626
www.la vozd eta ba sco.in fo
VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Lunes 28 de abril de 2014
Epoca: III Año: 3
Con motivo del día del niño
Lleva Martha Lilia alegría a niños
de Macuspana
DE ÚLTIMA Pág. 2
La Voz de Tabasco
De Última
LUNES 28 DE ABRIL DE 2014 FOTO RUMBO NUEVO
02
Martha Lilia López Aguilera, recorrió diversas comunidades del municipio de Macuspana para felicitar a los infantes tabasqueños, a quienes llevó regalos y diversión.
Martha Lilia López Aguilera
Festejan a niños de Macuspana A REDACCIÓN RUMBO NUEVO
nte la proximidad de los festejos del Día del Niño, la presidenta del Consejo Ciudadano Consultivo del Sistema DIF Tabasco, Martha Lilia López Aguilera, recorrió diversas comunidades del municipio de Macuspana para felicitar a los infantes tabasqueños, a quienes llevó regalos y diversión.
Ante la proximidad de los festejos del Día del Niño, la presidenta del Consejo Ciudadano Consultivo del Sistema DIF Tabasco, Martha Lilia López Aguilera, recorrió diversas comunidades del municipio
Risas y alegría fue lo que predominó durante esta visita en que se contó con la presencia del payaso Trampitas, la compañía de Títeres de Chocolate y de los personajes de caricaturas Diego Go y el vaquero Woody, de Toy Story.
Las actividades con que se celebró a los reyes del hogar recorrieron las rancherías Bitzales, El Bayo, Carmen Serdan, Melchor Ocampo, Caparroso segunda sección, El Chivalito segunda y cuarta sección, Las Campañas, Pedro C. Colorado y Francisco Javier Mina “El Coco”. López Aguilera señaló en cada una de las comunidades que el gobernador le hacía llegar a los niños su más cordial felicitación. “Arturo Núñez nos nombró sus representantes y dijo que viniéramos a entregar estos regalos por este día tan especial para los pequeños”, señaló la esposa del mandatario estatal.
Nación www.lavozdetabasco.info
PRD advierte revisión a fondo de ley telecom Incluirá la participación de académicos, especialistas, empresarios del sector y sociedad civil involucrada, para reforzar los elementos jurídicos y técnicos MÉXICO, DF AGENCIAS
L
a presidenta de la Comisión de Radio, Televisión y Cinematografía (CRTC) del Senado, Alejandra Barrales, anunció que en esta instancia legislativa se propondrá una revisión puntual a temas específicos de la iniciativa de leyes secundarias en materia de telecomunicaciones. En un comunicado, expuso que se pretende que ese análisis incluya de nueva cuenta la participación de académicos, especialistas, empresarios del sector y sociedad civil involucrada, para reforzar los elementos jurídicos y técnicos que hagan efectivas las bases constitucionales. “No es con pasiones personales, ni con deseos particulares como debemos procesar un tema tan trascendente, porque podemos caer en el error de parecer oficiosos a favor de alguno de los intereses que sin duda toca esta iniciativa”, agregó. La senadora perredista señaló que como la deliberación y dictaminación de la ley secundaria de telecomunicaciones y radiodifusión se realizará en
FOTO AGENCIAS
un periodo extraordinario, los legisladores del Congreso podrán hacer un análisis más profundo del tema. Agregó que dicho análisis será en particular en los rubros en los que existe un retroceso o desapego en lo que establecen las bases constitucionales. Reconoció que el tema de las telecomunicaciones ha sido uno de los más controvertidos, muchos actores políticos, empresarios y sociedad civil han mostrado su interés en él y han señalado públicamente sus preocupaciones al respecto. Por ello consideró que postergar la discusión permitirá a las comisiones responsables de la dictaminación y a los actores interesados, hacer un análisis y revaloración profundos de cada uno de los rubros que se deben aprobar. Expresó que las leyes secundarias y la reforma constitucional deben tener beneficios directos y tangibles en la mejora de los servicios y los productos, en más accesibilidad de los mismos y en las tarifas que se pagan. La presidenta de la Comisión de Radio y Televisión indicó que el objetivo es la democratización en los medios de comunicación, abrir espacios de libertad y romper con el elitismo en los servicios y acceso a la comunicación. La razón de ser de la reforma constitucional es garantizar un cambio, reiteró, una modificación verdadera a un régimen legal que resultaba ineficaz, ya sea porque la autoridad no lo aplicaba o por estar desfasado debido a los avances de las tecnologías de estos sectores.
Presidenta de la Comisión de Radio, Televisión y Cinematografía (CRTC) del Senado, Alejandra Barrales.
Entre 7 y 9 de mayo, extraordinario para debatir leyes MÉXICO, DF NOTIMEX
El vicecoordinador del PRD en la Cámara de Diputados, Miguel Alonso Raya, estimó que entre el 7 y 9 de mayo podría llevarse a cabo un periodo ordinario de sesiones para debatir las propuestas de leyes secundarias en materias político electoral. En un comunicado, el legislador del Partido de la Revolución Democrática (PRD) explicó que en cuanto el Senado de la República envíe la minuta, la Comisión Permanente convocará a un periodo extraordinario de la Cámara de Diputados para su discusión y votación. Informó que este fin de semana hubo reuniones en el Senado para definir el contenido del proyecto de dictamen de las leyes reglamentarias, y en
caso de que haya avances y eventualmente se
apruebe, la minuta llegaría a la Cámara de Diputados el martes o el miércoles próximos. Ello representa que no habrá tiempo para analizar esta minuta, debido a que el 30 de abril, como lo marca la Constitución, concluye el periodo ordinario de sesiones. “No hay condiciones para aprobarlas en la Cámara de Diputados antes de que culmine este periodo, para lo único que alcanza el tiempo es para turnarlas a comisiones y una vez que haya dictamen, la Comisión Permanente podría convocar a un extraordinario”, insistió. A su parecer, las diferencias entre los grupos que buscan la dirigencia panista impiden la aprobación de dichas leyes, por lo que consideró absurda una nueva discusión de la reforma político electoral.
04
La Voz de Tabasco
Nación
LUNES 31 DE MARZO DE 2014
Fundamental respetar avances en reforma Emilio Gamboa Patrón, dijo que es fundamental respetar los avances logrados en torno a la reforma política, para aprobar las leyes secundarias en la materia MÉXICO, DF NOTIMEX
E
milio Gamboa Patrón, coordinador de los senadores del PRI, dijo que es fundamental respetar los avances logrados en torno a la reforma política, para aprobar las leyes secundarias en la materia antes de que concluya el actual periodo ordina-
rio de sesiones. “El grupo parlamentario del PRI en el Senado de la República no dudará en continuar en la mesa de la reforma político-electoral, con respeto a los
avances hasta hoy logrados entre las principales fuerzas políticas” en el Senado, manifestó. A través de un comunicado, el senador del Partido Revolucionario Institucional (PRI) planteó que los avances alcanzados sirvan como ruta para concretar los acuerdos y consensos que produzcan la legislación pendiente. En ese sentido, apuntó que antes de que concluya el actual periodo ordinario de decisiones -el próximo 30 de abril- deben aprobarse las leyes se-
cundarias en materia político-electoral con el consenso de los grupos parlamentarios. Subrayó que los senadores del PRI están abiertos al diálogo en todo momento y “haremos lo que nos corresponde para cumplir con el mandato constitucional de complementar la ley en materia político-electoral porque es nuestra obligación constitucional”. Por ello llamó a que“con la madurez con la que sacamos adelante la reforma constitucional en materia político-electoral, que parecía imposible, dotemos al país de estas leyes convenientes para la democracia mexicana”. Afirmó que los primeros resultados de la reforma constitucional en la materia se han materializado con la creación del Instituto Nacional Electoral (INE) y la integración de su Consejo General, además de que las nuevas fechas en el calendario electoral de 2015 ya están definidas. “Somos los primeros en expresar la necesidad de ver hacia adelante, no debemos retroceder en este proceso”, concluyó el priista.
LUNES 28 DE ABRIL DE 2014 Este lunes, en Mérida, Yucatán, arrancará la VI Cumbre de Jefes de Estado y/o Gobierno de la Asociación de Estados del Caribe (AEC) MÉXICO, DF NOTIMEX
C
on temas como la prevención y atención de desastres naturales, cambio climático, turismo sustentable, movilidad y comercio, este lunes, en Mérida, Yucatán, arrancará la VI Cumbre de Jefes de Estado y/o Gobierno de la Asociación de Estados del Caribe (AEC). De manera inicial, Alfonso Múnera y un representante del canciller de Guatemala, Fernando Carrera, presidente del Consejo de Ministros, encabezarán una reunión preparatoria, donde se discutirá un proyecto de la Declaración de Mérida y se presentará una Evaluación del Plan de Acción de Pétion-Ville. En los trabajos del martes, tendrá lugar la VII Reunión Extraordinaria del Consejo de Ministros de la Asociación de Estados del Caribe, que encabezarán los cancilleres de México, José Antonio Meade Kuribreña, en su calidad de anfitrión, y de Guatemala, Fernando Carrera, como presidente del Consejo de Ministros. La parte medular de esta sesión de trabajo, consistirá en afinar la Declaración de Mérida y en hacer una evaluación puntual del Plan de Acción de Pétion-Ville. Por la noche y como parte de las actividades de
Nación
La Voz de Tabasco
5
Mérida albergará Cumbre Con temas como la prevención y atención de desastres naturales, cambio climático, turismo sustentable, movilidad y comercio, este lunes, en Mérida, Yucatán, arrancará la VI Cumbre de Jefes de Estado y/o Gobierno de la Asociación de Estados del Caribe (AEC). la cumbre de la AEC, el presidente de México, Enrique Peña Nieto, ofrecerá una cena a los jefes de Estado y de Gobierno que acudirán a la Cumbre. La expectativa es contar con los 33 jefes de estado y de gobierno de la región. El miércoles se esperan los trabajos más intensos, que serán inaugurados y encabezados por el presidente Peña Nieto, en su calidad de gobierno anfitrión y el de Guatemala, Otto Pérez Molina, en su calidad de país con la presidencia temporal del Consejo de Ministros.
Los países participantes en la reunión de la Asociación de Estados del Caribe escucharán una charla del doctor Mario Molina, quien explicará las consecuencias del cambio climático en el ámbito regional y la importancia de la prevención respecto de los desastres naturales. Además se presentará de manera formal ante los jefes de Estado y de Gobierno la Evaluación del Plan de Acción de Pétion-Ville y después se conocerán algunas iniciativas en beneficio del Caribe, que serán presentadas por México.
06
La Voz de Tabasco
Nación
LUNES 28 DE ABRIL DE 2014
Aureoles pide acuerdo para avalar leyes Advirtió que en el país se han encendido los focos rojos por la demora que ha tenido la aprobación de las leyes secundarias, sobre todo la reforma electoral. MÉXICO, DF NOTIMEX
E
l presidente de la Junta de Coordinación Po l í t i c a (Jucopo) de la Cámara de Diputados, Silvano Aureoles Conejo, urgió a que prevalezca la disposición a los acuerdos para darle al país las leyes que requiere para encaminarse al desarrollo. El también coordinador del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en esa soberanía, advirtió que en el país se han encendido los focos rojos por la demora que ha tenido la aprobación de las leyes secundarias, sobre todo la reforma electoral. “Urge resolverla por las implicaciones que tiene y por la crisis en la que metería al nuevo Instituto Nacional Electoral”, recalcó el legislador. Comentó que en materia de reforma política quedarían aún pendientes por resolver temas como las cartas ciudadanas (plebis-
cito, referéndum, iniciativa ciudadana, candidaturas independientes), así como todo lo que tiene que ver con la reforma política del Distrito Federal. Aureoles Conejo reveló que la reunión del jueves pasado entre los coordinadores de las cámaras de Diputados y de Senadores permitió ubicar los temas que son de más interés, “no solamente por lo que signifiquen para las fracciones parlamentarias, sino por lo que significan para el país”. De entrada, antes del 30 de abril quedará resuelto el tema de Competencia Económica, y confió que enseguida, tal vez en periodo extraordinario en la primera semana de mayo, quede concluida la aprobación de la reforma electoral. El perredista pidió responsabilidad para que en el caso de la reforma en materia electoral se resuelva bien. Incluso, reveló que acordaron, “de manera armónica, que en el momento que alguna de las cámaras requiera convocar a un periodo extraordinario, la otra obsequiará para que así suceda”.
Presidente de la Junta de Coordinación Política (Jucopo) de la Cámara de Diputados, Silvano Aureoles Conejo.
Internacional Epoca: III Año: 1
Villahermosa, Tabasco, México, Lunes 28 de abril de 2014
www.lavozdetabasco.info
El papa Francisco proclamó oficialmente santos a Juan XXIII y Juan Pablo II y pidió que sean inscritos en el libro de los santos
Declaran santos a J u a n X X I I I y a E Juan Pablo II CIUDAD DEL VATICANO AGENCIAS
l Papa Francisco declaró ayer como santos a Juan XXIII y Juan Pablo II, y ordenó que sean “devotamente honrados” por toda la Iglesia católica universal. Ante cientos de miles de personas que abarrotaron la Plaza de San Pedro, la Vía de la Conciliación (avenida aledaña) y las cercanías del Vaticano, el santo padre pronunció -en latín- la fórmula eclesiástica prevista. “A honor de la Santísima Trinidad, para la exaltación de la fe católica y el incremento de la vida cristiana, con la autoridad de nuestro señor Jesucristo, de los santos apóstoles Pedro y Pablo y nuestra”, señaló. “Después de haber reflexionado, invocado muchas veces la ayuda divina y escuchado el parecer de nuestros hermanos en el episcopado, declaramos y definimos santos a los beatos Juan XXIII y Juan Pablo II”, continuó. Ordenó que sean inscritos en el Registro de los Santos y estableció que en toda la Iglesia ellos sean devotamente honrados entre los santos, antes de concluir con la frase: “En el nombre del padre, del hijo y del espíritu santo”. En el momento en que el
FOTO AGENCIAS
El Papa Francisco declaró ayer como santos a Juan XXIII y Juan Pablo II, y ordenó que sean “devotamente honrados” por toda la Iglesia católica universal. Papa terminó de pronunciar esa frase, la multitud explotó en un aplauso ensordecedor, que se extendió incluso a aquellas zonas
donde no de podía divisar la Basílica de San Pedro. Antes de leer esa fórmula el cardenal Angelo Amato, prefecto
de la Congregación para las Causas de los Santos del Vaticano, lanzó tres peticiones formales al pontífice para que decidiese la canonización de los beatos. “Beatísimo padre, la santa madre Iglesia pide con fuerza que vuestra santidad inscriba a los beatos Juan XXIII y Juan Pablo II en el Registro de los Santos y como tales sean invocados por todos los cristianos”, indicó, también en latín. El Papa respondió: “Hermanos queridos, elevamos nuestras plegarias a Dios padre omnipotente por medio de Jesucristo para que, por intercesión de la beata María virgen y de todos los santos, sostenga con su gracia lo que estamos por cumplir”. Entonces Amato volvió a decir: “Confortada por la unánime oración, beatísimo padre, la
Ordenó que sean inscritos en el Registro de los Santos y estableció que en toda la Iglesia ellos sean devotamente honrados entre los santos, antes de concluir con la frase: “En el nombre del padre, del hijo y del espíritu santo”.
8
La Voz de Tabasco
Internacional
LUNES 28 DE ENERO DE 2012
FIELES VISITAN TUMBAS DE LOS NUEVOS SANTOS
santa Iglesia vuelve a pedir con mayor fuerza que vuestra santidad quiera escribir estos elegidos hijos suyos en el Registro de los Santos”. Francisco insistió: “Invocamos, por lo tanto el espíritu vivificador para que ilumine nuestra mente y Cristo señor no permita a su Iglesia de errar en una obra tan importante”. Entonces el coro entonó el canto “Veni, creator spiritus” (Ven espíritu creador) , que concluyó con la última solicitud de parte del purpurado. “Beatísimo padre, la santa
Iglesia, confiando en la promesa del señor de enviar sobre ella el espíritu de la verdad, que en toda época mantiene el supremo magisterio inmune del error, súplica con grandísima fuerza a vuestra santidad inscribir a estos sus hijos elegidos en el Registro de los Santos”, ponderó Amato. Finalmente el obispo de Roma se dispuso a pronunciar la fórmula definitiva con la cual elevó al honor de los altares a Angelo Giuseppe Roncalli (Juan XXIII) y Karol Wojtyla (Juan Pablo II).
Decenas de miles de fieles comenzaron hoy hacer fila para poder acceder al interior de la basílica de San Pedro y detenerse unos instantes ante la tumba de los ya santos Juan Pablo II y Juan XXIII.
Vi llahe rm osa, Tabasco, Mé xic o Lunes 28 de abril de 2014 Epoca: III Año: III
En breve saldrá a la luz pública
Estrena disco Chong-Tall Nadie olvida al hombre de sombrero y traje regresa con una nueva versión de sus éxitos que cantaron los niños tabasqueños, pero ahora con un mejor sonido para convertirse en la alegría de estas nuevas generaciones LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE RUMBO NUEVO
T
ras varios años de ausencia sin material discográfico anuncia la directora de rel a c i o n e s públicas de la empresa del Mago Chong-Tall, Cristal Prieta Cual, que debido al recuerdo que se le tiene a este personaje tabasqueño de los años ochenta, sacarán al mercado un disco remasterizado con aquellos temas que cantó una generación y con ello, recordar esta época que disfrutaron muchos de nosotros. A través de un comunicado de prensa, se detalla que “todos tenemos a un mejor amigo con el que jugamos, cantamos y nos divertimos; donde se compartió los mejores y hasta malos momentos, por lo cual aquel canto que decía vengan amiguitos que ya llegado Chong-Tall, seguirá vigente”. Por lo cual, el hombre de sombrero y traje, con sus inseparables amigos, regresa con esta nueva versión de sus éxitos que cantaron los niños tabasqueños, pero ahora con un mejor sonido para convertirse en la alegría de
estas nuevas generaciones. Por lo cual, el próximo dos de mayo del presente año será el lanzamiento del disco de colección del mago Chong-Tall, con temas nuevos remasterizados, como “Te ama Chong-Tall”, “El conejo Rabito”, son algunas de las canciones que recuerda el público y que serán incluidas en esta nueva presentación.
10
La Voz de Tabasco
Espectáculos
LUNES 28 DE ABRIL DE 2014
Eva Longoria logra meta de dinero La campaña de recaudación de fondos para el documental que indaga en el potencial político que tienen los hispanos en Estados Unidos, y que es producido por la actriz, alcanzó su meta inicial de 158 mil dólares MÉXICO, DF AGENCIAS
L
a campaña de recaudación de fondos para el documental que indaga en el potencial político que tienen los hispanos en Estados
Unidos, y que es producido por la actriz Eva Longoria, alcanzó esta madrugada su meta inicial de 158 mil dólares. El proyecto “El Voto Hispano, The documentary”, encabezado por los gemelos puertorriqueños Gianpaolo y Alessandro Pietri, lanzó a través de la plataforma Kickstarter una iniciativa para recaudar fondos a favor de su largometraje, la cual hasta el momento ha acumulado más de 165 mil dólares. El éxito de la campaña para la realización de este documental, en el que también está embarcado como productor ejecutivo el actor de la serie Prison Break Amaury Nolasco, ha llevado a sus impulsores a establecer una nueva meta de 170 mil dólares. “Gracias. ¡Lo hicimos! Ahora, nueva meta ampliada: 170 mil dóla-
res”, escribieron los hermanos en la web, quienes señalaron que su campaña constituye el primer proyecto cinematográfico dirigido por latinos que consigue su meta en Kickstarter.Esta semana, la actriz Eva Longoria anunció en la redes sociales que formará parte del equipo de trabajo de la cinta. “He decidido unirme a @elvotohispano como productora. Vamos, hagamos historia juntos”, escribió la actriz de raíces mexicanas en su cuenta de Twitter, en la cual anoche escribió mensajes de agradecimiento para todos aquellos que donaron fondos. En el documental, los hermanos puertorriqueños, de 35 años, seguirán a una joven estudiante universitaria en capacidad de ejer-
cer su derecho al voto, y las comparaciones que establece entre sus propios valores personales y el sistema político estadounidense. Los directores del documental explicaron que crecieron sin el derecho a votar por los candidatos en Estados Unidos, dado que vivían en Puerto Rico, cuyo estatus es de Estado Libre Asociado. Esta situación, según explican, los llevó a cuestionarse por qué tantos hispanos que viven en este país y tienen derecho a votar, no lo hacen, una pregunta que se ha convertido en la premisa de este proyecto documental. Los realizadores esperan poder estrenar su película en 2016, un año de elecciones presidenciales en Estados Unidos.
Car telera vigente del 25 de abril al 1 de mayo de 2014
CINÉPOLIS VIP VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
Película / Horario
AMOR ETERNO SUB B 12:30,3:10,5:30,8:10,10:35 DIVERGENTE SUB B 11:00,5:00 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2 3D SUB B
Clasif
2:00,7:50,11:00 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2 3D SUB B 12:00,2:50,6:00,9:00 RÍO 2 DOB AA 11:20,1:40,4:30,7:00,9:30
General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.
CINÉPOLIS VILLAHERMOSA
Película / Horario
Famosos preparan su funeral en programa de tv MÉXICO, DF AGENCIAS
Un nuevo programa de televisión en el que varios famosos se encargan de preparar su propio entierro, llamado “El ataúd”, provocó en los últimos días un debate acalorado en Noruega. El programa se emite en el canal noruego NRK, y en el primer episodio se pudo ver como el músico de rock Bjarne Brøndbo, preparaba su funeral y entre otras cosas, decoraba un sarcófago elegido por él con un autorretrato y escogía la música para la ceremonia. Según el director del novedoso formato televisivo, Nils Gelting Andresen, con este programa pre-
Clasif
AMOR ETERNO SUB 11:00,1:20,3:40,6:00,8:20,10:45 CAPITÁN AMÉRICA Y EL SOLDADO DEL... DOB 1:15,7:05 CAPITÁN AMÉRICA Y EL SOLDADO DEL... DOB 4:10,10:00 DIVERGENTE SUB 1:45,7:25 DIVERGENTE SUB 10:55,4:35,10:15 EL SOBREVIVIENTE SUB 1:40,4:30,7:20,10:10 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2 3D SUB 11:45,5:55 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2 3D SUB 2:50,9:20 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2 3D SUB 1:40,7:25 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2 3D SUB 10:30 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2 3D SUB 1:00,4:00,7:00,10:00 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2 3D SUB
Película / Horario B B B B B B15 B B B B B
Clasif
11:15,2:10,5:05,8:00,11:00 HIJO DE DIOS DOB B 11:30,5:10,10:55 INACTIVIDAD PARANORMAL SUB B15 11:30,1:50,4:05,6:20,8:35,10:50 NOÉ DOB B 2:15,8:00 OCULUS SUB B15 3:20,5:40,8:00,10:20 OSOS DOB A 11:20 RÍO 2 3D DOB AA 2:10,6:50 RÍO 2 3D DOB AA 11:10,4:55 RÍO 2 3D DOB AA 10:50,11:50,12:40,1:10,3:00,3:30,4:30,5:20,5:50,7:40,8:10, 9:10,10:00,10:35 TINKER BELL Y EL HADA PIRATA 3D DOB AA 11:30,1:25 TINKER BELL Y EL HADA PIRATA 3D DOB AA 12:10,2:05,4:00,5:55,7:50,9:45
B
General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.
CINÉPOLIS LAS AMÉRICAS
Película / Horario
tenden vencer el tabú cultural que hay establecido en torno a la muerte. En total se producirán seis capítulos de media hora de duración en el que diversas personalidades, como el aventurero Jarle Andhøy o la diseñadora Fam Irvol, se encargaran de diseñar todos los detalles de sus propias exequias.
Clasif
AMOR ETERNO SUB 11:15,1:30,3:45,6:00,8:15,10:25 CAPITÁN AMÉRICA Y EL SOLDADO DEL... DOB 11:25,2:15,5:05,7:55,10:45 DIVERGENTE SUB 10:40 EL SOBREVIVIENTE SUB 4:15,6:50,9:30 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2 3D SUB 11:30,2:20,5:15,8:10,11:00 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2 3D SUB 12:55 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2 3D SUB 11:00,1:55,4:45,7:40,10:35 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2 3D SUB
B
B B B15 B B B B
Película / Horario
Clasif
4:00,6:55,9:55 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2 3D SUB 12:30,3:25,6:20,9:20 HIJO DE DIOS DOB 2:10,7:15 INACTIVIDAD PARANORMAL SUB 11:05,1:00,3:00,5:00,7:00,9:00,11:00 OCULUS SUB 11:55,4:55,10:05 RÍO 2 3D DOB 1:35,6:05 RÍO 2 3D DOB 11:20,11:40,12:20,1:50,2:35,3:50,4:50,7:10,8:20,9:25 TINKER BELL Y EL HADA PIRATA 3D DOB 12:15,2:05,3:55,5:45,7:35,9:25
B B B15 B15 AA AA AA
General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.
Espectáculos
LUNES 29 DE ABRIL DE 2014
La Voz de Tabasco
11
Confunden a Richard Gere con vagabundo El actor se encontraba caracterizado para el rodaje de su nueva cinta cuando la mujer se acercó y le dio la pizza que le había sobrado MÉXICO, DF AGENCIAS
E
l actor estadounidense Richard Gere, protagonista de éxitos cinematográficos como “Pretty Woman”, fue confundido esta semana con un sin techo por una turista francesa, que le ofreció restos de pizza sin percatarse de que se trataba del conocido actor ca-
racterizado para rodar su última película. La mujer, según explicó al diario New York Post, paseaba el pasado martes junto a su familia por las inmediaciones de la estación Grand Central de Nueva York cuando vio a un hombre que rebuscaba entre la basura y decidió ofrecerle la comida que no había
podido terminar poco antes. El momento fue recogido en varias fotografías, en las que puede verse como Karine Gombeau-Valnais entrega a Gere una bolsa con el clásico emblema de “I love New York”. “¿Qué hay en la bolsa?”, preguntó el actor a la mujer de 42 años, que asegura que respondió
en una mezcla de inglés y francés disculpándose por el hecho de que la pizza estuviese ya fría. “Muchas gracias. Que dios te bendiga”, le respondió Gere sin deshacer el entuerto. De hecho, Gombeau-Valnais sólo fue consciente del malentendido dos días después, cuando vio su fotografía junto al actor en la prensa. “Esta historia es una locura. Es increíble que algo así pudiese pasar”, dijo la mujer al New York Post, a quien reconoció que aunque “Pretty Woman” está lejos de ser su película favorita, sí disfrutó mucho de la actuación del intérprete en “Chicago”. “Creo que es muy apuesto, incluso a esta edad”, añadió la Gombeau-Valnais sobre el actor, de 64 años.
PELÍCULA-HORARIOS
General: $80.00. General 3D $112.00 GENERAL: $80.00 MENORES DE EDAD Y MAYORES DE 60 AÑOS: $75
1 EL HOMBRE ARANA 2 DIG ING 11:30,14:10, 16:50,19:30, 22:10 2 EL HOMBRE ARANA 2 DIG ING 12:50, 15:30, 18:10,20:50, 23:30 3 DIVERGENTE DIG ING 19:50, 22:30 RIO 2 DIG ESP
CLASIF. 11:45, 13:45, 15:45, 17:45 4 OSOS DIG ESP 11:15, 13:10 EL HOMBRE ARANA 2 3D ING 14:50, 17:30, 20:10, 22:50 5 CAPITAN AMERICA 2 DIG ING 16:30, 19:10, 21:50 RIO 2 DIG ESP 12:30, 14:30
CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS
*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”
CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS 1 RIO 2 3D ESP 11:10, 13:15 EL HOMBRE ARANA 2 3D ESP 15:20, 18:05, 20:50 2 HIJO DE DIOS DIG ESP 18:15 EL HOMBRE ARANA 2 DIG ESP 12:30, 15:30, 21:00 3 NOE DIG ESP 21:25 RIO 2 DIG ESP 12:45, 15:00, 17:15, 19:20 4 AMOR ETERNO DIG ING 11:20, 13:30, 15:40, 18:10, 20:25, 22:35 5 EL HOMBRE ARANA 2 DIG ESP 11:50, 14:35, 17:20, 20:05 GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
PELÍCULA-HORARIOS EL HOMBRE ARANA 2 DIG ING 22:50 6 DIVERGENTE DIG ESP 20:00, 22:45 RIO 2 DIG ESP 11:40, 13:45, 15:50, 17:55 7 TINKER BELL HADAS Y PIRATAS DIG ESP 11:00, 12:50, 14:40, 16:30, 18:20, 20:10, 21:55 8 CAPITAN AMERICA 2 DIG ESP 18:30, 21:20 RIO 2 DIG ESP 12:00, 14:10, 16:20 9 INACTIVIDAD PARANORMAL DIG ING 12:15, 14:20, 16:10, 18:00, 19:50, 21:40 10 EL HOMBRE ARANA 2 DIG ESP 11:15, 14:00, 16:45, 19:30, 22:15
1 RIO 2 DIG ESP 12:40, 14:40, 16:40 EL HOMBRE ARANA 2 DIG ESP 18:50, 21:30 2 EL HOMBRE ARANA 2 DIG ESP 11:10, 13:50, 16:30 EL HOMBRE ARANA 2 DIG ING 19:10, 21:50 3 RIO 2 3D ESP 11:40, 13:40, 15:40 EL HOMBRE ARANA 2 3D ESP 18:30, 21:10 4 CAPITAN AMERICA 2 DIG ESP 18:10, 20:50, 23:30 RIO 2 DIG ESP 12:00, 14:00, 16:00 5 HIJO DE DIOS DIG ESP 21:20 AMOR ETERNO DIG ING GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
PELÍCULA-HORARIOS 11:20, 13:20, 15:20, 17:20, 19:20 6 RIO 2 DIG ESP 12:20, 14:20, 16:20 INACTIVIDAD PARANORMAL DIG ING 18:20, 20:20, 22:20 7 EL HOMBRE ARANA 2 DIG ESP 11:50, 14:30, 17:10, 19:50, 22:30 8 EL HOMBRE ARANA 2 3D ESP 12:30, 15:10, 17:50, 20:30 EL HOMBRE ARANA 2 3D ING 23:10 9 DIVERGENTE DIG ESP 16:50, 19:30, 22:10 RIO 2 DIG ESP 11:00, 13:00, 15:00, 17:00 10 TINKER BELL HADAS Y PIRATAS DIG ESP 13:10, 14:50, 18:15, 21:40 TINKER BELL HADAS Y PIRATAS 3D ESP 16:35, 20:00
FRASE DEL DIA
SUDOKU
Horóscopo
7 3 5 6 4 1 8 9 2
manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.
6 4 2 8 5 9 7 1 3
días transcurridos
247
Complete la cuadrícula de
8 9 1 2 3 7 4 5 6
118
Instrucciones
2 1 8 3 7 6 9 4 5
Hoy se celebra a Montserrat, Acardo, Antimo, Liberal, Macaldo, Meruvina, Polión, Simeón, Teodoro y Zita. Mañana a: Afrodisio, Agapio, Caralipo, GiannaBeretta Molla, Luis María, Pánfilo, Polión mártir, Prudencio, Valeria y Vitalio.
9 6 4 5 1 2 3 7 8
SANTORAL
5 7 3 4 9 8 6 2 1
CANCER Te has prometido a ti mismo muchas veces dejar un mal hábito o no ceder a los caprichos de alguien que ves que te manipula en demasiadas ocasiones. Hoy vas a empezar a dar paso muy positivos en ese sentido. Te plantarás firmemente ante una pretensión de esa persona que no te gusta nada. LEO Será un día especialmente relajado, en el que te vas a tomar tu tiempo para descansar, para no hacer nada y para retomar fuerzas de cara a la semana que viene, enla que te tocará resolver asuntos o gestiones pesadas. No pienses ahora en todo eso, pon tu mente en blanco.
AYRTONSENNA, EXPILOTO DE FÓRMULA UNO
4 8 6 9 2 5 1 3 7
TAURO Todos tenemos derecho a equivocarnos, así que debes ser generoso si una persona cercana comete un error que te molesta. En el fondo no tiene tanta importancia, así que procura comprender porqué lo ha hecho. En cualquier caso, debes airearte un poco, salir de casa y pensar en nuevas actividades. GEMINIS Aunque te cueste un poco, sobre todo si te has excedido ayer por la noche y has dormido poco, hoy tendrás que dedicarte más a la familia. Una comida o un encuentro pueden resultarte pesados, pero no te quedará otro remedio que poner buena cara.
7 6 4 3 4 8 5 2 8 6 2 9 1 7 5 3 4 8 2 7 9 3 4 6 8 3 9
Solución
restan de 2014
SOPA DE LETRAS
Palabras a buscar:
VIRGO Hoy te dedicas a organizar una reunión para los próximos días en la que tienes muchas ilusiones puestas, aunque supone trabajo, pero vas a hacerlo a través del teléfono y lo cierto es que va a funcionar bastante bien, aunque tendrás que esperar algunas confirmaciones.
Hamburguesa Hotdog Salchipapas Gaseosa Chiriza Chuzo Gofre Bebida Carbonatada Ensamada
LIBRA Buscarás algo que te entretenga hoy y que te haga feliz, aunque sea algo muy casero o sencillo, y lo vas a encontrar quizá sin salir de casa. Todo lo relacionado con lo intelectual, los libros o lo artístico te dará muchas horas de asueto muy agradable. ESCORPION Preparas un asunto para mañana que te exige algún esfuerzo intelectual, pero te conviene hacerlo porque así vas a ir más seguro y tranquilo si se trata de un examen o una prueba que debas pasar. Procura ser positivo, ir con ánimo de victoria, de éxito. SAGITARIO Recibes una información de alguien que no te va a hacer mucha gracia, porque puede levantar en ti ciertos celos, ya sea de una amistad o de una persona que te atrae y eso te puede poner un poco nervioso. Controla tus palabras, pueden ser algo bruscas. CAPRICORNIO Ves que se acerca el momento de dar una contestación a un tema relacionado con un cambio de casa o de ciudad y eso te puede tener un poco alterado, lo que no te está resultando nada fácil de sobrellevar. Quieres tenerlo todo terminado, así que si ves que la situación se complica, pide ayuda a un amigo, ye echará una mano. ACUARIO Lo material sigue muy presente en tu vida y hoy vas a tener tentaciones de gastar en caprichos, así que ten mucho cuidado en lo que te fijas, que no exceda tus posibilidades de gasto reales. No debes adquirir deudas que compliquen tu economía. PISCIS El ejercicio te hará hoy mucho bien y debes invertir parte de tu tiempo en él, pero eso no significa que dejes de atender obligaciones familiares que hoy van a salir a la luz. Alguien se puede enfadar si ve que sólo vas a lo tuyo, hay riesgos de enfados o caras largas .
Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370
www.estebanmayo.com
Solución
RELAX
-Hija, ¿qué quieres de cenar? -Hue-
vos, mamá. -Huevos tú, pendeja. Ahora no tragas por hocicona. Lógica femenina: Dile mil veces que
es guapa y no te creerá, dile una sola vez que es fea y nunca lo olvidará. La delgada línea entre ser oriental y
tener mucho sueño. Creo que está fallando mi WhatsApp
-No puedo, tengo novio. De hecho, ni deberíamos estar en la cama.
porque no me llega ningún mensaje tuyo.
Si el PRI pudo regresar ¿Por qué tú y
Sólo espero algún día ser tan feliz
yo no?
como la caquita de Whatsapp.
-¿Estás estudiando? -Nooo, estoy buscando el número de la pizzería en el libro de matemáticas.
El Bacardi rejuvenece, al otro día amaneces como un bebe; vomitado, meado, cagado y todavía gateando. -Bésame.
3 2 7 1 6 4 5 8 9
ARIES No aceptes ningún trabajo o encargo que suponga más estrés y si lo haces, sienta bien las bases o los acuerdos para no sentirte agobiado por los plazos. Es más importante tu salud que una cantidad de dinero que no te va a solucionar grandes deudas.
3 5 2 9
1 5 9 7 8 3 2 6 4
“Ese día llegará, puede ser hoy o dentro de cincuenta años, pero la única cosa segura es que llegará”
Por esos profesores que creen que
nos reímos con ellos, y en realidad nos reímos de ellos.
LUNES 28 www.lavozdetabasco.info
Chelsea derrota en Anfield al Liverpool Agencias Liverpool
Dan la vict or ia 3-2 a B arcelona futbol G
Con la victoria, el “Barça” se ubica segundo de la clasificación con 84 puntos y se mantiene a cuatro del líder Atlético (88), en tanto los “amarillos” se quedaron con 52 unidades para continuar en zona europea Notimex México, DF
on dos autogoles, FC Barcelona remontó este domingo y venció 3-2 al Villarreal de los mexicanos Giovani Dos Santos y Javier Aquino, para mantenerse en la pelea por el título de la Liga de España. Ruben Cani (45) y Manuel Trigueros (55) adelantaron a los anfitriones en esta jornada 35
C
disputada en el estadio El Madrigal de Villarreal, España, sin embargo, Gabriel Paulista (65) y Mateo Musacchio (78) anotaron en propia meta y el argentino Lionel Messi se encargó de firmar la voltereta a los 83 minutos. Con la victoria, el “Barça” se ubica segundo de la clasificación con 84 puntos y se mantiene a cuatro del líder Atlético (88), en tanto los “amarillos” se quedaron con 52 unidades para continuar en zona europea.
El “submarino” salió bastante animado pero fueron los “culés” los que monopolizaron el balón, aunque el gusto les duró tan sólo 20 minutos, ya que su adversario encontró la manera de crear peligro por la banda derecha. El cuadro de casa debió cambiar su esquema ya que dos de sus jugadores se lesionaron, Aquino ingresó al minuto 36 y con ello el equipo se puso cómodo al contragolpe. La dupla GioAquino rindió frutos al 44 y de no ser por Marc Bartra, el oaxaqueño pudo haber cantado gol, pero fue Cani el que transformó el 1-0 un minuto después. Para el complemento, el club “amarillo” sorprendió con su velocidad y tras un pase perfecto de Aquino desde la derecha, Trigueros incrementó la ventaja al 55. Los “blaugranas” decidieron calmar los ánimos con posesio-
nes largas y presionaron poco a poco. Para el minuto 65, Paulista, en su afán de despejar un disparo del brasileño Dani Alves, desvió el balón y marcó autogol. Los visitantes se mantuvieron al frente, Alves hizo lo que quiso por la derecha, desde donde puso un nuevo centro que Musachio terminó mandando a propia meta para el 2-2 en el marcador, esto al 78. El entrenador Marcelino García Toral realizó su último cambio; sustituyó a “Gio” por el nigeriano Ikechukwu Uche (82) para darle más frescura a su ataque. Sin embargo, la estrategia no le funcionó y para el minuto 83, Messi no falló el mano a mano con Sergio Asenjo para el 3-2 final, gol que le dedicó a su ex entrenador, el recién fallecido Francesc “Tito” Vilanova.
Chelsea obtuvo tres puntos de oro que meten presión directamente a Liverpool tras vencerlo 2-0 en Anfield, cuando faltan dos partidos para concluir la temporada 2013-14 de la Liga Premier y la batalla se pone más que encarnizada por el título. Fue un encuentro vital para las aspiraciones ligueras de ambos, Chelsea pensando más en las semifinales de la Champions alineó a varios suplentes, mientras que los “reds” necesitaban el triunfo para sentir esa seguridad de tener casi el título en sus manos. El técnico portugués José Mourinho supo jugar bien sus piezas con un planteamiento tibio y sin arriesgar demasiado encontró los goles que necesitaba. El primero por complacencia del mediocampista Steven Gerrard, quien no pudo controlar un balón y resbaló al momento de perseguir al senegalés Demba Ba, quien aprovechó para poner el balón en el fondo de las redes con el 1-0 al minuto 45. Chelsea prefirió conservar su ventaja y con el paso de los minutos el planteamiento fue más defensivo cada vez, era claro que sin ser un encuentro que pensaban ganar por las aspiraciones de Champions y la situación de la liga, pudieron rescatar. Liverpool, apoyado por los suyos, se lanzó al ataque con todas sus armas, la tensión creció en los últimos minutos y ya en el agregado un tiro de esquina provocó un contragolpe “blue” que dejó al portero belga Simon Mignolet contra dos rivales, el español Fernando Torres asistió al brasileño Willian y éste sentenció el encuentro 2-0.
14
Deportes
La Voz de Tabasco
Toluca apenas es empatado 1-1 por América Agencias México, DF
Toluca con la clasificación en sus manos salió al encuentro con gran parte de los suplentes, mientras el América buscaba colocarse en el tercer puesto de la tabla general. Sin embargo los “Diablos” se fueron arriba en el marcador por conducta de Raúl Nava al minuto siete, que
aprovechó el desborde de Benítez, quien mando una diagonal retrasada y el delantero rojo sólo empujo el esférico. La peligrosidad de los locales se mostró con todo y suplentes. Antonio Mohamed movió sus peones para la parte complementaria y el América vino de atrás para empatar el encuentro con gol del argentino, Andrés Ríos, que aprovechó la peinada del
LUNES 28 DE ABRIL DE 2014
CONSEJO EDITORIAL Y DE ADMINISTRACIÓN MARGARITA MARTÍNEZ
DE
JAVIER
GRUPO RUMBO NUEVO
“Maza” y con gran técnica controló el balón, fintó y dejo sin posibilidad a Alfredo Talavera. Con el marcador empatado a un gol, los dos equipos buscaron la victoria, sin embargo ninguno logró perforar por segunda vez la meta del contrario. Por parte de los de Coapa salió expulsado Jesús Molina, quien también vio la roja fue Erbin Trejo por parte de los locales.
DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR
RESPONSABLE:
JORGE ALBERTO JAVIER QUERO
NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO: 15800 LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA
DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES
DEBEN DIRIGIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL.
CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO
Deportes
LUNES 28 DE ABRIL DE 2014
La Voz de Tabasco
15
Ma ría S ha rapov a g an a el tor ne o Stuttg art Agencias México, DF
La rusa Maria Sharapova se ha adjudicado este domingo el torneo de Stuttgart (Alemania) por tercer año consecutivo, al vencer a la serbia Ana Ivanovic por 3-6, 6-4 y 6-1. La ex número uno del mundo necesitó dos horas y tres minutos para hacerse con el trigésimo título de su carrera y el tercero sobre la arcilla de Stuttgart, donde necesitó remontar un duelo que parecía franco para la serbia. “Fue un partido muy duro. Intenté creer siempre en mis posibilidades”, dijo Sharapova, quien se embolsó unos 96.000 euros (132.000 dólares) y se llevó un automóvil deportivo del principal patrocinador del certamen. “Cuando estaba por detrás pensé:
‘El coche es demasiado sexy para dejarse ganar. Este modelo no lo tengo todavía en mi colección’”, dijo Sharapova al recibir el automóvil. Sharapova estuvo en desventaja de 1-3 en el segundo set y se perfilaba como perdedora del partido, pero consiguió revertirlo con nervios de acero y conquistó por primera vez en su carrera tres veces el mismo título. A un mes del Abierto de Francia, el duelo entre las dos ex número uno del mundo comenzó muy favorable para la serbia, que puso en aprietos a Sharapova con un saque potente y un juego muy variado. Tras 35 minutos de juego, Ivanovic perdió su primera pelota de set cuando iba 5-0 y dejó que Sharapova fuera recuperando terreno hasta el 5-3. Pero un cuarto de hora más tarde,
Sharapova envió de revés la pelota a la red e Ivanovic definía la manga a su favor. Pese a su mal inicio del segundo parcial, la rusa dio vuelta al partido y puso fin a una sequía de títulos desde hace justo un año cuando se alzó con el trofeo de Stuttgart. “Amo este juego y la competición. El año pasado fue muy duro para mí por la lesión que me obligó a hacer una pausa”, confesó. “Ganar aquí es muy especial, ganar en tres oportunidades. Trabajé duro para conseguirlo”. La novena raqueta del mundo tuvo un parón de cuatro meses y medio por una operación de hombro y regresó al circuito en diciembre de 2013. “He tenido fases difíciles en mi carrera. Esto es una especie de regreso. Estoy orgullosa de haber estado en condiciones de alcanzarlo”.
Villaherm osa, Tabasco, Mé xico Lunes 28 de abril de 2014
La desesperación de Chivas ha llevado a los futbolistas casi a los golpes entre ellos mismos. La escena de Omar Bravo dando un empujó a Patricio Araujo habla por sí sola. La escuadra tapatía ha concretado el fracaso. Porque al hecho de quedar eliminado por tercera campaña consecutiva no se le puede llamar de otra forma. El 01 ante Monterrey ha dictado sentencia.
“Chivas” fuera de la Liguilla Estrena disco
Chong-Tall Nadie olvida al hombre de sombrero y traje regresa con una nueva versión de sus éxitos que cantaron los niños tabasqueños, pero ahora con un mejor sonido para convertirse en la alegría de estas nuevas generaciones. ESPECTÁCULOS Pág. 9
Dan la victoria 3-2 a Barcelona Con dos autogoles, FC Barcelona remontó este domingo y venció 3-2 al Villarreal de los mexicanos Giovani Dos Santos y Javier Aquino, para mantenerse en la pelea por el título de la Liga de España. DEPORTES Pág. 13