La voz de lunes 24 de febrero 2014

583

www.la vozd eta ba sco.in fo

VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Lunes 24 de febrero de 2014

Epoca: III Año: 3

Mi tiempo dedicado a Tabasco: Mayans Mi vocación profesional y política, mi trayectoria en los diversos cargos de responsabilidad pública y mi experiencia como funcionario público y legislador, así como mi tiempo, estarán, como ahora, enteramente dedicados a cumplir con los propósitos que me fije para apoyar a Tabasco, así como seguir convalidando mis compromisos con los tabasqueños, afirmó el Senador Humberto Mayans Canabal al rendir su primer informe de labores. Más allá de una obligación partidista o de una formalidad legal, es el conducto y la oportunidad de poder entregarle estas cuentas a mis paisanos, puntualizó DE ÚLTIMA Pág. 2

02

La Voz de Tabasco

*“Tengan la seguridad que no declinaré en mi empeño por seguir trabajando y hablando a favor de Tabasco y de la región Sur-sureste”, afirmó. * “Mi tiempo, estarán, como ahora, enteramente dedicaos a cumplir con los propósitos que me fije para apoyar a Tabasco, así como seguir convalidando mis compromisos con los tabasqueños”, puntualizó.

De Última

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Mi tiempo está dedicado a cumplirle a mi estado afirmó el Senador

Seguiré trabajando por Tabasco: Mayans

LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE RUMBO NUEVO

A

l presentar su primer informe de actividades legislativos como senador por Tabasco, el priista Humberto Mayans Canabal dejo en claro que su labor dentro de las acciones de este Senado “se logró otorgar el impuso de nuevas leyes que están encaminadas a transformar a nuestra nación, y que en corto o mediano plazo, nos permita a tener seguridad, libertad, transparencia que todos deseamos”. El representante popular tabasqueño destacó que “en este primer informe de actividades, que más allá de una obligación partidista o de una formalidad legal, es el conducto y la oportunidad de poder entregarle estas cuentas a mis paisanos, y es también una oportunidad para confirmar el cumplimiento de mis compromisos con ustedes, que confiaron en un servidor”. Destacó “tengan la seguridad que no declinaré en mi empeño por seguir trabajando y hablando a favor de Tabasco y de la región Sur-sureste. Mi vocación profesional y política, mi trayectoria en los diversos cargos de responsabilidad pública y mi experiencia como funcionario público y legislador, así como mi tiempo, estarán, como ahora, enteramente dedicaos a cumplir con los propósitos que me fije para apoyar a Tabasco, así como seguir convalidando mis compromisos con los tabasqueños”. “He reiterado la importancia de que se impulse la construcción de la vía ferroviaria de la estación Roberto Ayala, antes Estación Chontalpa hacia el puerto de Dos Bocas, junto con su acondicionamiento portuario. Además el proyecto de ferrocarril en la Chontalpa cuenta con todos los elementos técnicos necesarios para su implementación “desde el derecho de vía hasta el proyecto ejecutivo, pasando por el estudio de impacto ambiental y todos los estudios requeridos parta un proyecto de esta envergadura. También ha insistido que debe crearse en Tabasco un centro de agricultura tropical, impulsar la consolidación del Centro del Cambio Global y Sustentabilidad del Sureste, que ya existe en el estado. En materia carretera, “he mencionado en diversas ocasiones que debe consolidarse por sus carácter estratégico, la carretera federal 186 que une a Villahermosa con Chetumal, y la 195 que une Tuxtla Gutiérrez con Villahermosa”. De igual forma, “se debe revisar la pertinencia de aprovechar, esencialmente para la producción, el mayor de los escurrimientos superficiales de México, que es el sistema Grijalva-Usumacinta”. Y aunado a ello “se debe consolidar el plan hídrico para Tabasco y avanzar en el tratamiento para la producción de la propia cuenca hidrológica que compartimos con Chiapas”.

Urgente transformar a México Indicó además Mayans Canabal, que “formar parte de la LXII legislatura me ha permitido participar de forma directa en los debates, discusiones, análisis de importantes reformas constitucionales, adecuaciones de otros ordenamientos y el impulso de nuevas leyes”. Lo que destacó “estas se encuentra encaminadas a transformar a México y que, en el corto y mediano plazo, contribuirán a que tengamos más seguridad, justicia, educación, empleo, transparencia, equidad, un mejor esquema financiera y mayor fortaleza en la rectoría energética del estado”. Destacó que “estas acciones son necesarias para apoyar y promover el desarrollo social de nuestro país, de sus regiones y de cada una de sus entidades federativas”. De igual forma, mencionó que el desarrollo de México, el de sus regiones y en particular el del Tabasco, requiere de una política integral que reduzca las desigualdades en la región sureste y la conduzca a ser una región prospera, pero también segura”. Indicó,“aprobamos reformas político-electorales, la energética, la hacendaria, el Código Nacional de Procedimientos Penales, la educativa que para muchos eran hasta imposibles, pero que se realizaron porque servirán, ya que nuestro objetivo esencial es que a ti familia tenga mejores oportunidades de desarrollo y que existe menos desigualdad entre las regiones del país”. Destacó que se ha preocupado por formular iniciativas y propuestas que “considere responden a los ingentes problemas que se presentan en el país, pero sobre todo en la región sur-sureste, en la que sus circunstancias y rezagos históricos demandan una mayor atención por parte de los tres órdenes de Gobierno, por lo cual unja de mis axiomas es fortalecer la región sureste, de México, con lo cual se apoya a Tabasco”. Además resaltó y que se encuentra dentro

de la bitácora del Senado, que acudió a la totalidad de las sesiones que se celebraron en el órgano legislativo, “lo que me permitió estar al tanto de todos los trabajos que se realizaron a favor de México, sus regiones y sus entidades federativas”. Habló sobre el pacto por México “lo que permitió que el ejercicio de la política encuentre, mediante el diálogo constructivo y la identificación de lo que nos une, las necesarias coincidencias para transitar hacía los acuerdos sobre las reformas legislativas que están dando forma a los cambios estructurales que necesita el país”. Dejó en claro que con el presidente Enrique Peña “somos aliados en el esfuerzo por hacer de México una nación más justa, en donde la gente sea la causa y el efecto de la acción de este gobierno”. E indicó que “vamos a contribuir, desde el senado, para hacer de este un buen gobierno para transformar México, pues en este objetivo, insisto, somos aliados leales y solidarios”. Mencionó que presidente la comisión de Asuntos Fronterizos Sur, “para cuyos integrantes, la senadora Layda Sansores y Adán López Hernández, quienes representan la región, solo tengo palabras de agradecimiento por su compromiso y participación”. Además se encuentra como secretario de la comisión especial Sur-sureste, así como integrante de las comisiones de relaciones Exteriores, América Latina y el caribe, de la Comisión del Trabajo y Previsión Social, de Seguridad Pública, de desarrollo Regional, “en donde trabajamos por el bienestar de México y de Tabasco”. También indicó que su labor en comisiones y sus intervenciones en tribuna “se basaron en el interés permanente por defender la legalidad y la transparencia como propósitos básicos del ejercicio público, buscando en todo momento el bienestar de todos los mexicanos, de aquellos que viven en la región sur-sureste y en particular, de los tabasqueños”.

Nación www.lavozdetabasco.info

Fiscalía de EU planea extradición de “El Chapo” Robert Nardoza, un portavoz de la fiscalía estadounidense en Brooklyn, dijo que fiscales federales de Nueva York planean buscar que Guzmán Loera enfrente en EU varias acusaciones WASHINGTON, EU AGENCIAS

F

iscales federales en Nueva York planean pedir la extradición a Estados Unidos del hombre más buscado de México, el capturado jefe narco Joaquín “el Chapo” Guzmán, dijo el domingo la oficina de la fiscalía estadounidense.

Guzmán, capturado el sábado en México con ayuda de agencias estadounidenses, lideró el famoso cártel mexicano de Sinaloa. Robert Nardoza, un portavoz de la fiscalía estadounidense en Brooklyn, dijo que planean bus-

car la extradición de Guzmán para que enfrente varias acusaciones. Estados Unidos ofrece una recompensa de 5 millones de dólares por Guzmán. El cártel del capo mexicano contrabandeó miles de millones de dólares a Estados Unidos en cocaína, marihuana y metanfetaminas, además de protagonizar sangrientas batallas con otras organizaciones criminales mexicanas. Guzmán fue pionero en el uso de sofisticados túneles para el ingreso de la droga en la frontera y en años recientes llegó a ser uno de los principales exportadores de narcóticos a Europa y Asia. Legislador de EU pide extradición de “El Chapo” Guzmán Un líder clave de la Cámara de Representantes estadounidense exhortó el domingo a las autoridades mexicanas a extraditar a Estados Unidos a Joaquín “El Chapo” Guzmán, para asegurarse de que permanezca tras las rejas. El líder del Cártel de Sinaloa fue arrestado el sábado en la madrugada en el puerto de Mazatlán,

México. El republicano Michael McCaul, presidente de la Comisión de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, dijo que Guzmán era el capo más notorio a nivel mundial. En declaraciones al programa “This Week” de ABC opinó el domingo que su arresto es una victoria importante para México y Estados Unidos. Guzmán enfrenta al menos siete acusaciones federales en Estados Unidos. McCaul dijo que depende de México dónde será procesado Guzmán, pero recordó que el capo ya escapó una vez de prisión de alta seguridad en 2001 y que la corrupción sigue siendo una plaga en México. El legislador dijo que el capo del narcotráfico podría terminar “en una prisión de súper máxima seguridad” en Estados Unidos de la que no podría fugarse. Prevén enfrentamientos en Colombia tras captura de “El Chapo” La prensa colombiana dio amplio despliegue

04

La Voz de Tabasco

a la captura en México del narcotraficante, Joaquín “El Chapo” Guzmán, y advirtió sobre un remezón en las estructuras criminales que manejan sus hombres en Colombia. “El Chapo Guzmán, el narco más buscado del mundo vuelve a la cárcel”, tituló en primera plana el influyente diario El Tiempo, que en un extenso artículo hizo un recuento del operativo de captura y de sus redes criminales en Colombia. Según el rotativo, que citó fuentes de la Policía, existe gente del cártel de Sinaloa, cuyo líder es Guzmán, en cinco zonas colombianas, por lo que“se espera un remezón en las estructuras que manejan sus hombres en Colombia”. Para el periódico de mayor tiraje en el país,“es posible” que la captura de “El Chapo” este sábado en Mazatlán, “traiga consigo enfrentamientos con capos colombianos que quieran recuperar los espacios dejados por los paramilitares”. De hecho, hay evidencia de que el cartel de Sinaloa maneja cultivos y laboratorios en la frontera con Ecuador, a través de la banda criminal Los Rastrojos y posee contactos en el Caquetá, Meta, Putumayo y Norte de Santander, añadió. El diario El Colombiano también dedicó grandes titulares y espacio a la captura de Guzmán por parte de las autoridades mexicanas, la cual a su juicio “golpeará también a la mafia colombiana”, donde el capo tiene una extensa red de contactos. Para el periódico de la ciudad de Medellín, “el tráfico de drogas a nivel mundial se quedó sin patrón, tras la captura de Guzmán, quien era considerado por muchos gobiernos como el narcotraficante más buscado del planeta”. Su detención,“además, golpea el crimen organizado de Colombia, para el cual el Chapo es un socio estratégico”, por sus nexos con las bandas Los Rastrojos, Urabeños, La Oficina y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), agregó. Ven cambios en su rostro El Chapo no estaba gordo como se creía después de conocerse la fotografía donde porta un fusil de asalto, y su rostro luce demacrado. ¿Está enfermo El Chapo? El jefe de una de las organizaciones criminales más temidas de México tiene 56 años y no luce canas en la cabeza ni en el bigote. Y tampoco arrugas marcadas o señales de estar cerca de los 60. En la primera imagen difundida por las autoridades, durante el arresto, se le ve con el torso desnudo y un tanto demacrado, quizás producto del asedio al que fue sometido en las últimas dos semanas. A diferencia de las imágenes anteriores,

Nación

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Reducen vigilancia afuera del penal donde está “Chapo” En el exterior del penal de máxima seguridad de El Antiplano, fue visible la reducción de vigilancia, luego de que ayer en la zona fuera desplegado un operativo al que se sumaron parsonal de la Policía Federal y del Ejército y Marina.

cuando posaba ante las cámaras con una sonrisa desafiante, esta vez El Chapo mira hacia abajo. No fue hasta que le permitieron cambiarse, ponerse pantalones negros y una camisa blanca, que El Chapo quiso mirar al mundo. Cuando fue sacado del hangar de la Marina para ser subido a un helicóptero y luego llevado a la cárcel del Altiplano, uno de los marinos que lo llevaban detenido le mantenía el rostro firme hacia adelante. Pero el narco giró un momento la cabeza para mirar a la prensa desafiante. El marino le volvió el cuello al frente con firmeza. El ex embajador de México en Estados Unidos subraya el desarrollo de políticas que permitan la unión entre países.

Prevén enfrentamientos en Colombia tras captura de “El Chapo” La prensa colombiana dio hoy amplio despliegue a la captura en México del narcotraficante, Joaquín “El Chapo” Guzmán, y advirtió sobre un remezón en las estructuras criminales que manejan sus hombres en Colombia. “El Chapo Guzmán, el narco más buscado del mundo vuelve a la cárcel” , tituló en primera plana el influyente diario El Tiempo, que en un extenso artículo hizo un recuento del operativo de captura y de sus redes criminales en Colombia. Según el rotativo, que citó fuentes de la Policía, existe gente del cártel de Sinaloa, cuyo líder es Guzmán, en cinco zonas colombianas, por lo que“se espera un remezón en las estructuras que manejan sus hombres en Colombia”. Para el periódico de mayor tiraje en el país,“es posible” que la captura de “El Chapo” este sábado en Mazatlán, “traiga consigo enfrentamientos con capos colombianos que quieran recuperar los espacios dejados por los paramilitares”. De hecho, hay evidencia de que el cartel de Sinaloa maneja cultivos y laboratorios en la frontera con Ecuador, a través de la banda criminal Los Rastrojos y posee contactos en el Caquetá, Meta, Putumayo y Norte de Santander, añadió.

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Nación

La Voz de Tabasco

5

PRI y PAN pretenden dar “cerrojazo” Pretenden aprobar la semana siguiente la Ley de Consulta Popular, con requisitos adicionales, para dar “cerrojazo” al planteamiento de consultar a la población sobre reforma energética MÉXICO, DF NOTIMEX

E

l senador Luis Miguel Barbosa Huerta consideró que PRI y PAN pretenden aprobar la semana siguiente la Ley de Consulta Popular, con requisitos adicionales, para dar “cerrojazo” al planteamiento de consultar a la población sobre la reforma en el tema energético. El coordinador de los senadores perredistas aseveró en un comunicado que los partidos Acción Nacional (PAN) y Revolucionario Institucional (PRI) “están en vísperas de consumar una Ley Federal de Consulta Popular que obstruye el pleno ejercicio de un derecho ciu-

Luis Miguel Barbosa Huerta, senador. dadano”. Recordó que la reforma constitucional de 2012 incorporó por primera vez en la Carta Magna la posibilidad de preguntar a la población sobre los asuntos de relevancia nacional, sin embargo “un acuerdo entre legisladores priistas y panistas restringirá la posibilidad de llevar a cabo una verdadera consulta ciudadana”, sostuvo. La Ley de Consulta Popular

que pretenden aprobar en el Senado contiene “aspectos nocivos”, entre ellos, que no se considera como tema de consulta las modificaciones a la Carta Magna, detalló Barbosa Huerta. La legislación, sostuvo, contiene requisitos adicionales superiores a los que exige la Constitución, con la intención de burocratizar y obstaculizar el pleno ejercicio de los ciudadanos a ser

consultados. Dijo que incluso se propone que el trámite de petición ciudadana de consulta popular sea presentada en la Cámara de Diputados, cuando la Constitución refiere que esa facultad es del Congreso de la Unión, por lo que se puede presentar en cualquiera de las dos cámaras. Además, plantea una figura inexistente en la Constitución, la del “aviso de intención”, la cual deberán presentar los ciudadanos que pretendan una petición de consulta popular, y en caso contrario será causa suficiente para no admitir a trámite la solicitud. “Esto es muy grave, ya que con esta disposición se pretende que la autoridad dé el visto bueno al ejercicio de un derecho ciudadano y en una verdadera democracia, esto no es admisible”, advirtió. El senador recalcó que esas y otras deficiencias deberán ser resueltas por la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), la cual deberá hacer un análisis puntual no sólo de lo establecido en la Constitución sino también del contenido de esta ley, que es contrario a los derechos de participación ciudadana.

Listo PRI para contribuir en cambios de reforma MÉXICO, DF NOTIMEX

L

a subsecretaria de Gestión Social del Comité Ejecutivo Nacional priista, Julieta Torres, afirmó que el PRI está listo para contribuir con los cambios que implica la reforma financiera y para divulgar entre la población el marco de protección a los usuarios de los servicios del rubro. Torres Lizárraga afirmó que con la reforma financiera, se cuenta con el marco jurídico que sin duda impulsará la reivindicación de los derechos de millones de usuarios. En la conferencia “La Reforma Financiera y su impacto en los derechos de los consumidores”, la mi-

litante del Partido Revolucionario Institucional (PRI) añadió que la ley y el Derecho conforman la plataforma ideal para lograr la transfor-

mación de México. A su vez, el presidente de la Comisión para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios

Financieros (Condusef), Mario di Costanzo Armenta, resaltó que los cambios legislativos reivindican los derechos de los usuarios de los servicios financieros. Agregó que esos cambios fortalecen las atribuciones de la Conducef y brindan más herramientas para sus labores de vigilancia. Entre los beneficios concretos de la reforma destacó la creación del Buró de Entidades Financieras, la eliminación de los contratos con cláusulas abusivas y la prohibición de las ventas “atadas”. Además, dijo, los dictámenes de la Conducef tendrán título ejecutivo, convirtiéndolos en instrumentos que los usuarios podrán hacer válidos en un juzgado y se contará con una mejor regulación de los despachos de cobranza, que prácticamente aterrorizan a la población.

06

La Voz de Tabasco

Nación

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

PAN continuará consolidación de reformas El partido no distraerá ni contaminará el objetivo de continuar la consolidación de las reformas aprobadas el año pasado a través de las leyes secundarias, afirmó Gustavo Madero MÉXICO, DF NOTIMEX

P

ese a que el PAN está por iniciar su proceso interno para elegir dirigencia nacional, el partido no distraerá ni contaminará el objetivo de continuar la consolidación de las reformas aprobadas el año pasado a través de las leyes secundarias, afirmó Gustavo Madero Muñoz. El dirigente del Partido Acción

FOTO AGENCIAS

Nacional (PAN) señaló que “se vienen meses de mucho trabajo en el Congreso de la Unión, y así como el año pasado privó un espíritu de responsabilidad, en 2014 se debe perseguir la misma meta”. A unas semanas de iniciar la campaña por la dirigencia de ese organismo político, consideró que el proceso deberá fomentar la unidad, la concordia y la generosidad entre todos los panistas, y “no debemos perder la visión de partido modernizador y transformador de México en el Legislativo”. Según Madero Muñoz habrá tiempo para poner en marcha la convocatoria para renovar el Instituto Nacional Electoral (INE), y los grupos de trabajo ya analizan lo que serán las reformas para el Distrito Federal y la consulta popular, es decir la reforma político-electoral. Adelantó que en las reformas energética y de telecomunicaciones habrá avances sustantivos.

“No dejaremos de apretar el paso en las cámaras de Senadores y Diputados, porque gracias a la voluntad y el compromiso de los legisladores panistas conseguimos lo que más anhelábamos, imprimir en la

Constitución el ADN panista, y ahora seguiremos adelante con nuestro objetivo de mejorar al país”. De acuerdo con un comunicado, Madero Muñoz advirtió su partido deberá continuar la ruta de desmantelar la cultura populista, corporativista, autoritaria y corrupta que ha afectado a México, y fortalecer la transparencia, la rendición de cuentas y la participación ciudadana en todos los espacios de la vida nacional. En ese contexto, expuso que el proceso para elegir dirigente, que se llevará a cabo en los próximos meses hasta el 18 de mayo, día en que será la elección, permitirá al su partido consolidar el proyecto que quiere para los próximos años. “Queremos que el PAN sea un organismo vivo, vigoroso, que tome fuerzas, que sea autocrítico, pero también que busque la mejora continua para poder servir mejor a los mexicanos”, sostuvo.

Internacional Epoca: III Año: 1

Villahermosa, Tabasco, México Lunes 24 de febrero de 2014

www.lavozdetabasco.info

Ancianos marchan en apoyo a Maduro FOTO AGENCIAS

Aproximadamente dos mil abuelitos se han beneficiado de los programas sociales del gobierno CARACAS, VENEZUELA AGENCIAS

M

iles de personas de la terc e r a e d a d m a r chan el domingo por el centro de Caracas en apoyo al gobierno de Venezuela tras 11 días de protestas a favor y en contra del presidente Nicolás Maduro, que han dejado 10 muertos y más de 130 heridos. “Es un llamado a la paz”, dijo Héctor Rodríguez, ministro de Educación, quien asistió a la manifestación. La marcha, que partió de la Plaza Bolívar y tiene previsto concluir en el Palacio de Miraflores, sede del gobierno, donde se espera que hable Maduro. Consideró que a la marcha asisten unos “dos mil abuelitos” que se han beneficiado de los programas sociales del gobierno, como el aumento a las pensiones. La ciudad de Caracas amaneció el domingo en calma después que el sábado miles de opositores marcharon por una de las principales avenidas portando pancartas en las que se leía “Libertad, no más represión” y “Maduro desarma a tus asesinos”. Las manifestaciones de opositores al gobierno se quejan de la inflación, que en enero ya había superado 50% anual, así como la escasez de productos básicos y el aumento de la delincuencia. De forma paralela, miles de seguidores del gobierno también marcharon el sábado hacia los alrededores del Palacio de Miraflores.

Miles de personas de la tercera edad marchan el domingo por el centro de Caracas en apoyo al gobierno de Venezuela tras 11 días de protestas a favor y en contra del presidente Nicolás Maduro. La ciudad suroccidental de San Cristóbal, donde se registraron en días anteriores violentas protestas, estaba el domingo en calma después

de breves escaramuzas el sábado entre miembros de la Guardia Nacional y grupos opositores.

Seg uirán las p ro testas contra Mad uro : Capr ile s El líder opositor y ex candidato presidencial venezolano Henrique Capriles dijo hoy que “las protestas seguirán” hasta que el Gobierno del presidente Nicolás Maduro atienda las demandas de los manifestantes. “Ayer (en varias ciudades) millones te dieron un mensaje Nicolás: son pacíficos pero no pendejos, las protestas seguirán hasta que atiendan sus planteamientos”, escribió Capriles en la red social Twitter. La principal demanda de las manifestaciones contra Maduro, que se han intensificado desde el pasado 12 de febrero, apunta a que renuncie a la jefatura del Estado, a lo cual, según Capriles y otros opositores, no contribuyen quienes recurren a protestas violentas. El también gobernador del estado Miranda, que abarca algunas zonas de Caracas, también recurrió hoy a Twitter para aludir a algunas de las “más de 500 denuncias por excesos y represión brutal” que dijo han sido formalizadas contra las fuerzas de seguridad. “Juan Manuel Carrasco, víctima de violación, Carabobo (consta en expediente) ¿Qué dices de esto Nicolás? Por algo te llamaron mentira fresca”, escribió Capriles en otro mensaje en la misma red social. Maduro ha negado que la represión excesiva y la violación de los derechos humanos sea una política de Estado y ayer pidió a Capriles y a otros líderes opositores que condenen expresamente el uso de la violencia en las protestas y que no se limiten a pedir que cesen. En ese sentido los exhortó a que hicieran como él, que recibió denuncias de que “un grupo” afín a su gestión “había ejercido la violencia” en las protestas contra su Gobierno y que ordenó las investigaciones respectivas y “aparecieron dos personas aparentemente vinculados al chavismo con unas armas y están presas”.

08

La Voz de Tabasco

Internacional

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Yanukovich traidor, lo acusa su propio partido En una declaración, el grupo parlamentario dejó claro que la única responsabilidad de la situación en Ucrania y víctimas mortales es Yanukovich MOSCÚ, NOTIMEX

E

l Partido de las Regiones, del depuesto presidente ucraniano Víktor Yanukovich, se deslindó por completo del líder y condenó su huida y traición a Ucrania, ante la represión registrada en días pasados en Kiev, que cobró la vida de 82 personas.

FOTO AGENCIAS

En una declaración, el grupo parlamentario dejó claro que la única responsabilidad de la situación en Ucrania y víctimas mortales que dejaron los disturbios de la semana pasada es Yanukovich, cuyo paradero se desconoce, según un reporte de la agencia informativa rusa Itar-tass. “Condenamos la huida y la pusilanimidad deYanukovich. Condenamos la traición”, destacó el Partido sobre el expresidente, quien fue destituido la víspera por la Rada Suprema (Parlamento), tras reactivar la Constitución de 2004 y convocar a lecciones para el próximo 25 de mayo. La organización política reconoció que Ucrania está viviendo uno de los periodos más difíciles y trágicos de su historia por la traición de Yanukovich y por sus órde-

El Partido de las Regiones, del depuesto presidente ucraniano Víktor Yanukovich, se deslindó por completo del líder y condenó su huida y traición a Ucrania. nes de represión que no sólo afectaron a simples ciudadanos, sino también a soldados y oficiales. “Ucrania ha sido engañada y

saqueada, pero que esto no es nada comparado con el dolor de decenas de familias que perdieron a sus seres queridos a ambos lados de las barricadas”, destacó en referencia a los enfrentamientos entre la policía y los manifestantes. Según el Ministerio de Salud de Ucrania, los violentos enfrentamientos del miércoles y jueves pasados cobraron la vida de 82 personas y causaron al menos 645 heridos, la mayoría por armas de fuego de francotiradores colocados en edificios altos de Kiev. Los legisladores del Partido de las Regiones expresaron su rechazo a la violencia y añadieron que seguirán comprometidos con sus más de un millón de militantes y los intereses de más de 10 millones de electores ucranianos a los que representan.

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Internacional

La Voz de Tabasco

9

Sean servidores y no “dueños”, dice Papa FOTO AGENCIAS

El Sumo Pontífice advirtió contra las divisiones entre los diferentes grupos dentro de la Iglesia CIUDAD DEL VATICANO, NOTIMEX

E

l Papa Francisco pidió ayer a los ministros católicos –sacerdotes, obispos y cardenales- ser servidores del pueblo y no sentirse “dueños”, ni considerarse propietarios de poderes especiales. Durante el mensaje posterior al rezo del Angelus dominical, pronunciado desde la ventana de su estudio ante una Plaza de San Pedro del Vaticano llena, advirtió contra las divisiones entre los diferentes grupos dentro de la Iglesia. “En las comunidades cristianas –diócesis, parroquias, asociaciones, movimientos- las diferencias no pueden contradecir el hecho que todos, por el bautismo, tenemos la misma dignidad: todos en Jesucristo somos

El Papa Francisco pidió ayer a los ministros católicos –sacerdotes, obispos y cardenales- ser servidores del pueblo y no sentirse “dueños”, ni considerarse propietarios de poderes especiales. hijos de Dios”, indicó. “Aquellos que han recibido el ministerio de guía, de predicación,

de administrar los sacramentos, no deben considerarse propietarios de poderes especiales, sino de ponerse

al servicio de la comunidad, ayudándola a recorrer con alegría el camino de la santidad”, agregó. En su reflexión Jorge Mario Bergoglio partió de las divisiones que existían en la Iglesia de los primeros siglos, en la cual existían grupos que se referían a varios predicadores considerándolos sus jefes. Pidió a Dios la gracia para que todos los cristianos trabajen por construir la unidad, una unidad que es más importante que los conflictos. “La unidad es de Dios, los conflictos son problemas que no siempre son de Cristo”, apuntó. Insistió que todos deben servir en el nombre de Cristo, pero los ministros deben ser “buenos servidores, no buenos dueños”. Ante la multitud recordó que ayer sábado elevó al rango de cardenal a 19 clérigos de diversas partes del mundo y, con su ya acostumbrado estilo cercano, pidió a la plaza hacer un aplauso para ellos. “Los invito a sostener a estos pastores y asistirlos con la oración, para que guíen siempre con celo el pueblo que les ha sido confiado, mostrando a todos la ternura y el amor del señor”, ponderó.

Raúl Castro descarta alza salarial en Cuba LA HABANA, CUBA AGENCIAS

El presidente Raúl Castro descartó un alza de salarios en el mayoritario sector estatal cubano hasta que la economía crezca y se haga eficiente, al clausurar este sábado un congreso obrero. “Sería irresponsable y con efectos contraproducentes disponer un aumento generalizado de los salarios en el sector estatal pues lo único que causaría es una espiral inflacionaria en los precios, de no estar debidamente respaldado por un incremento suficiente de la oferta de bienes y servicios”, dijo el gobernante al clausurar el XX Congreso de la Central de Trabajadores de Cuba (CTC, única). El aumento salarial de los cerca de cinco millones de trabajadores es-

tatales fue una de las principales demandas planteadas en la reunión, según se percibió en fragmentos transmitidos por la televisión local. La prensa internacional no tuvo acceso al Congreso. El salario promedio de ese sector en 2013 fue de 466 pesos (19 dóla-

res), que el mismo gobierno reconoce como insuficiente para las necesidades de los trabajadores. “En la misma medida en que avancemos en este propósito, se irán conformando las condiciones para mejores salarios y pensiones”, dijo el presidente. El creciente sector pri-

vado, estimulado por las reformas del mandatario cubano, ya llega a 445 mil trabajadores y según los economistas locales, su salario ronda los 3 mil pesos (120 dólares) Raúl Castro señaló que las reformas que impulsa en el país para“actualizar”el agotado modelo económico va dirigido a “crear las condiciones que permitan el incremento sostenido y sustentable del ingreso de los trabajadores estatales y a la vez preservar las conquistas sociales de la Revolución”. Sin embargo, Castro anunció un aumento en los salarios para los médicos. “Dejo aparte los servicios médicos, que si se aumentarán los salarios, por cuanto el ingreso fundamental del país en éstos momentos obedece al trabajo de miles de médicos en el exterior”, señaló el presidente.

Vi llahe rm osa, Tabasco, Mé xi co Lunes 24 de febrero de 2014 Epoca: III Año: III

Ricky Martin pide alto a la discriminacion de gays El puertorriqueño se presentó anoche en la versión 55° del Festival de Viña del Mar VIÑA DEL MAR, NOTIMEX

E

l cantante puertorriqueño Ricky Martin, quien inaugura el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, se pronunció porque no haya más discriminación hacia los homosexuales. Esto, acerca de las declaraciones de la actriz canadiense Ellen Page, quien durante una conferencia sobre los derechos de los homosexuales en

Las Vegas, Nevada, se declaró gay. “Yo estoy feliz porque ella (Page) es libre, hay que hacerle saber al mundo que no es gran cosa, necesitamos más mujeres y hombres como ella que se atrevan a decir basta ya, alto, alto a la discriminación.Yo soy gay y soy feliz”, enfatizó en concurrida rueda de prensa, a la cual asistieron medios chilenos y extranjeros acreditados en el certamen musical. El cantante puertorriqueño tiene preparado para esta noche un “show” de dos horas y pretende “dejar el alma en el escenario para que Viña, Latinoamérica y el mundo pueda sentir cómo se pasa bien aquí en Chile”. Sobre el espectáculo con el que abrirá el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, dijo que “toda mi historia estará en mi repertorio en la noche, al final todo se con-

vierte en carnaval, termina siendo una demencia total”. “Ni una gota de sangre más en Venezuela”, pide Ricky El cantante se manifestó apesadumbrado por lo que está sucediendo en Venezuela y clamó: “Ni una gota de sangre más por favor”. “Son increíbles las imágenes que se están viendo (en la televisión), ni una gota de sangre más por favor Venezuela, estoy con ustedes”, señaló el artista boricua en una atiborrada rueda de prensa. Ricky Martin, que por cuarta vez se encaramará al escenario de la Quinta Vergara, sede del Festival, manifestó estar muy triste por lo que sucede en Venezuela “pero la unión existe en el pueblo. La voz por una democracia justa se está haciendo escu-

char en todas partes del mundo” ,apostilló. “Yo digo S.O.S. Venezuela. Vamos a rezar por Venezuela. Todo va estar bien”, añadió el cantante puertorriqueño que antes de responder las preguntas recibió un “Disco de Diamante” por el éxito en las ventas de sus álbumes. El intérprete de “Livin’ la vida loca” y “Vuelve”,“María” y “Fuego contra Fuego”, entre otros éxitos”, enfatizó que “son increíbles las imágenes que se están viendo de Venezuela”. Venezuela cumple hoy once días de manifestaciones a favor y en contra del Gobierno tras una marcha pacífica de opositores y estudiantes que el pasado 12 de febrero acabó con hechos de violencia y un saldo de tres muertos por los que han sido detenidos varios funcionarios públicos.

Espectáculos

VIERNES 21 DE FEBRERO DE 2014

La Voz de Tabasco

11

Miley Cyrus besa en la Lego sigue al frente de taquilla en EEUU y Canadá boca a Katy Perry Miley Cyrus volvió a sorprender durante su reciente gira Bangerz luego de besar en la boca a Katy Perry. El momento, que quedó capturado en fotografía, ocurrió durante el concierto del sábado de Cyrus en el Staples Center de Los Ángeles. Perry nunca ha ocultado su admiración por Cyrus y acudió al concierto de este sábado. Mientras Cyrus interpretaba el tema Adore You, Perry se acercó al escenario y Miley la besó. La imagen causó revuelo en redes sociales y poco después Perry escribió en Twitter “te adoro @MileyCyrus”. La reciente gira de Cyrus ha es-

MÉXICO, DF AGENCIAS

candalizado a padres de familia y fans por su show cargado de referencias sexuales y por los atuendos de la joven. En una parte del espectáculo la cantante incluso simula realizar sexo oral a un hombre con una máscara de Bill Clinton.

El filme animado “The Lego Movie”, que describe un mundo basado en los coloridos bloques de juguete, recaudó 31.5 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá para liderar la taquilla por tercer fin de semana consecutivo. La nueva película de espías de Kevin Costner, “3 Days to Kill”, se ubicó en un lejano segundo lugar con 12,3 millones de dólares en entradas vendidas entre viernes y domingo, según estimaciones de los estudios. La película de gran presupuesto “Pompeii”, que describe un desastre de la era romana, generó 10

millones de dólares en ventas de boletos en su primer fin de semana en las salas de cine para obtener el tercer lugar.

PELÍCULA-HORARIOS

General: $80.00. General 3D $112.00

CLASIF.

1 ROBOCOP DIG ING 11:20, 13:35, 15:50, 18:10, 20:30, 22:50 2 CASESE QUIEN PUEDA DIG ESP 11:15, 13:25, 15:30, 17:40, 19:55, 22:10 3 ROBOCOP DIG ING 12:25, 14:45, 17:05, 19:25, 21:45 4 POMPEYA DIG ING 11:50, 14:05, 16:20, 18:35, 20:50, 23:00 5 47 RONIN DIG ING 14:20, 19:00, 23:30 OPERACION MONUMENTO DIG ING 12:00, 16:40, 21:20

GENERAL: $80.00 MENORES DE EDAD Y MAYORES DE 60 AÑOS: $75

CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS 1 BAJO CERO DIG ING 22:25 LEGO DIG ESP 12:20, 14:20, 16:25, 18:25, 20:25 2 ROBOCOP DIG ESP 11:15, 13:35, 15:55, 18:15, 20:40, 23:00 3 GRAVEDAD 3D ING 19:30, 21:25 LEGO 3D ESP 11:20, 13:20, 15:25, 17:25 4 POMPEYA DIG ING 11:50, 13:55, 16:00, 18:05, 20:10, 22:15 5 ELLA DIG ING 12:30, 15:05, 17:45, 20:20, 22:50 6 BELIEVE JUSTIN BIEBER DIG ING 11:05, 12:50, 14:45, 16:40, 18:35, 20:35

*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”

GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00

CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS 1 CASESE QUIEN PUEDA DIG ESP 11:20, 13:35, 15:45, 17:55, 20:05, 22:15 2 ROBOCOP DIG ESP 11:15, 13:40, 16:05, 18:30, 20:55 3 POMPEYA DIG ING 11:30, 13:45, 15:55, 18:05, 20:15, 22:30 4 47 RONIN DIG ESP 10:00, 12:25, 17:15, 22:25 OPERACION MONUMENTO DIG ING 14:50, 19:50 5 LEGO DIG ESP 14:15, 18:25, 20:30 LEGO 3D ESP 12:10, 16:20 6 CASESE QUIEN PUEDA DIG ESP

PELÍCULA-HORARIOS B B

B B AA AA B15

12:40, 14:44, 16:45, 18:45, 20:45 EL HEREDERO DEL DIABLO DIG ESP 22:35 7 BELIEVE JUSTIN BIEBER DIG ING 11:35, 13:30, 15:35, 17:30, 19:25, 21:30 8 EL PACTO DIG ING 19:35, 21:40 LEGO DIG ESP 11:10, 13:15, 15:20, 17:25 9 PLAN DE ESCAPE DIG ING 17:35, 19:55, 22:20 KHUMBA LA CEBRA SIN RAYAS DIG ESP 11:55, 13:50, 15:40 10 ROBOCOP DIG ESP 12:15, 14:40, 17:05, 19:30, 22:00

GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00

CINEMEX CÁRDENAS PELÍCULA-HORARIOS

PELÍCULA-HORARIOS

CUENTO DE INVIERNO INGLÉS DIGITAL 06:30, 08:55 B ROBOCOP DIG ING 07:00,09:25,10:00 LEGO 3D DOB

07:25,09:30,08:25,10:30 CASESE QUIEN PUEDA DIG ESP 07:25,08:00,09:35,10:10 47 RONIN DIG ING 07:30

GENERAL: $34.00 MENORES DE EDAD Y MAYORES DE 60 AÑOS: $29.00. MIÉRCOLES: $17.00

B A B15 AA B15 AA B

PELÍCULA-HORARIOS OPERACION MONUMENTO DIG ESP 22:40 7 CASESE QUIEN PUEDA DIG ESP 11:00, 13:05, 15:15, 17:20, 20:00, 22:10 8 CASESE QUIEN PUEDA DIG ESP 12:15, 14:25, 16:35, 18:50 ROBOCOP DIG ESP 21:00, 23:35 9 PLAN DE ESCAPE DIG ING 12:40, 17:35, 22:30 47 RONIN DIG ESP 15:00, 19:55 10 EL HEREDERO DEL DIABLO DIG ING 21:30, 23:20 CUENTO DE INVIERNO DIG ING 12:10, 14:30, 16:50, 19:10

12

La Voz de Tabasco

Espectaculos

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Kiss no tocará en Salón de la Fama

La banda no llegó a un acuerdo sobre si sus miembros originales se unirían a los actuales integrantes MÉXICO, DF AGENCIAS

K

iss no tocará toda la noche -ni en ningún momento del día- cuando el grupo sea consagrado en el Salón de la Fama del Rock and Roll en abril, informó la banda el domingo. El grupo, fundado hace 40 años, no pudo ponerse de acuerdo sobre cuáles de sus músicos tocarían durante la ceremonia del 10 de abril en Nueva York, así que ha decidido no hacerlo. La disputa es sobre si los miembros originales Ace Frehley y Peter Criss se unirían a Gene Simmons y Paul Stanley en una presentación en vivo, o si los integrantes del momento, Stanley, Simmons, Eric Singer y Tommy Thayer, saldrían al escenario. En un mensaje en su portal de Internet, Kiss dijo que no tocará, Dijo que el tema es “una situación emocional donde no hay manera de satisfacer a todos”.

“Nuestra intención es rendir homenaje a toda la historia de Kiss y dar crédito a todos los miembros, entre ellos Tommy Thayer y Eric Singer, además de Bruce Kulick y Eric Carr, quienes han llevado la banda a lo que es, sin importar el punto de vista del Salón de la Fama del Rock and Roll Hall”, escribió la banda en su portal. “Aunque Kiss ha logrado avanzar mucho sin ellos, Ace y Peter son parte de los cimientos de lo que hemos creado”. La banda no mencionó a los ex guitarristas Vinnie Vincent quien ayudó a lanzar la era desenmascarada del grupo- ni a Mark St. John, quien estuvo con ellos brevemente en 1984 y falleció en 2007. “Han pasado más de 13 años desde que el grupo original tocó junto con maquillaje y creemos que no podríamos mejorar esos recuerdos”, escribió Kiss en su portal. “Para llegar a una conclusión rápida, hemos decidido no tocar y nos concentraremos en celebrar nuestra incorporación al Salón de la Fama del Rock and Roll”. La disputa llegó a su punto más fuerte cuando Frehley llamó al programa de radio de Eddie Trunk el viernes por la noche para decir que Simmons y Stanley habían rechazado una reunión de los cuatro miembros originales del grupo para la ceremonia de consagración. “Sencillamente no quieren reunirse con nosotros”, dijo Freh-

ley en el programa. “Es muy frustrante porque eso es lo que querían los fans, eso es lo que quería el Salón de la Fama y no va a suceder. ¿Cómo es que no quieren hacer algo para los fans que nos han estado apoyando durante 40 años?”, preguntó. El comunicado de la banda dijo que

el grupo nunca se ha negado a tocar con Frehley y Criss. Kiss comenzó en 1973 y el grupo original tocó hasta 1980. Se volvieron a reunir entre 1996 y 2000, pero la banda ha continuado tocando con nuevos integrantes que se disfrazan de Frehley y Criss.

Car telera vigente del 21 al 27 de febrero de 2014

CINÉPOLIS VIP VILLAHERMOSA

Película / Horario

Clasif

OPERACIÓN MONUMENTO SUB 7:50, 10:30 MAT 2:30 LEGO LA PELÍCULA DOB 5:10, 12:00 POMPEYA 3D SUB 4:10, 9:10 MAT 11:00 POMPEYA 3D SUB

B

Película / Horario

Clasif

6:45, 1:30 CÁSESE QUIEN PUEDA DOB B 3:40, 6:05, 8:30, 11:00 MAT 10:30, 12:55 ROBOCOP DOB B 4:40, 7:20, 10:00 MAT 11:20, 2:00

AA B B

General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.

CINÉPOLIS VILLAHERMOSA

Película / Horario

Clasif

¿QUÉ LE DIJISTE A DIOS? DOB 12:35, 4:45, 8:55 LA HABITACIÓN DEL MIEDO SUB 1:40, 6:20,11:00 LA HABITACIÓN DEL MIEDO SUB 11:15,4:00,8:40 RONIN LA LEYENDA DEL SAMURAI DOB 3:00,8:20 BELIEVE DE JUSTIN BIEBER SUB 11:20,1:30,3:40,5:50,8:00,10:10 CÁSESE QUIEN PUEDA DOB 11:45,2:05,4:25,6:45,9:05 CÁSESE QUIEN PUEDA DOB 11:10,1:30,3:50,6:10,8:30,10:50 EL PACTO DIG SUB 6:10,8:15,10:45 ELLA DIG SUB 12:15,5:35,10:55 GRAVEDAD 3D SUB 2:40,6:50,11:00

Película / Horario B B15 B15 B A B B B15 B B

Clasif

KHUMBA LA CEBRA SIN RAYAS DOB AA 12:10,2:10,4:10 LEGO LA PELÍCULA DOB AA 11:00,11:20,1:15,1:35,2:50,3:30,3:50,5:45,6:05,7:25,8:20,10:35 OPERACIÓN MONUMENTO SUB B 12:20,2:55,5:30,8:05,10:40 POMPEYA 3D SUB B 12:30,5:05,9:45 POMPEYA 3D SUB B 11:00,1:20,3:40,6:00,8:25,10:40 ROBOCOP DOB B 1:50 ROBOCOP DOB B 4:25,9:30 ROBOCOP DOB B 12:20,2:55,5:30,8:05,10:40 ROBOCOP DOB B 12:00,2:35,5:10,7:45,10:20 UN CUENTO DE INVIERNO SUB B 8:00,10:35

General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.

CINÉPOLIS LAS AMÉRICAS

Película / Horario

Clasif

47 RONIN LA LEYENDA DEL SAMURAI DOB B 5:40,10:10 BELIEVE DE JUSTIN BIEBER SUB 3:35,5:35,7:40,9:45 CÁSESE QUIEN PUEDA DOB 12:10,2:30,4:50,7:15,9:30 CÁSESE QUIEN PUEDA DOB 11:30,1:50,4:00,6:20,8:40,11:00 EL PACTO SUB 3:40,8:10 ELLA SUB 3:45,6:25,9:05 GRAVEDAD 3D SUB 2:40,7:00 HEREDERO DEL DIABLO DOB 11:10,3:05,6:55,10:45 HEREDERO DEL DIABLO DOB B15 1:05,5:00,8:55

Película / Horario

A B B B15 B B B15

Clasif

LEGO LA PELÍCULA DOB AA 11:05,1:10,3:20 OPERACIÓN MONUMENTO DOB B 5:25,10:25 OPERACIÓN MONUMENTO SUB B 7:50 PLAN DE ESCAPE SUB B15 4:15,9:15 POMPEYA 3D SUB B 12:25,4:45,9:10 POMPEYA 3D SUB B 11:00,1:15,3:30,5:45,8:05,10:20 ROBOCOP DOB B 11:40,12:30,2:10,4:40,5:30,7:10,9:40,10:30 ROBOCOP DOB B 3:00,8:00 UN CUENTO DE INVIERNO SUB B 6:45

General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.

Ca nad á g ana en H ocke y sob re hi elo LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014 www.lavozdetabasco.info

Adiós Sochi 2014

olímpicos G

El líder del olimpismo en el mundo, Thomas Bach, se refirió a Rusia como una nación que tendrá un legado por haber albergado la versión 22 de los Juegos Olímpicos de Invierno, y reconoció que esta nación tiene otra cara ante el mundo Agencias Sochi, Rusia

l presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), el alemán Thomas Bach, hizo un llamado a terminar con la violencia y acrecentar la hermandad entre los pueblos al clausurar los Juegos Olímpicos de Invierno Sochi 2014. “La sociedad debe estar en paz y debe haber respeto; a los

E

que están implicados en la confrontación o violencia, estos Juegos Olímpicos dan mensaje de dialogo y paz”, dijo en el estadio olímpico de Fisth. Luego calificó como excepcionales los 17 días de competencia, durante los cuales los rusos demostraron tener unas instalaciones de primer nivel, “podemos decir que Rusia nos ha dado todo que ha prometido. “Nos tomó décadas en otras partes del mundo hacer esto, y en sólo siete años se logró lo que

Notimex Sochi, Rusia

anadá se despidió de los Juegos Olímpicos de Invierno Sochi 2014 con bicampeonato al ganar 3-0 a Suecia en el hockey sobre hielo varonil, y con ello demostrar su nivel en la cita invernal como lo hizo hace cuatro años en Vancouver. Los canadienses consiguieron la décima presea áurea en la justa rusa gracias a los goles de Jonathan Toews, Sidney Crosby y Chris Kunitz, con anotaciones en cada uno de los tres periodos del juego que fue dominado por los representantes del país de la “hoja de maple”.

C

Rusia , o ro en Bo bs le d ha hecho Rusia. Quiero agradecer al presidente Vladimir Putin, al gobierno ruso, a los miembros rusos del COI, todo; merecen nuestro más profundo agradecimiento”, continuó. El líder del olimpismo en el mundo se refirió a Rusia como una nación que tendrá un legado por haber albergado la versión 22 de los Juegos Olímpicos de Invierno, y reconoció que esta

nación tiene otra cara ante el mundo. “La nueva cara de Rusia, eficiente, amigable, patriota y abierta al mundo. Estos fueron los juegos de los atletas. Llegamos con respeto por la historia rica y variada de Rusia, nos vamos como amigos del pueblo ruso”, señaló para luego clausurar la cita invernal olímpica de Sochi 2014.

usia se levantó en grande en el cierre de la actividad de los Juegos Olímpicos de Invierno Sochi 2014, luego que la cuarteta local se quedó con el oro en el Bobsled de los Juegos Olímpicos de Invierno Sochi 2014. Alexander Zubkov, Alexey Negodaylo, Dmitry Trunenkov y Alexey Voevoda fueron los causantes de que Rusia se apoderara de esta prueba con un crono de 3:40.60, y dejar en segundo a Latvia (3:40.69), que sumó su segunda medalla de plata en la justa y además terminó en el sitio 23 del medallero.

R

S upr em a cí a rus a e n es quí d e fo ndo usia marco la supremacía en esquí de fondo masculino en los 50 kilómetros, tras ganar las tres medallas, oro, plata y bronce, en la última jornada de los Juegos Olímpicos de Invierno celebrados en Sochi del 7 al 23 de febrero. El oro fue para Alexander Legkov, la plata para Ilia Chernousov y el bronce para Maksim Vylegzhanin, destacó RT.

R

14

La Voz de Tabasco

Deportes

LUNES 24 DE FEBRERO DE 2014

Sochi cede estafeta a Pyeongchang 2018 olímpicos G

Luego, Rusia volvió a cautivar con su vasta literatura, su cultura circense y, desde luego, con la ceremonia protocolaria de cambio de estafeta de Sochi a Pyeongchang, que con el Himno Nacional de Corea del Sur dio una pequeña muestra de lo que será la fiesta deportiva en cuatro años Notimex

Sochi, Notimex

a ciudad rusa de Sochi despidió a los competidores que pasaron a la gloria dentro de los Juegos Olímpicos de Invierno 2014, para que se escriba una nueva página del olimpismo en Pyeongchang, Corea del Sur, en 2018.

L

Thomas Bach, presidente del COI, y el alcalde de esta ciudad rusa, Anatoly Pajomov, fueron los encargados de dar la estafeta a la ciudad coreana de Pyeongchang, que en 2018 albergará la justa invernal, no sin antes dejar en claro que su cultura y tradición maravillará en la próximo justa. Tras el desfile de los atletas en el estadio Fisth, el presidente del Comité Olímpico

Deportes

LUNES 24 de febrero de 2014

Internacional (COI) presidió la ceremonia de premiación de la prueba de esquí estilo libre a 30 kilómetros femenil, en la cual Noruega se apoderó del podio con el 1-2-3, y en donde Marit Bjoergen pasó a la historia al ser la más laureada. Bjoergen, de 33 años de edad, se convirtió en mito. Asimismo, se premió al cross country varonil a 50 kilómetros, en la que Rusia acaparó el podio, y al igual que las noruegas, recibieron el reconocimiento del estadio que explotó en júbilo. Luego, Rusia volvió a cautivar con su vasta literatura, su cultura circense y, desde luego, con la ceremonia protocolaria de cambio de estafeta de Sochi a Pyeongchang, que con el Himno Nacional de Corea del Sur dio una pequeña muestra de lo que será la fiesta deportiva en cuatro años. “Pyeongchang te espera”, rezó el lema de los coreanos, entre los acordes de un gaya-go, instrumento musical

de 12 cuerdas. El presidente del Comité Organizador, Dmitry Chernyshenko, agradeció a todos por su participación y por demostrar que pudieron asumir un reto como éste; sobre todo a las personas que resguardaron la seguridad de todos los asistentes, desde atletas, jueces y afición, hasta dirigentes olímpicos. Asimismo, hizo mención especial para el COI por haber confiado en Rusia para el evento: “Esta es la nueva cara de Rusia, nuestra Rusia. Para nosotros estos son los mejores juegos de la historia”.

Luego, Thomas Bach, presidente del COI, también agradeció a Sochi y a Rusia por tener estos juegos, “muchas gracias queridos atletas olímpicos, nos han inspirado en estos magníficos 17 días y han sobresalido en sus deportes”. Como hace 34 años, con motivo de los Juegos Olímpicos de Verano Moscú 80, un enorme Oso fue el protagonista de apagar la flama olímpica. Sobre su rostro se dejó ver una lágrima en señal de despedida, ya que en 2018 tocará el turno a Corea del Sur.

La Voz de Tabasco

15

Rusia domina medallero olímpico Notimex Sochi, Rusia

Rusia terminó los Juegos Olímpicos de Invierno Sochi 2014 como el mejor, tras dominar el medallero para dejar atrás lo hecho en Vancouver 2010, además de demostrar su nivel en el esquí, en el que en la última jornada acaparó el podio. En lo que fue el esquí de fondo a 50 kilómetros de estilo libre, el ruso Alexander Legkov dio a su país el título, además de un histórico triplete al lado de Maxim Vylegzhanin e Ilia Chernusov. Legkov, quien hace cuatro años en Vanvouver 2010 se quedó a un paso del metal de bronce en la persecución a 30 kilómetros, ahora detuvo el crono en 1:46:55.2 horas, para el título, seguido de Vylegzhanin con 1:46.55.9 y de Ilia Chernousov con 1:46.56. Pero el nivel de los rusos se presentó también en el Bobsled varonil, en el que la cuarteta local se apoderó del oro gracias a que Alexander Zubkov, Alexey Negodaylo, Dmitry Trunenkov y Alexey Voevoda fueron los más rápidos con un crono de 3:40.60, para dejar en segundo a Latvia (3:40.69), que sumó su

segunda medalla de plata en la justa y terminó en el sitio 23 del medallero. En tanto, el bronce fue para Estados Unidos (3:40.99) para cerrar una actuación sobresaliente en esta cita invernal. Además, Canadá logró el bicampeonato en el hockey sobre hielo varonil al derrotar a Suecia por 3-0 y repetir lo hecho hace cuatro años cuando la justa se realizó en su país, en la ciudad de Vancouver. En esta ocasión, los anotadores fueron Jonathan Toews, Sidney Crosby y Chris Kunitz, con un dominio avasallador desde el inicio del cotejo. Suecia no pudo conseguir una tercera medalla de oro, luego de los conseguidos en Lillehammer 94 y Turín 2006. De esta manera, y en la última jornada de los Juegos Olímpicos de Invierno Sochi 2014, Rusia se quedó con el título al sumar 13 preseas de oro, 11 de plata y nueve de bronce para un total de 33. Noruega quedó en segundo puesto con 11 de oro, cinco de plata y 10 de bronce para cerrar con 26. Mientras que la tercera plaza fue para Canadá con 10 de oro, 10 de plata y cinco de bronce para 25 en total.

Vi llahe rmosa, Tabasc o, Méxic o Lunes 24 de febrero de 2014

Adiós Sochi 2014 El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), el alemán Thomas Bach, hizo un llamado a terminar con la violencia y acrecentar la hermandad entre los pueblos al clausurar los Juegos Olímpicos de Invierno Sochi 2014. DEPORTES Pág. 14, 15 y 16