Issuu

375

www.la vozd eta ba sco.in fo

VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Jueves 18 de abril de 2013

Epoca: III Año: 1

Martha Lilia López: Primordial atención al público La Presidenta estatal del DIF, Martha Lilia López Aguilera, inaugura el Voluntariado del Invitab. López Aguilera se dijo orgullosa de estar en dicha dependencia y saber que existen servidores públicos que están dispuestos a ayudar a los demás. Por su parte, Juan Antonio Filigrana Castro, director del Invitab, señala que atienden la solicitud de vivienda de las personas más vulnerables. ÚLTIMA HORA Pág. 2

De Última

La Voz de Tabasco

Asistencia

La presidenta del DIF estatal, Martha Lilia López Aguilera de Núñez, enfatizó el compromiso que tienen los distintos organismos, para lograr la atención integral de los tabasqueños DANIEL LORCA GRUPO RN

integral en dependencias

Por último, la presidenta del DIF Tabasco, recomendó a los trabajadores del Invitab“que a toda la gente que se acerque aquí la traten como reyes, muchas veces no podemos resolver todos los problemas, pero si tratamos bien a las personas, la gente se va contenta y satisfecha, porque fue atendida como una persona con dignidad, eso es lo que yo quisiera dejarles en este mensaje, les recomiendo mucho a todos sus compañeros que vienen y que solicitan vivienda, y sobre todo, que les hagan saber que el gobernador Arturo Núñez Jiménez está haciendo un gran esfuerzo, para que este año que es el más difícil, pues haya de todas maneras, vivienda, y que los otros años, yo digo, vamos a empezar a ser ricos, hay que darle esa esperanza”.

FOTO: JORGE HERNÁNDEZ

a tarea asistencial es en todas las dependencias del Poder Ejecutivo, porque la atención al público es lo primordial en este gobierno, por eso ayer el Invitab puso en marcha las actividades del Voluntariado de este instituto, en presencia de la presidenta del Patronato del Sistema DIF Tabasco, Martha Lilia López Aguilera de Núñez. En su oportunidad, el director general del Instituto de Vivienda de Tabasco (Invitab), Juan Antonio Filigrana Castro, indicó que en el Invitab atienden en solicitud de una vivienda a las personas más vulnerables y necesitadas, así como conocen las carencias de los tabasqueños, “por ello debemos atenderlos con toda eficacia y responsabilidad”. Ante la presidente del DIF Tabasco, Martha Lilia López de Núñez; Gabriel Gómez Castañares, vicepresidente del Grupo GEO, el funcionario estatal agregó que deben buscar soluciones a los problemas financieros que vive el estado. Filigrana Castro agradeció el apoyo que re-

TRATARLOS COMO REYES

JUEVES 18 DE ABRIL DE 2013

La presidenta del DIF estatal, refrendó su compromiso para apoyar a la población alizó ayer Grupo GEO al Patronato del Sistema DIF Tabasco, que consistieron en sillas de ruedas y otros enseres, para hacerlas llegas a las personas que más lo necesitan. Recordó que hace tres meses encontrón Invitab sin metas, ni rumbos ni mucho menos programas, sin presupuesto, “hemos ido revirtiendo esta situación con el apoyo del Gobernador, hoy sí tenemos rumbo, horizontes, ya que estamos implementando programas para detonarlos a corto plazo”. Filigrana Castro indicó que el Invitab está en una rápida etapa de transformación, modernización integral, por lo que deben ser eficientes y más productivos, y lo están logrando porque le van a cumplir a los tabasqueños.

Agradece apoyo a Grupo GEO En su oportunidad, la presidenta del Sistema DIF Tabasco, Martha Lilia López Aguilera de Núñez, indicó que es la primera vez que la esposa de un Gobernador, visita las instalaciones del Invitab, por lo cual se dijo orgullosa de haber asistido ayer. La Esposa del Gobernador agradeció el donativo a Grupo GEO, “yo siempre digo que vamos a compartir las bendiciones, que siempre son muy importantes en el camino que uno va haciendo en su andar por este mundo”. López de Núñez se dijo orgullo de estar en el Invitab y saber que existen servidores públicos que están dispuestos a ayudar a los demás, pues quienes ahí trabajan están en una parte del corazón de este gobierno que encabeza su esposo, Arturo Núñez.

FOTO: LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE

Arrancan eventos de pre feria

La presidenta del DIF Estatal, Martha Lilia López de Núñez y la funcionará Dolores Gutiérrez, las encargadas de encabezar este evento

LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE GRUPO RN

Con la asistencia de la señora Martha Lilia López de Núñez, y en un marco de calor típico del estado, se realizó el primer evento de Pre feria, con la presentación de las 17 embajadoras a los medios de comunicación, en donde con su belleza y porte, dieron a conocer la importancia de la prensa en estos tiempos.Alrededor de la alberca de un conocido hotel por la zona del aeropuerto, este evento que da inicio de manera formal a las actividades de la Feria Tabasco 2013; se engalanó con la presencia de cada una de las 17 representantes de los municipios, quienes todas ellas, con el traje típico de la mujer tabasqueña, estuvieron primero en pasarela con-

junta, posteriormente una por una dando a conocer su opinión sobre los medios y al último, aquellos medios que lo quisieran, las podían estar entrevistando. En punto de las seis de la tarde y con la presidenta del DIF Estatal, Martha Lilia López de Núñez, en compañía de la coordinadora de Comunicación Social, Dolores Gutiérrez, y reporteros, camarógrafos, fotógrafos y hasta los de internet, estuvieron transmitiendo en vivo todas estas incidencias en este primer evento de nuestra máxima feria.Cada una de las embajadoras, quienes se presentaron y dieron a conocer qué piensan de la prensa, recibieron la ovación de los presentes, en donde se intercalaron en los lugares los reporteros con los familiares; así como los presidentes municipales, quienes estuvieron con sus esposas.

Nación

Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ico Jueves 18 de abril de 2013

IPyC D. Jones Nasdaq UDI Cetes

www.lavozdetabasco.info

El presidente Enrique Peña, instó a los gobernadores, alcaldes y congresistas, a trabajar en conjunto para abatir esta gran problemática que vive el país HuixquiLucAn, EstAdo dE México notiMEx

l presidente Enrique Peña nieto urgió a los poderes de la unión, gobernadores y alcaldes a organizarse para enfrentar al crimen organizado, porque no es posible que el Estado mexicano no tenga la capacidad suficiente de hacerlo. La política de seguridad estará en permanente evaluación para modificar lo que no funciona y reconoció que el Estado mexicano debe transformar sus instituciones de procuración de justicia para ser más eficaz en el combate a la delincuencia. durante la entrega de vehículos y equipamiento de seguridad pública en este municipio, el mandatario aseguró también que los niveles de criminalidad empezarán a descender muy pronto si se materializan las acciones preventivas y hay una coordinación comprometida entre los tres órdenes de gobierno. Advirtió que no se puede concebir que la delincuencia esté mejor organizada que el Estado mexicano, en su conjunto. Por ello, insistió en que se requiere coordinación. “A la delincuencia la llamamos organizada, decimos que se trata de organizada y que trabaja al margen de la ley, no puede ser que el Estado mexicano no tenga la capacidad de organizarse entre los distintos órdenes de gobierno”. de acuerdo con el mandatario, no se trata de generar competencia para ver quién tiene mayor capacidad, ni quien tiene mayores logros en materia de seguridad, pues es una tarea que compromete al Estado en su conjunto. Los poderes de la unión, gobernadores y alcaldes. “todos debemos estar inmersos en

A la delincuencia la llamamos organizada, decimos que se trata de organizada y que trabaja al margen de la ley, no puede ser que el Estado mexicano no tenga la capacidad de organizarse entre los distintos órdenes de gobierno EnriquE PEñA niEto PrEsidEntE dE México

42.984.38 14.662.01 3.254.86 4.87% 4.23%

02.32 00.61 00.48

Dólar Dólar (Can.) Euro Libra Real (Bra.)

Epoca: III Año: 2 COMPRA

VENTA

$11.58 $12.68 $15.72 $18.32 $6.07

$12.35 $13.24 $16.20 $18.88 $6.24

Sumar esfuerzos

contra el crimen

El mandatario destacó su compromiso para sacar adelante los temas que el país requiere brindar a la ciudadanía seguridad”, insistió el jefe del Ejecutivo federal, y consideró que lo más difícil en la lucha contra el crimen organizado es lograr tener confianza entre los tres órdenes de gobierno. “Lo más difícil quizá sea ganar confianza entre nosotros, pero estamos avanzando”, añadió. Acompañado por el gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila, urgió a implementar los juicios orales, pues sólo son tres estados en donde se llevan a cabo, por lo que insistió en la necesidad de acelerar ese proceso a fin de que todas las entidades del país lo implementen. de esa manera se puede hacer una justicia

pronta y expedita para dar mayor soporte a las investigaciones en las áreas de procuración de justicia, sostuvo. Peña nieto reiteró que las políticas que se están instrumentando en materia de seguridad darán resultados en mediano plazo para la reducción de los delitos, en específico los que derivan de la violencia. Por ese motivo, el Estado debe transformar sus instituciones para que se tenga mayor capacidad y hacerle frente al crimen, ya que hoy los delincuentes actúan con mayor sofisticación, con armas de mayor calibre y para eso el Estado debe transformarse, puntualizó.

INAUGURAN PLAZA ESTADO DE MÉXICO La plaza Estado de México donde se exponen escenas de la historia del Ejército Mexicano así como tanques militares y una aeronave, fue inaugurada este miércoles por el presidente Enrique Peña Nieto, en el marco del 100 Aniversario del Ejército Mexicano. Durante el evento, donde el mandatario también canceló el timbre conmemorativo de los 100 años del Ejército Mexicano, el general Luis Arias González, comandante de la Trigésima Séptima Zona Militar habló de las operaciones mixtas que el Ejército y la Policía llevan a cabo en el Estado de México.

La Voz de Tabasco

Nación

JUEVES 18 DE ABRIL DE 2013

Urge IFE designar consejero Foto: GruPo rn / AGEnciAs

Leonardo Valdés, pide a los congresistas tomar la decisión lo más pronto posible, para que el instituto pueda continuar con sus funciones México, d. F. notiMEx

ara cumplir con la ley, la cámara de diputados debería designar antes de que termine el actual periodo de sesiones al consejero electoral faltante tras la renuncia de sergio García ramírez, sostuvo el consejero presidente del iFE, Leonardo Valdés Zurita. En caso de retraso, advirtió, un partido político, un diputado o cualquier ciudadano podría recurrir al tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (tEPJF) para que ese órgano ordene a la cámara baja acatar el mandato constitucional.

IFE REVISA UNIORE Inconforme con la forma y el contenido del reporte que emitió la Unión Interamericana de Organismos Electorales (Uniore) sobre la elección presidencial en Venezuela, el consejero Alfredo Figueroa demandó revisar la participación del IFE en organizaciones regionales de ese tipo. Alfredo Figueroa, quien con su colega Francisco Guerrero acudió a Venezuela como observador electoral, se quejó de que la Uniore haya emitido un reporte avalando las elecciones en ese país sudamericano sin consultarlo con los miembros de la organización.

El instituto pide estar integrado en su totalidad lo más pronto posible Entrevistado al término de la sesión extraordinaria del consejo General del instituto Federal Electoral (iFE), consideró importante y conveniente que los diputados analicen con cuidado el Artículo 111 del código Federal de instituciones y Procedimientos Electorales. Ahí se establece con toda puntualidad el procedimiento que debe llevar a cabo la cámara de diputados para cubrir “a la brevedad” cualquier ausencia permanente de algún consejero, tal como sucedió con la renuncia de sergio García ramírez, añadió. Valdés Zurita consideró que si sólo se acata la ley, lo razonable sería que en el actual periodo de sesiones se designe al nuevo consejero, dado que la vacante se produjo durante este mismo periodo de sesiones. Aun cuando reiteró que el iFE ha demos-

trado que incompleto puede cumplir con sus funciones, “es mejor que lleve a cabo esas responsabilidades estando debidamente integrado como establece la constitución”. dado que diputados panistas y perredistas han anunciado que no participarán en una eventual votación en el actual periodo de sesiones para elegir al consejero faltante, Valdés Zurita recordó que existe un antecedente sobre un caso parecido. El ex diputado Jaime cárdenas recurrió al tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación para inconformarse por no tener la oportunidad de votar y elegir a los entonces tres consejeros faltantes. En aquella ocasión, abundó, el máximo tribunal electoral le dio la razón al diputado y ordenó proceder a la elección, así que la historia podría repetirse, opinó.

Ejército respalda acciones de Peña El Ejército Mexicano se comprometió a redoblar esfuerzos en favor de los cinco ejes del gobierno del presidente Enrique Peña nieto, para lograr un México en paz, próspero, incluyente, con educación de calidad y con responsabilidad global. Luego de que el jefe del Ejecutivo federal inauguró la plaza “Estado de México” en honor al centenario de la creación del Ejército Mexicano, Luis Arias González, comandante de la 37 zona militar, aseguró que las fuerzas armadas “dan todo por México y su gente”. Arias González, quien fue el único orador en el acto, reiteró que el Ejército aspira a seguir sirviendo a todos los mexicanos. Luego de recorrer el túnel temático, acompañado por los secretarios de la Marina y de la defensa nacional, Vidal soberón y salvador cienfuegos, respectivamente, así como el gober-

nador de la entidad, Eruviel Ávila, el primer mandatario canceló un timbre postal conmemorativo a la creación del Ejército Mexicano. Y a nombre del Ejército, el comandante de la 37 Zona Militar, Luis Arias González, resaltó que se han puesto en marcha acciones para reducir la violencia en territorio mexiquense, tal como las Bases de operaciones Mixtas, el programa de canje de Armas y el Plan dn-iii en casos de desastres. dijo que la secretaria de la defensa nacional coadyuvó con el gobierno estatal para la construcción de esta Plaza. Además de brindar asesoramiento en historia y técnica, lo que refrenda la participación y cooperación entre las fuerzas armadas y el Estado de México. Arias González detalló que en esta Plaza se exhibirán vehículos militares y aviones de la Fuerza Área Mexicana, mismos que fueron utilizados a lo largo de la historia.

Asimismo, los visitantes podrán conocer la evolución del Ejército, desde sus inicios hasta la actualidad con material gráfico. destacó que a 100 años de la creación del Ejército Mexicano, la sociedad muestra su reconocimiento a los militares y a sus actividades. Foto: notiMEx

cuAutitLÁn, EstAdo dE México notiMEx

Luis Arias González, comandante de la 37 zona militar, refrendó su compromiso para apoyar las actividades de la federación

Nación

JUEVES 18 DE ABRIL DE 2013

La Voz de Tabasco

Foto: GruPo rn / AGEnciAs

Legal recorridos de AMLO El TEPJF, concluyó que el movimiento está libre de financiamiento ilegal o indebido. Esto, ocasionó una molesta generalizada en los representantes del PRI y PAN México, d. F. notiMExΩ

os recorridos de Andrés Manuel López obrador por el país durante los seis años previos a la elección de 2012 estuvieron dentro de la ley y libres de financiamiento ilegal o indebido, concluyeron los magistrados del tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (tEPJF). Los magistrados desecharon sendos recursos de impugnación de los Partidos Acción nacional (PAn) y del revolucionario institucional (Pri), que denunciaban lo contrario. Al confirmar la resolución del consejo General del iFE que ya había exonerado al ex candidato presidencial por estos hechos relacionados con el financiamiento ilegal de diversas organizaciones civiles que habrían respaldado la actividad política del tabasqueño, los magistrados del máximo tribunal electoral cerraron de manera definitiva ese expediente. de acuerdo con las quejas promovidas de manera independiente por el Pri y el PAn en los

FALTARON PRUEBAS Así, este día, por votación unánime de seis de siete magistrados presentes, se confirmó la absolución de López Obrador con respecto a estos hechos en particular. De acuerdo con los magistrados, los impugnantes no aportaron pruebas idóneas para sostener sus acusaciones ni sugirieron nuevas diligencias aparte de las ya desahogadas por la autoridad administrativa.

Los magistrados rechazaron el proceso de impugnación presentado en contra del ex candidato presidencial seis años previos a la elección, López obrador habría sido beneficiado con financiamiento ilegal de organizaciones como Honestidad Valiente Ac, Movimiento de regeneración nacional (Morena) y Proyecto Alternativo de nación. también no nos vamos a dejar, Austeridad republicana, sin Maíz no hay País, Movimiento en defensa del Petróleo y Movimiento por la Economía Popular, para realizar actos de precampaña que lo posicionaban ante la opinión pública en periodos prohibidos por la ley. como prueba de esas acusaciones, los partidos impugnantes aportaron sobre todo notas periodísticas y páginas de internet que daban

cuenta de la actividad de López obrador por el país, con la suposición de que los recursos para ello provenían de esas agrupaciones civiles. A través de su unidad de Fiscalización, el instituto Federal Electoral (iFE) solicitó y obtuvo de la comisión nacional Bancaria y de Valores los movimientos de las cuentas de todas esas agrupaciones sin detectar movimientos inusuales que permitieran deducir una desviación de recursos hacia el político tabasqueño. En razón de ello, el consejo General exoneró a López obrador de estas acusaciones en particular pero los partidos impugnantes decidieron llevar el asunto hasta la última instancia, el tEPJF.

Foto: GruPo rn / AGEnciAs

CNTE rehúye al diálogo con la Segob México, d. F. notiMEx

Los maestros siguen rechazando el diálogo con las autoridades federales

integrantes de la coordinadora nacional de trabajadores de la Educación (cntE) pospusieron, por segunda ocasión, la reunión que se tenía programada este miércoles en la secretaría de Gobernación (segob) para dialogar sobre la aprobación de la reforma educativa. En entrevista, el secretario general de la sección 18 de la cntE en Michoacán, Juan José ortega, informó que el magisterio decidió no acudir a la segob, dado que “un diálogo no puede partir de amenazas ni mucho menos de advertencias de que se aplicará la ley”. tampoco, abundó, de que se continuarán los procesos penales contra quienes han cometido actos violentos durante las manifestaciones con-

tra la reforma, como el cierre de la Autopista del sol.“Eso es lo que está deteniendo el diálogo con esa dependencia, las declaraciones que han hecho (las autoridades) y que ponen en duda que estas mesas tengan sentido”, sostuvo el líder magisterial. En su opinión, no es “viable ni prudente que se trate de dialogar en ese marco” de advertencias por parte de las autoridades. El pasado 11 de abril, los profesores de Michoacán y Guerrero pospusieron el encuentro con autoridades de la segob encabezadas por el subsecretario de Gobierno, Luis Enrique Miranda, al considerar que no había las condiciones necesarias para viajar al distrito Federal, en especial, por las órdenes de aprehensión dictadas contra maestros que bloquearon la Autopista del sol.

La Voz de Tabasco

Nación

JUEVES 18 DE ABRIL DE 2013

México, d. F. AGEnciAs

un juez federal ordenó la absoluta e inmediata libertad de tomás Ángeles dauahare, por el delito de delincuencia organizada, por lo que notificó de este fallo a la a la directora del centro Federal de readaptación social número uno “Altiplano”, sito en Almoloya de Juárez, Estado de México. El consejo de la Judicatura Federal (cJF) informó que el juez tercero de distrito en Materia de Procesos Penales Federales en el Estado de México, con residencia en toluca, raúl Valerio ramírez, decretó el sobreseimiento en la causa penal a favor del ex secretario de la defensa nacional, por el delito de delincuencia organizada. Por tanto, se ordenó la absoluta e inmediata libertad de tomás Ángeles dauahare, por cuanto a dicha causa y delito se refiere, para lo cual se envió el oficio correspondiente a las autoridades del penal en el que estaba recluido desde agosto de 2012. La decisión se tomó luego de que el Procurador General de la república, Jesús Murillo Karam, ratificó el escrito de conclusiones no acusatorias presentado por la fiscal federal de la adscripción, a favor del militar, ya que la dependencia concluyó que no existen pruebas que vinculen al ex funcionario con el narcotráfico.

Foto: GruPo rn / AGEnciAs

Ordenan liberar a Tomás Ángeles

Internacional Epoca: III Año: 1

Villahermosa, Tabasco, México Jueves 18 de abril de 2013

www.lavozdetabasco.info

FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

No al control de armas El Senado rechazó el revisar los antecedentes de los compradores de armas en su país. El presidente Obama criticó esta postura WASHINGTON, EEUU AGENCIAS

l Senado de Estados Unidos rechazó una propuesta bipartidista que pretendía ampliar la verificación de antecedentes en la compra de armas, en la primera votación realizada en la cámara alta desde que se reabriera el debate sobre la violencia armada en el país. Aunque la enmienda obtuvo 54 votos a favor y 46 en contra, todos los textos necesitaban un mínimo de 60 votos a favor para continuar la tramitación dentro de la Cámara alta. El texto bipartidista, liderado por los senadores Pat Toomey, republicano por Pensilvania, y Joe Manchin, demócrata por Virginia Occidental, era la mayor esperanza de consenso en el Congreso para seguir adelante con la legislación sobre el control de armas. “Hice lo que creí que era lo correcto para nuestro país”, dijo Toomey tras el recuento de la votación. El acuerdo que habían alcanzado ambos senadores prevé un control de antecedentes más estricto que el actual, pero menos duro que lo originalmente solicitado por el presidente, Barack Obama, y los demócratas del Congreso, que trataban de que fueran obligatorias las revisiones para casi todo tipo de ventas.

En lugar de apoyar este compromiso, el lobby de las armas y sus aliados deliberadamente mintieron sobre el proyecto de ley” BARACK OBAMA PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS

RECHAZO DE LA CÁMARA ALTA

El mandatario refrendó su negativa a la postura tomada por los congresistas La legislación propuesta también pretende incrementar la financiación para la seguridad en las escuelas e imponer más restricciones al tráfico de armas. Bajo los términos de la enmienda rechazada todas las verificaciones de antecedentes se llevarían a cabo por comerciantes con licencia federal de armas de fuego y esos comerciantes deberían verificar la validez de la licencia de armas de un comprador y comprobar su registro. También se solicitaría un registro de las compras realizadas en las ferias de armas.

Tras el rechazo de la Cámara alta, la Casa Blanca anunció una comparecencia del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, para presionar por una legislación más estricta acerca del control de armas en el país. El presidente de EU, Barack Obama, acusó a algunos senadores de ceder a las presiones del “lobby” pro armas, al rechazar la enmienda bipartidista que pretendía ampliar la verificación de antecedentes para todos los compradores de armas. “Hoy es un día de ignominia para Washington”, dijo el presidente desde la rosaleda de la Casa Blanca después de que fracasara esa votación clave en la Cámara Alta.

Además, la propuesta establecía la creación de una comisión bipartidista para estudiar los casos de matanzas por violencia armada y presentar al Congreso propuestas legislativas que puedan hacer frente a este tipo de incidentes.

Rechazan aislamiento WASHINGTON, EEUU AGENCIAS

El presidente Barack Obama dijo que no cree que Corea del Norte pueda poner una cabeza nuclear en un misil, lo que siembra dudas sobre una evaluación alarmante del brazo de inteligencia del Pentágono conocida la semana pasada. El presidente advirtió al joven líder norcoreano Kim Jong Un que las amenazas contra Estados Unidos y Corea del Sur solo aislarán aún más el régimen. Durante una entrevista con la cadena NBC, el presidente fue cuestionado sobre si Corea del Norte podría poner una bomba nuclear en un misil balístico.“Con base en nuestra evaluación de inteligencia, no creemos que tengan esa capacidad”. De acuerdo con un fragmento de un documento leído por un congresista en el Comité de Servicios

Armados la semana pasada, la Agencia de Inteligencia de Defensa del Pentágono cree “con moderada confidencia” que Corea del Norte ha desarrollado armas nucleares que puede montar en un misil balístico y lanzarlas, aunque con baja fiabilidad. Tras conocerse el documento, funcionarios de Defensa e Inteligencia afirmaron que Corea del Norte no ha demostrado completamente las capacidades mencionadas. Pero los comentarios de Obama en la entrevista de la NBC, que fue grabada el pasado lunes y transmitida este martes, parecen minimizar por completo la evaluación del Pentágono. Obama advirtió, sin embargo, que en medio de las recientes amenazas de Corea del Norte, Estados Unidos “debe de estar seguro que puede lidiar con cualquier contingencia”. “Es por eso que reposicioné sistemas de defensa de misiles para resguardarnos de cualquier error de

Corea del Norte sigue con su postura bélica cálculo de su parte”, dijo, en aparente referencia a la reciente decisión de mover misiles a Guam, el cual Corea del Norte citó como un posible blanco. Obama dijo que el reciente comportamiento de Kim Jong Un es familiar y contraproducente.

La Voz de Tabasco

Internacional

JUEVES 18 DE ABRIL DE 2012

Capriles teme por su seguridad de inteligencia) mantener la protección al ex candidato de la derecha, a pesar de que botó a quienes lo protegían” HENRIQUE CAPRILES LÍDER OPOSITOR EN VENEZUELA

El líder opositor, presentó su petición de voto por voto, asentando que está siendo perseguido por las autoridades federales del país CARACAS, VENEZUELA AGENCIAS

l líder opositor venezolano Henrique Capriles dijo temer por su seguridad, luego de que el Gobierno lo acusara de incitar violentas protestas tras las reñidas elecciones que consagraron al oficialista Nicolás Maduro, a quien Washington aún no decide si reconocerá como presidente. La oposición exige un recuento total de los votos de los comicios en el que Maduro, el heredero político de Hugo Chávez, resultó ganador con una pequeña ventaja de 265,000 sufragios. Capriles había anunciado que encabezaría una gran marcha el miércoles para presentar ante el árbitro electoral las miles de pruebas de irregularidades que asegura tener sobre los comicios y exigir un recuento de todos los votos. Pero una noche antes canceló la movilización argumentando temores a que el Gobierno infiltrara personas para generar violencia. El joven opositor denunció que la residencia oficial de la gobernación del central estado Miranda, que él encabeza, fue asediada el martes por la noche.“¡Cualquier cosa que me pase en la residencia oficial en Los Teques hago responsable a Nicolás Maduro!”, escribió Capriles en su cuenta de Twitter. Las inmediaciones del inmueble amanecieron pintadas con leyendas como “Capriles fascista, asesino y golpista”. Simpatizantes de los dos bandos comenzaban el miércoles a congregarse en el lugar. El dirigente opositor Leopoldo López denunció que el Gobierno ha emitido órdenes de captura para él y Capriles. Pero el oficialismo no hizo comentarios sobre esa denuncia. Maduro repite que Capriles tendrá que responder por los actos vandálicos de sus seguidores, en los que según el Gobierno murieron siete personas y varios dirigentes socialistas fueron acosados. Imágenes transmitidas por los canales estatales de televisión mostraron sedes del partido oficialista y centros médicos en llamas. Capriles ha dicho que no reconocerá a Maduro como presidente y Maduro insiste en que los resultados son certeros y no harán el conteo manual de la votación, lo que ha trancado el juego político en un país completamente polarizado. FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

Soy un hombre de paz y de palabra, ordené al Sebin (servicio

Capriles ha refrendado su compromiso para seguir trabajando en beneficio de la población

JUEVES 18 DE ABRIL DE 2013

Internacional

La Voz de Tabasco

Sigue el pánico en Boston FOTO: GRUPO RN / AGENCIAS

Agentes de Seguridad Nacional, evacuaron edificios de juzgados en la ciudad, ante la amenaza de bomba. Desmientes autoridades el haber arrestado al responsable de los atentados MASSACHUSETTS, EEUU AGENCIAS

gentes del departamento de Seguridad Nacional ordenaron evacuar el edificio que alberga los juzgados federales de Boston (Massachusetts) al recibir una amenaza de bomba, según informó la cadena de televisión local WBZ Boston News. Se trata de la corte federal Joseph Moakley, frente a la que se habían concentrado numerosos ciudadanos y medios de comunicación, expectantes ante la posible llegada de algún sospechoso en relación a los atentados del pasado lunes en la maratón de la ciudad. En su cuenta de Twitter, la periodista de WBZ Karen Anderson, quien se encontraba en el interior del edificio, explicó cómo la policía le ordenó que saliera de él, mientras los agentes de seguridad repetían una y otra vez “código rojo”.

La corte federal Joseph Moakley, fue evacuada ante una amenaza de bomba

LOS DATOS RECIBIDOS La policía de Boston y el FBI desmintieron que tenga bajo arresto a sujeto alguno implicado en el ataque del pasado lunes. “A pesar de los reportes contrarios, no ha habido arresto alguno en torno al ataque en el maratón (de Boston)”, tuiteó desde su cuenta oficial la policía local. El Buró Federal de Investigación (FBI, por sus siglas en inglés), que trabaja conjuntamente con los agentes de seguridad de Boston, confirmó que no se ha realizado detención alguna en relación con el atentado.

Según WBZ, la evacuación se debió a una “amenaza de bomba” en los juzgados, por la que tanto curiosos como prensa fueron reubicados a más de 60 metros del inmueble. Este mismo hecho ha obligado a retrasar la rueda de prensa de la policía sobre los avances en la investigación sobre los atentados del lunes, inicialmente prevista para las 17.00 hora local (21.00 GMT), según indicó el Departamento de Justicia. El numeroso despliegue policial frente a la corte federal Joseph Moakley incluye miembros de la policía de Boston, agente del departamento de Seguridad Nacional y varias furgonetas policiales. Medios como CNN y Boston Globe informaron de que el FBI ya habían detenido a un sospechoso de los atentados del lunes en la maratón de la ciudad, que causaron 3 muertos y más de 170 heridos, y que lo llevaba a esos juzgados. El FBI y las autoridades policiales negaron esa información y pidieron a los medios cautela

Las autoridades han desmentido el haber detenido al responsable de estas agresiones

Las investigaciones sobre este lamentable incidente continúan, con el presidente Obama asegurando que se darán con los responsables a la hora de informar de este tipo de giros en el caso, al tiempo que los urgió a contrastar con la fuentes oficiales. Las cadenas como NBC han asegurado que no hay aún ningún detenido, pero sí que se ha identificado a alguien sospechoso y se tienen

imágenes de esa persona. Una cámara de vigilancia de una tienda de ropa justo al otro lado de la calle del lugar de la segunda explosión captó, según esas mismas fuentes, a una persona que depositó momentos antes de la detonación una mochila negra.

Vil lahe rmo sa, Tabas co, Mé xic o Jueves 18 de abril de 2013 Epoca: III Año: 1

www.lavozdetabasco.info

Espectáculos

JUEVES 18 DE ABRIL DE 2013

La Voz de Tabasco

Car telera vigente del 12 al 18 de abril de 2013 CINÉPOLIS VIP VILLAHERMOSA

Película

12 HORAS SUB FUERZA ANTI- GANGSTER SUB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB NOSOTROS LOS NOBLES DOB OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO SUB

Clasif B B15 B B B

Horario

2:35,5:20,7:25,10:00 5:50,11:00 3:05,8:25 4:10,6:45,9:30 2:05,4:50,7:45,10:30

Matinée

Admisión general $60.00, Matinée, menores de 12 años y tercera edad $49.00. Miércoles precio especial todo el día, excepto días festivos $44.00. General 3D $82.00. 3D para menores de 12 años y tercera edad $77.00. Miércoles 3D $57.00. General 4DX $159.00..Matinée viernes a domingo

CINÉPOLIS VILLAHERMOSA

Película

Sigue la guerra Shakira y De la Rúa MÉXICO, DF AGENCIAS

Shakira pidió que se desestime la demanda presentada por su ex pareja Antonio de la Rúa argumentando que el argentino no le ayudó a lanzar su carrera y que le contrató únicamente porque estaba desempleado, se informó ayer. En unos documentos presentados ante el tribunal de la Corte Suprema de Manhattan que ve el caso, la cantante colombiana afirma que cuando conoció a De la Rúa, en el año 2000,“ya era una artista bien conocida” y su carrera internacional “era sólida”, señaló hoy el diario New York Daily News. Shakira añade que contrató a De la Rúa como asesor en 2005 y “a petición suya”, incluso “a pesar de que carecía de experiencia o conocimientos en el sector de la música”. Según los documentos, la cantante accedió a la petición de su pareja porque “estaba desempleado” tras la dimisión de su padre Fernando como presidente de Argentina, quien dejó el cargo a finales de 2001 y del que Antonio era asesor. Antonio De la Rúa era “uno de mis numerosos asesores”, añade la artista colombiana, quien recuerda que contrató al argentino cuando ambos llevaban ya un año de relación personal. La pareja rompió en 2010, y en noviembre pasado el argentino presentó una demanda en los tribunales neoyorquinos en la que afirma que Shakira infringió el acuerdo oral que alcanzaron cuatro años después de conocerse, por el cual De la Rúa recibiría una parte de los beneficios generados por la cantante “a cambio de la contribución de sus habilidades en mercadotecnia y negocios”.

12 HORAS PARA VIVIR SUB ALEX CROSS, EN LA MENTE DE UN ASESINO SUB EL CAMINO DEL DIABLO DOB FUERZA ANTI- GANGSTER SUB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB JACK EL CAZAGIGANTES DOB LOS CROODS 3D DOB LOS CROODS 3D DOB MASACRE EN TEXAS 3D SUB MI NOVIO ES UN ZOMBIE SUB NOSOTROS LOS NOBLES DOB OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO SUB OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO SUB OPERACIÓN ESCAPE 3D DOB OPERACIÓN ESCAPE 3D DOB OZ EL PODEROSO DOB UN REINO BAJO LA LUNA SUB

Clasif B B-15 B-15 B15 B B B B B AA AA B-15 B B B B AA AA A B

Horario

2:05,4:15,6:25,8:35,10:45 1:55,6:35,11:00 3:55,8:00 4:10,8:45 3:50 1:35,6:05 12:25,2:45,5:05,7:25,9:45 4:30,11:00 12:15,5:25,10:35 12:10,6:45 2:20,3:30,7:50,8:55 12:30,2:35,4:40,6:45,8:50,10:55 1:20,5:40,10:00 12:20,1:20,2:40,3:40,5:00,6:00,7:20,8:20,9:40,10:40 12:00,2:35,5:10,7:45,8:20,10:20,11:00 1:40,4:15,6:50,9:25 1:15,3:15,5:15,7:15,9:15 12:20,2:20,4:20,6:20,8:20,10:20 2:40,7:50 1:50,5:55,10:10

Matinée

MAT 11:55 MAT 11:50 MAT 11:30 MAT 11:20

MAT 11:10 MAT 11:00 MAT 11:05 MAT 11:15

Admisión general $88.00, Matinée, menores de 12 años y tercera edad $72.00. Jueves precio especial todo el día, excepto días festivos $67.00. De lunes a viernes la primer función es a la 1:45 PM. Sábado y domingo a las 11:00 AM

CINÉPOLIS LAS AMERICAS

Película

12 HORAS PARA VIVIR SUB ALEX CROSS, EN LA MENTE DE UN ASESINO SUB EL CAMINO DEL DIABLO DOB FUERZA ANTI- GANGSTER SUB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB JACK EL CAZAGIGANTES DOB LA POSESIÓN DE SALLY SUB LOS CROODS DOB MASACRE EN TEXAS SUB MI NOVIO ES UN ZOMBIE SUB NOSOTROS LOS NOBLES DOB OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO SUB OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO SUB OPERACIÓN ESCAPE 3D DOB OPERACIÓN ESCAPE 3D DOB

Clasif B B-15 B-15 B15 B B B B AA B-15 B B B B AA AA

Horario

4:55,9:25 7:10 5:05,9:05 8:00,10:25 3:30,7:50 12:00,2:20,4:40,6:55,9:20 1:25,6:05,10:45 3:05,7:05,10:55 3:45,3:55,5:55,8:35 12:20,2:25,4:20,6:20,8:25,10:30 1:30,5:45,10:10 1:20,2:00,3:40,6:00,8:20,10:40 3:00,5:30,8:05,10:35 1:35,4:05,6:40,9:15 1:00,5:05,9:00 3:00,7:00,10:50

Matinée MAT 11:15 MAT 11:20 MAT 11:10,11:50 MAT 11:05 MAT 11:00

CINÉPOLIS SAN JOAQUÍN

Película

12 HORAS PARA VIVIR SUB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB LOS CROODS DOB LOS CROODS DOB NOSOTROS LOS NOBLES DOB OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO SUB OPERACIÓN ESCAPE 3D DOB

Clasif B B AA AA B B AA

Horario

Matinée

9:00 4:30,7:30,10:00 6:15,8:20 2:15,4:15 4:00,6:30,10:20 3:10,5:30,8:00,10:35 3:00,5:00,7:00,9:20

CINÉPOLIS COMALCALCO

Película

12 HORAS PARA VIVIR SUB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB JACK EL CAZAGIGANTES DOB LOS CROODS DOB LOS CROODS DOB NOSOTROS LOS NOBLES DOB

Clasif B B B B AA AA B

Horario

2:00,4:15,9:00 4:00,8:30,10:45 2:30,5:00,7:20 6:35,11:00 6:20 3:20,7:45 2:15,4:30,5:30,6:50,9:15,10:00

Matinée

Espectáculos

La Voz de Tabasco

JUEVES 18 DE ABRIL DE 2013

Yahir alucinado con hacer música MÉXICO, DF AGENCIAS

Para Yahir una de las cosas más importantes es darle un buen ejemplo a su hijo Tristán, quien lo acompaña a la mayoría de sus compromisos, y a quien siempre pide opinión. “Tristán es un niño con mucha energía y qué mejor que estando conmigo tenga la oportunidad de aprender y sorprenderse”, explicó. “Quiero que vea lo importante que es prepararse y dar todo en lo que haces y comprometerte al cien con tu trabajo”, expresó el ex académico. El cantante consideró que la clave del éxito en su carrera artística ha sido su familia, ya que gracias a su apoyo incondicional ha podido hacer todo lo que ha querido, como irse a Italia a trabajar en su más reciente material. Una versión más fresca Después de cancelar su concierto en el Plaza Condesa el pasado 8 de marzo,Yahir vuelve al recinto para grabar un disco en vivo. “Quisimos que el público viera un show

nuevo, ya me sentía muy repetido y esperamos que esta nueva propuesta les guste”, expresó el egresado de la primera generación del reality show La academia. Con este nuevo proyecto cocinándose espera que las propuestas para hacer telenovela se tarden en llegar, ya que, por ahora, quiere dedicarse de lleno a la música. “No llevamos prisa en eso, cuando llegue un proyecto podemos pensarlo y veremos si podemos hacerlo o no”, aseguró, el cantante de 34 años. Con una escenografía simple y con un grupo de músicos traídos desde Italia, Yahir presentará sus canciones más representativas que ha logrado construir a los largo de 17 años de carrera artística. Durante el concierto estuvo acompañado de María José, María de Playa Limbo y de Yuridia. “Tenía mucha pena de pedirle a Yuridia que cantará conmigo en el Zona Preferente, pero después de una comida se lo pedí y aceptó”, comentó el cantante, quien para este nuevo material se fue a Italia y se reunió con Bob Bennozzo uno de los mejores productores de música.

HORARIOS

El material discográfico que saldrá a la luz en junio contará con tres temas inéditos. Por lo pronto está esperando el momento indicado para sacar un material con temas originales. “Hemos ido descubriendo el género que mejor se acopla a mi voz, así que pronto haremos algo nuevo”, dijo.

CLASIF.

OBLIVION DOB 11:30, 14:00, 16:20, 18:45, 21:10 GI JOE 2 3D DOB 14:15, 16:25, 18:40 FUERZA ANTIGANGSTER 20:55 FUERZA ANTIGANGSTER 11:15, 13:30, 15:45, 18:00 OBLIVION 20:15, 22:45 LOS CROODS 3D 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00 NOSOTROS LOS NOBLES 13:40, 17:50, 22:10 12 HORAS PARA VIVIR 11:40, 15:40, 20:00

CINEMEX ALTABRISA HORARIOS

CLASIF.

HORARIOS

CLASIF.

CINEMEX GUAYABAL HORARIOS

CLASIF.

HORARIOS

CLASIF.

OBLIVION DOB 11:05, 13:35, 16:05, 18:35, 21:05

12 HORAS PARA VIVIR SUB 14:20,18:25,22:30

MI NOVIO ES UN ZOMBIE SUB 12:10,16:25,20:30

LOS CROODS 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30

GI JO E 2 3D DOB 11:10, 15:35, 20:00

EL CAMINO DEL DIABLO DOB 19:40,21:50

B-15

NOSOTROS LOS NOBLES DOB 12:35,14:45,16:55,19:05,21:25

LOS CROODS 3D 12:30, 14:30, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30

GI JOE 2 3D DOB 13:20, 17:45, 22:10

G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB 11:10,13:25,15:40,17:55,20:15,22:40

MI NOVIO ES UN ZOMBIE 18:50, 20:50, 22:50

OBLIVION DOB 12:20, 14:50, 17:20, 19:50, 22:20

JACK EL CAZAGIGANTES DOB 12:40,15:00,17:20

OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO SUB 12:25,14:55,16:10,17:25,18:40,19:55, 21:10,22:25

JACK EL CAZAGIGANTES DOB 11:40, 15:55, 20:10

LOS CROODS 3D DOB 12:00,14:00,16:00,18:00,20:00,22:00

OPERACIÓN ESCAPE 3D DOB 10:50,12:45,14:40,16:35,18:30,20:25,22:20

OZ EL PODEROSO DOB 11:05, 13:40, 16:15

12 HORAS PARA VIVIR 13:55, 18:10, 22:35

LOS CROODS 3D DOB 11:30,13:30,15:30,17:30,19:30,21:30

OZ EL PODEROSO DOB 11:00,13:35

MASACRE EN TEXAS 11:00, 12:55, 14:50, 16:45, 18:40, 20:35, 22:30

MASACRE EN TEXAS 3D SUB 10:30,12:30,14:30,16:30,18:35,20:35,22:35

B-15

NOSOTROS LOS NOBLES 12:15, 14:25, 16:35, 18:45, 20:55

OPERACION ESCAPE 11:20, 13:15, 15:10, 17:00, 18:55, 20:50, 22:40

ADULTO $61 MENOR Y MAYOR $51 MIÉRCOLES $46 3D ADULTO $86 3D MENOR $76 3D MIÉRCOLES $71

PRECIOS: Gral Lun-Sáb $25.00. Domingos: Adultos: $38.00 Niños: $32.00 General 3D $63.00. Niños60 $58.00

CINEMEX CÁRDENAS HORARIOS

*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”

CLASIF.

HORARIOS JACK EL CAZAGIGANTES DOB 11:00,13:20,15:40,18:00

CLASIF.

ALEX CROSS: EN LA MENTE DEL ASESINO SUB 13:00,15:10,17:40,20:00,22:20

B-15

FUERZA ANTI- GANGSTER SUB 18:30,20:50

B15

LOS CROODS 3D DOB 12:30,14:30,16:30

G.I JOE EL CONTRAATAQUE SUB 11:45,14:00,16:15,18:40,21:10

LOS CROODS 3D DOB 11:30,13:30,15:30,17:30,19:30,21:40

HITCHCOCK, EL MAESTRO DEL SUSPENSO SUB 20:20,22:25

NOSOTROS LOS NOBLES DOB 11:55,14:20,16:45,19:00,21:25

OBLIVION EL TIEMPO DEL OLVIDO SUB 12:00,14:40,17:10,19:40,22:10

PRECIOS: Gral Lun-Sáb $25.00. Domingos: Adultos: $38.00 Niños: $32.00 General 3D $63.00. Niños60 $58.00

JUEVES 17 DE ABRIL DE 2013 www.lavozdetabasco.info

“Checo”, el peor

SAKHIR, BAHRÉIN NOTIMEX

debutante de McLaren FOTO AGENCIAS

Pérez solo ha sido capaz de sumar dos puntos en tres carreras, gracias a su noveno puesto en Malasia MÉXICO, DF AGENCIAS

o han empezado bien las cosas para Sergio Pérez en su nueva etapa en McLaren. El piloto mexicano, que el año pasado completó una grandísima temporada en Sauber, está sufriendo al volante del MP4-28 y ya es el peor debutante con el equipo de Woking en los últimos 20 años. Checo Pérez solo ha sido capaz de sumar dos puntos en tres carreras, gracias a su noveno puesto en Malasia. En Australia y en China solo pudo ser undécimo y se quedó fuera de los puntos. Por contra, su compañero Jenson Button ha sumado 12 puntos y eso que sufrió un abandono en el circuito de Sepang. Tampoco han marchado bien las cosas para Checo Pérez en calificación, donde su compañero Button ya le gana por 3-0 después de haber logrado mejores posiciones en parrilla en los tres circuitos visitados. Pérez no ha pasado del décimo puesto en una calificación. Para encontrar un peor debutante con el equipo McLaren nos tenemos que remontar a 1993, cuando el estadounidense Michael Andretti, hijo del campeón del mundo Mario Andretti, tuvo que abandonar en las cuatro primeras carreras. El americano fue despedido antes de terminar la temporada, después del GP de Italia. Entre los mejores debutantes con McLaren en las últimas décadas figuran Fernando Alonso y Jenson Button, los dos únicos novatos que lograron una victoria en sus tres primeras carreras con la escudería británica. Otros como Lewis Hamilton o Kimi Raikkonen

Sergio Pérez, es el peor debutante de la época actual de la escudería McLaren. consiguieron asomarse al podio en sus tres primeras carreras. Incluso Pedro De la Rosa, que no era piloto titular del equipo, debutó con un quinto puesto en Bahréin, en 2005.

“Guti” se concentra en carrera Una vez pasado el trago amargo que le significó su participación en China, al tener que abandonar la carrera en el giro 17, el mexicano Esteban Gutiérrez vuelve a la carga ahora para el Gran Pemio de Bahréin, este fin de semana. Sin tiempo para lamentarse, Gutiérrez ha tenido que dar ya vuelta a la hoja y concentrarse en lo que sigue, el Circuito Internacional de Bahréin, de 5.412 kilómetros, que tendrá al calor como un elemento a considerar este fin de semana en Sakhir. “Al final, el Gran Premio de China fue desilusionante. El error que cometí no sólo terminó la carrera para mí, sino que además recibí una penalización de cinco lugares en la parrilla. Por supuesto, eso no hará las cosas sencillas en Bahréin, pero mi motivación no cambia”, señaló. El regiomontano sabe que hubo un aire de desilusión en el equipo Sauber pues la carrera prometía más, y un error de novato al frenar tarde en una curva lo hizo incrustarse violentamente en el monoplaza del alemán Adrián Sutil, lo que le ocasionará una penalización de cinco lugares en la parrilla de salida. Aun así, lo positivo de Shanghái es que las mejoras en el C-32 han respondido favorablemente y que ahora en Bahréin esperan les vuelvan a funcionar para poder aspirar a estar entre los puntos. “Pelearé y sacaré lo mejor de la situación. China también tuvo un lado positivo. Los ingenieros hicieron varios ajustes técnicos, los cuales mejoraron el auto. Bahréin es otra plaza calurosa en el calendario”, explicó.

Deportes

La Voz de Tabasco

Juego o me voy del Barça: Jona

CONSEJO EDITORIAL JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

GRUPO RUMBO NUEVO

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

El mediocampista mexicano dijo que la próxima temporada buscará tener más minutos, ya sea en Barcelona o con otro equipo, pues no quiere ‘estancarse’

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN, IMPRESIÓN Y DISTRIBUCIÓN. SE HACE DEL CONOCIMIENTO DE TODOS LOS INTERESADOS Y/O DEL PÚBLICO EN GENERAL, QUE EL TÍTULO DEL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO Y SU LEMA: “TRIBUNA DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO”, TAMBIÉN ESTÁN REGISTRADOS POR 5JM EDITORES, S. A. DE C. V., POR LO QUE QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL POR CUALQUIER MEDIO, PUBLICACIÓN O FIJACIÓN, EN CUALQUIER FORMA O SOPORTE MATERIAL, INCLUYENDO MEDIOS ELECTRÓNICOS, TALES COMO INTERNET O CUALQUIER OTRO QUE PERMITA SU PERCEPCIÓN, REPRODUCCIÓN O COMUNICACIÓN. EN EL CASO DE INTERNET, TODA PERSONA (USUARIO) QUE TENGA ACCESO A LA EDICIÓN DIGITAL DEL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, RECONOCE Y VOLUNTARIAMENTE SE SUJETA A LO SIGUIENTE: TODOS LOS DERECHOS DE AUTOR Y DE PROPIEDAD INDUSTRIAL CONTENIDOS O QUE CONFORMAN LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, LO CUAL INCLUYE DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, TEXTOS, IMÁGENES, SONIDOS, AUDIO, VIDEO, DISEÑOS O PROGRAMAS DE COMPUTACIÓN, PERTENECEN O LE HAN SIDO LEGALMENTE LICENCIADOS AL 5JM EDITORES, S.A. DE C.V. EL USUARIO PUEDE VISUALIZAR EL CONTENIDO DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, IMPRIMIRLO, COPIARLO Y ALMACENARLO EN EL DISCO DURO DE SU COMPUTADORA PERSONAL O EN CUALQUIER OTRO SOPORTE FÍSICO, EXCLUSIVAMENTE PARA SU USO PERSONAL Y PRIVADO, QUEDANDO, POR TANTO, PROHIBIDA SU UTILIZACIÓN O REPRODUCCIÓN CON FINES DE LUCRO DIRECTO O INDIRECTO, SU DISTRIBUCIÓN EN CUALQUIER FORMA, ASÍ COMO SU MODIFICACIÓN, ALTERACIÓN O DECOMPILACIÓN. A TRAVÉS DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, EL USUARIO PODRÁ TENER ACCESO A TODO TIPO DE INFORMACIÓN, EDITORIALES, GRÁFICOS, IMÁGENES O DATOS QUE INCLUSO PUEDEN PERTENECER A TERCERAS PERSONAS; 5JM EDITORES, S.A. DE C.V., NO SE HACE RESPONSABLE DE DICHOS CONTENIDOS NI DE LAS RECLAMACIONES O QUEJAS QUE PUEDAN DERIVARSE DE LA CALIDAD, FIABILIDAD O EXACTITUD DE LOS REFERIDOS CONTENIDOS. 5JM EDITORES, S.A. DE C.V., PODRÁ LLEVAR A CABO, SIN PREVIO AVISO, LAS MODIFICACIONES QUE CONSIDERE OPORTUNAS EN LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info, LO QUE INCLUYE DE MANERA ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA, CAMBIAR, SUPRIMIR O AÑADIR TANTO LOS CONTENIDOS Y SERVICIOS QUE PRESTA, ASÍ COMO LA FORMA EN LA QUE ÉSTOS APAREZCAN PRESENTADOS. EL ACCESO POR PARTE DEL USUARIO A LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info IMPLICA LA ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS EN ESTE DOCUMENTO. SI EL USUARIO NO ACEPTA LAS REFERIDAS CONDICIONES DE USO, DEBERÁ ABANDONAR DE MANERA INMEDIATA LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info. 5JM EDITORES, S.A. DE C.V., SE RESERVA EL DERECHO DE EJERCER LAS ACCIONES LEGALES QUE ESTIME CONVENIENTES EN CASO DE QUE EL USUARIO INCUMPLA CON LAS CONDICIONES DE USO DE LA PÁGINA DE INTERNET www.lavozdetabasco.info. ©DERECHOS RESERVADOS 5JM EDITORES, S.A. DE C.V. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN: 15800. LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRIGIRSE A LA

DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN

DIRECCIÓN GENERAL.

BARCELONA, ESPAÑA AGENCIAS

l mediocampista mexicano, Jonathan dos Santos, aseguró que, aunque está a gusto en el FC Barcelona, no quiere que se estanque su carrera, por lo que al finalizar la temporada buscará la mejor opción para él, pues quiere tener más actividad. “Quiero jugar más. Estoy entrenando al 100 por ciento, esforzándome cada día más, voy al entrenamiento con una sonrisa, aunque sea

difícil”, dijo Dos Santos al programa ‘Esports COPE’, en palabras que reproduce el diario Sport. ‘Jona’ dijo que decidió quedarse esta temporada con los blaugrana porque“pensaba que podía tener más minutos” y no se imaginaba que iba a jugar tan poco, aunque es consciente de que la competencia era muy dura. “Pero nunca he perdido la esperanza y cada oportunidad la aprovecharé al máximo. Es difícil, pero tengo el apoyo de mis compañeros y del staff técnico”. Sobre su futuro, lo único que tiene en claro es que debe buscar la mejor opción para él, lo cual se traduce en estar en un equipo que le brinde confianza y le dé minutos de juego, ya sea en Barcelona o en otro lugar. “El año que viene es un año importante para mí. No me quiero estancar, quiero jugar. Al final de temporada se tendrá que hablar qué es lo mejor para mí y para el club; nunca se sabe qué puede pasar, pero a mí me gustaría estar en el Barça”, concluyó.

FOTO AGENCIAS

SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

JUEVES 17 DE ABRIL DE 2013

“Quiero jugar más. Estoy entrenando al 100 por ciento, esforzándome cada día más, voy al entrenamiento con una sonrisa, aunque sea difícil”, dijo Dos Santos,

Resaltan buen nivel de “Gio” MALLORCA, ESPAÑA NOTIMEX

Las actuaciones del delantero mexicano Giovani dos Santos en el club español Mallorca lo han colocado en un lugar importante dentro de la Liga de España, lo cual es reconocido por la prensa local. “Es el futbolista con más calidad de ese equipo, el que tiene algo distinto y es capaz de desequilibrar”, publicó el diario español “Marca”, luego del más reciente logró del mexicano, el pasado lunes cuando de último momento logró darle a su equipo el triunfo frente al Celta de Vigo. Al respecto, el diario ibérico aseguró que “El Mallorca está seguro de que Gio va a ser

fundamental en este tramo final y los que le conocen ven todavía en él a un futbolista capacitado para jugar en un equipo grande”, en referencia a que el club se encuentra a una casilla del descenso.

Deportes

JUEVES 17 DE ABRIL DE 2013

La Voz de Tabasco

Real Madrid que vale oro El conjunto blanco superó al Manchester United en la lista de una prestigiada revista como el equipo que más vale en la actualidad del balompié

MADRID, ESPAÑA AGENCIAS

eal Madrid superó a Manchester United como el club más valioso del fútbol, según la lista anual de la revista Forbes. Forbes calculó el valor del Real Madrid en tres mil 300 millones de dólares, un aumento de 76% comparado con el valor de mil 880 millones de la lista del año pasado, según la clasificación divulgada el miércoles. Manchester United, que ocupaba el primer lugar desde que Forbes comenzó a elaborar su lista en 1994, cayó al segundo lugar con valor de 3 mil 170 millones, un incremento de 42%. Barcelona fue tercero con valor de 2 mil 600 millones, seguido por Arsenal (mil 330 millones), Bayern Munich (mil 310 millones), Milan (945 millones), Chelsea (901 millones), Juventus (694 millones), Manchester City (689 millones) y Liverpool (651 millones). El Milan es el único equipo entre los 10 primeros cuyo valor estimado cayó en el último año, al reducirse en un cuatro por ciento. Entre los futbolistas, Forbes calculó que el jugador del Paris SaintGermain, David Beckham, es el que

Presentan pruebas contra Armstrong AIGLE, SUIZA NOTIMEX

Forbes calculó el valor del Real Madrid en tres mil 300 millones de dólares, un aumento de 76% comparado con el valor de mil 880 millones de la lista del año pasado. más dinero gana con 50,6 millones de dólares, de los cuales 44 millones son por concepto de patrocinios. Cristiano Ronaldo, del Real Madrid, fue

segundo con 43,5 millones (21,6 de patrocinios) y Lionel Messi, del Barcelona, fue tercero con 40,3 millones (20 de patrocinios).

La Unión Ciclista Internacional (UCI) presentó documentos donde se asienta que el estadounidense Lance Armstrong resultó positivo por corticoides durante el Tour de Francia 1999. Mediante un comunicado de prensa publicado por su portal en internet, el organismo informó que a los documentos que son publicados por su portal en internet se suman las pruebas antes mencionadas, sobre el uso de sustancias por parte del ex pedalista profesional.

FOTO AGENCIAS

Canelo podría ser detenido

Solicitan orden de aprehensión contra el Canelo Álvarez.

MÉXICO, DF AGENCIAS

La agencia número 2 de hechos de sangre de la Fiscalía General del Estado de Jalisco, consignó este martes 16 de abril la averiguación previa 15729/2011 al juzgado séptimo penal del fuero común en el penal de Puente Grande en la que solicitó orden de aprehensión en contra del boxeador Saúl “El Canelo” Álvarez por el presunto delito de lesiones. El ministerio público también encontró elementos suficientes para solicitar al juez séptimo de lo penal, Alejandro Guevara Pedroza, que gire orden de aprehensión en contra del hermano de “El Canelo”, Juan Ramón Álvarez Barragán por el delito de falsedad en declaraciones ante una

autoridad ministerial. Han pasado dos años y medio desde que el pugilista Ulises “Archi” Solís presentó una denuncia ante el ministerio público en contra de Álvarez a quien acusa de haberle propinado una golpiza que le ocasionó tres fracturas en la mandíbula, además de diplopía oblicua (visión doble) ocasionada por la conmoción cerebral que sufrió por los golpes que recibió la mañana del 25 de octubre cuando se encontró al pugilista pelirrojo corriendo en la Barranca de Oblatos en Jalisco. El mismo 25 de octubre de 2011, “El Archi” denunció la agresión en la Agencia Número 2 de hechos de sangre dolosos de la División de Averiguaciones Previas y Coordinación Metropolitana de la entonces Procuraduría General de Justicia del Estado de Jalisco (PGJEJ).

Villaherm os a, Tabasco, Mé xico Jueves 18 de abril de 2013

DA PENA

Checo Pérez es lo peor de McLaren en 20 años El piloto mexicano, que el año pasado completó una grandísima temporada en Sauber, está sufriendo al volante del MP4-28 y ya es el peor debutante con el equipo de Woking en los últimos 20 años. Checo Pérez solo ha sido capaz de sumar dos puntos en tres carreras, gracias a su noveno puesto en Malasia. En Australia y en China solo pudo ser undécimo y se quedó fuera de los puntos.

DEPORTES Pág. 13

VANPORELCANELO

Jonathan se aferra a jugar en el Barcelona Jonathan dos Santos se aferra a jugar con el Barcelona, y tiene pensado hablar con el club para ver cuál puede ser la mejor opción para ambos. DEPORTES Pág. 22

Sigue el pleito con su ex novio

La agencia número 2 de hechos de sangre de la Fiscalía General del Estado de Jalisco, solicitó orden de aprehensión en contra del boxeador Saúl “El Canelo” Álvarez por el presunto delito de lesiones.

Shakira pidió que se desestime la demanda presentada por Antonio de la Rúa argumentando él no le ayudó a lanzar su carrera.

DEPORTES Pág. 15

ESPECTÁCULOS Pág. 10

Giran orden de aprehensión en su contra