Issuu

358

www.la vozd eta ba sco.in fo

VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Jueves 21 de marzo de 2013

Epoca: III Año: 1

¡Clausurada! Cierran Plaza Sendero El Ayuntamiento de Centro clausuró a la empresa Espacios Comerciales de Villahermosa S. A. de C. V., por no cumplir con los requisitos que señala el Reglamento de Construcción, en acatamiento a la resolución del Proceso Administrativo 111/2013.

ÚLTIMA HORA Pág. 2

La Voz de Tabasco

De Última

JUEVES 21 DE MARZO DE 2013

FOTO: RUMBO NUEVO

Clausuran Plaza Sendero El Grupo Costa Verde y Soriana, incumplieron con las obras que se tenían planeadas para la protección de los sectores aledaños a la importante infraestructura, por lo cual, el Ayuntamiento de Centro procedió a colocar los sellos JORGE MACARIO GRUPO RN

uego que los empresarios del Grupo Costa Verde y Soriana, retaron al Ayuntamiento de Centro, pues siguieron avanzando en sus obras para ser inauguradas en este mes de marzo, y en la clara insistencia del municipio, que dicha obra en donde se edifica Plaza Sendero no cumplía con la ley, ayer se procedió a clausurar la obra, que se ubica en la prolongación del Periférico Carlos Pellicer y avenida Universidad. Como lo dio a conocer Rumbo Nuevo, en sus ediciones del cuatro y 12 de marzo, la empresa se había comprometido a construir una infraestructura hidráulica para las 15 hectáreas del vaso regulador que fue rellenado ex profeso para la magna obra, denominada“Plaza Sendero”, a la fecha ninguna de esas obras existen, con el riesgo latente de inundación, para más de 16 mil personas que habitan las colonias Tierra Colorada, Asunción Castellanos, La Compuerta, Valle Verde y el fraccionamiento Valle Marino. En total son entre cinco y siete sectores de esa zona de la ciudad, que se verían amenazados con nuevas inundaciones, ya no por la creciente de los ríos, sino por el relleno de ese vaso regulador que sirve de soporte a Plaza Sendero, y porque las obras hidráulicas que se comprometieron hacer esos ricos empresarios no las hicieron nunca El Ayuntamiento de Centro hizo pública la situación en que se encontraba dicha obra, y las anomalías en que había caído la empresa Costa Verde, y que estaban incumpliendo los compromisos contraídos, pues dentro de los proyectos, tenía tres obras programadas, con un costo de más de 50 millones de pesos, vendría a resolver la problemática de inundación en la zona. Para ello, se firmó un acuerdo entre el municipio y los empresarios, el tiempo se detuvo estos cinco años, pues los puntos del acuerdo no fueron respetados, lo que fue clara muestra para el municipio, que no solo están violando la ley, sino retando a la autoridad. Según el recuento la mañana del 15 de junio del 2008, el grupo empresarial Costa Verde y Grupo Soriana, firmaron con el entonces edil de Centro, Evaristo Hernández Cruz, tras largos nueves meses de negociación, un convenio en el que los empresarios se comprometían llevar a cabo las obras hidráulicas Con Jesús Alí de la Torre (2010-2012), las negociaciones estuvieron paradas, debido a que al parecer el grupo regiomontano enfrentó problemas de tipo económico, por la caída del mercado bursátil y la crisis en Europa, que les pegó fuerte y tuvieron que frenar su política expansionista en el territorio tabasqueño. Por dos años y medio, los empresarios se abstuvieron de tocar el tema con la administración municipal y con el gobierno estatal, hasta finales del 2012, cuando se acercan de nuevo para explorar la posibilidad de continuar con las obras de expansión del grupo comercial Soriana, que sin importarles nada, pretenden otra vez evadir la autoridad y pisotear la ley.

La plaza está nuevamente detenida, y a unos días de su tan anunciada inauguración

Habitantes y delegados de la zona, afirman que continuarán la defensa de sus bienes

DE LA ORDEN Ayer el Ayuntamiento de Centro, a través de un comunicado informó: “…Por no cumplir con los requisitos que señala el Reglamento de Construcción y en acatamiento a la resolución del Proceso Administrativo 111/2013, la Dirección de Obras, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales del Ayuntamiento de Centro clausuró a la empresa Espacios Comerciales de Villahermosa S. A. de C. V., los trabajos de construcción de la “Plaza Sendero”, ubicada en la prolongación del periférico Carlos Pellicer y avenida Universidad…”.

La infraestructura serviría para proteger a la población de posibles anegaciones

JUEVES 21 DE MARZO DE 2013

De Última

La Voz de Tabasco

FOTO: RUMBO NUEVO

TCA en desacato El Tribunal no acató el fallo de la SCJN, y ahora deja en la actual administración, el destino final de las notarías, y libera de toda responsabilidad a la administración de Manuel Andrade Díaz LUIS SANDOVAL FRADE GRUPO RN

o hubo sorpresa alguna en la nueva sentencia del Tribunal Contencioso Administrativos (TCA), que emite una resolución parcial a la que hizo la Suprema Corte de Justicia de la Nación, quien había resuelto el pasado mes de noviembre de 2012 la anulación total del procedimiento y la anulación total de notarías. De nueva cuenta y ahora con un nuevo gobierno, se protege un procedimiento ilegal que cometió la administración de Manuel Andrade Díaz. A partir de ahora, el gobierno de Andrade Díaz queda fuera de toda responsabilidad, y ésta es asumida por el gobierno de Arturo Núñez. Es de lamentarse, ayer el tribunal de lo Contencioso en Materia Administrativa por enésima vez, desacata el fallo de la corte. El juicio en contra de actos del gobernador Andrade que violentaron el estado de derecho, pasó a ser un juicio ahora en contra del gobernador Núñez, al liberar de toda responsabilidad al ex gobernador de Tabasco. El magistrado José Alfredo Celorio, con una sentencia cantinflesca, pone al actual mandatario en una situación jurídica adversa, que ser inicio hace más de seis años, fuera de su mandato y responsabilidad. Aunque en la sentencia anularon a los amigos, familiares y empleados de gobierno, que se valieron de falsificación de documentos, según reza la sentencia de la Corte, dejaron sin efecto la revocación de todo el procedimiento iniciado por el Gobierno de Manuel Andrade, y que sentenció la corte en dos ocasiones para la suspensión de todo el procedimiento. Pese a todas estas anomalías, increíblemente, el magistrado ordena al gobernador Arturo Núñez, que se reponga el procedimiento anulado por la Suprema Corte, sin ser prerrogativa del magistrado Celorio, en quince días, hacer el examen y volver a dar las notarías a los mismos sentenciados, permitiéndoles a todos, sin distingo, la oportunidad de presentar el examen, lo que seguramente dará lugar a que varios abogados que son notarios sin notarías, puedan solicitar, al igual que Pérez Alonso, una notaría apelando su derecho por antigüedad. Este error, convertiría el caso de de Tabasco en un cuento de nunca acabar. Queda constancia con esta sentencia, que el gobernador Arturo Núñez, es un hombre de bien, sin rencores, y sin mirar al pasado, pues el día de hoy a permitido que un delito grave que señaló a la corte como falsificación de documentos, abuso de autoridad, nepotismo entre otros, para otorgar fe pública, quedara impune y se liberará al gobierno que lo inició, de toda culpa y pasará a ocupar el estrellato del conflicto el actual mandatario.

La nueva sentencia del Tribunal Contencioso Administrativos (TCA) emite una resolución parcial a la que hizo la Suprema Corte de Justicia de la Nación

TRIUNFO DE LA IMPUNIDAD Para el periódico Rumbo Nuevo, este caso dejó de ser noticia legal y política, pasará a ser en los anales de historia, y por eso dejamos constancia, el ejemplo que vivos en un país y un estado de ocurrencias, cuando las cosas se pueden hacer bien, no sabemos por que se hacen mal. Todo se pudo hacer por el camino de la legalidad sin cuestionamiento alguno, lamentablemente triunfó la impunidad. Con esto, dejamos la materia pero será punto de análisis para el futuro de nuestra historia y por supuesto, esperar seguramente en próximos días, el revés de la Suprema Corte a esta decisión, que recibirá sin deberla ni temerla, el gobierno de Arturo Núñez.

Sin embargo, la Corte de nueva cuenta, en breve, y si se precia de ser respetada, echará para abajo el fallo del tribunal de lo Contencioso, pues no acató su resolución, y al convocar en un breve tiempo la reposición de un procedimiento anu-

lado, ya se pretende ganar tiempo que en esta materia, ya lo perdió de antemano el Tribunal tabasqueño, pues es un desacato lo que hicieron. Los asesores que intervinieron, seguramente veían sus intereses afectados, cuando se pudo haber resuelto de manera legal (acatado el fallo de la Corte), para después, con las facultades que la ley le otorga al gobernador del estado, poder reponer el procedimiento, otorgando, sin examen, las tres notarias no impedidas a futuro por la Corte de: Manuel Gil, Ernesto Ventre, Ramón Esteban David, y la del demandante, único amparado, Jorge Arturo Pérez Alonso. Queda claro, que ha excepción de estos cuatro notarios, todos los demás, sin excepción, debieron ser anulados totalmente, quedado a criterio en un futuro, poder presentar de nueva cuenta el examen, aquellos que, en la sentencia de la Corte, no aparezcan como participantes en el fraude documental, y solo a criterio del gobernador, podérseles dar la oportunidad al resto de los participantes, cuyo único impedimento podría ser moral y no legal, pues no cometieron ningún delito y solamente pudiese ser cuestionable pero no ilegal, que la mayoría son hijos de los titulares, y sería la herencia familiar.

Nación

Vil lahe rmos a, Tabas co, Mé xic o Jueves 21 de marzo de febrero de 2013

IPyC D. Jones Nasdaq UDI Cetes

www.lavozdetabasco.info

42.497.97 14.511.73 3.254.09 4.87% 4.23%

01.04 00.39 00.00

Dólar Dólar (Can.) Euro Libra Real (Bra.)

Epoca: III Año: 1 COMPRA

VENTA

$12.05 $12.68 $15.73 $18.36 $6.07

$12.55 $13.24 $16.20 $18.92 $6.24

FOTO: NOTIMEX

Productiva gira de trabajo El presidente Enrique Peña, en su visita a Italia, para la primer misa hecha por el Papa Francisco para los líderes de estado, sostuvo diferentes reuniones con líderes de todo el orbe ROMA, ITALIA NOTIMEX

l presidente Enrique Peña Nieto conversó con al menos 23 jefes de Estado y de Gobierno, líderes partidistas y directores de organismos internacionales en sus tres días de gira de trabajo a Italia. De acuerdo con la Presidencia de la República, el político mexiquense aprovechó su estancia para conversar con la canciller de Alemania, Ángela Merkel; las presidentas de Brasil, Dilma Rousseff, y de Costa Rica, Laura Chinchilla; el gobernador general de Canadá, David Lloyd Johnston, y el vicepresidente de Cuba, Miguel Díaz. También habló con el primer ministro de Francia, Jean-Marc Ayrault, y los presidentes de Chile, Sebastián Piñera; de Ecuador, Rafael Correa; de Honduras, Porfirio Lobo; de Irlanda, Michael D. Higgins; de Malta, George Abela; de Panamá, Ricardo Martinelli, y de Paraguay, Luis Federico Franco. Así como con el vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden; la líder del Partido Demócrata en ese país, Nancy Pelosi; el presidente del Gobierno Español, Mariano Rajoy; la gobernadora de Nuevo México, Susana Martínez, y el primer ministro de los Países Bajos, Mark Rutte. Además se entrevistó con los presidentes del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy; de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso; del Parlamento Europeo, Martin Schulz, y con los directores generales del Programa Mundial de Alimentos (PMA), Ertharin Cousin, y de la FAO, José Graziano da Silva. Durante la conversación sostenida hoy con el presidente Michael D. Higgins, de Irlanda, hubo coincidencia en las grandes oportunidades existentes para ampliar y fortalecer aún más los intercambios económicos y la cooperación entre los dos países.

El presidente Peña Nieto y el presidente de Irlanda, Michael D. Higgins

Con el director General de la FAO, José Graziano da Silva.

VISITA A MÉXICO El presidente Higgins aceptó complacido la invitación formulada para visitar México en octubre de este año, y se acordó propiciar un mayor conocimiento recíproco de las culturas de ambos pueblos como un medio para impulsar los vínculos entre este país e Irlanda.

Con la directora General del PMA, Ertharin Cousin Irlanda preside en el primer semestre de este año la Unión Europea y durante la plática se evidenció el interés compartido de México y esta

región para modernizar y ampliar el Tratado de Libre Comercio, que ha impulsado a través de los años las relaciones comerciales.

JUEVES 21

Nación

DE MARZO DE 2013

La Voz de Tabasco

Playas listas para vacacionistas De acuerdo a la Cofepris, solo una playa de Zihuatanejo no está en condiciones aptas para fines recreativos

Al día de hoy, de todas estas playas, solamente una, es decir un porcentaje menor a .5 por ciento, reportó indicadores por arriba del criterio sanitario. Esta playa es La Principal de

MÉXICO, D. F. NOTIMEX

Zihuatanejo, Guerrero, misma que reportó 223 enterococos

cionistas. En un comunicado, la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) destacó que en este primer muestreo prevacacional se incluyen los resultados de las 251 playas que han sido reportadas desde 2011, así como cuatro nuevas playas de afluencia pública de Guerrero. “Al día de hoy, de todas estas playas, solamente una, es decir un porcentaje menor a .5 por ciento, reportó indicadores por arriba del criterio sanitario. Esta playa es La Principal de Zihuatanejo, Guerrero, misma que reportó 223 enterococos por 100 mililitros”, refirió. Explicó que las autoridades federales están a la espera de los resultados de las playas de Sonora, que hasta esta fecha no han hecho el monitoreo correspondiente, de conformidad con los Lineamientos de Operación del Sistema de Playas elaborados entre la Cofepris y las entidades federativas. Recordó que en la víspera del periodo vacacional, las secretarías de Salud (SSA) y de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) acordaron reportar un solo informe del muestreo prevacacional, con la finalidad de proteger a la población de riesgos sanitarios y brindar información confiable y oportuna a los usuarios de las playas. Detalló que este muestreo consiste en tomar de cuatro a seis muestras durante las dos semanas previas al periodo vacacional de Semana Santa, con la finalidad de obtener la media geométrica y a partir de estos datos generar un valor estadísticamente sólido que permita señalar si una playa representa o no un riesgo sanitario. La Cofepris detalló que el nivel que ambas secretarías utilizan para establecer que una playa implica un RIESGO SANITARIO, es de 200 enterococos en 100 mililitros de agua (NMP/100 ml) de conformidad con los lineamientos de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Ante esta situación invitó a la ciudadanía a reportar cualquier anomalía que detecte en las playas en las páginas de la Semarnat y la Cofepris, o bien directamente a los Comités de Playas establecidos en los destinos turísticos. Añadió que la información detallada de los niveles de cada playa está disponible en la plataforma digital construida de manera conjunta por la Cofepris y la Semarnat, misma que puede ser consultada desde el portal de cualquiera de las dos instituciones o directamente en el vínculo http://www.semarnat.gob.mx/playas/playas_limpias/.

por 100 mililitros COFEPRIS COMUNICADO FOTO: NOTIMEX

a Cofepris informó que de acuerdo con el primer monitoreo sobre playas limpias de destinos turísticos, se reporta que con excepción de una en Zihuatanejo, 99.5 por ciento de las más de 250 registran indicadores aptos para los vaca-

Los centros vacacionales están listos para recibir a los vacacionistas en estos

Las familias podrán disfrutar en todo momento, de las playas mexicanas

Nación

La Voz de Tabasco

FOTO: NOTIMEX

JUEVES 21 DE MARZO DE 2013

Avanza estrategia

de seguridad Alianzas, la nueva forma de hacer política: PAN MÉXICO, D. F. NOTIMEX

El presidente nacional del PAN, Gustavo Madero, aseveró que las alianzas no se reducen a lo electoral, sino que se trata de colaborar para competir e ir en coalición en materia política, electoral, legislativa y económica, a fin de impulsar la transición inconclusa. De esta forma, aseveró, se pretende sumar las fuerzas políticas y vencer los obstáculos que se resisten a tener un México de pluralidad, crecimiento, justicia, inclusión, participación, democracia y de respeto a las libertades, a los poderes y al federalismo. Durante una gira de trabajo por Baja California, Madero Muñoz sostuvo una reunión con empresarios para abordar la agenda del futuro de esa entidad, en un proyecto de alianza que se está construyendo con un candidato común que es Francisco “Kiko”Vega para gobernador. De cara al proceso electoral del próximo 7 de julio, el líder panista aseguró que la gente en Baja California deberá evaluar quién representa la mejor propuesta de futuro, bienestar, democracia, de condiciones de vida, inclusión y desarrollo económico. Por medio de alianzas electorales, indicó, el PAN busca la modernización y democratización de México y terminar con los privilegios, la permanencia del statu quo y los gobiernos autoritarios en los que no existe pluralidad y se utilizan los recursos para proteger intereses particulares. Advirtió que si las autoridades tratan de meter las manos en Baja California no lo permitirán, porque es algo que está penado y ya se vigila para que no se utilicen recursos y estructuras para influir en un resultado electoral. Respecto al respaldo de Acción Nacional a las iniciativas promovidas mediante el Pacto por México, explicó que este acuerdo tiene como propósito fortalecer al Estado mexicano para enfrentar a los poderes fácticos. Madero Muñoz insistió en que es momento de un cambio, de un ciclo político distinto en el que las alianzas y la construcción de acuerdos sean la nueva forma de la democracia y de entender la política.

MÉXICO, D. F. NOTIMEX

l subsecretario de Normatividad y Medios de la Secretaría de Gobernación, Eduardo Sánchez, afirmó que la estrategia del gobierno federal en materia de seguridad avanza en coordinación con los gobiernos locales, lo que ha permitido actuar de manera contundente. En rueda de prensa, Sánchez Hernández comentó que el trabajo de inteligencia en cada una de las regiones del país, donde participan las fuerzas armadas y a petición de los gobiernos locales, ha permitido conocer dónde se localizan los criminales y delincuentes, y qué tipo de actividades ilícitas llevan a cabo. “Tanto en la parte de prevención como en la de combate a los delincuentes se están utilizando sistemas de inteligencia y de información que nos permiten dar tiros de precisión y actuar de manera contundente y de manera eficaz”, afirmó el funcionario. Recordó que el diálogo con los gobiernos de los estados, “es muy intenso” y cada uno de ellos lleva a cabo reuniones semanales de interacción sea con el comandante de la Zona Militar o de la Región Naval o bien, con el delegado o representante

de la Comisión de Seguridad en el estado y la delegación del Centro de Seguridad Nacional. De tal suerte que, añadió Sánchez Hernández, se avanza en cada una de las regiones del país conforme a la agenda definida y,“desde luego muchos de estos acuerdos tienen el carácter de confidencial para que tengan una mayor y mejor eficacia”. A pregunta expresa, aclaró que el gobierno federal sabe qué es lo que sucede en cada una de las zonas del país, como el enfrentamiento ocurrido la víspera en Monclova, Coahuila. “Sabemos lo que está ocurriendo en Monclova, sabemos lo que está ocurriendo en muchos lugares del país y desde luego que estamos actuando”, resaltó. Eduardo Sánchez, quien estuvo acompañado por el subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana de la Segob, Roberto Campa, insistió que el trabajo de prevención y combate a la inseguridad ha permitido obtener enormes resultados y se llevan a cabo “de manera científica, no son ocurrencias”.

Tanto en la parte de prevención como en la de combate a los delincuentes se están utilizando sistemas de inteligencia y de información que nos permiten dar tiros de precisión y actuar de manera contundente y de manera eficaz EDUARDO SÁNCHEZ SUBSECRETARIO DE NORMATIVIDAD Y MEDIOS LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN

FOTO: NOTIMEX

Madero defendió la postura del PAN de proponer a aspirantes a la gubernatura en Baja California a través de alianzas

Segob informa que, en trabajo conjunto con los estados, se ha logrado actuar de forma contundente para abatir los índices delictivos en todo el país

Los elementos de seguridad en todo el país están realizando su trabajo de forma eficiente y constante

Internacional Villahermosa, Tabasco, México Jueves 21 de marzo de 2013

Epoca: III Año: 1

www.lavozdetabasco.info

No a las armas nucleares FOTO: GRUPO RN / AGENCIA

de Irán: EEUU El presidente Obama, en visita a Israel, refrendó su respaldo a esta nación, para defenderse de un posible ataque por parte de los iraníes JERUSALÉN, ISRAEL AGENCIAS

stados Unidos hará lo que sea necesario para impedir que Irán tenga armas nucleares, dijo en Jerusalén el presidente estadounidense, Barack Obama, en una conferencia de prensa en la que reconoció el derecho de Israel a defenderse por sus pro-

pios medios. “Todas las opciones están sobre la mesa, haremos lo que sea necesario para impedir que Irán tenga armas nucleares”, aseguró Obama al primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, tras una reunión de más de horas en la que también participaron consejeros y altos mandos. El programa nuclear de Irán, eje de la agenda del primer viaje de Obama a Israel como presidente, estuvo en el centro de las reuniones con Netanyahu y el presidente israelí, Shimón Peres, que públicamente dijeron haberse “convencido” de la determinación estadounidense. “Estoy convencido de que el presidente Obama no lo permitirá”, dijo el primer ministro israelí, que el año pasado vio cómo la Casa Blanca frenaba sus intenciones militares para dar tiempo a que los engranajes de la diplomacia puedan resolver el problema. Para Obama,“la diplomacia es la mejor solución para todos”, aunque Irán deberá “cumplir sus obligaciones internacionales” o de lo contrario la comunidad internacional irá “incrementando la presión”. “No tenemos una política de contención, es una de prevención”, recordó al plantearse la pregunta de si “el liderazgo iraní sabrá aprovechar la oportunidad mientras aún hay tiempo”. Por su parte, Netanyahu opinó que“la diplomacia no ha producido resultados” hasta ahora porque para hacerlo “debe estar respaldada con una amenaza concreta de intervención militar”, opción que por parte de EU, según comentaristas israelíes, le pudo haber sido concretada en privado por Obama como voto de confianza para que no emprenda una acción unilateral en los próximos meses. Una decisión que el presidente estadounidense pidió sopesar concienzudamente pero que avaló en el “derecho legítimo de Israel a la autodefensa”.

El presidente Obama sembró junto con Netanyahu, un árbol traído directamente de la Casa Blanca en suelo israelí

ÁRBOL DE LA PAZ El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, plantó un árbol de magnolia en la residencia presidencial israelí en un acto con el que ambas naciones expresaron el vínculo que las une. El árbol, trasladado desde la Casa Blanca y de unos dos metros de altura, fue plantado en el jardín de la residencia que ocupa en estos momentos Simón Peres, con quien Obama celebró la primera entrevista de su agenda en esta gira por Israel, Palestina y Jordania.

“Definitivamente, Israel no está en la misma posición que Estados Unidos (frente a esta amenaza)”, matizó, y “cómo líderes nuestra primera obligación es la seguridad de nuestros pueblos”. En ese sentido, el primer ministro comparó las amenazas de Teherán de “borrar a Israel de mapa” con el Holocausto judío a manos de los nazis durante la Segunda Guerra Mundial, pero destacó que la gran diferencia es que“ahora tenemos el derecho y la capacidad de defendernos”.

Irán sigue siendo una de las zonas de riesgo para ambas naciones

Todas las opciones están sobre la mesa, haremos lo que sea necesario para impedir que Irán tenga armas nucleares” BARACK OBAMA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS

La Voz de Tabasco

Internacional

Papa recuerda trabajo

ESTÁ EN PAZ Los dos jesuitas fueron liberados al cabo de cinco meses de secuestro. Jalics, que vive en Alemania desde 1978, dijo después de que Bergoglio fuese elegido Papa este mes que estaba“en paz”con él. Massera falleció antes de que finalizase el “megajuicio” por crímenes cometidos en la ESMA, que en octubre de 2011 condenó a cadena perpetua a once represores de la dictadura (19761983), entre ellos los ex marinos Jorge “Tigre” Acosta y Ricardo Miguel Cavallo. FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

durante régimen

JUEVES 21 DE MARZO DE 2013

El Sumo Pontífice Francisco, informó que durante sus vivencias en estos tiempos, intercedió en un par de ocasiones, para la liberación de dos jesuitas BUENOS AIRES, ARGENTINA AGENCIAS

l papa Francisco intercedió dos veces en 1976, al comienzo del régimen militar argentino, ante el entonces jefe de la Armada, el almirante Emilio Massera, por el secuestro de dos jesuitas, según un vídeo publicado sobre su testimonio en un juicio por crímenes de lesa humanidad en 2010. “Me reuní dos veces con el comandante de la Marina en ese momento, con Massera”, aseguró Jorge Bergoglio hace tres años ante el tribunal de Buenos Aires que juzgó los crímenes cometidos en la mayor cárcel de la última dictadura (19761983), la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA), bajo la dirección de Massera. “Mire, Massera, yo quiero que aparezcan”, le comunicó Bergoglio, que entonces era el padre provincial de los jesuitas, en la segunda entrevista, de la que recordó, en el juicio, que “fue muy fea y duró menos de diez minutos”. Esa entrevista ocurrió dos meses después de la primera cita, cuando, según Bergoglio, “ya era casi seguro que (a los dos jesuitas) los tenían ellos (la Armada)”. Bergoglio, que cuando testificó ante la justicia ya era cardenal primado, fue interrogado en el Arzobispado de Buenos Aires, no en la sala del juicio. Antes de que los dos jesuitas, Orlando Yorio y Franz Jalics, fuesen secuestrados por el régimen militar en 1976, el ahora papa Francisco admitió haberse reunido “con ellos dos y con todos los je-

El sumo Pontífice destacó que realizó su trabajo, y su mente está tranquila y en paz suitas que trabajaban en ese frente de opción por los pobres” en barrios marginales de la capital argentina. Aún así, negó haberles hecho reproches y señaló que tampoco notó “nada especial que los acentuara respecto a los otros sacerdotes”. Durante el juicio por el secuestro de los dos

sacerdotes una testigo, María Elena Funes, que realizaba tareas de alfabetización y evangelización en el mismo barrio que ellos, afirmó que Yorio, fallecido en el año 2000, le contó que el “jefe de la orden” les había quitado el permiso para ejercer en ese sitio “por razones ideológicas”.

Cadena perpetua para hispana VIENA, AUSTRIA AGENCIAS

La Audiencia Provincial de Viena confirmó la condena a cadena perpetua para la hispano-mexicana Estíbaliz Carranza por el asesinato de dos exparejas suyas en 2008 y en 2010, según comunicaron a Efe fuentes de la institución. La Audiencia Provincial rechazó la apelación presentada por el abogado de la acusada, Rudolf Mayer, quien interpuso un recurso contra la pena máxima al conocer la resolución del tribunal el pasado noviembre. El tribunal dictaminó que Carranza es culpable de haber asesinado a su exmarido en 2008 y a su ex novio en 2010, cuyos cuerpos descuartizó y escondió en bolsas de plástico en el sótano de una heladería que regentaba en la capital austriaca. Carranza, de 33 años e hija de padre mexicano y

madre española, no se personó en la apelación, donde se dictaminó inapelable la máxima condena posible en Austria. Según la agencia austríaca APA, Mayer reclamó una corrección de las proporciones de la condena al alegar que, durante el proceso, los trastornos de personalidad de su clienta se tuvieron poco en cuenta, ya que en el momento en que sucedieron los hechos, “ella se encontraba en una situación psicológica de excepción”. La Fiscalía rechazó tajantemente esos argumentos y destacó que, al haber recibido los disparos mortales por detrás,“las víctimas no tuvieron la posibilidad de defenderse de los ataques”. Después de que en junio de 2011 unos albañiles encontraran por casualidad los restos de las víctimas, Carranza huyó a Italia, donde fue detenida por la policía y extraditada a Austria el mismo mes. Mientras estaba en prisión preventiva, dio a luz

Las autoridades hicieron los exámenes correspondientes para determinar el nivel de afectación psicológico de la detenida a un hijo cuya custodia fue inmediatamente entregada a su padre, un vienés de 47 años. La procesada tuvo que someterse a diversas pruebas psicológicas llevadas a cabo por psiquiatras para determinar si en el momento de los hechos estaba en plena posesión de sus facultades mentales.

La Sociedad de Prensa Interamericana, informó que los cambios hechos a la Comisión, afectan severamente los derechos de los periodistas, y atentan contra la libertad de expresión FLORIDA, EEUU AGENCIAS

l presidente de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), Jaime Mantilla, envío hoy una carta a 19 mandatarios de América en la que expresa su gran preocupación por la reforma de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), cuya discusión final será el viernes en Washington. En la carta, dirigida también a 33 diplomáticos del continente ante la Organización de Estados Americanos (OEA), la SIP asegura que “estará vigilante ante cualquier iniciativa para debilitar en sus competencias” a la Relatoría para la Libertad de Expresión y a su órgano de adscripción, la CIDH. Montilla, en nombre de los editores y periodistas afiliados a la SIP, muestra su alarma por el “comportamiento de algunos gobernantes de la región interesados en consolidar regímenes negados a la separación de poderes, la libre iniciativa de las personas, la fluidez de la opinión pública como elemento de control de las instituciones del Estado y la transparencia”. Un comportamiento que promueve, denuncia el texto,“hegemonías de comunicación del Estado y persiguen a la prensa y al periodismo independiente o crítico”. Los cancilleres de los países miembros de la OEA se reunirán el viernes en Washington precisamente para tratar de cómo reformar la CIDH, sin que todavía se haya llegado a un consenso sobre un proyecto de resolución. Los países de la Alianza Bolivariana para las Américas (Alba) han dejado claro desde hace tiempo que no están conformes con la CIDH tal como funciona actualmente. En entrevista, el presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, el uruguayo Claudio Paolillo, aseguró ese martes que dicha reforma es una iniciativa encabezada por el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, para “debilitar” y “ahogar” económicamente al CIDH. La reforma daría a Correa y los gobernantes que la promueven la “potestad de violar los derechos humanos dentro de sus países sin que nadie desde afuera les señale los desvíos o violaciones flagrantes de los derechos humanos y la libertad de expresión”, resaltó Paolillo, director del semanario Búsqueda. En la carta remitida por la SIP a los gobernantes y diplomáticos de la región se destaca también que “tales gobernantes buscan condicionar sus apoyos políticos y financieros a la OEA y sus órganos” y transformarlos en “vehículos de mera promoción de derechos” humanos. El objetivo final de la reforma promovida por los países de la Alba no sería otro que “afectar al patrimonio ético e intelectual democrático que le sirve como cimiento a todo el sistema interamericano de protección de los derechos humanos”, concluye la carta. Por ello, la SIP reitera que tanto la Relatoría para la Libertad de Expresión como la CIDH son “bastiones fundamentales para la defensa de la democracia como derecho de los pueblos y la libertad de expresión” que hay que defender de ataques.

Internacional

La Voz de Tabasco

Preocupante ajustes en la CIDH FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

JUEVES 21 DE MARZO DE 2013

La sociedad informó que estará vigilando el desarrollo de la normatividad en los próximos días

Esta actividad es una de las más alto riesgo en todo el país

DE LOS PAÍSES INFORMADOS La carta fue dirigida a los presidentes de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay, y al primer ministro de Canadá. También fue remitida a diplomáticos ante la OEA de Antigua, Argentina, Bahamas, Barbuda, Belice, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Dominica, Ecuador, El Salvador, EU, Granada, Guatemala, Guyana, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, San Cristóbal y Nevis, San Vicente y las Granadinas, Santa Lucía, Surinam, Trinidad y Tobago, Uruguay y Venezuela.

La Voz de Tabasco

Internacional

JUEVES 21 DE MARZO DE 2013

FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

Alertan por uso de drones Senadores de los Estados Unidos, instan a generar normas que regulen el uso de estos aparatos para la vigilancia en todo el país WASHINGTON, EEUU AGENCIAS

arios senadores de Estados Unidos alertaron de que el uso civil de aviones no tripulados (drones) para tareas de vigilancia y recolección de información puede amenazar la privacidad de los ciudadanos, mientras los expertos recomendaron nuevas leyes para regular su utilización sin violar derechos constitucionales. El presidente del Comité Judicial del Senado, el demócrata Patrick Leahy, explicó en una audiencia sobre el tema que la Administración Federal de Aviación (FAA, en inglés) estima que a finales de esta década unos 30 mil drones estarán operando en el espacio aéreo nacional para vigilancia, búsqueda de personas y otras muchas aplicaciones. Leahy recordó que el Departamento de Seguridad Nacional ya está utilizando drones desarmados para patrullar las zonas rurales de las fronteras y que muchas oficinas policiales locales han comenzado a explorar su uso para labores de vigilancia. Además, los drones serán usados en un futuro próximo para experimentos científicos, investigación agrícola, estudios geológicos y misiones de búsqueda y rescate. Mientras, el senador republicano Chuck Grassley consideró que “el poder de esta nueva tecnología lleva consigo una mayor responsabilidad de mantener la privacidad de los ciudadanos” y que se trata de definir “qué limitaciones razonables son apropiadas” para el uso de drones por parte del Gobierno y del sector privado. “He visto a drones hacer todo tipo de cosas”, comentó por su parte la senadora demócrata Dianne Feinstein, quien abogó por abordar sus posibles usos “con mucha prudencia”. A la audiencia asistió Benjamin Miller, director del programa de aviones no tripulados de la oficina del alguacil del condado de Mesa (Colorado) y quien explicó algunos de los beneficios de los drones, entre ellos su bajo costo (25 dólares la hora), para misiones de búsqueda y rescate de personas.

Estas unidades deben estar regidas por reglas y leyes, que permitan su correcto uso en el cielo norteamericano También intervino el presidente y consejero delegado de la Asociación para Sistemas de Vehículos No Tripulados (AUVSI), Michael Toscano, quien defendió el potencial económico de la industria de los drones y sostuvo que puede ayudar a crear unos 70 mil nuevos empleos en EU. Entre los expertos invitados estuvo Ryan Calo, profesor de Derecho en la Universidad de Washington y quien afirmó que para “aprovechar todo el potencial de la tecnología” de aviones no tripulados es necesario actualizar las leyes de privacidad vinculadas a la vigilancia aérea, que datan de la década de los ochenta. “Nuestras leyes necesitan ser tan sofisticadas como las personas que potencialmente las violan”, comentó en esa línea la senadora demócrata Amy Klobuchar. Por otro lado, la directora del Proyecto de Vigilancia Doméstica del Centro de Información sobre Privacidad Electrónica (EPIC, en inglés), Amie Stepanovich, anotó que cuando los drones se usan para obtener pruebas en un pro-

Si bien puede haber muchos usos valiosos para esta nueva tecnología, el empleo de aviones no tripulados plantea serias preocupaciones sobre el impacto en los derechos constitucionales y la privacidad de los ciudadanos estadounidenses” PATRICK LEAHY PRESIDENTE DEL COMITÉ JUDICIAL DEL SENADO

ceso penal o datos personales de un individuo hay que garantizar el respeto a la privacidad y la justicia.

Rajoy en negativa a apoyar a Chipre El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, dijo en relación al rechazo del Parlamento de Chipre al plan de rescate de la UE que no es partidario de que “la gente pierda sus propios depósitos” y confió en que la situación se resuelva “a la mayor celeridad posible”. Rajoy, en declaraciones a los periodistas en los pasillos del Parlamento, señaló que en

relación a la situación en Chipre “tenemos todos” que hacer un esfuerzo, el Parlamento chipriota y la propia Unión Europea. El Parlamento chipriota rechazó con rotundidad el plan del Eurogrupo de imponer un gravamen a los depósitos y pidió al presidente, Nikos Anastasiadis, buscar vías alternativas de negociación exentas de lo que todos calificaron de “chantaje”.

Economía Villahermosa, Tabasco, México Jueves 21 de marzo de 2013

Epoca: III Año: 1

www.lavozdetabasco.info

MÉXICO, DF NOTIMEX

41 mil mdp dejaría próximas vacaciones: Concanaco FOTO AGENCIAS

El presidente del organismo, Jorge Dávila Flores, estima además un crecimiento de 4.4 por ciento en número de paseantes nacionales y extranjeros durante esta temporada

a Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (ConcanacoServytur) prevé una derrama económica de 41 mil 538 millones de pesos durante el próximo periodo vacacional de Semana Santa, lo que representaría 4.5 por ciento más respecto al mismo lapso de 2012. El presidente del organismo, Jorge Dávila Flores, estima además un crecimiento de 4.4 por ciento en número de paseantes nacionales y extranjeros durante esta temporada, lo que implicaría unos 12 millones de turistas que visitarían diversas localidades del país del 23 marzo al 7 de abril. Dentro de los destinos más visitados en la República se encuentran Acapulco, Ixtapa Zihuatanejo, Cancún, Playa del Carmen, Huatulco, Puerto Vallarta, Riviera de Nayarit, Mazatlán, Manzanillo, Los Cabos y La Paz. Las ciudades coloniales, zonas arqueológicas y Pueblos Mágicos son lugares que también podrán disfrutar los visitantes, destaca el líder empresarial. La industria turística es un importante motor económico para el país, al aportar casi 9.0 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) y generar 2.5 millones de empleos directos y 5.0 millones de indirectos.

Unos 12 millones de turistas que visitarían diversas localidades del país del 23 marzo al 7 de abril.

Prevé Dragón Mart obtener licencia MÉXICO, DF NOTIMEX

El director del Desarrollo Inmobiliario Dragón Mart, Juan Carlos López Rodríguez, prevé que a más tardar en 10 días se defina si le otorgan la licencia de construcción para que puedan iniciar el proceso de edificación de la obra en Cancún, Quintana Roo. En conferencia de prensa, señaló que de obtener la licencia se procedería a realizar algunos movimientos de tierra en la zona donde se edificará el proyecto, para que en las siguientes tres semanas se formalice la colocación de la primera piedra. “En los próximos 10 días se va a definir en favor o en contra la licencia de construcción para poder continuar. Lo que queremos es iniciar cuanto antes y nosotros calculamos que en cuanto nos den la licencia podemos empezar a hacerlo si es que queremos cumplir con el pro-

ceso de construcción en 18 meses”, dijo. Mencionó que tan solo en los acabados y equipamiento del inmueble principal se lleva alrededor de seis meses. El directivo precisó que de negarse la licencia de construcción, la empresa procedería mediante varios medios de defensa que les otorga la ley. De igual manera, afirmó que se cuenta con más de cuatro mil empresas chinas interesadas en instalarse en dicho complejo, pero sólo tienen una capacidad de 400 espacios para firmas de dicho país, así como 200 de otras naciones y el resto sería para las mexicanas. Reiteró que los socios del proyecto son los fundadores de la empresa Monterrey Mart-Cancún con 45 por ciento, así como el empresario Carlos Castillo Medrano, quien tiene el mismo porcentaje, y el último 10 por ciento de un inversionista chino. El directivo recordó que para la primera etapa de la obra se tiene destinada una inversión

de dos mil 340 millones de pesos en los 18 meses estimados para su construcción, además de que generará mil 600 empleos indirectos y ocho mil 550 permanentes.

“En los próximos 10 días se va a definir en favor o en contra la licencia de construcción para poder continuar. Lo que queremos es iniciar cuanto antes” informó Dragon martes.

Economía

La Voz de Tabasco

JUEVES 21 DE MARZO DE 2013

Combatir economía informal, para éxito de reforma: IMCP El hecho de que el 60 por ciento de los participantes en la economía esté en la informalidad, y sólo 40 por ciento restante paguen impuestos, muestra el problema que se enfrenta MÉXICO, DF NOTIMEX

l Instituto Mexicano de Contadores Públicos (IMCP) sostuvo que no habrá reforma fiscal que funcione sin el combate a la economía informal, que representa 60 por ciento de la Población Económicamente Activa (PEA). El presidente del IMCP, Carlos Cárdenas Guzmán, señaló que el hecho de que el 60 por ciento de los participantes en la economía esté en la informalidad, y sólo 40 por ciento restante paguen impuestos, muestra el problema que enfrenta el esquema fiscal mexicano. “Si no se trabaja en combatir la economía informal, no va a haber esquema fiscal que funcione, porque si del ciento por ciento de los participantes en la economía nada más 40 por ciento estamos pagando impuestos, no vamos a resolver el problema de la recaudación; podremos hacer mejoras, no soluciones”, añadió. En la conferencia de prensa mensual del organismo, reiteró que México requiere elevar su recaudación de un nivel de 10 por ciento del PIB

“Si no se trabaja en combatir la economía informal, no va a haber esquema fiscal que funcione” afirmó IMCP.

en el que se encuentra actualmente, a 18 por ciento, lo que se logrará sobre todo cobrando impuestos a toda la población. Afirmó que “hay estímulos perversos” que están haciendo que la economía informal crezca, pues “hay políticos por ahí muy interesados en fomentar la economía informal porque eso les permite levantarse todos los días cientos de millones de pesos a sus bolsillos, además de tener ahí grupos corporativos de votantes”. Cárdenas Guzmán ratificó que la informalidad es uno de los puntos frágiles del esquema fiscal, porque si sólo se impulsan reformas “para seguir exprimiendo a 40 por ciento, mal estamos como país”.

Telmex entregó 500 iPads a Diputados

Ante ello, hizo un llamado a aprobar cambios estructurales en todos los sectores, sobre todo en materia fiscal, y aseguró que ahora el costo político lo van a pagar aquellos partidos que no hagan las reformas que el país requiere. A su vez, el vicepresidente Fiscal del IMCP, Pedro Carreón Sierra, expuso que el padrón de personas físicas es de unos 40 millones, de las cuales las que realmente pagan impuestos son seis o siete millones. Explicó que este número de personas físicas que pagan impuestos se debe al nivel de ingresos que tiene, ya que quienes reciben hasta cuatro salarios mínimos prácticamente no contribuyen, ya que incluso en el caso de los asalariados reciben un subsidio.

Presidirá Carstens Consejo global

MÉXICO, DF AGENCIAS

MÉXICO, DF NOTIMEX

Teléfonos de México (Telmex), empresa filial de América Móvil, informó que después de ganar un concurso de contratación de equipo y servicios, la empresa de telefonía envió a la Cámara de Diputados 500 iPads, 500 computadoras de escritorio, además de ofrecer los servicios de internet, telefonía y videoconferencia, A través de un comunicado, Telmex informó que el pasado primero de enero comenzó a ejecutarse un contrato suscrito con el comité de administración de la Cámara de Diputados, que consiste en la provisión de equipos y servicios tecnológicos. El contrato por servicios de telecomunicaciones que tenía la Cámara baja venció el 31 de diciembre del 2012, motivo por el cual -durante el último trimestre de 2012- el comité de administración abrió el concurso de dichos servicios para buscar la mejor oferta. Luego de una votación por parte de los integrantes de dicho comité, el contrato fue asignado el 21 de diciembre de 2012 a Telmex, mediante el oficio LXII/SSAF/081/2012 , con vigencia del 1 de enero del 2013 al 31 de diciembre del 2015.

El Consejo de Estabilidad Financiera a nivel global (FSB, por sus siglas en inglés) anunció hoy que el gobernador del Banco de México (Banxico), Agustín Carstens, encabezará el Comité Permanente de Evaluación de Vulnerabilidades del propio FSB. El Banxico informa en un comunicado que Carstens sustituirá en este cargo en el FSB a Jaime Caruana, gerente general del Banco de Pagos Internacionales (BIS, por sus siglas en inglés). Destaca que el Comité Permanente de Evaluación de Vulnerabilidades (SCAV, por sus siglas en inglés) es el encargado de monitorear y evaluar las vulnerabilidades que pudiesen afectar al sistema financiero global y proponer al FSB las acciones necesarias para resolver dichas vulnerabilidades. Subraya que el nombramiento de Carstens es por dos años, susceptible de renovarse por otro periodo, y surtirá efecto a partir del próximo 31 de marzo y agrega que el SCAV es uno de los cuatro Comités Permanentes del FSB.

Cultura

Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ic o Jueves 21 de marzo de 2013

Epoca: III Año: 1

¿Sabías qué? La mina de diamante a cielo abierto que extrae la mayor cantidad de diamantes del mundo se llama Argyle y se encuentra en la región de Kimberley, Australia

www.lavozdetabasco.info

Adiós al maestro Herbert FOTO: NOTIMEX

El reconocido escritor, fue considerado el Rey de las Obras de terror en el mundo, y solo es sumado en ventas por el estadounidense Stephen King LONDRES, REINO UNIDO AGENCIAS

l autor superventas de la literatura de terror británica James Herbert falleció en su casa de Sussex (este de Inglaterra) de forma tranquila mientras dormía, según ha informado su editorial en un comunicado. Sus cifras, con 23 novelas publicadas en 34 idiomas -incluyendo el ruso y el chinoque han alcanzado las 54 millones de copias vendidas en todo el mundo, le acreditan como una figura destacada del género de terror, sólo superado por el estadounidense Stephen King. Nacido en Londres el 8 de abril de 1943 en el seno de una familia obrera, Herbert no mostró desde su infancia predilección por la palabra escrita: en su juventud fue cantante en un grupo de rock y llegó a ser director de arte de una agencia de publicidad. Pero en 1975 decidió dar un giro de 180 grados y convertirse en escritor; a los 28 años comienza su primera novela, La invasión de las ratas, que terminó convirtiéndose en una trilogía -la completan El cubil (1981) y Demonios (1993) - considerada un clásico del género. La temática del libro, centrado en unas ratas gigantes mutantes que invaden Londres y devoran a sus habitantes, supuso un primer aviso de la oscura imaginación que Herbert podía desplegar sin descuidar los retratos psicológicos de sus personajes. La experiencia fue difícil de vender y su manuscrito pasó por seis editoriales antes de ser publicado y convertirse en un éxito de ventas con 100 mil copias distribuidas en tres semanas. Apenas un año más tarde le siguió La niebla, donde otra mutación distinta vuelve a causar estragos, esta vez en un pequeño pueblo inglés. Mientras la bibliografía de Herbert crecía con El superviviente (1976), “La casa de

Varias de las obras del escritor fueron llevadas al cine

DE SUS RECONOCIMIENTOS Entre sus reconocimientos destaca la OBE (Orden del Imperio Británico) recibida de manos de la reina Isabel II de Inglaterra en 2010 y el premio de Gran Maestro del Género del Terror concedido el mismo año en la conferencia anual de este género literario, celebrada ese año en la ciudad inglesa de Brighton.

Su estilo característico se apoyaba en las explosiones de violencia de personajes campo mágica (1986), Sepulcro (1987) o La oscuridad (1993), también aumentó su popularidad hasta convertirse en uno de los novelistas más populares del Reino Unido, donde fue el rey del género de terror. Su estilo característico se apoyaba en las explosiones de violencia de personajes siempre afectados por un elemento terrorífico que los llevaba a cometer crímenes atroces de la forma más impactante posible para el lector, algo que con el tiempo también dio paso a historias sobrenaturales de fantasmas. Su periodo más prolífico comprendió entre 1974 y 1988, años en los que práctica-

mente publicó un libro cada doce meses mientras seguía sorprendido de su éxito, según confesó Herbert en el libro de entrevistas a escritores del género Las caras del terror. “No entiendo por qué tengo tanto éxito, pero mientras me mantenga así, lo mejor está por llegar, porque eso es lo que me mantiene despierto; esforzándome, si lo prefieres”, afirmó entonces el novelista. Cuatro de sus obras dieron el salto al cine y otras dos fueron convertidas en radio novela: la última de ellas, Entre los muros de Crickley Hall, fue emitida por la BBC el pasado diciembre.

Cultura

La Voz de Tabasco

JUEVES 21 DE MARZO DE 2013

FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

MIB en manos de Toyo Ito El recientemente ganador del premio Pritzker, será el encargado de realizar esta emblemática infraestructura en la ciudad de Puebla PUEBLA, PUEBLA NOTIMEX

l reciente ganador del Premio Pritzker 2013, Toyo Ito, será el responsable del diseño del Museo Internacional Barroco (MIB), espacio que será construido en la ciudad de Puebla.

El presidente de la Junta de Gobierno y Coordinación Política, Mario Riestra, señaló que este proyecto puede traer diversas oportunidades para Puebla, mismas que se pueden aumentar gracias a un diseño vanguardista, a cargo del arquitecto japonés Toyo Ito. “Hay que ver la trascendencia del proyecto en el que participará como arquitecto Toyo Ito, un hombre de alto reconocimiento internacional”, indicó el legislador en declaraciones a la prensa poblana. Riestra destacó que el arquitecto nipón, quien en días pasados visitó el estado y se reunió con el gobernador Rafael Moreno Valle, es una eminencia en cuanto a la arquitectura internacional. Por su parte, el también legislador Antonio Gali apuntó que será de gran importancia que uno de los más destacados arquitectos a nivel mundial sea el responsable del diseño del Museo Internacional Ba-

Las autoridades poblanas, enfatizaron el talento con que cuenta el arquitecto

“

Hay que ver la tracendencia del proyecto en el que participará como arquitecto Toyo Ito, un hombre de alto reconocimiento internacional” Mario Riestra Diputado local de Puebla

rroco. El domingo anterior se anunció que el japonés Toyo Ito (Seúl, 1941) resultó ganador

del Premio Pritzker 2013, galardón considerado el “Nobel de Arquitectura”, el cual le será entregado el próximo 29 de mayo.

Entregan Premio Alfaguara de Novela 2013 FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

MADRID, ESPAÑA AGENCIAS

El escritor español José Ovejero ganó el Premio Alfaguara de Novela 2013, por mayoría, con “La invención del amor”, un relato generacional situado en Madrid, con elementos del “thriller” clásico, y una obra sobre la soledad, el amor y la capacidad para reinventarse y autoengañarse. El jurado de este premio, dotado con 175 mil dólares (unos 130.000 euros) y una escultura de Martín Chirino, estuvo presidido por Manuel Rivas y compuesto por Annie Morvan, José María Pozuelo Yvancos, Jordi Puntí, Xavier Velasco, Antonio Ramírez y Pilar Reyes (con voz pero sin voto) .

Ovejero fue el que recibió este importante galardón José Ovejero (Madrid, 1958) vive en Madrid y Bruselas. Desde que ganara el Premio Ciudad de Irún 1993 con su poemario “Biografía del explorador” , ha cultivado todos

Del galardón El jurado de este premio, dotado con 175 mil dólares (unos 130.000 euros) y una escultura de Martín Chirino, estuvo presidido por Manuel Rivas y compuesto por Annie Morvan, José María Pozuelo Yvancos, Jordi Puntí, Xavier Velasco, Antonio Ramírez y Pilar Reyes (con voz pero sin voto).

los géneros, y ha publicado libros como “China para hipocondríacos” (Premio Grandes Viajeros 1998) , y su novela “Las vidas ajenas” (Premio Primavera 2005) y “La ética de la crueldad” (Premio Anagrama de Ensayo 2012) .

FRASE DEL DIA

SUDOKU

Horóscopo

Nicolás, Agustín, Endeo, Jacobo, Juan, Serapión, Benita, Mateo, Tomás. Mañana a: Basilio, Bienvenido, Epafrodito, Lea, Pablo.

LEO (23 julio-22 agosto)

Si te sientes desanimado, no te conviene dejarte llevar por esa tendencia que te bajará el ánimo más si no te planteas salir. Hoy debes distraerte, salir de casa, airearte, ver cosas nuevas que activen tu mente. Prueba con alguna actividad cultural, la música te sentará bien.

días transcurridos

285

Instrucciones Complete la cuadrícula de manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.

3 5 2 8 6 1 4 7 9

SANTORAL

CÁNCER (22 junio-22 julio)

Un amigo o una amiga te va a presentar a alguien que te puede gustar, incluso aunque de momento no lo notes. Pero hay una parte misteriosa que te atraerá y es que lo que no está muy claro o pertenece de alguna manera al mundo interior te resulta irresistible.

9 3 3 6 6 4 7 2 8 6 7 1 4 9 2 5 8 3

URUGUAYO

4 9 8 3 5 7 1 2 6

Te atraerán hoy mucho los asuntos sociales, e incluso puede que te impliques en alguno de ellos, aunque no debes buscar compensaciones económicas ya que en este momento no hay campo abonado para ello. Haz una llamada a un familiar, la espera desde hace tiempo.

CANTAUTOR

7 2 9 5 1 3 6 4 8

GÉMINIS (21 mayo-21 junio)

JORGE DREXLER,

2 8

5 8 6 7 4 9 3 1 2

Te toca mover ficha en el trabajo, quizá no tan de frente como acostumbras, sino de una manera más sutil, con algo más de estrategia. Alguien se pone de tu parte porque ve que uniendo las fuerzas se puede evitar un retroceso o frenar un problema.

1 3 4 2 8 6 9 5 7

TAURO (21 abril-20 mayo)

5 7 6 2 3 4 8

4 6

9 4 3 1 7 8 2 6 5

Es hora de ver ciertos resultados en un trabajo o en un negocio en el que has puesto mucho esfuerzo e ilusión. Hay avances o algún ingreso de dinero. Te reconforta contemplar que lo que has hecho es reconocido por alguien que tiene poder. Hay buenas noticias.

Solución

restan de 2013

CRUCIGRAMA

Palabras a buscar:

VIRGO (23 agosto-21 septiembre)

Salmonete Raya Abadejo Merluza Atún Bacalao Caballa Pescadilla Tiburón

Selecciona con calma todas las opciones que tienes para rebajar gastos, ya que es cierto que hay cosas materiales de las que puedes prescindir. Debes echar cuentas para que todo esté mejor organizado y eso es algo que sabes hacer bastante bien si te lo propones en serio

LIBRA (22 septiembre-22 octubre)

Un poco de espíritu aventurero no te vendría mal hoy y quizá no sea tan complicado lanzarte a una tarea nueva o dar un paso virtual para conocer a alguien. Si no lo intentas, no sabrás el resultado incluso si no tienes mucha experiencia o no te atrae conocer gente de esta manera. Al menos, te divertirás.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre)

Te has apartado de un grupo en el que antes lo pasabas muy bien y quizá es porque ahora tus horarios son distintos. Busca la manera de mantenerte en contacto con esas personas, ya que tienes medios a tu alcance para ello. Sólo te hace falta un poco de constancia.

SAGITARIO (22 noviembre-21 diciembre)

Hoy lo profesional estará relacionado con el extranjero y eso te exige más atención y esfuerzo intelectual, pero sabes que es importante estar centrado en ello en este momento y así se lo debes hacer entender a tu pareja o a tu familia si reclama más atención por tu parte.

CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero)

Solución

RELAX

Todos somos valientes hasta que la cu-

Te piden un esfuerzo o ideas para renovar un asunto de trabajo y lo cierto es que hoy vas a estar un poco pensativo porque no ves demasiadas soluciones. Pero creer que lo que haces está muy bien hecho tampoco es la solución. Debes sacar a relucir un espíritu más crítico.

caracha vuela.

ACUARIO (22 enero-19 febrero)

Yo también tenía un profesor que con-

En los cuentos de Disney el “Y fueron

felices para siempre.” nunca explica si fueron juntos o por separado...

Hay marejada o conflicto con la familia, en especial en los más jóvenes del signo que de vez en cuando sienten esa rebeldía interior tan característica. Se arreglará pronto si canalizan bien las energías y hacen algo constructivo. Deben ser más generosos son su tiempo.

taba toda su vida en clase, y nos quitaba el tiempo. Era el mejor :) Twitter es como el alcohol: Empiezas

Te rascas un ojo. Recuerdas que ibas

PISCIS (20 febrero-20 marzo)

por curiosidad luego socializar después por diversión y terminas en adicción.

maquillada. Eres un mapache.

Estarás muy ocupado, quizá preparando un viaje que significa mucho porque es muy posible que te abra otros horizontes que ni siquiera te imaginas. Espíritu en alza incluso si ese cambio te aleja de tus raíces o ves que es para un largo tiempo. No estarás solo.

- ¿Con quién vives? -Con mi suegra -

¿Y a eso le llamas vivir? - ;’( -¿Qué te duele? -La mano -¿Por qué? -

Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370

www.estebanmayo.com

De tanto pensar en ti -¡Asqueroso! -Perdón, entonces no te vuelvo hacer una carta :(

—Oye, ¿Sabes cuál es la calle más si-

lenciosa? —No. —La calle C. JAJAJÁ ¿Entiendes? Cállese JAJAJAJÁ. Espera no te vayas, no tengo amigos :( La Edad es un NÚMERO. La madurez

una OPCIÓN.

2 1 7 6 3 5 8 9 4

ARIES (21 marzo-20 abril)

8 6 5 9 2 4 7 3 1

“Yo estaba empeñado en no ver lo que vi, pero a veces la vida es más compleja de lo que parece”

Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ico Jueves 21 de marzo de 2013 Epoca: III Año: 1

www.lavozdetabasco.info

Avanza registro de embajadoras

Huimanguillo, Emiliano Zapata y Jalapa, fueron las aspirantes que llegaron a las instalaciones de la Coordinación de Turismo, para registrarse como las embajadoras de sus respectivos municipios, aspirante a lograr la Flor de Oro 2013

FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE GRUPO RN

Celina Cadena Jiménez, la bella representante del municipio de Huimanguillo

Elibel Pérez Vargas será la encargada de portar la banda del municipio de Jalapa

María José Taboada Rodríguez, acompañada de su familia, orgullosa representante de Emiliano Zapata

promover la identidad que las caracteriza como tabasqueñas en la Feria Tabasco 2013 ¡Lo mejor de nosotros! se comprometieron las embajadoras de Jalapa, Huimanguillo y Emiliano Zapata, al solicitar su registro en la Coordinación de Turismo de la SDET, donde no faltaron la marimba, tamborileros, porras y dulces típicos de la región. Orgullosa de representar a su municipio y ser la primera en acudir este miércoles a cumplir el trámite, llegó la bella representante de Jalapa, Elibel Pérez Vargas, engalanada con un vestido de flores pintadas a mano, acompañada de tamborileros y repartiendo dulces típicos de su tierra en forma de botargas. Flanqueada por el alcalde Ovidio Hernández Pérez y sus padres, Elías Pérez Feria y Maribel Vargas Aquino, la guapa Elibel consideró una gran responsabilidad representar a su demarcación y mostrar a los tabasqueños que ésta tiene muchas riquezas, tradiciones, costumbres y, lo más importante, su gente trabajadora. De la tierra de la piña Más tarde, la música de marimba y del grupo Ki Kay La, que significa “nuestra música”, anunció el arribo de la embajadora de Huimanguillo, Celina Cadena Jiménez, quien llegó para registrar su participación en la máxima fiesta de los tabasqueños. Acompañada de un grupo de porristas, la joven resaltó el trabajo de la gente de su pueblo, las riquezas naturales y culturales, y el cultivo la piña, actividad a la que se dedican muchos habitantes de la Región de La Chontalpa. Durante el registro, Cadena Jiménez estuvo acompañada por la presidenta del DIF Municipal, Patricia Madrigal Arias, el alcalde Francisco Sánchez Ramos, y su madre, Maribel Jiménez de los Santos. María José Taboada Rodríguez, de Emiliano Zapata Luego de tramitar su registro correspondiente, la representante de Emiliano Zapata, María José Taboada Rodríguez, invitó a los tabasqueños a visitar su municipio, donde la majestuosidad del río Usumacinta puede apreciar desde llegada a la ciudad. Recomendó los paseos en lancha sobre las aguas del afluente y a degustar las tradicionales panetelas que se elaboran en aquella demarcación. Durante el cumplimiento del trámite de rigor, la guapa María José estuvo acompañada del alcalde José Amir Marín Sauri; de la presidenta del DIF local, Ana Magdalena Santillán Figueroa; de su madre, Rodríguez Gaona, así como de familiares y amigos. Este jueves acudirán a inscribirse las embajadoras de Jalpa de Méndez, a las 10:00 horas; de Macuspana, a las 13:00 horas; y de Jonuta, a las 16:00 horas, en las instalaciones de la Coordinación de Turismo.

Espectáculos

JUEVES 21 DE MARZO DE 2013

La Voz de Tabasco

Adele planea casarse en secreto

Gaga está “increíble” tras cirugía

La cantante británica Adele está planeando una boda secreta con Simon Konecki para el próximo verano u otoño. De acuerdo con el portal perezhilton.com, se tratará de una ceremonia íntima en la casa que habita junto a Konecki, quien es el padre de su hijo.. “Lo ha estado planeando por un rato y está muy involucrada. Le gustan los detalles románticos, los estilos clásicos de vestidos. Está decidiendo todo ella, desde las flores hasta el vestido”, declaró una fuente cercana. Adele se ha caracterizado por ser muy reservada con su vida personal. En junio del año pasado se confirmó su embarazo y por tal motivo decidió poner una pausa a su carrera. Este año regresó a los escenarios durante su intervención en los Oscar, ceremonia en la que ganó el premio de mejor canción por Skyfall.

Lady Gaga se encuentra“increíblemente”bien un mes después de haberse sometido a una cirugía de cadera que llevó a la cancelación de su gira estadounidense, dijo el manager de la estrella pop. Vincent Herbert dijo en una entrevista el martes que la ganadora del Grammy de 26 años se está recuperando “maravillosamente, esta muy bien”. Gaga, cuyo verdadero nombre es Stefani Germanotta, se vio obligada a cancelar su gira “Born This Way Ball” el mes pasado. Se lesionó hace un tiempo durante una actuación.Herbert también dijo que la artista está terminando su nuevo álbum, “ARTPOP”, y que está“lista para volver a trabajar”. Calificó el nuevo trabajo discográfico de Gaga como “muy, muy refrescante”y dijo que la cantante de “Born This Way” continúa “rompiendo esquemas”. “Estoy deseoso de que el mundo oiga su nueva música y la vea volver sana, fuerte y mejor que nunca”, expresó.

HORARIOS

CLASIF.

DURO DE MATAR 19:45,21:50

SUB

EL CARTEL DE LOS SAPOS SUB 12:15,14:25,16:40,18:50,21:00,23:10

B15 B15

JACK EL CAZAGIGANTES SUB 11:30,12:45,13:50,15:05,16:10,17:25,18:30,20:50

LOS CROODS 3D DOB 11:10,13:15,15:15,17:15,19:15,21:15 OZ EL PODEROSO SUB 12:00,14:35,17:10,19:45,22:20

CINEMEX ALTABRISA HORARIOS

CLASIF.

HORARIOS

CLASIF.

CINEMEX GUAYABAL HORARIOS

Y DONDE ÉSTA EL FANTASMA? SUB 14:00,18:35,22:40

B15

11:15,13:25,15:35,17:45,19:55,22:05

DURO DE MATAR SUB 10:55,12:45,14:35,19:15,21:05,22:55

B15

LOS CROODS 3D DOB 11:00,12:50,14:45,16:40,18:30,20:20,22:15

EL CARTEL DE LOS SAPOS SUB 11:05,13:05,15:05,17:05,19:05,21:05

B15

LOS MISERABLES SUB 16:25

HERMOSAS CRIATURAS DOB 11:30,16:00,20:20

JACK EL CAZAGIGANTES SUB 11:50,12:55,14:00,15:05,16:10,17:15, 18:20,19:25,20:30,21:35,22:40

JACK EL CAZAGIGANTES SUB

OZ EL PODEROSO SUB 10:50,12:05,13:20,14:35,15:50,17:05, 18:15,19:30,20:45,22:00,23:15 PARKER SUB 11:10,13:30,15:50,18:10,20:30,22:50

ADULTO $61 MENOR Y MAYOR $51 MIÉRCOLES $46 3D ADULTO $86 3D MENOR $76 3D MIÉRCOLES $71

CLASIF.

HORARIOS

CLASIF.

Y DONDE ÉSTA EL FANTASMA? SUB 11:15,13:10,15:05,16:55,18:45,20:35,22:25

B15

OZ EL PODEROSO SUB 11:20,14:00,16:40,19:20,22:00

DURO DE MATAR SUB 11:55,16:20,20:45

B15

OZ EL PODEROSO SUB 10:40,12:00,13:20,14:40,16:00, 17:20,18:40,20:00,21:20,22:40

EL CARTEL DE LOS SAPOS SUB 11:05,13:25,15:40,17:50,20:10 GOLPE Y FUGASUB 11:45,13:50,15:55,18:00,20:05,22:10

B15

HERMOSAS CRIATURAS DOB 22:20

JACK EL CAZAGIGANTES SUB 10:55,12:05,13:15,14:25,15:35,16:45, 17:55,19:05,20:15,21:25,22:35

B15

PARKER SUB 13:55,18:20,22:45

B15

TADEO, EL EXPLORADOR 3D DOB 12:30,14:30,16:30,18:30,20:30,22:30

PRECIOS: Gral Lun-Sáb $25.00. Domingos: Adultos: $38.00 Niños: $32.00 General 3D $63.00. Niños60 $58.00

CINEMEX CÁRDENAS HORARIOS

*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”

CLASIF.

HORARIOS

CLASIF.

DURO DE MATAR SUB 17:20,19:25

B15

LOS CROODS 3D DOB 11:30,13:30,15:45,18:05,20:05,22:05

EL CARTEL DE LOS SAPOS SUB 19:15,21:40

B15

OZ EL PODEROSO SUB 11:05,12:25,13:45,15:05,16:25,17:45,20:30

EL VUELO SUB 15:10,18:00,20:50

B15

TADEO, EL EXPLORADOR 3D DOB 11:20,13:20

HERMOSAS CRIATURAS DOB 12:00,14:30,21:30

JACK EL CAZAGIGANTES SUB 11:20,12:30,14:00,15:10,16:20,17:30, 18:40,19:50,21:00,22:10

PRECIOS: Gral Lun-Sáb $25.00. Domingos: Adultos: $38.00 Niños: $32.00 General 3D $63.00. Niños60 $58.00

Espectáculos

La Voz de Tabasco

JUEVES 21 DE MARZO DE 2013

Car tele r a vig ente del 15 al 22 de ma rzo d e 2013 C I N ÉPO L IS V IP V IL LA H ER MO SA

Película

OZ EL PODEROSO SUB OZ EL PODEROSO SUB EL CARTEL DE LOS SAPOS SUB JACK EL CAZAGIGANTESSUB JACK EL CAZAGIGANTESSUB

Clasif A A B15 A A

Horario

3:25, 6:20, 9:15 07:25 4:55, 10:20 5:20, 8:00, 10:45 4:20, 7:00, 9:40

Matinée

MAT 12:30 MAT 02:00 MAT 11:30 MAT 12:00 2:40 MAT 11:00, 1:40

Admisión general $60.00, Matinée, menores de 12 años y tercera edad $49.00. Miércoles precio especial todo el día, excepto días festivos $44.00. General 3D $82.00. 3D para menores de 12 años y tercera edad $77.00. Miércoles 3D $57.00. General 4DX $159.00..Matinée viernes a domingo

C IN É P OL I S V IL LA HE R M O S A

Película

OZ EL PODEROSO SUB JACK EL CAZAGIGANTES SUB OZ EL PODEROSO SUB OZ EL PODEROSO SUB LOS CROODS 3D DO QUE VOY HACER CON MI MARIDO?SUB LOS CROODS 3D DOB OZ EL PODEROSO SUB Y DONDE ÉSTA EL FANTASMA? SUB TADEO, EL EXPLORADOR 3D DOB DURO DE MATAR SUB PARKER SUB GOLPE Y FUGA SUB EL CARTEL DE LOS SAPOS SUB LOS JUEGOS DEL DESTINO SUB HERMOSAS CRIATURAS DOB JACK EL CAZAGIGANTES SUB JACK EL CAZAGIGANTES SUB JACK EL CAZAGIGANTES SUB

Clasif A A A A AA B

A B15 A B15 B15 B15 B15 B B A A A

Horario

01:55,04:40,07:25,10:10 02:25,04:50,07:15,09:40 05:15,10:40,02:10 02:30,08:00,02:10 12:05,02:15,04:25,06:35,08:45,01:39 11:00,01:40 01:30,03:40,05:50,08:00,10:30,01:39 12:20,03:05,05:50,08:3 01:00,03:00,05:00,07:00,09:00,11:00,01:26 12:00,02:00,04:00 04:45,09:25,01:37 02:15,06:55,01:59 01:35,03:50,06:05,08:20,10:30,01:40 01:35,03:55,06:15,08:35,10:55,01:46 02:55,08:10,02:02 12:15,05:30,10:45,02:05 01:55,04:20,06:45,09:10 12:30,02:55,05:20,07:45,10:10 01:25,03:50,06:15,08:40,11:00,01:54

Matinée

MAT 11:10 MAT 12:00 MAT 11:45 a.m. MAT 11:20 MAT 11:00 MAT 11:45 MAT 11:20 MAT 11:15 MAT 11:30 MAT 11:00

Admisión general $88.00, Matinée, menores de 12 años y tercera edad $72.00. Jueves precio especial todo el día, excepto días festivos $67.00. De lunes a viernes la primer función es a la 1:45 PM. Sábado y domingo a las 11:00 AM

C I N ÉPO L IS L A S A M ER I C A S

Película

JACK EL CAZAGIGANTES SUB JACK EL CAZAGIGANTES SUB LOS CROODS 3D DOB OZ EL PODEROSO SUB TADEO, EL EXPLORADOR 3D DOB Y DONDE ÉSTA EL FANTASMA? SUB JACK EL CAZAGIGANTES SUB JACK EL CAZAGIGANTES SUB OZ EL PODEROSO SUB OZ EL PODEROSO SUB OZ EL PODEROSO SUB OZ EL PODEROSO SUB PARKER SUB HERMOSAS CRIATURAS DOB DURO DE MATAR SUB EL CARTEL DE LOS SAPOS SUB GOLPE Y FUGA SUB

Clasif A A AA A A B15 A A A A A A B15 B B15 B15 B15

Horario

01:40,04:10,06:40,09:10,02:00 02:10,04:40,07:10,09:40,02:00 01:35,03:55,06:10,08:35,10:55,01:50 12:00,02:40,05:20,07:55,10:30,02:10 12:55,01:30,00:10 02:45,04:45,06:45,08:45,10:45,01:30 02:30,07:40,02:00 02:00,00:10,00:10 12:30,05:45,11:00,02:10 03:10,08:25,02:10 01:45,04:15,07:05,09:45 12:15,02:50,05:30,08:10,10:50,02:10 01:30,04:00,06:30,09:00,02:00 02:05,00:10,00:10 01:40,06:10,10:40,01:50 03:55,08:25,01:50 12:10,02:15,04:20,06:25,08:30

Matinée

MAT 11:15 MAT 11:40 MAT 11:20 MAT 11:05 MAT 12:05,05:10,10:10 MAT 11:10 MAT 11:00 MAT 11:25 MAT 10:35

C I N É P O L I S D E P O R T I VA

Película

JACK EL CAZAGIGANTES SUB JACK EL CAZAGIGANTES SUB QUE VOY HACER CON MI MARIDO? SUB DURO DE MATAR SUB OZ EL PODEROSO SUB LOS CROODS 3D DOB JACK EL CAZAGIGANTES SUB PARKER SUB JACK EL CAZAGIGANTES SUB EL CARTEL DE LOS SAPOS SUB OZ EL PODEROSO SUB OZ EL PODEROSO SUB TADEO, EL EXPLORADOR 3D DOB GOLPE Y FUGA SUB

Clasif A A B B15 A AA A B15 A B15 A A A B15

Horario 04:40,09:30,01:54 02:20,07:00,01:54 12:30,04:50,07:05,01:40 02:40,09:10,01:37 12:15,02:55,09:50 05:35,07:40,01:40 04:20,09:15,01:54 01:55,06:45,01:59 01:20,03:45,06:05,08:25,10:50,01:54 12:00,02:15,04:30,06:35,08:45,10:55,01:46 12:10,05:30,10:45,02:10 02:50,08:10,02:10 05:15,01:30 01:10,03:10,07:15,10:25,01:40

Matinée MAT 11:55

MAT 11:30 MAT 11:00

MAT 11:10

C I N É P OL I S S A N J OAQ U Í N

Película

LOS CROODS 3D DOB OZ EL PODEROSO SUB OZ EL PODEROSO SUB JACK EL CAZAGIGANTES SUB JACK EL CAZAGIGANTES SUB PARKER SUB TADEO, EL EXPLORADOR 3D DOB GOLPE BAJO SUB

Clasif AA A A A A B15 A

Horario 01:30,06:35,01:40 11:00,04:00,09:00,02:10 02:35,05:10,07:45,10:20,02:10 12:30,03:00,05:30,08:00,10:30,02:00 11:30,02:00,07:00,09:45,02:00 04:30,02:00 11:15,01:30 01:10,03:10,05:20,07:20,09:20,01:40

Matinée MAT 12:00

C IN É P OL I S C O M A LC A LC O

Película

OZ EL PODEROSO SUB LOS CROODS 3D DOB TADEO, EL EXPLORADOR 3D DOB EL CARTEL DE LOS SAPOS SUB Y DONDE ÉSTA EL FANTASMA? SUB OZ EL PODEROSO SUB JACK EL CAZAGIGANTES SUB JACK EL CAZAGIGANTES SUB JACK EL CAZAGIGANTES SUB

Clasif A AA A B15 B15 A A A A

Horario

02:10,00:10,00:25 01:40,00:10,00:25 01:30,00:10,00:25 01:46,00:10,00:25 01:26,00:10 02:10,00:10,00:25 01:54,00:10 01:54,00:10,00:25

Pattinson recibe millones por “sexo”

Matinée

MAT 11:05,01:40,09:00 MAT 04:30,06:40 MAT 11:15 MAT 01:10,03:20,05:30,08:00 MAT 10:10 MAT 11:45,02:20,05:00,07:40,10:20 MAT 11:00,01:20,03:40,06:00 MAT 11:30,04:20,09:20,01:54 MAT 01:50,06:50

MÉXICO, DF AGENCIAS

Robert Pattinson tendrá “sexo” con tres mujeres a la vez y le pagarán ocho millones de libras esterlinas (unos 12 millones de dólares). En realidad no se trata de una venganza contra Kristen Stewart, quien le fue infiel, sino de una campaña para la casa Dior, con alto contenido sexual. Así lo informó el periódico The Sun, que también explica que el actor protagonizará la campaña de ropa masculina de la firma. El anuncio aparecerá en mayo. Una fuente de Dior reveló: “El anuncio es sexualmente explícito. Está en los límites de lo que puede permitirse en la publicidad”. La misma persona relató que Pattinson aparece sin camisa y besa de lengua a una de las modelos. También hay una escena en la que aparece teniendo sexo con las tres modelos, aunque no se sabe si aparecerá en el resultado final del anuncio. Por ahora el actor se encuentra filmando una película en Australia, muy lejos de Kristen Stewart, a quien recientemente se ha vinculado con una mujer y también con Patrick, el hijo de Arnold Schwarzenegger. Del cine al teatro Luego de terminar la filmación de nueva película en Australia, Robert Pattinson tiene por delante un año con mucho trabajo, ya que son tres los proyectos que comenzará a rodar en pocos días en escenarios distintos, como Canadá, Alemania o Estados Unidos. Pero dentro de su apretada agenda laboral resalta un proyecto que le llevaría a filmar en su Gran Bretaña natal. Desde hace tiempo existe la posibilidad de realizar la adaptación cinematográfica de la obra “Posh”, en la que se retrata a un grupo de personajes de la alta sociedad británica.

JUEVES 21 DE MARZO DE 2013

Espectáculos

La Voz de Tabasco

Anuncian nueva versión de Godzilla

El estreno del filme está programado para mayo de 2014. Hasta el momento ha habido dos versiones cinematográficas MÉXICO, DF AGENCIAS

l estudio Warner Bros. Anunció en un comunicado el comienzo del rodaje de la nueva versión de “Godzilla”, dirigida por Gareth Edwards y protagonizada por Aaron TaylorJohnson (“Kick-Ass”), Ken Watanabe (“The Last Samurai”), Juliette Binoche (“The English Patient”) y Elizabeth Olsen (“Red Lights”). El reparto para este proyecto que promete devolver al famoso monstruo “a sus raíces épicas con un tono de acción realista”, según asegura el estudio, lo completan David Strathairn (“Lin-

coln”) y Bryan Cranston (de la serie “Breaking Bad”). Las productoras Warner Bros.Y Legendary Pictures indicaron que el comienzo de la producción ha arrancado en Vancouver (Canadá) y que la cinta cuenta con un guión de Max Borenstein, Frank Darabont y Dave Callaham. Thomas Tull y Jon Jashni de Legendary Pictures son los productores junto con Mary Parent y Brian Rogers. “Godzilla”será distribuida en todo el mundo por Warner Bros. Excepto en Japón, donde será distribuida por Toho Co., Ltd. El estreno del filme, que será exhibido en 3D, está programado para el 16 de mayo de 2014. Hasta el momento ha habido dos versiones cinematográficas de “Godzilla” : la original japonesa, rodada en 1954 por Ishiro Honda, y la versión de Hollywood estrenada en 1998 por Roland Emmerich, que recaudó 380 millones de dólares en las salas de todo el mundo. Aquella cinta contó con un elenco formado por Matthew Broderick, Jean Reno, Maria Pitillo y Hank Azaria.

Sancionará Televisa a Pablo Montero MÉXICO, DF AGENCIAS

Por la indisciplina de Pablo Montero durante las grabaciones de Qué bonito amor, Televisa sancionará al actor, explicó el productor de la telenovela, Salvador Mejía. Y es que el actor había estado castigado por una serie de retardos que alteran la grabación puntual y las horas de foro del melodrama. “La empresa tiene que cubrir ese gasto económico de los retrasos de producción que él provocó, esa sanción la fijará la empresa”, explicó el productor, quien dijo que aún no se fija el monto. No es la primera vez que Salvador Mejía y Pablo Montero trabajan juntos y no es la primera en la que tienen problemas por la conducta del cantante, fue durante la telenovela El triunfo del amor que el productor lo enfrentó por su manera de beber y anteriormente, en Fuego en la sangre, por su adicción a las drogas, que además lo llevó a la corte de Miami. “Mi trabajo será de imponer disciplina y entonces lo trataré como niño chiquito”, bromeó Salvador Mejía, quien le dará una segunda oportunidad sin modificar su personaje dentro de la novela. El productor dijo que ya perdonó al cantante por su falta de disciplina “Ya hablé con él, lo perdoné y le hemos pedido respeto no sólo a la producción, sino también al público y al personaje; él aceptó”. El productor de éxitos como Corazón salvaje y Fuego en la sangre detalló que Montero está muy arrepentido y dispuesto a acatar las nuevas reglas del juego.“Pablo debe de entender que ya no es un jovencito, es un adulto y tiene que actuar como todo un profesional”.

JUEVES 21 DE MARZO DE ENERO DE 2013

El texano confirma a Víctor Álvarez para abrir el viernes en Veracruz y Joel Vargas comenzará el domingo en Villahermosa ISIDRO JIMÉNEZ RUMBO NUEVO

l manager de Olmecas de Tabasco, Dan Firova, junto a su cuerpo técnico, definieron ayer el roster para encarar la apertura de la campaña 2013, además adelantó que el zurdo Víctor Álvarez abrirá el viernes en el puerto jarocho contra los Rojos del Águila y el domingo, ya en el Parque Centenario 27 de Febrero, el derecho Joel Vargas será el responsable de treparse al cerrito. En el listado final sobresale la inclusión de dos elementos tabasqueños, el pitcher Gerardo Esparza y el joven jardinero Carlos Mario Romero. El venezolano Kelvim Escobar no estará activado el fin de semana, sin embargo, lo más probable es que sea incluido en cuanto se detalle su situación migratoria. El texano informó que se determinó comenzar con 14 serpentineros e igual cantidad de elementos a la ofensiva y que el norteamericano Roy Merrit ocupará el puesto número tres, después seguirá Ángel Araíza y cerrará el experimentado Jaciel Acosta. En lo referente a Escobar, quien ha llegado para completar el núcleo foráneo, aseveró que por el momento lo usará en labores de relevo y en la preparación de su compatriota Rómulo Sánchez. “Conocemos su categoría y calidad, toda su experiencia en Grandes Ligas, pero la idea es llevarlo poco a poco. Su primera función será de relevista, en las entradas finales y después se irán tomando la decisiones y los ajustes que se consideren prudentes”, señaló en ese tenor Dan Firova.

Se fueron a Olimpia XXI Agregó que el equipo tabasqueño tuvo que abandonar el Parque Centenario 27 de Febrero debido a labores de mantenimiento, por lo cual practicaron en las instalaciones de Olimpia XXI, en lo que resultó ser su entrenamiento final antes de viajar a Veracruz. “La salida está programada a las 11 de la mañana de este jueves”, dijo. El grupo que estuvo en el complejo deportivo fue únicamente el contemplado en el roster definitivo, el resto de la plantilla fue asignada a las diversas sucursales que tendrá la organización, tanto en la Liga Norte de México, como en la Liga Norte de Sonora, explicó. Oportunidad a gente joven Se determinó brindar oportunidad a varios de los jóvenes talentos que tiene el club, de esta forma, Firova señaló que en su line up tentativo aparece como titular y primero en el orden, cu-

Define Firova roster Olmeca

Sergio García arrancará la campaña como titular en el jardín central, mientras Luis Porchas recibirá la oportunidad en la intermedia. briendo el prado central, Sergio García. De igual manera el sonorense Luis Porchas cubrirá la intermedia y será octavo en la tanda. A la defensiva, debido a algunas dolencias en el hombro derecho, Jesse Castillo ocupará la inicial, mientras el antillano Donell Linares se hará cargo de la antesala. La alineación considerada para comenzar en tierras jarochas es la siguiente: Sergio García Iván Cervantes Donell Linares Joel Guzmán Jesse Castillo Ramón Orantes Mario Santana Luis Porchas Daniel Núñez

JC PC 3B JD 1B BD C 2B JI

FOTO RUMBO NUEVO

www.lavozdetabasco.info

JUEVES 21

Deportes

DE MARZO DE 2013

La Voz de Tabasco

Palencia director de futbol de Chivas Afirma Palencia que por ahora es prioridad Chivas USA, para regresar su identidad

Salcido quiere tercer mundial

GUADALAJARA, JALISCO NOTIMEX

a directiva del Club Deportivo Guadalajara informó ayer que a partir de esta fecha Juan Francisco Palencia Hernández se integra a la institución como director de Fútbol de Chivas de Guadalajara y Chivas USA. El flamante director de fútbol de Chivas de Guadalajara, Juan Francisco Palencia, explicó ayer que por ahora enfocará todo su trabajo en devolver la identidad mexicana a Chivas USA, de la Liga Mayor de fútbol de los Estados Unidos (MLS), y convertirlo en un equipo competitivo.

El campeón olímpico Carlos Salcido se ríe al hablar de su veteranía en la Selección Mexicana de fútbol, aunque se le ilumina la mirada al considerar la posibilidad de jugar su tercera Copa del Mundo, la de Brasil 2014. “Ya estoy viejito”, dijo entre risas el jugador nacido el 2 de abril de 1980 en Ocotlán, Jalisco; sin embargo, no es el más veterano entre los 23 jugadores convocados por el técnico José Manuel de la Torre para los partidos de este viernes ante Honduras y del martes próximo frente a Estados Unidos. El delantero Omar Bravo, quien regresa al seleccionado nacional para ambos encuentros, nació el 4 de marzo de 1980, mientras que Gerardo Torrado festejará el 30 de abril próximo su cumpleaños número 34. “Me ha tocado estar bastante tiempo acá, agradecido y contento por eso, y cada vez con nuevas metas y objetivos”, mencionó Salcido Flores, quien ha participado en las Copas del Mundo Alemania 2006 y Sudáfrica 2010, y entre aquellas eliminatorias y la actual suma 28 juegos y cuatro goles anotados. Durante los Juegos Olímpicos Londres 2012, en los que ganaron la medalla de oro, escoltó a los jóvenes Sub-23, de los cuales Raúl Jiménez, Javier Aquino, Héctor Herrera y Diego Reyes están, al igual que él, concentrados para la visita a los hondureños. “Ahí está el jovenazo”, bromea con respecto a su presencia entre ellos, pero para nada se sientes más que los componentes de esta nueva generación, ni se siente el maestro de ellos. “Nunca me lo he tomado así. Trato siempre de llevarme bien con ellos, trato de tener siempre buena armonía. En el fútbol cuando te retiras, cuando lo dejas a un lado, lo mejor que te queda es el compañerismo, los cuates y el que tengan un bonito recuerdo de ti. Hoy en día estoy aprovechando la estadía aquí y nada más”, acotó.

FOTO AGENCIAS

MÉXICO, DF NOTIMEX

“Chivas México está bastante organizado, ordenado. Chivas USA el año pasado había perdido identidad, no había mexicanos, había gente que no estaba identificada con el club”, explicó el ex futbolista. Comentó que “este año está Chelís (el técnico José Luis Sánchez), una persona muy capaz, ya hay mexicanos también y con ello se devuelve la identidad”. Mencionó que “simplemente es ir a apoyar lo que está haciendo Chelís. Es tratar de darle más forma al fútbol base, con gente que estamos mirando que nos pueda ayudar allá, también alimentarse con gente de Chivas México con Benjamín Galindo y con todo el fútbol base de México para que se nutran los dos clubes”. Agregó que Palencia surgió de las filas de Cruz Azul como jugador profesional, además militó con Chivas, Chivas USA y Pumas de la UNAM en el fútbol mexicano, y jugó una temporada en el balompié español con Espanyol de Barcelona. Señaló que fue campeón con Cruz Azul en el Invierno 1997 y con la UNAM en los torneos Clausura 2009 y 2011.

Palencia, explicó ayer que por ahora enfocará todo su trabajo en devolver la identidad mexicana a Chivas USA, de la Liga MLS, y convertirlo en un equipo competitivo.

Cruz Azul quiere el título: “Chaco” MÉXICO, DF AGENCIAS

El argentino Christian Giménez, centrocampista del Cruz Azul, declaró ayer que la hinchada del equipo exige títulos y no triunfos aislados luego de que el equipo rompió una racha de seis partidos sin ganar en el Clausura mexicano. El Cruz Azul es el tercer equipo con más títulos en el balompié local, con ocho, pero desde que fue campeón en el Torneo Invierno 1997 no ha vuelto a levantar un trofeo. “La gente no quiere un triunfo, quiere un título y estamos comprometidos a ello, queremos ganarle al América (en la semifinal de la Copa MX), es un rival difícil, pero la gente quiere el título y nosotros también”, declaró Giménez a medios. El argentino, quien se recupera de una ruptura parcial del ligamento anterior de la rodilla izquierda que sufrió a inicios del mes, dijo que el equipo y su afición no deben caer en desesperación. “Hay que ser realistas, hay momentos donde los resultados te llevan a la desesperación y a veces la gente se desespera porque no se consiguen resulta-

dos” , explicó Giménez. De la quinta a la décima jornada el Cruz Azul sumó tres empates y tres derrotas y hasta el pasado domingo regresó al triunfo al golear como visitante por 0-3 al Atlante y se ubicó en la décima casilla con 14 unidades a tres puntos del octavo que otorga boleto a la Liguilla. “A veces chocamos (con nuestra gente) y eso no nos sirve ni para la gente ni para nosotros ni para el club, en este momento tenemos que estar todos juntos, unidos” , apuntó.

La gente no quiere un triunfo, quiere un título y estamos comprometidos a ello, afirmó Christian Giménez.

Deportes

La Voz de Tabasco CONSEJO EDITORIAL JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

GRUPO RUMBO NUEVO

JUEVES 21 DE MARZO DE 2013

Nayelly avanza en Abierto de Squash

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN, IMPRESIÓN Y DISTRIBUCIÓN. SE HACE DEL CONOCIMIENTO DE TODOS LOS INTERESADOS Y/O DEL PÚBLICO EN GENERAL, QUE EL TÍTULO DEL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO Y SU LEMA: “TRIBUNA DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO”, TAMBIÉN ESTÁN REGISTRADOS POR 5JM EDITORES, S. A. DE C. V., POR LO QUE QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL POR CUALQUIER MEDIO, PUBLICACIÓN O FIJACIÓN, EN CUALQUIER FORMA O SOPORTE MATERIAL, INCLUYENDO MEDIOS ELECTRÓNICOS, TALES COMO INTERNET O CUALQUIER OTRO QUE PERMITA SU PERCEPCIÓN, REPRODUCCIÓN O COMUNICACIÓN. EN EL CASO DE INTERNET, TODA PERSONA (USUARIO) QUE TENGA ACCESO A LA EDICIÓN DIGITAL DEL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, RECONOCE Y VOLUNTARIAMENTE SE SUJETA A LO SIGUIENTE: TODOS LOS DERECHOS DE AUTOR Y DE PROPIEDAD INDUSTRIAL CONTENIDOS O QUE CONFORMAN LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, LO CUAL INCLUYE DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, TEXTOS, IMÁGENES, SONIDOS, AUDIO, VIDEO, DISEÑOS O PROGRAMAS DE COMPUTACIÓN, PERTENECEN O LE HAN SIDO LEGALMENTE LICENCIADOS AL 5JM EDITORES, S.A. DE C.V. EL USUARIO PUEDE VISUALIZAR EL CONTENIDO DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, IMPRIMIRLO, COPIARLO Y ALMACENARLO EN EL DISCO DURO DE SU COMPUTADORA PERSONAL O EN CUALQUIER OTRO SOPORTE FÍSICO, EXCLUSIVAMENTE PARA SU USO PERSONAL Y PRIVADO, QUEDANDO, POR TANTO, PROHIBIDA SU UTILIZACIÓN O REPRODUCCIÓN CON FINES DE LUCRO DIRECTO O INDIRECTO, SU DISTRIBUCIÓN EN CUALQUIER FORMA, ASÍ COMO SU MODIFICACIÓN, ALTERACIÓN O DECOMPILACIÓN. A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, EL USUARIO PODRÁ TENER ACCESO A TODO TIPO DE INFORMACIÓN, EDITORIALES, GRÁFICOS, IMÁGENES O DATOS QUE INCLUSO PUEDEN PERTENECER A TERCERAS PERSONAS; 5JM EDITORES, S.A. DE C.V., NO SE HACE RESPONSABLE DE DICHOS CONTENIDOS NI DE LAS RECLAMACIONES O QUEJAS QUE PUEDAN DERIVARSE DE LA CALIDAD, FIABILIDAD O EXACTITUD DE LOS REFERIDOS CONTENIDOS. 5JM EDITORES, S.A. DE C.V., PODRÁ LLEVAR A CABO, SIN PREVIO AVISO, LAS MODIFICACIONES QUE CONSIDERE OPORTUNAS EN LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, LO QUE INCLUYE DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, CAMBIAR, SUPRIMIR O AÑADIR TANTO LOS CONTENIDOS Y SERVICIOS QUE PRESTA, ASÍ COMO LA FORMA EN LA QUE ÉSTOS APAREZCAN PRESENTADOS. EL ACCESO POR PARTE DEL USUARIO A LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info IMPLICA LA ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS EN ESTE DOCUMENTO. SI EL USUARIO NO ACEPTA LAS REFERIDAS CONDICIONES DE USO, DEBERÁ ABANDONAR DE MANERA INMEDIATA LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info. 5JM EDITORES, S.A. DE C.V., SE RESERVA EL DERECHO DE EJERCER LAS ACCIONES LEGALES QUE ESTIME CONVENIENTES EN CASO DE QUE EL USUARIO INCUMPLA CON LAS CONDICIONES DE USO DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info. ©DERECHOS RESERVADOS 5JM EDITORES, S.A. DE C.V. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUER O NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN: 15800. LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRIGIRSE A LA

DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN

DIRECCIÓN GENERAL.

TORONTO, CANADÁ NOTIMEX

a mexicana Nayelly Hernández avanzó al cuadro principal del Abierto Mayfar de Squash, que se realiza en esta ciudad, luego de un paso arrollador por la ronda de clasificación, mientras que Samantha Terán espera a su rival. La medallista de oro de Guadalajara 2011

tuvo un partido vibrante ante la argentina Antonella Falcione, quien desde el principio del juego salió con el deseo de derrotar a la mexicana, pero conforme avanzó el partido la jugadora potosina sacó la casta para imponer su ritmo. Aunque la sudamericana se llevó los dos primeros sets por 8-11, 8-11, la mexicana ganó los tres siguientes parciales por 11-3, 12-10 y 11-6, para lograr su clasificación. Ahora Nayelly Hernández tendrá otro difícil encuentro ante la sembrada número dos, la inglesa Sarah Kippax. Por su lado, la capitalina Ivonne Díaz no pudo emular a su compatriota y cayó en tres sets por la canadiense Alexandra Norman, por 11-7, 11-2 y 11-4. En tanto, la primera preclasificada, la mexicana Samantha Terán, tendrá como rival en la primera ronda ante la estadunidense Olivia Blatchford, quien accedió al torneo principal con triunfo sobre la británica Leonie Holt por 11-4, 11-9, 11-7. FOTO AGENCIAS

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

Aunque la sudamericana se llevó los dos primeros sets por 811, 8-11, la mexicana ganó los tres siguientes parciales por 113, 12-10 y 11-6, para lograr su clasificación

Nayelly Hernández tendrá otro difícil encuentro ante la sembrada número dos, la inglesa Sarah Kippax.

“Jona” regresa a entrenar BARCELONA, ESPAÑA NOTIMEX

El centrocampista mexicano Jonathan dos Santos, junto con el francés Eric Abidal, José Manuel Pinto, el brasileño Adriano Correia y Carles Puyol, integrantes del primer equipo del Barcelona, volvió a entrenar con el equipo filial. Recientemente Dos Santos aseguró que seguirá luchando por sumar más minutos con el equipo blaugrana por lo que no se arrepiente de seguir en espera de oportunidades, aunque no descarta cambiar a un equipo donde pueda tener mayor actividad. El hermano menor de Giovani (jugador del Mallorca) y sus compañeros antes mencionados no fueron convocados por las seleccio-

nes de sus países de origen para la Fecha FIFA que se celebrará en los próximos días, por lo que realizaron una vez entrenamiento con el equipo filial Barcelona B, por ausencia de la mayor parte de sus compañeros.

Deportes

JUEVES 21 DE MARZO DE 2013

La Voz de Tabasco

“Chepo”

esconde sus armas

ZURICH, SUIZA NOTIMEX

El mediocampista hondureño Roger Espinoza admitió ayer que México, su próximo rival en el hexagonal de la Concacaf rumbo al Mundial Brasil 2014, es el mejor de la zona, por lo que auguró un partido difícil. Honduras cosechó una histórica victoria en el hexagonal final, de 2-1 sobre Estados Unidos en San Pedro Sula, resultado que le permitió acabar como líder tras la primera jornada, al ser el único que sumó los tres puntos. Dicho triunfo los llenó de motivación y esperanza, sin embargo, Espinoza es cauto respecto de México, al que recibirán el próximo 22 de marzo. “Aunque juguemos en casa va a ser difícil. Es el mejor equipo de la CONCACAF”, avisó el volante. Cuatro días después, los “catrachos” viajarán al Estadio Rommel Fernandez, donde enfrentarán a Panamá, al que no lograron vencer en la ronda previa. “Estábamos demasiado cómodos y nos dejamos llevar por la confianza”, dijo al respecto, pero advirtió que “ahora estamos listos para este reto y con hambre de éxito”. Para el centrocampista del club inglés Wigan Athletic, “la mezcla entre veteranos y jóvenes” de la selección “está funcionando muy bien”, por lo que confía en poder lograr la clasificación al Mundial por segunda edición consecutiva. “Tenemos una gran oportunidad de ir a Brasil si nos mantenemos preparados psicológicamente. Tenemos muchos buenos jugadores jóvenes”, destacó en entrevista con FIFA.com Cabe recordar que en Sudáfrica 2010 “La H” firmó una participación fugaz al perder sus tres compromisos y el futbolista de 26 años desea sacarse esa espinita. “La última vez nos quedamos cortos, ahora queremos mostrarle al mundo lo que puede hacer Honduras”, sentenció.

MÉXICO D,F. AGENCIAS

a selección mexicana de futbol cumplió hoy a puertas cerradas su tercer día de entrenamientos para el enfrentamiento del viernes con Honduras por el hexagonal final de la Concacaf para el Mundial de Brasil 2014. El equipo que dirige el técnico José Manuel de la Torre tiene previsto viajar a Honduras este jueves en un vuelo fletado con destino directo a San Pedro Sula, en cuyo estadio se celebrará el partido. México llegará a Honduras con un punto en la eliminatoria por su empate sin goles como local ante Jamaica en su debut el pasado 6 de febrero. De la Torre ha insistido en que saldrá a buscar el triunfo ante Honduras, líder del hexagonal gracias a su victoria de 2-1 sobre Estados Unidos en la primera fecha. El entrenador mexicano aprovechó para trabajar en su estrategia para el encuentro y probar a sus figuras con la idea de perfilar la alineación titular. Los jugadores que se perfilan para arrancar ante Honduras son José de Jesús Corona; Héctor Moreno, Carlos Salcido, Francisco Javier Rodríguez, José Torres Nilo; Andrés Guardado, Javier Aquino, Héctor Herrera, Giovanni Dos Santos;

Omar Bravo y Javier Hernández. San Pedro Sula es una de las ciudades donde México afronta más dificultades en Centroamérica y el Caribe y este viernes, el equipo tratará de romper una racha de cuatro derrotas consecutivas en eliminatorias mundialistas. México se ha clasificado a los últimos cinco mundiales y en todos ha accedido a octavos de finales, pero no a pasado de ahí, lo que espera cambiar el cuerpo técnico de la selección, empeñado en llegar a Brasil 2014 y luego alcanzar, por lo menos, los cuartos de final.

FOTO AGENCIAS

México es el mejor : Espinoza

El Tri de José ‘Chepo’ de la Torre cumplió a puertas cerradas su tercer día de entrenamientos para el juego del viernes con Honduras por el hexagonal final rumbo a Brasil 2014

De la Torre ha insistido en que saldrá a buscar el triunfo ante Honduras, líder del hexagonal gracias a su victoria de 2-1 sobre Estados Unidos en la primera fecha.

Villahe rmos a, Tabasc o, Méxi co Jueves 21 de marzo de 2013

Playas seguras La Cofepris informó que de acuerdo con el primer monitoreo sobre playas limpias de destinos turísticos, se reporta que con excepción de una en Zihuatanejo, 99.5 por ciento de las más de 250 registran indicadores aptos para los vacacionistas. NACIÓN Pág. 5

Se defiende

Papa habla sobre trabajo durante régimen

Remodelan el Parque Centenario El manager de Olmecas de Tabasco, Dan Firova, señaló que el equipo tabasqueño tuvo que abandonar el Parque Centenario 27 de Febrero debido a labores de mantenimiento. DEPORTES Pág. 23

El papa Francisco intercedió dos veces en 1976, al comienzo del régimen militar argentino, ante el entonces jefe de la Armada, el almirante Emilio Massera, por el secuestro de dos jesuitas, según un video publicado sobre su testimonio en un juicio por crímenes de lesa humanidad en 2010.

INTERNACIONAL Pág. 8

Millones por Sexo Robert Pattinson tendrá “sexo” con tres mujeres a la vez y le pagarán ocho millones de libras esterlinas (unos 12 millones de dólares). ESPECTÁCULOS Pág. 18