Issuu

379

www.la vozd eta ba sco.in fo

VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Miércoles 24 de abril de 2013

Epoca: III Año: 1

Posponen Reforma Financiera

El presidente Enrique Peña Nieto determinó “ dar un espacio de diálogo y presentar en los próximos días la reforma financiera que originalmente se había anunciado para el día hoy”. Consideró oportuno el momento de “hacer un alto en el camino”, replantear “nuestra posición”, así como de dejar a un lado “cualquier interés de carácter particular o partidario”. Dijo que México “vive una intensa vida democrática caracterizada por la pluralidad política y la diversidad de liderazgos”. NACIÓN Pág. 4

La Voz de Tabasco

De Última

MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

Cumpliremos con nuestra función: Economía Leopoldo Díaz Aldecoa, aseguró en entrevista, que viene como técnico, a trabajar para lograr el desarrollo económico del estado, y no a realizar actos político - electorales DANIEL LORCA GRUPO RN

Hice “talachas” en estos 12 años Por otro lado, Díaz Aldecoa recordó que desde que terminó sus funciones como integrante del gabinete estatal hace 12 años, tuvo una

serie de oportunidades de trabajo,“desde que me fui de Tabasco, seguimos añorando la tierra, el calor, su gente, y estuve haciendo algunas talachas de forma particular con algunas empresas de amigos, que tienen despachos de consultoría, lo que me permitió sobrevivir; y en este sentido, pues debo agradecer la oportunidad que me han dado de regresar a Tabasco para seguir trabajando en bien del estado”. Por último, negó que este encargo le sea desconocido,“pues yo creo que es una actividad muy relacionada a la que tuve en Nacional Financiera, de manera que la experiencia adquirida en esa responsabilidad, me va a ser muy útil para poder promover las inversiones que el estado requiere”.

Yo no soy político, yo soy técnico, y precisamente mi responsabilidad es la promoción de inversiones productivas en la entidad y bueno, haremos el esfuerzo por tratar de cumplir con todas estas funciones LEOPOLDO DÍAZ ALDECOA DELEGADO DE ECONOMÍA EN TABASCO FOTO: JORGE HERNÁNDEZ

uego de que el gobernador Arturo Núñez Jiménez declarara que no veía bien la llegada de “delegados federales mapaches”, el recién nombrado delegado de la Secretaría de Economía, Leopoldo Díaz Aldecoa dijo respetar este comentario; sin embargo, dejó claro que él es técnico y no político. “Yo no soy político, yo soy técnico, y precisamente mi responsabilidad es la promoción de inversiones productivas en la entidad y bueno, haremos el esfuerzo por tratar de cumplir con todas estas funciones; yo vengo a cumplir aquí instrucciones precisa del Secretario de Economía, en materia de promover inversión productiva para la entidad, esa es mi única responsabilidad”. Y pese a que en días pasados trascendió su nombramiento como funcionario federal en el estado, y apenas ayer tomó posesión del cargo, Díaz Aldecoa dijo no haber tenido un acercamiento ni diálogo con el jefe del Ejecutivo estatal; sin embargo, en su momento lo hará. Por otro lado, quien fuera Secretario de Planeación y Finanzas en el sexenio de Roberto Ma-

drazo, dejó claro que fundamentalmente la idea es generar una sinergia entre todas las políticas públicas del gobierno federal con las políticas de promoción del Gobierno del Estado, tienen la instrucción muy precisa del Secretario de Economía, Ildefonso Guajardo, de ser el vaso operador del Gobierno estatal, para el fomento y promoción de inversiones productivas en la entidad. Así mismo, Díaz Aldecoa dijo desconocer el monto del presupuesto que tiene la Delegación en Tabasco; sin embargo,“yo creo que la intención no es establecer un techo financiero, sino un piso y deberá estar abierto a las necesidades de inversión que se vayan generando en el estado, de manera que no hay que tener una restricción en cuanto al monto total, esto estará abierto a cada uno de los proyectos que se vayan generando y promoviendo precisamente en este fondo”. Agregó que se va a reunir con las cámaras empresariales para definir proyectos, porque esa es parte de las prioridades que tiene la Delegación y harán un gran esfuerzo por mantener de manera muy estrecha la relación con todas las cámaras empresariales, colegios e instituciones educativas, así mismo con todas las universidades para promover desde ahí, precisamente no sólo la cultura emprendedora, sino también la incubación de proyectos que se puedan detonar en pequeñas empresas y que les permitan generar fuentes de empleos permanentes y remunerativos en la entidad.

Díaz Aldecoa destacó que viene a dar marcha y arrancar los proyectos económicos que el estado requiere

Nación

Vi llahe rmo sa, Tabas co, Mé xic o Miércoles 24 de abril de 2013

IPyC D. Jones Nasdaq UDI Cetes

00.46 00.00 02.90

Dólar Dólar (Can.) Euro Libra Real (Bra.)

COMPRA

VENTA

$11.90 $12.68 $15.70 $18.42 $6.07

$12.45 $13.24 $16.17 $18.98 $6.24

FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

www.lavozdetabasco.info

43.113.61 3.269.33 14.719.46 4.87% 4.23%

Epoca: III Año: 2

La dirigente magisterial podría estar nuevamente libre, ante la situación que actualmente se está viviendo

Analiza juez amparo a Gordillo La dirigente magisterial podría nuevamente estar en libertad, en caso de que el Juzgado Cuarto de Distrito, no encuentre negativas y lo avale MÉXICO, D. F. NOTIMEX

l titular del Juzgado Cuarto de Distrito de Amparo en Materia Penal, Francisco Javier Sarabia Ascencio, admitió a trámite el amparo interpuesto por la defensa de la ex dirigente magisterial, Elba Esther Gordillo Morales. El amparo 367/2013 quedó radicado en el referido juzgado por presuntas violaciones a las garantías legales de Gordillo Morales durante el auto de formal prisión que se dictó en su contra por el Juzgado Sexto de Distrito en materia de Procesos Penales Federales, ubicado en el Reclusorio Preventivo Oriente. El 4 de marzo pasado, el juez Sexto de Distrito de Procesos Penales Federales, con sede en el Reclusorio Preventivo Oriente, Alejandro Caballero Vertiz, dictó auto de formal prisión con-

tra Elba Esther Gordillo, Isaías Gallardo Chávez, José Manuel Díaz Flores y Nora Guadalupe Ugarte Ramírez. En este caso, la defensa de Gordillo Morales interpuso el recurso de amparo para atacar el fallo del auto de formal prisión desde el martes de la semana pasada por medio de sus representantes legales, por lo que el juez de garantías determinó aceptar dicha demanda. El 17 de abril, iniciaron las audiencias de desahogo de pruebas, en las que el funcionario de la Unidad de Inteligencia Financiera de la Secretaría de Hacienda compareció por más de nueve horas y respondió a cuestionamientos de Marco Antonio del Toro, defensor de la lideresa magisterial. Según el juez de la causa, dictó el auto de formal prisión porque el Ministerio Público de la Procuraduría General de la República (PGR) aportó los elementos probatorios suficientes hasta ese momento procesal para determinar el fallo. Lo anterior, referente a la acreditación de que en el periodo de 2009 a 2012 los procesados presuntamente transfirieron recursos de diversas cuentas bancarias a nombre del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) a cuentas propias.

DE LAS CAUSAS En este caso, la defensa de Gordillo Morales interpuso el recurso de amparo para atacar el fallo del auto de formal prisión desde el martes de la semana pasada por medio de sus representantes legales, por lo que el juez de garantías determinó aceptar dicha demanda. El 17 de abril, iniciaron las audiencias de desahogo de pruebas, en las que el funcionario de la Unidad de Inteligencia Financiera de la Secretaría de Hacienda compareció por más de nueve horas y respondió a cuestionamientos de Marco Antonio del Toro, defensor de la lideresa magisterial.

La Voz de Tabasco

Nación

MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

Aplazan iniciativa financiera El presidente Enrique Peña, en relación a la controversia registrada en Sedesol, afirmó que no permitirá el uso de los programas sociales con fines electorales. Anuncio la suspensión de las actividades del Pacto por México

de cuentas y evaluación permanente de las políticas públicas.

PUEBLA, PUEBLA NOTIMEX

ENRIQUE PEÑA NIETO PRESIDENTE DE MÉXICO

l presidente Enrique Peña Nieto convocó a la todas las fuerza políticas para que a través del diálogo se encuentren mecanismos para el mejor blindaje de las políticas sociales y se cumpla el propósito de ayudar a quienes más

Corresponde a todos los actores seguir actuando por las reformas que requieren nuestro país

reforma financiera, impulsada en el marco del Pacto por México, Peña Nieto se dijo dispuesto al diálogo. El Ejecutivo federal manifestó que en democracia es natural que existan diferentes opiniones, pero que además de disentir hay oportunidad de dialogar. En ese sentido, refrendó que el Gobierno de la República contribuirá activamente para que prevalezcan “las condiciones de diálogo y acuerdo que juntos hemos alcanzado en estos últimos meses”. Posponiendo reforma financiera Incluso, recalcó que en aras de contribuir a los mecanismos de negociación del Pacto por México y retomar ese camino, “he decidido dar un espacio de diálogo y presentar en los próximos días la reforma financiera que originalmente se había anunciado para el día hoy”. Peña Nieto consideró oportuno el momento de“hacer un alto en el camino”, replantear“nuestra posición”, así como de dejar a un lado “cualquier interés de carácter particular o partidario”. Acompañado por los secretarios de Desarrollo Social, Rosario Robles, y de Hacienda, Luis Videgaray, dijo que México “vive una intensa vida

FOTO: NOTIMEX

lo necesitan. Al encabezar el “Foro México Incluyente”, el jefe del Ejecutivo federal advirtió que su gobierno no tolerará el uso electoral de los programas sociales y reiteró su llamado a participar en este esfuerzo para lograr un México incluyente. Peña Nieto aseguró que los programas se ajustarán estrictamente a sus reglas de operación, para impedir desvíos o manejos sesgados o partidarios, y el gobierno de la República vigilará que nadie lucre con carencias y necesidades de personas. “Estamos comprometidos con la transparencia, rendición de cuentas y evaluación permanente de las políticas públicas”, sostuvo. Ante señalamientos de los partidos Acción Nacional (PAN) y de la Revolución Democrática (PRD) del presunto desvío de recursos en Veracruz y posteriores anuncios -a manera de protesta- de que no acudirían a la presentación de la

Estamos comprometidos con la transparencia, rendición

El mandatario refrendó su compromiso para evitar abusos en el manejo de los programas sociales de su administración

democrática caracterizada por la pluralidad política y la diversidad de liderazgos”. Subrayó que gracias a ese gran acuerdo nacional, el país hoy cuenta con una hoja de ruta para transformar al país en los próximos años, y que además lograr un México incluyente es el mayor reto de “nuestra generación”. Suspende Pacto por México El presidente Enrique Peña Nieto decidió suspender de manera temporal todas las actividades públicas del Pacto por México, a fin de abrir un espacio al diálogo franco que permita superar los “desencuentros”. Luego de que el Partido Acción Nacional (PAN) informó que no estará presente en los actos del Pacto, el Ejecutivo federal reconoció que en días recientes los dirigentes de los partidos políticos nacionales que participan han expresado diferencias que son del conocimiento público.

FELICITACIONES PRESIDENCIALES El presidente Enrique Peña Nieto felicitó vía twitter a Horacio Manuel Cartes Jara por su triunfo en las elecciones presidenciales de Paraguay. En su cuenta oficial @EPN, el Ejecutivo federal escribió: “El Gobierno de México felicita a Horacio Cartes Jara por su triunfo en las elecciones presidenciales del hermano país de Paraguay”.

Destacó además, se suspenderán los eventos del “Pacto por México”, para fomentar el diálogo entre las diferentes fuerzas políticas

MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

Nación

La Voz de Tabasco

Aumenta tensión en Rectoría Jóvenes encapuchados mantienen tomadas las instalaciones de la máxima casa de estudios del país. La PF se declara lista para intervenir en caso de que la PGR así lo solicite MÉXICO, D. F. NOTIMEX

P FOTO: NOTIMEX

or quinto día consecutivo, jóvenes encapuchados mantienen tomada la Torre de Rectoría de la UNAM, en demanda de la reinstalación de cinco alumnos expulsados del CCH, que protagonizaron actos violentos en el plantel Naucalpan en febrero pasado. Los que se dicen estudiantes del Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH) se niegan a entregar las instalaciones pese al llamado del rector José Narro para que desalojen el lugar y al reclamo de la comunidad universitaria que los ha encarado señalando que no tienen ningún fun-

damento para continuar con esa acción ilegal. Una joven de la Escuela Superior de Contaduría, egresada del CCH plantel Oriente, habló con estos chicos que se cubren el rostro, de la importancia de modificar el plan de estudios para alcanzar el nivel académico requerido a fin de continuar con el nivel superior. “Ustedes desperdician el tiempo, estudien, entreguen la rectoría no tienen razón para tomarla, aprovechen lo que nos da la educación pública gratuita”, dijo la estudiante sin encontrar eco a sus argumentos. El grupo de jóvenes, quienes acusan a los medios de comunicación de “tergiversar la información”, se mantiene alternando la vigilancia en la parte lateral norte de la Torre de Rectoría en medio de los destrozos que hicieron para ingresar al inmueble. En tanto, el abogado general de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Raúl González Pérez, aseguró que no se aceptarán ningún tipo de represión para invalidar las denuncias sobre las personas que han atentado contra esta casa de estudios. En entrevista radiofónica en Radio Red, indicó que el grupo de encapuchados que mantie-

nen tomadas las instalaciones de la Rectoría responde a intereses ajenos y no representa el interés de la comunidad estudiantil. Además, refirió que ya tienen plenamente documentado que algunos de los inconformes que mantienen tomada las instalaciones universitarias desde el viernes, también participaron en los hechos del 1 de diciembre pasado en inmediaciones del Centro Histórico Al respecto González Pérez dijo que aunque “han pretendido encubrir su identidad, hemos ubicado su identidad y hemos visto que algunos también participaron en hechos pasados”. Podría usarse fuerza pública Manuel Mondragón y Kalb, Comisionado Nacional de Seguridad, dijo que la Policía Federal está lista para liberar la Torre de Rectoría de la UNAM, que desde el viernes 19 de abril mantienen tomada jóvenes encapuchados, siempre y cuando se lo pida la Procuraduría General de la República (PGR). El Comisionado informó que de participar en el desalojo de los jóvenes de Rectoría, la Policía Federal manejaría “con estrategia clara y precisa y un uso de la fuerza adecuada” la situación.

La federación está preparada para intervenir en caso de que les sea solicitado

EXPULSAN A ESTUDIANTES

El edificio de Rectoría está nuevamente en manos de inconformes, y estudiantes piden sean liberadas

El Tribunal Universitario de la UNAM resolvió expulsar de forma definitiva a cinco estudiantes del CCH Naucalpan quienes participaron en actos violentos el 1 y el 5 de febrero en ese plantel, donde rompieron vidrios, golpearon a trabajadores y lanzaron petardos. En su resolución determinó la suspensión en sus derechos por un año, en dos casos; la suspensión de seis meses a un alumno; la suspensión de tres meses, en un caso; amonestación a dos y, cuatro alumnos no serán sancionados.

Nosotros vamos a hacer estrictamente lo que nos digan las autoridades de la PGR. No tenemos nosotros acciones directas ni decisiones directas en este sentido. De tal manera, que vamos a llamar, que somos un instrumento en el momento en el que se hubiera que actuar MANUEL MONDRAGÓN Y KLAB COMISIONADO NACIONAL DE SEGURIDAD

Nación

La Voz de Tabasco

MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

MÉXICO, D. F. AGENCIAS

El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, anunció que la reunión con los dirigentes del PAN, Gustavo Madero; PRD, Jesús Zambrano y del PRI, César Camacho Quiroz, se llevará a cabo el miércoles. A través de su cuenta de Twitter (@osoriochong), el funcionario federal subrayó que ya existe el acuerdo con los dirigentes de los tres partidos para que el encuentro se lleve a cabo el miércoles y no este martes como se había anunciado. “Hemos acordado con los presidentes del PAN, PRD y PRI tener una reunión el día de mañana”, escribió Osorio Chong en la red social. El encargado de la política interna del país se reunirá con los líderes partidistas en el marco

FOTO: NOTIMEX

Suspende Segob reunión con partidos de la polémica desatada luego de que el PAN denunció intervención de autoridades federales y estatales en el proceso electoral de Veracruz. Ello puso ya en cuestión si el PAN y el PRD continúan en el Pacto por México. El dirigente nacional del PAN anunció que será hasta el lunes próximo cuando el Consejo Político de su partido se reúna y tomen una decisión sobre su actuar en el Pacto por México.

Hemos acordado con los presidentes del PAN, PRD y PRI tener una reunión el día de mañana MIGUEL ÁNGEL OSORIO CHONG SECRETARIO DE GOBERNACIÓN

MÉXICO, D. F. NOTIMEX

Jesús Zambrano, líder nacional del PRD, dijo que la decisión del presidente Enrique Peña Nieto de posponer los actos públicos del Pacto por México “es una buena señal” ya que se privilegia la búsqueda de acuerdos. Entrevistado en el programa radiofónico de la periodista Carmen Aristegui, refirió que luego de la determinación el PAN de no acudir a las reuniones del Pacto por México, el PRD manifestó su exigencia para que se aclare el supuesto desvío de recursos federales en Veracruz. Lo mejor era retomar el camino del diálogo para que el Pacto no se viera afectado, dijo, y “afortunadamente tomaron esta decisión en la madrugada (de suspender la presentación de la

reforma financiera, programada para este día)” para encontrar salidas y evitar distorsiones. En ese sentido consideró que el gobierno de la Republica, en el caso de la Cruzada contra el Hambre en Veracruz, “no debe quedarse de brazos cruzados ni debe minimizar toda la estructura de delegados”, los que ?sostuvo- son o han sido en su mayoría operadores del PRI. Dijo que lo que debe hacerse con el programa en los estados de la República es acordarse con los delegados la forma en que deben distribuirse los recursos, además de que se transparente y sea auditable para evitar que sean mal utilizados. Hoy más que nunca, manifestó el dirigente perredista, se vigila para evitar que se haga un uso indebido de los programas públicos en favor de un partido político.

FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

Positiva“suspensión”del Pacto: PRD

El Pacto por México contiene un conjunto de acuerdos que han empezado a hacerse realidad, pero hay que darle discurso y el escenario adecuado JESÚS ZAMBRANO GRIJALVA DIRIGENTE NACIONAL DEL PRD

FOTO: NOTIMEX

No tengo por qué renunciar: Robles MÉXICO, D. F. AGENCIAS

Rosario Robles, secretaria de Desarrollo Social, aseguró durante su comparecencia ante el Senado que “no tengo por qué renunciar, yo no he hecho nada indebido, no estoy involucrada en absoluto en los hechos de Boca del Río”. En la comparecencia en el Senado que tiene lugar en el Salón de Plenos del Partido de la Revolución Institucional (PRI), dijo que a los delegados estatales “les había leído la cartilla” hacía tres semanas, para que no incurrieron en delitos electorales. “Yo les dije que tenían un sólo jefe, el presidente Enrique Peña Nieto”, dijo Robles Berlanga. Las declaraciones se dieron después de que los senadores Manuel Camacho Solís y Roberto

Gil Zuarth le solicitarán a la titular de Sedesol dejar su puesto tras los ilícitos electorales en Veracruz. Camacho Solís explicó que con las declaraciones de Enrique Peña Nieto a favor de Rosario Robles se puso en riesgo el Pacto por México. El panista Gil Zuarth añadió“gracias a usted el presidente tuvo que escoger entre mantener el pacto o los programas de Sedesol, debe estar orgullosa, porque la escogió a usted”. No tengo por qué renunciar, yo no he hecho nada indebido, no estoy involucrada en absoluto en los hechos de Boca del Río ROSARIO ROBLES BERLANGA SECRETARIA DE DESARROLLO SOCIAL

Internacional Villahermosa, Tabasco, México Miércoles 24 de abril de 2013

Epoca: III Año: 1

www.lavozdetabasco.info

MASSACHUSETTS, EEUU AGENCIAS

zhokhar Tsarnaev, el presunto coautor de los atentados en Boston que permanece herido en un hospital, admitió a los investigadores que él y su hermano, Tamerlan, colocaron y detonaron las bombas, según publica The Boston Globe. El joven, de 19 años, indicó también que él y su hermano mataron a un policía, tres días después de los atentados, de acuerdo con el diario, que cita fuentes oficiales. Dzhokhar hizo esas declaraciones a los agentes del Buró Federal de Investigaciones (FBI) que lo entrevistaron en el hospital Beth Israel de Boston, donde se encuentra ingresado desde que fue detenido el viernes. Según las fuentes citadas por The Boston Globe, el joven confesó el domingo antes de que se le leyeran sus derechos básicos, conocidos como “Miranda rights” y que incluyen el de no hablar con la policía sin un abogado presente. Además de la confesión de Dzhokhar, las autoridades cuentan con el testimonio de un hombre al que los dos hermanos supuestamente secuestraron el jueves por la noche, antes de que Tamerlan falleciera en la madrugada del viernes en un tiroteo con la policía. “Acabamos de matar a un policía. Hicimos volar el maratón. Y ahora nos vamos a Nueva York”, dijeron los hermanos al hombre al que secuestraron para robarle el coche, de acuerdo con The Boston Globe. Durante su huida de las autoridades una vez que salió a la luz su implicación en los atentados los hermanos Tsarnaev, de origen chechén, supuestamente tirotearon y mataron a un policía identificado como Sean Collier. Según las fuentes de The Boston Globe, los hermanos comentaron varias veces al hombre al que secuestraron que se iban a Nueva York y utilizaron su tarjeta de crédito para sacar dinero.“No hemos descartado nada en Nueva York. Estamos investigando quiénes estaban al corriente y si había alguien en Nueva York preparado para ocultarlos”, subrayaron las fuentes.

Confiesa el autor

del atentado FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

Dzhokhar Tsarnaev aseguró ante las autoridades, que él, junto con su hermano, cometieron los ataques registrados con bombas en la maratón de Boston

Las autoridades del país han iniciado el proceso de justicia por este artero crimen

La herida sigue estando presente en todo el país

EN FRANCA MEJORÍA El estado de Dzhokhar Tsarnaev, el presunto coautor de los atentados de Boston que permanece herido en un hospital, ha pasado de “grave” a “favorable”, informó el centro médico donde está siendo atendido. El hospital Beth Israel de Boston, donde está internado el joven de 19 años, indica en su parte más reciente, divulgado que la condición del herido es “favorable”. Dzhokhar se está comunicando desde el domingo con los investigadores federales por escrito y a través de gestos, ya que tiene lesiones en la cabeza, cuello, piernas y una mano producidas al parecer durante el tiroteo en el que falleció el pasado viernes su hermano de 26 años, Tamerlan.

La Voz de Tabasco

Internacional

MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013 FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

La situación genero por minutos una ola de confusión en esta importante red social

Atacan cuenta de la AP Ciberpiratas enviaron un tuit sobre un supuesto ataque al presidente Barack Obama. Los reporteros de la prestigiada agencia también fueron víctimas de este crimen WASHINGTON, EEUU AGENCIAS

iberpiratas atacaron la cuenta de Twitter de la agencia de noticias Associated Press (AP), desde la cual los hackers enviaron un tuit falso en el que se decía que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, su-

DE SU CAÍDA EN LA BOLSA Por su parte MarketWatch, portal financiero del Wall Street Journal, asegura que este tuit falso provocó la caída de las acciones estadounidenses Dow Jones Industrial Average (DJIA) cayeron colocandolas en 120 puntos.

puestamente se encontraba herido tras registrarse dos explosiones en la Casa Blanca. En un comunicado de la agencia a través de Facebook, AP informa que el ataque a su cuenta “es el último de una serie dirigida organizaciones internacionales de medios”, y asegura que trataron de robar las contraseñas de los reporteros de la agencia. La agencia estadounidense confirmó a través de @AP_Fashion, así como el reportero Sam Hana-

nel (@SamHananelAP), que tanto su cuenta @AP como @AP Mobile fueron hackeadas y reiteran que ‘no hay informes de bombardeos en la Casa Blanca o heridas al presidente’. El portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, confirmó que el presidente Barack Obama se encuentra bien. Las cuentas de la agencia AP (@AP y @AP Mobile) se encuentran suspendidas y hasta el momento no se puede ingresar a éstas.

El presidente Nicolás Maduro, busca hacer frente a la difícil situación de desabasto que atraviesa la empresa estatal Corpoelec CARACAS, VENEZUELA AGENCIAS

FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

l gobierno del presidente Nicolás Maduro decretó 90 días de emergencia en el sector eléctrico de Venezuela por los apagones y racionamientos que agobian a la población desde hace varios meses. Con la declaración de emergencia, la empresa estatal de electricidad Corpoelec “podrá celebrar acuerdos con proveedores independientes nacionales o extranjeros para la contratación y ejecución de obras y la adquisición de bienes y servicios”, según el texto del decreto publicado en la Gaceta Oficial. No es la primera vez que Venezuela declara una emergencia en el sector eléctrico. En 2010 el gobierno también decretó una emergencia por 90 días para comprar equipos y luego la extendió por otros 60 más. Corpoelec es el organismo que creó el gobierno del fallecido presidente Hugo Chávez en el 2007 tras la nacionalización del sector eléctrico. A pesar de las gigantescas inversiones en el sector, los apagones son frecuentes a lo largo de este país sudamericano rico en petróleo. Para superar la crisis eléctrica, el gobierno ha invertido en los últimos años más de 4 mil millones de dólares para adquirir nuevas plantas y reparar equipos. En el decreto, firmado el 22 de abril por Maduro y todos los miembros de su gabinete, se hizo referencia a que “desde finales del año 2012 y durante el presente año, factores que juegan a la desestabilización política, moral, económica y social de la República han puesto en práctica planes de saboteo en las instalaciones destinadas a la prestación del servicio eléctrico” y que “es urgente e indispensable adoptar medidas extraordinarias en el sector”. En el pasado, Maduro acusó a la oposición de ser la responsable de ese supuesto sabotaje. La oposición ha rechazado tales señalamientos y asegura que los apagones se deben a insuficiencias en la capacidad de generación, fallas en el mantenimiento de las instalaciones y deficiencias gerenciales.

Internacional

La Voz de Tabasco

Emergencia energética

en Venezuela DE LA EMERGENCIA En el decreto, firmado el 22 de abril por Maduro y todos los miembros de su gabinete, se hizo referencia a que “desde finales del año 2012 y durante el presente año, factores que juegan a la desestabilización política, moral, económica y social de la República han puesto en práctica planes de saboteo en las instalaciones destinadas a la prestación del servicio eléctrico” y que “es urgente e indispensable adoptar medidas extraordinarias en el sector”. FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

Maduro enfrenta la primera emergencia del país, en medio de un complicado entorno pos electoral

Francia aprueba matrimonio gay

A pesar de la negativa de los congresistas, Francia entra a los pocos países que han autorizado este acto PARÍS, FRANCIA AGENCIAS

Los diputados franceses adoptaron de forma definitiva el texto que legaliza los matrimonios entre personas del mismo sexo, con los votos a favor de la izquierda y en contra de la

oposición conservadora. La derecha anunció que recurrirá el texto ante el Consejo Constitucional, que deberá pronunciarse en las próximas semanas, antes de la entrada en vigor de la ley, prevista para los próximos meses. El texto fue aprobado con 331 votos a favor, dos más que en la primera lectura, mientras que votaron en contra 225, cuatro menos que en la anterior votación. Poco antes de la votación, el presidente de la Asamblea Nacional, Claude Bartolone, obligó a desalojar la tribuna de invitados por los gritos lanzados por opositores a la ley, con el argumento de que “los enemigos de la democracia no tienen nada que hacer en el hemiciclo”. Una vez adoptada, la mayor parte de los diputados de la derecha abandonó la cámara, mientras que los de la izquierda, en pie, aplau-

dían y gritaban “¡Igualdad!”. La ministra de Justicia, Christian Taubira, que amadrinó el texto, aseguró estar “llena de emoción” ante el “avance histórico” que supone la aprobación de esta ley. “Sabemos que no hemos quitado nada a nadie, hemos dado un derecho a gente que no lo tenía. Es un texto generoso”, aseguró la ministra, que se emocionó especialmente cuando se acordó“de los adolescentes que han sido víctimas de violencias por su orientación sexual”. A ellos “quiero decirles que tienen todo su espacio en esta sociedad, sin tener que preocuparse por sus gustos, por su orientación sexual. No tengáis nunca más miedo, no tenéis nada que reprocharos”, les dijo. La ley convierte a Francia en el décimo cuarto país del mundo en aprobar el matrimonio entre personas del mismo sexo.

Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ico Miércoles 24 de abril de 2013 Epoca: III Año: 1

www.lavozdetabasco.info

Shakira, fue estresante bajar de peso La cantante colombiana contó que uno de sus métodos fue practicar zumba, rutina de baile y ejercicios con ritmos latinos MÉXICO, DF AGENCIAS

ara Shakira, la maternidad no ha sido ni tan idílica ni tan horrible como le habían comentado, pero la parte que más trabajo le ha costado es la de recuperar su figura, sobre todo por la presión laboral. “Nuestras madres y abuelas no estaban bajo la presión de las mujeres de hoy luego de tener un bebé... pero (para mí) es diferente. Tengo una carrera y esa es la única parte que ha sido más estresante porque sabía que tendría que regresar a hacer The Voice dos meses después de tener un bebé. No tuve mis cuatro meses de maternidad como cualquier mujer en la tierra. No me estoy quejando, pero ha sido un proceso lleno de retos en mi vida”, declaró a Us Weekly. Sin embargo, la colombiana trata de bajar peso haciendo zumba. “Ha sido muy buena para mí, la hice casi hasta al final”, aunque reconoció que aún le falta bajar unos kilos. Shakira también mecionó que nunca esperó que se tuviera que cambiar tantas veces a los bebés y que se requiere de mucha energía para cuidarlos. “Pero lo amo, estoy disfrutando cada parte de esto. Es sólo que no es tan idílico como todo mundo te dice, pero tampoco tan horrible como dicen”. Acerca de su pareja, el futbolista Gerard Piqué, la colombiana agradeció que esté muy involucrado en el cuidado del pequeño Milan, pues la ayuda a bañarlo, cambiarlo y darle de comer. La intérprete, quien suele compartir fotos del pequeño en internet, comentó que cuando Milan llora le pone música y se calma. “Aparentemente le gustará la música”.

Homenaje a José José y Maná MIAMI, EU NOTIMEX

El cantante José José recibirá un homenaje por sus 50 años de trayectoria y la banda Maná por su labor en favor de la ecología mediante su Fundación Selva Negra, durante la entrega de los Premios Billboard de Música Latina que se efectuarán este jueves en el Bank United Center de Coral Gables. El llamado “Príncipe de la Canción” ha sido reconocido en el mundo entero por sus baladas románticas y aunado a su estilo único han sido una verdadera contribución al desarrollo y expansión de la música Latina en el mundo, destacó Billboard. José José, quien recibirá el premio Trayectoria Artística ha vendido más de 40 millones de copias desde que comenzó su carrera en la década de los años 60 como parte de un trío musical cantando los éxitos románticos del momento, bajo la influencia de Frank Sinatra y Johnny Mathis. En tanto, Maná recibirá la distinción Espíritu de la Esperanza que ya obtuvo en el año 2000, pero ahora volverá a reconocer el trabajo de más de una década en pro de la conservación del medio ambiente y el desarrollo social. Mucho antes de que el ser “verde” fuera un fenómeno popular, que el calentamiento global se convirtiera en un término familiar y que el reciclaje una práctica obligatoria, Maná ya mostraba su preocupación por la ecología al lanzar en 1995 la fundación como una extensión social. “Su trabajo ha ido más allá de su idea original de proteger y salvar a las tortugas marinas en peligro de extinción, para también incluir la preservación del medio ambiente, el desarrollo social y el bienestar en general de la comunidad”, destacó la publicación.

Espectáculos

MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

La Voz de Tabasco

Rihanna al desnudo en Internet MÉXICO, DF AGENCIAS

Rihanna volvió a compartir parte de su intimidad con sus seguidores en internet al publicar una fotografía en la que aparece semidesnuda. En esta ocasión se pudo ver en su cuenta de Instagram una imagen de Rihanna sólo en ropa interior y cubriéndose el pecho con una toalla. Según lo que la propia intérprete escribió, se estaba preparando para uno de sus shows, pues una persona la ayudaba con su arreglo facial. La cantante, quien ha tenido que suspender algunos shows por problemas de salud, se presentó en la ciudad de Atlanta como parte su gira Diamonds. Apenas el fin de semana sorprendió al publicar fotografías de sus actividades, como fumar mariguana, posar en bikini e ir a un club stripper. Hace unas semanas ofreció una entrevista

en la que dijo que publicaba todo sobre su vida, incluso fumando mariguana, para mostrarse tal como es. En alguna ocasión, para presumir sus nuevas botas, Rihanna compartió una imagen en la que se le veía el trasero, algo que molestó a su mamá.

HORARIOS

CLASIF.

OLIMPO BAJO EL FUEGO SUB 11:25, 13:45, 16:05, 18:25, 20:45

OBLIVION SUB 12:35, 14:55, 17:15, 19:35, 21:55

NOSOTROS LOS NOBLES DOB 11:10, 13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 22:00

LOS CROODS 3D DOB 12:15, 14:25

G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB 16:35, 18:45, 20:55, 23:05

FUERZA ANTIGANGSTER 12:50, 15:05, 17:30, 19:50, 22:25

CINEMEX ALTABRISA HORARIOS

CLASIF.

HORARIOS

CLASIF.

CINEMEX GUAYABAL HORARIOS

NOSOTROS LOS NOBLES DOB 11:10, 13:20, 15:30, 17:40, 19:50, 22:05

CLASIF.

HORARIOS

CLASIF.

JACK EL CAZAGIGANTES DOB 11:20, 13:40, 16:00

EL ULTIMO DESAFIO SUB 18:15,20:25,22:40

B15

MASACRE EN TEXAS SUB 20:30,22:35

B-15

OLIMPO BAJO EL FUEGO SUB 11:25, 13:45, 16:05, 18:25, 20:45, 23:05

G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB 10:35,12:50,15:05,17:20,19:40,22:00

NOSOTROS LOS NOBLES DOB 11:25,13:35,15:50,18:00,20:10,22:20

OBLIVION SUB 12:25,14:55,16:10,17:25,18:40,19:55, 21:10,22:25

OBLIVION SUB 11:40, 14:10, 16:40, 19:10, 21:40

LOS CROODS 3D DOB 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00

LOS CROODS 3D DOB 12:00, 14:00

MASACRE EN TEXAS SUB 16:00, 18:00, 20:00, 22:00

B-15

OBLIVION SUB 20:25, 22:55

G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB 12:15, 14:25, 16:35, 18:45, 20:55, 23:05

JACK EL CAZAGIGANTES DOB 11:20,13:40

LOS CROODS 3D DOB 12:30

LOS CROODS 3D DOB 12:05,14:05,16:05

AA AA

OLIMPO BAJO EL FUEGO SUB 11:1512:30,13:45,15:00,16:15,17:30, 18:45,20:00,21:15,22:30

OLIMPO BAJO EL FUEGO SUB 14:55, 17:15, 19:35, 21:55

LOS CROODS 3D DOB 11:30,13:30,15:30,17:35,19:35,21:35

OPERACI”N ESCAPE 3D DOB 10:50,12:45,14:45,16:40,18:35

OPERACI”N ESCAPE 3D DOB 11:50, 13:50,15:55,17:50

LOS ELEGIDOS SUB 12:30, 14:30, 16:30, 18:30, 20:35, 22:30

LOS ELEGIDOS SUB 11:55,13:55,15:55,17:55,20:05,22:05

EL ULTIMO DESAFIO SUB 18:20, 20:30, 22:40

B15

ADULTO $61 MENOR Y MAYOR $51 MIÉRCOLES $46 3D ADULTO $86 3D MENOR $76 3D MIÉRCOLES $71

PRECIOS: Gral Lun-Sáb $25.00. Domingos: Adultos: $38.00 Niños: $32.00 General 3D $63.00. Niños60 $58.00

CINEMEX CÁRDENAS HORARIOS

*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”

CLASIF.

HORARIOS LOS CROODS 3D DOB 12:05

CLASIF. AA

EN DONDE ESTA EL FANTASMA? SUB 15:20,17:15,19:05,20:55,22:45

B-15

ALEX CROSS: EN LA MENTE DEL ASESINO SUB 11:10,13:15

B-15

LOS CROODS 3D DOB 12:15,14:20,16:25,18:30,20:35,22:35

AA B

G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB 11:30,13:50,16:10,18:35,20:50

NOSOTROS LOS NOBLES DOB 14:35,16:45,18:55,21:10

JACK EL CAZAGIGANTES DOB 10:50,13:05,15:20

OBLIVION SUB 11:45,14:15,16:50,19:20,21:50

LO CONTRARIO AL AMOR DOB 17:40,19:55,22:10

B-15

OLIMPO BAJO EL FUEGO SUB 11:00,13:25,15:50,18:15,20:40

PRECIOS: Gral Lun-Sáb $25.00. Domingos: Adultos: $38.00 Niños: $32.00 General 3D $63.00. Niños60 $58.00

Espectáculos

La Voz de Tabasco

MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

Car telera vigente del 19 al 25 de abril de 2013 CINÉPOLIS VIP VILLAHERMOSA

Película

OBLIVION SUB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB 12 HORAS SUB NOSOTROS LOS NOBLES DOB OLIMPO BAJO EL FUEGO SUB

Clasif B B B B A

Horario

4:30, 7:15, 10:00 06:45 4:10, 9:30 3:05, 5:40, 8:15, 11:00 5:00, 7:45, 10:30

Matinée

MAT 11:00, 1:45 MAT 01:25 MAT 11:20 MAT 12:30 MAT 11:40 2:15

Admisión general $60.00, Matinée, menores de 12 años y tercera edad $49.00. Miércoles precio especial todo el día, excepto días festivos $44.00. General 3D $82.00. 3D para menores de 12 años y tercera edad $77.00. Miércoles 3D $57.00. General 4DX $159.00..Matinée viernes a domingo

CINÉPOLIS VILLAHERMOSA

Película

NOSOTROS LOS NOBLES DOB LOS ELEGIDOS OLIMPO BAJO EL FUEGO SUB LOS CROODS 3D DOB LOS CROODS 3D DOB OBLIVION SUB OBLIVION SUB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB OPERACIÓN ESCAPE 3D DOB OPERACIÓN ESCAPE 3D DOB MASACRE EN TEXAS SUB 12 HORAS SUB OBLIVION SUB LOS CROODS 3D DOB EL ÚLTIMO DESAFIO SUB ALEX CROSS, EN LA MENTE DE UN ASESINO SUB MI NOVIO ES UN ZOMBIE SUB NOSOTROS LOS NOBLES DOB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB

Clasif B

A AA AA B B B AA AA B-15 B B AA B15 B-15 B B B B

Horario

5:00, 7:20, 9:50 4:20, 6:30, 8:40, 10:45 5:10, 7:40, 10:10 3:50, 9:30 07:15, 01:40 4:40, 22:00 07:15 11:30 3:15, 5:15, 7:15, 9:15, 16:05, 6:05, 8:05, 10:05 6:15, 10:40 3:45, 8:20 4:15, 6:50, 9:25 03:30 5:40, 8:00, 10:10 6:40, 10:55 4:40, 8:55 3:40, 6:00, 8:20, 10:35 6:20, 10:50 4:00 8:40

Matinée

MAT 12:20 2:40 MAT 12:00 2:10 MAT 12:10, 2:40 MAT 11:35 MAT 02:05 MAT 11:15, 1:15 MAT 12:05, 2:05 MAT 01:40 MAT 11:10 MAT 11:05, 1:40 MAT 11:00 MAT 01:10 MAT 02:30 MAT 12:25 MAT 11:00, 1:20 MAT 01:40 MAT 11:20

Admisión general $88.00, Matinée, menores de 12 años y tercera edad $72.00. Jueves precio especial todo el día, excepto días festivos $67.00. De lunes a viernes la primer función es a la 1:45 PM. Sábado y domingo a las 11:00 AM

CINÉPOLIS LAS AMERICAS

Película

OBLIVION SUB OLIMPO BAJO EL FUEGO SUB LOS ELEGIDOS OBLIVION SUB NOSOTROS LOS NOBLES DOB LOS CROODS 3D DOB MASACRE EN TEXAS SUB LOS CROODS 3D DOB NOSOTROS LOS NOBLES DOB OPERACIÓN ESCAPE 3D DOB OPERACIÓN ESCAPE 3D DOB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB EL ÚLTIMO DESAFIO SUB JACK EL CAZAGIGANTES DOB

Clasif B B15

B B AA B-15 AA B AA AA B B B15 B

Horario

01:35, 04:05, 06:40, 09:15 02:20, 04:50, 07:20, 09:50 01:20, 03:30, 05:40, 07:50, 10:00 02:05, 04:40, 07:15, 09:45 02:00, 04:15, 06:30, 08:45, 11:00 03:45, 07:55, 01:40, 00:10, 00:10 01:40, 05:50, 10:05, 01:35, 00:10, 00:10 12:10, 02:15, 04:20, 06:25, 08:30 01:30,03:50, 06:10, 08:25, 10:45 03:00,07:00, 10:50, 01:30, 00:10, 00:20 01:00, 05:00, 09:00, 01:30, 00:10, 00:20 03:40, 08:20, 01:50, 00:10, 00:10 01:25, 06:00, 10:40, 01:50, 00:10, 00:10 12:45, 03:05, 05:20, 07:35, 09:55 12:20,04:45, 09:10

Matinée

MAT 11:00 MAT 11:50 MAT 11:15 MAT 11:35 MAT 11:45 MAT 11:30 MAT 10:35 MAT 11:20 MAT 11:05 MAT 11:10

CINÉPOLIS DEPORTIVA

Película

OBLIVION SUB OBLIVION SUB EL ÚLTIMO DESAFIO SUB MASACRE EN TEXAS SUB NOSOTROS LOS NOBLES DOB LOS ELEGIDOS SUB OPERACIÓN ESCAPE 3D DOB 12 HORAS SUB LOS CROODS 3D DOB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB OLIMPO BAJO EL FUEGO SUB MI NOVIO ES UN ZOMBIE SUB LOS CROODS 3D DOB

Clasif B B B15 B-15 B B AA B AA B B15 B AA

Horario 05:05, 10:30, 02:04 02:30, 07:40, 02:04 03:40, 08:00, 01:47 01:40, 06:00, 10:20, 01:32 12:20, 02:40, 04:55, 07:25, 09:50, 01:48 12:30, 02:35, 04:40, 06:50, 09:00, 11:00, 01:37 01:00, 03:00, 05:10, 07:00, 08:55, 01:29 10:55,01:36 04:10,08:40, 01:40 01:50, 06:20, 10:50, 01:50 12:00, 02:25, 05:00, 07:30, 10:00 12:10, 04:20, 10:45, 01:38 02:15, 06:25, 08:30, 01:40

Matinée MAT 11:50 MAT 11:20 MAT 11:00 MAT 11:30

CINÉPOLIS SAN JOAQUÍN

Película

OBLIVION SUB NOSOTROS LOS NOBLES DOB OLIMPO BAJO EL FUEGO SUB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB OPERACIÓN ESCAPE 3D DOB LOS CROOTS DOB LOS CROOTS DOB OBLIVION SUB

Clasif B B B15 B AA A A B

Horario

Matinée

12:00, 02:30, 05:00, 07:30, 10:00 11:00, 01:15, 03:30, 05:45, 08:00,10:15 11:30, 02:00, 04:30, 07:00, 09:20, 02:00 03:00,05:15, 07:15, 09:30, 01:50 11:05,01:00, 01:30 12:15 02:15, 04:15, 06:15, 08:15 10:30, 02:05, 00:10,00:25

CINÉPOLIS COMALCALCO

Película

OBLIVION SUB NOSOTROS LOS NOBLES DOB LOS CROODS 3D DOB OLIMPO BAJO EL FUEGO SUB LOS ELEGIDOS SUB OPERACIÓN ESCAPE 3D DOB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB MASACRE EN TEXAS SUB

Clasif B B AA B15 B AA B B-15

Horario

02:04, 00:10, 00:25 12:30, 04:50, 09:30, 01:48 02:00, 00:10, 00:25 01:37, 00:10, 00:25 01:29, 00:10, 00:25 01:50, 00:10, 00:25 01:32, 00:10, 00:25

Matinée

MAT 11:40 MAT 02:45,07:15 MAT 11:20 MAT 01:00 MAT 11:00 MAT 01:30 MAT 11:30

Halle Berry vuelve a ‘’X Men’’ El director del filme: Days of the Future Past, Bryan Singer, dio a conocer a través de twitter una imagen de la actriz caracterizada de su personaje MÉXICO, DF AGENCIAS

as filmaciones de “XMen: Days of the Future Past” inició esta semana, con lo que la actriz Halle Berry regresa a la acción con su personaje de “Tormenta”; el director Bryan Singer dio a conocer a través de twitter una imagen de la actriz caracterizada de su personaje, pese a embarazo. De acuerdo a información del portal E! News, se espera que la película llegue a los cines el 18 de julio de 2014. Recientemente la estadounidense declaró que su sobre será quien tenga más trabajo y que no estaba en sus planes pero se encuenta muy feliz por saber que será madre de nuevo “No tenía idea de que iba a quedar otra vez embarazada. Me enteré hace dos semanas y todavía estoy en shock. No estaba en los planes, para nada, estoy muy feliz”, declaró Berry en una entrevisa. También indicó que ante el comienza del rodaje del filme, tendrá actividad normal “como el embarazo es reciente, todavía puedo hacer casi todo lo que requiere el papel. Aún no estoy segura de sí van a tener que cambiar o no algo de la historia por mi embarazo”. Halle Berry, quien mantiene una relación con el francés Olivier Martinez, ya tiene una hija con su anterior pareja, el modelo canadiense Gabriel Aubry.

MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013 www.lavozdetabasco.info

Bayern Munich humilla al “Barça”

El “Barça” está obligado a marcar cinco goles la próxima semana en el Camp Nou, donde se jugará la vuelta de esta serie semifinal MUNICH, ALEMANIA NOTIMEX

ayern Munich acaricia la final de la Champions League, luego de humillar este martes a FC Barcelona y propinarle cuatro goles, algo que ningún equipo había logrado en los últimos años. La Allianz Arena celebró los goles de Thomas Muller, que abrió y cerró la cuenta a los 25 y 82 minutos, Mario Gómez (49) y el holandés Arjen Robben (73). Ahora, el “Barça” está obligado a marcar cinco goles la próxima semana en el Camp Nou, donde se jugará la vuelta de esta serie semifinal, algo que se vislumbra muy complicado, pero no imposible para los “blaugranas”. Debido a esto, el argentino Lionel Messi debió retrasarse para convertirse en mediocampista, con ello el centro del campo tuvo un dominio alterno hasta el minuto 25, que Muller marcó diferencias desde atrás y sin marca alguna remató con la cabeza para el 1-0. Para la segunda mitad, el conjunto alemán no aflojó y a los 49 minutos Robben cobró un tiro de esquina que centró Muller a un Mario Gómez que se encontraba en fuera de lugar, el delantero empujó para el 2-0. Así llegó el tercer gol de la tarde, Robben se fue por la banda seguido muy de cerca por Jordi Alba, ya en el área apareció Muller para bloquear al zurdo con falta y con la vía libre, el holandés batió a Valdés con disparo cruzado al minuto 73. Los vigentes subcampeones del torneo parecieron no conformarse con el resultado y en la recta final, que encajó todavía un cuarto tanto, obra de Muller, al 82.

El Barcelona se encuentra en la lona y le será difícil revertir el marcador cuando regresen en el Camp Nou.

MadridBorussia, por la ventaja MADRID, ESPAÑA NOTIMEX

El Real Madrid y el Borussia de Dortmund alemán juegan hoy la ida de las semifinales de la máxima competencia continental, la Champions League, en un duelo de lo más atractivo por el juego directo de ambos equipos y la cantidad de grandes futbolistas que atesoran. Los españoles, expertos al contraataque, son especialistas en robar la pelota y salir a meta con un ataque veloz y efectivo compuesto por Cristiano Ronaldo, el alemán Mesut Ozil, el argentino Ángel Di María y el galo Karim Benzema. Con un juego similar aunque algo más vertical, también rápido y de combinación, los alemanes tienen en Marco Reus, Mario Gotze e Ilkay Gundogan un trío capaz de asistir, abrir espacios y elaborar jugadas para que el delantero estrella y una de las revelaciones del continente, Robert Lewandowski anote en el arco rival. Seis veces se enfrentaron Real Madrid y Borussia de Dortmund con dos victorias para el equipo del país ibérico, una para los alemanes y tres empates. Registro a favor de los “blancos” aunque el último precedente fue para el equipo germano en la presente edición de la Champios League. Por parte del Real Madrid la principal novedad en la lista es la presencia de Luka Modric, que terminó tocado el último encuentro de Liga ante el Betis. El croata abandonó el terreno de juego con problemas musculares y se temió por su presencia ante el conjunto alemán. La vuelta de este duelo se jugará el próximo martes 30 de abril en el estadio de la capital de España, el Santiago Bernabéu, y definirá al primer finalista de la presente edición de la Champions League que se jugará en Wembley, Londres, Reino Unido, el día 25 de mayo.

Deportes

La Voz de Tabasco CONSEJO EDITORIAL JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

GRUPO RUMBO NUEVO

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN, IMPRESIÓN Y DISTRIBUCIÓN. SE HACE DEL CONOCIMIENTO DE TODOS LOS INTERESADOS Y/O DEL PÚBLICO EN GENERAL, QUE EL TÍTULO DEL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO Y SU LEMA: “TRIBUNA DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO”, TAMBIÉN ESTÁN REGISTRADOS POR 5JM EDITORES, S. A. DE C. V., POR LO QUE QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL POR CUALQUIER MEDIO, PUBLICACIÓN O FIJACIÓN, EN CUALQUIER FORMA O SOPORTE MATERIAL, INCLUYENDO MEDIOS ELECTRÓNICOS, TALES COMO INTERNET O CUALQUIER OTRO QUE PERMITA SU PERCEPCIÓN, REPRODUCCIÓN O COMUNICACIÓN. EN EL CASO DE INTERNET, TODA PERSONA (USUARIO) QUE TENGA ACCESO A LA EDICIÓN DIGITAL DEL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, RECONOCE Y VOLUNTARIAMENTE SE SUJETA A LO SIGUIENTE: TODOS LOS DERECHOS DE AUTOR Y DE PROPIEDAD INDUSTRIAL CONTENIDOS O QUE CONFORMAN LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, LO CUAL INCLUYE DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, TEXTOS, IMÁGENES, SONIDOS, AUDIO, VIDEO, DISEÑOS O PROGRAMAS DE COMPUTACIÓN, PERTENECEN O LE HAN SIDO LEGALMENTE LICENCIADOS AL 5JM EDITORES, S.A. DE C.V. EL USUARIO PUEDE VISUALIZAR EL CONTENIDO DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, IMPRIMIRLO, COPIARLO Y ALMACENARLO EN EL DISCO DURO DE SU COMPUTADORA PERSONAL O EN CUALQUIER OTRO SOPORTE FÍSICO, EXCLUSIVAMENTE PARA SU USO PERSONAL Y PRIVADO, QUEDANDO, POR TANTO, PROHIBIDA SU UTILIZACIÓN O REPRODUCCIÓN CON FINES DE LUCRO DIRECTO O INDIRECTO, SU DISTRIBUCIÓN EN CUALQUIER FORMA, ASÍ COMO SU MODIFICACIÓN, ALTERACIÓN O DECOMPILACIÓN. A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, EL USUARIO PODRÁ TENER ACCESO A TODO TIPO DE INFORMACIÓN, EDITORIALES, GRÁFICOS, IMÁGENES O DATOS QUE INCLUSO PUEDEN PERTENECER A TERCERAS PERSONAS; 5JM EDITORES, S.A. DE C.V., NO SE HACE RESPONSABLE DE DICHOS CONTENIDOS NI DE LAS RECLAMACIONES O QUEJAS QUE PUEDAN DERIVARSE DE LA CALIDAD, FIABILIDAD O EXACTITUD DE LOS REFERIDOS CONTENIDOS. 5JM EDITORES, S.A. DE C.V., PODRÁ LLEVAR A CABO, SIN PREVIO AVISO, LAS MODIFICACIONES QUE CONSIDERE OPORTUNAS EN LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, LO QUE INCLUYE DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, CAMBIAR, SUPRIMIR O AÑADIR TANTO LOS CONTENIDOS Y SERVICIOS QUE PRESTA, ASÍ COMO LA FORMA EN LA QUE ÉSTOS APAREZCAN PRESENTADOS. EL ACCESO POR PARTE DEL USUARIO A LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info IMPLICA LA ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS EN ESTE DOCUMENTO. SI EL USUARIO NO ACEPTA LAS REFERIDAS CONDICIONES DE USO, DEBERÁ ABANDONAR DE MANERA INMEDIATA LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info. 5JM EDITORES, S.A. DE C.V., SE RESERVA EL DERECHO DE EJERCER LAS ACCIONES LEGALES QUE ESTIME CONVENIENTES EN CASO DE QUE EL USUARIO INCUMPLA CON LAS CONDICIONES DE USO DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info. ©DERECHOS RESERVADOS 5JM EDITORES, S.A. DE C.V.

MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

Slim va tras

las Chivas

Carlos Slim Helú estaría cerca de concretar la comprar del Club Deportivo Guadalajara, propiedad de Jorge Vergara. MÉXICO, DF AGENCIAS

i bien aún no se oficializa la propuesta del hombre más rico de México, el diario Record asegura que se trata de una oferta real que incluye a los equipos financieros de ambas partes quienes analizan a detalle el proceso de compra-venta. “Si bien no se puede considerar definitiva o irreversible, sí está más cerca de concretarse que de abortarse.” De acuerdo con fuentes que cita el tabloide deportivo, el dueño del “Rebaño Sagrado” -cada vez más polémico por sus posturas y declaraciones- pediría por las “Chivas” unos 700 millones de dólares, de los cuales 300 son para la adquisición del Club Deportivo, 200 por el estadio Omnilife y otros 200 para la franquicia del equipo en EU, Chivas USA.

La investigación -que tiene su sustento en una fuente cercana a la negociación- dice que Slim estaría dispuesto a ser el dueño del Club Guadalajara por el término del contrato de transmisión que el equipo aún tiene con Televisa. Según Record, el otro motivo para la compra de las “Chivas” es la insistencia de los dueños por impedir la multipropiedad en el fútbol mexicano, a lo cual el empresario de origen libanés se estaría adelantando. No hay nada sobre venta de Chivas a Slim Arturos Elías Ayub y Renato Flores, personas cercanas a Carlos Slim, apuntaron que hasta el momento no existe la posibilidad de que el empresario mexicano podría hacerse del equipo Chivas de Guadalajara. Ante los rumores de que el empresario Carlos Slim podría hacerse del equipo Chivas de Guadalajara, tal posibilidad fue rechazada por personas cercanas al multimillonario. El director de alianzas estratégicas de Telmex, Arturo Elías Ayub, publicó en su cuenta de Twitter: “Tengo 25 llamadas para confirmar los rumores de las negociaciones con Chivas. Les contesto por aquí. Por el momento NO HAY NADA”. FOTO AGENCIAS

DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN: 15800. LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRIGIRSE A LA

DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN

DIRECCIÓN GENERAL.

Carlos Slim negocia con Jorge Vergara la compra de las “Chivas” del Guadalajara.

Deportes

MIÉRCOLES 24 DE ABRIL DE 2013

La Voz de Tabasco

América debe

jugar igual: Herrera FOTO AGENCIAS

Descarta “Piojo” Herrera cambiar forma de juego del América AVÁNDARO, MÉXICO NOTIMEX

ese a que el América ha sido incapaz de superar la fase de semifinales bajo el mando de Miguel Herrera, el técnico descartó que vaya a cambiar de estilo de juego, ya que, consideró, le ha dado resultados. “Para nada (modificaré la forma de jugar), vamos con la misma idea porque a pesar de estar entre las mejores delanteras nos ha faltado la contundencia de poder finiquitar los partidos”, comentó. Afirmó que mas allá de las críticas que reciben las Aguilas, para él llegan fuerte a esta etapa del torneo, consciente que no se pueden permitir ninguna distracción. “Al equipo lo veo igual (que en

El “Piojo” reconoció que “la liguilla es un torneo diferente a la liga, hay muchos factores donde un descuido, falta de concentración o contundencia te pueden dejar fuera. fases finales pasadas) porque los dos torneos anteriores llegamos bastante bien y en la liguilla hay que estar bien concentrados en todos los partidos porque si te descuidas se acabó”, abundó. El “Piojo” reconoció que “la liguilla es un torneo diferente a la liga, hay muchos factores donde un descuido, falta de concentración o

contundencia te pueden dejar fuera y después de los dos pasados torneos tenemos que poner atención en eso”. La escuadra de Coapa visitará el próximo sábado al Pachuca, partido que se llevará al cabo en el estadio Hidalgo a las 19:00 horas, dentro de la fecha 16 del Torneo Clausura 2013 de la Nueva Liga MX.

Bravo se pierde inicio de liguilla GUADALAJARA, JALISCO NOTIMEX

Malas noticias para el Atlas pues el delantero Omar Bravo presenta una lesión en el muslo de la pierna derecha, la cual se pronostica tenga un proceso de recuperación de dos semanas, por lo que se estaría perdiendo el inicio de la liguilla del Torneo Clausura 2013 de la Nueva Liga MX. Rubén Cruz, jefe de los servicios médicos de la “Furia Rojinegra”, explicó que “Omar presenta una distensión del bíceps del lado derecho de unos 12 centímetros aproximadamente, en un grado uno. Esto equivale a un desgarre de fibras que sí lo incapacita.

FOTO NOTIMEX

Juárez busca título supermosca MÉXICO, DF NOTIMEX

La boxeadora Mariana “Barbie” Juárez, entrenó para la función por el título Mundial de Peso Mosca, que se peleará el próximo sábado 27 de abril, en la Arena México.

La capitalina Mariana Juárez buscará el próximo sábado el triunfo contra la japonesa Riyo Togo con el cual se colocaría como retadora obligatoria al título mundial supermosca, al tiempo que le ayudaría a demostrar que es la mejor kilo por kilo en México. “Barbie” Juárez realizó la tarde de este martes un entrenamiento público en el que mostró su estado físico y anímico para su pelea ante Togo

en la Arena México, en la función“Uno, Dos, Música y Box”. Riyo Togo, quien tiene un porcentaje noqueador de 90 por ciento, pues de sus nueve victorias, ocho han sido antes del límite. No asusta a la experimentada Mariana, quien ya tiene delineada la estrategia a seguir ante una rival que llega con etiqueta de ponchadora. “Es una pelea importante porque la ganadora tendrá el derecho de disputar el título mundial supermosca a Zulina Muñoz. En esta división me siento más fuerte y espero vencer a la japonesa”, comentó.

Vill aher mosa, Tabasco, Mé xico Miércoles 24 de abril de 2013

Bayern 4-Barça 0 Cayó a plomo el Barça y el estruendo se sintió por toda Europa. Fue un Waterloo a la altura de este equipazo, leyenda reciente de la Champions, desvalido pajarito en las fauces del Bayern. Una paliza soberana, coronada por los goles de Müller (dos), Mario Gómez y Robben. Inobjetable, pese a los contínuos errores del árbitro. En el Allianz se derrumbó el equipo que ha gobernado a su antojo la Champions en el último lustro. Y no hay más que hablar.

DEPORTES Pág. 10

Confiesa atentado

EN VENTA

Carlos Slim va por las Chivas Rayadas

El rumor ha recorrido una y otra vez los pasillos del futbol mexicano, pero por primera vez el asunto va en serio. Carlos Slim está en pleno proceso de negociación con Jorge Vergara para comprarle Chivas. Los equipos financieros de ambas empresas analizan a detalle las cuentas de lo que sería una transacción millonaria de este tipo amerita. CIUDAD Pág. 9

Dzhokhar Tsarnaev, el presunto coautor de los atentados en Boston que permanece herido en un hospital, admitió a los investigadores que él y su hermano, Tamerlan, colocaron y detonaron las bombas, según publica The Boston Globe.

INTERNACIONAL Pág. 9

Semidesnuda Rihanna volvió a compartir parte de su intimidad con sus seguidores en internet al publicar una fotografía en la que aparece semidesnuda. ESPECTÁCULOS Pág. 11