382
Epoca: III Año: 2
www.la vozd eta ba sco.in fo VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Lunes 29 de abril de 2013
Elecciones transparentes El alcalde Humberto de los Santos Bertruy, asentó que los comicios para los delegados en la ciudad, son un ejemplo de democracia y participación ciudadana. Enfatiza su compromiso para respetar la decisión de los ciudadanos. Destacó la importancia de que la población acudiera a votar libremente, e informó que se registró una alta afluencia de votantes para este proceso. No hubieron reportes de irregularidades ni anomalías por parte de los partidos Solo se reportaron incidentes menores en algunas colonias y rancherías, que fueron subsanadas por los regidores integrantes de dicha comisión, sin necesidad de hacer el llamado a la Secretaría de Seguridad Pública D E ÚLTIMA
Pág. 2
Vill aher mosa, Tabasco, MĂŠ xico Lunes 29 de abril de 2013
La Voz de Tabasco
DE LOS PEQUEÑOS INCIDENTES Destacó que el único incidente se dio en la colonia el Recreo, donde hubo un error de imprenta y obviamente se tuvo que cancelar los comicios porque no había condiciones de equidad y se prestaba a una anulación por impugnación.Explicó que ante el incidente, se convocó a la ciudadanía para que se lleve la elección en los próximos sesenta días, correspondiendo a la comisión fijar la fecha del evento. Hasta el mediodía fue el único incidente que se dio, pero admitió que obviamente hubieron incidentes menores, “pero sin comprobarse no puede haber impugnación y mucho menos cancelación del proceso”.
De Última
LUNES 29 DE ABRIL DE 2013
Civilidad en
elección de delegados FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS
02
El alcalde Humberto de los Santos, destacó el gran ambiente y participación que se registró durante este ejercicio electoral JORGE MACARIO GRUPO RN
E
l alcalde de Centro, Humberto de los Santos Bertruy, aseguró que las elecciones de delegados municipales son un ejemplo de democracia y participación ciudadana, ya que se llevaron a cabo en un ambiente de tranquilidad, civismo y paz social, en donde la ciudadanía eligió a quien será su autoridad auxiliar para seguir siendo el motor del cambio en el municipio. El edil destacó que los resultados en cada una de las 192 localidades, donde hubo comicios delegacionales, son ya del conocimiento de sus propios habitantes, ya que los integrantes de cada mesa receptora de votos colocaron carteles con la votación final, y al Cabildo de Centro sólo corresponderá validar mediante un dictamen los triunfos que se registraron, y tomar la protesta a los nuevos delegados. En entrevista posterior a emitir su voto, en la casilla que se colocó en la Escuela Primaria “Manuel Díaz Prieto”, ubicada en la calle Miguel Hidalgo de la colonia Tamulté de las Barrancas, De los Santos Bertruy recalcó que su gobierno es y será —hasta el último momento— respetuoso de la decisión que tomen los ciudadanos. Para esta elección, dijimos que lo importante es que la gente votara libre y democráticamente, que tomara libremente sus decisiones, por lo que estamos contentos de la afluencia de votantes; por eso dejamos el proceso en manos de una comisión plural de cinco regidores (uno por cada partido representado en el Cabildo), a quienes les pedí se dejara participar a todo el que quisiera y cumpliera los requisitos, y que votara todo mundo, enfatizó el munícipe. Por eso nos ha ido muy bien, sin mayor problema o crítica, porque no se ha torcido la decisión hacia algún lado, no se benefició a nadie ni se impidió que alguien participara, manifestó el presidente municipal, quien indicó que no hubo reportes de que algún partido político “metiera mano” en estos comicios delegacionales. Sin irregularidades Bajo un clima de tranquilidad social y alta participación ciudadana, se llevaron a cabo las elecciones para delegados municipales en 178 demarcaciones políticas del municipio, donde hay nuevas autoridades auxiliares del ayunta-
El alcalde destacó la gran participación de la población en este ejercicio electoral
De los Santos Bertruy destacó que será esta semana cuando se oficialicen los resultados miento que tomaran protesta esta semana, reportó el presidente de la Comisión Edilicia de la comuna municipal, Marcos Quintero Buendía. El regidor municipal, destacó que durante la jornada electoral de ayer domingo, solo se suscitaron incidentes leves en algunas colonias y rancherías, que fueron subsanadas por los regidores integrantes de dicha comisión, sin necesidad de hacer el llamado a la Secretaría de Seguridad Pública, ya que la jornada electoral se dio en absoluta calma. Quintero Buendía aseveró que por
acuerdo de dicha comisión, los encargados de las mesas receptoras de voto, acabando la elección inmediatamente tienen la obligación de poner los resultados a la vista de todos,“pues ese resultado será bueno para nosotros ya que es la decisión de los ciudadanos”. Adelantó que hasta las seis y media de la tarde de ayer, se llevaban recibidos ya el ochenta y cinco por ciento de los paquetes electorales, con candidatos ganadores y sin ninguna impugnación, o denuncia de ilegalidad en el proceso.
Nación
Vill ahe r mos a, Tabasc o, M éx ico Lunes 29 de abril de 2013
IPyC D. Jones Nasdaq UDI Cetes
www.lavozdetabasco.info
42.547.47 14.700.80 3.289.99 4.87% 4.23%
00.60 00.17 00.00
Dólar Dólar (Can.) Euro Libra Real (Bra.)
Epoca: III Año: 2 COMPRA
VENTA
$11.85 $12.68 $15.59 $18.49 $6.07
$12.35 $13.24 $16.06 $19.06 $6.24
No politizar programas sociales El cardenal Norberto Rivera, destacó que es necesario apoyar a las autoridades para realizar estos trabajos, sin distinción alguna y sin buscar un beneficio partidista MÉXICO, D. F. NOTIMEX
E
l cardenal Norberto Rivera Carrera, lamentó que la pobreza y el hambre que enfrenta una significativa parte de los mexicanos se haya politizado y sea un tema electoral, más que pensar en acciones para apoyar a quienes padecen esta realidad. “Millones de seres humanos condenados al hambre, a la ignorancia y al desempleo, para muchos son sólo una cifra, son parte de una estadística y no se atiende esa hambre de tanta gente, por conflictos políticos o lo que es peor, por conflictos electorales”, dijo. En la misa dominical en la Catedral Metropolitana, Rivera Carrera, dijo también que uno de
los mayores reclamos de la mayoría es contra aquellos que pretenden“aniquilar impunemente al niño en el vientre materno y terminar con la vida del anciano porque ya no es productivo”. Ello, aunado a que “en nombre de una preferencia sexual, hombres y mujeres son prostituidos y miles de niños y niñas explotados sexualmente, esto se está dando a conocer sobre todo ahora que celebramos el Día del Niño”. Añadió que “a ellos, no hay quien los defienda, pero ciertamente, hay quien está lucrando y quien está encubriendo a los explotadores y son los mismos que se rasgan las vestiduras y señalan a otros para que la opinión pública mire a otro lado y ellos queden sin ser señalados”. Esta realidad, apuntó el prelado, “por cruel que se presente, no nos puede quitar ni la fe ni la esperanza como si el mandamiento nuevo sólo fuera una ilusión, una utopía o un sueño inalcanzable”. Al término de la homilía, se pidió “por todos los niños, en especial por aquellos que son víctimas de la violencia, la explotación, la persecución y la violación a sus derechos más elementales”; por los que ostentan cargos públicos para que su acción vaya en beneficio de todos y hagan prosperar los pueblos y ciudades. Rivera Carrera refirió que la ciudad en
El sumo pontífice del país, criticó el manejo político que se le da a los programas sociales del país
donde vivimos, “es una ciudad terrena, es un campo en donde crece al mismo tiempo, el trigo bueno y la cizaña, es una red en donde hay peces buenos y malos; en donde el ser humano experimenta en su propia vida, al ángel y al demonio”. En este marco, el cardenal, resaltó el mandamiento“que se amen los unos a los otros como yo los he amado”; toda novedad viene de Cristo, pero “Jesús va mucho más allá, amar al que nos persigue, amar al enemigo, a los que no nos saludan y no nos aman, hasta tal punto que el concepto de prójimo cambia con Jesús”.
Millones de seres humanos condenados al hambre, a la ignorancia y al desempleo, para muchos son sólo una cifra, son parte de una estadística y no se atiende esa hambre de tanta gente, por conflictos políticos o lo que es peor, por conflictos electorales NORBERTO RIVERA CARRERA CARDENAL
La Voz de Tabasco
Informan que el eje de la reunión será el desarrollo económico de la región y la agenda contra el crimen organizado MÉXICO, D. F. AGENCIAS
E
l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, centrará su visita de esta semana a México y a Costa Rica en el desarrollo económico, por ser un asunto clave para el futuro del hemisferio, anunció la Casa Blanca. La directora del Consejo de Política Doméstica de la Casa Blanca, Cecilia Muñoz, señaló que Obama abordará asimismo temas sobre seguridad y narcotráfico, pero no serán el foco primordial de su visita a realizarse del 2 al 4 de mayo. “Hemos estado trabajando juntos con el gobierno de México sobre el narcotráfico y esto seguro que va a seguir. Tenemos que ser buenos socios, tenemos que tener éxito juntos en contra del narcotráfico”, señaló en una entrevista con la cadena Univisión. “Pero el tema de la reunión es el desarrollo económico, que sirve no sólo al pueblo mexicano, sino a todo el hemisferio”, añadió Muñoz, de origen boliviano. La funcionaria rechazó las críticas en el sentido de que la administración Obama ha ignorado a América Latina para atender otros asuntos en la escena global. “Si esa crítica fuera cierta el presidente Obama no estaría yendo a México y Costa Rica... Latinoamérica es una realidad, el hemisferio es importante para nuestro futuro económico, para nuestra seguridad”, respondió. Obama sostuvo el viernes un encuentro con hombres de negocios de Estados Unidos a fin de escuchar de diferentes actores opiniones sobre las oportunidades de negocios que ofrecen México y Centroamérica a esta nación. “Él tenía mucho interés de escuchar de quienes estábamos ahí, pero también por saber lo que está pasando en esos países”, dijo Luis Alberto Moreno, presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), uno de los asistentes al encuentro. Obama“tiene gran admiración por lo que ha venido haciendo México en estos meses del gobierno del presidente (Enrique) Peña Nieto, como el Pacto por México”, dijo el directivo. De los asistentes al evento Entre los invitados figuraron Manuel Me-
Nación
LUNES 29 DE ABRIL DE 2013
Delinean agenda
Obama – Peña FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS
04
El presidente norteamericano expresó su complacencia por visitar nuestro país, y reforzar lazos económicos y comerciales dina Mora, John Bilbrey, Franklin Chang-Díaz y Robert A. McDonald, presidentes respectivamente del Corporativo Citi y de Banamex, de Hershey, de Ad Astra Rocket Company y de Procter & Gamble. La Casa Blanca señaló que durante su visita a México y Costa Rica, Obama buscará fortalecer los lazos culturales, de fraternidad y económicos
con su vecino del sur y con los países centroamericanos. “Al presidente le complace la oportunidad de discutir la manera de profundizar la alianza económica y comercial, y consolidar nuestro involucramiento en el amplio abanico de asuntos bilaterales, regionales y globales que conectan a nuestros dos países”, indicó el vocero Jay Carney.
MÉXICO, D. F. NOTIMEX
El secretario general del PRD, Alejandro Sánchez Camacho, anunció que esta semana ese instituto político realizará una encuesta sobre el Pacto por México, ante las diferencias que existen en el interior del partido sobre su participación. En conferencia de prensa, el dirigente perredista reconoció que en esa fuerza política “hay voces a favor y otras en contra de que el PRD participe en el Pacto, que para muchos, en mi caso, mantenemos la postura de que el partido nunca debió estar ahí”. Sánchez Camacho detalló que el objetivo de la encuesta es definir una estrategia común en el
Partido de la Revolución Democrática (PRD) en torno al Pacto por México. Luego de la polémica generada por el supuesto mal uso de recursos públicos federales en Veracruz, subrayó que “se deben tomar cartas en el asunto”, e incluso planteó suspender la Cruzada contra el Hambre en los 14 estados donde habrá elecciones este año. En este contexto, previó que el Pacto por México “no irá más allá de septiembre, cuando inicie la discusión de las reformas estructurales, temas que lo pondrán en crisis, porque no vamos a permitir el IVA en alimentos ni la privatización de Pemex”. Por otra parte, externó su beneplácito porque el jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera,“den-
FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS
PRD analizará Pacto por México Alejandro Sánchez, Secretario General del PRD, afirmó que iniciarán las encuestas para conocer la percepción de la ciudadanía de este acuerdo tro de su actitud institucional, haya tomado una medida de poner un alto al gobierno federal y en particular a Rosario Robles (secretaría de Desarrollo Social)”sobre la aplicación del plan contra el hambre en la ciudad.
LUNES 29 DE ABRIL DE 2013 Sedesol informó que han instalado 14 comités estatales. La dependencia instó a la ciudadanía a sumarse a estos trabajos MÉXICO, D. F. NOTIMEX
L
a Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) informó que hasta ahora se han instalado 14 Comités Intersecretariales Estatales para la Cruzada Nacional contra el Hambre y la semana entrante quedarían integrados otros tantos. La dependencia explicó que los comités se forman en cada una de las entidades para encontrar los mecanismos que permitan aterrizar los recursos que los gobiernos federal y estatales pactaron en los Acuerdos Integrales para el Desarrollo Social Incluyente-Cruzada Nacional contra el Hambre. El subsecretario de Prospectiva, Planeación y Evaluación de la Sedesol, Juan Carlos Lastiri Quirós, indicó durante la conformación del comité correspondiente a Hidalgo que “el trabajo será arduo y requerirá paciencia, constancia, planeación y estrategia”. “Por lo que lo más importante será trabajar de manera coordinada entre los tres niveles de gobierno para lograr el objetivo de generar una acción de justicia social para la gente que menos tiene”, agregó el funcionario. Al respecto, el coordinador de delegaciones de la Sedesol, Pedro de León Mojarro, dijo que si bien hacen falta recursos al país, también es fundamental que haya voluntad política para enfrentar la realidad y apoyar a todos los mexicanos en condiciones de vulnerabilidad. Hasta el momento, expuso, el gobierno de la República ha pactado con 23 estados el Acuerdo Integral, lo que permite determinar los recursos que aplicará cada uno de los niveles de gobierno durante este año para la Cruzada Nacional contra el Hambre y en el Ramo 20. De León Mojarro señaló que previo a la integración de los comités, personal de las subse-
Nación
La Voz de Tabasco
05
Avanza Cruzada contra el Hambre Por lo que lo más importante será trabajar de manera coordinada entre los tres niveles de gobierno para lograr el objetivo de generar una acción de justicia social para la gente que menos tiene JUAN CARLOS LASTIRI QUIRÓS SUBSECRETARIO DE PROSPECTIVA, PLANEACIÓN Y EVALUACIÓN DE LA SEDESOL
Lastiri Quirós informó sobre los avances que hay en la instalación de los comités de trabajo de la dependencia
Joaquín Navarro, director general de Atención, Coordinación y Seguimiento a la Cruzada Nacional contra el Hambre del programa Oportunidades, dijo que la sociedad debe participar en la toma de decisiones que beneficien a la población, para alcanzar los objetivos de la estrategia federal. En la teleconferencia “Objetivos y Expectativas de los Comités Comunitarios”, organizada por el Instituto Nacional de Desarrollo Social (Indesol), señaló que es indispensable la participación social en la elaboración e instrumentación de las acciones tendientes a abatir la pobreza alimentaria. En tanto Nicolás Compuero, especialista en Estructuras Sociales y Comités Comunitarios, señaló que para lograr el desarrollo y la eliminación de la pobreza alimentaria en los 400 municipios atendidos por la Cruzada Nacional Contra el Hambre es necesario involucrar a las comunidades, lo cual se logra a través de la integración de comités La conformación de estos comités es el primer paso para lograr la transformación del entorno físico y social de las comunidades marginadas y vulnerables del país, afirmó.
FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS
LLAMADO SOCIAL
El hambre, es uno de los más grandes males con los que hay que acabar en el país cretarías de Desarrollo Social y Humano; de Prospectiva, Planeación y Evaluación; de Desarrollo Comunitario y Participación Ciudadana, y la Coordinación de Delegaciones de la Sedesol visitan las entidades.
Dicha visita, resaltó, es para capacitar a los delegados, a los funcionarios federales, estatales y municipales con el objetivo de definir las estrategias que se van a aplicar en cada entidad para los recursos.
06
La Voz de Tabasco
Felices por trabajar, no con salario De acuerdo a la encuesta de GCE, y como antesala del Día del Trabajo, reportó que la mayoría de los trabajadores del país, consideran que su salario es insuficiente para sus necesidades MÉXICO, D. F. NOTIMEX
A
los mexicanos les gusta trabajar porque están seguros que al hacerlo contribuyen al desarrollo de México, aunque la mitad considera insuficiente el salario que recibe y siente inseguridad en el empleo a pesar de que al menos hace un lustro se desempeña en él. Así, este 1 de Mayo, Día del Trabajo, tienen motivo para celebrar, pues ante todo valoran el aporte social de su labor, y en una escala donde cero es “nada” y 10 “totalmente útil”, resultó que cinco de cada decena se califica con 10, pero suman nueve si el rango de calificación se ubica entre ocho y 10. Que el salario no baste a la mitad para cubrir sus necesidades no es obstáculo para que tres cuartas partes se manifiesten muy a gusto con su empleo, y una sexta parte se diga “algo” satisfecho. Apenas uno de cada centenar dijo que “le choca”. Las cifras, que toman como base un universo de 800 consultados por Gabinete de Comunicación Estratégica (GCE) / Kaleydoscopio.mx, destacan también que por estabilidad laboral las mujeres llevan delantera, aunque constituyen el sector al que menos le alcanza el salario. Si bien 59.4 por ciento de los encuestados afirma tener más de cinco años en su empleo, 16 de dos a cinco años, y 12 de uno a dos; la mayor estabilidad se reporta entre las mujeres, donde 64 por ciento se ubica en el primer caso contra 53 varones con ese rango de antigüedad. En el caso de las percepciones la tendencia se revierte, de manera que mientras 56 de cada cien hombres consultados dice que su salario es suficiente para atender las necesidades de la casa, el porcentaje se reduce a 35 cuando se pregunta a las mujeres. El universo de encuestados se constituyó en 52 por ciento por ciudadanos que trabajan, 26.8 amas de casa, 11 estudiantes, 6.0 pensionados y 2.6 por ciento desempleados. En esta última categoría, casi la mitad dijo tener menos de un año sin empleo, una sexta parte de uno a dos y una quinta parte de dos a cinco años, pese a que la cuarta parte dedica cada día de dos a cuatro horas a encontrar una ocupación y algunos más de seis a ocho horas.
Nación
LUNES 29 DE ABRIL DE 2013
Internacional Villahermosa, Tabasco, México Lunes 29 de abril de 2013
Epoca: III Año: 1
www.lavozdetabasco.info
FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS
Sigue investigación del atentado El FBI continúa buscando datos que permitan indagar la forma en que los jóvenes fueron entrenados para cometer el ataque en la maratón MASSACHUSETTS, EEUU AGENCIAS
E
l presidente de la Comisión de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes dijo que el FBI investiga tanto en Estados Unidos como el extranjero para determinar si los sospechosos en el atentado del maratón de Boston fueron entrenados a fin de poder perpetrar el ataque. Dzhokhar Tsarnaev, de 19 años, es acusado de unirse a su hermano Tamerlan, ahora muerto, en la colocación de los artefactos caseros preparados con ollas de presión cargadas de explosivos y metralla. Esos artefactos fueron detonados por control remoto de forma parecida a ciertos juguetes electrónicos con mando a distancia, según las autoridades estadounidenses. Los funcionarios estadounidenses que investigan las explosiones dijeron a la agencia AP que hasta ahora no hay prueba alguna de una conjura más amplia, incluyendo entrenamiento, dirección o financiación para el ataque. Una denuncia federal que menciona los cargos contra Dzhokhar Tsarnaev indica que tenía en sus manos un teléfono celular antes de la primera explosión. Los hermanos, de origen checheno, vinieron de Rusia hace una década con sus padres musulmanes, que solicitaron asilo político de refugiados. “Creo que dado el nivel de sofisticación de este artefacto, el hecho de que la olla a presión sea el arma favorita de lo que ocurre en Pakistán, Afganistán, me impulsa a creer - y la forma en que manejaron estos artefactos y su preparación - ... que hubo un entrenador y la pregunta es dónde se encuentra el entrenador o los entrenadores”, dijo el representante republicano Michael McCaul a la cadena de televisión Fox. En la cadena de televisión ABC, el moderador George Stephanopoulos planteó al presidente de la Comisión de Inteligencia de la Cámara de Representantes si el FBI sospecha que los hermanos recibieron ayuda en la fabricación de los explosivos. “Absolutamente, y no sólo eso, sino que en el proceso de auto radicalización fue necesario el apoyo exterior”, respondió el representante republicano Mike Rogers.
Los hermanos podrían haber recibido entrenamiento militar en otro país, como Afganistán o Pakistán
La herida todavía sigue sin cerrar para muchos norteamericanos
DE LA MARATÓN DE MADRID El Maratón de Madrid inició con un homenaje a las víctimas de los atentados del 15 abril en la ciudad estadunidense de Boston, así como con un récord de participación de 26 mil corredores. El denominado“Rock´n Roll Madrid Maratón & ?”, inició a las 09:00 horas locales (07:00 horas GMT) en la emblemática Plaza de Colón y concluirá en el Parque del retiro, en sus tres modalidades de carrera completa, 42 kilómetros 195 metros; media carrera o recorrido de 10 kilómetros.
8
La Voz de Tabasco
Internacional
LUNES 29 DE ABRIL DE 2013
FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS
Agresiones en Italia La toma de protesta del Primer Ministro, Enrico Letta, fue el escenario de este tiroteo que hasta el momento, solo reporta tres heridos ROMA, ITALIA AGENCIAS
U
na mujer es la tercera persona que resultó herida en un tiroteo registrado ante la sede del Gobierno italiano y en el que en un primer momento se habían reportado sólo a dos carabineros (policía militarizada) lesionados por las balas. Según fuentes policiales, uno de los carabineros resultó herido en el cuello y otro en la pierna, aunque no se teme por sus vidas, mientras que la mujer, que está embarazada, fue rozada por uno de los proyectiles. La agresión ocurrió mientras Enrico Letta juraba su cargo como nuevo primer ministro en otro edificio, según informaron medios de comunicación locales. Esa ceremonia de juramento tenía lugar en la sede de la jefatura del Estado, conocida como palacio del Quirinal, y que se encuentra a cerca de medio kilómetro del lugar del incidente armado.
Las autoridades investigando los hechos, para dar con más puntos del caso Las mismas fuentes indicaron que los disparos fueron realizados por un hombre italiano de unos cuarenta años, originario de la región sureña de Reggio Calabria, sin antecedentes penales, que recientemente habría sufrido problemas personales como la separación de su mujer y la pérdida de su trabajo. Asimismo, subrayaron que se trata de una acción aislada, aunque por el momento se han incrementado las medidas de seguridad en los edificios institucionales de la capital italiana. Según la primera reconstrucción de los hechos, el autor de los disparos se situó delante de la sede del Gobierno, que está en una zona céntrica de Roma muy concurrida, y sin mediar palabra disparó cinco veces contra los militares, tras lo que intentó huir, aunque fue interceptado por las fuerzas del orden, que lograron detenerle.
DE LOS HECHOS En un primer momento se informó de que los carabineros habían respondido a los disparos hiriendo al atacante, aunque posteriormente se señaló que éste resultó herido durante el forcejeo con los agentes de policía situados en el lugar y que lograron interceptarle. Fuentes policiales precisaron, además, que los carabineros no respondieron a los disparos del atacante. Por su parte, la policía científica ha encontrado siete casquillos de bala en la plaza Colonna, donde tuvieron lugar los hechos, de los cuales cinco pertenecen a un arma de pequeño calibre.
El ex candidato afirmó que continuará su lucha para develar “la verdad”. Llaman a repetir los comicios “parcial o totalmente” CARACAS, VENEZUELA AGENCIAS
E
l excandidato opositor a las elecciones presidenciales de Venezuela Henrique Capriles dijo que agotará las instancias internas para desvelar “la verdad” acerca de los comicios del pasado día 14, que insiste ganó, pese a que el Consejo Nacional Electoral (CNE) dio ganador al chavista Nicolás Maduro. “Seguimos luchando por la verdad! Haremos todo lo que hemos dicho, agotaremos las instancias internas y llevaremos al mundo el caso!” , se lee en la cuenta de Twitter de Capriles donde también aseguró que “más temprano que tarde” se harán “nuevas elecciones” . Capriles reaccionó así al anuncio que hizo anoche la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, que reiteró que el Poder Electoral realizará la auditoría de los comicios sin tomar en cuenta las exigencias del ex candidato opositor que pidió se incluyeran los cuadernos electorales en la revisión de la votación. El líder opositor criticó que Lucena ofreciera un mensaje en cadena obligatoria de radio y televisión que, asegura, da a los venezolanos por“tontos”. “Sin cuadernos la auditoría es chimba (mala)”, escribió Capriles que ha insistido en que los libros donde aparece la firma y huella de los votantes deben ser revisados pues ahí se encuentra la evidencia de que efectivamente fue víctima de un “robo” de elecciones. Acusó a Lucena, también a través de Twitter, de “recibir órdenes” del oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) desde donde “NO quieren auditoría!”. Lucena dijo que el equipo de Capriles solicitó “revisiones impracticables” al proceso de votación que se celebró hace dos semanas y señaló que esas exigencias están fuera de lo que comprende la auditoría y de lo que había sido aprobado por la sesión de los miembros del Poder Electoral. Reiteró que se hará una “ampliación de la auditoría” al 46 % de los votos que no se revisaron el día de las elecciones cuando el análisis se hizo en el
Internacional
La Voz de Tabasco
09
Seguiré hasta el final: Capriles FOTO: GRUPO RN / AGENCIA
LUNES 29 DE ABRIL DE 2013
El candidato opositor está preparado para seguir esto hasta las últimas consecuencias
DE LA POSTURA Asimismo, Capriles señaló el pasado día 25 que los comicios, en los que Maduro le ganó con escasos 1,8 puntos por encima, debían repetirse “parcial o totalmente”. Representantes de la oposición informaron un día después que ya trabajan a “toda marcha” para presentar lo antes posible el pedido de impugnación de los comicios y que, en caso de no obtener respuesta positiva, acudirán a instancias internacionales, incluida la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).
54 % de las cajas con los comprobantes de los sufragios, proceso que se iniciará el próximo 6 de mayo y culminará el 4 de junio. Capriles ya había anunciado, el jueves pasado, que no avalaría una auditoría incompleta que no
incluyera los cuadernos y que impugnará las elecciones ante el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) lo que fue celebrado ayer por la propia Lucena que señaló que esa era la vía que debía tomar el líder opositor para hacer el reclamo.
Las bromas de Obama WASHINGTON, EEUU AGENCIAS
El presidente Barack Obama bromeó con la prensa al hablar de planes ficticios para una evolución radical en su segundo mandato, como el de transformarse de un “robusto joven socialista” a un jubilado que juega golf, con todo y nuevo corte de cabello, como el de la primera dama Michelle Obama. El presidente aprovechó la cena del sábado con la Asociación de Corresponsales ante la Casa Blanca de este año para burlarse de sí mismo y algunos de sus adversarios políticos, preguntando si era posible humillarse más después de cuatro años y medio como comandante en jefe. Obama entró al salón al ritmo de la pieza de rap “All I Do Is Win” (Todo lo que hago es ganar) , de DJ Khaled. Bromeó sobre cómo la reelección
le permitiría lanzar una agenda radical, pero entonces mostró una foto de él mismo jugando golf en una portada ficticia de una revista llamada “Senior Leisure” (Entretenimiento para personas mayores). Siguiendo el tono de broma, Obama dijo que el cambio más drástico para los próximos cuatro años será estético. Presentó un montaje de fotos en las que aparece con flequillos similares a los que a veces usa su esposa. Obama cambió a un tono serio para cerrar su presentación, al mencionar las tragedias recientes en Massachusetts y Texas, y alabando a los estadounidenses de todas las tendencias, desde los rescatistas hasta los periodistas locales, por servir al bien público. Algunos de los chistes de Obama fueron a costa de sus rivales republicanos. El presidente pidió que el esfuerzo de participación de la minoría republicana comenzara con él a manera de
El presidente bromeó sobre su apariencia física, mostrando algunos montajes “prueba” y dijo que llevaría su reciente ofensiva de acercamiento a los republicanos en sus viajes, incluido un acto de quema de libros con la representante Michele Bachmann.
V ill ahe rm os a, Tabasc o, Mé xi co Lunes 29 de abril de 2013 Epoca: III Año: 1
www.lavozdetabasco.info
Juntos en un concierto Los rumores sobre una posible separación, no parece afectar a los protagonistas de la saga ‘Crepúsculo’, quienes fueron vistos juntos en un concierto LOS ÁNGELES, EU NOTIMEX
Elton John termina pelea con Madonna
L
uego de que se dieran a conocer unas fotos en las que aparece la actriz Kristen Stewart junto a un hombre parecido a Rupert Sanders, la protagonista de “Crepúsculo” y su novio, el actor Robert Pattinson, asistieron a un concierto.0 De acuerdo con el portal la republica.pe, la pareja fue captada en la presentación musical del dúo canadiense Crystal Castles en un local nocturno de Hollywood el viernes pasado, lo que confirma que están en un buen momento. Según una fuente cercana, Robert volvió a Los Ángeles para hablar con Kristen Stewart, quien estaba afectada por las especulaciones de un posible reencuentro con el director de cine. Por suerte, el actor le expresó su confianza y le dijo que en ningún momento dudó de ella. La pareja se confundió entre las cuatro mil personas asistentes, pero cuando un fanático los reconocía, no se negaron a tomarse fotos. Asimismo, por motivos de trabajo tendrán que volver a separarse, pues a Pattinson le salió un nuevo trabajo y para agosto próximo se espera que vuelva a viajar para empezar el rodaje de su nuevo proyecto “Misision: Blacklist”. Su mayor deseo La pareja felizmente reunida y reconciliada está dejando volar su romanticismo y ahora han empezado a tomar clases de baile. Según Hollywood life, la actriz llevaba mucho tiempo detrás de que Robert accediese a su deseo de aprender a bailar danzas clásicas de salón. Tras su rodaje en Australia y el exitoso reencuentro con su chica tras un período turbulento que se prolongaba desde la infidelidad de la protagonista de ‘Crepúsculo’ este verano, Robert Pattinson parece decidido a dar una nueva oportunidad a la relación al 100%, y para ello, qué mejor que cumplir el capricho de Kristen. Según una fuente citada por la revista on line, la pareja ya ha recibido un par de clases de un profesor particular, y están ensayando como locos. Al parecer, el intérprete e ídolo de adolescentes siempre se ha considerado un pésimo bailarín, aunque los seguidores de la saga de vampiros tienen un
MÉXICO, DF AGENCIAS
buen sabor de boca de su romántico baile con Kristen en la fiesta de fin de curso de la primera entrega de la saga cinematográfica. Habrá que ver si comienzan a hacer públicos sus progresos en la pista o si quedarán en pases privados.
Luego de decir que Madonna era una stripper de feria y que su carrera está acabada, Elton John asegura que ya terminó su pelea con“La Reina del Pop”. El británico había arremetido contra Madonna en defensa de Lady Gaga, con quien la primera también ha tenido una prolongada disputa. Sin embargo, en una reciente entrevista de la que hace eco Hollywood Reporter, Elton habló sobre su reconciliación. Explicó que durante una estancia en un restaurante en Francia, Madonna entró al lugar y él le envió una nota.“Ella fue muy graciosa. Me disculpé profusamente porque lo que dije nunca debió aparecer en público. Ella aceptó nuestra disculpa y le pagamos la cena. Eso está terminado”, señaló. Ya el pasado agosto durante un concierto en Francia, la cantante había expresado “perdono a Elton John”. Además de la defensa de Lady Gaga - a quien Elton eligió como madrina de sus hijos- la pareja del británico, David Furnish, había criticado a Madonna luego de que ésta le ganara el Globo de Oro de mejor canción a John.
Espectáculos
LUNES 29 DE ABRIL DE 2013
La Voz de Tabasco
11
Ashton Kutcher se pelea en concierto Ashton Kutcher protagonizó un incidente violento durante un concierto de música country en Indio, California. El actor de Two and a Half Men se encontraba en la zona VIP cuando una mujer lo reconoció y quiso acercarse a saludarlo, según relata el sitio TMZ.com. Kutcher accedió a la petición, pero una persona de seguridad trató de impedirlo y terminó empujándolos. Entonces se desató el escándalo, pues Kutcher respondió a los empujones del empleado de seguridad y los amigos del actor tuvieron que detenerlo, mientras que el encargado pidió que Ashton fuera sacado del lugar. Lo que sí aseguran los testigos es que Ashton no fue quien inició la agresión, pues quien exageró fue el empleado.
HORARIOS
CLASIF.
IRON MAN 3 DOB 11:20, 13:50, 16:20, 18:50, 21:20
B
IRON MAN 3 DOB 12:35,15:05,17:35,20:05,22:35
B
NOSOTROS LOS NOBLES DOB 11:15, 13:30
A
OBLIVION DOB 15:45, 18:20, 20:50, 23:15 IRON MAN 3 DOB 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00
B
OLIMPO BAJO FUEGO SUB 10:50, 13:10, 15:35, 17:55, 20:15, 22:45
A
CINEMEX ALTABRISA HORARIOS
CLASIF.
HORARIOS
CINEMEX GUAYABAL
CLASIF.
HORARIOS
CLASIF.
HORARIOS
CLASIF.
IRON MAN 3 DOB 11:00,13:30,16:00,18:30,21:00
B
MASACRE EN TEXAS 19:35,21:35
B
G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB 17:45,20:00,22:20
B
LOS ELEGIDOS SUB 18:40,20:40,22:40
B
IRON MAN 3 DOB 11:50,14:20,16:50,19:20,21:50
B
IRON MAN 3 DOB 12:15,14:45,17:15,19:45,22:15
B
NOSOTROS LOS NOBLES DOB 11:40,13:50,16:00,18:10,20:20,22:30
B
IRON MAN 3 DOB 11:25,13:55,16:25,18:55,21:25
B
B
IRON MAN 3 3D SUB 10:35,11:15,11:55,12:35,13:15,13:55,14:35 ,15:15,15:55,16:35,17:15,17:55,18:35,19:15, 19:55,20:35,21:15,21:55,22:35
B
IRON MAN 3 DOB 12:15,14:45,17:15,19:45,22:15
B
B
OBLIVION SUB 11:15,13:45,16:15,18:45,21:25
B
A
IRON MAN 3 3D SUB 00:05,11:35,14:15,16:55,19:35,22:15
OBLIVION SUB 12:20,14:50,17:20,19:50,22:25
NOSOTROS LOS NOBLES DOB 12:00,14:10,16:20,18:35,20:40,22:50
A
AA
OLIMPO BAJO FUEGO 11:05,13:25,15:45,18:05,20:25,22:45
A
LOS CROODS 11:10,13:10,15:15
LOS CROODS 3D DOB 11:30,13:35,15:40
OLIMPO BAJO EL FUEGO SUB 11:20,13:45,16:15,18:45,21:10 OPERACIÓN ESCAPE DOB 10:55,12:50,14:45,16:40
AA
OPERACION ESCAPE 11:35,13:35,15:35,17:35
A
LOS ELEGIDOS 17:10, 19:10, 21:10, 23:10
B
PRECIOS: Gral Lun-Sáb $25.00. Domingos: Adultos: $38.00 Niños: $32.00 General 3D $63.00. Niños60 $58.00
ADULTO $61 MENOR Y MAYOR $51 MIÉRCOLES $46 3D ADULTO $86 3D MENOR $76 3D MIÉRCOLES $71
CINEMEX CÁRDENAS HORARIOS
*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”
CLASIF.
¿Y DÓNDE ESTÁ EL FANTASMA?SUB 16:15,20:35
B-15
G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB 11:00,13:15,17:45,20:00,22:15
B
IRON MAN 3 3D SUB 00:05,11:30,16:50,22:10
B
IRON MAN 3 3D SUB 14:10,19:30
B
IRON MAN 3 3D SUB 10:50,12:10,13:30,14:50,16:10,17:30, 18:50,20:10,21:30,22:45
B
HORARIOS
CLASIF.
LO CONTRARIO AL AMOR DOB 15:35
B15
LOS CROODS 3D DOB 10:55,12:55,15:05,17:10
AA
NOSOTROS LOS NOBLES DOB 19:15,21:35
B
OBLIVION SUB 11:25,13:55,16:25,18:55,21:25
B
OLIMPO BAJO EL FUEGO SUB 11:15,13:45,18:10,22:30
A
PRECIOS: Gral Lun-Sáb $25.00. Domingos: Adultos: $38.00 Niños: $32.00 General 3D $63.00. Niños60 $58.00
12
Espectáculos
La Voz de Tabasco
LUNES 29 DE ABRIL DE 2013
Car telera vigente del 26 de abril al 2 de mayo de 2013 CINÉPOLIS VIP VILLAHERMOSA
Película
Clasif
IRON MAN 3 3D SUB IRON MAN 3 DIG SUB NOSOTROS LOS NOBLES ESP OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO SUB OLIMPO BAJO FUEGO SUB
B B B B B15
Horario
Matinée
11:30, 2:20, 5:10, 8:00, 10:50 11:00, 12:30, 1:50, 3:20, 4:40, 6:10, 7:30, 9:00, 10:20 9:30 3:50 1:00, 6:40
Admisión general $105.00. Mayores de 60 y menores de 12 años $95.00. Jueves (excepto días festivos y feriados) $80.00. General 3D $130.00
CINÉPOLIS VILLAHERMOSA
Película
IRON MAN 3 3D ESP IRON MAN 3 3D SUB IRON MAN 3 4DX ESP IRON MAN 3 4DX SUB IRON MAN 3 DIG ESP IRON MAN 3 DIG SUB IRON MAN 3 XE DIG SUB B LOS CROODS DIG ESP LOS ELEGIDOS DIG SUB B NOSOTROS LOS NOBLES DIG ESP B OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO DIG ESP OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO DIG SUB OLIMPO BAJO FUEGO DIG SUB OPERACIÓN ESCAPE 3D ESP OPERACIÓN ESCAPE DIG ESP
Clasif B B B B B B AA B B B15 AA AA
Horario
11:45, 2:30, 5:15, 8:00, 10:45 1:00, 3:45, 6:30, 9:15 2:05, 7:35 11:20, 4:50, 10:20 11:15, 11:30, 12:30, 12:45, 2:00, 2:15, 3:15, 3:30, 4:45, 5:00, 6:00, 6:15, 7:30, 7:45, 8:45, 9:00, 10:15, 10:30 11:00, 12:15, 1:45, 3:00, 4:30, 5:45, 7:15, 8:30, 10:00 12:00, 2:45, 5:30, 8:15, 11:00. 11:25, 11:55, 1:35. 2:10, 4:20, 6:30, 8:40, 10:55. 11:50, 2:00, 4:15, 6:30, 8:45, 11:00. 6:20 3:45, 8:55 11:10, 1:40, 4:10, 6:40, 9:10, 10:20. 12:20, 4:20, 8:20 2:20, 6:20
Matinée
Admisión General $61.00. Antes de las 15:00 hrs. $50.00. Estudiantes (con credencial vigente), lunes a viernes (excepto miércoles) $50.00. Mayores de 60 y menores de 12 años $50.00. Miércoles (excepto días festivos y feriados) $45.00. Macro XE 2D, adulto $64.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años $59.00. Macro XE 2D, miércoles $48.00. Macro XE 3D, adulto $87.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años $82.00. Macro XE 3D, miércoles $62.00. General 3D $82.00. 3D mayores de 60 y menores de 12 años $77.00. 3D, miércoles $57.00. DMR 3D, mayores de 60 y menores de 12 años $60.00.
CINÉPOLIS LAS AMÉRICAS
Película
Clasif
G.I JOE EL CONTRAATAQUE ESP IRON MAN 3 3D SUB IRON MAN 3 ESP IRON MAN 3 SUB IRON MAN 3 XE 3D ESP LOS CROODS ESP LOS ELEGIDOS SUB MASACRE EN TEXAS SUB NOSOTROS LOS NOBLES ESP OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO DIG ESP OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO DIG SUB OLIMPO BAJO FUEGO SUB OPERACIÓN ESCAPE ESP
B B B B B AA B B-15 B B B B15 AA
Horario
Matinée
3:25, 7:50 11:15, 4:45, 10:15 11:00, 11:30, 12:45, 1:45, 2:15, 3:30, 4:30, 5:00, 6:15, 7:15, 7:45, 9:00, 10:00, 10:30 12:20, 2:00, 3:00, 5:40, 7:30, 8:20, 11:00. 12:00, 2:45, 5:30, 8:15, 10:55. 11:25, 11:35, 1:25, 3:45, 5:45, 10:10. 1:40, 5:50, 7:55, 10:05 8:55, 10:50 11:20, 1:30, 3:50, 6:10, 8:25, 9:50, 10:45 11:05, 4:05, 9:15 1:35, 6:40 11:50, 2:20, 4:50, 7:20, 11:10, 1:00, 2:55, 4:55, 6:55
Admisión General $61.00. Antes de las 15:00 hrs. $50.00. Mayores de 60 y menores de 12 años $50.00. Estudiantes (con credencial vigente), lunes a viernes (excepto miércoles) $50.00. Macro XE 2D, adulto $64.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años $59.00. Macro XE 2D, miércoles $48.00. Macro XE 3D, adulto $87.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años $82.00. Macro XE 3D, miércoles $62.00. Miércoles (excepto días festivos y feriados) $45.00. General 3D $82.00. 3D, mayores de 60 y menores de 12 años $77.00. 3D, miércoles $57.00. MR 3D, mayores de 60 y menores de 12 años $60.00.
CINÉPOLIS DEPORTIVA
Película
Clasif
IRON MAN 3 3D ESP IRON MAN 3 3D SUB IRON MAN 3 ESP IRON MAN 3 SUB LOS CROODS ESP LOS ELEGIDOS SUB NOSOTROS LOS NOBLES ESP OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO ESP OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO SUB OLIMPO BAJO FUEGO SUB OPERACIÓN ESCAPE ESP
B B B B AA B B B B B15 AA
Horario
Matinée
12:00, 5:20, 10:40 2:40, 8:00 12:30, 1:40, 3:10, 4:20, 5:45, 6:30, 7:00, 8:25, 9:15, 9:40, 11:00 2:20, 5:00, 7:40, 10:20 11:55, 2:05, 4:15, 6:20 3:00, 7:45 1:55, 4:00, 8:30, 10:50 3:40, 10:35 1:15, 6:10 12:35, 5:15, 10:00 8:40
General 3D $79.00. 3D, mayores de 60 y menores de 12 años $65.00. 3D, miércoles $57.00. Admisión General $56.00. Mayores de 60 y menores de 12 años $46.00. Miércoles $40.00.
CINÉPOLIS SENDERO
Película
Clasif
IRON MAN 3 3D ESP IRON MAN 3 3D SUB IRON MAN 3 ESP IRON MAN 3 SUB LOS CROODS ESP NOSOTROS LOS NOBLES ESP OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO ESP OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO SUB OLIMPO BAJO FUEGO SUB OPERACIÓN ESCAPE ESP
B B B B AA B B B B15 AA
Horario
Matinée
7:20, 10:00 3:00, 8:20 10:30, 11:00, 12:00, 1:00, 1:40, 2:40, 3:40, 4:20, 5:20, 6:20, 7:00, 8:00, 9:00, 9:30, 10:30, 12:20, 5:40, 10:55 11:10, 1:20pm 12:50, 3:10, 5:30, 7:50, 10:15. 6:00 3:30, 8:40 1:50, 4:10, 6:40, 9:10 11:45
Admisión General $44.00. General 3D $57.00
CINÉPOLIS SAN JOAQUÍN
Película
G.I JOE EL CONTRAATAQUE ESP IRON MAN 3 3D ESP IRON MAN 3 3D SUB IRON MAN 3 DIG ESP LOS CROODS ESP NOSOTROS LOS NOBLES ESP OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO ESP OLIMPO BAJO FUEGO SUB OPERACIÓN ESCAPE ESP
Clasif B B B B AA B B B15 AA
Horario
5:30, 7:45, 10:15 12:10, 2:45, 5:20, 8:00 10:35 11:10, 11:30, 1:45, 2:10, 4:20, 4:45, 7:00, 7:20, 9:35, 10:00 12:15, 2:25, 4:35 6:45 9:00 3:00 11:00, 1:00PM
Matinée
Admisión General $33.00. Lunes a jueves $29.00. Miércoles $25.00. General 3D $45.00
CINÉPOLIS COMALCALCO
Película
IRON MAN 3 3D ESP IRON MAN 3 3D SUB IRON MAN 3 ESP LOS CROODS ESP LOS ELEGIDOS SUB NOSOTROS LOS NOBLES ESP OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO ESP OLIMPO BAJO FUEGO SUB OPERACIÓN ESCAPE ESP
Clasif B B B AA B B B B15 AA
Horario
Matinée
11:00, 1:40, 4:20, 7:00 9:40 11:30, 12:00, 2:20, 2:40, 5:00, 5:20, 7:40, 8:00, 10:20, 10:45 12:00, 4:40 6:00 6:45 3:30, 8:20, 11:00 2:00, 9:10 11:15, 1:20
Lunes a viernes, excepto miércoles $30.00. Miércoles $25.00. Sábado y domingo $34.00. General 3D $45.00
Michael Jackson “vuelve” a la Corte MÉXICO, DF AGENCIAS
El caso de la muerte de Michael Jackson regresa este lunes a los tribunales californianos para dirimir la responsabilidad civil de la promotora de conciertos AEG Live, con la que tenía contrato el “rey del pop”, en la sobredosis de medicamentos que terminó con su vida en junio de 2009. La madre de Michael Jackson, Katherine, y los hijos del artista se personaron como demandantes en este litigio que podría depararles una indemnización multimillonaria. El juicio comenzará el lunes en la Corte Superior del condado de Los Ángeles y es posible que se prolongue hasta cuatro meses en los que pasarán por la sala presidida por la magistrada Yvette Palazuelos más de un centenar de testigos. La lista de personas que podrían ser llamadas a declarar incluye a la propia Katherine Jackson, los dos hijos mayores del cantante, Prince Michael y Paris, así como sus exmujeres Lisa Marie Presley, Debbie Rowe, sus hermanos y famosos como Prince, Diana Ross, Quincy Jones y Spike Lee. Según la madre y los descendientes del “rey del pop”, AEG cometió una negligencia al permitir que el médico Conrad Murray se encargara de cuidar a Michael Jackson y le acusa de no velar por la salud del artista de forma “razonable”, tal y como estipulaba el acuerdo que firmó el autor de“Thriller”con AEG. Esa compañía estaba al frente del espectáculo que preparaba Jackson que llevaba por título “This Is It” y que iba a estrenar en Londres en lo que presumiblemente sería el inicio de una gira mundial que nunca se concretó.
LUNES 29 DE ABRIL DE 2013 www.lavozdetabasco.info
Amarra Pumas
pase a la liguilla Tras vencer 3-0 a Chiapas, el quipo universitario logro obtener su pase a la postemporada MÉXICO, DF NOTIMEX
P
umas de la UNAM regresó a la senda del triunfo y venció 3-0 a un inofensivo Jaguares de Chiapas para asegurar su boleto a la liguilla, en partido de la fecha 16 de la Liga MX del fútbol mexicano disputado en el estadio Olímpico Universitario. Las anotaciones del triunfo del conjunto universitario fueron obra de Javier Cortés en dos ocasiones, en los minutos siete y 88, así como del paraguayo Robín Ramírez, al 43. Plantado en el área enemiga, el jugador guaraní recibió servicio largo y sin dudarlo con la cabeza bajó el balón a la llegada por derecha de Javier Cortés, quien sin contemplaciones sacó derechazo cruzado para vencer al arquero Edgar Hernández y hacer el 1-0. Fue en el minuto 43 cuando el conjunto auriazul logró ampliar la ventaja con anotación de Robín Ramírez, quien entró a velocidad por derecha y ganó la salida del arquero Hernández, punteó el balón e hizo el
2-0 para la causa puma. Jaguares, en tanto, se mostró como un equipo sin idea para llegar al área contraria e inquietar a Alejando Palacios, y ante esa imposibilidad recurrieron a los disparos de larga distancia pero sin la puntería suficiente. En la agonía del encuentro, luego de una enésima falla ante el marco enemigo, el balón salió hacia sector derecho que José Carlos van Rankin recentró a Cortés, quien completó el 3-0 y el segundo en su cuenta personal, en el minuto 88.
El triunfo le permite al cuadro del Pedregal llegar a 26 unidades y posicionarse en el séptimo sitio, lugar que ocupaba Monterrey, y aseguró su calificación a la liguilla.
Querétaro vence 2-1 a Chivas GUADALAJARA, JALISCO NOTIMEX
Querétaro consiguió una victoria que parece tardía, pero que le da todavía algunos signos vitales para la última jornada, luego de dar cuenta 2-1 de un Guadalajara que deambula en la mediocridad, en el cierre de la fecha
16 del Torneo Clausura 2013 de la Liga MX. Los goles de la victoria fueron obra de Sergio Pérez, en propia portería al minuto 37, y del colombiano Wilberto Cosme, al 52. Abraham Coronado descontó, al 68. Con este triunfo, Gallos Blancos llegó a 24 unidades y se puso a tres puntos de Puebla en la tabla de porcentajes y para poder evitar el descenso requiere ganar por más de diez goles.
Puebla empata con Atlas PUEBLA, PUEBLA NOTIMEX
Gol del uruguayo Jonathan Lacerda dio ayer la salvación a Puebla, que empató 1-1 ante Atlas y envió a Querétaro, que juega más tarde ante Guadalajara, a la Liga de Ascenso. Este encuentro de la jornada 16 del Torneo Clausura 2013 de la Liga MX tuvo un final no apto para cardíacos, porque Vicente Matías Vuoso adelantó a Zorros 1-0 al minuto 80 y con ello crispó los nervios a los poblanos, porque prolongaba el suspenso del descenso. Pero al minuto 84 se encontró Jonathan Lacerda el balón en un rebote y lo empalmó para el 1-1 definitivo y dar el punto necesario para la salvación de “La Franja”, lo que propició que Gallos Blancos se vaya a la Liga de Ascenso, la otrora Segunda División. Al 63 filtró un pase el estadounidense DaMarcus Beasley a Luis Miguel Noriega, quien remató con la izquierda y el arquero chileno Miguel Pinto salió a tapar, pero continuó con más insistencia la ofensiva de los de “La Franja”. Pero al minuto 80 envió desde su banda izquierda Carlos Alberto Gutiérrez un centro pasado y por segundo poste llegó el “Toro”Vuoso con sólido remate de cabeza bien cruzado que superó al arquero para el 1-0 favorable a la visita. Pero la historia no tenía su punto final y DaMarcus realizó disparo potente que rechazó Pinto, Issac Romo remató y el balón salió en rebote a favor de Jonathan Lacerda, quien lo envió al fondo de la meta para el 1-1 y obtener el punto de ensueño, el de la salvación.
Deportes
La Voz de Tabasco CONSEJO EDITORIAL JORGE ALBERTO JAVIER QUERO
GRUPO RUMBO NUEVO
DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN, IMPRESIÓN Y DISTRIBUCIÓN. SE HACE DEL CONOCIMIENTO DE TODOS LOS INTERESADOS Y/O DEL PÚBLICO EN GENERAL, QUE EL TÍTULO DEL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO Y SU LEMA: “TRIBUNA DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO”, TAMBIÉN ESTÁN REGISTRADOS POR 5JM EDITORES, S. A. DE C. V., POR LO QUE QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL POR CUALQUIER MEDIO, PUBLICACIÓN O FIJACIÓN, EN CUALQUIER FORMA O SOPORTE MATERIAL, INCLUYENDO MEDIOS ELECTRÓNICOS, TALES COMO INTERNET O CUALQUIER OTRO QUE PERMITA SU PERCEPCIÓN, REPRODUCCIÓN O COMUNICACIÓN. EN EL CASO DE INTERNET, TODA PERSONA (USUARIO) QUE TENGA ACCESO A LA EDICIÓN DIGITAL DEL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, RECONOCE Y VOLUNTARIAMENTE SE SUJETA A LO SIGUIENTE: TODOS LOS DERECHOS DE AUTOR Y DE PROPIEDAD INDUSTRIAL CONTENIDOS O QUE CONFORMAN LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, LO CUAL INCLUYE DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, TEXTOS, IMÁGENES, SONIDOS, AUDIO, VIDEO, DISEÑOS O PROGRAMAS DE COMPUTACIÓN, PERTENECEN O LE HAN SIDO LEGALMENTE LICENCIADOS AL 5JM EDITORES, S.A. DE C.V. EL USUARIO PUEDE VISUALIZAR EL CONTENIDO DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, IMPRIMIRLO, COPIARLO Y ALMACENARLO EN EL DISCO DURO DE SU COMPUTADORA PERSONAL O EN CUALQUIER OTRO SOPORTE FÍSICO, EXCLUSIVAMENTE PARA SU USO PERSONAL Y PRIVADO, QUEDANDO, POR TANTO, PROHIBIDA SU UTILIZACIÓN O REPRODUCCIÓN CON FINES DE LUCRO DIRECTO O INDIRECTO, SU DISTRIBUCIÓN EN CUALQUIER FORMA, ASÍ COMO SU MODIFICACIÓN, ALTERACIÓN O DECOMPILACIÓN. A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, EL USUARIO PODRÁ TENER ACCESO A TODO TIPO DE INFORMACIÓN, EDITORIALES, GRÁFICOS, IMÁGENES O DATOS QUE INCLUSO PUEDEN PERTENECER A TERCERAS PERSONAS; 5JM EDITORES, S.A. DE C.V., NO SE HACE RESPONSABLE DE DICHOS CONTENIDOS NI DE LAS RECLAMACIONES O QUEJAS QUE PUEDAN DERIVARSE DE LA CALIDAD, FIABILIDAD O EXACTITUD DE LOS REFERIDOS CONTENIDOS. 5JM EDITORES, S.A. DE C.V., PODRÁ LLEVAR A CABO, SIN PREVIO AVISO, LAS MODIFICACIONES QUE CONSIDERE OPORTUNAS EN LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, LO QUE INCLUYE DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, CAMBIAR, SUPRIMIR O AÑADIR TANTO LOS CONTENIDOS Y SERVICIOS QUE PRESTA, ASÍ COMO LA FORMA EN LA QUE ÉSTOS APAREZCAN PRESENTADOS. EL ACCESO POR PARTE DEL USUARIO A LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info IMPLICA LA ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS EN ESTE DOCUMENTO. SI EL USUARIO NO ACEPTA LAS REFERIDAS CONDICIONES DE USO, DEBERÁ ABANDONAR DE MANERA INMEDIATA LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info. 5JM EDITORES, S.A. DE C.V., SE RESERVA EL DERECHO DE EJERCER LAS ACCIONES LEGALES QUE ESTIME CONVENIENTES EN CASO DE QUE EL USUARIO INCUMPLA CON LAS CONDICIONES DE USO DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info. ©DERECHOS RESERVADOS 5JM EDITORES, S.A. DE C.V. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN: 15800. LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRIGIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN
DIRECCIÓN GENERAL.
Real Sociedad quiere “Champions”
DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
LUNES 29 DE ABRIL DE 2013
El equipo de Carlos Vela, logró vencer 4-2 a Valencia con lo que se sostiene en la cuarta posición de la liga SAN SEBASTIÁN, ESPAÑA NOTIMEX
R
eal Sociedad, con el mexicano Carlos Vela, se aferró ayer a puestos de Liga de Campeones, luego de vencer a Valencia por 4-2 en el estadio Anoeta. Iñigo Martínez a los 34 minutos, el uruguayo Gonzalo Castro al 73 e Imanol Agirretxe (86 y 90), fueron los encargados de darle la victoria a los suyos en esta jornada 33 de la Liga de España. Roberto
Soldado (25) y Jonas (90), descontaron por la visita. Los “ches” no salieron a especular y desde temprano se apoderaron del balón para marcar el ritmo del partido, con lo que generaron las primeras ocasiones y antes de la media hora Soldado rompió el cero. Instantes después, Iñigo Martínez transformó el 1-1 para que los equipos se marcharan a los vestidores en igualdad de condiciones. Agirretxe se echó entonces al equipo en hombros, al minuto 73 organizó un contragolpe junto a Chory Castro, quien firmó la voltereta. Para el 86 fue Vela el que inició un nuevo ataque que culminó en gol Agirretxe para el 3-1. El partido no acabaría ahí, Jonas recortó distancias en los minutos finales y le dio esperanzas al club “naranjero”, lamentablemente, el delantero Imanol seguía motivado y en tiempo de compensación batió con un“globito” a Diego Alves, para el 4-2 final. FOTO AGENCIAS
14
Con el triunfo, la Real incrementó su ventaja como cuarto general al llegar a 58 puntos, por los 53 con los que se quedó Valencia, que se quedó, en la sexta posición de la tabla.
Granadas frene al Espanyol BARCELONA, ESPAÑA NOTIMEX
Espanyol de Barcelona vio rota su racha de cinco partidos sin perder y se alejó de los puestos de competición europea tras caer 1-0 ante Granada, que sumó tres puntos de oro en busca de la permanencia en primera división de la Liga de España. Los“periquitos”, dirigidos por el mexicano Javier Aguirre y con el defensa “azteca” Héctor Moreno los 90 minutos, tuvieron oportunidades de gol que no supieron capitalizar, mientras que un tanto de Manuel Agudo “Nolito” fue suficiente para la visita. Luego de 30 minutos intensos pero sin llegadas, Granada aprovechó una de las pocas oportunidades que tuvo, al minuto 37, cuando Nolito disparó a balón parado para vencer a Francisco Casilla y así poner el 1-0 que a la postre sería definitivo.
El cuadro anfitrión, que sumaba cinco partidos sin perder y que venía de asegurar su permanencia, estuvo cerca de lograr la igualada antes de finalizar el primer tiempo, pero Héctor Moreno falló con su remate de cabeza tras el servicio de Wakaso Mubarak.
Granada sueña con la permanencia y frena objetivo europeo del Espanyol.
LUNES 29 DE ABRIL DE 2013
Deportes
La Voz de Tabasco
Longoria
15
campeona de Texas Otro triunfo para Paola, que en duelo de mexicanas supera a Samantha SAN ANTONIO, TEXAS NOTIMEX
E
n duelo de mexicanas, la potosina Paola Longoria superó a Samantha Salas en el torneo denominado “Batalla del Álamo”, que se realizó en San Antonio, Texas, comprendido dentro del programa de la Liga Profesional de Raquetbol de Estados Unidos. Ambas competidoras llegaron a la final gracias a una buena actuación durante la etapa eliminatoria, en donde superaron con buen juego a sus rivales para estar en busca del título.
Ya en el duelo por el galardón, Paola Longoria se mostró superior al derrotar a su compañera y pareja en la modalidad de dobles, Samantha Salas, por 11-7, 11-4 y 11-3 y así adjudicarse el título 19 en su carrera deportiva de manera consecutiva desde mayo del 2011. Ayer se vio un juego diferente en relación a los demás partidos finales, en donde las protagonistas han sido siempre la mexicana contra la estadounidense Rhonda Rajsich. En su camino a la final, Longoria López dejó fuera en la segunda ronda a la ecuatoriana Verónica Sotomayor (11-9, 11-2, 11-2), mientras que en cuartos de final superó a la estadounidense Grace Hughes (11-4, 11-4,11-2). Ya instalada en la fase de las mejores cuatro, superó a la estadounidense Cheryl Gudinas (11-1, 11-5, 11-0) para clasificarse al partido por el título.
“ManU” 1-1 ante Arsenal LONDRES, INGLATERRA NOTIMEX
Paola Longoria se mostró superior al derrotar a su compañera y pareja en la modalidad de dobles, Samantha Salas, por 11-7, 11-4 y 11-3.
Conquista Nadal su octavo Trofeo BARCELONA, ESPAÑA NOTIMEX
El tenista español Rafael Nadal se coronó en el Trofeo Conde de Godó, torneo que se disputa en Barcelona, tras superar a su compatriota Nicolás Almagro con parciales de 6-4 y 6-3. Nadal, segundo en las preferencias, continúa en la recuperación de su mejor nivel, pues luego de caer la semana pasada contra el serbio Novak Djokovic en la final del Masters de Montecarlo, ayer volvió a festejar un título. Aunque la lluvia que se presentó en el inmueble pudo ser un inconveniente para Nadal, quien arrancó 0-3 abajo en el primer episodio, el tenista compuso el camino poco a poco gracias a su experiencia. El zurdo y exnúmero uno del ranking mundial de la ATP reaccionó de gran manera, aprovechó los raros botes de la pelota en la tierra y con sus potentes remates se quedó con la primera
manga tras imponerse por 6-4. Nicolás Almagro, con la obligación de ganar el segundo set para forzar al tercero, aguantó en la línea, concentrado, pero la capacidad de colocación de Nadal para poner la pelota lejos de su contrincante fue factor para que se le complicara su accionar.
Ganó el Conde de Godó, que se juega en arcilla, la superficie favorita del mallorquín, quien necesitó de una hora con 32 minutos para consagrarse por octava ocasión.
Manchester United, que tiene entre sus filas al atacante mexicano Javier “Chicharito” Hernández, estrenó su título de la Liga Premier de Inglaterra con un empate 1-1 frente al Arsenal en el Emirates Stadium. Theo Walcott, de forma inmediata puso en ventaja al cuadro de casa en esta fecha 35 cuando en ligero fuera de lugar recibió pase del checo Tomas Rosicky y con derecha venció al portero español David De Gea para el 1-0, apenas al minuto dos. Con el gol de vestidor, Arsenal tomó el control del partido ante un rival que se mostró relajado, ya sin nada qué pelear, y pese a ello el técnico escocés Alex Ferguson no guardó a sus mejores elementos, pues Wayne Rooney y el holandés Robin van Persie fueron titulares. Al minuto 38 Manchester United creó la llegada de mayor peligro, cuando Van Persie cabeceó el esférico muy cerca del arco y el cancerbero polaco Wojciech Szcezesny evitó el gol con la cara. Pero antes del descanso un doble error del defensa francés Bacary Sagna le dio a la visita la posibilidad de emparejar el partido, luego que el galo retrasó mal el balón, Van Persie lo tomó y dentro del área Sagna se barrió para cometer penal. El castigo lo ejecutó el mismo holandés con disparo de zurda para decretar el 1-1 que no se movió en todo el segundo lapso, donde ambas escuadras compartieron el dominio del balón pero sin tener claridad en el arco rival. El mexicano Javier “Chicharito” Hernández ingresó de cambio minuto al minuto 88 por Wayne Rooney. Poco hizo el jalisciense en esos minutos, aunque la buena noticia es que fue tomado en cuenta para un partido de la Premier, torneo en el cual tuvo muy poca actividad.