por más de 20 millones de pesos y que impactará favorablemente en los prestadores de servicios turísticos del estado. En rueda de prensa, la vicepresidenta de Eventos de International Exhibition, Sandy Basler, informó que este año PECOM hará algo especial por estar enfocado principalmente al tema de explotación en aguas profundas, y con expositores muy importantes como la Directora General de Chewan México, Benigna Leiss; del Presidente de la Comisión Nacional de Hidrocarburos de México, Juan Carlos Zepeda; y del Presidente de la Comisión de Energía de la Cámara de Diputados Federales, Felipe de Jesús Cantú. Los países participantes en PECOM 2012, son México, Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, y con la novedad de Arabia Saudita y Francia, previendo la asistencia de tres mil 500 participantes foráneos, además de tener capacidad para recibir al menos una cantidad similar de personas de la localidad entre estudiantes, ingenieros, gerentes y personal de Petróleos Mexicanos (PEMEX). Durante tres días se efectuarán conferencias y ponencias donde se abordarán historiales de casos, experiencias y el intercambio de conocimientos. De igual manera sesiones con temas en exploración, perforación, terminación, tecnología de la producción, salud y seguridad; medio ambiente, tendencias y estrategias de mercado. Así como los avances tecnológicos que han transformado a la industria petrolera, ha aumentando su efectividad y eficiencia, un elemento esencial que se tratará en“PECOM 2012”, además de que los congresistas tendrán una agenda muy diversa e informativa, incluyendo presentaciones tridimensionales y discursos de diversas autoridades.

favor de la infancia Desde el pasado viernes, 160 niños están siendo intervenidos en el Hospital del Niño, por distintas patologías, en beneficio de las personas de escasos recursos JORGE MACARIO GRUPO RN

esde el viernes 8 de junio, el Hospital del Niño “Dr. Rodolfo Nieto Padrón”, lleva a cabo las Jornadas Médicas Quirúrgicas en beneficio de 160 niños que son atendidos en dicho nosocomio, que se realizan en coordinación con la Academia Mexicana de Pediatría y el Colegio de Cirugía Pediátrica, así lo dio a conocer la mañana de este lunes el secretario de Salud en el estado, Carlos M. De la Cruz Alcudia. En rueda de prensa efectuada en las instalaciones de la Unidad de Oncología del hospital del Niño, dijo que con estas cruzadas quirúrgicas no sólo se beneficia la niñez de Tabasco, sino de otros estados vecinos como Veracruz, Chiapas y Campeche. De manera altruista integrantes de estas agrupaciones pediátricas han operado tan sólo durante

el fin de semana a 100 niños y pretenden atender a más pacientitos que requieren diferentes cirugías, tales como hernias umbilicales, inguinales, lipomas, circuncisión, entre otras. Hasta este martes, 18 especialistas entre cirujanos pediátricos, cirujanos plásticos, anestesiólogos y enfermeras, continuarán atendiendo a pacientes que van desde los seis meses de edad hasta los 12 años. El encargado de la salud en el Estado, enfatizó que estas jornadas también contribuyen a mejorar las condiciones de vida de niños de escasos recursos que requieren de atención médica y que llevan su control en este hospital. Acompañado del director del Hospital del Niño, Gonzalo Neme Díaz, el funcionario estatal recalcó que para llevar a cabo esta cruzada, el hospital ofrece la infraestructura, el material quirúrgico, medicamentos y todo lo que se requiera para la atención médica de los niños y de los médicos visitantes. Por su parte, el representante de la Academia Mexicana de Pediatría y del Colegio Mexicano de Pediatría, Jorge Alamillo Landín, dijo que esta es una labor social que tienen encomendada ambas instituciones, que es llevar a los lugares donde es necesario la capacidad quirúrgica de los cirujanos pediatras para resolver problemas, sobre todo, de niños que por condiciones económicas deficientes no pueden ser atendidos en otras instituciones médicas. FOTO: GRUPO RN

Arranca magna exposición

Los pacientes reciben este beneficio sin distinción alguna

MARTES 12 DE JUNIO DE 2012

Ciudad

Fomentando investigación

La Voz de Tabasco

DE LOS ESPECIALISTAS Al evento donde se impartirán temas como “Sobrevivencia de larvas de pejelagarto”,“Avances en el conocimiento del Manjuarí”,“Cultivo del pez armado”, también estuvieron presentes el presidente del Patronato Universitario, José Neftalí Frías Díaz; el presidente del Comité Organizador, Gabriel Márquez Couturier y el director de Pesca y Acuacultura del gobierno estatal, Miguel Zetina, entre otras personalidades.

FOTO: GRUPO RN

La UJAT de nueva cuenta, es sede de la Reunión de la RIIL, que investiga especies relacionadas con la familia del pejelagardo DANIEL LORCA GRUPO RN

xpertos en el manejo de especies relacionadas con la familia del pejelagarto, provenientes de Estados Unidos, Cuba, Guatemala, Costa Rica, Canadá y México se encuentran reunidos en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) para llevar a cabo del 12 al 14 de junio la IV Reunión de la Red Internacional para la Investigación de Lepisosteídos (RIIL). Al inaugurar el encuentro en representación del rector de esta casa de estudios José Manuel Piña Gutiérrez, el secretario de Investigación, Posgrado yVinculación, Wilfrido Miguel Contreras Sánchez, manifestó que este tipo de espacios –del cual la UJAT ha sido sede en dos ocasiones- per-

Los especialistas de la máxima casa de estudios, siempre al frente en lo más avanzado de investigación

CERTIFICAN A ESTUDIANTES Conscientes de la importancia de evaluar sus conocimientos del idioma italiano, alumnos de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), presentaron en las instalaciones del Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza (CIVE) el examen de Certificazione di Italiano come Lingua Straniera (CILS), que mide diversas habilidades lingüísticas y comunicativas de esta lengua. La prueba aplicada el pasado 8 de junio por los representantes del Instituto Italiano de Cultura, Fulvio Filipponi y Donatella Di Benedetto, contó con la participación de 81 alumnos de la licenciatura en Idiomas, los cuales demostraron su conocimiento de la lengua mediante 5 habilidades: Producción -oral y escrita-, comprensión de lectura, habilidad metalingüística y auditiva. A decir de los evaluadores, este examen que expide la Università per Stranieri di Siena en Italia, se aplica dos veces al año en el periodo de junio y diciembre, tiene como objetivo revelar el nivel de conocimiento que tiene el solicitante para que a través de ello pueda incrementar y mejorar su dominio de la lengua y así contar con un óptimo rendimiento profesional.

mite conocer de cerca las investigaciones más recientes que sobre la materia se han realizado en diversos países “Al participar en estos eventos, la universidad impulsa dos ejes importantes dentro del trabajo que se realizará durante los próximos cuatro años: la investigación y la vinculación”, sostuvo en presencia de la secretaria de Recursos Naturales y Protección Ambiental, Silvia Whizar Lugo y del director General de Ciencia y Tecnología del Estado de Tabasco, Alejandro García Muñiz. Por su parte, el presidente de la RIIL, Mauricio Protti Quezada, ponderó la necesidad de analizar y evaluar la información y estudios realizados en materia del cultivo y conservación de estas especies acuáticas mejor conocidas como Pejelagartos, del cual reconoció la UJAT a través de la División Académica de Ciencias Biológicas (DACBiol), cuenta con avances significativos. En ese sentido, a nombre de la directora de la DACBiol, Rosa Martha Padrón López, el coordinador de Investigación de este centro de estudios, Carlos Alfonso Álvarez González, manifestó que en la actualidad es fundamental conjuntar los resultados que a lo largo de más de 20 años se han venido realizando, para poder crear la tecnología que favorezca el cultivo del pejelagarto y llegue a existir una acuacultura comercial con una visión de sustentabilidad que es muy importante la protección de esta y otras especies.

Región www.lavozdetabasco.mx

V illahe rm osa, Tabasco, Mé xi co Martes 12 de junio de 2012

Epoca: III Año: 1

POR EL CAMBIO VERDADERO El candidato de la coalición ‘Movimiento Progresista por Tabasco’ (PRD-PT-MC), Pedro Landero López, para la presidencia municipal de Nacajuca, sostuvo que la sociedad de esta demarcación conoce su historia de vida, saben de su honestidad, por lo que tiene la capacidad de afirmar que su gobierno será transparente. Pág. 13

FOTO: GRUPO RN

Fomento al deporte Equipo de Sofbot femenil fue apoyado por un donativo, con el objetivo de continuar respaldando la práctica de esta actividad deportiva en el municipio Cárdenas MANUEL LUNA ARIAS GRUPO RN

n grupo de amigos, encabezados por Carlos Sosa Ramos viene realizando acciones a favor del deporte municipal dentro de las que se pueden mencionar la donación de pelotas y un bat de aluminio para el equipo femenil de sofbol, “Novatas del C 27”; al respecto, el comisario del lugar, Pedro Oliva Jiménez agradeció este beneficio que, asegura, motiva a las féminas a seguir practicando este deporte. Este día, mujeres que juegan sofbol en la liga

DE OTRAS ACTIVIDADES Este grupo, también viene realizando acciones en otros rubros como la salud,“si bien es cierto que hoy estamos apoyando a un partido, también es cierto que nuestras acciones se van a seguir llevando a cabo”.

El objetivo es ir incrementando las actividades deportivas en todo el ayuntamiento municipal, recibieron pelotas y un bat de aluminio para que, puedan jugar dentro de las actividades de dicho circuito; por tal acción, el comisario del C-27 además de agradecer dicho beneficio precisó que, “es muy bueno que los empresarios aporte un granito de arena a favor del deporte cardenense”. Dentro de este grupo de amigos, se pueden

mencionar a Fidel Fuentes Saavedra, a Francisco Santos Camacho entre otros, los cuales, precisaron que sus acciones van encaminadas a apoyar a los candidatos de la coalición “Compromiso por Tabasco” rumbo al primero de julio, “nuestro apoyo es para Peña Nieto, para Alí, Para Beltrán y todos los abanderados de la alianza PRI, PANAL y PV”.

Ámbar, piedra milenaria FOTO: GRUPO RN

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas AGENCIA EL UNIVERSAL

La belleza de esta piedra en la joyería es indiscutible

El ámbar de Chiapas —de más de 23 millones de años de antigüedad— simboliza el esplendor de la naturaleza que, conjugada con el labrado artístico, funde historia, idiosincrasia, tradición y cultura, asegura el tallador Fernando Caba. El claroscuro de la resina prehistórica desprendida de los bosques de guapinol atesora la memoria del tiempo: insectos y restos forestales atrapados en el ámbar profundizan la belleza enigmática de la gema orgánica chiapaneca. Las gotas de resina petrificadas albergan además historias contrastantes de comunidades indígenas, de donde son extraídas para su talla y comercialización. Gubias y buriles diminutos, guiados por las

manos de Caba, egresado de la licenciatura en Letras Latinoamericanas, transforman la resina primitiva en delicados collares, pendientes, aretes y pectorales. Su trabajo es una mezcla de volúmenes y diseños, que desde hace seis años, resumen el estilo del tallador. Inquietudes estéticas y necesidad de expresión artística condujeron a Fernando al pulido creativo de “la ámbar”, como denomina a la resina, cuyos yacimientos se encuentran en los municipios de El Bosque, Pueblo Nuevo Solistahuacán, Pantelhó, San Andrés Duraznal, pero que tradicionalmente se obtienen de las minas artesanales de Simojovel de Allende y Totolapa. En la trasparencia de las piezas creadas, surgida de la luminosidad ambarina, se observan formas y expresiones motivadas por cuadros de los pintores contemporáneos: Kandinsky, Modigliani, Klimt y Matisse.

Región

MARTES 12 DE JUNIO DE 2012

RESPONDER A DEMANDA DE AGUA POTABLE Jalpa de Méndez LUIS ROBERTO RICÁRDEZ GRUPO RN

Los abanderados de la alianza PRI-PVEM-PANAL realizaron un recorrido por las calles de Villa Jalupa, en donde Beatriz Hernández Peralta se comprometió a mejorar el sistema de agua potable para el abastecimiento de las casas, y afirmo “les aseguro que desde el ayuntamiento trabajaremos muy fuerte para que todos los jalpanecos, principalmente los adultos mayores y discapacitados tengan una mejor calidad de vida. Les agradezco la confianza que hoy depositan en mi y Eloy, no los vamos a defraudar”.

GOBIERNO DE RESULTADOS Comalcalco MERCEDES JIMÉNEZ GRUPO RN

En un día más de campaña casa por casa, en busca del voto ciudadano rumbo a la alcaldía de Comalcalco, el candidato de la alianza PRI-PVEM-PANAL “Compromiso por Tabasco” Laurence Rodríguez López, acompañado del candidato a Senador de la Republica por Tabasco, Humberto Mayans Canabal, recorrieron en busca del voto ciudadano las principales calles de la colonia San Silverio de la cabecera municipal.

JONUTA SE VESTIRÁ DE AZUL: FILIGRANA Jonuta CARLOS PALMEROS GRUPO RN

Jonuta se vestirá de azul el primero de julio con Francisco Filigrana Castro como el presidente municipal para lograr un cambio pero diferente; el candidato panista recibió muestra de apoyo ciudadano durante su gira de proselitismo por las rancherías de Esquipulas, Hidalgo y Tamarindo y El Chochal.

CAMINAMOS FIRME Macuspana JORGE WHITE CASTELLANOS GRUPO RN

El candidato a la presidencia municipal de Macuspana, Elio Bocanegra Ruiz, afirmó que su administración luchará por aquellos ciudadanos que reclaman alto a la pobreza y exigen mayores oportunidades en materia de educación, salud y de empleo.

HACIA LA VICTORIA

La Voz de Tabasco

Nación

V illahe rm osa, Tabasco, Mé xi co Martes 12 de junio de 2012

IPyC D. Jones Nasdaq UDI Cetes

CUESTIONÉ SU ENTRADA AL PRI

Vázquez Mota expresó su beneplácito por las acciones tomadas durante este segundo encuentro

Vázquez Mota, mencionó que López Obrador tomó su propia estrategia de ignorar lo planteado,“pero yo si hice mi tarea e ignorar a alguien tampoco es la mejor solución ni la mejor estrategia”. Aseguró que ella también cuestionó la entrada de Obrador al PRI después de la masacre del 68 y del 71 y dijo que con todo respeto, la respuesta fue muy lamentable, dijo que era muy joven y era tan joven como los que hoy se manifiestan frente a la imposición y al autoritarismo”.

Fuerte en el debate: Josefina La aspirante del PAN a la presidencia, calificó como positivo el papel que tuvo durante este segundo encuentro

México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

a candidata del PAN a la Presidencia de la República, Josefina Vázquez Mota manifestó que se sintió muy bien y muy fuerte en el debate. “Me sentí muy cerca de la gente y pude dialogar con ellos; se retomaron parte de las voces escuchadas en la campaña”. La aspirante sostuvo que pudo demostrar a los mexicanos la restauración del PRI en dos rostros diferentes: uno que representa el caos y la intolerancia, esas cuentas que nunca le salen y que terminan en deuda y crisis económica. El otro rostro representa el autoritarismo y abuso de poder, “haber dejado muy claro este dilema era para mí fundamental en este debate, en el que también se presentaron propuestas”, dijo en entrevista con Joaquín López Dóriga. Dijo que tuvo el respaldo de

mucha gente, entre ellas, Margarita Zavala, a quien agradeció su solidaridad. ‘Obrador miente’ Al cuestionarla sobre la propuesta del candidato de las izquierdas Andrés Manuel López Obrador de que para obtener 800 mil millones de pesos para crecer entre 6 y 7 por ciento y crear empleos se recortará el sueldo a la burocracia y a funcionarios del gobierno federal, Vázquez Mota dijo que el candidato “está mintiendo”, ya que eso no se lograría ni recortando a todos los servidores públicos. La candidata del PAN indicó que el único camino para intentar entender sus cuentas es que endeude a México, ya conocemos ese camino, él representa ese rostro de un PRI de Echeverría que endeudó al país, que lo confrontó y lo llevó a la peor crisis económica de la historia; las cuentas no le salen porque no son honestas, no tiene fundamento económico, no tienen responsabilidad y miente cuando dice que con eso va a resolver los grandes problemas del país y miente cuando no responde.

00.18 00.60 00.07

Dólar Dólar (Can.) Euro Libra Real (Bra.)

COMPRA

VENTA

$13.68 $13.66 $17.35 $21.65 $7.06

$14.18 $13.03 $17.81 $21.97 $7.17

No tener miedo: AMLO El aspirante presidencial destacó que ya hay una guerra sucia en su contra, y refrendó que tiene un plan para lograr el desarrollo del país México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

l candidato de la izquierda a la Presidencia de la República, Andrés Manuel López Obrador, pidió a la gente no tener miedo, y adelantó que de ganar las elecciones el cambio será “tranquilo”. Afirmó que desde “la época de Hitler”sus adversarios meten miedo para que la gente no despierte. Insistió en que ya hay “guerra sucia” en su contra y se esparcen rumores de que va a expropiar casas y bienes, y aseguró que eso es falso. Todo, dijo, va a depender de cómo se maneje el presupuesto. Consideró que para su cierre de campaña, programado en el Zócalo el 27 de junio, podrían usar parte del Paseo de la Reforma por la cantidad de gente que esperan. López Obrador dijo que ayer en el segundo debate volvió a compro-

bar que el pueblo es sabio, y hay que escucharlo, por eso hizo propuestas, no se enojó ni cayó en la provocación. Indicó que las encuestas que no están “copeteadas” revelan que ya rebasó al candidato del PRI, Enrique Peña Nieto, y muestra de ello son los simulacros electorales en universidades, los cuales ha ganado todos. “Ya Peña está abajo”, dijo, pero pidió a la gente no confiarse de aquí al 1 de julio. Insistió en que tiene a los mejores estrategas: “el pueblo y la gente”. La gente le respondió con un “¡duro, duro, duro!”. López Obrador dijo que va a seguir adelante en estos días que faltan, “ahí está la clave”, sentenció. En un acto masivo, dijo que inicia hoy la última etapa de su campaña rumbo a la Presidencia de la República. Añadió que el 27 de junio será su cierre de campaña en el Zócalo capitalino, pero antes convocará a una marcha que partirá de la columna del Ángel de la Independencia al primer cuadro del Centro Histórico.

Hay que orientar mucho a la gente para que no se le impida el cambio por el miedo, porque éstos desde la época de Hitler manejan el miedo para que la gente no despierte ni haga valer sus derechos . No tengan miedo, pues será un cambio sin conflicto ANDRÉS MANUEL LÓPEZ OBRADOR CANDIDATO DEL PRD-PT-MC A LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA FOTO: EL UNIVERSAL

FOTO: EL UNIVERSAL

www.lavozdetabasco.mx

37.486.25 12.454.83 2.837.53 4.76% 4.18%

Epoca: III Año: 1

López Obrador pide a sus simpatizantes, no bajar la guardia, y continuar con su labor

Nación

MARTES 12 DE JUNIO DE 2012

La Voz de Tabasco

Metro paraliza al D. F. México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

ás de cuatro horas sin servicio estuvieron las estaciones Tacubaya, Juanacatlan y Observatorio de la Línea 1 del Metro, por fallas en el sistema de conducción en la ruta, lo cual originó caos en la zona, pues miles de personas buscan un medio para transportarse. A pesar de que el servicio se prestó a través de 100 unidades de RTP, de Metro Chapultepec a Pantitlá, no fue suficiente. Estos camiones operaron hasta que se restableció el servicio total de la línea. La RTP realizará, en ambos sentidos, el siguiente recorrido: Circuito Interior, Avenida Pedro Antonio de los Santos, Avenida Revolución, Avenida Jalisco, Antiguo Camino a Toluca y Avenida Observatorio.

Conmoción por Justin Bieber México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

Con más de dos horas de retraso, Justin Bieber llegó a la conferencia de prensa en la capital mexicana y ofreció disculpas argumentando que tuvo un retraso en el vuelo El cantante dijo que eligió venir a México como parte de su tour debido a que es el país donde tiene más seguidoras y espera la llegada de más de 250 mil personas a la Plancha del Zocalo. Superando a McCartney Decenas de miles de asistentes desafían el calor vespertino en el Zócalo de Ciudad de México en espera del concierto del cantante canadiense Justin Bieber, que las autoridades capitalinas esperan supere en número de asistentes al que ofreció en el mismo sitio Paul McCartney hace un mes.

Nación

La Voz de Tabasco

MARTES 12 DE JUNIO DE 2012 FOTO: EL UNIVERSAL

Quadri destaca en el extranjero El NYT enfatizó el papel del aspirante presidencial durante el segundo debate, aseverando que en casi todo el ejercicio, tomo el control del mismo Washington, EEUU AGENCIA EL UNIVERSAL

l diario The New York Times publica este lunes una nota en su versión electrónica en donde reseña el segundo debate entre candidatos a la Presidencia de México y destaca especialmente el desempeño de Gabriel Quadri, candidato del Partido Nueva Alianza (Panal). “El encuentro podría ser recordado por la forma en la que Quadri tomó control del debate en ocasiones, pese a que pocos analistas le dan alguna oportunidad de ganar los comicios”, publica el NYT. La nota afirma que Quadri de la Torre utilizó el tiempo para retar “y sermonear” a otros candidatos, así como para extraer acuerdos de ellos, por ejemplo, que no se criminalice a las mujeres que practican el aborto a nivel nacional. Para Randal C. Archibold, quien firma la nota, el debate careció de la

chispa del primer encuentro, donde los ataques y contra ataques fluyeron. La nota se titula “Debate presidencial final de México carece de fuego”. Enrique Peña Nieto, candidato de la coalición “Compromiso por México”, conservó “el amplio margen de ventaja que tiene en la mayoría de las encuestas”. “El señor Peña, al parecer, salió ileso al final del encuentro”, considera Archibold. De Andrés Manuel López Obrador, candidato del Movimiento Progresista, el Times rescata que planteó una disyuntiva entre dos caminos. Hay “Más de lo mismo y la ruta que representa lo que muchos quieren, el cambio”, reproduce el rotativo. El diario destaca de las intervenciones de la panista Josefina Vázquez Mota el ataque que hizo a Peña Nieto sobre la protesta que el mexiquense enfrentó en la Universidad Iberoamericana. “Todos prometieron mantener buenas relaciones con los Estados Unidos, impulsar el comercio y auxiliar a los inmigrantes mexicanos en los Estados Unidos”, apunta la nota informativa.

El encuentro podría ser recordado por la forma en la que Quadri tomó control del debate en ocasiones , pese a que pocos analistas le dan alguna oportunidad de ganar los comicios

El aspirante encomió la postura tomada por López Obrador en el debate

Vázquez Mota llegó con la estrategia más que de fijar agenda y propuesta, la de los ataques ENRIQUE PEÑA NIETO CANDIDATO DEL PRI-PVEM A LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

Acusaciones sin sustento: EPN El candidato del tricolor, afirmó que los señalamientos hechos por su contrincante, Josefina Vázquez Mota, se basan en la mentira México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

FOTO: EL UNIVERSAL

NOTA NEW YORK TIMES

El candidato de Nueva Alianza, destacó para los norteamericanos en el encuentro

l candidato presidencial del PRIPVEM, Enrique Peña Nieto aseguró que las acusaciones vertidas por la abanderada panista, Josefina Vázquez Mota durante el debate de este domingo carecen de sustento pues “se basan en la mentira”. Señaló que Vázquez Mota “llegó con la estrategia más que de fijar agenda y propuesta, la de los ataques” dijo. Reiteró que él no dejará sin respuesta varios de los señalamientos que hizo la panista, como el que hubo acarreados suyos en el estadio azteca y que se escondió en el baño ante los reclamos de estudiantes de la Ibero. Afirmó que se concentrará más en su propuesta y dejar muy en

claro a la sociedad, dónde está el alcance de la misma. En entrevista radiofónica con Grupo Fórmula el mexiquense señaló que Respeta al movimiento #YoSoy132, aunque lamentó que “hayan tomado la decisión política de pronunciarse en mi contra”. Señaló también que al candidato de las izquierdas Andrés Manuel López Obrador, lo vio muy concentrado en su propuesta con lo que aprovechó el espacio y optó por no caer en este juego de descalificaciones que buscó la abanderada de Acción Nacional en reiteradas ocasiones. Sobre las afirmaciones del tabasqueño, que dice estar arriba en las preferencias de voto, Peña Nieto consideró que al ser la recta final de las campañas, “todos los candidatos asumen, a veces, actitudes triunfalistas y de ventaja en las encuestas. Yo soy muy respetuoso, creo que conocemos la audiencia y la sociedad en general conoce las muchas encuestas que se han venido publicando.”

Internacional Epoca: III Año: 1

Villahermosa, Tabasco, México Martes 12 de junio de 2012

www.lavozdetabasco.mx

Escalada de

Koni Annan, enviado de la ONU, enfatizó lo preocupante de la situación, ante los crecientes enfrentamientos entre los opositores y las fuerzas de Bashar Al-Assad

violencia en Siria FOTO: AGENCIAS

Calles vacías y sin vida, debido a los conflictos

Damasco, Siria AGENCIA EL UNIVERSAL

l enviado especial de la ONU y la Liga Árabe, Kofi Annan, expresó este lunes su profunda preocupación por la escalada de violencia en Siria y la intensificación de los combates entre fuerzas leales al gobierno y las fuerzas de oposición. Annan manifestó su especial preocupación por el bombardeo reciente en Homs, así como informes sobre el uso de morteros, helicópteros y tanques en la ciudad de Al-Haffa, Lattakia. “Hay indicios de que un gran número de civiles están atrapados en estas ciudades”, subrayó el portavoz del mediador internacional Ahmad Fawzi en un comunicado. Annan demandó que “las partes adopten todas las medidas necesarias para garantizar que los civiles no se vean perjudicados, y además que se autorice de inmediato la entrada de los observadores militares de Naciones Unidas a la ciudad de Al-Haffa”

Los niños, los principales afectados por estos enfrentamientos

Que las partes adopten todas las medidas necesarias para garantizar que los civiles no se vean perjudicados, y además que se autorice de inmediato la entrada de los observadores militares de Naciones Unidas a la ciudad de Al-Haffa KOFY ANNAN ENVIADO ESPECIAL DE LA ONU

Los inconformes continúan sus protestas

El número de víctimas crece exponencialmente

Ciudades como Homs y Al-Haffa, se encuentran diezmadas

Las víctimas documentadas por la ONU no cubren el total de la crisis

Annan pide acciones inmediatas para frenar esta caótica situación

La Voz de Tabasco

Internacional

MARTES 12 DE JUNIO DE 2012 FOTO: GRUPO RN

Cporhelátercero vez va Cientos de simpatizantes y trabajadores del gobierno federal, acompañaron al presidente en su proceso de inscripción Caracas, Venezuela AGENCIA EL UNIVERSAL

iles de empleados públicos y seguidores de Hugo Chávez acompañaron al presidente venezolano a inscribir su candidatura para competir por un tercer periodo de gobierno en un contexto de crecientes dudas sobre su salud. Chávez formalizó su candidatura ante el Consejo Nacional Electoral (CNE), en el centro de Caracas, rodeado de miles de personas que coreaban su nombre y le daban muestras de apoyo. Los partidarios del gobernante se concentraron desde horas antes en el centro de la capital para el acto de inscripción. Entre pancartas que decían “vamos con todo por amor a Chávez”, banderas ve-

VA COMO FAVORITO Con la inscripción de su candidatura Chávez arranca una nueva contienda electoral en la que luce como favorito para derrotar en los comicios del 7 de octubre a Capriles, según señalan las principales encuestadoras locales. A diferencia de otros procesos, el mandatario, de 57 años, no la tendrá tan fácil para vencer a su contrincante debido a los padecimientos propios de su enfermedad y el desgaste que ha sufrido luego de 13 años en el poder.

El presidente, a pesar de su gran apoyo popular, tiene un contrincante difícil en la figura creciente de Capriles

nezolanas y afiches del gobernante, miles de personas vestidas con las características franelas rojas del oficialismo, inundaron los alrededores del CNE para apoyar al convaleciente mandatario. Una ensordecedora algarabía de pitos y cornetas, y potentes equipos de sonido con música popular, colmaron la concentración oficialista donde resaltaban tres muñecos gigantes inflables con el rostro de Chávez que fueron instalados en un edificio de la Asamblea Nacional y otra dependencia pública. “Vengo a apoyar a mi comandante para que siga en ese poder porque es lo mejor que ha pasado en Venezuela, es Chávez”, dijo Adela Blanco, una

ARDEN BOSQUES EN NUEVO MÉXICO

procesadora de alimentos de un ente público de 60 años, al arribar al acto oficialista. “Quiero que el presidente Chávez continúe con este proyecto de país que él se trazó hace 14 años para que continúen las misiones y todos los beneficios que el presidente nos ha dado”, expresó Elisa Bermúdez, una jubilada de 62 años, quien aseguró que está confiada de que el mandatario logrará la reelección en octubre. Bermúdez descartó que el cáncer pueda impedir la continuidad de Chávez en el gobierno, y dijo que “nosotros lo ayudaremos a que continúe recuperado”.

COMANDO RECUPERA AVIONETA

Las autoridades y los bomberos trabajan para combatir los grandes incendios forestales que arden sin control en el norte de Colorado y el sur de Nuevo México. Diez aviones cisterna, la mitad de ellos de gran tamaño, y 400 bomberos se dieron cita en la zona mientras el fuego consumía el lunes casi 155 kilómetros cuadrados (60 millas cuadradas) en un área montañosa al oeste de Fort Collins.

Una avioneta de origen centroamericano fue robada por desconocidos en el aeropuerto del noroeste de Colombia en el que se hallaba inmovilizada por haber ingresado de manera ilegal en el país, informaron hoy las autoridades.

SISMO SACUDE AFGANISTÁN Dos sismos de 5.4 y 5.6 grados en la escala de Richter sacudieron el noroeste de Afganistán, dejando un saldo preliminar de al menos tres muertos, ocho heridos y 70 personas atrapadas por el derrumbe de más de 20 viviendas.

CRUCIGRAMA Horóscopo FRASE DEL DIA

SUDOKU

P or:

6 8

3 4

7 3 9 4 2 5 8 2 4 8 5 6

5 6 8 4 7 1 3 9 2

días transcurridos

203

9 3 4 5 6 2 8 1 7

163

manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.

2 1 7 3 9 8 5 4 6

CÁNCER (22 junio-22 julio) En tu afán de “ser mano” en todo, tomas decisiones precipitadas. No siempre pones atención a los detalles antes de emitir un juicio, por lo que tienes que retractarte.

Complete la cuadrícula de

3 8 6 1 4 9 2 7 5

Instrucciones

Este martes se festeja a Nazario, Nabor, Juan de Sahagún, Antonina, Paula y Yolanda. El miércoles será onomástico de: Antonio de Padua, Luciano y Fortunato.

7 5 1 8 2 3 4 6 9

SANTORAL

4 9 2 6 5 7 1 8 3

POETA ROMANO

6 4 9 2 1 5 7 3 8

MARCO ANNEO LUCANO,

8 7 5 9 3 4 6 2 1

TAURO (21 abril-20 mayo) Tiendes a sentir temores infundados de pobreza o incompetencia. Muestras aprensión por situaciones sobre las que no tienes control y no eres culpable.

LEO (23 julio-22 agosto) Esta actitud negativa te causará serias dificultades para cuando tengas que seleccionar una profesión o actividad; pues tu verdadero problema es que no te amas lo suficiente.

5 9

2 9 3

1 2 3 7 8 6 9 5 4

ARIES (21 marzo-20 abril) Usas tu imaginación creativa en forma inspirada. Tu naturaleza romántica y sensible te permite responder a los más altos ideales de otras personas, beneficiándote.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Tienes habilidad para exigir que escuchen tus ideas, la comunicación te es fácil, sabes expresarte; por tu falta de madurez es difícil que encuentres seguidores.

“Debes considerar no haber hecho nada, si has dejado algo por hacer.”

Es teban Mayo

Solución

restan de 2012 4

A B

VIRGO (23 agosto-21 septiembre) Tu naturaleza refinada hace que tu compañía sea sedante y agradable, tienes algo místico lo que materialmente hipnotiza a los demás. Te relacionas fácilmente. LIBRA (22 septiembre-22 octubre) Tienes creatividad e inspiración, pero podrías ser mejor líder si te dieras el tiempo necesario para recabar toda la información antes de asegurar algo. ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre) Posees un tipo muy especial de amor espiritual, que no lo lanzas a los cuatro vientos. Quieres a la gente por sus valores internos y no te importa su apariencia externa. SAGITARIO (22 noviembre-21 diciembre) Subestimas tus capacidades, juzgando que los demás son mejores que tú. Trabajas mejor cuando lo haces por tu cuenta, y rindes más porque no existen interrupciones. CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero) A pesar de que posees creatividad y sentido artístico, se te dificulta aplicarlos de manera útil. En ocasiones se aprovechan de tus ideas haciéndolas pasar como suyas. ACUARIO (22 enero-19 febrero) De hecho te asustan las responsabilidades, y dudas sobre tu competencia para manejarlas adecuadamente. Tu miedo al enfrentar los retos y oportunidades. PISCIS (20 febrero-20 marzo) Las ilusiones que te formas en torno a ti con los demás son la causa de que tus relaciones sean confusas, por las circunstancias y el ambiente en que te encuentras.

Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370

www.estebanmayo.com

C D E F

Solución

G H I J K L M

Horizontales A. En América, guisante. Guisante silvestre. B. Nacido en un barco durante la navegación. Al revés y repetido, andador infantil. C. En plural, relativo a la ortopedia. D. Catedral. Cualidad de único. E. Pequeña cantidad de dinero que del haber de los soldados y cabos retenía el capitán para proveerlos de zapatos y ropa interior. Al revés, lábralo. F. Desplazarse a un lugar. Pez de la familia de los Escuálidos que se consume habitualmente. Igualdad de nivel. G. Preposición. Repetido, madre. Al revés, mujer desvergonzada. Afirmación. H. Alguacil. Terminación verbal. Flúor. I. Al revés, persona muy seca y morena. Al revés, repetir. J. Tela de seda sin brillo y de más cuerpo que el tafetán. Poéticamente, muerte. Pronombre. K. Atice. Vocal. Lámpara eléctrica de luz muy potente concentrada en una dirección. L. Radio Televisión Italiana. En femenino y diminutivo, tardo, pausado. M. Romano. Electrodo positivo. Al revés, vulgarmente, así. Verticales 1. Pérdida completa del olfato. Al revés, limpia el fondo. 2. Espaciar, hacer menos frecuente. Gomorresina en forma de lágrimas, amarga, aromática, roja, semitransparente, frágil y brillante en su estructura. 3. En plural, expresión pública o secreta de una preferencia ante una opción. Exposición de hechos, datos o motivos referentes a determinado asunto. 4. Prefijo, vino. Hijo de Dédalo. Las dos últimas forman una preposición. 5. Palometa. Empujo. 6. Sujetan fuertemente, paralizan. Vocal. Al revés, entregue. 7. Al revés, falto de juicio. Médico especialista del oído. 8. Preposición. Tabla pintada con técnica Bizantina. Actinio. Tipo de vendaje. 9. Que se hace sin gran esfuerzo. Persona de singular hermosura. 10. Apoyar el codo sobre alguna parte, por lo común para sostener con la mano la cabeza. Nota musical. Al revés, sufijo diminutivo. 11. Unirás, juntarás o harás coincidir algo con otra cosa. En plural, cajita donde se guarda una reliquia. 12. Al revés y repetido, niñera y, por ext., muchacha de servicio. Que tiene muchas hojas. Vocal.

RELAX

Era tan tonto, tan tonto que no com-

¡Manos arriba o aprieto el gatillo!

praba mesita de noche porque no tenía donde ponerla de día!

Una madre a su hija… - Hija echa la

Era tan irresponsable pero tan irres-

primitiva. - ¡Abuela a la puta calle!

ponsable que ni los años cumplía

Cariño, dime algo que me ponga

Entra un ladrón a robar un banco

triste y contento al mismo tiempo. -De todos tus amigos eres el que la tiene mas grande.

llevaba un gato en la mano y dice:

Cartelera

Cinépolis VIP General Antes de las 15hrs INSEN y men de 12 Jueves Funciones 3D

Cinépolis Villahermosa $88 $75 $72 $67 $114

General Miércoles (no fest) INSEN y men de 12 y estudiantes Antes de las 15hrs General 3D INSEN y men de 12 Miércoles 3D

$60 $44 $49 $49 $82 $77 $57

Cinépolis Las Américas General Miércoles (no fest) INSEN y men de 12 y estudiantes Antes de las 15hrs Adultos 3D INSEN y men de 12 Miércoles 3D

www.lavozdetabasco.mx

COLOSIO EL ASESINATO CLASIFICACION B Es el año de 1994 en México, un año turbulento desde su inicio. Una rebelión indígena cimbra al país. Tres meses más tarde el candidato del partido en el gobierno es asesinado después de un mitin en Tijuana. El país está consternado. Nadie sabe quien está detrás, todo apunta a una conspiración. Andrés Vázquez, un experto en Inteligencia, es comisionado a llevar a cabo una investigación secreta y en paralelo a la investigación oficial. Pero otro experto agente, el Gordo, ha recibido la orden de eliminar a todos los testigos y desaparecer las evidencias del asesinato del candidato. Conforme ordena las piezas del intrincado rompecabezas, Andrés se va acercando a la verdad pero también poniendo cada vez en más peligro su vida y la de sus seres queridos.

DIRECTORIO

CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:10, 13:20, 15:35, 17:50, 20:05, 22:20. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 13:40, 15:45, 18:05, 20:15, 22:40. CINEPOLIS VIP (DOB) 11:30, 5:00, 10:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:35, 1:50, 4:00, 6:20, 8:40, 11:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS

Cinépolis VIP Villahermosa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840, Int. VIP. Entre Periférico Carlos Pellicer Cámara y Av. Adolfo Ruiz Cortines. Col. Carrizal. C.P. 86038. Villahermosa, Tabasco. Tels: (993) 354-81-81, 354-81-82, 354-81-83.

MADAGASCAR3: LOS FUGITIVOS CLASIFICACION AA En“Madagascar 3: De marcha por Europa”, nuestros amigos Alex el león, Marty la cebra, Melman la jirafa y Gloria la hipopótamo se encontrarán de aventuras en el viejo continente, tratando de escapar de una funcionaria de control de animales que intentará capturarlos para así llevarlos al zoológico de Nueva York. En esta tercera entrega de la saga aparecerán nuevos personajes pertenecientes a razas de distintos lugares del planeta, como es el caso de un león marino italiano, un tigre ruso y un jaguar de origen latino CINEMEX PLATINO (DOB) 11:15, 12:15, 13:15, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15, 19:15, 20:15, 21:15, 22:15. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:00, 11:30, 12:00, 12:30, 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 23:00. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 13:00, 13:30, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 18:30, 19:00, 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 22:00, 22:30. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 13:00, 13:30, 14:00, 15:00, 15:30, 16:00, 17:00, 17:30, 18:00, 19:30, 20:00, 21:30, 22:15. CINEPOLIS VIP 3D (DOB) 11:00, 1:20, 3:40, 6:00, 8:20, 10:40. CINEPOLIS VIP (DOB) 12:00, 2:15, 4:30, 6:45, 9:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 11:20, 12:00, 1:30, 2:05, 3:35, 4:10, 5:40, 6:15, 7:45, 8:20, 9:50. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:00, 11:35, 12:35, 1:05, 1:40, 2:40, 3:10, 3:45, 4:45, 5:15, 5:50, 6:50, 7:20, 7:55, 8:55, 9:25, 10:00, 11:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (DOB) 11:30, 12:55, 1:30, 2:55, 3:30, 4:55, 5:30, 6:55, 7:30, 8:55, 9:30, 10:55. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 11:00, 12:00, 12:30, 1:00, 2:00, 2:30, 3:00, 4:30, 5:00, 6:30, 7:00, 8:30, 9:00, 10:30, 11:00. CINEPOLIS SAN JOAQUIN 3D (DOB) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB) 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00, 10:00.

Cinépolis Villahermosa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840, Int. VIP. Entre Periférico Carlos Pellicer Cámara y Av. Adolfo Ruiz Cortines. Col. Carrizal. C.P. 86038. Villahermosa, Tabasco. Tels: (993) 3545262 y 3545263. Cinépolis Américas Ramón Mendoza No. 102. Col.

El Recreo. Entre: Av. Universidad y Paseo de las Flores. C.P. 86020. Villahermosa, Tabasco. Cinépolis San Joaquín Periférico Carlos Pellicer Cámara No. 1059, Int. Cine Col. 18 de Marzo Centro Tabasco, Villahermosa Referencia de calles: Avenida Reforma / Carretera Río Viejo C.P. 86140

Cinépolis Comalcalco Boulevard Adolfo López Mateos No. 102, Int Cine Col. Santo Domingo Comalcalco, Tabasco Entre las calles Gil y Sáenz / Martinica C.P. 86340

MMCinemas Cárdenas Periférico Carlos Molina # 589, Cd. Cárdenas, Tab Tels: (937) 372 6259 y 372 2984

MMCinemas Villahermosa Periférico Carlos Pellicer Camara # 205, Villahermosa, Tab. Tels: (993) 314-2491 y 314-2492

Periferico Carlos Pellicer No. 120 Local Cinemex, Colonia 1ro. de Mayo, C.P. 86170, Villahermosa, Tabasco

Cinemex Altabrisa y Altabrisa Platino

$60 $44 $49 $49 $82 $77 $57

Cinépolis San Joaquín

Cinépolis Comalcalco

General Miércoles 3D

$27 $22 $42

MM Cinemas Villahermosa $27 $22 $42

General General 3D 3D Men de 12

$28 $63 $57

MM Cinemas Cárdenas General INSEN y men de 12 General 3D 3D Adultos may. y men de 12

$29 $28 $43

Cinemex Altabrisa General 3D

Cinemex Altabrisa Platino $35 $60

General 3D

$39

Cinépolis VIP: Primera función: De lunes a jueves a partir de las 13:45 hrs. Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Cinépolis Villahermosa: Primera Función: Viernes, sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes, miércoles y jueves a partir de las 12:00 hrs. Cinépolis San Joaquín: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Martes, miércoles, jueves y viernes a partir de las 15:10 hrs. Cinépolis Comalcalco: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes y jueves a las 15:00 hrs. Miércoles y viernes a partir de las 13:00 hrs.

(DOB) 12:05, 2:20, 4:35, 7:10, 9:25. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB) 11:30, 1:40, 3:50, 6:10, 8:20, 10:30.

EL PRINCIPE DEL DESIERTO CLASIFICACION B Bajo el implacable cielo del desierto, dos líderes se enfrentan en una guerra. El victorioso Nesib, Emir de Hobeika, le establece los términos de paz a su Rival Amar, Sultán de Samaah. Los dos acuerdan que ninguno podrá tener derecho a la “tierra de nadie” llamada La Franja Amarilla. A cambio, Nesib adopta los dos hijos de Amar: Saleeh y Auda, como garantía de que ninguno de los dos invadirá al otro. Doce años después, Saleeh y Auda crecieron. Saleeh, el guerrero, se las ingenia para escapar de su dorada celda y regresar a la tierra de su padre. A Auda, le importan sólo los libros y la búsqueda del conocimiento. Un día, su padre adoptivo es visitado por un Americano de Texas. Éste le dice al Emir que su tierra está bendecida con petróleo y le promete riqueza más allá de su imaginación. Nesib se imagina un reino de infinitas posibilidades; un reino con caminos, escuelas y hospitales, todo pagado con el oro negro de la tierra estéril. Sólo hay un problema: el precioso petróleo está justo en la Franja Amarilla. El escenario está listo para un épico enfrentamiento por el control de la Franja Amarilla, por el control de dos reinos y por el control del futuro. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 3:35, 6:20, 9:10. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 8:45 BLANCANIEVES Y EL CAZADOR CLASIFICACION B CINEMEX PLATINO (SUB) 11:40, 14:25, 17:15, 20:05, 22:55. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 10:55, 12:15, 13:35,

14:55, 16:15, 17:35, 18:55, 20:15, 21:35, 22:55. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 13:55, 15:15, 16:35, 17:55, 19:20, 20:40, 22:10. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 13:50, 16:30, 19:15, 21:55. CINEPOLIS VIP (SUB) 1:00, 4:10, 8:00, 11:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 4DX 2D (SUB) 12:00, 5:20, 10:40. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 4DX 2D (DOB) 2:40, 8:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 4:40, 7:20, 7:45, 10:25. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:20, 11:45, 2:00, 2:25, 5:05, 10:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 4:25, 7:05, 9:45. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 11:55, 2:35, 5:15, 8:00, 10:40. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (SUB) 1:00, 4:10, 8:00, 11:00

18:30, 20:55. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 14:30, 16:45, 19:10, 21:40. CINEPOLIS VIP 3D (SUB) 2:35, 7:30. CINEPOLIS VIP 3D (DOB) 11:00, 1:20, 3:40, 6:00, 8:20, 10:40. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (SUB) 11:20, 1:40, 4:00, 6:20, 8:40, 11:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 11:00, 4:15, 9:30. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 11:20, 1:40, 4:00, 6:20, 8:40, 11:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:00, 1:20, 3:40, 6:00, 8:25, 10:45. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (SUB) 7:35. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (DOB) 5:10, 9:50. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 4:20, 6:45, 9:10. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 4:05, 6:20, 8:40, 11:00. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB) 2:50, 5:15, 7:30, 9:50.

$70 $85

21 La Voz de Tabasco MARTES 12 DE JUNIO DE 2012

CARDENAS (DOB) 19:15, 22:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 1:20, 6:35. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 2:15, 7:55. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (DOB) 11:20, 2:15. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 3:35, 9:05. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB) 12:00.

VENGADOR ANONIMO CLASIFICACION B MM CINEMAS CARDENAS (SUB) 16:50, 21:40

AQUÍ ENTRE NOS CLASIFICACION B MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 16:55. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 12:00, 2:05, 4:10, 6:15, 8:20, 10:30. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 4:40, 6:40. HOMBRES DE NEGRO 3 CLASIFICACION A CINEMEX PLATINO 3D (SUB) 11:00, 15:40, 18:00, 20:20, 22:45. CINEMEX PLATINO 3D (DOB) 13:20. CINEMEX PLATINO (SUB) 12:00, 17:15, 22:30. CINEMEX ALTABRISA 3D (DOB) 12:10, 14:30, 16:50, 19:10, 21:30. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:05, 13:25, 15:45, 18:05, 20:25, 22:45. MM CINEMAS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 14:40, 16:50, 19:10, 21:20. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 14:10, 16:20, 18:40, 20:50. MM CINEMAS CARDENAS 3D (DOB) 13:45, 16:10,

CUANDO TE ENCUENTRE CLASIFICACION B CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 1:20pm BATALLA NAVAL CLASIFICACION B CINEMEX PLATINO (SUB) 14:25, 19:40. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 22:00. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 21:40. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 14:10, 19:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:30, 5:10, 10:50. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 6:25. LOS VENGADORES CLASIFICACION B CINEMEX ALTABRISA 3D (DOB) 12:20, 15:15, 18:10, 21:05, 22:30. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 14:05, 19:45, 22:35. MM CINEMAS

INVENCIBLES CLASIFICACION B-15 CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB): 11:00am

Cultura

Vi llahe rm osa, Tabas co, Mé xic o Martes 12 de junio de 2012

Epoca: III Año: 1

¿Sabías qué? ¡Urano está acostado! La mayoría de los planetas presenta una inclinación de 30 grados. Urano, a 98 grados. Está tan inclinado, que su eje casi se encuentra al nivel de su paso alrededor del Sol

www.lavozdetabasco.mx

Honoris Causa para Carreras El tenor español recibió esta distinción de la Universidad del Sarre, por su aportación a la música

Madrid, España AGENCIA EL UNIVERSAL

El Museo Nuevo de Berlín acogerá en diciembre próximo una gran exposición para recordar el centenario del descubrimiento del famoso busto de la reina egipcia Nefertiti, según un comunicado difundido por los Museos Estatales de la capital alemana.

LLEGA “GLORY” Llena de virtuosidad tanto en lo musical como en lo coreográfico, y plena de sentimientos y emociones, así definió el director Philippe Cohen la pieza “Glory” , que los días 19, 20 y 21 de octubre presentará el Ballet du Grand Théatre de Geneve, en el Auditorio del Estado, en Guanajuato.

Estoy muy contento con este reconocimiento a mi trabajo musical por una Universidad con la que me une también la lucha contra la leucemia JOSÉ CARRERAS TENOR

FOTO: AGENCIAS

l tenor español José Carreras fue distinguido con el título doctor honoris causa en musicología por la Universidad del Sarre (oeste del país). “Con el título honorífico ‘doctor philosophiae honoris causa’ en musicología, la facultad de filosofía quiere rendir homenaje a uno de los más grandes intérpretes del repertorio operístico”, así como a una“gran persona”, subrayó el director de la Escuela Superior de Musicología de la Universidad del Sarre, Rainer Kleinertz. Agregó que “con sus interpretaciones, José Carreras ha sentado bases y contribuido a establecer los requisitos sociales y técnicos de la actividad musicológica”. “Su timbre oscuro de tenor lírico es uno de los más bellos del siglo XX y las emotivas interpretaciones de sus papeles, en particular de las figuras centrales de las óperas de Verdi, son legendarias”, subrayó. Para Kleinertz,“muchas de sus interpretaciones se han convertido en un hito en la historia del

arte vocal y escénico por la elegancia de su voz y su brillantez musical”. “Estoy muy contento con este reconocimiento a mi trabajo musical por una Universidad con la que me une también la lucha contra la leucemia”, señaló por su parte el tenor catalán, de 65 años, según un comunicado. La Fundación Josep Carreras contra la leucemia subraya la importancia de esta distinción para el cantante, ya que refleja “dos temas importantes y determinantes” en su vida: “La música y la superación de la leucemia”. El tenor logró recuperarse con éxito de la leucemia que le fue diagnosticada en 1987 gracias a un trasplante de su propia médula ósea. Un año después, en 1988, creó la Fundación Josep Carreras contra la leucemia y en 1995 la división alemana, con sede en Munich. En 2005, el tenor abrió en el campus de la Universidad del Sarre en la ciudad de Homburg el centro de terapias inmunológicas y génicas que lleva su nombre.

100 AÑOS DE NEFERTITI

Toda una vida de triunfos y aportaciones a la música, el motivo de esta gran condecoración

SERMÓNES EN ALEJANDRÍA Una serie manuscritos griegos de sermones de Orígenes de Alejandría (185-254) fueron descubiertos durante la catalogación de la colección del banquero renacentista alemán Johann Jakon Fugger, informó la Biblioteca Estatal Bávara.

MARTES 12 DE JUNIO DE 2012

Familia García Martínez Nicolás García alegre en su fiesta de cumpleaños

La Voz de Tabasco

MARTES 12 DE JUNIO DE 2011 RÓMULO LAGUNA GRUPO RN

uien disfruto de una tarde muy divertida fue nuestro amiguito Nicolás García Martínez ya que sus papis Salomón García y Marina Martínez le organizaron al pequeño su fiesta de cumpleaños número seis, el tema fue de la película El Gato con Botas ya que es una de las pelis preferidas des festejado. Todos sus amigos se divirtieron con los diversos juegos que se llevaron a cabo. La cita fue el salón de fiesta Mundo Pequeño en punto de las cuatro de la tarde en la que los invitados acudieron muy puntuales. Sin duda alguna los buenos deseos para el festejado al igual que los regalos no se hicieron esperar. Desde la mesa de redacción de La Voz le enviamos nuestros mejores deseos al cumpleañero. Gloria Aparicio con Lucia e Isabella Deyá

Victoria Gutiérrez

Paula y Sofía Carrillo

Miranda y Luis Lozoya

Regina Sánchez

Eliot Aarón Rubio

Natalia Priego y Sandra Díaz

Marco Rovirosa

Danna Paola Cordero y Mónica Garduño

La Voz de Tabasco

Linda Daniela Azcuaga Álvarez

MARTES 12 DE JUNIO DEL 2012

Celebra su mayoría de edad con divertida fiesta

La Voz de Tabasco

MARTES 12 DE JUNIO DEL 2012

RÓMULO LAGUNA GRUPO RN

xcelente noche es la que disfrutó nuestra amiga Linda Daniela Azcuaga Álvarez ya que festejó su mayoría de edad, y por tal motivo cito a todas sus amigos a partir de las nueve de la noche en salón de eventos del hotel Viva Villahermosa. Los invitadas degustaron de ricos cócteles, así también de una ricos canapés, lo que no podría faltar fue el DJ el cual amenizo dicha fiesta en la que puso de pie a los invitados. Cabe mencionar que la festejada recibió muchas muestras de cariño acompañada de buenos deseos, sin duda alguna fue un momento muy padre el que disfruto nuestra querida Daniela el cual siempre va a recordar ya que para ella fue una noche muy especial. ¡Felicidades! Sofía Guzmán y Carolina Vidal

Daniela Machado, Lidia Gómez y Victoria Bernat

Liliany López, Paola Sánchez y Mariana Delgado

Mariana Sansores, Olga Moreno y Bárbara Muñoz

Mireya González, Alejandro Manrique y Regina Calcáneo

Martin Andino y Carlos Carrera

Sergio Chávez y Daniel Fernández

Vi llahe rmo sa, Tabas co, Mé xic o Martes 12 de junio de 2012 Epoca: III Año: 1

www.lavozdetabasco.mx

Madona vs Lady Gaga

Pleito de divas

La reina y la nueva princesa del pop, se lanzan indirectas por el parecido de una canción de la estrambótica cantante al de uno de la mandamás de la música pop México, DF EL UNIVERSAL

unque no mencionó directamente el nombre de Madonna, parece que Lady Gaga respondió al “cover” que la“Reina del Pop”hizo de su canción “Born This Way”. Durante un concierto en Nueva Zelanda, la cantante se dio tiempo de hablar de las personas que se“burlan de su trabajo”, informó la página huffingtonpost.com. “Eso no me hace sentir bien para nada, me hace sentir como que no soy un buen ser humano... ni siquiera deseo pelear porque es más importante para mi seguir componiendo, porque lo que realmente me importa es la música... las cosas son realmente distintas de cómo eran hace 25 años y eso es lo que hace ‘Born This Way’ tan importante para mi, estamos socialmente en un lugar distinto y está bien.Ya no tenemos que odiar a los demás”, señaló la intérprete de 25 años de edad. Apenas hace unos días se filtró en internet un video de un ensayo de Madonna para su gira “MDNA”, en el que se le veía interpretando una mezcla de“Born This Way”con su tema de 1989“Express Yourself”para hacer evidente el parecido entre ambas canciones. Desde que se dio a conocer “Born This Way” se señaló su parecido con la canción de Madonna e incluso la misma “Reina del Pop” declaró “cuando la escuché, definitivamente me sonó familiar. La sentí reducida. Creo que es una fantástica forma de rehacer mi canción. Pienso que fue... interesante”. Madonna recientemente dio de qué hablar por mostrar su seno durante un concierto ofrecido en Estambul. Se conmociona en pleno concierto La cantante estadunidense Lady Gaga sufrió una conmoción cerebral mientras ofrecía un concierto en la ciudad de Auckland, Nueva Zelanda, este fin de semana. El espectáculo inició con las sorpresas del vestuario, hasta llegar a lo mas extravagante, pero cuando interpretó la canción “Judas”, de su álbum “Born this way”, un bailarín la golpeó accidentalmente en la cabeza con una barra de metal. Sin embargo, la diva continuó con el concierto ya que no quería abandonar a sus seguidores.“Quiero disculparme. Me golpeé en la cabeza y creo que puedo tener una conmoción cerebral, pero no os preocupéis porque voy a terminar este show”. Tras ello, la artista cantó 16 canciones más, mientras su maquillista, Tara Savelo, escribió en Twitter: “Gaga tiene una conmoción cerebral, pero ella va a estar bien. Ella quiere que sepáis que os quiere a todos. Estoy cuidando de ella. No puedo creer que terminara el show”.

La Voz de Tabasco

Espectáculos

MARTES 12 DE JUNIO DE 2012

DE MODELO A ¿ACTRIZ? México, DF AGENCIAS

Después de décadas en las pasarelas, Kate Moss podría realizar su debut como actriz. La modelo británica apareció como invitada en una edición especial del programa “Absolutely Fabulous” y la artífice del espacio, Jennifer Saunders, disfrutó tanto de trabajar con ella que ahora quiere que sea parte de su próxima película.“Kate se relacionó muy bien con el equipo, nos encantaría que trabajara con nosotros de nuevo”, explicó Saunders a la revista “Magazine”. Agregó que Moss se comportó muy educamente y que fue muy dulce: “No hubo ninguna pataleta, ni tampoco aires de superioridad”.

KANYE WEST QUIERE IMPRESIONAR A LA FAMILIA POLÍTICA México, DF AGENCIAS

El nuevo novio de Kim Kardashian, Kanye West, está intentando a toda costa impresionar a la familia de su chica. El último regalo del rapero fue un coche personalizado para la madre y mánager de Kim, Kris Jenner. El obsequio, un Bentley, le costó más de 150.000 euros en una subasta. La madre de Kim no está nada contenta con que la relación de su hija sea pública y le aconsejó mantenerse lejos de las cámaras, después de la reacción negativa recibida de los medios por su matrimonio de 72 días con Kris Humphries. Según el ‘Daily Star’, “Kanye ha aceptado aparecer en los próximos episodios de la serie ‘The Kardashians’ y está decidido a que la familia de Kim lo acepte”.

MILEY CYRUS, ORGULLOSA DE SU ANILLO DE COMPROMISO México, DF AGENCIAS

Miley Cyrus celebró su compromiso con Liam Hemsworth con una cena en el restaurante Hugo’s de Los Ángeles. La cantante y actriz estaba radiante y, orgullosa, mostró su anillo a todos los presentes en el establecimiento. Según aseguró una fuente a la web ‘Hollywoodlife.com’, la chica estaba muy emocionada y“le enseñaba su anillo a todos los que querían verlo, e incluso a los que no querían”. La pareja lleva junta desde 2009 y los padres de Cyrus, que tiene 19 años, han aprobado su decisión.

Espectáculos

MARTES 12 DE JUNIO DE 2012

Celebra 20 años de carrera

Fobia tocará

todos sus discos

Mientras que Leonardo siente que su audiencia se compone de un público heterogéneo, que igual los oyen los adolescentes eternos de cuatro décadas como las jovencitas de veinte o las más maduritas de treinta y tantos años México, DF EL UNIVERSAL

a banda mexicana Fobia con más de veinte años de carrera tocará en concierto cada uno de sus discos, durante seis noches, incluidas las canciones que -de pronto-, pudieron olvidar. De la formación original sólo quedan Leonardo de Lozanne, en la voz y Paco Huidobro en la guitarra, en este nuevo proyecto llamado Fobiarama ellos lo califican como “la crónica de algo fantástico”, ya que han convocado a músicos y bandas, amigos todos, para acompañarles en esta aventura musical. El dos de agosto tocarán Fobia con Los Liquits; el nueve de agosto el álbum “Mundo Feliz” con Hello Seahorse, el 16 de agosto “Leche” con Resorte, el

23 de agosto “Amor Chiquito” con Jumbo, el 30 de agosto “Rosa Venus”, (el jabón chiquito de los hoteles), con varios invitados sorpresa hasta para ellos, y el seis de septiembre tocarán “Destruyehogares”, la conjunción de dos palabras que titula lo que viene a ser su primer material inédito en siete largos años. Muchos de los músicos que tocarán en Fobiarama dijeron haber sido fans de Fobia en su adolescencia o infancia, aunque todos se veían de la misma camada. Los cuarentones Leonardo de Lozanne y Paco Huidobro no se molestan. “Mientras no nos diga lo mismo Álex Lora, todo estará bien”, acota Paco. Mientras que Leonardo siente que su audiencia se compone de un público heterogéneo, que igual los oyen los adolescentes eternos de cuatro décadas como las jovencitas de veinte o las más maduritas de treinta y tantos años.

La Voz de Tabasco

MARTES 12 DE JUNIO DE 2012 www.lavozdetabasco.mx

El eterno Shevchenko les da el triunfo

Ucrania vive Los ucranianos, organizadores del torneo junto a Polonia, salieron abantes gracias a la gran actuación de su veterano estrella de 35 años Kiev, Ucrania NOTIMEX

a selección de Ucrania, dirigida por Oleg Blokhin, lidera el Grupo D de la Eurocopa 2012 gracias a su valioso triunfo sobre Suecia por 2-1, donde su referente, Andriy Shevchenko, hizo un doblete.Los ucranianos, organizadores del torneo junto a Polonia, sumaron tres unidades con su primera victoria en Eurocopa, en duelo disputado en el estadio Olímpico de Kiev, y por tal motivo dominan su escuadrón tras la primera fecha disputada. Detrás de los anfitriones se ubican Francia e Inglaterra, que con su igualada 1-1 acumulan un punto, mientras los suecos están en el fondo sin unidades. Buena victoria para Ucrania, que sueña con su pase a los cuartos de final, pero su cometido no será sencillo, ya que después jugará contra franceses e ingleses, lo mismo para Suecia, que tiene un complicado panorama. La próxima jornada se disputará el viernes 15 de junio, cuando Ucrania choque contra Francia y Suecia hará lo propio con Inglaterra.

México visita hoy a El Salvador México, DF NOTIMEX

La selección de futbol de El Salvador siempre se le ha dificultado a la de México en el estadio Cuscatlán de San Salvador, donde este martes se enfrentarán por la tercera ronda clasificatoria de la Concacaf hacia la Copa del Mundo Brasil 2014. El solo hecho de jugar de local transforma a la “Selecta”, la cual derrotó al Tricolor en el Estadio Nacional de Honduras, donde en 1981 se desarrolló la ronda final de la Concacaf rumbo a la justa del orbe España 1982. Tres triunfos por una derrota acumula en casa el combinado salvadoreño, siendo ese único revés por la mínima diferencia, con anotación de Luis García, en la clasificación para Francia 1998. Entonces el técnico del Tricolor era el serbio Velibor “Bora” Milutinovic, quien no llegó al torneo mundial porque fue Manuel Lapuente, quien estuvo cerca de alcanzar la gloria y llevar al equipo a cuartos de final. En general, México ha sido superior a El Salvador

en juegos clasificatorios a Copas del Mundo, con cinco victorias por tres derrotas, y una producción de 18 goles a favor por apenas ocho recibidos.

Johan Cruyff ya está en Guadalajara Guadalajara, Jalisco NOTIMEX

El asesor de Guadalajara, el holandés Johan Cruyff, está en la ciudad y este lunes supervisó el entrenamiento que realizó el equipo en sus instalaciones de Verde Valle, bajo las órdenes de su compatriota, John Van´t Schip. Cruyff platicó con el dueño del “Rebaño Sagrado”, Jorge Vergara, además de que hizo lo propio con los jugadores en el vestidor, el cual ya tuvo la presencia del delantero Rafael Márquez Lugo. El holandés mayormente observó la sesión de entrenamiento e intercambió puntos de vista con quienes lo acompañaban, sobre lo que veía en la cancha.

Crespo no viene a México México, DF EL UNIVERSAL

El argentino Hernán Crespo no vendrá a México para jugar con el Atlante, luego de que las negociaciones con el equipo de Cancún terminaran. Crespo fue contactado hace unos días para escuchar la oferta del equipo mexicano, misma que atendió aunque sin éxito alguno. El motivo por el que las cosas no prosperaron, es algo que su agente no le informó al delantero, quien ya se encuentra preparándose para comenzar su carrera como Director Técnico en Coverciano.

MARTES 12 DE JUNIO DE 2012

Deportes

La Voz de Tabasco

LOS DOS MERECÍAN EL TÍTULO: FEDERER

DJOKOVIC, NÚMERO UNO

Halle, Alemania Notimex El tenista suizo Roger Federer, dijo que sabía que cualquiera que resultara ganador en el torneo de Roland Garros, lo tendría merecido por el esfuerzo que han realizado tanto el español Rafael Nadal, como el serbio Novak Djokovic. “Una vez en las semifinales (perdió con Djokovic), sabía que iba a ser un gran fin de semana, si Novak ganaba lograba completar el Grand Slam, si lo hacía Rafael, sería su séptimo Roland Garros y si lo conseguía yo, hubiera sido mi título 17 (en un Grand Slam).

Londres, Inglaterra Notimex El serbio Novak Djokovic amplió su ventaja en el liderato de la ATP pese a la derrota en la final de Roland Garros frente al español Rafael Nadal, quien sigue segundo en la clasificación mundial. A 12 mil 280 puntos incrementó su puntaje el serbio para seguir a la cabeza de la lista en la que sigue escoltado por el siete veces campeón del segundo Grand Slam de la temporada, que cuenta con 10 mil 60 unidades, y el suizo Roger Federer es tercero (9,310).

Nadal gana su 7mo Roland Garros

¡Imbatible! El manacorí deshace el empate a seis entorchados que compartía con el mítico Bjorn Borg y se convierte en la máxima leyenda del abierto francés París, Francia AGENCIAS

afael Nadal batió todos los récords en Roland Garros y se convirtió en el único campeón que atesora siete títulos en los Internacionales de Francia, rompiendo el empate a seis. Tras una prolongación de 49 minutos en el cuarto set, Nadal acabó venciendo a Novak Djokovic por 6-4, 6-3, 2-6 y 7-5. El total de duración del partido ascendió a tres horas y 49 minutos. En todo momento, la Pista Philippe Chatrier se volcó en gritos de ánimo a favor de Novak Djokovic. Cuando el último servicio de Djokovic en este Roland Garros se marchó largo, Nadal se

arrodilló en el fondo de la presidencia y comenzó a llorar de forma irreprimible. De inmediato, Rafa subió al palco de su familia y se abrazó, entre lágrimas con su padre, su madre, su tío Toni y también con un emocionadísimo Pau Gasol. Nunca en la historia del tenis se habían enfrentado dos jugadores en cuatro finales consecutivas de Grand Slam. Tras imponerse en las tres anteriores, Djokovic dominaba este cara a cara por 3-1: Nadal ganó en el US Open de 2010. Djokovic queda apartado de su gran sueño de Roland Garros, el único Grand Slam que le queda por conquistar, y Nadal desborda a Borg en lo más alto del Olimpo de campeones en los Internacionales de Francia.“Rafa fue hoy mucho mejor jugador”, sentenció Novak Djokovic. Tras recoger la Copa de los Mosqueteros de manos de Mats Wilander (campeón en París en 1982), Nadal felicitó a Djokovic (“ha sido un privilegio jugar esta final contra Novak”) y, en su discurso tras escuchar el himno de España, Rafa fue concluyente: “Roland Garros es para mí el torneo más importante del tenis y este triunfo será algo que no olvidaré en toda mi vida”.

Sharapova encabeza lista de la WTA Miami, Florida NOTIMEX

La tenista rusa Maria Sharapova asumió de manera oficial la cima del ránking mundial de la WTA tras coronarse en el torneo de Roland Garros, mientras que la finalista, la italiana Sara Errani, avanzó a la décima casilla, su mejor puesto. Sharapova, quien el sábado se impuso por parciales de 6-3 y 6-2 para conseguir el único de los cuatro Grand Slam que le hacia falta en su vitrina, es nuevamente la número uno del tenis, casilla que ocupó en agosto de 2005. La rusa de 25 años de edad se convierte en la segunda tenista en activo, luego de la estadounidense Serena Williams, en tener en su poder los cuatro grandes: Wimbledon (2004), el US Open (2006), el Abierto de Australia (2008) y Roland Garros (2012). Encabeza Sharapova la lista de la Asociación Femenil de Tenis (WTA, por sus siglas en inglés) con nueve mil 490 puntos, escoltada por la bielorrusa Victoria Azarenka (ocho mil, 800), quien fue desplazada del sitio de honor, y la polaca Agnieszka Radwanska (siete mil, 230).

TRIBUNA

DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO

Voz

Vi llahe rmo sa, Tabas co, Mé xic o Martes 12 de junio de 2012

Nadal es el rey de la tierra Rafael Nadal batió todos los récords en Roland Garros y se convirtió en el único campeón que atesora siete títulos en los Internacionales de Francia, rompiendo el empate a seis.

de Tabasco

DEPORTES Pág. 31

¡Difícil!

El Tri visita a El Salvador Se necesita mucho más que buen futbol. La de hoy, en el siempre hostil estadio Cuscatlán, es una misión sólo para valientes. La segunda parada del Tricolor, en su camino rumbo al Mundial Brasil 2014, es en El Salvador. Ninguna tan inhóspita, con una marabunta azul dispuesta a ir al límite en pos de apoyar a “La Selecta”.

DEPORTES Pág. 30

HÉROE VETERANO Sheva da el triunfo a la anfitriona Ucrania La selección de Ucrania, dirigida por Oleg Blokhin, lidera el Grupo D de la Eurocopa 2012 gracias a su valioso triunfo sobre Suecia por 2-1, donde su referente, Andriy Shevchenko, hizo un doblete. DEPORTES Pág. 30

Agarrón Madona y Lady Gaga se lanzan indirectas

ESPECTÁCULOS Pág. 27