Issuu

567

www.la vozd eta ba sco.in fo

VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Jueves 30 de enero de 2014

Epoca: III Año: 3

Relanza Peña Nieto relación México-Cuba T El presidente de México, Enrique Peña Nieto, se reunió ayer con el comandante y expresidente de Cuba, Fidel Castro Ruz. T Posteriormente, el mandatario mexicano sostuvo un encuentro con el presidente de Cuba, Raúl Castro Ruz, en donde uno de los temas centrales de la conversación, fue el incremento del intercambio comercial entre Cuba y México, y las posibilidades de inversiones mexicanas en la Isla. T Puso énfasis en que México está dispuesto a construir una relación fraterna, de respeto y confianza para construir en favor de ambos países. DE ÚLTIMA Pág. 2

La Voz de Tabasco

De Última

JUEVES 30 DE ENERO DE 2014

Reafirma amistad entre México y Cuba LA HABANA, CUBA NOTIMEX

El presidente de México indicó que el encuentro con Fidel Castro representa para nuestro país un relanzamiento de la relación de amistad entre ambos países que en algún momento, aceptó, pasó por un deterioro

l comandante y expresidente de Cuba, Fidel Castro Ruz, recibió ayer, por espacio de una hora, al presidente de México, Enrique Peña Nieto, en su casa en La Habana. El encuentro que fue estrictamente privado y al cual no ingresó ningún integrante de la comitiva del presidente mexicano, se realizó de las 19:00 a las 20:00 horas, tiempo local. Con este encuentro, Peña Nieto relanzó la relación México-Cuba, una de sus prioridades en esta visita a la isla caribeña. Posteriormente, Peña Nieto fue recibido por su homólogo de Cuba, Raúl Castro en el Palacio de la Revolución, con quien sostuvo una reunión bilateral. El presidente Enrique Peña Nieto fue recibido oficialmente por su homólogo de Cuba, Raúl Castro, en una estricta ceremonia protocolaria. En el salón de recepciones del Palacio de la Revolución, la Guardia de Honor pasó revista, se entonaron los himnos nacionales de Cuba y México, y los mandatarios presentaron a sus respectivas comitivas. En una ceremonia de escasos 15 minutos, que inició aproximadamente a las 20:25 horas, tiempo local, los presidentes Peña Nieto y Castro Ruz intercambiaron saludos. El mandatario cubano tomó del antebrazo a Peña Nieto para la presentación de las comitivas, del lado mexicano estuvieron el secretario de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade; el jefe del Estado Mayor Presidencial, Roberto Miranda, y el coordinador de Comunicación Social, David López. El presidente mexicano llegó a la isla caribeña el lunes pasado para realizar una visita oficial y participar en la Cumbre de la Celac.

Respaldo total a Cuba Previo a sus encuentros individuales con los hermanos Castro Ruz, el presidente de México, en un mensaje a medios, dijo que manifestaría la disposición de su gobierno para respaldar el proceso de actualización económica y social que esta nación lleva a cabo. Dijo que además empujará la posibilidad para que se abran oportunidades de inversión para capital mexicano en Cuba. Puso énfasis en que México está dispuesto a construir una relación fraterna, de respeto y confianza para construir en favor de ambos países. “Y que todo ello venga a consolidar esta relación de hermandad histórica que México ha tenido con Cuba”, puntualizó. Posteriormente, en breve entrevista, indicó que el encuentro con Fidel Castro representa para México un relanzamiento de la relación de amistad entre ambos países que en algún momento, aceptó, pasó por un deterioro. Dijo que representa una oportunidad para reafirmar la relación de amistad que hay para con otros pueblos de la región latinoamericana. “México quiere significarse en esta posición y en este claro mensaje y sobretodo acreditarlo en acciones de cómo estamos fortaleciendo nuestra relación con la región latinoamericana y el caribe”, dijo. Aceptó que su encuentro con Fidel Castro representa un encuentro con un personaje de la historia de esta región y el mundo. Antes, en el mensaje a medios, dijo que en el marco de la II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), sostuvo reuniones bilaterales con los mandatarios de Argentina, Brasil, Ecuador, Guatemala, Nicaragua y San Vicente, con quienes acordó fortalecer conjuntamente a la región latinoamericana. El presidente Peña Nieto comentó que también se reunió con los presidentes de Chile, Perú y Colombia, con los que México conforma la Alianza del Pacífico. Comentó que acordaron fortalecer la integración económica de las cuatro naciones.

Peña Nieto fue recibido por su homólogo de Cuba, Raúl Castro en el Palacio de la Revolución, con quien sostuvo una reunión bilateral “Y establecer una plataforma para que más países de la región puedan eventualmente incorporarse y hacer de este mecanismo una plataforma también para fortalecer nuestra relación comercial con los países de Asia-Pacífico, que es el objetivo de la Alianza del Pacífico”, detalló. Recordó que el 10 de febrero, en Cartagena, Colombia, se suscribirá este acuerdo comercial. Sobre su participación en la II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), Peña Nieto dijo que, más allá de las diferencias entre las naciones de la región, este instrumento de acercamiento que favorece a una mayor integración. “En este espacio hemos reafirmado el interés de México por hacer de este encuentro una plataforma que nos permita avanzar en una mayor integración económica, en favorecer al desarrollo económico y social de esta región latinoamericana y del caribe. “México hace esfuerzos propios en su propia transformación y desde ahí contribuir al desarrollo económico y social de Latinoamérica”, indicó. Destacó que México se siente orgulloso de ser parte de la comunidad latinoamericana.

Ciudad Listo cartel para Teatro del Pueblo Epoca: III Año: 3

Villahermosa, Tabasco, México Jueves 30 de enero de 2014

www.lavozdetabasco.info

El coordinador de Turismo de la SDET, Agustín de la Cruz, dio detalles de los avances de la máxima fiesta de los tabasqueños, resaltando que la Elección de la Flor de Oro tendrá una producción de mayor calidad, “con lo que la gente va a sentir que realmente vale lo que paga” DANIEL LORCA RUMBO NUEVO

isto está el cartel de los artistas que se presentarán en el Teatro del Pueblo en el marco de la Feria Tabasco 2014, así lo dio a conocer el coordinador de Turismo de la SDET, Agustín de la Cruz Paz.

Y es que detalló que estos eventos serán del 20 al 30 de marzo en el Teatro al Aire Libre del Parque Tabasco, ya que quien abrirá estas presentaciones será Fey y cerrará el grupo musical OV7; y las presentaciones serán a partir de las nueve de la noche. El funcionario estatal señaló que la empresa que va a trabajar en el Teatro del Pueblo será Gapav Producciones; mientras que el cartel para el Palenque de Gallos aún no se tiene definido, ni mucho menos a la empresa que los va a traer. Añadió que la capacidad en el Teatro del Pueblo es para 15 mil personas, “hay butacas para poco más nueve mil personas y en el centro para poco más de cinco mil, el año pasado tuvimos lleno total en la presentación de unos grupos”. De la Cruz Paz subrayó que los boletos de la Elección de la Flor estarán a la venta a través de los municipios o con la embajadora; los costos van a ser los mismos del año pasado, es decir, en mesa dos mil pesos por persona, y en gradas mil pesos por persona con el adelanto que este año la Elección de la Flor va tener una producción de mayor calidad y van a tomar unas medidas que la gente va a sentir que realmente vale lo que paga”. “El escenario en el Centro de Convencionestendrá una pasarela en forma de herradura; el tope de mesas por municipios es de cinco mesas pero no están obligados a comprar las mesas y ellos van a decir a quién se le puede vender”.

Coordinador de Turismo de la SDET, Agustín de la Cruz Paz.

TEATRO DEL PUEBLO Jueves 20 de marzo: Fey Viernes 21 de marzo: Laura León Sábado 22 de marzo: Mane de la Parra Domingo 23 de marzo: Sahuta Lunes 24 de marzo: Panda Martes 25 de marzo: María José Miércoles 26 de marzo: Río Roma

Asimismo, el coordinador de Turismo señaló que el evento de la Imposición de Bandas tendrá una zona preferencial con costo, que será de 300 pesos la pulsera, mientras que las demás áreas serán de acceso gratuito.

Jueves 27 de marzo: Yair Viernes 28 de marzo: Kpaz de la Sierra Sábado 29 de marzo: André y los Chicodelicos artistas tabasqueños Domingo 30 de marzo: OV7 Fuente: Coordinación de Turismo de la SDET.

Por último, destacó que los puntos de ventas serán en las oficinas del Parque Tabasco en la caja recaudadora y un límite de tres pulseras por persona y los ayuntamientos tienen un máximo de 50 pulseras para que no se preste para que se diga que hay favoritismo.

La Voz de Tabasco

Ciudad

JUEVES 30 DE ENERO DE 2014

Bajas temperaturas por frente frío 31 Mientras que las presas del alto Grijalva continúan con labores de extracción, es Peñitas la que se encuentra desfogando la mayor cantidad de agua con 1,000.00 metros cúbicos por segundo LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE RUMBO NUEVO

on precipitaciones pluviales registradas de hasta 70 milímetros en la zona de la sierra por el paso del frente frío 31 y un descenso de temperatura de hasta 16 grados centígrados, el vocero de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) Héctor Pérez indicó que la extracción de la presa Peñitas sigue en mil metros cúbicos por segundo, al solicitar a la población estar atentos, sobre todo en zonas cercanas a los afluentes. En este sentido, el funcionario federal indicó que el frente frío número 31 que azota a la mayor parte del país, tiene como pronóstico para las siguientes horas en el estado lluvias intensas, por lo cual hay que estar prevenidos. En el transcurso de este día se prevén lluvias intensas para los estados de Chiapas y Tabasco; se pronostica que el frente frío 31 se extenderá desde el oriente del Golfo de México hasta el sur de Veracruz. Mientras que las presas del alto Grijalva continúan con labores de extracción, es Peñitas la que se encuentra desfogando la mayor cantidad de agua con 1,000.00 metros cúbicos por segundo, mientras que la Angostura está a 416.33 metros cúbicos por segundo; Chicoasén 678.42 metros cúbicos por segundo y Mal-

El frente frío número 31 que azota a la mayor parte del país, tiene como pronóstico para las siguientes horas en el estado lluvias intensas, por lo cual hay que estar prevenidos. paso 910.61 metros cúbicos por segundo. La Conagua recomienda a la población tomar las medidas de precauciones necesarias para evitar así enfermedades en vías respiratorias. Se indicó que se seguirá observando cielo nublado en la entidad, donde en las últimas 24 horas se registraron las siguientes lluvias significativas: 78.0 mm en Teapa, 60.0 mm en Puyacatengo (Teapa), 35.7 mm en Macuspana. También se indica que el frente frío No. 31, se extiende desde la Florida hasta el occidente de Tabasco, este sistema mantendrá un desplazamiento hacia el este-sureste durante el día. La masa de aire frío que lo impulsa generará evento fuerte de norte en la zona costera de la entidad, así como la posibilidad de lluvias muy fuertes a localmente intensas, lluvias que

irán descendiendo gradualmente a partir de mañana, pudiendo oscilar estas de ligeras a moderadas. Se prevé nublado con la posibilidad de lluvias intensas de 70-150 mm hacia la subregión de la sierra, muy fuertes de 50-70 mm en el resto de las subregiones, temperaturas máximas de 22 a 25°C y temperaturas mínimas de 14 a 17°C, así como viento del norte de 30-40 km/h y rachas de 70 km/h. Por lo cual se recomienda a la población en general, por ambiente fresco a frio, característico de la temporada invernal, condición que pudiera afectar a grupos vulnerables, así como formación de banco de niebla por la noche/madrugada en tramos carreteros, así como evento de norte en la zona costera, seguir las recomendaciones de protección civil de su localidad.

Reciben productores 184 toneladas de insumos REDACCIÓN RUMBO NUEVO

En el inicio del presente año, la Dirección de Desarrollo del Ayuntamiento de Centro entregó 184 toneladas de fertilizantes, insumos y equipos a más de mil 600 productores de las zonas de Tamulté de las Sabanas, Aztlanes, Acachapan y Colmena, así como La Isla, con lo cual se respalda a pequeños agricultores ubicados en comunidades con menor desarrollo, informó el titular de esta dependencia, Pedro CelorioMarcín. “Son tres programas específicos vigentes desde el año pasado: el de ‘Apoyo con fertilizantes a productores agrícolas’, mediante el cual se entregaron mil 618 paquetes de urea y 938 de cloruro de potasio a mil 100 productores de papaya, plátano y hortalizas, insumos cuya aplicación permite mayor vida post cosecha, mayor longitud y

calibre del fruto, así como una fruta de mejor calidad en una época en que existe mayor demanda y menor oferta”, explicó. Precisó que el segundo programa es el de ‘Apoyo a productores de chile habanero” de las zonas de Tamulté de las Sabanas, Acachapan y Colmena, los Aztlanes y La Isla, en beneficio de 440 agricultores a quienes se entregaron paquetes de urea al 46 % y de Triple 17 al 17 % de nitrógeno, fósforo y potasio. Apuntó que mediante estos fertilizantes, se evitan malformaciones en el fruto —que incide en una mayor aceptación en los mercados—, posee mejores condiciones para resistir ante plagas o enfermedades, permitirá mejores ingresos a pequeños productores e incidirá en un mayor contenido de capsaicina, la cual es causante del sabor característico de los picantes, detalló el director de Desarrollo.

Ciudad

JUEVES 30 DE ENERO DE 2014

La Voz de Tabasco

Red Jurídica de Universidades Públicas José Manuel Piña Gutiérrez confirmó que serán sede de la IV Reunión de la Red Jurídica de Universidades Públicas (REJUP), evento que será puesto en marcha este jueves LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE RUMBO NUEVO

entro de las perspectivas de intercambio de experiencias entre las diversas universidades públicas de la nación, en donde la UJAT busca a mejorar para seguir dentro de las normas y con ello, cumplir a los tabasqueño, el rector José Manuel Piña Gutiérrez confirmó que serán sede de la IV Reunión de la Red Jurídica de Universidades Públicas (REJUP), evento que será puesto en marcha este jueves.

En este sentido, el rector de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, indicó que “nos permitirá el intercambio de experiencias sobre temas jurídicos relacionados con el desarrollo de las instituciones de educación superior”. De igual forma, precisó que con el lema “Universidad Pública, Universidad Autónoma”, a esta reunión –que inicia este día- se congregará a abogados generales de diversas universidades públicas autónomas de la REJUP. “Entre las instituciones de educación superior que participarán están la Universidad Nacional Au-

tónoma de México, la Universidad Autónoma de Coahuila y la Universidad Autónoma de Campeche, mismas que en colaboración con la Universidad Autónoma de Yucatán y la Universidad de Guanajuato presentarán ponencias con temáticas jurídicas relacionadas”. Mencionó el rector que el programa incluye para la inauguración, la conferencia magistral “Derechos humanos y universitarios”por el director general de Coordinación y Cooperación en Adicciones de la Secretaría de Salud, Leoncio Lara Sáenz. Mientras que para el viernes 31 de enero, corresponderá al profesor investigador de la División Académica de Ciencias Sociales y Humanidades, Alfredo Islas Colín, la disertación de la conferencia “El ombudsman universitario”. Con lo cual, se precisó “se está buscando que a través de las diversas casas de estudios, se cuente con los mecanismos legales para lograr, a través de estas, mejores acciones y desarrollo de proyectos, que permitirán que todas estas universidades cumplan con sus objetivos”.

La Voz de Tabasco

Ciudad

Apoyará RIF a las empresas

JUEVES 30 DE ENERO DE 2014

El nuevo Régimen de Incorporación Fiscal (RIF), al que migraron quienes estaban en el Régimen de Pequeños Contribuyentes (Repecos), ofrece este año beneficios a los contribuyentes.

Podrán optar por tributar en el RIF a más tardar el 31 de enero de 2014 DANIEL LORCA RUMBO NUEVO

l nuevo Régimen de Incorporación Fiscal (RIF), al que migraron quienes estaban en el Régimen de Pequeños Contribuyentes (Repecos), ofrece este año beneficios a los contribuyentes que formen parte de él, así lo dio a conocer el delegado de la Procuraduría de la Defensa del Contribuyente (Prodecon), Lucio Heriberto Sosa Cerda. Y es que el funcionario federal subrayó que algunos de los beneficios son la exención en el pago de Impuesto al Valor Agregado (IVA) y el Impuesto Especial sobre Producción y Servicios (IEPS) en caso de que sólo se realicen ventas a público en general. Sosa Cerda indicó que en el caso del Impuesto Sobre la Renta (ISR), durante 2014 no se pagará en su totalidad, en 2015 no se pagará el 90 por ciento, en 2016 el 80 por ciento, y así sucesivamente hasta llegar a un pago completo en 2024. Asimismo, señaló que el RIF es un régimen transitorio, de aplicación temporal durante un periodo de hasta diez años y se pronunció estar atenta a asesorar a los contribuyentes sobre la miscelánea fiscal. En este sentido, el delegado de la Prodecon precisó que no pagar los impuestos no exenta al contribuyente de tener que declararlos en tiempo y forma, cada bimestre, ya que de no hacerlo pierde su derecho a estar en el RIF y pasa al Régimen General. “El Régimen Intermedio, del cual formaban parte negocios que declaraban hasta cuatro millones de pesos anuales y que tenían que expedir factura, desapareció con la reforma fiscal y aunque la mayor parte de quienes formaban parte de él pasaron al Régimen General, los que generan menos de dos millones anuales podrán aspirar a entrar en el RIF”. Al respecto, señaló que el Servicio de Administración Tributaria (SAT) transfirió a todos los contribuyentes inscritos en el Régimen Intermedio de manera automática al Régimen General, por lo que todo contribuyente que no esté conforme con el régimen en el que lo puso el SAT y quiera una revisión, tiene hasta el 31 de enero para requerirla. Por lo que todos los contribuyentes del Régimen Intermedio de las Personas Físicas con Actividades Empresariales, cuyos ingresos durante el ejercicio de 2013, no hayan excedido la cantidad de dos millones de pesos, que además no se actualicen en los supuestos de las fracciones I a VI del artículo 111 de la Ley del ISR, podrán optar por tributar en el RIF a más tardar el 31 de enero de 2014, siempre que presenten el aviso de actualización de actividades a través de la página de Internet del SAT.

Internacional Villahermosa, Tabasco, México Jueves 30 de enero de 2014

Epoca: III Año: 3

www.lavozdetabasco.info

Caos por tormenta invernal en EEUU Según reportes, al menos cinco muertes se produjeron en Alabama y una en Georgia, todas vinculadas a la tormenta; aerolíneas han cancelado miles de vuelos en aeropuertos desde Houston a Atlanta ATLANTA, EU AGENCIAS

l caos reina en el sur de Estados Unidos tras una inusual tormenta de invierno que dejó al menos seis muertos, obligó a niños a permanecer en sus escuelas durante la noche y paralizó el transporte en varios estados, con cientos de cancelaciones de vuelos en el aeropuerto más concurrido del mundo. La tormenta azotó una región desacostumbrada al hielo y la nieve, extendiéndose desde Texas hasta Georgia y hacia la Carolina del Norte y del Sur y en las primeras horas del miércoles. En Atlanta, conductores permanecían el miércoles atrapados en sus automóviles en autopistas congeladas, con algunos de ellos encerrados en los vehículos por hasta 18 horas. Echo Garrett, de Atlanta, dijo que una amiga suya estaba varada en la autopista I-285. “Casi no tiene batería del celular, ni agua, ni comida. No hay vehículos de rescate”, dijo Garrett. El alcalde de Atlanta, Kasim Reed, dijo el miércoles en una conferencia de prensa que se estaba trabajando para rescatar a los conductores atrapados por la tormenta. Al menos cinco muertes en Alabama y una en Georgia estaban vinculadas a la tormenta. Las aerolíneas cancelaron miles de vuelos a aeropuertos desde Houston a Atlanta, con 500 solo en la mañana del miércoles en el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta, el más concurrido del mundo. Los meteorólogos pronosticaron poco alivio para el miércoles, ya que las temperaturas no superarán por mucho tiempo el punto de congelación para que se derrita el hielo que cubre rutas y puentes, antes de volver a caer bajo cero el jueves en todo el sureste. Se espera que las precipitaciones disminuyan en la mañana del jueves y la mezcla de nieve, aguanieve y hielo se desplazaba hacia la costa este el miércoles desde Georgia hasta Maryland, donde se

Las autoridades rescataron a unos 50 niños en Atlanta, donde los autobuses quedaron varados durante la noche en caminos helados. advirtió a los conductores que se mantuvieran fuera de las rutas y las escuelas fueron cerradas o su apertura retrasada. Empresas y oficinas del Gobierno en Atlanta, donde trabajan un millón de personas, enviaron el martes por la tarde a sus casas a todos los empleados juntos, lo que causó el caos en el tráfico. En Birmingham, Alabama, las autoridades dijeron que la falta de advertencia sobre la gravedad de la tormenta hizo que miles de personas quedaran atrapadas en rutas, refugios y escuelas. Algunas aerolíneas retomaron sus servicios el miércoles, de forma limitada, en Luisiana tras 24 horas de vuelos cancelados. Las autoridades rescataron a unos 50 niños en Atlanta, donde los autobuses quedaron varados durante la noche en caminos helados, dijeron funcionarios. Cientos de estudiantes permanecían refugiados en escuelas y otros lugares.

Se advirtió a los conductores que se mantuvieran fuera de las rutas y las escuelas fueron cerradas o su apertura retrasada.

Vi llahe rm osa, Tabasco, Mé xic o Jueves 30 de enero de 2014 Epoca: III Año: III

Kylie Minogue volverá a las pistas de baile El disco titulado “Kiss me once” estará disponible a partir del 17 de marzo, mientras que el sencillo “Into the blue” ya se escucha en la radio a nivel mundial MÉXICO, DF NOTIMEX

a cantante australiana Kylie Min o g u e lanzará el próximo 17 de marzo su nuevo disco titulado “Kiss me once”, mientras que el sencillo “Into the blue” ya se escucha en la radio a nivel mundial. El nuevo material representa el regreso de la artista a las pistas de baile, tras el lanzamiento en 2010 del disco “Aphrodite”. Asimismo, el tema “Into the blue” estará disponible en formato digital a partir del 9 de marzo, se informó mediante un comunicado de prensa. Para dar a esta producción, Minogue se reunió con Pharrell Williams, quién escribió y produjo la canción “I was gonna cancel”. Otros de los productores fueron Ariel Rechtshaid en “If only”; MNEK en “Feels so good”, y Greg Kurstin en “Sleeping with the enemy”. La cantante fue “coach” del programa de televisión “La voz” en el Reino Unido y próximamente estará en la versión australiana, que iniciará este año.

Miley y Madonna en un dueto de lenguas MÉXICO, DF AGENCIAS

Miley Cyrus y Madonna sacaron la lengua durante la grabación del MTV Unplugged de la polémica Miley, en el que la llamada “reina del pop” tuvo una participación especial en dos temas. Cyrus, presume la fotografía en su cuenta de Twitter y la titula así: @MileyCyrus: @madonna YEEEE MAAAAA FUCKINNNN HAAAWWW YALLL. Madonna accedió a

cantar junto a Miley Cyrus en el especial de MTV que se transmitirá hoy en Estados Unidos, ambas están vestidas al estilo country y posando con la ya muy conocida pose de la ex“Hannah Montana”. La colaboración entre ambas cantantes surgió de último momento gracias al trabajo de sus representantes y de MTV. Apenas el fin de semana Madonna se presentó en la entrega del Grammy para cantar junto a Macklemore, Ryan Lewis y Mary Lambert.

Jennifer Lawrence, casi desnuda en revista MÉXICO, DF AGENCIAS

Jennifer Lawrence aparece caracterizada como su personaje de Mystique en la portada de la revista Empire, lo que significa que luce casi desnuda, con el cuerpo de color azul, cabellera rojiza y ojos amarillos. La joven de 23 años debió someterse a sesiones de caracterización de siete horas para interpretar al personaje en XMen:First Class, pero para la nueva cinta de los superhéroes Days of Future Past le dieron un traje que la cubría del cuello hacia abajo. El sitio web Huffington Post publica la

imagen de la actriz, quien ganó un Globo de Oro hace unas semanas por su trabajo en American Hustle. La revista Empire lanzó esta semana una edición con 25 portadas distintas coleccionables, con personajes de los XMen, que incluyen a figuras como Hugh Jackman, Halley Berry y Ellen Page.

Espectáculos

JUEVES 30 DE ENERO DE 2014

La Voz de Tabasco

Nominados al Salón de la Fama A continuación la lista completa de nominados:

MÉXICO, DF AGENCIAS

Cantautores Roberto Carlos (Brasil). Gloria Estefan (Cuba). Álvaro Torres (El Salvador). Joan Manuel Serrat (España). Ricardo Arjona (Guatemala). Juan Gabriel (México). Rubén Blades (Panamá). Gian Marco (Perú). Willie Colón (Puerto Rico). Juan Luis Guerra (República Dominicana). Franco De Vita (Venezuela).

os mexicanos Juan Gabriel, Rubén Fuentes y Lolita de la Colina junto al español Juan Manuel Serrat, la cubana Gloria Estefan y el argentino Alberto Cortéz fueron nominados al Salón de la Fama de los Compositores Latinos. La lista de nominados para la segunda edición del reconocimiento dada a conocer en esta ciudad incluye al brasileño Roberto Carlos, el salvadoreño Álvaro Torres, el panameño Rubén Blades, el puertorriqueño Willy Colón y el peruano Gian Marco, entre otros. Los candidatos seleccionados para ingresar al Salón de la Fama serán dados a conocer el 28 de abril en una rueda de prensa y los premios entregados en una ceremonia a realizarse en el otoño en fecha por confirmar, señalaron los organizadores. El Salón de la Fama de los compositores fue

Compositores Robert Livi (Argentina). Lalo Schifrin (Argentina). Héctor Ochoa Cárdenas (Colombia). Jorge Luis Piloto (Cuba). Alejandro Jaén (España). Rafael Pérez Botija (España). Rubén Fuentes (México). Lolita De La Colina (México). Omar Alfanno (Panamá). Johnny Ortiz (Puerto Rico). Rafael Solano (República Dominicana).

creado el año pasado por iniciativa de los productores musicales Desmond Child y Rudy Pérez. Vamos al Noa Noa El público podrá votar por sus compositores

favoritos al hacerse miembros, de forma gratuita, del Salón de la Fama de los Compositores Latinos al inscribirse en el portal http://latinsonghall.com. El período de votación corre del 28 de enero y concluirá el 27 de abril.

*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”

PELÍCULA-HORARIOS

General: $80.00. General 3D $112.00

CLASIF.

AJUSTE DE CUENTAS (SUB) 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:05, 22:25 YO FRANKESTEIN (SUB) 11:05, 13:00, 14:55, 16:55, 19:00, 21:00, 22:55 EL LOBO DE WALL STREET (SUB) 18:00 QUE LE DIJISTE A DIOS (ESP) 11:00, 12:45, 14:40, 16:20, 21:25, 23:15 ESCANDALO AMERICANO (SUB) 15:45, 22:40 CODIGO SOMBRA JACK RYAN (SUB) 11:25, 13:35, 18:20, 20:30 EL ULTIMO VIAJE A LAS VEGAS (SUB) 17:20, 22:00 LADRONA DE LIBROS (SUB) 11:55, 14:30, 19:25

B B C B

GENERAL: $80.00 MENORES DE EDAD Y MAYORES DE 60 AÑOS: $75

B B A A

CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS CUESTION DE TIEMPO (SUB) B 12:45, 15:10, 17:40, 20:10, 22:45 AJUSTE DE CUENTAS (SUB) B 11:50, 14:10, 16:25, 18:45, 21:10, 23:25 YO FRANKESTEIN (SUB) B 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00 UNA FAMILIA NUMEROSA (SUB) A 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30, 23:30

PELÍCULA-HORARIOS EL LOBO DE WALL STREET (SUB) C 19:15, 22:40 KHUMBA LA CEBRA SIN RAYAS (DOB)AA 11:15, 13:15, 15:15, 17:15 LADRONA DE LIBROS (SUB) A 11:45, 14:20, 16:50, 19:20, 21:50 QUE LE DIJISTE A DIOS (ESP) B 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00 EL JUEGO DE ENDER (SUB) B 12:20, 14:45, 17:05, 19:25, 21:45

PELÍCULA-HORARIOS FROZEN (DOB) A 12:15, 14:15, 16:15, 18:15 ESCANDALO AMERICANO (SUB) B 20:15, 23:05 EL ULTIMO VIAJE A LAS VEGAS (SUB)A 14:30, 18:30 ACTIVIDAD PARANORMAL LOS MARCADOS B15 12:30, 16:30, 20:30, 22:30

GENERAL: $46.00 MENORES DE EDAD Y MAYORES DE 60 AÑOS: $40.00. MIÉRCOLES: $23.00

CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS YO FRANKESTEIN (DOB) B 11:00, 12:55, 14:50, 16:45, 18:40, 20:35, 22:30 EL JUEGO DE ENDER (DOB) B 10:30, 12:50, 15:10, 17:35, 19:55, 22:25 CUESTION DE TIEMPO (SUB) B 12:00, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 ACTIVIDAD PARANORMAL LOS MARCADOS (SUB)B15 13:25, 17:15, 19:05, 20:55, 22:45 QUE LE DIJISTE A DIOS (ESP) B 11:30, 12:30, 14:25, 15:15, 16:20, 18:15, 20:15, 22:10 AJUSTE DE CUENTAS (SUB) B 10:45, 13:05, 15:25, 17:45, 20:10, 22:35 ESCANDALO AMERICANO (SUB) B 19:00, 21:45 GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00

CINEMEX CÁRDENAS PELÍCULA-HORARIOS KHUMBA LA CEBRA SIN RAYAS (DOB) 11:40, 13:30, 15:20, 17:10 LADRONA DE LIBROS (DOB) 11:05, 15:35, 20:05, 22:40 YO FRANKESTEIN (DOB) 13:40, 18:10 UNA FAMILIA NUMEROSA (SUB) 11:10, 13:20, 15:30, 17:50, 20:00, 22:15 EL LOBO DE WALL STREET (SUB) 11:15, 18:05 CODIGO SOMBRA JACK RYAN (DOB) 14:40, 21:30

AA A B A C B

PELÍCULA-HORARIOS

DOS PAVOS EN APUROS (DOB) AA 11:00, 01:00 PLAN DE ESCAPE (SUB) B15 11:05, 1:30, 3:55 QUE LE DIJISTE A DIOS (ESP) B 11:30, 1:25, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 EL JUEGO DE ENDER (DOB) B 11:40, 2:10, 4:30, 7:05, 9:35 CODIGO SOMBRA JACK RYAN (DOB) B 12:15, 2:30, 4:50, 7:10, 9:40

FROZEN (DOB) AA 12:30, 2:45 EL ULTIMO VIAJE A LAS VEGAS (SUB) A 3:00, 5:15, 7:40, 9:55 ACTIVIDAD PARANORMAL LOS MARCADOS (SUB) B15 5:00, 7:00, 9:00 YO FRANKESTEIN (DOB) B 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 6:30, 8:00, 8:30, 10:00, 10:30

GENERAL: $34.00 MENORES DE EDAD Y MAYORES DE 60 AÑOS: $29.00. MIÉRCOLES: $17.00

Espectaculos

La Voz de Tabasco

McCartney reedita Off the ground El cantante británico dará a conocer el próximo 18 de febrero una reedición especial de su noveno álbum, publicado en 1993 MÉXIC, DF AGENCIAS

Paul McCartney lanzará el próximo 18 de febrero una reedición especial “grabada en vivo” de su noveno álbum, “Off the ground”, publicado en 1993. McCartney (Liverpool, Reino Unido, 1942) quería que el disco fuera realizado en directo en el estudio, por lo que la banda ensayaba el tema y, posteriormente, lo grababa en una sola toma, en vez de registrar cada pista vocal e instrumental por separado, ha informado en un comunicado la discográfica Universal. Este proceso ha dado una “nueva sensación cruda y directa a la obra”, declaran. “Off the ground”, publicado tras el éxito de “Flowers in the Dirt” (1989), mostraba el creciente interés del cantante por los temas sociales, como muestran los “himnos para un mundo mejor” de “Hope of Deliverance” y “C’mon People” o el “rock anticrueldad animal” de “Looking for Changes”. Paul McCartney, cantante y guitarra de The Beatles, compuso junto a Lennon la mayor parte de los temas de la banda británica, aunque algunos de los más emblemáticos, como “Let it be”, “Yesterday” o “Hey Jude”, fueron creados por McCartney. Tras la disolución del grupo, el músico comenzó su carrera en solitario, publicando en 1971 “Ram”, junto a su mujer Linda, y con una nueva banda, Wings, integrada por ella, Denny Laine y Denny Seiwell.

JUEVES 30 DE ENERO DE 2014

Car telera vigente del 24 al 30 de enero de 2014

CINÉPOLIS VIP VILLAHERMOSA

Película / Horario

Clasif

Película / Horario

AJUSTE DE CUENTAS (SUB) B 1:50, 4:25, 7:00, 9:35 CÓDIGO SOMBRA JACK RYAN (SUB) B 2:50, 8:30, 11:00 EL LOBO DE WALL STREET (SUB) C

6:40, 10:30 ESCÁNDALO AMERICANO (SUB) 5:10 LADRONA DE LIBROS (SUB) 3:45

Clasif

Película / Horario Clasif YO FRANKENSTEIN 3D (SUB) 3:25, 7:50 YO FRANKENSTEIN (SUB) 5:40, 10:00

B15 A

B B

General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.

CINÉPOLIS VILLAHERMOSA

Película / Horario

Clasif

Película / Horario

¿QUÉ LE DIJISTE A DIOS? (ESP) B 11:50, 1:55, 4:00, 6:05, 6:15, 8:10, 10:15, 10:40 ¿Y SI VIVIÉRAMOS TODOS JUNTOS? (SUB) B 3:05, 7:20, 9:40 ACTIVIDAD PARANORMAL: LOS MARCADOS (SUB) B15 12:20, 2:25, 4:30, 6:45, 8:50, 10:50 AJUSTE DE CUENTAS (SUB) B 11:45, 2:15, 4:45, 7:15, 9:55 CÓDIGO SOMBRA JACK RYAN (DOB) B 11:00, 3:50, 8:40 CÓDIGO SOMBRA JACK RYAN (SUB) B 1:25, 6:15, 11:00

Clasif

Película / Horario

CUESTIÓN DE TIEMPO (SUB) B 12:05, 2:45, 5:25, 8:05, 10:45 EL LOBO DE WALL STREET (SUB) C 11:40, 3:15, 6:50, 10:25 ESCÁNDALO AMERICANO (SUB) B15 11:10, 2:05, 5:00, 7:55, 10:50 FROZEN UNA AVENTURA CONGELADA (DOB) AA 11:15, 1:35, 3:55, 8:20 KHUMBA LA CEBRA SIN RAYAS (DOB) AA 11:05, 1:05, 5:20 LADRONA DE LIBROS (DOB) A 11:35, 7:35 LADRONA DE LIBROS (SUB) A

Clasif

2:25, 10:25 ÚLTIMO VIAJE A LAS VEGAS (SUB) B 5:15 UNA FAMILIA NUMEROSA (SUB) 12:15, 4:50, 9:30 UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD (SUB) 2:40, 7:15 YO FRANKENSTEIN 3D (DOB) 2:20, 6:40, 10:55 YO FRANKENSTEIN 3D (SUB) 12:10, 4:30, 8:50 YO FRANKENSTEIN (SUB) 2:05, 6:25, 10:45

B B B B B

General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.

CINÉPOLIS LAS AMÉRICAS

Película / Horario

Clasif

¿QUÉ LE DIJISTE A DIOS? (DOB) B 11:00, 12:55, 2:55, 4:35, 4:50, 6:40, 6:45, 8:35, 8:50, 10:35, 10:45 ACTIVIDAD PARANORMAL: LOS MARCADOS (SUB) B15 2:45, 7:35 AJUSTE DE CUENTAS (SUB) B 11:10, 1:30, 3:55, 6:20, 8:40, 11:00 CÓDIGO SOMBRA JACK RYAN (DOB) B 11:30, 4:05, 8:45 CÓDIGO SOMBRA JACK RYAN (SUB) B 1:50, 6:25, 10:55 CUESTIÓN DE TIEMPO (SUB) B 4:25, 9:05

Película / Horario

Clasif

Película / Horario

EL JUEGO DE ENDER (DOB) B 11:45, 4:40, 9:45 EL JUEGO DE ENDER (SUB) B 2:10, 7:10 EL LOBO DE WALL STREET (SUB) C 3:05, 6:30, 10:00 ESCÁNDALO AMERICANO (SUB) B15 11:55, 4:45, 9:35 FROZEN UNA AVENTURA CONGELADA (DOB) AA 11:35, 2:00 KHUMBA LA CEBRA SIN RAYAS (DOB) AA 3:00, 4:55 LADRONA DE LIBROS (DOB) A 6:55, 9:40

Clasif

ÚLTIMO VIAJE A LAS VEGAS (SUB) B 5:50, 10:20 UNA FAMILIA NUMEROSA (SUB) B 3:40, 8:05 UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD (SUB) B 7:00 YO FRANKENSTEIN (SUB) B 1:05, 5:15, 9:25 YO FRANKENSTEIN 3D (DOB) B 2:05, 6:15, 10:20 YO FRANKENSTEIN 3D (SUB) B 12:05, 4:10, 8:20

General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.

CINÉPOLIS SAN JOAQUÍN

Película / Horario

Clasif

Película / Horario

YO FRANKENSTEIN (DOB) 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 AJUSTE DE CUENTAS (SUB) 12:30, 2:30, 4:30, 6:30, 8:30, 10:30

KHUMBA LA CEBRA SIN RAYAS (DOB) AA 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:15 ¿QUÉ LE DIJISTE A DIOS? (ESP) B 11:30, 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30

Clasif

Película / Horario LADRONA DE LIBROS (DOB) 11:15, 1:45, 4:15 CÓDIGO DE SOMBRAS (DOB) 6:45, 9:00

Clasif A B

General: $29.00. Miércoles $25.00. 3D general: $49.00. 3D miércoles: $39.00.

CINÉPOLIS SENDERO

Película / Horario

Clasif

Película / Horario

¿QUÉ LE DIJISTE A DIOS? (ESP) B 11:20, 1:20, 3:20, 5:20, 7:30, 9:35 AJUSTE DE CUENTAS (SUB) B 12:30, 3:00, 5:30, 8:00, 10:30 CÓDIGO SOMBRA JACK RYAN (DOB) B 11:40, 6:45 CÓDIGO SOMBRA JACK RYAN (SUB) B 2:00, 9:00 EL JUEGO DE ENDER (DOB) B 2:20, 7:35

Clasif

Película / Horario

EL JUEGO DE ENDER (SUB) B 11:50, 5:00, 10:00 EL LOBO DE WALL STREET (SUB) C 9:15 ESCÁNDALO AMERICANO (SUB) B15 1:00, 5:35, 10:20 FROZEN UNA AVENTURA CONGELADA (DOB) AA 12:20, 2:35, 4:50, 7:05 KHUMBA LA CEBRA SIN RAYAS (DOB) AA 11:00, 3:45, 8:20

Clasif

LADRONA DE LIBROS (DOB) 4:10 UNA FAMILIA NUMEROSA (SUB) 12:00, 4:20, 8:35 UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD (SUB) 2:10, 6:30, 10:45 YO FRANKENSTEIN 3D (DOB) 1:35, 5:45, 9:45

A B B B

CINÉPOLIS DEPORTIVA

Película / Horario

Clasif

YO, FRANKENSTEIN (SUB) 11:10, 3:20, 7:30, 9:40 YO, FRANKENSTEIN 3D (SUB) 1:15, 5:25 UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD (SUB) 2:50, 7:50, 10:00 CUESTIÓN DE TIEMPO (SUB) 12:20, 5:10 AJUSTES DE CUENTAS (SUB) 11:45, 2:10, 4:30, 7:00, 9:20

B B B B B

Película / Horario

Clasif

LA LADRONA DE LIBROS (SUB) 12:30, 3:10 ESCÁNDALO AMERICANO (SUB) B15 6:00, 8:50 EL JUEGO DEL ENDER (DOB) B 11:50, 4:45 EL JUEGO DEL ENDER (SUB) B 2:20, 7:10, 9:30 KHUMBA, LA CEBRA SIN RAYAS (DOB) AA 12:10, 2:05, 4:00

Película / Horario A

Clasif

EL LOBO DE WALL STREET (SUB) C 6:20, 9:50 ¿QUÉ LE DIJISTE A DIOS? (ESP) B 12:40, 2:40, 4:40, 6:40, 8:40, 10:30 UNA AVENTURA CONGELADA (DOB) A 1:10, 3:30 CÓDIGO SOMBRA: JACK RYAN (SUB) 5:50, 8:10, 10:20

General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36.00. 3D adulto: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00.

CINÉPOLIS MACUSPANA

Película / Horario

Clasif

¿QUÉ LE DIJISTE A DIOS? (ESP) 11:30, 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 6 ESPÍRITUS (SUB) 5:15, 7:45, 10:15 AJUSTE DE CUENTAS (SUB) 12:30, 3:00, 5:45, 8:30, 10:45

Película / Horario B

B15 B

Clasif

CAMINANDO CON DINOSAURIOS 3D (DOB) A 10:40 FROZEN UNA AVENTURA CONGELADA (DOB) AA 12:15, 2:30 KHUMBA LA CEBRA SIN RAYAS (DOB) AA 11:00, 1:00, 3:15

Película / Horario TODAS MÍAS (DOB) 4:35, 6:45, 9:00 YO FRANKENSTEIN 3D (DOB) 12:00, 4:00

Clasif B15 B

Lunes a viernes, excepto miércoles: $29.00. Miércoles: $25.00. Sábado y domingo: $36.00. General 3D: $45.00.

CINÉPOLIS COMALCALCO

Película / Horario

Clasif

YO FRANKENTEIN (DOB) B 11:40, 4:00, 8:20 YO FRANKENTEIN 3D (DOB) B 1:45, 6:10, 10:30 QUE LE DIJISTES A DIOS (ESP) B 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00, 11:00

Película / Horario

Clasif

AJUSTE DE CUENTAS (SUB) B 12:15, 2:30, 4:40, 7:15, 9:40 KHUMBA LA SEBRA SIN RAYAS (DOB) AA 11:30, 1:30, 3:30, 5:30 EL LOBO DE WALL STREET (SUB) C 6:30, 9:30

Lunes a viernes, excepto miércoles: $30.00. Miércoles: $25.00. Sábado y domingo: $35.00. General 3D: $45.00.

Película / Horario ACTIVIDAD PARANORMAL (SUB) 7:30, 10:00 FROZEN (DOB) 12:00, 2:10, 4:20, 10:00

Clasif B15 AA

JUEVES 30 DE ENERO DE 2014

futbol G El torneo mexicano es el mejor colocado de la zona de la Concacaf, con 678.50 puntos, seguido de la Liga de Costa Rica, que se ubica en la posición 38 (403) y la Major League Soccer estadounidense, lugar 49 con 349.50

www.lavozdetabasco.info

La Liga MX va en ascenso

Notimex

Monterrey, Nuevo León

Notimex

Bonn, Alemania

racias a los resultados conseguidos por sus clubes en los torneos nacionales e intercontinentales, la Liga MX escaló cinco lugares dentro de la clasificación de las ligas más fuertes del mundo, para colocarse en el sitio 15. Lo anterior según la Federación Internacional de Historia y Estadísticas de Futbol, que el año pasado colocó a la Liga Mexicana en el vigésimo peldaño y para hoy aparece en el décimo quinto de la tabla liderada por la Liga de España. El torneo mexicano es el mejor colocado de la zona de la Concacaf, con 678.50 puntos, seguido de la Liga de Costa Rica,

Agencias

Madrid, España

Atlético de Madrid remontó al Athletic Club en San Mamés y se medirá al Real Madrid en semifinales de la Copa del Rey, a las que ha llegado después de aguantar el asedio al que le ha sometido el equipo bilbaíno durante casi todo el partido y apuntillar en la segunda mitad. Alimentó las esperanzas locales Aritz Aduriz poniendo el 1-0 en el minuto 40 con un espléndido remate de cabeza a centro de Balenziaga; y las cerraron entre Raúl García, en el 54, y Diego Costa, en el 85, en una segunda mitad de asedio pero sin pegada de los locales frente Thibaut

Espericueta cerca del Villarreal

A co ntinua ción el ra nkin g de la IF FH S: 01. España 1,155.002 puntos 02. Inglaterra 1,128.003 03. Alemania 1,056.004 04. Italia 927.005

que se ubica en la posición 38 (403) y la Major League Soccer estadounidense, lugar 49 con 349.50.Por tercer año consecutivo, la liga ibérica es la más fuerte del mundo, con mil 155 puntos, es escoltada por la

05. Brasil 896.006 06. Argentina 868.007 07. Francia 796.008 08. Rusia 739.509

09. Colombia 724.501 10. Rumanía 722.50 ... 15. México 678.50

Premier League (1,128), que escaló tres lugares, la Bundesliga (1,056) y la Serie A (927).Para la IFFHS, la Liga Brasileña es la mejor de la Conmebol y cerró el “top five” con 896 puntos.

Asimismo, Corea del Sur (lugar 23) posee el torneo más fuerte del Continente Asiático; en África dominan Túnez (31) y Egipto (46), y en Oceanía la mejor competencia liguera es la de Nueva Zelanda (117).

El Atleti va a semifinales

Courtois. Fue el 1-2, con el que el Atlético de Madrid es el primer equipo en ganar en el

nuevo San Mamés, un premio quizás excesivo al partido del conjunto rojiblanco, si bien los

del Cholo Simeone tuvieron las ideas muy claras durante toda la eliminatoria; y también demasiado castigo para un Athletic encomiable en el esfuerzo y dominador del juego durante todo el choque. Por lo demás, un partido intenso de Copa con grandes actuaciones de los porteros. Si Courtois evitó tres veces el 2-0 y que el Atlético se viese por debajo en la eliminatoria antes del descanso, Iago Herrerín salvó ya desde el primer minuto, y en otras tres ocasiones, al Athletic de estar prácticamente eliminado.

El volante ofensivo de Tigres de la UANL, Jonathan Espericueta, viajó a España con la finalidad de cerrar un acuerdo con el club Villarreal, para convertirse en nuevo integrante de ese equipo. Al respecto, el mediocampista “felino” se dijo ilusionado por encontrarse con los jugadores mexicanos Giovani Dos Santos y Javier Aquino, quienes militan en ese conjunto. “Estoy muy contento por la oportunidad que me da Tigres, ir a Europa es el sueño de todos los jóvenes, de todos los jugadores mexicanos, y estoy esperando la oportunidad, vamos a ver cómo me va”, declaró el futbolista antes de emprender el viaje. Espericueta dijo que, sin duda, Dos Santos y Aquino son buenos elementos, por lo cual espera encontrarlos en el llamado “Submarino Amarillo” y que ello también podría ayudarle si se suma a ese club. “Claro que ilusiona, Giovani y Aquino son grandes estrellas en el futbol mexicano y vamos a ver cómo se dan las cosas ahí, espero topármelos. Estar con mexicanos es más fácil la adaptación”, declaró el jugador. El mediocampista dejó en claro que su objetivo es llegar a un acuerdo, para después tratar de consolidarse con Villarreal y jugar en el máximo circuito del balompié ibérico, para sobresalir. Cabe mencionar que la directiva del “Submarino Amarillo” busca contratar a Espericueta y se espera que en los próximos días el club Tigres haga el anuncio del convenio para traspasar al futbolista.

La Voz de Tabasco

Deportes

JUEVES 30 DE ENERO DE 2014

Despedaza al Levante futbol G

El “Barça” se vio abajo en el marcador a los pocos minutos de iniciado el cotejo, esta vez por un error de Sergi Roberto, quien anotó en propia meta, pero terminó goleando 5-1 al Levante para cerrar el global en 9-2

Notimex

Barcelona, España

C Barcelona, se dio este miércoles un festín en el Camp Nou, donde se disputó la vuelta de los cuartos de final de la Copa del Rey, y goleó 5-1 (9-2 global) a Levante,

para clasificarse a la siguiente ronda. Una vez más, el “Barça” se vio abajo en el marcador a los pocos minutos de iniciado el cotejo, esta vez por un error de Sergi Roberto, quien anotó en propia meta, al nueve. Después de esto, no se volvería a ver al portero José Manuel Pinto, puesto que las acciones se llevaron a cabo del otro lado de la cancha y para el 28, el brasileño Adriano Correia desde fuera del área, consiguió el empate. Para el minuto 45, Carles Puyol le ganó a los defensas un centro de tiro de esquina para firmar la voltereta. El gol le vendrá bien al zaguero, quien ha tenido pocos minutos por diversas lesiones. En la segunda parte, los “culés” siguieron mandando y en dos minutos (50 y 52) el chileno

Alexis Sánchez marcó doblete, en ambos tan sólo debió empujar el balón ante el arquero Javi Jiménez, ya vencido. Fiel a su estilo, el “Barça” continuó generando ocasiones y al 68, Cesc Fábregas convirtió el quinto del día y noveno de la eliminatoria. Ahora el conjunto catalán espera a su adversario de “semis”, el cual saldrá del duelo entre Real Sociedad y Racing de Santander, serie que se encuentra 3-1 a favor de los “txuri urdin”. La otra semifinal la protagonizará Real Madrid y Atlético. Los “colchoneros” lograron su clasificación hace unas horas tras vencer 2-1 (3-1 global) al Athletic de Bilbao en San Mamés con goles de Raúl García (55) y Diego Costa (86), quienes remontaron el tanto inicial de Aritz Aduriz (42).

Deportes

JUEVES 30 DE ENERO DE 2014

La Voz de Tabasco

Mal día para mexicanos f1 G

A Sergio Pérez se le detuvo el monoplaza al llegar a la curva Expo 92, mientras que Esteban Gutiérrez (Sauber) sufrió un accidente al salirse de la pista en la vuelta 33 Agencias

Jerez de la Frontera, España

l mexicano Sergio “Checo” Pérez (Force India) sufrió un incidente en su vuelta 37 de la segunda jornada de los entrenamientos oficiales de Fórmula Uno que se celebran durante cuatro días en el Circuito de Jerez. A Pérez se le detuvo el monoplaza al llegar a la curva Expo 92, la primera tras la recta de meta del trazado andaluz, sin consecuencias para el piloto. El monoplaza tuvo que ser retirado por una grúa y, tras 19 minutos con los entrenamientos interrumpidos al mostrarse la

bandera roja, se reanudó la sesión. Hasta el momento del incidente, Pérez era uno de los tres pilotos que más vueltas había dado en el día de hoy, marcando el segundo mejor tiempo momentáneo de la sesión. Los otros dos pilotos más rodadores para el final de esta sesión son el alemán Nico Rosberg (Mercedes) y el también mexicano Esteban Gutiérrez (Sauber), que la mañana de ayer sufrió un accidente al salirse de la pista en la vuelta 33 y sólo llevaba cuatro giros desde que había podido reanudar la sesión. Su auto tuvo que ser retirado por una grúa. Como coincidencia, las dos

banderas rojas que han sido mostradas hasta ahora se han

debido a problemas en los vehículos de los dos pilotos mexica-

nos del Campeonato del Mundo de Fórmula Uno.

Villaher mosa, Tabasco, MĂŠ xico Jueves 30 de enero de 2014

La Voz de Tabasco

Internacional

JUEVES 30 DE ENERO DE 2014

El papa Francisco hace la paz con las aves ROMA AGENCIAS

El pontífice se detuvo de nuevo durante el paseo para, en esta ocasión, tomar durante unos segundos al loro, llamado Amor, que una compañía de espectáculos llevó a la audiencia general

l papa Francisco sostuvo ayer en una mano un loro que le ofreció un representante de una compañía de espectáculos italiana, durante el recorrido habitual por la plaza de San Pedro que el pontífice hace antes de su audiencia de los miércoles. El pontífice se detuvo de nuevo durante el paseo para, en esta ocasión, tomar durante unos segundos al loro, llamado “Amor”, que una compañía de espectáculos llevó a la audiencia general. El papa argentino se detiene a menudo ante los fieles que abarrotan la plaza de San Pedro para responder a las muestras de afecto que recibe y bendecir a los niños que le son acercados en volandas. Bergoglio recientemente sorprendió a los fieles de la parroquia romana de San Alfonso cuando se colocó en el cuello un pequeño cordero que formaba parte de un pesebre viviente.

El pontífice tomó durante unos segundos al loro, llamado “Amor”, que una compañía de espectáculos llevó a la audiencia general. El domingo pasado, después del rezo del Ángelus, un niño y una niña liberaron dos palomas desde una ventana del Palacio Apostólico minutos después de que Francisco pronunciara unas palabras en alusión al conflicto que atraviesa Ucrania. Las palomas, símbolos de la paz, fueron atacadas por una gaviota y un cuervo

JUEVES 30 DE ENERO DE 2014

Internacional

La Voz de Tabasco

Propone Evo Morales a CELAC espiar a EEUU El mandatario de Bolivia sentenció que de esa forma se podrá lograr la “seguridad mundial” LA HABANA, CUBA AGENCIAS

l presidente de Bolivia, Evo Morales, propuso ayer a sus colegas de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) espiar todos a Estados Unidos para lograr la “seguridad mundial”.

“Si hay que hacer espionaje para una cuestión de seguridad de la comunidad internacional, les propondría a ustedes que todos hagamos espionaje a (el presidente estadounidense Barack) Obama y a su Gobierno, y así habrá seguridad mundial”, afirmó. Al intervenir en la sesión plenaria de la II Cumbre de la CELAC que se celebra en La Habana, el mandatario boliviano aludió a un reciente mensaje de Obama en el que ordenó poner fin al espionaje a mandatarios de países aliados. Obama dijo “que ya no va a hacer espionaje a sus amigos, pero a quienes no somos amigos del presidente” de EU sí habrá espionaje para dar seguridad a la comunidad internacional, señaló Morales, quien lamentó que ese país les trate “directamente como terroristas”.

“Cuando le interesa, el Gobierno de EU usa la OTAN, los cascos azules o bases militares para intervenir a países y someternos”, aseveró Morales. El 17 de enero pasado el jefe de la Casa Blanca anunció reformas a la vigilancia telefónica de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA), entre ellas que el Gobierno deje de controlar esos datos y que sea un tribunal especial el que autorice acceder a ellos. Dichos cambios buscan tranquilizar a los más críticos con el espionaje estadounidense, entre ellos la canciller alemana, Angela Merkel, y la presidenta

brasileña, Dilma Rousseff, cuyas comunicaciones fueron intervenidas por la NSA, según las filtraciones del exanalista de esa agencia Edward Snowden. “Cuando le interesa, el Gobierno de EU usa la OTAN, los cascos azules o bases militares para intervenir a países y someternos”, aseveró Morales en un largo discurso en el que destacó la importancia de la integración de América Latina y la liberación de la dependencia de las potencias como EU.

Obama promueve plan de aumento al salario WASHINGTON, EU AGENCIAS

El presidente estadounidense Barack Obama promoverá durante la jornada su plan para aumentar los sueldos de algunos trabajadores y ayudar a los estadounidenses a ahorrar para sus pensiones sin necesidad de medidas por parte del Congreso. Obama detallará hoy con qué medidas se restaurará el sentido de oportunidad económica perdido en Estados Unidos. En su discurso sobre el estado de Unión de ayer por la noche llamó al Congreso para que actúen en conjunto pero prometió que lo saltaría siempre que pudiera durante los años que le restan como presidente. Una siderúrgica cercana a Pittsburgh y un supermercado Costco en los suburbios de Maryland fueron los sitios escogidos por Obama para pro-

mover sus nuevas medidas. El vicepresidente Joe Biden ampliará el mensaje de Obama con una serie de entrevistas en la televisión y un discurso en una universidad del estado de Nueva York. Es una tradición que los presidentes viajen después de dar su mensaje anual al congreso anticipando las mayores medidas legislativas que promoverán en el año. Pero en esta ocasión, con un congreso concentrado en las elecciones de mitad de término y más interesado en la paralización que en impulsar una agenda, Obama impulsará una serie de medidas modestas durante su gira de dos días. El secretario del Tesoro, Jacob Lew, estará a su lado en la planta de U.S. Steel Corp. en West Mifflin, Pensilvania en la que hablará del nuevo plan de ahorro enfocado a los trabajadores cuyos patrones no ofrecen planes de retiro, es decir, cerca de la mitad de los trabajadores de Estados Unidos, de acuerdo con la Casa Blanca.

Una siderúrgica cercana a Pittsburgh y un supermercado Costco en los suburbios de Maryland fueron los sitios escogidos por Obama para promover sus nuevas medidas.