621
www.la vozd eta ba sco.in fo
VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Lunes 21 de abril de 2014
Epoca: III Año: 3
Papa Francisco pide paz mundial
El papa Francisco pidió durante su mensaje de Pascua la pacificación de todos los conflictos de la tierra, “pequeños o grandes, antiguos o recientes”, e instó a la reconciliación de las partes enfrentadas en Venezuela, entre otros conflictos. Mencionó los conflictos que se viven en países como Ucrania, Irak, la República Centroafricana o Sudán del Sur, entre otros. Asimismo, pidió a Cristo que interceda para poner fin a la epidemia de ébola que se vive en el norte de África. INTERNACIONAL Pág. 7
02
De Última
La Voz de Tabasco
Desde hace seis meses, el entonces director de Pemex Exploración y Producción (PEP) región sur, Carlos Morales Gil, hoy en el exilio político y laboral, amenazó con no pagar ni un centavo, ni en especies, ni en dinero a los habitantes de las 25 comunidades afectadas por las explosiones en los pozo Terra 123 y Tizón 222, “porque no existía daño evidente” REDACCIÓN AGENCIAS
L
a vida de los pobladores de ocho comunidades indígenas chontales del municipio de Nacajuca, cambió radicalmente a raíz del incendio del pozo Terra 123, en octubre pasado. Además de la zozobra constante con la que viven, sufren en la actualidad de afectaciones a sus viviendas, a cultivos, la muerte de sus animales de cría, falta de alimento e insumos, así como problemas de salud. De acuerdo al censo más reciente, Nacajuca cuenta con una población indígena chontal de alrededor de 15 mil habitantes que se distribuyen en Tucta, Tapotzingo, Mazateupa, Guaytalpa, Tecoluta, Guatacalca, Olcuatitán y Oxiacaque, lugar donde se ubica el pozo Terra 123. En un recorrido realizado por la zona se pudo constatar que la mayor parte de la gente ha emigrado hacia la zona urbana debido a la precariedad que prevalece en su lugar de origen y a que poco a poco van perdiendo la esperanza de recuperar sus riquezas naturales. El pozo Terra 123, ubicado en el campo Sen, se incendió el 27 de octubre del año pasado y permaneció en llamas durante 55 días en los cuales según cálculos de Petróleos Mexicanos (Pemex), se quemaron unos mil barriles de crudo y 300 mil pies cúbicos de gas por día. El siniestro se derivó de una fuga de petróleo ubicada a cinco mil 100 metros de profundidad. En aquél momento el entonces director de Pemex Exploración y Producción (PEP) región sur, Carlos Morales Gil, aseguró que la paraestatal no pagaría ni un centavo a los habitantes de las 25 comunidades aledañas a los pozos Terra 123 y Tizón
Directivos y personal que labora en esta casa editorial
Nos unimos a la pena que embarga a nuestro compañero
Luis García de la Cruz
Subdirector del Diario Avance Tabasco, por
Guadalupe
el sensible fallecimiento de su señora madre
Victoria Jiménez de la Cruz Acaecida el pasado sábado en esta ciudad Rogamos a Dios por su eterno descanso
Villahermosa, Tabasco. 21 de abril de 2014
LUNES 21 DE ABRIL DE 2014
Seis meses de la explosión y Pemex no paga 222“porque no existía daño evidente”, aunque se dijo dispuesto a apoyar en el desarrollo social de las mismas. Ante ello, los pobladores iniciaron en el mes de diciembre una serie de manifestaciones como medida de presión para lograr un acuerdo satisfactorio entre el gobierno del estado y Pemex que les pudiera resarcir el daño, toda vez que quedaron sin poder sembrar o pescar pues el suelo y el agua fueron contaminados con desechos tóxicos que emitió el incendio. Dentro de sus movilizaciones determinaron bloquear la carretera ArroyoOxiacaque- Villahermosa, a la altura del Poblado Guatacalca, para impedir el tránsito de maquinaria pesada de la paraestatal y compañías filiales y los accesos a los campos Navegante, Terra y Oxiacaque en demanda del pago de indemnizaciones. En entrevista, el exdelegado del poblado Olcuatitán, Moisés Pérez Osorio, señaló que la estrategia tanto de Pemex como del propio gobierno estatal es beneficiar a unos cuantos a través de una lista elaborada exprofeso, para provocar un enfrentamiento entre los propios habitantes de zonas contrarias y así poder acabar con los bloqueos. A su vez, la lideresa de Mazateupa, Rosario Córdova Bernardo, comentó que más que presionar a Pemex, los bloqueos significan un perjuicio para la misma población pues no pueden trasladarse fácilmente a la ciudad a trabajar o a adquirir víveres. Entre las peticiones de los pobladores se encuentran: implementar un programa de empleo emergente, proyectos productivos, reparación de daños a viviendas, obras de infraestructura para las comunidades afectadas, entre otras cosas. El problema crece “Ante la cerrazón de Pemex y la indiferencia del gobierno”, se reunieron 75 delegados de igual número de comunidades afectadas de los municipios de Nacajuca y Jalpa de Méndez, “para analizar el camino a seguir”. El delegado de la comunidad indígena Vainilla, del municipio de Nacajuca, Eusebio Frías López, en rueda de prensa acompañado por otros representantes de poblados no descartó reiniciar los bloqueos de acceso a pozos petroleros y caminos, así como a las principales avenidas de entrada a ambas cabeceras municipales, “porque ya estamos cansados de mentiras”.
ESPERAN DIÁLOGO LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE RUMBO NUEVO
“En estos días de esta semana, nos estaremos reuniendo los habitantes de la zona de Oxiacaque con los representantes de la paraestatal Petróleos Mexicanos para que se resuelva los problemas que se tienen por la exposición del pozo Terra 123”, aseguró el delegado de esta comunidad indígena, Rubicel López García. En este sentido y como lo anunció en su oportunidad la diputada perredista Verónica Pérez, se espera que en las siguientes horas se tenga la confirmación de esta reunión y que se termine este problema. Rubicel López García sostuvo que después de la fallida reunión del 11 de abril, en el que no se concretó ningún acuerdo, la secretaria de Recursos Naturales y Protección Ambiental (Sernapam), Claudia Elena Zenteno Ruiz, prometió confirmar en estos días la fecha para otro encuentro con los representantes de Petróleos Mexicanos. En la asamblea, dijo que los ejidatarios acordaron esperar a más tardar el inicio de esta semana para que se realice la reunión en la que exclusivamente se atenderá al núcleo ejidal de Oxiacaque, que el 27 de octubre fue sacudida por una explosión cuyas llamas de fuegos tardaron más de un mes en ser controladas y finalmente apagadas.
Villahermosa, Tabasco, México Lunes 21 de abril de 2014
Nación
Epoca: III Año: 3
www.lavozdetabasco.info
Visita México Jeque de Emiratos Árabes Unidos El jeque Mohamed Bin Tashid Al Maktoum, vicepresidente y primer ministro de Emiratos Árabes Unidos, inició este domingo una visita oficial a México MÉXICO, DF NOTIMEX
P
ara fortalecer los vínculos bilaterales y tratar tenas de cooperación, el jeque Mohamed Bin Tashid Al Maktoum, vicepresidente y primer ministro de Emiratos Árabes Unidos, inició este domingo una visita oficial a México. Según informó la Cancillería en un comunicado, el dignatario fue recibido por el subsecretario de Relaciones Exteriores, Carlos de Icaza, en el hangar presidencial del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México. El jeque Al Maktoum llegó al país en respuesta a la invitación que le formulara el presidente de la República, Enrique Peña Nieto, el pasado 2 de marzo, a través del secretario de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade, durante una visita al país árabe. En aquella ocasión, el canciller Meade Kuribreña visitó Abu Dhabi y Dubái. En esta última ciudad se reunió con el jeque al Maktoum y con autoridades de alto nivel de aquel país. Se espera que el primer ministro deposite este lunes una ofrenda floral en el Altar a la Patria, para luego trasladarse a Los Pinos, donde se realizará
Para fortalecer los vínculos bilaterales y tratar tenas de cooperación, el jeque Mohamed Bin Tashid Al Maktoum, vicepresidente y primer ministro de Emiratos Árabes Unidos, inició este domingo una visita oficial a México. una ceremonia oficial de bienvenida y sostendrá un encuentro bilateral con el presidente Peña Nieto. Ambos revisarán el estado de la relación bilateral, y pasarán revista a los temas de la agenda internacional, especialmente aquellos en los que ambos países tienen coincidencias. La visita también servirá para dar seguimiento a los temas tratados y a los acuerdos alcanzados du-
rante la visita que hizo el canciller Meade en marzo pasado. México tiene relaciones formales con Emiratos Árabes Unidos desde el 12 de septiembre de 1975 y abrió su primer consulado en Dubái en 2007, mientras que en 2012 se elevó a rango de embajada, en la ciudad de Abu Dhabi, que se encuentra a cargo de Francisco Alonso Escobar.
Reforma política del DF no va a cambio de leyes MÉXICO, DF NOTIMEX
El secretario general del PRD, Alejandro Sánchez Camacho, anticipó que la reforma política del Distrito Federal no será moneda de cambio para aprobar las leyes secundarias de las reformas energética y en telecomunicaciones. “Somos categóricos, para los grupos legislativos del Partido de la Revolución Democrática (PRD) no hay trueque en esta materia, no es un ‘toma y daca’ de la reforma política del Distrito Federal por las de telecomunicaciones y energética en leyes secundarias”, aseveró.
A unos días de que el dictamen de reforma política de la ciudad de México se lleve al pleno del Senado, confió en que los legisladores del PAN y Nueva Alianza, que se han manifestado contra el paquete de leyes secundarias de la reforma de telecomunicaciones, se mantenga, “para que el PRI no apruebe al vapor” la propuesta del Ejecutivo en esas materias. “Es posible que los números se le empiecen a complicar al bloque dominante en el Congreso, una parte del PAN ya manifestó su rechazo a esa ley secundaria en telecomunicaciones, esperamos que se mantenga en esa posición y no vaya a caer en la tentación de una moneda de cambio”, señaló en con-
ferencia de prensa. Sánchez Camacho añadió que “a todos nos urge la reforma política electoral nacional, y debería de aprobarse ya, pero no como moneda de cambio para aprobar el marco regulatorio de la reforma de telecomunicaciones”. En conocido restaurante del Centro Histórico, el dirigente perredista anunció que en caso de que el gobierno federal y el PRI insistan en aprobar mediante un “albazo” legislativo las leyes secundarias de la reforma en telecomunicaciones, el PRD recurrirá a un procedimiento legal por inconstitucionalidad, porque contraviene lo aprobado el año pasado en esa materia.
04
Nación
La Voz de Tabasco
LUNES 21 DE ABRIL DE 2014
Batres anuncia colecta de firmas Anunció que en busca de la obligatoriedad de una consulta ciudadana y como parte de la lucha pacífica para revertir la reforma energética MÉXICO, DF NOTIMEX
E
l dirigente de Morena, Martí Batres, anunció que en busca de la obligatoriedad de una consulta ciudadana y como parte de la lucha pacífica para revertir la reforma energética, este lunes iniciarán con la etapa de colecta de un millón 600 mil firmas, para su realización formal en 2015. En conferencia de prensa, informó que el Senado les entregará el formato constitucional que marca el nuevo procedimiento de la Ley de Consulta Popular, para recabar las firmas señaladas, en el que se pide, firma, nombre, clave electoral y el número del OSR de la credencial de elector.
Dirigente de Morena, Martí Batres. Batres Guadarrama confió en lograr el dos por ciento de las firmas, no sólo con los seguidores del Movimiento Regeneración Nacional (Morena), sino
de todos los partidos, frente al 70 por ciento de la población que, afirmó, está a favor de la defensa del petróleo y en contra de la reforma energética. Afirmó que con el dos por ciento del padrón electoral, que representan cerca de un millón 600 mil firmas, el Congreso de la Unión se verá obligado a convocar a una consulta ciudadana e incluir la pregunta que propondrá Morena sobre si están de acuerdo o no “en la intervención de particulares en el sector energético”. Recordó que como ciudadanos, no como integrantes de Morena, y de acuerdo a la Ley de Consulta Popular, Andrés Manuel López Obrador, Elena Poniatowska, Claudia Sheinbaum, Javier Jiménez y él mismo, solicitaron al Senado de la República el formato para recolectar las firmas y con ello, poder llevar a cabo la consulta. El dirigente de Morena refirió que una vez que la Cámara de Senadores les entregue mañana el formato para recabar las firmas, tendrán hasta septiembre para lograr el dos por ciento del padrón electoral que se pide para demandar la consulta popular.
LUNES 21 DE ABRIL DE 2014
Nación
La Voz de Tabasco
05
Gamboa confía en debate de leyes El líder del PRI, confió en que se construirán los acuerdos necesarios para aprobar, sin presiones y privilegiando la política, las iniciativas de leyes secundarias MÉXICO, DF NOTIMEX
E
l líder del PRI en el Senado, Emilio Gamboa Patrón, confió en que se construirán los acuerdos necesarios para aprobar, sin presiones y privilegiando la política, las iniciativas de leyes secundarias.
De acuerdo con el legislador, la bancada del Partido Revolucionario Institucional (PRI) está en la mejor disposición para analizar, estudiar, discutir y aprobar las iniciativas y minutas. Reconoció asimismo “la buena disposición, así como el trabajo serio, responsable y comprometido
con México de los otros grupos parlamentarios, por lo que en el Senado vamos a trabajar cohesionadamente para llegar a los consensos”. En el Congreso mexicano se vive una democracia y todas las bancadas lo saben, por lo que será la mayoría de los 128 senadores la que apruebe las reformas, en cuyo análisis hay un trabajo serio. Hay un trabajo serio, aseguró el senador. Dicha seriedad se traduce en el número de legisladores involucrados en las comisiones que analizan las diferentes reformas, al menos 45 en torno a la político-electoral y 30 en telecomunicaciones, quienes continúan trabajando para sacar adelante los dictámenes y sean votados en el pleno, en donde prevalecerá el criterio de la mayoría, insistió mediante un comunicado. “Hemos avanzado mucho y estamos seguros de que, como ha sucedido en los anteriores periodos, el presente será muy productivo y que a través de la construcción de mayorías democráticas seguiremos dotando al país de las reformas que demanda, para poder alcanzar nuestro verdadero potencial”, resaltó.
Gamboa Patrón externó el respeto de los senadores priistas por las reglas jurídicas y políticas que regulan la vida parlamentaria.
06
La Voz de Tabasco
Nación
LUNES 21 DE ABRIL DE 2014
Urgen a actualizar Atlas de Riesgos Luego de que la Auditoría Superior de la Federación (ASF) revelara que éste no cuenta con información confiable MÉXICO, DF NOTIMEX
A
sambleístas del PRD exhortaron al Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred) a actualizar el Atlas Nacional de Riesgos, luego de que la Auditoría Superior de la Federación (ASF) revelara que éste no cuenta con información confiable, oportuna y suficiente, lo que resta fortaleza al Sistema Nacional de Protección Civil. Los diputados locales, Esthela Damián, Efraín Morales y Daniel Ordóñez alertaron que de acuerdo con los resultados de la Cuenta Pública de 2012, dicho Atlas no cuenta con información confiable en materia de valoración de riesgos para el
Urge actualizar dicha información, luego de los estragos que causaron la lluvia y la granizada del miércoles. diseño de políticas preventivas. En un comunicado, explicaron que urge actualizar dicha información, luego de los estragos que
causaron la lluvia y la granizada del miércoles pasado en algunas comunidades y en vías de comunicación del Estado de México y delegaciones del Distrito Federal, y el sismo de 7.2 grados que se registró el viernes pasado. Consideraron grave que el Cenapred haya sido objeto de un dictamen negativo en la evaluación que realizó la Auditoría Superior de la Federación (ASF), lo que derivó en la emisión de cinco recomendaciones a su desempeño y cuatro observaciones. El máximo órgano de fiscalización del país determinó que en 2012, el Cenapred no integró al Atlas Nacional de Riesgos información actualizada sobre la identificación de peligros por fenómenos naturales ni evaluación de los diferentes niveles de inseguridad asociados a cada fenómeno. La auditoría consideró que el Cenapred no cumplió con el objetivo del Sistema Nacional de Protección Civil para prevenir y mitigar los riesgos por desastres naturales en la población, ya que ninguno de los 23 Atlas de Riesgos Estatales recibidos por el organismo se adecuó al procedimiento general para su elaboración, señaló Esthela Damián.
Internacional Epoca: III Año: 1
Villahermosa, Tabasco, México Lunes 21 de abril de 2014
www.lavozdetabasco.info
Papa pide paz mundial El papa Francisco preside la misa solemne del Domingo de Resurrección en la plaza de San Pedro e imparte la tradicional bendición Urbi et Orbi CIUDAD DEL VATICANO AGENCIAS
E
l papa Francisco pidió ayer durante su mensaje de Pascua la pacificación de todos los conflictos de la tierra, “pequeños o grandes, antiguos o recientes”, e instó a la reconciliación de las partes enfrentadas en Venezuela, entre otros conflictos. Así lo solicitó el pontífice desde la logia central de la basílica vaticana, a la que se asomó para leer este mensaje pascual e imponer, posteriormente, la bendición “urbi et orbi” con motivo del Domingo de Resurrección. Durante su alocución, ante más de 150 mil fieles congregados en las inmediaciones del templo, mencionó los conflictos que se viven en países como Ucrania, Irak, la República Centroafricana o Sudán del Sur, entre otros. Asimismo, pidió a Cristo que interceda para poner fin a la epi-
Ante más de 150 mil fieles congregados en las inmediaciones del templo, Francisco pidió a Cristo que interceda para poner fin a la epidemia de ébola que se vive en el norte de África. demia de ébola que se vive en el norte de África. Sobre Venezuela el pontífice llamó a la “concordia” entre las partes, el Gobierno de Nicolás Maduro y sus opositores, que ya han solicitado la participación de la Santa Sede en sus negociaciones.“Que las almas se encaminen a la reconciliación y a la concordia fraterna en Venezuela”, pidió el primer papa latinoamericano. Por otro lado, el obispo de Roma hizo especial hincapié en el conflicto de Siria y rezó por la liberación de los sacerdotes se-
cuestrados y por todos aquellos que sufren persecución por profesar una fe. “Te suplicamos, Señor, por Siria, la amada Siria, para que todos los que sufren las consecuencias puedan recibir la suficiente ayuda humanitaria y para que las partes en causa no usen más la fuerza para sembrar la muerte”, aseveró. No obstante, no solo criticó la guerra sino que el papa se dirigió, de nuevo, a los más débiles, a los que sufren violencia o pasan hambre por culpa de los desper-
dicios. “Ayúdanos Señor a derrotar la plaga del hambre, agravada por los conflictos y por los inmensos desperdicios de los que, a menudo, somos cómplices (...). Ayúdanos también a proteger a los indefensos, sobre todo a los niños, las mujeres y los ancianos, tantas veces objeto de abandono”, afirmó. Por último, también se encomendó a Cristo para que calme a todos aquellos que “han dejado su propia tierra para emigrar en busca de lugares donde poder esperar un futuro mejor”.
Sube a 56 el número de muertos de barco surcoreano HONG KONG AGENCIAS
La cifra de muertos por el naufragio de un barco en Corea del Sur subió la tarde de este domingo a 56 y se redujo a 246 el de desaparecidos, luego de la recuperación de más de una docena de cuerpos. En el último reporte citado por la agencia sudcoreana Yonhap, la Guardia Costera indicó que buceadores y oficiales de la Armada, así como buzos civiles,
continúan la búsqueda de pasajeros y tripulantes del navío accidentado el miércoles pasado. Las fuertes corrientes del
agua y la escasa visibilidad dificultan los trabajos, pero los rescatistas lograron abrir un boquete para ingresar a una de las secciones del barco, lo que les permitió el hallazgo de los 16 cuerpos. Un total de 476 personas estaban a bordo de la nave de seis mil 825 toneladas, en su mayoría estudiantes de una escuela secundaria cerca de Seúl, cuando se hundió, y 174 de ellos han sido ya rescatados. El ferry estaba en camino a
la isla sureña de Jeju desde el puerto occidental de Incheon. Este domingo los buzos centraron su búsqueda en los compartimientos de pasajeros de la nave en los breves momentos en que las condiciones y las fuertes corrientes lo permitieron. El sábado el capitán del navío fue arrestado para responder por el aparente desvío de ruta que llevó al naufragio, mientras familiares de las víctimas se organizan para llevar a cabo protestas.
08
La Voz de Tabasco
Al menos 30 supuestos militantes de Al Qaeda murieron y varios resultaron heridos en un ataque lanzado por un avión no tripulado de Estados Unidos MADRID, ESPAÑA NOTIMEX
A
l menos 30 supuestos militantes de Al Qaeda murieron y varios resultaron heridos ayer en un ataque lanzado por un avión no tripulado de Estados Unidos en el sur de Yemen, en el segundo ataque de este tipo en menos de 24 horas en ese país. “Más de 30 miembros de Al Qaeda murieron y muchos otros resultaron heridos en el ataque perpetrado en uno de sus campos de entrenamiento en una zona montañosa del sur del país”, informó el jefe de una tribu, citado por la cadena árabe Al Arabiya. El ataque aéreo tuvo lugar en la región montañosa entre al Mahfad en la provincia de Abyan y Azan en Shabwa después de que el ejército yemenita recibió informaciones de
Internacional
LUNES 21 DE ABRIL DE 2014
Mata dron de EEUU a red de terroristas Más de 30 miembros de Al Qaeda murieron y muchos otros resultaron heridos. que “elementos terroristas estaban planeando atacar instalaciones civiles y militares vitales”. Se trata del segundo ataque en menos de 24 horas, pues la víspera un avión no tripulado atacó la cen-
tral provincia de Baida, causando la muerte a 10 presuntos miembros de Al Qaeda y tres civiles, según el Ministerio de Defensa deYemen. El vicegobernador de Baida fue asesinado el martes pasado por su-
puestos militantes de la rama de Al Qaeda que opera en Yemen, conocida como Al-Qaeda en la Península Arábiga (AQAP). Los ataques con los llamados drones de Estados Unidos son frecuentes enYemen, ya que Washington considera a este país un frente avanzado en su lucha contra Al Qaeda. Las autoridades estadunidenses consideran que la organización Al Qaeda en la Península Arábiga, con base en Yemen, es uno de los brazos más peligrosos y activos de la red terrorista. Yemen vive un periodo de inestabilidad desde las manifestaciones masivas que provocaron la renuncia del anterior presidente, Ali Abdulá Saleh, en 2012, en tanto su sucesor en el cargo, Abd Rabu Mansur Hadi, centra la gestión de su gobierno en restablecer el orden.
Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ico Lunes 21 de abril de 2014 Epoca: III Año: III
Reingresa Juan Gabriel al hospital Regresó a realizar un chequeo, afirma en Twitter el cantante, todos quieren que yo esté bien, y yo les respondo que todo está bien MÉXICO, DF AGENCIAS
E
l cantautor mexicano Juan Gabriel aclaró esta noche que su regreso a un hospital de Las Vegas fue sólo para realizarse un chequeo y dijo que “todo está bien”. “Nada para alarmarse, solamente un pequeño chequeo, todos quieren que yo esté bien, y yo les respondo que todo está bien, que yo estoy bien”, escribió en su cuenta de Twitter @soyjuangabriel. El mismo mensaje fue publicado en su página oficial de Facebook. Juan Gabriel, de 64 años, fue hospitalizado el lunes pasado por
malestares respiratorios y la noche del viernes fue dado de alta. Sin embargo, este sábado se sintió débil y regresó al Southern Hills Hospital & Medical Center de Las Vegas. En otros mensajes de Twitter, el llamado “divo de Juárez” agradeció las muestras de afecto de
sus seguidores. “Eternamente agradecido por tantos bellos deseos cada día”, escribió. En tanto, la página oficial del cantautor también aclaró que “Juan Gabriel está realizándose un chequeo solamente. Se confirman las fechas de la Gira ‘Volver 2014’. Siga a @soyjuangabriel en Twitter”.
Su trayectoria La primera etapa de su carrera inició el 4 de agosto de 1971, cuando Alberto Aguilera y Adán Luna se funden bajo el mismo nombre de Juan Gabriel (Juan en honor a su gran maestro Juan Contreras y Gabriel recordando a su padre Gabriel Aguilera). Emprende la producción de su disco “El Alma Joven”, con diez temas de su autoría y con arreglos de Chucho Ferrer, Pocho Pérez y Eduardo Magallanes. De inmediato logra posicionar en el primer lugar de popularidad el tema No tengo dinero. La versión instrumental, con la Orquesta Sinfónica de Londres, en Inglaterra, vendió un millón de copias. En América Latina tuvo gran aceptación, vendió 2 millones de discos y grabó ese tema en japonés y portugués. También fue grabada por Bata Illic en alemán, en esa misma época. Siguieron los discos incursionando en la balada con éxitos como Me he quedado solo, 1, 2, y 3 y me das un beso, No se ha dado cuenta, Será mañana; este tema lo llevó a participar en el Festival OTI y, aunque no fue el triunfador, fue el único tema que despegó radialmente en aquel año.
Roberth Smith llega a 55 años MÉXICO, DF NOTIMEX
El músico británico Robert Smith, líder y vocalista del grupo de rock The Cure, festejará este lunes su cumpleaños número 55 a la espera de diversos lanzamientos discográficos, entre ellos, el álbum “4:14 Scream”. Además de nuevas composiciones, dicha producción contendrá material descartado del álbum “4:13 Dream”, lanzado en 2008. Asimismo, “4:14 Scream”, lanzará una edición limitada en la que se incluirán 14 temas inédi-
tos. Smith también planea publicar en edición limitada un álbum doble titulado “4:26 Dream”, con 26 canciones, todas ellas remezcladas que contendrá el original “4:13 Dream”, además de instrumentales con palabras, y 10 cortes serán inéditos. El mítico Robert James Smith, hombre del maquillaje blanco, labial rojo y cabello largo y despeinado, nació en Blackpool Lancashire, Reino Unido, el 21 de abril de 1959. El líder musical, quien tuvo una niñez relajada, pero marcada por los constantes cambios de do-
micilio de su familia, formó el grupo The Easy Cure, en 1976. Al dejar la universidad y confundido por la comprensión que sus padres mostraron ante esta decisión, se propuso conseguir en poco tiempo un contrato discográfico, meta que logró seis meses después. Para 1979, la banda que se quitó la palabra “Easy”, para llamarse sólo The Cure, lanzó su primer sencillo “Killing an arab”, cuya letra fue influida directamente por el libro existencialista titulado “El extranjero”, de Albert Camus.
10
La Voz de Tabasco
Espectáculos
LUNES 21 DE ABRIL DE 2014
Tatiana critica la música desechable MÉXICO, DF AGENCIAS
La cantante mexicana Tatiana considera que una gran parte de la música actual es desechable, a diferencia de la que se proponía en la década de los 80.
“No generalizo, porque sí hay grupos y artistas muy valiosos, pero siento que hoy en día se hace mucha música de úsese y tírese. Creo que los cantantes ya no buscan perdurar, sólo salen al escenario para ser famosos”, opinó la regiomontana en entrevista.
Hace 30 años, Tatiana se dio a conocer en el medio del espectáculo convirtiéndose en una de las cantantes y actrices más sobresalientes de la época con temas como “Chicas de hoy”, “Peligro en el elevador” y “Un lobo en la noche”, entre otros. En aquel entonces, dijo: “Los cantantes no queríamos ser famosos, queríamos demostrar que podíamos hacer las cosas, que sabíamos cantar y nos gustaba mucho estar en contacto con el público”. Insistió en no generalizar, pero “las letras de los temas eran profundas, eran melodías complicadas, de contenido y ahora, no sé, hay mucha música para un ratito, efímera”, sentenció. Tatiana, quien recién lanzó a la venta un disco con nuevas versiones de sus grandes éxitos pop de la década de los 80, cree que sólo quienes tengan talento e innoven,
serán los que perdurarán a través del tiempo. “Los que son auténticos como Daniela Romo, Yuri, Amanda Miguel y Diego Verdaguer, entre otros, que tienen unas voces impresionantes, siguen llenando en sus conciertos y sin sonar en radio, a veces hasta sin promoción porque tienen un público fiel que sabe de su talento”, sostuvo. En los 80, comentó, “no había forma de que te corrigieran la voz con Pro Tools, eso no existía, aunque sí había famosos que no cantaban, que otros hacían sus voces y esos, ya no existen”. Tatiana promueve el álbum “Reencuentro conmigo”, que incluye las canciones “El amor no se calla”, “Cuando estemos juntos”, “Peligro en el elevador”, “Leyes del corazón”, “No vuelvas a besarme” y “Salud y hasta mañana”, por citar algunos.
Cartelera vigente del 18 al 24 de abril de 2014 CINÉPOLIS VIP VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
CAPITÁN AMÉRICA Y EL SOLDADO DEL... DIG SUB B 1:40, 10:40 DIVERGENTE SUB B 4:30,7:40 HIJO DE DIOS SUB B
Película / Horario 12:30,3:30,6:45,10:00,11:10 RÍO 2 3D DOB 11:00,1:20,3:50,6:15,8:40 RÍO 2 3D DOB 11:20,12:00,2:25,4:50,7:10,9:30
Clasif AA AA
General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.
CINÉPOLIS VILLAHERMOSA
EU no deportará a Bieber MÉXICO, DF AGENCIAS
La Casa Blanca en Estados Unidos señaló que no tiene ningún comentario respecto de una petición para deportar al cantante canadiense Justin Bieber. Desde finales de enero miles de personas comenzaron a firmar una petición. Para que la Casa Blanca pudiera pronunciarse al respecto se tenían que superar las cien mil firmas, cifra que fue ampliamente superada (275 mil). En un comunicado emitido recientemente por el gobierno de Barack Obama se lee: “Gracias por su petición y su participación en We The People. Lamentamos decepcionarlos pero no comentaremos sobre esto. Así que dejaremos que otros comen-
Película / Horario
Clasif
CAPITÁN AMÉRICA Y EL SOLDADO DEL... DIG SUB B 12:15,6:05 CAPITÁN AMÉRICA Y EL SOLDADO DEL... DIG SUB B 3:10,9:00 CAPITÁN AMÉRICA Y EL SOLDADO DEL... DIG SUB B 10:50,1:15,1:45,4:40,7:05,7:35,10:30 CAPITÁN AMÉRICA Y EL SOLDADO DEL... DIG SUB B 4:10,10:00,11:00 DIVERGENTE SUB B 11:05,1:55,4:45,7:35,10:25 DIVERGENTE SUB B 11:35,2:25,5:15,8:05,10:55 HIJO DE DIOS SUB B 2:15,7:40,8:05,10:35 HIJO DE DIOS SUB B
Película / Horario
Clasif
11:20,5:10,11:00 MUPPETS 2: LOS MÁS BUSCADOS DOB A 12:25,2:50,5:15 NOÉ DOB B 1:15,7:05 NOÉ DOB B 4:10,10:00 RÍO 2 3D DOB AA 10:55,11:50,1:15,2:10,3:35,4:30,5:55,6:50,8:15,9:10,10:35 RÍO 2 3D DOB AA 12:40,3:00,5:20,7:40,10:00 RÍO 2 3D DOB AA 11:15,11:30,12:05,1:35,1:45,2:25,3:55,4:05,4:45,6:15,6:25,7: 05,8:35,8:45,9:25,10:55 RÍO 2 3D DOB AA 12:20,2:40,5:00,7:20,9:40
General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.
CINÉPOLIS LAS AMÉRICAS
Película / Horario
ten el caso del señor Bieber, pero nos complace que se preocupen sobre asuntos de inmigración, porque nuestro actual sistema está roto. “Economistas independientes dicen que la reforma migratoria hará crecer a nuestra economía y bajar el déficit en casi un billón de dólares en los siguientes 20 años”.
Clasif
CAPITÁN AMÉRICA Y EL SOLDADO DEL... DIG SUB B 2:20,8:05 CAPITÁN AMÉRICA Y EL SOLDADO DEL... DIG SUB B 11:00,12:30,1:50,4:40,6:20,7:30,10:20 CAPITÁN AMÉRICA Y EL SOLDADO DEL.DIG SUB B 11:30,5:15,10:50 DIVERGENTE SUB B 11:30,2:20,5:10,8:00,10:50 DIVERGENTE SUB B 3:30,9:15 HIJO DE DIOS SUB B 12:10,2:00,5:10,7:40,10:15
Película / Horario
Clasif
HIJO DE DIOS SUB B 11:10,4:50,10:30 NOÉ DOB B 11:35,2:25,5:20,8:10,10:55 RÍO 2 3D DOB AA 11:20,1:35,3:50,6:05,8:20,10:35 RÍO 2 3D DOB AA 10:50,11:50,12:40,1:05,2:05,2:55,3:00,3:20,4:20,5:05,5:35,6 :35,7:25,7:50,8:00,8:50,9:40,10:05,11:00 RÍO 2 3D DOB AA 12:20,2:35,4:50,7:05,9:20
General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.
Espectáculos
LUNES 21 DE ABRIL DE 2014
La Voz de Tabasco
11
Los Simpson celebran 27 años en la tv El corto animado en el cual se dio a conocer a la famosa familia amarilla fue emitidito por la cadena Fox el 19 de abril de 1987 MÉXICO, DF AGENCIAS
U
na de las familias más queridas de la pantalla chica hizo su debut en televisión un 19 de abril, de hace 27 años. Homero, Marge, Bart, Lisa y Maggie aparecieron por primera frente a los televidentes
como parte de un programa de humor llamado ‘The Tracy Ullman Show’, en 1987. El corto animado en el cual se dio a conocer a la famosa familia duró dos minutos y fue emitidito por la cadena Fox. Los Simpsons fueron parte del programa -producido por James L. Brooks- durante tres tem-
poradas. En este primer mini-episodio se puede observar a Homero y Marge dándoles las buenas noches a sus tres hijos y compartiendo tiempo juntos antes de irse a dormir. Posteriormente se tomó la decisión de darles un espacio mayor, episodios de 30 minutos, en el horario
de máxima audiencia. Así la serie ‘The Simpons’ nació el 17 de diciembre de 1989. Para celebrar la primera aparición del clan en la pantalla se difundió, a través de la cuenta oficial de Los Simpsons en redes sociales, una imagen que retrata a la familia en sus inicios. Según el portal peruano RPP Noticias además de la duración del programa también evolucionó considerablemente la estética de los personajes. Adicionalmente se anunció que el 4 de mayo de 2014 se emitirá un capítulo de la serie en la cual Homero se ‘transportará’ al mundo Lego. Este episodio- que es el número 550- es una edición especial que se llamará ‘Brick Like Me’. Así lo publicó la versión digital de Todo Noticias.
General: $80.00. General 3D $112.00
PELÍCULA-HORARIOS
CLASIF.
1 RIO 2 DIG ESP 10:55, 13:00, 15:05, 17:10, 19:20, 21:30 2 DIVERGENTE DIG ING 12:00, 14:45, 17:35, 20:20, 23:00 3 CAPITAN AMERICA 2 DIG ING 12:50, 15:35, 18:15, 20:55 4 HIJO DE DIOS DIG ING 11:25, 14:15, 17:00, 19:45, 22:30 5 NOE DIG ING 13:35, 19:00 CAPITAN AMERICA 2 DIG ING 11:00, 16:20, 21:55 GENERAL: $80.00 MENORES DE EDAD Y MAYORES DE 60 AÑOS: $75
CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS
*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”
CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS CAPITAN AMERICA 2 3D ESP 21:55 RIO 2 3D ESP 11:30, 13:35, 15:40, 17:45, 19:50 RIO 2 DIG ESP 12:00, 14:05, 16:10, 18:15, 20:20, 22:30 MUPPETS 2 LOS MAS BUSCADOS DIG ESP 11:10, 13:30 CAPITAN AMERICA 2 DIG ESP 15:55, 18:35, 21:15 RIO 2 DIG ESP 12:30, 14:35, 16:40, 18:45, 20:50, 22:55 CAPITAN AMERICA 2 DIG ESP 11:45, 14:25, 17:05, 19:45, 22:25 HIJO DE DIOS DIG ESP GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
PELÍCULA-HORARIOS 10:40, 13:25, 16:15, 19:00, 21:45 DIVERGENTE DIG ESP 11:35, 14:20, 19:25, 22:10 ILUSION NACIONAL DIG ESP 17:10 NOE DIG ESP 11:25, 17:00, 22:40 DIVERGENTE DIG ESP 14:15, 19:55 NEED FOR SPEED DIG ESP 12:15, 17:30 CAPITAN AMERICA 2 DIG ING 14:50, 20:05, 22:45 RIO 2 DIG ESP 11:00, 13:05, 15:10, 17:15, 19:20, 21:25
1 RIO 2 DIG ESP 11:05, 13:05, 15:10, 17:15, 19:20, 21:25 2 CAPITAN AMERICA 2 DIG ESP 17:50, 20:30, 23:10 ILUSION NACIONAL DIG ESP 11:15, 13:20, 15:40 3 RIO 2 3D ESP 11:30, 13:45, 15:50, 18:00, 20:10, 22:15, 23:15 4 NEED FOR SPEED DIG ESP 11:40, 14:20, 16:55, 23:05 RIO 2 DIG ESP 19:00, 21:02 5 DIVERGENTE DIG ESP 11:00, 13:30, 16:10, 18:50, 21:35 DIVERGENTE DIG ING 6 NOE DIG ESP GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
PELÍCULA-HORARIOS 17:35, 20:20, 23:00, 22:40 CAPITAN AMERICA 2 DIG ING 12:10, 14:50 7 RIO 2 DIG ESP 12:20, 14:25, 16:30, 18:35, 20:40, 22:50 8 HIJO DE DIOS DIG ESP 12:00, 14:35, 17:20, 20:00, 22:40 9 MUPPETS 2 LOS MAS BUSCADOS DIG ESP 12:30, 14:40 CAPITAN AMERICA 2 DIG ESP 16:50, 19:40, 22:25 10 CAPITAN AMERICA 2 3D ESP 11:35, 14:15 DIVERGENTE DIG ESP 17:00, 19:50, 22:30
FRASE DEL DIA
SUDOKU
Horóscopo
7 4 1 8 2 6 9 3 5
manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.
6 5 8 9 7 3 4 2 1
días transcurridos
254
Complete la cuadrícula de
2 3 9 1 5 4 8 7 6
111
Instrucciones
3 1 2 6 8 9 7 5 4
LEO Recibirás hoy una gran noticia a nivel profesional relacionada con un proyecto en el que llevas mucho tiempo trabajando. Si confías y tu estado de ánimo no decae, todo irá sobre ruedas para ti. Lo más importante es que pongas todo de tu parte para que las cosas salgan como esperas.
Hoy es el santo de Anastasio, Apolonio, Aristo, Conrado, Maelrubo, Romás Adame. Mañana de: Acépsimas, Agapito, Aitala, Bicor, Cayo, Crisótelo, Elimenas, Epipodio, León, Leónidas, Maryahb, Miles, Oportuna, Parmenio, Senorina, Teodoro.
4 6 5 7 3 1 2 9 8
CÁNCER Recibirás un mensaje que no esperabas que, de algún modo, te animará y te servirá para seguir confiando en las personas. El pasado es pasado, pero tú necesitas cerrar ciertas heridas y eso sólo lo puedes lograr aclarando todo lo que tengas que aclarar.
SANTORAL
8 9 7 2 4 5 6 1 3
GÉMINIS Un enorme gasto extra que has tenido hace poco ha hecho tambalearse tu economía, pero no será un problema si aprendes a ahorrar y a ir comprando sólo lo que necesitas, al menos durante un tiempo prudencial. Las cosas no irán mal en lo económico a largo plazo.
Blas Pascal, Matemático, físico, filósofo cristiano y escritor francés
3 3 9 5 3 2 1 9 6 8 5 2 5 9 3 5 6 2 8 8 4 2 8 4 6
4 1 8 6
9 7 6 3 1 8 5 4 2
TAURO Te surgirá la posibilidad o la idea, hoy o en los próximos días, de adoptar un animal de compañía. En principio te atrae tener un perro o un gato, pero debes valorarlo bien antes de decidirte, teniendo en cuenta si tus proyectos futuros son compatibles con tener un animal.
9
Solución
restan de 2013
SOPA DE LETRAS
Palabras a buscar:
VIRGO Habla con tu pareja sobre cómo te sientes antes de que sea demasiado tarde y te vuelvas frío y distante. Es bueno que aprendas a comunicarte correctamente con ella y a no guardarte sentimientos que, aunque no te parecen tan importantes, a la larga pueden serlo, intoxicando la relación.
Alegoricos Alegria Batucada Camiones Carros Colores Comparsa Dulces Embajadoras Luces Recorrido
LIBRA Tienes los sentimientos a flor de piel, y ello puede jugarte hoy una mala pasada con un compañero de trabajo que, menos sensible que tú, no tendría por qué entenderte. Si eso ocurre, limítate a seguir a lo tuyo, sin tratar de ofrecer excesivas explicaciones, pues no va a comprender quien no quiere comprender. ESCORPIÓN Es lógico que estés intranquilo e inquieto en el trabajo, tal y como se están desarrollando las cosas, pero las piezas encajarán a corto plazo, y suceda lo que suceda será lo mejor para ti, como comprobarás más adelante. Confían en ti mismo y no te fijes tanto en los demás. SAGITARIO Tu incansable búsqueda interior y tu deseo de expandir tus propios horizontes te harán vivir algunas decepciones con ciertas personas de tu entorno pero, sin duda, merecerá la pena. No te desanimes y sigue el camino que intuitivamente crees que debes seguir. CAPRICORNIO Tu carácter impulsivo y tendente al caos hará que hoy, a menos que extremes las precauciones, vivas una situación de lo más embarazosa que no será del todo agradable para ti. Si te detienes y logras hacer las cosas con calma, también lograrás que esa situación no se produzca. ACUARIO Recibirás una llamada o algún tipo de comunicación que llevabas tiempo esperando y que te gustará recibir, por lo que hoy tu humor será excelente a lo largo de todo el día y eso te servirá para que tus relaciones con los demás fluyan de la forma más agradable. PISCIS Tu fuerza interior, tu sensibilidad y tu generosidad son algunas tus principales virtudes, valores que entrarán en colisión hoy con los de cierta persona de tu entorno, quizá un familiar o quizá un amigo que te decepcionará y te demostrará que no es la persona que tú creías que era.
Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370
www.estebanmayo.com
Solución
RELAX
A 9 de cada 10 hombres nos gustan las
1 2 4 5 6 7 3 8 9
ARIES Un amigo o amiga te pedirá algo que no estás dispuesto a dar y esa negativa podría hacer que se sintiera mal y que se lo tome a la tremenda en un principio. Trata de ponerte en su lugar, no eches leña al fuego y dale tiempo. Puedes estar tranquilo: terminará por comprenderlo.
9
5 8 3 4 9 2 1 6 7
“El hombre está dispuesto siempre a negar todo aquello que no comprende”
CHICHOTAS grandes, al otro le gustan los otros 9 hombres. Más ignorado que los semáforos del
Grand Theft Auto. -Sólo me tomé una cerveza, pre-
ciosa… ¿te puedo llamar preciosa? -No. -Ok, sólo me tomé una cerveza, oficial. -Oye, me molesta el humo de tu ciga-
-¡Muérete! :( -¡Túmbertano, regresa!
rro -¿Qué te dice o qué?
El “NO” de las mujeres, proviene del
1. Naces 2. Creces 3. Te enamoras 4. Te
latín “RUEGAME UN POQUITO”.
dan celos 5. Te dice que ya se va a dormir 6. Ves su última conexión de Whatsapp 7. Mueres.
De niño le tenías miedo a los borra-
chos... Ahora son tus amigos.
-Oye, ¿quieres saber quién me gusta?
Lo único más rápido que la velocidad
-¡Sí! -Empieza con TÚ y termina con NO.
de la luz, es una mujer desetiquetándose de una foto en la que sale gorda.
LUNES 21 DE ABRIL DE 2014 www.lavozdetabasco.info
Pumas a la Liguilla Agencias México, DF
umas de la UNAM amarró ayer su clasificación a la liguilla del Torneo Clausura 2014 de la Liga MX tras vencer 1-0 al Guadalajara, que puso en riesgo su pase a la “fiesta grande”. En partido de la fecha 16 disputado en el estadio Olímpico Universitario, la anotación del triunfo fue de Daniel
P
futbol G
Chivas tendrá que esperar, pues con esta derrota se estancó en 21 unidades, por lo que ahora su futuro depende de lo que ocurra en la última jornada del campeonato Ramírez, en el minuto 54, que le permite a los universitarios llegar a 25 puntos para asegurar un sitio entre los ocho
mejores. Chivas, en tanto, tendrá que esperar, pues con esta derrota se estancó en 21 unidades, por lo que ahora su futuro
depende de lo que ocurra en la última jornada del campeonato, donde varios equipos buscan el ansiado boleto. Ambos equipos llegaron con su necesidad de triunfo para aspirar a la “fiesta grande” y el visitante salió un tanto ofensivo con Omar Bravo, un poco retrasado para abrir las bandas o buscar el disparo lejano, y al momento de defender sólo Aldo de Nigris quedaba en punta.
Oficial: Ajaccio de Ochoa a la Liga 2 Agencias
París, Francia
Notimex México, DF
El atacante mexicano Giovani dos Santos regresó a la convocatoria con Villarreal de cara al partido de este lunes contra Málaga, correspondiente a la jornada 34 de la Liga de España. El retornó del jugador mexicano es definitivo para que actúe en la cancha de La Rosaleda, una vez que superó por completo una rotura fibrilar del bíceps femoral de la pierna izquierda. El entrenador del “submarino amarillo”, Marcelino García Toral, señaló en conferencia de prensa que “Gio” está recuperado completamente, contrario al choque anterior ante Levante, convocado y antes del cotejo descartado para no arriesgarlo.
Gio está de regreso “La lesión está olvidada y superada. Podíamos haber arriesgado la pasada jornada (ante el Levante), pero no lo hicimos. Él (Giovani dos Santos) quería jugar, pero decidimos que no debíamos arriesgar”, señaló García Toral. Dos Santos Ramírez espera tener actividad este lunes para cumplir su centenar de partidos en la Primera División de España, dicha cantidad de cotejos acumulada tras su paso por Barcelona (28 juegos), Racing de Santander (16), Mallorca (29) y Villarreal (26 al momento), con los que totalizó 24 goles.
Ajaccio, con el portero mexicano Guillermo Ochoa, oficializó este domingo su descenso en la Liga de Francia luego de caer 2-1 en condición de visitante contra Bastia, en duelo perteneciente a la fecha 34. En la cancha del estadio Armand Cesari, los “osos” estaban obligados a no ceder más puntos y sólo la victoria les valía para retardar su inminente baja a la Liga 2 (segunda división), pero eso no ocurrió pese al buen trabajo de “Memo” Ochoa. Ajaccio abrió el marcador, lo que era una esperanza para seguir vivo en la máxima categoría gracias al cabezazo del guineano Aboubacar Camara a los cuatro minutos, incluso instantes después Claude Dielna estuvo cerca de ampliarlo pero su tiro libre pegó en el poste. De este modo, el cuadro de Córcega permaneció con 20 unidades en el lugar 20, último de la clasificación, ya sin aspiraciones matemáticas de evitar el descenso, y a falta de cuatro fechas sólo tratará de cerrar con dignidad el torneo de la Liga 1.
14
La Voz de Tabasco
Deportes
LUNES 21 DE ABRIL DE 2014
CONSEJO EDITORIAL Y DE ADMINISTRACIÓN
Liverpool cerca del título Notimex
DE
JAVIER
GRUPO RUMBO NUEVO
Liverpool, Inglaterra
Liverpool dio un paso más rumbo al título de la Liga Premier de Inglaterra tras imponerse 3-2 al Norwich City en el estadio Carrow Road, con una gran actuación del jamaicano-inglés Raheen Sterling, en duelo de la jornada 35. Obligados a mantener el buen paso en esta recta final de la temporada para lograr el título, los “reds” no desaprovecharon que enfrente estaba uno de los peores equipos del campeonato y lograron tres valiosos puntos en calidad de visitantes. Con este resultado, Liverpool llegó a 80 unidades, cinco más que Chelsea y nueve que Manchester City, que tiene dos partidos pendientes, y el título de la Liga Premier luce cercano para los “reds”; Norwich se quedó con 32, cerca de la zona de descenso.
MARGARITA MARTÍNEZ
M a n ch e s t e r U n i t e d n i a l a C h a m p i o n s Manchester United, donde actúa el atacante mexicano Javier “Chicharito” Hernández, perdió 2-0 contra Everton y quedó sin la posibilidad de jugar la próxima Liga de Campeones de Europa. Un histórico de Champions no estará presente en la edición 2014-2015 debido a la mala temporada bajo la dirección técnica de David Moyes, que incluso lo podría dejar fuera del quinto sitio para ir a Liga Europea, y para lograrlo necesitará un milagro. Matemáticamente el “Man U” tiene opciones de jugar dicho certamen con cuatro partidos por delante en la temporada, pero necesita ganar todas las unidades restantes y que Everton, su verdugo de ayer, no sume ninguno de los nueve que le faltan por jugar, y que Tottenham no gane.
DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR
RESPONSABLE:
JORGE ALBERTO JAVIER QUERO
NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO: 15800 LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA
DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES
DEBEN DIRIGIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL.
CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO
Deportes
LUNES 21 DE ABRIL DE 2014
La Voz de Tabasco
15
Hamilton gana de nuevo f1
G
El británico gana su tercer gran premio seguido, mientras que Fernando Alonso se coló de milagro al podio. Sergio Pérez terminó en noveno lugar y Esteban Gutiérrez culminó en el décimo sexto Notimex México, DF
l piloto británico Lewis Hamilton se adjudicó este domingo su tercer triunfo de manera consecutiva, al ganar de punta a punta el Gran Premio de China de Fórmula Uno, mientras que el mexicano Sergio Pérez concluyó en noveno
E
lugar. Hamilton fue seguido en el segundo lugar por el alemán Nico Rosberg, quien sigue al frente de
la clasificación general de pilotos, mientras que el español Fernando Alonso cruzó la meta en tercer puesto, para subir al podio de
triunfadores en este circuito ubicado en Shanghai, China. El otro piloto mexicano, el regiomontano Esteban Gutiérrez
no tuvo una carrera para el recuerdo, al llegar en el sitio 16, tras salir en el lugar 17 en la parrilla de salida. Hamilton, de la escudería de Mercedes, ganó este Gran Premio de F-1 de forma absoluta, a pesar que el germano Rosberg, su compañero de equipo, siempre estuvo pegado a él, para entrar en el segundo lugar. Con este doblete del equipo Mercedes, el germano Rosberg se mantuvo al frente de la lista de los mejores pilotos, al sumar 79 unidades, por 75 que lleva su colega británico Hamilton. Detrás del español Alonso, entró a la meta como cuarto lugar el australiano Daniel Ricciardo, seguido por los alemanes Sebastian Vettel y Nico Hülkenberg, y los finlandeses Valtteri Bottas y Kimi Raikkönen. El mexicano Sergio Pérez de la escudería Force India, fue noveno lugar, luego de hacer una carrera inteligente y al alcance de su bólido, mientras que el ruso Daniil Kvyat cruzó la meta en décimo lugar.
Vil lahe rmosa, Tabasco, M éxic o Lunes 21 de abril de 2014
Hamilton
arrasa
en la Fórmula 1 El piloto británico Lewis Hamilton se adjudicó este domingo su tercer triunfo de manera consecutiva, al ganar de punta a punta el Gran Premio de China de Fórmula Uno, mientras que el mexicano Sergio Pérez concluyó en noveno lugar. DEPORTES Pág. 14
400 mdd por Messi
Vuelve Giovani
a las canchas El atacante mexicano Giovani dos Santos regresó a la convocatoria con Villarreal de cara al partido de este lunes contra Málaga, correspondiente a la jornada 34 de la Liga de España. DEPORTES Pág. 13
Luego de darse a conocer en el diario español AS que la directiva del Barcelona analiza vender al argentino Lionel Messi, en Francia ha caído muy bien la noticia, por lo que la prensa en el país galo está asegurando desde ya, que el París Saint Germain lanzó una propuesta formal, a saber, que está dispuesto a poner 400 millones de dólares sobre la mesa por el jugador rosarino.