Issuu

TRIBUNA

DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO

Voz

$ 5.00

de Tabasco FOTO: JORGE HERNÁNDEZ / Grupo RN

VIL LAH ER MO SA, TAB ASC O, MÉXIC O

Martes 10 de julio de 2012

1 8 0

www.lavozdetabasco.mx

2,800 mdp

Epoca: III Año: 1

para Centro: Bertruy

El presupuesto para 2013 debe ser superior a los dos mil ochocientos millones de pesos, para atender rezagos, afirma el alcalde electo. De los Santos Bertruy dijo que en estos proyectos del presupuesto, van a tratar que crezca un índice importante el próximo año. Se reactivará la obra pública municipal que estuvo estancada en los dos últimos años. POLÍTICA Pág. 5

De Última

La Voz de Tabasco

MARTES 10 DE JULIO DE 2012

FOTO: JORGE HERNÁNDEZ

MANTENERSE INFORMADOS De igual manera los exhortó a mantenerse informados y comparar precios en los diferentes comercios, para ello pueden consultar la herramienta Quién es Quién en los precios (http://www.profeco.gob.mx/precios/menu_qq1.asp) que ofrece un comparativo de costos de ambos productos en diversos establecimientos. Asimismo, puso a disposición el Teléfono del Consumidor 5568 8722 para el Distrito Federal y área metropolitana y 01 800 468 8722 para el resto de la República o vía redes sociales en las cuentas de Twitter @Profeco y de Facebook.

Las autoridades de la dependencia, piden a la ciudadanía que en caso de registrar irregularidades, presenten su denuncia

CONSEJO EDITORIAL JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

GRUPO RUMBO NUEVO

La Voz de Tabasco

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO La Voz de TabascoMR, FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, EN TRÁMITE. LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DIRECCIÓN GENERAL. TODA

DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN DIRIGIRSE A LA

DIRECCIÓN GENERAL.

REGULA Profeco abusos La procuraduría informó que han

ejecutado 180 emplazamientos, a diversos establecimiento, por incrementos injustificados en los costos de pollo y huevo

MÉXICO, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

a Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) informó que como parte del Programa Especial de Verificación de Venta de Huevo y Pollo realizó 180 emplazamientos a procedimiento administrativo a diversos establecimientos por no exhibir precios ni acreditar documentalmente el motivo del incremento en los precios. La dependencia ha realizado desde el 4 de julio, mil 529 acciones de monitoreo de precios y 698 verificaciones de establecimientos en todo el país para frenar aumentos injustificados de precios. A esto se suma lo realizado en el Programa Nacional Permanente de Verificación y Vigilancia de Establecimientos con venta de Productos

Básicos 2012, que desde el 1 de enero al 3 de julio de 2012 había verificado 676 establecimientos de venta de pollo y huevo. Con estos dos programas la Profeco suma un total de dos mil 903 acciones de verificación y vigilancia en el mercado de huevo y pollo, indicó en un comunicado. Además, en estos cinco días de programa especial, se han recibo un total de 60 denuncias vía el Teléfono del Consumidor por “Inconformidad por el aumento considerable de precio del huevo”. La Profeco informó que estas acciones continuarán aplicándose de manera permanente y que todos los proveedores que hayan sido verificados y a los que se les comprueben aumentos injustificados, se les impondrán las sanciones correspondientes. Por lo anterior, reiteró el llamado a que los proveedores, distribuidores y comercializadores de huevo y pollo cumplan con las normas oficiales vigentes y fomenten la equidad en las relaciones comerciales a fin de evitar inmovilizaciones de equipo y/o sanciones económicas, según sea el caso. También invitó a los consumidores que han adquirido huevo y pollo en los últimos días o planean comprarlo próximamente, que conserven sus notas de consumo ya que de confirmarse los aumentos injustificados, se podría promover acciones colectivas en contra de los proveedores.

Política

Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ic o Martes 10 de julio de 2012

Epoca: III Año: 1

EMPIEZAN ENFRENTAMIENTOS EN EL PRI Félix Eladio Sarracino, acusó al dirigente del tricolor, Francisco Herrera, de revanchismo político, al correr a su hija de la Dirección de Gestoría del partido Página 7

Sumar esfuerzos: ANJ El gobernador electo, llamó a los 17

ediles electos, para gestionar ante la federación, a través de proyectos de inversión, un presupuesto acorde a las necesidades de la entidad JORGE MACARIO GRUPO RN

FOTOS: JORGE HERNÁNDEZ

l gobernador electo, Arturo Núñez Jiménez, y los 17 alcaldes electos harán un frente común para gestionar recursos ante el gobierno federal, a través de la presentación de proyectos de inversión, a fin de que éstos sean incluidos dentro del Presupuesto de Egresos de la Federación 2013. Resaltó que ya se puso en contacto con el secretario de Hacienda, José Antonio Meade Kuribreña, con quien platicó para que sea generoso con Tabasco “y me dijo que daría instrucciones al subsecretario de Egresos, Carlos Treviño”, para que se ponga en contacto con el enlace que nombró para tales efectos, Wilbert Méndez Magaña y lo oriente sobre lo que se tiene que hacer al respecto. El domingo pasado Arturo Núñez se reunió con los diez alcaldes y los ocho diputados federales electos del PRD para definir la estrategia a seguir, toda vez que, según el reglamento de la Ley de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, el próximo 15 de julio vence el plazo para registrar proyectos de inversión. Asimismo, en un acto de inclusión y civilidad política, el mandatario electo instruyó a su equipo para que convocara a una reunión —él no pudo estar presente por cuestiones de agenda— con los alcaldes electos del PRI, la cual se efectuó este lunes, a quienes se les solicitó prioricen sus proyectos y de esa manera presentarlos en bloque, en beneficio de los tabasqueños de los 17 municipios. Al respecto, Wilbert Méndez —quien fue nombrado por el gobernador electo como enlace ante la Secretaría de Hacienda— explicó que la idea es que los 17 municipios y el gobierno estatal hagan un frente solidario para concretar proyectos, pero de beneficio real para la ciudadanía, no con una visión electoral. A su vez, la senadora Dolores Gutiérrez Zurita señaló que el objetivo es que se empiece a efectuar una transición integral y programática, “donde todos nos veamos como un Tabasco integrado, independientemente de la

Arturo Núñez Jiménez, enfatizó la importancia de generar este frente común para lograr responder a las demandas de la ciudadanía

CAPACIDAD DE NEGOCIACIÓN El gobernador electo dijo al respecto que si la petición de recursos se hace en bloque y con orden, se podrá tener cada vez mejor capacidad negociadora y no serán esfuerzos dispersos que en la mayoría de las ocasiones no tienen impacto; por eso, explicó, es necesario contar con estudios y proyectos, porque de lo contrario se perderá la oportunidad de contar con ese dinero, que finalmente son transferidos a otra entidad donde sí presentan esos requisitos.

afiliación partidista de cada uno de los alcaldes; por tanto, el objetivo es que vayamos por una bolsa integral que se llame fondo Tabasco y lo que se requiere es entregar los proyectos prioritarios y si no los tienen, agilizarlos”. Tenemos que presentar un primer bloque de esos proyectos antes del 15 de julio para que puedan ser por lo menos visualizados, y conseguir el presupuesto para llevarlos a cabo ya será parte del trabajo de los diputados federales por Tabasco, manifestó la legisladora al hacer un llamado a sumarse al bloque y de esa manera obtener beneficios integrales. A nombre de los alcaldes electos, Jorge Alberto Carrillo Jiménez, de Paraíso, reconoció la

inclusión y sensibilidad política de Arturo Núñez, pues está demostrando en los hechos que su prioridad es la entidad y sus regiones, “sin importar el color o denominación partidista; por eso, nos sumamos a esta iniciativa con el mejor de los ánimos, pues el común denominador aquí es Tabasco”. Arturo Núñez explicó que una de las novedades que trajo la transición democrática es que del Presupuesto de Egresos de la Federación, la Cámara de Diputados ha ido conquistando una bolsa que en un tiempo llegó a ser de 400 mil millones de pesos pero aunque al parecer ha disminuido, ese monto lo distribuyen los legisladores federales.

La Voz de Tabasco

Política

MARTES 10 DE JULIO DE 2012

Trabajo legislativo sin caprichos políticos: PT Jorge Macario GRUPO RN

El Partido del Trabajo como tercera fuerza política en el Congreso Local, buscará llevar a cabo una agenda legislativa con temas prioritarios que la sociedad demanda en materia de salud, educación, servicios básicos, tarifas eléctricas justas, seguridad y empleo, aseveró el virtual coordinador de la bancada legislativa del PT en la LXI legislatura, Martín Palacios Calderón, quien dijo que la bancada petista no va a legislar con caprichos políticos ni en contra de la voluntad ciudadana. “El partido del trabajo como tercera fuerza, va a trabajar en coordinación con nuestros legisladores y ver las iniciativas que mejor le convengan a la sociedad, a la gente,

FOTOS: GRUPO RN

sin caprichos políticos”, puntualizó. Entrevistado ayer en la sede del IEPCT, Palacios Calderón señaló que la bancada del PT tendrá el compromiso de trabajar juntos con los diputados del PRD y de Movimiento Ciudadano, a fin de sacar iniciativas y aprobar leyes que impacten en el desarrollo social, económico y político del estado. El político zacatecano dijo que como tercera fuerza legislativa, el PT va a impulsar solo aquellas iniciativas que lleven impresa las necesidades sociales, las demandas de la gente en diversos rubros sociales y económicos. Palacios Calderón adelantó que está conformando una agenda de temas prioritarios para el nuevo gobierno, que tienen que ver con la reforma política, la salud, educación, servicios básicos, empleo y seguridad pública.

Listos para la transición Se soberanía actuará

Daniel Lorca GRUPO RN

El Congreso del Estado es respetuoso del mandato de la voluntad de los ciudadanos en las urnas, por ello, en el Poder Legislativo existe total disposición para que, llegado el momento, la transición política se dé conforme a la voluntad de los ciudadanos expresada en las urnas, así lo dio a conocer la presidenta de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, Marcela de Jesús González García. Aseveró que esta soberanía actuará con total apego a la Constitución Política y a las normas establecidas para que la transición de poderes en la entidad se lleve a cabo en un clima de orden, respeto y civilidad política. La también coordinadora de la fracción parlamentaria del PRI en la Cámara de Diputados, reconoció que en la jornada del domingo primero de julio, se registró una enorme parti-

con total apego a la Constitución Política y a las normas establecidas para que la transición de poderes en la entidad se lleve a cabo en un clima de orden, respeto y civilidad política cipación ciudadana, por lo cual felicitó a los tabasqueños por ejercer su derecho al sufragio con absoluta libertad y en total calma social, como la que vive Tabasco.

Marcela de Jesús González García PRESIDENTA DE LA JUCOPO

Preparados para ser oposición: PAN Los ciudadanos ya están

Daniel Lorca GRUPO RN

Electoralmente, la preferencia ciudadana coloca al Partido Acción Nacional (PAN) en Tabasco como tercera fuerza política, al recibir más de 68 mil votos en el pasado proceso electoral, aseguró el dirigente estatal panista, Jorge Luis Ávalos Ramón. Precisó que lo que favoreció al Partido del Trabajo (PT) fue la alianza que concretó con el Partido de la Revolución Democrática (PRD), por ello a pesar de que el PT recibió poco más de 22 mil votos, logró alcanzar cinco curules en el Congreso local, y no obstante ante ésta situación, Acción Nacional se prepara para ejercer una oposición responsable en la construcción de las reformas que beneficien a los tabasqueños. Tanto Mirella Zapata Hernández como Francisco Castillo Ramírez, quienes ya recibieron sus constancias como diputados locales por la vía de representación proporcional, tienen claro que desde ésta posición en el Congreso el PAN deberá coadyuvar con el nuevo gobierno

cansados de pleitos entre los legisladores, lo que necesitamos como sociedad son los acuerdos políticos que lleven a Tabasco a escenarios de desarrollo en materia de educación, empleo, salud, economía, y todos los sectores que se han visto rezagados durante más de 80 años de gobiernos priístas perredista, para que ésta administración privilegie la transparencia y la rendición de cuentas. Comentó que en Acción Nacional existe la apertura para que a través del diálogo se tenga

Jorge Luis Avalos Ramón DIRIGENTE ESTATAL DEL PAN

MARTES 10 DE JULIO DE 2012

Política

La Voz de Tabasco

PpreRsupEuePstoApaRra CAenNtro Afirmó además que se está diseñando un plan de trabajo, para hacer frente a las demandas de la ciudadanía a partir del 2013

Humberto de los Santos Bertruy, alcalde electo del ayuntamiento, estima que serán necesarios

aproximadamente dos mil ochocientos millones de pesos para hacer frente a las demandas del municipio JORGE MACARIO GRUPO RN

nte las necesidades del municipio de Centro, el presupuesto para el 2013 debe ser superior a los dos mil ochocientos millones de pesos, para atender rezagos en infraestructura básica, agua potable y vialidad, aseguró el edil electo, Humberto de los Santos Bertruy, quien adelantó que a partir de este miércoles, los alcaldes y diputados federales y locales electos de la coalición “Movimiento Progresista por Tabasco”, comenzaran a trabajar de manera conjunta en la conformación del presupuesto del próximo año. De los Santos Bertruy, dijo que la premisa es valorar la posibilidad de que el techo presupuestal para 2013, crezca un porcentaje importante mayor a los dos mil ochocientos millones de pesos que se erogan actualmente en la comuna municipal. “Por ahí debe andar el presupuesto para el próximo año, sobre todo porque el municipio de Centro, como capital del estado tiene muchas demandas en servicios básicos, en vialidad, en segu-

De los Santos Bertruy destacó su compromiso para sacar adelante el municipio

Por ahí debe andar el presupuesto para el próximo año, sobre todo porque el municipio de Centro, como capital del estado tiene muchas demandas en servicios básicos, en vialidad, en seguridad pública y en empleo HUMBERTO DE LOS SANTOS BERTRUY PRESIDENTE MUNICIPAL DE CENTRO

ridad pública y en empleo”, señaló el edil electo. De los Santos Bertruy dijo que en estos proyectos del presupuesto, van a tratar que crezca un índice importante el próximo año, sobre todo para reactivar la obra pública municipal que estuvo estancada en los dos últimos años y que provocó que no se crearan fuentes de empleo de manera permanente en el municipio. “Vamos a meterle mucho dinero a la obra pública el próximo año, para que con ello haya un buen número de empleo, hablamos de abatir de un rezago de diez mil plazas laborales que faltan en el centro y apoyar a la micro y mediana empresa, que además son generadoras de mucho empleo y eso es lo que necesitamos”, apuntó. Insistió en que en el anteproyecto que presentaran al Congreso, conjuntamente con el gobernador electo, Arturo Núñez, se van a privilegiar los consensos con todos los diputados federales y locales electos, para tratar de tener un mejor techo presupuestal para el 2013. “Tenemos que ver muchas cosas, hay que valorar como esta el presupuesto ahora y plantear los índices que tiene que crecer el próximo año, que debe andar por arriba de los dos mil ochocientos millones de pesos, entonces tenemos que tomar una buena decisión, tomando en cuenta que los presupuestos no son fácil conseguirlos por lo mismo, por la existencia de falta de voluntad de los legisladores federales y eso es lo que vamos a tratar de ver ahora”, adelantó. Por último, el alcalde electo señaló que su administración se va enfocar en el drenaje, el agua potable y en la vialidad, “que son los tres proyectos rectores que tendrá mi gobierno, pues pensamos que metiéndole dinero a la obra pública con ello podemos detonar el empleo”, finalizó.

La Voz de Tabasco

Política

MARTES 10 DE JULIO DE 2012 FOTO: GRUPO RN

López Hernández, destacó su compromiso para lograr sumar esfuerzos, en beneficio de la población

Trabajar en un solo equipo Yo no creo que esa percepción sea correcta, por ejemplo yo no vi un enfrentamiento del gobierno de Manuel Andrade con Vicente Fox, otra cosa es que la actual administración por su incapacidad política, de visión y estrategia desde el punto de vista de la función pública, no le haya permitido mantener una relación con el presidente en turno es probable pero eso no quiere decir que estemos enfrentados con la federación Adán Augusto López Hernández SENADOR ELECTO DEL ESTADO

Adán Augusto López Hernández, Senador electo del estado, refrendó su compromiso para trabajar en conjunto con la administración entrante, para lograr el desarrollo integral del estado Jorge Macario GRUPO RN

l senador electo por Tabasco, Adán Augusto López Hernández, manifestó que tras consolidarse un histórico triunfo del Movimiento Progresista, ahora todos juntos trabajarán en un solo equipo para que a Tabasco le vaya mejor que ahora en la presente administración saliente. “Creo que lo importante es que se consolido el triunfo del partido, vamos a ir todos a trabajar en un solo equipo, bajo la conducción de Arturo Núñez Jiménez como gobernador del estado”, apuntó.

En entrevista expuso que más allá de los votos obtenidos por cada uno de los candidatos que compitió para cargos populares tanto en la elección federal como la estatal, lo transcendente es que miles de ciudadanos, no solo votaron por la alternancia sino que también haya una transición ordenada en el gobierno. Añadió que esto se logrará, gracias a que el ahora gobernador electo, es un político preparado profesionalmente que guiará por buen puerto los destinos de Tabasco. López Hernández, mostró su desacuerdo con quienes señalan que durante años la entidad ha sido afectada por un supuesto enfrentamiento con el gobierno federal. “Yo no creo que esa percepción sea correcta, por ejemplo yo no vi un enfrentamiento del gobierno de Manuel Andrade con Vicente Fox, otra cosa es que la actual administración por su incapacidad política, de visión y estrategia desde el punto de vista de la función pública, no le haya permitido mantener una relación con el presidente en turno es probable pero eso no quiere decir que estemos enfrentados con la federación”, subrayó. El senador electo refirió que la entidad ha

El senador electo volvió de nueva cuenta a refrendar su compromiso para lograr un trabajo conjunto con los tres órdenes de gobierno sido beneficiado presupuestalmente hasta en demasía, pero por la rapiña y la corrupción, no se han visto un impacto positivo entre la población tabasqueña.

MARTES 10 DE JULIO DE 2012

Política

Tribunal, por un mejor servicio El magistrado presidente del TSJ, Rodolfo Campos, enfatizo el compromiso que existe en la dependencia para responder a las demandas de la población Luis Ruiz Sandoval Frade GRUPO RN

Mejoras en la infraestructura En Ciudad Pemex, donde se realizó la segunda remodelación del inmueble durante la gestión de Campos Montejo —la primera se efectuó en enero de 2008—, el presidente del Tribunal Superior de Justicia indicó que con estas obras se pretende generar ambientes sanos para el personal y que la ciudadanía disfrute de espacios dignos cuando acude a un juzgado por necesidad, no por deporte. En todos los casos, el titular de la institu-

COMPROMISO CON LA EQUIDAD Ante magistrados, consejeros de la Judicatura y jueces, Campos Montejo afirmó que están comprometidos con una justicia equitativa, honesta y transparente, pero sobre todo que se imparta con calidad y humanismo.“Es una tarea a favor de la justicia, a favor de la legalidad y del estado de derecho que nos rige”.

En mí encontrarán a un aliado incondicional que velará siempre por su bienestar, y estará muy al pendiente de que los intereses supremos de nuestra institución estén por encima de cualquier otra circunstancia Rodolfo Campos Montejo MAGISTRADO PRESIDENTE DEL TSJ

ción entregó 11 reconocimientos al personal con mayor antigüedad —algunos de ellos hasta con 34 años de laborar en el Tribunal Superior de Justicia—, a los que agradeció la valía de su trabajo comprometido y responsable. “En mí encontrarán a un aliado incondicional que velará siempre por su bienestar, y estará muy al pendiente de que los intereses supremos de nuestra institución estén por encima de cualquier otra circunstancia”, puntualizó.

Foto: Grupo RN

ara lograr una mejor impartición de la justicia en el estado a favor de los ciudadanos, es que dentro del Tribunal Superior de Justicia, se realizan adecuaciones a su infraestructura con miras de ofrecer un trato digno a todos en general, señaló el presidente magistrado de este organismo, Rodolfo Campos Montejo. En este sentido, el entrevistado subrayó que estas acciones se encuentran enmarcadas dentro de los programas del organismo, ya que se pretende dignificar la atención al sistema de justicia. Es por ello que con hechos, el Poder Judicial ha trabajado por la dignificación de los espacios en los que se imparte la justicia, donde Campos Montejo puso en funcionamiento la remodelación de cuatro juzgados en Macuspana y Huimanguillo, y la habilita-

ción de cocinetas en cuatro juzgados más del municipio de Centro y la sede central del Tribunal Superior de Justicia. En las obras, que incluyen trabajos de albañilería, fontanería, electricidad, pintura, jardinería e impermeabilización, se invirtieron 1.6 millones de pesos para beneficiar a los usuarios de la justicia en los juzgados civil y penal de Ciudad Pemex, y los juzgados mixto y de paz, de villa La Venta, en Huimanguillo. En esas dos localidades, se aplicaron recursos por un millón 186 mil pesos. Campos Montejo se dijo satisfecho de que al momento se hayan realizado acciones de construcción y remodelación en el 95 por ciento de las instalaciones del Poder Judicial, y se haya ampliado el patrimonio de éste con la construcción de los centros de justicia de Paraíso, Cunduacán, Macuspana y Jalpa de Méndez.

La Voz de Tabasco

Las mejoras a la infraestructura en las diferentes sedes del tribunal, servirán para ofrecer un mejor servicio a la población

Campos Montejo destacó que seguirán velando para lograr el bienestar de la población

CITA TEXTUAL

Pie Campos

Campos2

Ciudad

Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ic o Martes 10 de julio de 2012

Epoca: III Año: 1

El clima Martes

FOTO: GRUPO RN

32o

Miércoles

23o

30o

Jueves

23o

30o

Viernes

22o

33o

23o

Se desploma el pollo El brote de gripe aviar en el occidente del país, ha repercutido en las ventas en toda la entidad, además de un alza en el costo del huevo

A pesar de ello, las autoridades afirman vigilarán los centros de abasto, para evitar incrementos indebidos en los costos Luis Ruiz Sandoval Frade

productos se vino abajo por lo elevado del precio. Ante ello, al ser entrevistado el titular de la Sedeco, después de asistir el evento del izamiento a la bandera y de los símbolos patrios, mencionó que esto no está permitido, que se realizaran operativos para sancionar a aquellos comercios que pusieron en marcha estas violaciones. “Reconocemos que algunas cadenas comerciales han registrado alzas en el precio del huevo, en donde dejamos en claro que no existen condiciones para que se aplique el aumento, por lo que ya se están programando visitas a estos centros de abasto”. Pero negó que en estos sitios optaron por incrementar el precio de la docena de huevos ante la especulación, que se ha despertado entre los productores por la aparición de la gripe aviar. El secretario aseveró que en Tabasco no debe de presentarse este tipo de incrementos, dado que el padecimiento no afecta a los animales de corral de la entidad. “Hasta el momento no se puede determinar

GRUPO RN

l amanecer Villahermosa con la información que ante la gripe aviar que afecta al occidente del país, provocó una caída en la venta del pollo, pero un incremento en su costo como en el huevo, el titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), Alberto Lacarra confirmó que se evitará este aumento como su especulación “lo cual no vamos a permitir”. En este sentido, y después que en la Central de abastos de Villahermosa como en los diversos mercados de esta ciudad capital, se comprobó que la reja de huevo elevó su costo hasta en un 50 por ciento, alegando los expendedores por culpa de la gripe aviar, así como el precio del pollo hasta en un 40 por ciento, se señaló que la venta de ambos

Reconocemos que algunas cadenas comerciales han registrado alzas en el precio del huevo, en donde dejamos en claro que no existen condiciones para que se aplique el aumento, por lo que ya se están programando visitas a estos centros de abasto Alberto Lacarra TITULAR DE LA SEDECO

el monto de la sanción que se aplicarán a las tiendas de abarrotes y centros comerciales en la entidad que se han sumado a esta ola de especulaciones en el precio del producto de gallina, “por ahora tenemos una información parcial”, aseveró.

FOTO: GRUPO RN

Empieza UJAT cursos de verano infantil

Los infantes están listos para invertir su tiempo lúdicamente en la UJAT

Jorge Macario GRUPO RN

Este lunes 9 de julio, la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) recibió a más de 150 niños en los Cursos deVerano Infantil 2012, que el Sindicado de Profesores e Investigadores (SPIUJAT) y el Centro de Desarrollo de las Artes (CEDA), ofrecen para que los hijos de profesores y personal administrativo de esta casa de estudios, participen en actividades, deportivas, culturales y recreativas. Al inaugurar los talleres organizados por el SPIUJAT, el rector de la máxima casa de estudios, José Manuel Piña Gutiérrez, afirmó que este evento va encaminado a desarrollar y fortalecer las habilidades de los pequeños, así como encauzar sus inquietudes y energía en áreas importantes para su desarrollo físico e intelectual. En presencia del secretario del SPIUJAT, José Juan Sosa Ramos y el coordinador de Actividades

Deportivas y Recreativas de la universidad, Miguel Octavio Pérez Hernández, Piña Gutiérrez destacó que por primera ocasión el Centro Deportivo de la universidad es sede de estas actividades, e invitó a los niños a aprovechar al máximo este espacio, en el que podrán realizar los ejercicios organizados especialmente para ellos. Durante la bienvenida a los pequeños, el secretario del SPIUJAT, José Juan Sosa Ramos, agradeció el apoyo para efectuar estas actividades infantiles, así como la confianza y el respaldo de los padres de familia que inculcan en sus hijos la actividad física y cultural como parte de su formación. Dentro de las actividades que los niños realizarán del 9 al 12 de julio, se encuentran talleres de educación ecológica, manejo de residuos (reciclaje), educación vial, muestras de juegos tradicionales y deportivos, entre otras, que iniciarán a partir de las nueve de la mañana y hasta la una de la tarde.

Ciudad

MARTES 10 DE JULIO DE 2012

FOMENTANDO VALORES PATRIOS Destacó en su mensaje la importancia de inculcar a los jóvenes el respeto y veneración por los símbolos patrios,“porque conocerlos significa hacerlos parte de su conducta y su integridad”. Ante alumnos de la Universidad Tecnológica de Tabasco (UTT) y de acuerdo al programa, se realizaron los honores correspondientes al lábaro patrio, se entonaron el Himno Nacional y la Marcha a Tabasco.

FOTO: JORGE HERNÁNDEZ

Por la defensa de la patria

La Voz de Tabasco

Autoridades militares, durante el izamiento de la bandera, enfatizaron su compromiso para lograr salir avante en los momentos difíciles que atraviesa el país Luis Ruiz Sandoval Frade GRUPO RN

on la presencia de ciudadanos, alumnos, autoridades educativas y militares se llevó a cabo la ceremonia de Izamiento de Bandera en la monumental asta de Plaza de Armas, bajo la coordinación del gobierno del estado y la comandancia de la XXX Zona Militar. En este acto, el teniente Eloniau Cruz Carreño, afirmó que el Escudo representa nuestra mexicanidad, la Bandera los sentimientos nacionales y el Himno nos reitera el llamado a la defensa de la patria en los momentos difíciles. En sí, agregó en presencia de Alberto Miguel Lacarra Villaescusa, titular de Sedeco y representante del gobernador Andrés Granier Melo, constituyen la singular fisonomía del pueblo, pues representan nuestras tradiciones y libertades que nos han heredado las pasadas generaciones con nuestros héroes. Destacó en su mensaje la importancia de inculcar a los jóvenes el respeto y veneración por los símbolos patrios, “porque conocerlos

Las fuerzas castrenses enfatizan su compromiso para lograr un mejor entorno para la ciudadanía significa hacerlos parte de su conducta y su integridad”. Ante alumnos de la Universidad Tecnológica de Tabasco (UTT) y de acuerdo al programa, se realizaron los honores correspondientes al lábaro patrio, se entonaron el Himno

VIGILARÁN CASAS DE EMPEÑO Luis Ruiz Sandoval Frade

Nacional y la Marcha a Tabasco. Esta tradicional ceremonia forma parte del Programa de Fortalecimiento de los Símbolos Patrios que busca entre niños, jóvenes y población en general el respeto por los iconos nacionales.

DESCONOCE SCT FALLO MEJORAN CALIDAD TURÍSTICA

GRUPO RN

Jorge Macario GRUPO RN

Jorge Macario Ante la culminación del periodo de clases en el nivel básico y medio superior, en donde las siguientes semanas comenzará el regreso de clases por parte de los padres de familia, la PROFECO a nivel nacional implementará un operativo para verificar las diversas casas de empeñó en todo el país y en Tabasco, al destacarse por parte de la autoridades de protección al ahorro que Nacional Monte de Piedad es quien ofrece mejores garantías, pero se debe revisar todas.

GRUPO RN

A fin de impulsar la profesionalización y actualización entre los prestadores de servicios turísticos de la entidad, la Secretaría de Turismo del estado (Sectur-Tabasco) capacita a prestadores de servicios entre ellos hoteleros, restauranteros, agencias de viales y tour operadores, para incrementar el número de visitantes y otorgarles una atención de calidad para que decidan regresar luego al destino.

Funcionarios de la Secretaría de Transporte del Estado (SCT), pretenden desconocer una sentencia de la autoridad judicial, que ordena a esa dependencia dejar sin efecto 63 permisos que de manera ilegal entregaron a una sociedad cooperativa de transporte de taxis de Comalcalco, denunció el asesor legal de los transportistas afectados, Tomas Roberto Hernández Javier, quien acusó a esos funcionarios de tratar de politizar el asunto con el cuento de que son perredistas.

Región

Vil lahe rmos a, Tabas co, Mé xic o Martes 10 de julio de 2012

Epoca: III Año: 1

SIN PASO LIBRE PARA MIGRANTES El Instituto Nacional de Migración mantendrá el apoyo humanitario a los migrantes que quedaron varados en Coatzacoalcos, Veracruz, por el colapso de un puente ferroviario en Oaxaca, pero no les podrá otorgar el “paso libre” por el territorio nacional.

Habitantes de este municipio, piden a las autoridades de Profepa, tomar acciones concretas para evitar este ecocidio

DEL USO

Jalpa de Méndez

Hoy en día hay mucha devastación de la madera, la cual de manera clandestina se trafica ya que las autoridades ambientales no hacen nada, expresaron los campesinos, quienes manifestaron que la gran tala de amplias zonas de mangles a generado cambios en el mismo ecosistema de la zona, siendo este trafico en pleno día y en las noches, sin que autoridad alguna actué ante el trafico ilegal

LUIS ROBERTO RICÁRDEZ GRUPO RN

o bastan los operativos sorpresa y esporádicos de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), y la Procuraduría General de la República “PGR”, en la zona de los manglares y parte de las comunidades donde se desforesta todo tipo de arboles de madera preciosa, pues se puede apreciar a diario, la comercialización y la tala desmedida de árboles en peligro de extinción, expresaron lideres ejidatarios y, es que debido a que de manera diaria existe la tala y trafico de madera de mangles y otras, representando con esto un fracaso de los programas de reforestación como el caso de Proarbol, mientras que la Sagarpa se encuentre durmiendo el sueño de los justos. Y es que, se puede apreciar a diario, los deslazamientos de árboles maderables en distintas comunidades, sin que la Sagarpa haga nada por evitarlo, pues esta se encuentra durmiendo el sueño de los justos, en una gran depredación de zonas de manglares enclavados en las zonas lagunares de las comunidades de Reforma Segunda sección y Campo Petrolero Mecoacán, mientras que por la quema y la tala de árboles para el tráfico de

Un llamado de nueva cuenta a las autoridades ecológicas, para tomar cartas en el asunto madera, a generado que ejidatarios con apoyo de la Sedespa, emprendan diversos proyectos para la reforestación de las zonas desbastadas, sin embargo el problema del robo clandestino de maderas prosigue. Estas talas de árboles, se debe a que en la mayoría de los municipios optan para sus ferias, comprar madera de mangle para edificar los Kioscos, para cimbra, otros para realizar carbón, pera la venta directa de la madera, lo

que se ha generado con esto es una gran devastación en las zonas en donde anteriormente eran grandes reservas de mangles, blanco y rojo, hoy se puede observar una gran devastación, sin que estos vuelvan a ser como cuando el fuego devoro el entorno y desforesto inmisericorde mente, dando muerte a las más de miles de especies que se albergaban en estos árboles, por lo que han hecho de ellos un gran hueco y daño al ecosistema.

FOTO: CARLOS PALMEROS

Urgen a fumigar contra dengue

Los habitantes piden a las autoridades de salud, que tomen las medidas necesarias para combatir esta problemática

Jonuta CARLOS PALMEROS GRUPO RN

Con los fuertes aguaceros que se registran en el municipio, miles de mosquitos invaden las comunidades, así como la cabecera municipal, lo que pone en riesgo de contagio de dengue para los habitantes, ante el incremento de los insectos conocido científicamente como “Aedes Aegyptis” y “Culés”, por lo que los habitantes exigen al sector salud los combata para protegerlos. Según las autoridades encargadas de la salud, dijeron que aunque ya tienen reporte del incremento del mosco de sol, estos no habían podido hacer nada pues no se podía fumigar por las lluvias que se venían generando, pero que ahora que ya dejó de llover torrencialmente han iniciado la fumigación en las comu-

nidades, como poblados, rancherías y colonias del municipio, por las nubes de moscos que se han dado situación que venía alarmando a la población en general. En ese sentido, pobladores de los centros integradores de Playa Larga, José María Pino Suárez, Monte Grande, Boca de San Gerónimo, entre otros señalo que un gran número de viviendas se encuentran aún rodeadas de agua por las lluvias que han caído y piden la intervención de los fumigadores para fumigar las “nubes” de mosquitos. Ya que han sufrido de inundaciones y encharcamientos, y todavía no han iniciado con las fumigaciones para evitar un posible brote de dengue u otro tipo de enfermedad, siendo que a la casa de salud llegan decenas de pacientes con todas las sintomatologías por picaduras de mosco, como son; dolores de huesos, calenturas y dolores en los ojos.

FOTO: LUIS ROBERTO RICARDEZ

Aumenta tala indiscriminada

Región

MARTES 10 DE JULIO DE 2012

MEJORAR CALIDAD DE AGUA Emiliano Zapata

La Voz de Tabasco

EMPIEZAN GIRA DE AGRADECIMIENTO Jonuta

ROBERTO ABREU SUÁREZ GRUPO RN

CARLOS PALMEROS GRUPO RN

Habitantes de esta ciudad, se quejan de la mala calidad de agua potable que están recibiendo en las últimas semanas por parte de la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (CEAS), de color chocolate es el color del líquido que sale de las tuberías y las fallas en el suministro es continua. María Luisa Trujillo de Gallegos, Gloria Rosales, Lila Esther Pérez, Sibila del Carmen Gallegos Centeno son algunas de la amas de casa que se están inconformando por la mala calidad de agua potable que en las últimos a estado saliendo de las llaves, ni en tiempo de seca que el río Usumacinta esta bajo había pasado esta situación, debido a que el agua que extrae la bombas de la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento para el suministro del vital liquido en la ciudad son tomadas del afluente.

SIN REGULAR VENTA DE CIGARROS Emiliano Zapata ROBERTO ABREU SUÁREZ GRUPO RN

Ante la falta de vigilancia de autoridades del sector salud encargado de vigilar las ventas clandestinas de productos que afecten a la población, menores de edad que recorren toda la ciudad con ventas de dulces pero estos sean convertidos en los principales distribuidores de cigarros sueltos. La distribución de cigarrillos en escuelas, edificios públicos, oficinas, comercios, restaurantes, centro de vicios se realiza en total libertad por un conjunto de menores de edad que en su mayoría son explotados laboralmente en muchos de los casos por sus propios padres, los también “chapitas”por que son originario del vecino estado de Chiapas, distribuyen los cigarros hasta los lugares que usted querido lector se imagina y lo hacen en total libertad.

Felipe Torres Arias presidente municipal electo iniciará en breve gira de agradecimiento por las rancherías, poblados, comunidades en el medio rural, debido a la gran participación de los jonutecos que le dieron su confianza para lograr ganar las elecciones el pasado primero de julio en este municipio. Entrevistado por Rumbo Nuevo, dio a conocer que ha recibido infinidad de llamadas de diferentes políticos, amigos, quienes les expresaron su felicitación y congratulaciones más sinceras por la victoria obtenida en las urnas, al ganar comicios y recuperar la alcaldía. En lo que se refiere a la proceso de entrega-recepción de la administración, dijo que hay entera disposición de aportar toda la información necesaria para iniciar con el proceso, para ello se designará a grupo de personas para que lleven a cabo el citado proceso.

Nación

Vil lahe rmos a, Tabas co, Mé xic o Martes 10 de julio de 2012

IPyC D. Jones Nasdaq UDI Cetes

37.486.25 12.454.83 2.837.53 4.76% 4.18%

00.18 00.60 00.07

Dólar Dólar (Can.) Euro Libra Real (Bra.)

Epoca: III Año: 1 COMPRA

VENTA

$13.06 $13.66 $16.30 $20.67 $7.06

$13.56 $13.03 $16.75 $21.00 $7.17

México, D. F.

La premisa mayor del PAN era que cualquier candidato

AGENCIA EL UNIVERSAL

a un puesto público debiera ser el

mejor candidato a ese puesto pú-

l Presidente Felipe Calderón dijo que es inaceptable que se dé la compra del voto y se pronunció a favor de aclarar el tema de las tarjetas para presuntamente favorecer al Partido Revolucionario Institucional (PRI), porque no es dable aceptar “qué tanto es tantito”. En entrevista con Leonardo Curzio en“Enfoque”, Calderón dijo que “voy a evitar la palabra, para ser muy respetuoso, pero esta compra-venta de voluntades políticas, así sea una o 10 o 100 o mil, pues es simplemente inaceptable y hago votos porque la autoridad electoral rectifique de inmediato y la castigue si debe castigarla”. Pero“el tema, este de las tarjetas, añadió, y las cuentas y todo es un tema que no digo que va ser suficiente, no lo sé, para descalificar una elección con esas diferencias, pero que debe ser resuelto, por supuesto. Oye no podemos quedarnos así nada más ‘que tanto es tantito’ en eso”. El mandatario recordó que en 2006 se inventaron muchas cosas,“mitos y tonterías”que nunca se probaron. De los 153 días de transición hasta que llegue el próximo presidente de México, Calderón ofreció empeñarse en que el país esté en las mejores condiciones de estabilidad económica, política y social. Volvió a defender a la Policía Federal, pese al hecho violento entre sus elementos hace dos semanas en el aeropuerto, porque es una corporación de calidad profesional a pesar de que haya quienes incurran en hechos que aver-

blico. Yo lo creo, desde luego de Josefina, pero creo que no lo podemos asegurar, seamos honestos de todos los candidatos en esta elección”.“Revisar membresía, discurso, militancia, candidato, eso es reconstruir al PAN no discutir si me quedo más o si viene fulano o fulana, claro que hay que discutirlo Felipe de Jesús Calderón Hinojosa PRESIDENTE DE MÉXICO

El mandatario enfatizó su negativa a esta práctica güenzan. Reveló que sí hubiera aceptado ser procurador General de la República, si Josefina Vázquez Mota hubiese llegado a Los Pinos. Felipe Calderón afirmó que no es cierto que los 60 mil muertos se le puedan achacar a él y dijo que de cualquier manera hubieran ocurrido asesinatos, pero con la diferencia de que el Estado estaría sometido ante los cárteles de la

droga. “Como dice el clásico: yo sí saqué a las tepocatas”, bromeó Calderón, parafraseando a su antecesor Vicente Fox. Al preguntarle si ve a Vázquez Mota dirigiendo al Partido Acción Nacional (PAN), Calderón apuntó que ve una reconstrucción profunda del partido y entonces quién lo dirija no es lo relevante. FOTO: EL UNIVERSAL

El presidente Calderón insta a las autoridades electorales a rectificar de inmediato, y castigar este delito electoral

FOTO: EL UNIVERSAL

Inaceptable compra de votos

Coalición debilita al PRI México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

La coalición parcial con el PartidoVerde Ecologista de México (PVEM) ocasionó un debilitamiento de la fuerza legislativa del PRI. En el caso de la Cámara de Diputados, habrá 207 legisladores priístas contra 237 en la actual legislatura, de acuerdo con estimaciones basadas en el cómputo distrital del IFE. La explicación, según el representante del PRI ante el Instituto Federal Electoral (IFE), Sebastián Lerdo de Tejada, es que ambos partidos no consiguieron explicar a los votantes de 101 distritos electorales que ahí no contendían en alianza. “La intención de la gente fue votar por los candidatos del PRI y del PVEM, pero en entidades donde no íbamos en coalición votó por los dos y

eso en algunos distritos significó la anulación”, reconoció. De acuerdo con Lerdo de Tejada, la anulación por esta circunstancia podría llegar al millón de votos en el caso del Partido Revolucionario Institucional (PRI). Fuentes del IFE señalan que para diputados se registraron 2 millones 501 mil votos nulos y para senadores, 2 millones 855 mil sufragios nulos. El tricolor y elVerde suscribieron una alianza únicamente en 199 de los 300 distritos. En 101 el ciudadano tenía que marcar un solo emblema al momento de votar. Con los resultados, aunque faltan posibles impugnaciones, el PRI en San Lázaro no tendrá mayoría absoluta ni con apoyo de PVEM o Panal. Fuentes del IFE prevén impugnaciones en al menos 100 distritos.

El problema esencial radicó que el tricolor no pudo explicar correctamente a sus simpatizantes, que la coalición no era igual en todos los estados

MARTES 10 DE JULIO DE 2012

Nación

Nulidad o invalidez

Andrés Manuel López Obrador afirmó que existen pruebas que demuestran demasiadas irregularidades en las casillas. El PRD-PAN analizan acciones legales para impugnar comicios México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

Tengo el compromiso con los mexicanos de luchar por la transparencia de la elección. Tengo el compromiso con muchos profe-

DINERO DEL EXTRANJERO

sionistas (e) investigadores

En conferencia de prensa, su coordinador general de campaña, Ricardo Monreal aseguró que tienen documentado la entrada de dinero “del extranjero” a la campaña del priísta Enrique Peña Nieto a partir de la cuenta Banamex 7427006, causal que será integrada al expediente. Y proyectó cómo funcionó supuestamente este operativo de coacción del voto, a través del caso de Zacatecas. El también senador del Partido del Trabajo (PT) entregó números de cuentas y talones de cheques, que supuestamente involucran al gobernador de Zacatecas, Miguel Alonso Reyes, quien designó para esta operación de compra de votos a cuatro a funcionarios de alto nivel.

que están haciendo análisis

ayudar para que se limpie el proceso y se conozca la verdad, bienvenidos”. El político tabasqueño insistió en que más allá de obtener el cargo de Presidente de la República, su compromiso es con la gente que votó por él y creé en su proyecto político, así como con quienes le están haciendo llegar información sobre las presuntas irregularidades en la jornada electoral. López Obrador denunció la supuesta compra de 5 millones de votos a través de un operativo instrumentado por los gobernadores del Partido Revolucionario Institucional (PRI), a partir de una comida que hubo en el Estado de México el 22 de junio, en la que Enrique Peña Nieto, candidato presidencial de la Coalición Compromiso por México (PRI-PVEM) con ven-

en redes sociales y que me están entregando resultados, que me están acopiando Andrés Manuel López Obrador CANDIDATO DEL PRD-PT-MC A LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

taja en las cifras del Instituto Federal Electoral (IFE), pidió apoyo a los mandatarios locales. Van en conjunto Los líderes nacionales de los partidos Acción Nacional (PAN), Gustavo Madero, y del de la Revolución Democrática (PRD), Jesús Zambrano, intensificaron sus reuniones para formalizar una estrategia conjunta de denuncia contra el Revolucionario Institucional (PRI). Como adelantó EL UNIVERSAL en su edición del 2 de julio, ambos diseñaron una plan de vigilancia conjunto en 150 mil casillas, que les permitió realizar el acopio de irregularidades. En un comunicado, Madero informó que se ha reunido con Zambrano, y que “está abierto al diálogo”. Aseguró que tiene pruebas que apuntan a que en la jornada electoral hubo “un operativo sofisticado de compra de voto, en el que pueden estar implicados gobernadores emanados del PRI, que avalaron el uso indebido de recursos públicos en la promoción de candidatos”. FOTO: EL UNIVERSAL

ndrés Manuel López Obrador aseguró que “el recuento (distrital de votos) no fue suficiente” para garantizar la limpieza de la elección presidencial, ya que tiene pruebas de que hubo introducción de boletas en las urnas de manera ilegal: “le puedo demostrar al presidente del IFE, (Leonardo Valdés Zurita), que tengo boletas que se utilizaron para el relleno de urnas, no sé en qué cantidad”. López Obrador anunció que será el próximo jueves a las 18:00 horas cuando dé a conocer todas las pruebas y a definir el tipo de juicio que se interpondrá ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, pero dejó claro que respeta y acata los resultados de la elección de senadores y diputados, donde el Partido de la Revolución Democrática (PRD) se convertirá en segunda fuerza. “Hay dos vías: la nulidad y la invalidez de la elección. Todo esto lo estamos sopesando, no queremos precipitarnos, está en juego el destino del país, la democracia”, aseguró. De acuerdo con el cómputo distrital de votos, el candidato presidencial de la coalición Compromiso por México (PRI-PVEM), Enrique Peña Nieto obtuvo 38.21%; el perredista Andrés Manuel López Obrador, 31.59%, la candidata del PAN, Josefina Vázquez Mota, 25.41%. Y el candidato de Nueva Alianza, Gabriel Quadri, 2.29%. Y pidió a los militantes panistas ayuda para realizar el acopio de pruebas: “todo lo que se haga para limpiar la elección es válido, si ciudadanos del PAN, que son demócratas quieren

La Voz de Tabasco

López Obrador y su equipo, piden a la militancia y dirigencia nacional del PAN, se sumen a la denuncia, para lograr limpiar el proceso electoral

Nación

La Voz de Tabasco

No a la importación de huevo

MARTES 10 DE JULIO DE 2012

DEL CONSUMO NACIONAL El consumo anual de huevo en el país, en el segmento de la economía familiar, es de dos millones y medio de toneladas por lo que el importar un 8.4% (211 mil toneladas) de ese volumen sería una solución de 30 días, ¿en ese tiempo el gobierno federal arreglaría el problema?, cuestionó.

Líderes de los productores y dirigentes de comerciantes, coinciden que esto solo repercutirá en la economía de la población, y piden a la Secretaría de Economía tomar otras acciones FOTO: EL UNIVERSAL

México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

a importación de 211 mil toneladas de huevo anunciadas por la Secretaría de Economía complicará toda la cadena productiva nacional, pues contraerá la demanda de este alimento y de la carne de pollo en México y afecta la comercialización de los productos, por lo que mejor deben apoyar a los productores, coincidieron representantes de estos y de mercados mayoristas. Por separado, Alfredo Neme Martínez, Director para América de la Unión Mundial de Mercados Mayorista y el dirigente de la Confederación Nacional de Productores Agrícolas de Maíz de México (CNPAMM), Héctor Carlos Salazar Arriaga, coincidieron en que los productores de huevo y otros de productos básicos, deben unirse para hacer frente a una apertura comercial indiscriminada que fue hecha sin consultas y donde se perjudica la economía agrícola y el sector rural nacional. Esta importación afecta indirectamente a los productores agrícolas de maíz y sorgo del país, pues son proveedores del alimento de las parvada que están en territorio nacional, ya que el traer huevo de otras naciones, sin duda con-

LA PRESIDENCIA, PERO NO EL PODER El semanario británico “The Economist” dedicó un artículo a los resultados de la elección mexicana del 1 de julio en el cual sostiene que México votó por el regreso del Partido Revolucionario Institucional (PRI) a la oficina presidencial pero “no necesariamente al poder”. En su artículo titulado “El regreso calificado del PRI”, destaca que los votantes dan rienda suelta al PRI, pues a pesar de obtener el triunfo en la elección presidencial, no consiguieron el resultado esperado en el Congreso.

La crisis iniciada por el brote de gripe aviar, tiene en vilo a la producción nacional traerá la demanda de este alimento y de la carne de pollo nacionales, afectando la venta de alimento para las aves, sostuvo Salazar Arriaga. Recordó que los productores de maíz también han sido afectados por las decisiones irresponsables del Secretario de Economía, que autorizó en 2011 y a principios de este año, importaciones de maíz blanco proveniente de Sudáfrica sin consultar a los sectores productivos y sin cobro de arancel, el cual ha causado daño a la hacienda nacional, pues dejaron de cobrarse aproximadamente 10 mil 120 millones 930 mil

414 pesos mexicanos por impuestos a la importación. Además, continuó, ha causado daño a los productores de maíz de Sinaloa, Tamaulipas, Jalisco, Veracruz y Guerrero, debido a que se dejó sin comercializar más de dos millones de toneladas de maíz blanco nacional a causa de esta importación. Alfredo Neme Martínez, indicó que a la autoridad se le olvida que los productores son capaces de resolver el problema, que no hay desabasto de huevo y que la distorsión del mercado se agudiza con la importación de este producto.

CUMPLÍ CON EMPLEOS: CALDERÓN SORIANA COMPARECE ANTE FEPADE El apoderado legal de la tienda minorista Soriana compareció este lunes ante la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade) como parte de la investigación que se sigue en torno a la presunta implicación de la compañía en la distribución de tarjetas de despensa (monederos electrónicos) entre ciudadanos, presuntamente a cambio de que éstos votaran por el candidato presidencial del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Enrique Peña Nieto.

El presidente Felipe Calderón señaló que cumplió su promesa de ser el mandatario del empleo, porque al cierre del sexenio serán más de 2 millones de plazas creadas, y que de no ser por la crisis mundial hubiera sido el periodo de mayor generación de puestos en la historia. “Si no hubiese sido por la crisis de 2009, por mucho sería el mayor periodo de generación de empleo en la historia del país”, dijo. Incluso, reiteró que lo hecho por él supera dos veces y media lo logrado por el sexenio anterior, de Vicente Fox, a quien no citó por su nombre.

Internacional Epoca: III Año: 1

Villahermosa, Tabasco, México Martes 10 de julio de 2012

www.lavozdetabasco.mx

Transparencia en comicios de Libia

Las elecciones han sido un logro extraordinario para Libia y también para la comisión electoral libia, el ambiente es extremadamente positivo Ian Martin

La ONU reconoció el trabajo realizado este fin de semana en el país, y confía que sea el primer paso de su transición a la democracia

Los habitantes del país confían en el cambio que se logrará a partir de estos comicios FOTO: AGENCIAS / GRUPO RN

Las autoridades del país, enfatizan su compromiso para lograr un verdadero cambio Tripoli, Libia AGENCIA EL UNIVERSAL

l representante especial de la ONU para Libia, Ian Martin, calificó las elecciones celebradas el sábado como “un logro extraordinario” para el país norteafricano, debido a su “admirable transparencia”, y aseguró que constituyen “un primer paso fundamental” en su transición a la democracia. “Las elecciones han sido un logro extraordinario para Libia y también para la comisión electoral libia”, dijo Martin a miembros de la prensa en la sede central de la ONU mediante una videoconferencia desde la nación africana, donde “el ambiente es extremadamente positivo”. El también jefe de la misión de la ONU en Libia (UNSMIL), que alabó el papel jugado por la comisión electoral libia para que los comicios fueran un éxito, el pueblo libio está “muy orgulloso de haber votado por primera vez tras casi medio siglo y de haber organizado tan bien por sí mismos la votación”. Según el representante especial, se debe tener en cuenta la labor realizada por la comisión, que trabajó con “plazos muy ajustados” y que empezó su labor en enero“sin ninguna experiencia ni estructura”. “Haber organizado tan bien estas elecciones es un gran logro, no solo por la eficiencia

REPRESENTANTE ESPECIAL DE LA ONU

La ONU destacó su confianza en los resultados de las elecciones sino también por su admirable transparencia”, agregó Martin, quien alertó, sin embargo, de que ese positivismo “no debe hacer olvidar los grandes desafíos que hay por delante” . En cualquier caso, Martin aseguró que los comicios del sábado en Libia constituyen “un primer paso fundamental” en la transición del país del régimen dictatorial de Muamar el Gadafi hasta la democracia, un proceso que va “mejor de lo que nadie en la comunidad internacional esperaba”. El secretario general de la ONU, Ban Kimoon, también felicitó a los libios “por las primeras elecciones en casi medio siglo”, en las que mostraron su “determinación” por cons-

DE LOS RESULTADOS Según sus datos, que no son definitivos, la Alianza Fuerza Nacional del ex primer ministro Mahmud Yibril y el partido Justicia y Construcción, afín a los Hermanos Musulmanes, aparecen a la cabeza en el barrio tripolitano de Yanzura y en las ciudades de Zliten y Misrata, en el este del país. El nuevo Consejo Nacional General libio, encargado de redactar una nueva Constitución para el país, estará compuesto por 200 escaños, 80 de cuales están reservados a candidatos que se presentan en las listas de los partidos políticos y 120 que irán a parar a independientes.

truir “un nuevo Estado fundado sobre la dignidad humana y el estado de Derecho”, según un comunicado leído ante la prensa por su portavoz Eduardo del Buey. Ban felicitó además “a los políticos y a las entidades políticas que se presentaron a las elecciones con un espíritu pacífico y democrático”, a quienes transmitió su esperanza de que construyan conjuntamente un “Estado seguro” basado en “un espíritu de inclusión, justicia y reconciliación entre todos los libios”. La comisión electoral libia avanzó este lunes los primeros resultados de las elecciones legislativas del sábado, en tres de las trece circunscripciones del país.

La Voz de Tabasco

Internacional

MARTES 10 DE JULIO DE 2012

Chávez listo para campaña FOTO: AGENCIAS / GRUPO RN

El mandatario venezolano, afirmó que su reciente convalecencia por el cáncer, no será impedimento para ganar los próximos comicios Caracas, Venezuela AGENCIA EL UNIVERSAL

l presidente de Venezuela, Hugo Chávez, aseguró este lunes que comenzó a “dar un trotecito” tras la operación de febrero pasado por la recidiva del cáncer que le detectaron en junio de 2011 y descartó que una limitación física sea un factor que vaya “a jugar” en su campaña hacia las elecciones de octubre próximo.“Creo con firmeza que esa expresión de limitaciones físicas (...) no va a ser un factor que va a jugar en esta campaña”, declaró Chávez en su primera conferencia como candidato hacia su tercera reelección en los comicios del 7 de octubre. Insistió, sin embargo, en que ya no es el “Chávez de 40 años” y que se va “cuidando”. “Yo cuando salí de la cárcel era un caballo desbocado. Ya voy a cumplir 58 este próximo 28 de julio, no es que esté viejo, pero bueno los años”, afirmó. El gobernante aseguró que “cada día” se siente “en mejores condiciones” y destacó “hace pocos días” se cumplieron ocho semanas del fin del ciclo de radioterapia al que se sometió después de que recibiera quimioterapia para tratar el cáncer. “Afortunadamente, gracias a Dios, aquí estoy y cada día me siento en mejores condiciones físicas”, resaltó el mandatario. “Ayer comencé a trotar. Venía caminando, haciendo ejercicio, pero bueno progresivo (...) Caminando, caminando, fortaleciendo los brazos, las piernas, ya empecé a dar un trotecito”, agregó Chávez, quien admitió que a lo mejor dentro de poco juegue una “partida de pelota” (béisbol). A tiempo de señalar que las

Refrendó su compromiso para continuar su camino para ganar las elecciones

Creo que en verdad no va a ver, gracias a Dios y pido a Dios que así sea, ninguna limitación física y mental, mucho menos, discursiva, mucho menos Hugo Chávez PRESIDENTE VENEZOLANO

limitaciones físicas se pueden suplir, apuntó que lo que “sí es difícil que en corto tiempo” se pueda superar “graves limitaciones intelectuales o esconderlas”. Chávez anunció el 30 de junio de 2011, 20 días después de ser intervenido de un absceso pélvico en La Habana y tras la operación para la extracción del tumor canceroso que se realizó 10 días más tarde, del “hallazgo cancerígeno”. A principios de septiembre del año pasado y días después de recibir el tercer y pe-

núltimo ciclo de quimioterapia, Chávez anunció que había “derrotado” el cáncer y que a partir de ese momento era un “convaleciente”. Sin embargo, a fines de febrero de este año, anunció que volvería al quirófano para extraerle un nuevo tumor detectado en la misma zona pélvica donde le fue extirpado otro tumor. Una semana después, el presidente dijo que se trató de una recurrencia del cáncer y que se sometería a radioterapia en La Habana.

NO MÁS PRIVILEGIOS PARA RICOS

SIN CARGOS CONSTA ASSANGE: EEUU

POR LA EXHUMACIÓN DE ARAFAT

El presidente de EU, Barack Obama, afirmó que es hora de terminar con los recortes impositivos a los más ricos y de extender las ventajas fiscales para las familias que ganan menos de 250 mil dólares anuales

El fundador de Wikileaks, Julian Assange, quien solicitó asilo político a Ecuador,“no tiene cargos pendientes en Estados Unidos”, afirmó este lunes el embajador estadounidense, Adam Namm.

El presidente palestino Mahmoud Abbas dio autorización para que se exhumen los restos de su predecesor, Yasser Arafat, dijo el lunes un alto colaborador

CRUCIGRAMA Horóscopo FRASE DEL DIA

SUDOKU

P or:

manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.

174

5 3 6 9 4 2 1 7 8

Complete la cuadrícula de

2 4 7 1 8 6 5 3 9

192

Instrucciones

9 1 8 5 3 7 4 6 2

Este martes se festeja a Cristóbal, Amalia, Rufina, Felipe, Emilia, Manuel, Alejandro, Daniel, Felicitas, Jenaro, Carmelo, Marcial, Mauricio, Silvano y Amelia. El miércoles será onomástico de: Benito, Verónica, Abundio, Ignacio, Cipriano, Sabino, Olga, Oliverio, Plácido y Vladimiro.

6 8 5 4 1 3 9 2 7

SANTORAL

4 9 2 6 7 8 3 1 5

9 4 5

POLÍTICO INDIO

1 7 3 2 9 5 6 8 4

8 2 9 3 6 4 7 5 1

PENSADOR Y

días transcurridos LEO (23 julio-22 agosto) Si tu pareja continúa interesándote, seguirás a su lado; pero puedes abandonarla cuando conozcas a alguien que te conquiste y cuyas cualidades sean más especiales.

7 8 2 5

8 7 5 3 6 4 5 3 7 2 8 7 6 1 8 5 9 2 4 3

CÁNCER (22 junio-22 julio) Eres muy complaciente con tus amistades y para ganarte su afecto les soportas sus caprichos; no te denigres, vales demasiado, no aceptes a nadie de dudosa honorabilidad.

2 7

MAHATMA GANDHI, ABOGADO,

TAURO (21 abril-20 mayo) A pesar de ciertas vicisitudes, alcanzarás tus metas y además las superarás, porque la visión que tienes de la vida y sus problemas hace brillar más tu inteligencia.

3 5 4 7 2 1 8 9 6

ARIES (21 marzo-20 abril) Con frecuencia tratas de disfrazar la verdad para que te resulte tolerable emocionalmente; si esto no es posible, puedes crear un ambiente artificial que te sirva de protección.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio) A veces despiertas antipatía por tus preocupaciones infundadas, por eso los demás se alejen de ti. Te sientes amenazado por las personas que te tratan agresivamente.

4 6

“Lo que se obtiene con violencia, solamente se puede mantener con violencia.”

Es teban Mayo

Solución

restan de 2012 4

A B

VIRGO (23 agosto-21 septiembre) No permitas que los malos entendidos enfríen las relaciones con tu pareja, lo que no se aclara, hiere. Es bueno para ti comer alimentos nutritivos y hacer algo de ejercicio. LIBRA (22 septiembre-22 octubre) Debido al interés que muestras por conservar tu libertad y al rechazo de echarte a cuestas responsabilidades, no debes de casarte o hacer compromisos de matrimonio. ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre) Tus métodos son extremosos para satisfacer tus necesidades emocionales, si te rechazan, respondes en forma grosera. Nadie más que tú para controlarte. SAGITARIO (22 noviembre-21 diciembre) Encajas bien en actividades novedosas donde puedas aplicar tu talento creativo. No te agrada la rutina ni trabajos monótonos, serian insoportable para ti. CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero) Eres tolerante con la gente que carece de las ventajas que tú tienes; sería aconsejable que busques un trabajo que te permita ayudarlos, como programas de beneficencia.

ACUARIO (22 enero-19 febrero) Tus actividades laborales, comerciales o profesionales deben desarrollarse en organizaciones donde tus decisiones deban ser compartidas con otro. Cuídate de asuntos dudosos. PISCIS (20 febrero-20 marzo) Te defiendes cuando es necesario, pero tienes cuidado de no ofender a las personas sensibles. Es por eso que tratas a los demás como te gustaría que te trataran a ti. Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370

www.estebanmayo.com

C D E F

Solución

G H I J K L M

Horizontales A. Intérprete de lenguas. Al revés, repetido padre. B. Niebla. Desarmado. C. Elemento, faceta o matiz de algo. Elemento compositivo que significa “madera”. D. Al revés y coloquialmente, considerar despacio y pensar con reflexión y madurez algo. Militarmente, sorprenden o cortan la retirada a una fuerza militar, haciéndola prisionera. E. Preposición. Al revés, punto de la órbita de un planeta que dista más del Sol. Tres romanos en capicúa. F. Consonante. Ajustado a peso o medida. Dos vocales iguales. G. Pariente y privado del Papa. Voz ejecutiva militar. Al revés, antimonio. H. Al revés, desmenuza con los dientes. Al revés, bacalao. I. Preposición. Que tiene mala intención o mal carácter. J. Al revés, se dirigen a un lugar. Dirigirse a un lugar. Ásperas, groseras. K. Al revés, derogué. Impetuosa decisión y esfuerzo del ánimo, valor. L. Calcio. Vocal. Neón. Al revés, tela fuerte de algodón o cáñamo. M. En plural, dinero que se da al sacristán o a la iglesia por razón del gasto de vino, hostias, cera u ornamentos para decir las misas. Igualdad de nivel. Verticales 1. Elemento compositivo que significa ‘pesantez’, y, por ext., ‘presión atmosférica’. Período adolescente en el ciclo de vida de un individuo. 2. Haga fuerza con la respiración. Culpado. Al revés, proyectil de forma esférica o cilíndricoojival, generalmente de plomo o hierro. 3. Residuo que queda de algo. Perverso, malvado y de dañadas costumbres. Cincuenta. 4. Relativo al conjunto de síntomas cerebrales, respiratorios, circulatorios, digestivos, etc., producidos por la acumulación en la sangre y en los tejidos de venenos derivados del metabolismo orgánico eliminados por el riñón cuando el estado es normal. Consonante. Prenda femenina de piel o pluma y en forma de serpiente, para abrigo o adorno del cuello. 5. Oración breve y fervorosa. La misma consonante del anterior. 6. Preposición. Juguetear. Sodio. 7. Posesivo. Nota musical. Al revés, percibe con los ojos. En plural, nombre de letra. 8. Partícula privativa. Donde se pesca. 9. Unión. Afeitar. 10. Tabla delgada, desigual y sin pulir. Piel curtida y fina de carnero u oveja. 11. Al revés, paz, tranquilidad. En plural, pieza metálica, generalmente en forma de pera, que pende en el interior de las campanas, y con la cual se golpean estas para hacerlas sonar. 12. En plural, porción de tierra o heredad que, después de hecha la conquista de un país, se solía asignar a cada soldado de a pie para que se estableciese en él. Al revés, agraviado, lastimado, ofendido.

RELAX

Había una vez tipo tan, pero tan

Había un ciempiés caminando por el

viejo, que en lugar de espermatozoides tenía espermatozauros.

bosque, y de repente había una ramita y se tropezó, se tropezó, se tropezó, se tropezó, se tropezó…

Este era un niño que se sube a un

bus y le dice al chofer: ¿Cuánto cuesta el bus? Y éste le responde: pues un euro. Y el niño le dice: ¡Vale, que se bajen todos que lo compro!

Cada 5 minutos atropellan a un hom-

bre en Madrid, ¡Imagínate como estará el pobre hombre!

Cartelera

Cinépolis VIP General Antes de las 15hrs INSEN y men de 12 Jueves Funciones 3D

Cinépolis Villahermosa $88 $75 $72 $67 $114

General Miércoles (no fest) INSEN y men de 12 y estudiantes Antes de las 15hrs General 3D INSEN y men de 12 Miércoles 3D

$60 $44 $49 $49 $82 $77 $57

Cinépolis Las Américas General Miércoles (no fest) INSEN y men de 12 y estudiantes Antes de las 15hrs Adultos 3D INSEN y men de 12 Miércoles 3D

www.lavozdetabasco.mx

EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA CLASIFICACION A “The amazing Spider-Man”es la historia de Peter Parker (Andrew Garfield) un estudiante de secundaria que fue abandonado por sus padres cuando era niño, dejándolo a cargo de su tío Ben (Martin Sheen) y su tía May (Sally Field). Como la mayoría de los adolescentes de su edad, Peter trata de averiguar quién es y qué quiere llegar a ser. Peter también está encontrando su camino con su primer amor de secundaria, Gwen Stacy (Emma Stone), y juntos luchan por su amor con compromiso. Cuando Peter descubre un misterioso maletín que perteneció a su padre, comienza la búsqueda para entender la desaparición de sus padres, una búsqueda que le lleva directamente a Oscorp, el laboratorio del Dr. Curt Connors (Rhys Ifans) ex compañero de trabajo de su padre.

DIRECTORIO

CINEMEX PLATINO 3D (SUB) 12:00, 15:00, 18:00, 21:00. CINEMEX ALTABRISA 3D (SUB) 11:00, 13:50, 16:40, 19:40, 22:40. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:40, 12:10, 13:35, 14:30, 15:00, 16:25, 17:20, 17:50, 19:15, 20:10, 20:40, 22:05, 23:00. MM CINEMAS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 10:45, 13:30, 16:15, 19:00, 21:45. MM CINEMASVILLAHERMOSA (DOB) 11:00, 11:40, 12:20, 13:00, 13:45, 14:25, 15:05, 15:45, 16:30, 17:10, 17:50, 18:30, 19:15, 19:55, 20:35, 21:15, 22:00, 22:40. MM CINEMAS CARDENAS 3D (DOB) 12:00, 14:50, 17:40. CINEPOLISVIP 3D (SUB) 11:00, 2:00, 5:00, 8:00, 11:00. CINEPOLIS VIP (SUB) 12:00, 3:00, 6:00, 9:00, 10:30. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (SUB) 10:50, 1:40, 4:30, 7:20, 10:10. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 10:20, 1:10, 4:00, 6:50, 9:40. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 11:00, 1:50, 4:40, 6:05, 7:30, 8:55, 10:20. CINEPOLISVILLAHERMOSA (DOB) 10:40, 11:30, 11:40, 1:30, 2:20, 2:30, 3:45, 4:00, 4:20, 5:10, 5:20, 6:35, 6:50, 7:10, 8:00, 8:10, 9:25, 9:40, 10:00, 10:50, 11:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (SUB) 11:10, 2:00, 4:45, 7:30, 10:20. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (DOB) 11:50, 12:05, 2:40, 2:50, 5:20, 5:30, 8:10, 8:15, 10:55, 11:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 11:00, 1:45, 3:10, 4:35, 6:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 10:50, 11:35, 1:30, 2:20, 4:15, 5:05, 7:00, 8:00, 9:50, 10:45. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (SUB) CINEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB) CINEPOLIS COMALCALCO 3D (ESP) 11:15, 2:00, 4:45, 7:30, 10:15. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 10:40, 12:00, 1:20, 2:40, 4:00, 5:20, 6:40, 8:00, 9:20, 10:40.

Cinépolis VIP Villahermosa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840, Int. VIP. Entre Periférico Carlos Pellicer Cámara y Av. Adolfo Ruiz Cortines. Col. Carrizal. C.P. 86038. Villahermosa, Tabasco. Tels: (993) 354-81-81, 354-81-82, 354-81-83.

Cinépolis Villahermosa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840, Int. VIP. Entre Periférico Carlos Pellicer Cámara y Av. Adolfo Ruiz Cortines. Col. Carrizal. C.P. 86038. Villahermosa, Tabasco. Tels: (993) 3545262 y 3545263. Cinépolis Américas Ramón Mendoza No. 102. Col.

El Recreo. Entre: Av. Universidad y Paseo de las Flores. C.P. 86020. Villahermosa, Tabasco. Cinépolis San Joaquín Periférico Carlos Pellicer Cámara No. 1059, Int. Cine Col. 18 de Marzo Centro Tabasco, Villahermosa Referencia de calles: Avenida Reforma / Carretera Río Viejo C.P. 86140

Cinépolis Comalcalco Boulevard Adolfo López Mateos No. 102, Int Cine Col. Santo Domingo Comalcalco, Tabasco Entre las calles Gil y Sáenz / Martinica C.P. 86340

MMCinemas Cárdenas Periférico Carlos Molina # 589, Cd. Cárdenas, Tab Tels: (937) 372 6259 y 372 2984

MMCinemas Villahermosa Periférico Carlos Pellicer Camara # 205, Villahermosa, Tab. Tels: (993) 314-2491 y 314-2492

Periferico Carlos Pellicer No. 120 Local Cinemex, Colonia 1ro. de Mayo, C.P. 86170, Villahermosa, Tabasco

Cinemex Altabrisa y Altabrisa Platino

$60 $44 $49 $49 $82 $77 $57

Cinépolis San Joaquín

Cinépolis Comalcalco

General Miércoles 3D

$27 $22 $42

MM Cinemas Villahermosa $27 $22 $42

General General 3D 3D Men de 12

$28 $63 $57

MM Cinemas Cárdenas General INSEN y men de 12 General 3D 3D Adultos may. y men de 12

$29 $28 $43

Cinemex Altabrisa General 3D

Cinemex Altabrisa Platino $35 $60

General 3D

$39

Cinépolis VIP: Primera función: De lunes a jueves a partir de las 13:45 hrs. Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Cinépolis Villahermosa: Primera Función: Viernes, sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes, miércoles y jueves a partir de las 12:00 hrs. Cinépolis San Joaquín: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Martes, miércoles, jueves y viernes a partir de las 15:10 hrs. Cinépolis Comalcalco: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes y jueves a las 15:00 hrs. Miércoles y viernes a partir de las 13:00 hrs.

13:15, 15:35, 17:55, 20:20, 22:45. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (SUB) 16:00, 18:20, 20:40. CINEPOLIS VIP (SUB) 11:40, 4:35. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 4:00, 6:25, 8:50, 11:05. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 3:20, 6:10. CINEPOLIS COMALCALCO (SUB) 11:00. PROMETEO

LA ERA DEL HIELO 4 CLASIFICACION AA Manny, Diego y Sid se embarcan en una nueva aventura, luego de que el continente en el que viven se separa. Utilizando un iceberg como balsa, los tres amigos encuentran diversas criaturas marinas y se enfrentan a piratas, todo en su búsqueda por un nuevo mundo. CINEMEX PLATINO (DOB) 11:10, 13:15, 15:25, 17:35, 19:35, 21:40. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:05, 12:05, 12:35, 13:05, 14:05, 14:35, 15:05, 16:05, 16:35, 17:05, 18:05, 18:35,19:05, 20:35, 21:05, 22:35. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 11:15, 11:45, 12:15, 12:45, 13:15, 13:45, 14:15, 14:45, 15:15, 15:45, 16:15, 16:45, 17:15, 17:45, 18:15, 18:45, 19:15, 19:45, 20:15, 20:45, 21:45, 22:15. CINEPOLIS VIP (DOB) 11:20, 1:30, 3:40, 6:20, 8:30, CINEPOLIS VILLAHERMOSA 4DX (DOB) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00, 11:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 11:20, 11:35, 1:20, 1:35, 3:20, 3:35, 5:20, 5:35, 7:20, 7:35, 9:35. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 10:15, 12:00, 12:00, 12:15, 2:00, 2:00, 2:15, 4:00, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (DOB) 11:25, 11:40, 1:25, 1:40, 3:25, 3:40, 5:25, 5:40, 7:25, 7:40, 9:25. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 11:10, 12:05, 12:25, 1:05, 2:25, 4:05, 4:25, 6:25, 8:05, 8:25, 10:25. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 11:00, 1:00, 3:00, 4:05, 5:00, 6:00, 7:00, 8:05, 9:00, 10:00.

CLASIFICACION B CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 9:30. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 9:40.

$70 $85

21 La Voz de Tabasco MARTES 10 DE JULIO DE 2012

17:25, 19:25. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 12:00, 14:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 10:30, 11:35, 12:40, 1:40. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 11:15, 1:15, 2:05, 6:05, 10:00. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 11:40, 1:45.

COLOSIO EL ASESINATO CLASIFICACION B CINEMEX ALTABRISA (ESP) 21:30. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (ESP) 2:20, 6:40, 11:00.

ATRAPEN AL GRINGO CLASIFICACION B-15 Un criminal es atrapado por las autoridades mexicanas y enviado a una prisión, ahí tendrá que sobrevivir con la ayuda de un niño de 9 años. CINEPOLIS VIP (SUB) 2:20, 7:10, 9:45. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 2:10, 4:30, 8:50. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 8:40, 10:50. SOMBRAS TENEBROSAS CLASIFICACION B CINEMEX PLATINO (SUB) 12:20, 14:40, 17:20, 20:10, 22:30. CINEMEX ALTABRISA (SUB) 10:55,

MADAGASCAR3: LOS FUGITIVOS CLASIFICACION AA CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:25, 13:25, 15:25,

BLANCANIEVES Y EL CAZADOR CLASIFICACION B CINEMEX ALTABRISA (DOB) 20:15, 22:50. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 21:15

Cultura

Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ic o Martes 10 de julio de 2012

Epoca: III Año: 1

¿Sabías qué? Los mayas describieron el fin del mundo en el Códice de Dresde (del año 1100 de nuestra era). Aunque el documento no da una fecha, y no está pensando para ser tomado literalmente, describe un mundo destruido por inundaciones.

www.lavozdetabasco.mx

Títeres invaden México

CARRILLO REGRESA A CASA La bailarina Elisa Carrillo actuará por primera vez en el Centro Cultural Mexiquense Bicentenario (CCMB) ubicado en su natal Texcoco, Estado de México.

DEL REPERTORIO Entre las obras que se presentarán por los países serán “Los cuentos de la Lechuza”,“Los hijos del Viento”,“El Circo”,“Pulcinella”,“Antología”,“Circo de Madera”,“Cuentos al Derechos”, “No toquen mis manos”,“Violeta”. En tanto de los estados de Sinaloa, Chiapas y Distrito Federal estarán “La carpa de los dos colores”,“El panadero y el diablo”,“La visita inesperada”,“Pato muerte y tulipán”.

El Festival internacional de Títeres, llega a Tlaxcala, mostrando lo mejor de este arte a todos sus visitantes Tlaxcala, Tlaxcala AGENCIA EL UNIVERSAL

RESTAURAN ANTIGUA CASA DE CORTÉS Trabajadores y especialistas del INAH en colaboración con el Gobierno del Estado de Veracruz, llevan a cabo los trabajos de restauración en la Casa de Cortés ubicada en La Antigua.

Foto: El Universal

on la participación de titiriteros de 10 países y cuatro estados del país, el próximo 19 de julio inicia el 27 Festival Internacional de Títeres (FIT) en Tlaxcala. E l director del Instituto Tlaxcalteca de la Cultura, Willebaldo Herrera, informó que este año se tiene proyectada la realización de 400 presentaciones en 36 municipios de la entidad. Destacó que los grupos titiriteros de Venezuela, Vietnam, República Checa, Argen-

tina, Canadá, México, Italia, Colombia, Cuba y España participarán en el evento del 19 al 28 de julio de este año en las comunas del estado. Señaló que en esta edición se presentarán marionetas acuáticas del grupo de titiriteros de Vietnam, quienes a través de un espectáculo sencillo, de un conjunto musical tradicional vietnamita que acompaña la actuación de unos muñecos de pasta que actúan sobre el agua, controlados con unos palos desde atrás, presentarán el mosaico de la vida cotidiana de oriente tradicional (la pesca, la cosecha) y además muestran algunas leyendas de aquellas latitudes. Informó que este año, el gobierno del estado invirtió 6.5 millones de pesos para la realización del festival y sólo las funciones que se presentarán en teatro como Huamantla, La Libertad, en Apizaco, el Teatro Xicohténcatl en la capital tendrán un costo de 30 pesos por persona.

Títeres de todo el mundo, se presentan en esta ciudada

PROMOVIENDO LA PAZ FRONTERIZA Un grupo de fotógrafos realizó una exhibición en la frontera con EU, en Ciudad Juárez, para promover la imagen positiva de ésta

MARTES 10 DE JULIO DE 2012

Rodrigo Orueta y Andrea Priego

Amena velada de Graduación

Oscar Guzmán y Karla Olan

Alberto Tavares, Mauricio Álvarez y Francisco Contreras RÓMULO LAGUNA GRUPO RN

motiva velada es la que vivieron los jóvenes egresados del Colegio Americano de preparatoria ya que en días pasados tuvieron su fiesta de graduación en la que se pudieron ver rostros felices por tan especial momento. En compañía de familiares y amigos los festejados hicieron acto de presencia en el salón de fiesta del parque Tomas Garrido en punto de las ocho de la noche, luciendo muy elegantes todos ellos acudieron muy puntuales. Después del gran brindis en honor a los graduados los invitados disfrutaron de una rica cena para luego acaparar la pista de baile con los éxitos musicales con los que amenizo el Dj. La foto del recuerdo no podían faltar, a todos los egresados le deseamos lo mejor. Paty y Abel Ramírez

La Voz de Tabasco

Mónica Cano y Karla Obrador

MARTES 10 DE JULIO DE 2011

Alberto Tenias y Abraham Palomeque

Lety Lanz y Claudia Vélez

Roy Martínez y Dany Lewin

Alberto Tavares, Mauricio Álvarez y Francisco Contreras

Rocío Hernández y Valeria Giorgana

MARTES 10

DE JULIO DEL 2012

La Voz de Tabasco

RÓMULO LAGUNA GRUPO RN

uestras felicitaciones para el pequeño Diego Rovirosa ya que en días pasados estuvo celebrando sus tres añitos de vida y sus papis Carlos Rovirosa y Pamela Buendía no dudaron en festejarle al integrante más pequeño de la familia con una muy divertida fiesta al estilo piratas en el que el anfitrión vistió como todo un busca tesoro siendo el salón de fiestas Mundo Pequeño lugar en el que se celebrara dicho festejo en punto de las cuatro de la tarde, lugar al que sus invitados acudieron disfrazados de acuerdo a la ocasión. Los juegos siempre estuvieron entreteniendo a los pequeñitos loas cuales obtuvieron regalos. Los detalles para el festejado al igual que los buenos deseos estuvieron presentes. ¡Felicidades!

Fiesta de piratas Familia Rovirosa Buendía Lupita Granado y David Ascencio

Mauricio y Javier Graniel

Ceci Navarro y Pilar Helena Rojas

María Regina Calcáneo, Elizabeth Mendoza y Elizabeth Calcáneo

La Voz de Tabasco

MARTES 10 DE JULIO DEL 2012

Adriana Rodríguez y Valentina Lastra

María Julia Castillo y Fabiola Aldecoa

Luisa Fernanda Rojas

Luis y Miranda Rivers

Carola Jofre

Paloma Arsubide Susunaga

Patricio Garcés, Sara Miranda y Nicolás Garcés

Daniela y Andrea Taracena con Lyssette Plasencia

Regina Sánchez

Fernando Vázquez, Celia Torres y Pamela Vázquez

Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ico Martes 10 de julio de 2012 Epoca: III Año: 1

Anette Michel se va de Tv Azteca México, DF NOTIMEX

Luego de haber consolidado su carrera como actriz durante varios años, Anette Michel abandonará las filas de Azteca, al finalizar las grabaciones de la telenovela“La mujer de Judas”. De acuerdo con el portal electrónico de la revista “TVNotas”, la también modelo mexicana anunció que abandonará la televisora, donde ha construido la mayor parte de su carrera profesional.“Finalizo una etapa en mi carrera que dejó huellas que no se podrán borrar, los extraño ya, ¡compañeros y amigos! ¡Gracias!”, publicó la actriz en su cuenta de Twitter, luego de que salieran en la misma publicación varias versiones que señalaban que no se encontraba feliz con los resultados de la historia. En su mismo Twitter, Anette Michel precisó que se tomará unas vacaciones ahora que sea“libre”y ante los rumores, detalló que mantendrá al tanto a sus seguidores de lo que suceda con su futuro.

PRESUME SU ANILLO Los Ángeles, California NOTIMEX

Holmes y Cruise firman divorcio

Logran acuerdo A través de un comunicado, la pareja señaló: ‘hay un firme compromiso de trabajar juntos para ofrecer lo mejor a nuestra hija Suri’

La actriz Angelina Jolie fue captada durante el Festival de Cine de Sarajevo con su anillo de compromiso, el cual es valuado en cerca de medio millón de dólares, y cuyo diseño estuvo a cargo del joyero Robert Procop y el propio Brad Pitt. De acuerdo con diversos medios, un intrépido “paparazzo” fotografió la pieza, por lo que el representante del actor se vio obligado en su momento a confirmar uno de los acontecimientos más esperados a nivel mundial, el compromiso entre Angelina y Brad.

México, DF AGENCIAS

om Cruise y Katie Holmes han alcanzado un acuerdo a 11 días de que la actriz presentara su demanda de divorcio. En un comunicado, el abogado de Holmes, Jonathan Wolfe, confirmó el acuerdo alcanzado, sin revelar detalles, y sólo señaló que esto motiva a la actriz “a su compromiso de buscar lo mejor para ella y su familia en el siguiente capítulo en su vida”. Previamente, la pareja había difundido un comunicado conjunto en el que expresaba que tras la decisión de buscar el divorcio, “hay un firme compromiso de trabajar juntos para ofrecer lo mejor a nuestra hija Suri”. “Queremos mantener los asuntos que conciernen a nuestra familia de manera privada y expresamos nuestros respeto mutuo y nos comprometemos en base a nuestras respectivas creencias en apoyarnos en nuestro papel de padres”, abundaron. Hace más de una semana, mientras Cruise filmaba una cinta en Islandia, Holmes presentó la demanda de divorcio en una corte de Nueva York; sin embargo, se esperaba que el actor presentara otra

SE BESAN ASHTON KUTCHER Y MILA KUNIS BESÁNDOSE Los Ángeles, California NOTIMEX

demanda en California en donde también radican. Para Holmes de 33 años, quien ha actuado en Dawson’s Creek, este es su primer divorcio, mientras que Cruise estuvo casado con las actrices Mimi Rogers yNicole Kidman. Con esta última adoptó dos niños. De acuerdo con la revista Forbes Cruise tiene ingresos anuales de unos 75 millones de dólares.

Los actores Ashton Kutcher y Mila Kunis fueron fotografiados cuando se besaban a plena luz del día el pasado 4 de julio, durante la celebración por el Día de la Independencia. De acuerdo con la publicación perezhilton.com, ambos compartieron, junto a sus respectivas familias, las festividades del 4 de julio; asimismo, estuvieron juntos este domingo en un paseo por el cementerio de Hollywood.

La Voz de Tabasco

Espectáculos

MARTES 10 DE JULIO DE 2012

JENNIFER ANISTON PASA DE CLICHÉS México, DF AGENCIAS

A sus 43 años, la actriz de “Friends”, que actualmente mantiene una relación con Justin Theroux, asegura que no le importan lo más mínimo las expectativas que la gente se forme con respecto a ella, sino que prefiere centrarse en disfrutar del día a día: “No creo que exista una vida perfecta. Creo que eso es más bien un cliché, como cuando dices que lo que quieres es ser feliz, casarte, tener niños... ¡Los niños son un desastre!”, afirma la intérprete. ¿Será esto una indirecta para su ex, Brad Pitt? El actor y su pareja, Angelina Jolie, son padres ya de seis hijos.

ORLANDO BLOOM PONE NERVIOSA A MIRANDA KERR México, DF AGENCIAS

La modelo ha sido la última estrella en ser inmortalizada con una estatua de cera que, desde el pasado jueves, ya puede visitarse en el Museo Madame Tussauds de Sydney. La pieza, que tardó cuatro meses en elaborarse y que requirió que la modelo se sometiera a 500 mediciones, aparece vestida con un vestido rojo de lentejuelas diseñado por Alex Perry. Puede que a la australiana no le agrade que su marido, el actor Orlando Bloom, se dé un paseo por el museo, ya que Kerr aseguró recientemente que prefería que él no estuviese presente mientras ella trabajaba porque se ponía nerviosa. Claro, que se refería a sus pases de lencería.

MISCHA BARTON NO PARA QUIETA México, DF AGENCIAS

La actriz de ‘O.C’ asegura que cambiar constantemente de residencia hace que su vida “sea interesante”. Lejos de encontrarlo estresante o desestabilizador, la joven añade que, de este modo, puede conocer gran cantidad de lugares mientras se desplaza de un lado a otro por motivos de trabajo. Sin embargo, reconoce guardar un cariño especial a la ciudad de Londres: “Encuentro la capital muy confortable porque es el lugar donde me crié. Además, tengo allí a mi hermana y a mis amigos, por lo que suelo visitar este lugar con frecuencia”. Precisamente, Barton se dejará ver pronto por la capital británica, con motivo de la inauguración de una boutique en Shoreditch.

MARTES 10 DE JULIO DE 2012

Espectáculos

Nace Penelope, hija de Kourtney

Una nueva Kardashian

Kourtney Kardashian anuncia el nacimiento de su hija en Twitter, además reveló el nombre de la nena por la red social México, DF AGENCIAS

ourtney Kardashian y su pareja Scott Disick dieron ayer la bienvenida al mundo a su segundo hijo, una niña que está ya descansando con su familia. “Scott y yo estábamos ansiosos por recibirte, angelito Penelope Scotland Disick. Hemos sido bendecidos. Mamá y el bebé descansan ahora cómodamente”, dijo Kourtney en un comunicado. La madre de la artista, Kris Jenner, confirmó que el de su hija fue un parto natural y reveló también que la niña se parece a su hermano mayor, Mason, de

dos años. “Fue genial. Tuvo un parto sencillo. Penélope es monísima. Se parece a Mason. Es muy guapa. Estamos todos muy contentos”, declaró. Kim Kardashian también quiso compartir la alegría de haber tenido una sobrina y lo hizo a través de Twitter.“¡Bienvenida al mundo Penelope Scotland Disick!”, escribió en la red social. Kourtney y Scott han revelado, no obstante, que todavía acuden a terapias para conseguir que su relación sea más estable, pero Kourtney considera que Scott ha evolucionado mucho como persona desde que lo conoce. “Ha crecido mucho con los años. Me encanta ver cómo es como padre, es genial con Mason, aunque no estoy diciendo que seamos perfectos. Hacemos una terapia que nos ayuda muchísimo. Siempre estamos trabajando para mejorar, algo que todo el mundo puede hacer. Aunque acuda a la terapia enfadada con él, cuando salgo, incluso si él no está, siento que lo comprendo mucho más”, declaró Kourtney.

La Voz de Tabasco

Le pusieron los cuernos México, DF AGENCIAS

Continúan las especulaciones sobre el escandaloso divorcio de Paulina Rubio y Nicolás Vallejo-Nájera. El nuevo rumor que corre por las revistas del corazón es que el español le fue infiel a la cantante con una persona cercana a la familia y en quien Rubio confiaba. La ex Timbiriche no pudo perdonar la

deslealtad de ambas partes y su matrimonio colapsó. El sitio labotana.com reporta que, a pesar de su dolor, “La Chica Dorada” aún está enamorada del empresario y no logra asimilar el final abrupto de su historia de amor. “He amado hasta el punto de la locura, eso que se llama locura, lo que para mí es la única manera sensata de amar”, escribió la rubia en su Twitter hace una semana.

MARTES 10 DE JULIO DE 2012

Guardado ya quiere jugar con el Valencia

Está ilusionado Reservas olímpicas del Tricolor México, DF NOTIMEX

El mexicano será presentado la próxima semana con su nuevo equipo, con el que jugará la temporada 2012-2013 de la Liga española y de la Champions League México, DF AGENCIAS

l mexicano Andrés Guardado dijo este lunes que con su experiencia como mundialista y la acumulada en Europa le ayudará a enfrentarse mejor al reto de triunfar en el Valencia. “Tengo una carrera sólida, con dos mundiales y mucho tiempo recorrido y eso me ayudará a enfrentar este reto con mayor madurez”, afirmó el centrocampista después de presentar en Guadalajara su asociación para ayudar a niños de escasos recursos. Ha creado una asociación en México para ayudar a niños y adolescentes Guardado quien será presentado la próxima semana con su nuevo equipo para la temporada 20122013 de la Liga española declaró que se siente confiado en “cumplir con las expectativas” que ha generado su incorporación al Valencia, con el que disputará la Champions League.

Señaló que participar en el torneo más importante a nivel de clubes será cumplir “un sueño” que ha tenido desde niño y es una de las principales motivaciones para jugar en el Valencia y buscar un lugar como titular. El mundialista en Alemania 2006 y Sudáfrica 2010, de 25 años de edad, concluye esta semana su periodo vacacional en la ciudad mexicana de Guadalajara, de donde es originario, antes de regresar a España. Mundialista en dos ocasiones, 2006 en Alemania y 2010 en Sudáfrica El ex-jugador del Deportivo de La Coruña aprovechó su estancia en Guadalajara para presentar la Asociación Andrés Guardado con la que pretende ayudar a niños y adolescentes a terminar su escuela y a buscar una oportunidad en el mundo del futbol. Guardado aceptó que su compatriota el también mundialista Rafael Márquez, lo inspiró a crear esta organización, pues considera al defensa del Red Bull de Nueva York como “un pilar” en su vida futbolística y profesional. La fundación fue presentada en el Estadio Jalisco, donde Guardado debutó como jugador profesional en el Atlas, un lugar que espera “sea cabalístico” para el éxito de este nuevo proyecto. El mexicano viajará este lunes a España para ser presentado por el Valencia el próximo 12 de julio.

La selección mexicana de futbol que participará en los Juegos Olímpicos Londres 2012 quedó ya definida, luego que este lunes se dieran a conocer los cuatro elementos“alternativos”. Y es que de acuerdo con el Reglamento de los JO, es “obligatorio enviar la convocatoria definitiva a FIFA el día 9 de julio, fecha en que también se tenía como plazo la inscripción de los cuatro jugadores alternativos (reservas)”. Los elegidos para suplir a algún elemento de la lista original de 18 futbolistas fueron Liborio Sánchez (Guadalajara), Alán Pulido (Tigres), Cándido Ramírez (Santos Laguna) y Jorge Hernández (Pachuca), quienes continuarán trabajando con sus respectivos clubes. Cabe recordar que los futbolistas antes mencionados son los únicos que podrán ser requeridos a partir de hoy y durante los Juegos Olímpicos, por lo que mantienen las esperanzas de participar en la justa veraniega. El debut del “Tri” olímpico será el próximo 26 de julio ante Corea del Sur.

Deportes

MARTES 10 DE JULIO DE 2012

CONTRATACA LANCE

La Voz de Tabasco

HOMENAJE A AYRTON

México, DF AGENCIAS

Oxfordshire, Inglaterra

El exciclista Lance Armstrong, siete veces ganador del Tour de Francia, anunció que ha demandado a la Agencia Antidopaje de Estados Unidos (USADA) para frenar el proceso iniciado contra él por supuestamente hacer uso de sustancias ilegales de manera sistemática durante años. En un comunicado en su página web, el deportista detalla que ha presentado una demanda en un tribunal federal de Estados Unidos contra la USADA, ya que el proceso iniciado contra él recientemente viola, en su opinión, el derecho a un juicio justo y porque la agencia no tiene jurisdicción en su caso.

NOTIMEX

El equipo Williams, de la Fórmula Uno dio a conocer el logo de Senna que se brindó como recuerdo al mítico piloto brasileño Ayrton Senna, a 18 años de su muerte en Imola, Italia. El volante brasileño consiguió durante su carrera, 41 victorias, 80 podios, 65 poles y tres Campeonatos Mundiales de la máxima categoría del automovilismo, es por ello que el equipo decidió conservar el logo de Senna, como parte primordial en la historia de la escudería.

Pide el Madrid 35 mde

Kaká en venta El jugador brasileño quiere verse con Mourinho para que el club blanco rebaje sus pretensiones y facilite su salida. México, DF AGENCIAS

l Corriere dello Sport informó de la intención de Kaká de pedir a José Mourinho que haga lo que esté en su mano por facilitar su salida del Real Madrid. Según el diario italiano hablarán en persona en cuanto sea posible y su intención sería la de conseguir que el club blanco rebajara su precio para facilitarle la salida. El Milán es el equipo mejor posicionado

para hacerse con los servicios de Kaká y el club blanco vería con buenos ojos la salida del brasileño para poder dejar hueco libre a Modric y, además, para ahorrarse el alto sueldo que percibe. Sin embargo, no pondrá fácil su salida del Bernabéu. El Real Madrid pedirá 35 millones de euros al conjunto “rossonero”. El Madrid volverá al trabajo el próximo domingo 15 de julio y entre los futbolistas que deben incorporarse ese día está el brasileño, quien buscaría una reunión con el portugués para comunicarle su deseo. El objetivo principal de dicha reunión es que el Madrid acceda a rebajar sus pretensiones ya que el Milán no pasa por su mejor momento económico.

MOLESTIA EN MCLAREN Silverstone, Inglaterra NOTIMEX

El equipo McLaren de la Fórmula Uno, está decepcionado con el resultado obtenido en el Gran Premio de la Gran Bretaña, en el trazado de Silverstone y así lo dejo ver el británico Lewis Hamilton. “Me gustaría que pudiéramos haber hecho un mejor trabajo en el Gran Premio en casa, pero los otros pilotos han dado un claro paso hacia adelante, por lo que fue una carrera muy dura para el equipo”, declaró Hamilton.

COQUETEA CON EL BARCA México, DF AGENCIAS

El crack brasileño del Santos, Neymar, se ha convertido en uno de los futbolistas más reconocidos y mediáticos del planeta. Parece difícil hacerse a la idea que el jugador cuenta solo con 20 años, una edad muy temprana para liderar de la forma en la que lo hace el Santos y la Selección brasileña. El delantero de la “canarinha”, que formará parte del equipo olímpico brasileño para Londres 2012 se erige también como la gran esperanza de su selección para la Copa Mundial de la FIFA 2012, de la cual su país es anfritiona.

TRIBUNA

DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO

Voz

de Tabasco

Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ico Martes 10 de julio de 2012

Fumigar contra el dengue Con los fuertes aguaceros que se registran en Jonuta, lo mosquitos invaden las comunidades, por lo que los habitantes de este municipio, piden a las autoridades competentes comenzar con una campaña de fumigación para prevenir el dengue. REGIÓN Pág. 12

¡Imparable! Aumenta tala indiscriminada Insuficientes los operativos sorpresa que realiza la Profepa, y la PGR en la zona de los manglares en Jalpa de Méndez, en a diario se sigue con la deforestación de todo tipo de árboles de madera preciosa, pues a la vista de todos está la comercialización y la tala desmedida de árboles en peligro de extinción, sin que nadie haga algo para acabar con este grave ecocidio. REGIÓN Pág. 12

SE VA DE AZTECA Anette Michel anuncia su pronta salida Luego de haber consolidado su carrera como actriz durante varios años, Anette Michel abandonará las filas de Azteca, al finalizar las grabaciones de la telenovela “La mujer de Judas”. ESPECTÁCULOS Pág. 27

Emocionado Andrés Guardado ya quiere jugar en la Liga de las estrellas con el Valencia DEPORTES Pág. 30