Issuu

578

www.la vozd eta ba sco.in fo

VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Lunes 17 de febrero de 2014

Epoca: III Año: 3

Logra Cuarón

seis premios BAFTA

Alfonso Cuarón recibió el premio BAFTA (Academia Británica de las Artes Cinematográficas y la Televisión) como Mejor Director por la película “Gravity” (Gravedad), para convertirse en el primer mexicano en recibir el prestigioso galardón británico a lo mejor del cine mundial. Gravity”, fue la gran ganadora con seis premios, entre ellos el de Mejor Película Británica y mejor director, mientras que el drama esclavista “12 Years a Slave”, del británico Steve McQueen, fue distinguido como mejor película de 2014. El film de Cuarón se llevó también los premios al Mejor Sonido, Mejor Música original, Mejores Efectos Visuales y Mejor Fotografía. DE ÚLTIMA Pág. 2

La Voz de Tabasco

De Última

LUNES 17 DE FEBRERO DE 2014

FOTO RUMBO NUEVO

Arrasa “Gravity” en premios BAFTA Se lleva dos de las estatuillas más importantes -Mejor Película Británica y Mejor Director- así como sonido, música original, efectos visuales y mejor fotografía MÉXICO, DF AGENCIAS

lfonso Cuarón recibió el premio BAFTA (Academia Británica de las Artes Cinematográficas y la Televisión) como Mejor Director por la película “Gravity” (Gravedad), para convertirse en el primer mexicano en recibir el prestigioso galardón británico a lo mejor del cine mundial. Los otros nominados en la categoría de Mejor Director eran el británico Steve McQueen (12 Years a Slave), David O. Russell (American Hustle), Paul Greengrass (Captain Phillips) y el reconocido Martin Scorsese (The Wolf of Wall Street). De hecho, “Gravity”, fue la gran ganadora con seis premios, entre ellos el de Mejor Película Británica y mejor director, mientras que el drama esclavista “12 Years a Slave”, del británico Steve McQueen, fue distinguido como mejor película de 2014. El film de Cuarón se llevó también los premios al Mejor Sonido, Mejor Música original, Mejores Efectos Visuales y Mejor Fotografía. La nominación de la epopeya espacial a los premios de cine británico había sido controvertida debido a que “Gravity”, protagonizada por Sandra Bullock, es en realidad una película estadounidense. Sin embargo, la Academia de Cine británico justificó la nominación aduciendo que la película, que aspira a diez premios Oscar, se había rodado en parte en el Reino Unido. Cuarón agradece a Iñárritu y a Del Toro El director mexicano Alfonso Cuarón agradeció a sus amigos, los también cineastas Alejandro González Iñárritu y Guillermo del Toro, el BAFTA como Mejor Director por la cinta “Gravedad”. “A Guillermo del Toro y Alejandro González Iñárritu sin quienes no puedo ni ordenar mi desayuno sin pedirles su consejo”, bromeó Cuarón, quien provocó las carcajadas del público en varias ocasiones. En lo que fue una de las ovaciones más largas de la noche, Cuarón abrió su discurso con una broma. “Después de que criticaron el inglés de

David Russell no sé si podré abrir la boca. No pueden darse cuenta por mi acento, pero me considero parte de la industria británica del cine. He vivido en Londres los últimos 13 años y he hecho casi la mitad de mis películas en el Reino Unido”, dijo. El director, quien eligió para la ocasión vestirse de negro, agradeció a su hijo Jonás Cuarón, a quien se refirió como “mi maestro en cine y

maestro de vida”, y a Sandra Bullock, “sin cuya actuación todo lo demás no hubiera tenido sentido”. Aprovechó el micrófono para reconocer el trabajo del equipo artístico de “Gravedad”, así como a su pareja, la escritora británica Sheherazade Goldsmith, quien acompañó a Cuarón a la ceremonia de premiación en la Royal Opera House.

Ciudad

Villahermosa, Tabasco, México Lunes 17 de febrero de 2014

Epoca: III Añ o: 3

www.lavozdetabasco.info

Gana Sabi Luna la Carrera por los Derechos Humanos Rumbo Nuevo Redacción

El competidor Sabi Luna Aburto se adjudicóeste domingo la Segunda Carrera Atlética por los Derechos Humanos “Da al mundo lo mejor de ti”, al cronometrar 26 minutos 55 segundos en un recorrido de 8 kilómetros 200 metros, que tuvo como escenario principal la avenida Paseo Tabasco, cuya salida y meta fue frente al parque La Choca, de la capital tabasqueña. El oriundo del Estado de México marcó el ritmo de la competencia al superar de

manera holgada al competidor tabasqueño José Alberto Balam Hernandez, quien hizo un tiempo de 27 minutos 48 segundos e Iván

Ramírez Ligonio, quien arribó a la meta con 29 minutos 54 segundos. Por su parte, Eliza Ochando

se llevó el primer lugar en la rama libre femenil al cronometrar un tiempo de 38 minutos 6 segundos, superando en el sprint final de la competencia a las competidoras tabasqueñas Esmeralda Leyva Rodríguez (38”27) y Adaris Pérez Magdaleno (40”14). La Segunda Carrera Atlética por los Derechos Humanos fue todo un éxito a raíz de que tuvo como característica principal el alto nivel competitivo de los más de 500 competidores que le pusieron entusiasmo y colorido a la justa deportiva. El titular de la Comisión Estatal de los derechos

Humanos, doctor Jesús Manuel Argáez de los Santos, fue el encargado de dar el banderazo de salida junto al titular del Instituto del Deporte de Tabasco, Carlos JoséDagdugNazur; el director del DIF Tabasco, Ricardo Poery Cervantes Utrilla, y la arquitecta Leticia Pontenciano de González, presidenta del DIF Macuspana. Cabe mencionar que los productos básicos que se entregaron por concepto de inscripción de cada competidor, fueron donados a la Casa del Migrante “La 72” deTenosique, en una labor altruista de la Comisión Estatal de los Derechos Humanos.

Segunda carrera Atlética de la Notaría Pública número 17

Respaldo irrestricto a actividades deportivas

T Refrenda el alcalde Humberto de los Santos Bertruy, apoyo a iniciativas que tengan como objetivo fomentar el deporte, la salud y la convivencia de familias

FOTO RUMBO NUEVO

Rumbo Nuevo Redacción

omo gobierno vamos a seguir apoyando a instituciones, organizaciones y empresas en los eventos deportivos que realicen, ya que el deporte es el mejor vehículo para tener una sociedad más sana, para mantener la armonía de las familias y que los jóvenes se alejen de los vicios, del alcohol y las drogas, estableció el presidente municipal de Centro, Humberto de los Santos Bertruy. El munícipe participó en la

Humberto de los Santos Bertruy, participó en la premiación de la 2ª Carrera Atlética de la Notaría Pública 17 de Tabasco y del Patrimonio Inmobiliario Federa

premiación de la 2ª Carrera Atlética de la Notaría Pública 17 de Tabasco y del Patrimonio Inmobiliario Federal, organizada por el licenciado Gerardo Lópezconde Lastra, a quien reconoció su esfuerzo y constancia a favor de la sociedad tabasqueña. “Independientemente que

estemos o no en el gobierno, él y todas las personas que realicen este tipo de actividades van a contar como mi respaldo, con responsabilidad y alegría”, concretó. Asimismo, después de entregar galardones a los atletas ganadores, en la avenida 27 de febrero (a un costado de la Secundaria

Federal número 2), Humberto de los Santos refirió que el Ayuntamiento está trabajando en los eventos del Carnaval Villahermosa 2014, en actividades previas a la feria estatal, y se encuentra en preparativos para festejos de la Fundación de la Ciudad de Villahermosa.

Por su parte, el titular del fiat notarial, Gerardo Lópezconde agradeció al alcalde su respaldo a esta carrera, “lo cual habla de su interés para promover el deporte, la salud y actividades deportivas de calidad, y por fomentar también el rescate de los valores y tradiciones de Tabasco”.

Ciudad

La Voz de Tabasco

T Ni sindicatos, ni Secretaria de Educación tendrán injerencia en las evaluaciones para ocupar una plaza Redacción

Luis Miguel Maldonado Falcón

e acuerdo a los lineamientos emitidos por el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE), ni los sindicatos, ni las Secretaría de Educación, tendrán injerencia en las evaluaciones para al ingreso al servicio profesional docente en Educación Básica y Educación Media Superior, además de emitir también los lineamientos iniciales generales para llevar a cabo la evaluación para la promoción a cargos con funciones de dirección (directores) en educación media superior, para el ciclo escolar 2014-2015. Con estos lineamientos se pretende que los sindicatos principalmente en el Colegio de Bachilleres de Tabasco, ya los sindicatos no tengan ninguna injerencia en la contratación del personal docente y administrativo, pues una de las disposiciones es precisamente, establecer los principios rectores de la evaluación para el ingreso al Servicio Profesional Docente en Educación Básica y Educación Media Superior, así como para la promoción a cargos con funciones de dirección (directores) en Educación Media Superior, mediante concursos de oposición que garanticen la idoneidad de los conocimientos y capacidades que correspondan. En el caso de la evaluación para el ingreso al servicio profesional docente en Educación

LUNES 17 DE FEBRERO DE 2014

ingresar al servicio docente

Emite INEE lineamientos

FOTO RUMBO NUEVO

Con estos lineamientos se pretende que los sindicatos principalmente en el Colegio de Bachilleres de Tabasco, ya los sindicatos no tengan ninguna injerencia en la contratación del personal docente y administrativo.

Media Superior para el ciclo escolar 2014-2015, todas las plazas vacantes, definitivas y temporales, así como las de nueva creación, que existan a la fecha de publicación de las convocatorias y las que se generen hasta el 31 de mayo de 2015, deberán ser sometidas a concurso, las autoridades educativas y los organismos descentralizados deberán hacerlas públicas en las convoca-

torias respectivas y para el caso de las plazas por horas/semana/mes, se someterán a concurso de ingreso aquellas que se determinen en los criterios que emita la secretaría, en apego a lo dispuesto en el artículo 42 de la Ley General del Servicio Profesional Docente. Las convocatorias estarán dirigidas a todos aquellos aspirantes que busquen ingresar al

servicio público educativo para ejercer funciones docentes o técnico docentes. También podrá concursar el personal en activo con nombramiento temporal (provisional o de tiempo fijo), por contrato o equivalente, de acuerdo con los criterios que emita la secretaría. Se señala que el concurso para el ingreso al Servicio en Educación Media Superior se

realizará simultáneamente en todas las entidades federativas el 19 de julio de 2014, conforme al calendario establecido por el propio instituto. Los instrumentos de evaluación nacionales deberán aplicarse el mismo día y los correspondientes a evaluaciones adicionales, a cargo de las autoridades educativas y los organismos descentralizados, podrán aplicarse posteriormene.

Se analiza situación de niña sacada de escuela Rumbo Nuevo

Luis Ruiz Sandoval Frade

Al dejar en claro el titular de la Secretaria de Educación en el estado, Rodolfo Lara Lagunes que en estos momentos no se puede establecer un parámetro en torno a que el director de la escuela Simón Sarlat hizo bien “por sacar a la menor de la escuela y llevarla a la Quinta Grijalva”, pues indico que se analizan hechos, audios y declaraciones, confirmó que hasta ahora “no se tienen problemas sobre el periodo de reinscripción”. En entrevista con los medios de comunicación al ter-

mino del recorrido que realizo el mandatario estatal Arturo Núñez por las instalaciones del Parque Museo la Venta en su apertura,

indicó el funcionario estatal que “se hizo una prueba en 35 planteles en línea para poder reinscribir a los pequeños, y si se tiene éxito

en el mismo, en un tiempo se puede implementar en todo el sistema de educación básica”. Precisó que “puedo señalar que hasta este momento, no se tiene problema alguno o queja de un padre de familia en torno a la pre inscripción de los menores, no se puede descartar, pero hasta este día, nada”. Indicó que se tiene garantizado el ciento por ciento de cupo para aquellos que realizaron sus trámites en este periodo, por lo cual “no debe existir duda entre los padres de familia”. Destacó además Lara Lagunes, que “no se ha quitado la

cultura de algunos padres de familia que viviendo en una colonia, pretenden llevar a los pequeños a una escuela muy alejada; por supuesto que se hay lugar en la misma se le acepta, caso contrario, se le remite a una escuela que está dentro de los perímetros en donde ellos viven”. Y en torno a lo de la escuela Simón Sarlat, mencionó que “no podemos determinar algo al respecto, porque existen algunos comentarios que se contradicen, por lo cual, como autoridad vamos a esperar que se termine el análisis para saber si o no se tomaron las medidas pertinentes”.

LUNES 17 DE FEBRERO DE 2014

La Voz de Tabasco

Aniversario luctuoso de Carlos Pellicer Cámara

T Servidores públicos del Gobierno del Estado y del ayuntamiento de Centro, así como participantes del X Encuentro Iberoamericano de Poesía “Carlos Pellicer”, depositaron ofrenda floral a los pies de la estatua del escritor tabasqueño, a 37 años de su partida Rumbo Nuevo Redacción

on motivo del 37 aniversario del fallecimiento de Carlos Pellicer Cámara, el Gobierno del Estado y ayuntamiento de Centro depositaron ofrenda floral al pie de la estatua que fuera erigida en su honor en la explanada del Museo Regional de Antropología e

Historia. Con la representación del gobernador Arturo Núñez Jiménez, la directora del Instituto Estatal de Cultura (IEC), Gabriela Marí Vázquez, señaló ante estudiantes de la Escuela Normal de Educación Especial “Graciela Pintado de Madrazo”, que la actual administración se caracteriza por el interés de rescatar los espacios culturales del estado. Marí Vázquez habló de la

FOTO RUMBO NUEVO

pasión del “Poeta de América” por preservar las culturas prehispánicas, lo que le hizo contribuir en el rescate de diversas zonas arqueológicas en estados como Sonora, Chiapas, Guerrero y por supuesto Tabasco, donde fundó el museo que lleva su nombre en la zona conocida como Cicom, así como el Parque Museo La Venta,

que se reinauguró este domingo, luego de permanecer cerrado seis meses por rehabilitación. En su oportunidad, el director general de Acción Cívica y Cultura, Laureano Naranjo Cobián, leyó un fragmento del poema Discurso por las flores, del maestro Carlos Pellicer. A la ofrenda floral y guardia

de honor también acudieron poetas que participaron en el X Encuentro Iberoamericano de poesía que se llevó a cabo del 12 al 16 de febrero en la entidad. Asistieron además el director de la Policía Estatal de Caminos (PEC), Sergio Guerra Pérez; la directora de Educación Inicial y Preescolar, María de los Ángeles Sevilla Correa; el representante de la Secretaría de Educación, Manuel Pavón Lezama, así como la diputada local Casilda Ruiz Agustín. En representación de la 30 Zona Militar estuvo el mayor Carlos Enrique Flores Vidal; por el municipio de Centro, Benito Ortiz Hernández, subdirector de Adquisiciones de este ayuntamiento; y por la dirigencia estatal del partido Movimiento Ciudadano, Macario Torres Hernández.

La Voz de Tabasco

Ciudad

LUNES 17 DE FEBRERO DE 2014

Programa emergente de bacheo a toda su capacidad T El alcalde Humberto de los Santos Bertruy, señala que en la primera etapa se trabajará en 50 puntos de la ciudad para que automovilistas y choferes no tengan contratiempos Rumbo Nuevo Redacción

partir de este lunes, comienza el programa emergente de bacheo que comprende en su primera etapa la rehabilitación de 50 avenidas, calles principales y secundarias de Villahermosa, informó el alcalde de Centro, Humberto de los Santos Bertruy, quien comentó que para el programa normal de rehabilitación de vialidades está destinado un presupuesto de 20 millones de pesos, a los cuales se agregará una cantidad similar para acciones emergentes. “El pasado miércoles no pudimos iniciar como estaba programado debido a las lluvias, pero está pronosticada una semana con buen sol, por lo que las cinco empresas contratadas van a cubrir de manera intensiva 50 puntos de trabajo, aparte de que con nuestro equipo de bacheo y con el Dragón, continuaremos mejorando las calles del municipio”, expresó el edil en entrevista en al Parque Museo La Venta. Previo a acompañar al gobernador Arturo Núñez Jiménez, a la

reinauguración de este centro recreativo, señaló que este programa contempla el bacheo asfáltico, reparación de tramos con concreto hidráulico y de alcantarilla, reposición de tapas de pozos de visita, desmorre de árboles, rehabilitación de guarniciones y banquetas con material de la mejor calidad, entre otras acciones. “Queremos tener una ciudad bonita y limpia, por eso la convocatoria permanente para que nos ayuden a hacer conciencia para que la gente contribuya, no tirando basura ni rompiendo vialidades, ya que luego nos encontramos a gentes que rompen las calles para hacer obras en beneficio de sus casas, pero esa acción que realiza un ciudadano le cuesta mucho a muchos ciudadanos más, quienes tienen que aportar para repararlas”, enfatizó. En otro orden, Humberto de los Santos ratificó su apertura para dialogar con los dirigentes de los partidos políticos de izquierda, así como todas las instituciones políticas y organizaciones, y aclaró que como gobierno tiene la obligación y convicción personal de atender a toda la ciudadanía, sin distingos o preferencia alguna. FOTO RUMBO NUEVO

Humberto de los Santos Bertruy, comentó que para el programa normal de rehabilitación de vialidades está destinado un presupuesto de 20 millones de pesos, a los cuales se agregará una cantidad similar para acciones emergentes.

Internacional Epoca: III Año: 1

Villahermosa, Tabasco, México Lunes 17 de febrero de 2014

www.lavozdetabasco.info

Insta el Papa Francisco a evitar los chismes FOTO AGENCIAS

El Papa consideró que evitando chismes los hombres se pueden volver santos; pidió no usar la lengua de víbora CIUDAD DEL VATICANO AGENCIAS

l Papa Francisco instó ayer a evitar los chismes y no caer en la tentación de usar una “lengua de víbora”, porque las habladurías pueden “matar” la fama de las personas y envenenar también a quienes las alimentan. Ante miles de personas que abarrotaron la Plaza de San Pedro del Vaticano con motivo de su bendición dominical por el Angelus, Francisco dijo estar convencido de que si los hombres se proponen evitar los chismes se pueden volver santos. “También las palabras pueden matar, por lo tanto no sólo no debemos atentar contra la vida del prójimo, tampoco lanzar sobre él el

Francisco dijo estar convencido de que si los hombres se proponen evitar los chismes se pueden volver santos. veneno de la ira y golpearlo con la calumnia”, indicó desde la ventana de su estudio personal en el Palacio Apostólico.

Desde aquella ventana e improvisando se comunicó con la plaza pidiendo a todos a proponerse no vivir “rodeados” por los chismes y pre-

guntó: “¿Lo creen o no? ¿Están de acuerdo? Entonces decidamos hacer este propósito de evitar los chismes”. Su reflexión partió de un pasaje bíblico en el cual Jesús sostuvo no haber venido a la tierra para abolir la ley o los profetas, sino a dar cumplimiento a sus indicaciones. Por eso precisó que Cristo no quiso cancelar los mandamientos, sino que se empeñó llevarlos a su plenitud desde el amor, sin dar importancia simplemente a la observancia disciplinar y a la conducta exterior. Apuntó que él se dirigió a la raíz de la ley, tomando en cuenta sobre todo a la intención y, por lo tanto, el corazón del hombre, el origen de las propias acciones buenas o malvadas. “Para obtener comportamientos buenos y honestos no bastan las normas jurídicas, sino se necesitan las motivaciones profundas, expresión de una sabiduría oculta, la sabiduría de Dios”, indicó el pontífice. “Jesús propone a quien lo sigue la perfección del amor: un amor cuya única medida es la de no tener medida, de ir más allá de todo cálculo”, apuntó.

Oposición ucraniana exige amnistía “inmediata” KIEV AGENCIAS

La oposición ucraniana conminó este domingo al gobierno a abandonar “inmediatamente” los cargos contra los manifestantes, horas después de dejar el ayuntamiento de Kiev, lugar simbólico de la contestación contra el régimen del presidente Viktor Yanukovich. “Nosotros lanzamos un ultimátum al poder: si no anuncia inmediatamente una rehabilitación total e incondicional en el marco de los 2 mil casos (que implican a los manifestantes), nosotros entraremos nuevamente a la alcaldía”, declaró

Partidarios de la oposición gritan consignas durante una manifestación en la Plaza de la Independencia en Kiev. Andrii Illenko, diputado del partido nacionalista Svoboda, ante varios cientos de manifestantes congregados frente al ayuntamiento. Illenko precisó que dicho ulti-

mátum expira “dentro de varias horas”. La alcaldía, tomada por asalto el 1 de diciembre y transformada en “cuartel general de la revolución”,

fue evacuada en forma ordenada el domingo por la mañana. “No hubo daños, esperamos que se trate de un primer paso hacia una normalización de la situación”, afirmó Volodymyr Makeienko, jefe del consejo municipal de Kiev. Sin embargo, al promediar la tarde, cientos de manifestantes volvieron a congregarse frente al edificio.El ayuntamiento es un lugar muy simbólico de la protesta, al igual que la Plaza de la Independencia, también llamada Maidan, ocupada desde el viraje pro-ruso del poder a finales de noviembre en detrimento de un acuerdo de asociación con la Unión Europea (UE).

La Voz de Tabasco

Internacional

LUNES 17 DE FEBRERO DE 2014

Nueva ola de frío azota noreste de EEUU

La nevada llegó mientras la región intentaba recuperarse de un temporal anterior, al que se atribuyen 25 muertes, cancelaciones de vuelos e interrupciones del suministro de electricidad en amplias zonas BOSTON, EU AGENCIAS

l temporal más reciente que azotó la región de Nueva Inglaterra, en el noreste de Estados Unidos, dejó caer más de medio metro (un pie) de nieve en algunas partes de Massachusetts y trajo fuertes vien-

FOTO AGENCIAS

tos que dejaron a miles de usuarios sin servicio eléctrico el domingo en Cabo Cod. Las zonas costeras del sur de Boston parecían ser las peor castigadas por la tormenta de la madrugada, con 38 centímetros (15 pulgadas) de nieve reportada en Sandwich y 25 centímetros (10 pulgadas) en New Bedford y Plymouth. La empresa proveedora de electricidad NStar informó que más de 13.000 usuarios estaban sin servicio el domingo por la mañana en Cabo Cod. Unos 1.700 clientes estaban a oscuras en Hyannis, donde los vientos alcanzaron el sábado los 75 kilómetros (47 millas). La nevada llegó mientras la región intentaba recuperarse de un temporal anterior, al que se atribuyen 25 muertes, cancelaciones de vuelos e interrupciones del suminis-

En la ciudad de Nueva York esperaban 10 cm (4 pulgadas) de nieve durante la noche del sábado. La ciudad recibió casi 30 cm (un pie) de nieve el jueves. tro de electricidad en amplias zonas. Aparentemente la región de Nueva Inglaterra había sido la más

afectada por el temporal. En el aeropuerto internacional Logan de Boston, algunas aerolíneas cancelaron vuelos antes de la tormenta y se esperaban más retrasos. El sábado, el gobernador de Massachusetts, Deval Patrick, exhortó a los conductores a evitar las carreteras por un período de 12 horas que comenzó a las 5 de la tarde. En Maine, el pronóstico del tiempo dijo que habría entre 30 y casi 47 cm (de 12 a 18 pulgadas) de nieve a partir de la noche del sábado. Más al sur, en la ciudad de Nueva York esperaban 10 cm (4 pulgadas) de nieve durante la noche del sábado. La ciudad recibió casi 30 cm (un pie) de nieve el jueves. En el este de Pennsylvania, cayeron de cinco a 12 cm (dos a cinco pulgadas) antes del anochecer.

LUNES 17 DE FEBRERO DE 2014

Internacional

La Voz de Tabasco

Rescatan a trabajadores atrapados en mina FOTO AGENCIAS

Dos mineros fueron rescatados y detenidos inmediatamente después de que el personal de emergencias les ofreciera agua

JOHANNESBURGO AGENCIAS

os servicios de rescate sudafricanos han podido sacar ya a algunos de los hasta 200 mineros ilegales atrapados en una explotación abandonada cerca de Johannesburgo, informaron fuentes de emergencias citadas por la emisora sudafricana de radio Eyewitness News. Dos mineros fueron rescatados sobre las 17.30 horas locales (15.30 GMT) y detenidos inmediatamente después de que el personal de emergencias les ofreciera agua. “El personal de rescate logró retirar la primera gran roca de la pequeña entrada y confía en que podrá alcanzar a algunos de los mineros a su debido tiempo”, informó Werner Vermaak, portavoz de la compañía de emergencias ER24. La radio pública sudafricana, la SABC, informó de que los mineros aparentemente habían intentado

Al parecer los mineros aparentemente habían intentado robar y después fueron encerrados en la mina de oro por un grupo rival. robar y después fueron encerrados en la antigua mina de oro por un grupo rival. Los mineros fueron encontrados hoy, cuando un equipo de emergencias que circulaba por los alrededores de la mina abandonada escuchó gritos procedentes del pozo.

El equipo de salvamento pudo contactar con un grupo de 30 operarios próximo a la superficie, quienes afirmaron que hay más compañeros atrapados más abajo, en el túnel de ascenso, con lo que en total habría unas 200 personas. Sin embargo, los servicios de

rescate aclararon que sólo han tenido contacto con esas 30 personas y no pueden confirmar que haya hasta 200 atrapados. SegúnVermaak, aparentemente nadie se encuentra gravemente herido en el pequeño grupo de mineros próximo a la superficie. Se han movilizado grúas de rescate y un autobús ha sido habilitado como clínica móvil para atender a los operarios. Los mineros que se encuentran más próximos a la superficie han informado de que en total hay unas 200 personas atrapadas. Una vez rescatados, deberán enfrentarse a la justicia por haber accedido a esta explotación de Benoni, al este de Johannesburgo, de forma ilegal, una práctica frecuente en Sudáfrica. La explotación no regulada de minas aparentemente abandonadas es un fenómeno habitual en Sudáfrica y en todo el continente africano. El valor del oro extraído de las minas ilegales en Sudáfrica supera cada año los 400 millones de euros, que nutren una red mafiosa nacional e internacional. Hace apenas diez días, ocho mineros perdieron la vida en una explotación de Doornkop, al suroeste de Johannesburgo, tras haber quedado atrapados dos días en su subsuelo.

Atentado deja 30 heridos en un tren de Pakistán NUEVA DELHI AGENCIAS

causara un muerto y más de veinte heridos.

Al menos tres personas murieron y treinta resultaron heridas al explotar al paso de un tren una bomba que había sido colocada en una vía férrea en el sur de Afganistán, informó hoy el canal de televisión local Dawn. El estallido se produjo en Kandkhot e hizo descarrilar tres vagones del convoy, que cubría el trayecto entre Karachi y Peshawar. Poco después del ataque ningún grupo armado había reivindicado su autoría. Se trata del segundo atentado de ese tipo que se registra este fe-

Mueren 17 soldados en ataque a convoy en Pakistán Al menos 17 soldados murieron y 25 más resultaron heridos por la explosión de una bomba al paso de un convoy militar en la provincia de Khyber Pakhtunkhwa, en el este de Pakistán, informaron fuentes oficiales citadas por medios locales. El ataque tuvo lugar en el distrito de Bannu, cuando el convoy se dirigía a la vecina zona tribal de Waziristán del Norte en el marco de un despliegue militar para combatir la insurgencia en la región, fronteriza con Afganistán y que alberga varios grupos armados.

brero en Pakistán, después de que a principios de mes estallara otra

bomba al paso de un tren que cubría el trayecto entre Lahore y Karachi, y

Vil lahe rmos a, Tabas co, Mé xic o Lunes 17 de febrero de 2014 Epoca: III Año: III

Ximena Navarrete corre por el corazón de los niños Famosos participaron en la Carrera Kardias para apoyar el bienestar de niños de bajos recursos con problemas cardíacos

MÉXICO, DF AGENCIAS

adrugar, ponerse sus pants y colocarse zapatos tenis fue lo que hicieron Ximena Navarrete, Carlos Loret De Mola, Billy Rovzar, Antonio de Valdés, Luis Manuel Ávila, conocido como “Junior” de la Familia P. Luche, Silvia Lomelí y Marisol González, además de algunos luchadores de la AAA. Entusiastas donadores de su imagen, tiempo y

dinero fueron los que participaron en la carrera de Kardias A. C., misma que en su tercera edición, como antes ha sido un evento en el que se realizan maratones por el corazón de los niños de México, existen distintas categorías como de los 10 y 5 kilómetros, y para los niños desde los 100 hasta los 300 metros de distancia. Las celebridades convocadas a este maratón coincidieron en señalar que fue un placer correr con más de 15 mil personas porque todos están reunidos por una causa noble que es la salud y el bienestar de los niños de bajos recursos con afectaciones cardíacas. Esta asociación recaudó en 2013 cerca de un millón 300 mil pesos de fondos con una“carrera virtual” y contó con el apoyo de mil 200 donantes. Las expectativas para este 2014 -idealmente-, es duplicar la cifra y que los sistemas bancarios de donación en línea funcionen correctamente para una mejor captación de recursos.

Cyrus simula sexo oral en escena MÉXICO, DF AGENCIAS

Miley Cyrus declaró que su nueva gira tendría un show “educacional” y que estaría bien que los niños fueran a ver su “arte”, pero tras el inicio del tour la joven sólo desató más críticas. Pequeños atuendos, simulación de sexo oral y tocar sus partes íntimas conformaron parte del espectáculo de su Bangerz Tour, que inició el pasado 14 de febrero en Vancouver. Aunque se dijo que no realizaría bailes sensuales, Cyrus si mostró una imagen muy desinhibida sobre un vehículo y también junto a sus bailarinas. Por supuesto no faltó su lengua de fuera para acompañar su imagen. En una parte del show, vestida como vaquera, Cyrus simuló realizar sexo oral a un hombre que portaba una máscara de Bill Clinton, ex presidente de Estados Unidos.

Charlie Sheen se casará con actriz porno MÉXICO, DF AGENCIAS

El actor Charlie Sheen se comprometió con la actriz pornográfica Brett Rossi, durante su estancia en Hawai. Sheen llevó a ese sitio a Rossi con motivo del Día de San Valentín, y el sábado le entregó el anillo de compromiso. La pareja fue vista muy cariñosa disfrutando del lugar y la propia Rossi compartió en sus redes sociales algunas imágenes. Jeff Ballard, publicista de Sheen, confirmó a la revista People la noticia, aunque no se ha dado a conocer alguna fecha para la ceremonia. Será el cuarto matrimonio para el actor, quien estuvo casado antes con la modelo Donna Peele, en 1995; con la actriz Denise Richards (2002-2005) y la socialité Brooke Mueller (2008-2011). Sheen y Rossi fueron vistos por primera vez durante una estancia en México para celebrar el Día de Acción de Gracias. El pasado diciembre, el actor aseguró que Rossi es el amor de su vida y no descartaba una boda con ella.

Espectáculos

LUNES 17 DE FEBRERO DE 2014

Anderson se desnuda por amor a los animales Pamela Anderson continúa trabajando para PETA (Personas por el Trato Ético de los Animales), despertando concientización de la manera en la que mejor le sale: con un dejo de provocación. En esta oportunidad, la modelo protagonizó un corto en blanco y negro titulado Le Chienne, mediante el cual envía un mensaje muy claro para los dueños de mascotas que viven en lugares de bajas temperaturas para que los preserven dentro de los hogares. El video fue filmado con la temática de San Valentín y en él se la puede ver a Pamela tan sensual como siempre.

La Voz de Tabasco

Ricky Martin felicita a Ellen Page por confesión El cantante puertoriqueño Ricky Martin se pronunció en Twitter sobre la íntima confesión de la actriz Ellen Page. La protagonista de “Juno” reveló que es homosexual durante una conferencia para promover el bienestar de los jóvenes de la comunidad LGBT en Las Vegas. “Muy hermosa Ellen Page. Estoy muy feliz por ti. Eres libre”, tuiteó Ricky. En marzo de 2010 el intérprete de “María” hizo pública su homosexualidad a través de Twitter, enlazando a una misiva reproducida en su página web oficial.

PELÍCULA-HORARIOS

General: $80.00. General 3D $112.00

CLASIF.

ROBOCOP (SUB) 11:30, 13:50, 16:10, 18:30, 20:50, 23:10 CÁSESE QUIEN PUEDA (ESP) 11:15, 13:25, 15:35, 17:45, 19:55, 22:05 OPERACIÓN MONUMENTO (SUB) 12:00, 14:20, 16:40, 19:00, 21:20 DIANA (SUB) 13:10, 15:15, 19:35, 21:45 LEGO 3D (DOB) 11:00, 17:25 47 RONIN (SUB) 20:10, 22:30 LEGO (DOB) 12:00, 14:00, 16:00, 18:00

B B B

A B A

GENERAL: $80.00 MENORES DE EDAD Y MAYORES DE 60 AÑOS: $75

*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”

CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS YO FRANKESTEIN (SUB) 16:35, 20:55 ROBOCOP (SUB) 11:00, 13:20, 15:40, 18:00, 20:20, 22:40 CÁSESE QUIEN PUEDA (ESP) 12:40, 14:55, 17:00, 19:10, 21:20 OPERACIÓN MONUMENTO (DOB) 12:55, 15:15, 17:35, 19:55, 22:15 DIANA (SUB) 13:40, 18:10 47 RONIN (SUB) 11:15, 15:45, 20:10, 22:35 BAJO CERO (SUB)

PELÍCULA-HORARIOS B B B B

12:45, 14:45, 16:45, 18:45, 20:45 EL HEREDERO DEL DIABLO (SUB) B15 22:45 LEGO (DOB) A 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30 LEGO 3D (DOB) A 12:30, 16:30 CUENTO DE INVIERNO (SUB) B 11:45, 14:05, 16:25, 18:50, 21:05, 23:25 47 RONIN DIG (DOB) B 11:25, 13:50, 16:10, 18:20, 20:40

B15

GENERAL: $46.00 MENORES DE EDAD Y MAYORES DE 60 AÑOS: $40.00. MIÉRCOLES: $23.00

CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS ROBOCOP (DOB) 10:20, 12:45, 15:10, 17:35, 20:00, 22:25 LEGO (DOB) 11:55, 14:00, 16:05, 18:10, 20:15, 22:40 CÁSESE QUIEN PUEDA (DOB) 11:00, 13:15, 15:25, 17:40, 19:55, 22:05 EL JUEGO DE ENDER (DOB) 11:20, 13:20 YO FRANKESTEIN (DOB) 15:20, 17:15, 19:10, 21:35 EL HEREDERO DEL DIABLO (DOB) 19:25, 21:20 LEGO 3D (DOB) 10:55, 13:05, 15:15, 17:20

PELÍCULA-HORARIOS B A B

B B15 A

QUE LE DIJISTE A DIOS (ESP) B 20:50, 22:45 KHUMBA LA CEBRA SIN RAYAS (DOB) A 11:15, 13:10, 15:05, 17:05, 19:00 47 RONIN DIG (DOB) B 11:05, 13:20, 15:30, 17:50, 20:05, 22:15 OPERACIÓN MONUMENTO (SUB) B 11:25, 13:55, 16:25, 18:55, 21:30 PLAN DE ESCAPE (SUB) B 19:50, 22:10 LEGO (SUB) A 11:30, 12:20, 14:25, 13:35, 16:30, 15:40, 18:35, 17:45, 22:50

GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00

CINEMEX CÁRDENAS PELÍCULA-HORARIOS

PELÍCULA-HORARIOS

LEGO ESPAÑOL 3D 11:00, 01:05, 03:15, 05:20, 07:25, 09:30 CUENTO DE INVIERNO 11:10, 01:30, 04:00, 06:30, 08:55 QUE LE DIJISTE A DIOS 11:15, 01:25, 03:30, 07:50, 09:50 ROBOCOP ESPAÑOL DIGITAL

11:30, 02:00, 04:30, 07:00, 09:25 47 RONIN ESPAÑOL 12:00, 02:30, 05:00, 07:30, 10:00 CASESE QUIEN PUEDA Español Digital 12:30, 03:00, 05:30, 08:00, 10:10 YO FRANKESTEIN ESPAÑOL DIGITAL 05:40

GENERAL: $34.00 MENORES DE EDAD Y MAYORES DE 60 AÑOS: $29.00. MIÉRCOLES: $17.00

Espectaculos

La Voz de Tabasco

Violeta Isfel supera trauma Gracias a “El gran chapuzón”, la actriz reveló que cuando era niña estuvo a punto de ahogarse MÉXICO, DF NOTIMEX

a actriz Violeta Isfel reveló que gracias a su participación en el programa “El gran chapuzón”, que hoy inicia sus transmisiones, superó su trauma con el agua.

La antagonista de la telenovela “Atrévete a soñar” (2009) dijo que cuando era niña estuvo a punto de ahogarse en el mar, “porque se me fue el piso”. “Yo estaba jugando, se hizo un hoyo en la arena y me hundí, pero no sabía nadar. No sé cómo salí, pero el cerebro lo bloqueó. Gracias a que en el programa estuve en contacto con el agua, nos dimos cuenta que traía algunas cositas y ahora ya las superé”. Isfel dijo que su entrenador Carlos Girón, le enseñó a nadar y siempre estuvo al pendiente para que lo hiciera bien y no se lastimara. Además, su hijo Omar Alexis siempre le estuvo echando porras. “Ahora disfruto mucho el agua y está padrísimo. Mi hijo me decía: 'mamá, no te preocupes, aguanta la respiración tantito' y a mí me daba miedo no salir del agua y Omar siempre me echaba porras, fue muy padre”. Para superar el trauma, la actriz platicó que se sometió a una terapia psicológica que le ayudó a descubrir el bloqueo que tenía y aunque ya lo tiene muy presente, aseguró que dejó de involucrar las emociones y ahora lo recuerda sin ponerse a llorar. “Es un enfrentamiento contigo, la terapia es una de las ventanas más grandes para ti y enfrentarse a uno mismo es lo más difícil o lo más bonito del mundo, pero el regalo es maravilloso. Cuando terminamos la competencia, nos dimos cuenta que ya lo había superado y hoy lo digo con mucho orgullo”, concluyó.

LUNES 17 DE FEBRERO DE 2014

Car telera vigente del 14 al 20 de febrero de 2014 CINÉPOLIS VIP VILLAHERMOSA

Película / Horario

Clasif

47 RONIN LA LEYENDA DEL SAMURAI SUB B 3:00, 8:20 CÁSESE QUIEN PUEDA DOB B 1:40, 4:10, 7:00, 9:20

Película / Horario

Clasif

GRACIAS POR COMPARTIR SUB 5:40, 11:00 LEGO LA PELICULA DOB 4:40

B15 AA

Película / Horario Clasif OPERACIÓN MONUMENTO SUB 2:00, 7:30, 10:10 ROBOCOP SUB 2:30, 5:10, 7:50, 10:30

B B

General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.

CINÉPOLIS VILLAHERMOSA

Película / Horario

Clasif

Película / Horario

¿QUÉ LE DIJISTE A DIOS? DOB B 4:05, 6:10, 8:15, 10:20 LA HABITACIÓN DEL MIEDO DOB B15 1:40, 6:20, 11:00 LA HABITACIÓN DEL MIEDO DOB B15 11:20, 4:00, 8:40 47 RONIN LA LEYENDA DEL SAMURAI DOB B 11:10, 8:20 47 RONIN LA LEYENDA DEL SAMURAI DOB B 3:50, 10:50 ATRAPADOS SUB B15 12:10 CÁSESE QUIEN PUEDA DOB B 11:00, 12:00, 1:20, 2:20, 3:40, 4:40, 6:00, 7:00, 8:20, 9:20, 10:45 CUESTIÓN DE TIEMPO SUB B

Clasif

4:50, 10:10 GRACIAS POR COMPARTIR SUB B15 2:20, 7:30 HEREDERO DEL DIABLO DOB B15 1:45, 6:25 KHUMBA LA CEBRA SIN RAYAS DOB AA 11:55, 1:55 LEGO LA PELÍCULA 3D DOB AA 12:20, 4:50, 9:20 LEGO LA PELÍCULA 3D DOB AA 11:05, 11:20, 1:20, 1:35, 2:35, 3:35, 3:50, 6:05, 7:05, 8:20, 10:35 OPERACIÓN MONUMENTO DOB B 2:50, 8:00 OPERACIÓN MONUMENTO DOB B 12:15, 5:25, 10:35

Película / Horario

Clasif

PLAN DE ESCAPE SUB B15 12:30, 5:15, 10:15 ROBOCOP SUB 2:15, 7:25 ROBOCOP SUB 11:40, 4:50, 10:00 ROBOCOP SUB 12:20, 2:55, 5:30, 6:00, 8:05, 8:30, 10:40, 11:00 ROBOCOP SUB 11:10, 1:45, 4:20, 6:55, 9:30 UN CUENTO DE INVIERNO SUB 11:35, 1:50, 4:10, 6:25, 8:40, 10:55 YO FRANKENSTEIN SUB 3:05, 8:00

B B B B B B

General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.

CINÉPOLIS LAS AMÉRICAS

Película / Horario

LEGO LA PELICULA DOB 12:55, 03:00, 05:10, 07:15, 09:25, 11:35 CASESE QUIEN PUEDA DOB 01:20, 03:30, 05:40, 07:50, 10:00, 12:10 HEREDERO DEL DIABLO DOB 12:50, 04:40,08:40,12:30 HEREDERO DEL DIABLO DOB 02:45, 06:40,10:40 ROBOCOP DOB 01:50, 06:50, 11:50 ROBOCOP DOB 04:20, 09:20 OPERACIÓN MONUMEMTO DOB 02:40, 07:40, 12:40 OPERACIÓN MONUMEMTO DOB

Clasif

Película / Horario

Clasif

05:10, 10:10 LEGO LA PELICULA DOB AA 12:40, 02:35 CASESE QUIEN PUEDA DOB B 04:35, 06:40, 08:45,10:50,12:50 YO FRANKENSTEIN 3D DOB B 01:05, 05:25 RONIN LA LEYENDA DEL SAMURAI SUB B 03:25, 07:50, 10:15, 12:45 UN CUENTO DE INVIERNO SUB B 01:25, 03:55, 06:25, 08:55, 11:25 ¿QUE LE DIJISTE A DIOS? DOB B 02:15, 06:15, 10:10 ATRAPADOS SUB B 04:20, 08:15, 12:15

B B B B B B B

Película / Horario

Clasif

LEGO LA PELICULA DOB AA 01:35, 03:40 LA HABITACIÓN DEL MIEDO DOB B15 05:50, 10:20 LA HABITACIÓN DEL MIEDO DOB B15 08:05, 12:35 KHUMBA, LA CEBRA SIN RAYAS DOB AA 12:30 PLAN DE ESCAPE SUB B15 03:00, 05:25, 07:55, 10:25, 12:55 GRACIAS POR COMPARTIR SUB B 03:40, 08:25, 01:00 BAJO CERO SUB B15 01:15, 06:00, 10:40

General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.

CINÉPOLIS SAN JOAQUÍN

Película / Horario

Clasif

¿QUÉ LE DIJISTE A DIOS? DOB 6:30 47 RONIN LA LEYENDA DEL SAMURAI 3D SUB 4:15,6:45, 9:15, 10:00

Película / Horario B B

Clasif

HEREDERO DEL DIABLO DOB B15 8:00, 10:30 LEGO LA PELÍCULA 3D DOB AA 2:00,2:30,3:00,4:00,4:30,5:00,6:00,7:00, 8:30, 9:00

Película / Horario YO FRANKENSTEIN 3:30,5:30,7:30, 9:30

DOB

Clasif B

General: $29.00. Miércoles $25.00. 3D general: $49.00. 3D miércoles: $39.00.

CINÉPOLIS SENDERO

Película / Horario

Clasif

LA HABITACIÓN DEL MIEDO DOB B15 3:40, 8:00 LA HABITACIÓN DEL MIEDO DOB B15 1:25, 5:50,10:30 47 RONIN LA LEYENDA DEL SAMURAI DOB B 4:35, 7:00, 9:30 CÁSESE QUIEN PUEDA DOB B 12:00, 2:10, 4:20, 6:30, 8:40 GRACIAS POR COMPARTIR SUB B15 12:55, 5:10, 9:45

Película / Horario

Clasif

KHUMBA LA CEBRA SIN RAYAS DOB AA 12:30, 2:30, 4:25, 6:15, 8:10 LEGO LA PELÍCULA 3D DOB AA 11:25, 2:50 LEGO LA PELÍCULA 3D DOB AA 12:20, 12:40, 2:30, 5:00, 7:10, 9:15 OPERACIÓN MONUMENTO DOB B 12:15, 5:15, 10:15 OPERACIÓN MONUMENTO SUB B 2:45, 7:45

Película / Horario ROBOCOP DOB 1:45 ROBOCOP DOB 4:10, 9:00, 10:00 UN CUENTO DE INVIERNO SUB 11:15, 6:35 YO FRANKENSTEIN DOB 11:00, 3:10, 7:30

Clasif B B B B

CINÉPOLIS DEPORTIVA

Película / Horario

¿QUÉ LE DIJISTE A DIOS? DOB B 1:05, 5:00, 9:10 47 RONIN LA LEYENDA DEL SAMURAI 3D SUB B 2:50 47 RONIN LA LEYENDA DEL SAMURAI 3D SUB B 12:25,5:15,7:50, 10:10 BAJO CERO SUB B15 3:30,8:10, 10:30 EL LOBO DE WALL STREET SUB C 9:00 ESCÁNDALO AMERICANO SUB B15 6:00, 8:50 GRACIAS POR COMPARTIR SUB B15

Clasif

Película / Horario

11:45,2:15,4:45,7:10, 9:30 HEREDERO DEL DIABLO SUB B15 12:05,4:15,10:35 JAZMÍN AZUL SUB B 2:05,6:20,8:30 KHUMBA LA CEBRA SIN RAYAS DOB AA 11:55,1:45,3:40 LEGO LA PELÍCULA 3D DOB AA 1:00 LEGO LA PELÍCULA DOB AA 11:00,12:10,2:20,3:10,4:30,5:20,6:4 0, 7:30, 9:40 PLAN DE ESCAPE SUB B15 12:50,5:45 YO FRANKENSTEIN SUB B 11:10,3:00,7:00

General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36.00. 3D adulto: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00.

LUNES 17 DE FEBRERO DE 2014 www.lavozdetabasco.info

Espanyol fulmina al Athletic de Bilbao futbol G

La escuadra dirigida por el mexicano Javier Aguirre, le quitó lo invicto al cuatro vasco, con lo que “Los periquitos” se acercan más a su objetivo, que es evitar el descenso Notimex

Bilbao, España

l Espanyol de Barcelona, con los mexicanos Javier Aguirre y Héctor Moreno, terminó con el invicto del Athletic de Bilbao en su nuevo estadio San Mamés al derrotarlo 2-1. Los “Leones”, que estrenaron inmueble en esta temporada, no sabían lo que era perder un cotejo de Liga de España, incluso vencieron al Barcelona y empataron frente al Real

Notimex

Oporto, Portugal

El defensa mexicano Diego Reyes colaboró con un gol en la victoria 2-1 del Porto B frente al Leixoes, en duelo correspondiente a la jornada 30 de la Segunda División de Portugal que se disputó en el estadio Jorge Sampaio. A los 22 minutos Mailo adelantó al equipo visitante, pero el conjunto blanquiazul, donde Reyes Rosales fue titular y disputó los 90 minutos, mostró gran mejoría en el segundo lapso para igualar las acciones y después dar vuelta al marcador. En la parte complementaria el Porto B empató el cotejo gra-

Madrid, con estos argumentos era poco probable que los “Periquitos” salieran vivos de este compromiso. Pero la escuadra del técnico “Vasco” Aguirre se paró en el campo con autoridad, sin temer, y así pudo concretar un buen partido que lo acerca cada vez más a su objetivo principal, evitar el descenso. La meta está muy cerca, aunque matemáticamente no es un hecho. El goleador de los “Periquitos”, Sergio García, puso

el 1-0 de forma inmediata, al minuto seis; recibió pase del portugués Simao Sabrosa, entró al área, se abrió el espacio y sacó disparo cruzado para batir al portero Gorka Iraizoz. Antes del entretiempo ambos equipos pudieron anotar, pero los postes evitaron los goles, Aritz Aduriz falló por los “Leones” y el uruguayo Christian Stuani por los catalanes. En el segundo tiempo, el Athletic pudo conseguir el

empate 1-1 por conducto de Carlos Gurpegui, quien remató de cabeza tras el cobro de falta de Ibai Gómez y el cancerbero Kiko Casilla no pudo atajar, al minuto 56. El encuentro parecía equilibrado, con un poco de mayor intensidad por parte de los locales, pero el Espanyol en ningún momento retrasó líneas y en cada oportunidad que pudo atacar no lo dudó. El argentino Diego Colotto consiguió el 2-1 con remate de rodilla en jugada de tiro de esquina al 65. Al Athletic se le complicaron las cosas cuando Aduriz recibió la segunda tarjeta amarilla a los 87 minutos para irse expulsado, lo que facilitó el trabajo defensivo de los blanquiazules donde el mexicano Héctor Moreno fue titular y jugó todo el compromiso. Con la victoria valiosa, el Espanyol llegó a 32 unidades en el séptimo peldaño, aún con opciones incluso de jugar la Liga Europea, mientras que el Athletic de Bilbao se mantuvo en el cuarto sitio con 44 puntos, metido en puestos de Champions.

Diego Reyes anota en Portugal

cias al remate del mexicano, quien aprovechó varios rechaces

dentro del área para vencer al portero Chastre y colocar el 1-1,

a los 63 minutos. El jugador nacido en la Ciudad de México consiguió su tercer gol con el cuadro filial que dirige Luis Castro, donde el zaguero ha demostrado buenas cualidades, pero sigue sin actuar en la Liga de Portugal con el primer equipo. Reyes fue amonestado al 79.Leandro Silva anotó el tanto de la victoria para los “dragones” a los 83 minutos y con esto el Porto B empató en el subliderato de la Liga de Honra al Moreirense con 54 unidades, aunque los blanquiazules no pueden ascender al ser equipo filial.

En problemas el Ajaccio de Memo Ochoa Notimex

Lyon, Francia

El Ajaccio, con el portero mexicano Guillermo Ochoa, volvió a caer en la Liga de Francia, ahora 1-3 frente al Olympique de Lyon, para de este modo acrecentar sus problemas en la zona de descenso. Los “Osos” recuperaban sus esperanzas por salvarse tras su victoria de la semana anterior 3-1 contra el Rennes, pero este domingo en el Stade de Gerland de nuevo supo lo que es perder, para mirar cada vez más de cerca la Liga 2 (Segunda División). El equipo de Córcega tuvo la ocasión de irse al frente en el marcador, pero Paul Lasne envió su disparo al poste para fortuna del Lyon, que antes del descanso pudo adelantarse en el marcador 1-0 en una buena definición de Gueida Fofana sobre “Memo” Ochoa al minuto 43. En el segundo tiempo, al minuto 58, el arquero jalisciense evitó el segundo tanto en su marco con buena atajada a Jimmy Briand, pero éste tuvo su revancha al 68 y con certero remate de cabeza superó la meta del Ajaccio para el 2-0 parcial. A nueve minutos del final, los “Osos” se metieron de lleno al encuentro con la anotación del keniano Dennis Oliech para el 1-2, pero la escuadra local acabó con las aspiraciones del rival y estiró su ventaja 3-1 con el gol de Bafetimbi Gomis, al 90. Guillermo Ochoa disputó todo el partido como es habitual y pese a su esfuerzo poco pudo hacer para evitar la caída del Ajaccio, que dio un paso más al descenso. Con este resultado, el Lyon alcanzó 40 unidades tras 25 fechas disputadas, para acercarse a los puestos de copas europeas, mientras que el Ajaccio se estancó con 14 puntos en el lugar 20, último de la clasificación en el futbol francés.

Deportes

La Voz de Tabasco

LUNES 17 DE FEBRERO DE 2014

El Real Madrid sigue en la pelea

futbol G

El equipo “merengue” se presentó por segundo partido liguero sin el portugués Cristiano Ronaldo, suspendido, pero el canterano y jugador del momento, Jesé Rodríguez, tomó rol protagonista Notimex

Madrid, España

eal Madrid, obligado a ganar luego de las victorias de Barcelona y Atlético de Madrid, cumplió con su tarea tras imponerse 3-0 a Getafe, con lo que mantuvo el triple empate en puntos en la cima de la Liga de España. En el Coliseum Alfonso Pérez el equipo “merengue” se presentó por segundo partido liguero sin el portugués Cristiano Ronaldo, suspendido, pero el canterano y jugador del momento, Jesé

Notimex

Barcelona, España

El entrenador del Barcelona, el argentino Gerardo Martino, citó a todos sus elementos disponibles para afrontar el próximo martes la “ida” de los octavos de final de la Liga de Campeones de Europa contra el Manchester City. Hay satisfacción en el equipo “culé” luego de golear la víspera por 6-0 al Rayo Vallecano, incluyendo dos golazos, uno del argentino Lionel Messi y otro del brasileño Neymar, quien reapareció, así que todo el buen ambiente lo quiere llevar “Tata” Martino a Inglaterra. Se trata de un trascendental encuentro de Champions en el que Barcelona visitará el Etihad Stadium con la ilusión de sacar un resultado positivo, pero sin duda que la tarea no será sencilla frente a los “Citizens”. El estratega pampero sólo

Rodríguez, tomó rol protagonista. Fue el mismo Jesé quien adelantó a los blancos apenas a los cinco minutos, cuando recibió balón por el costado izquierdo, entró al área, encontró el espacio y disparó para colocar el balón lejos del alcance del portero Miguel Moya para el 1-0. Getafe no fue el mismo equipo que siempre solía complicarle la vida al Real Madrid, situación que aprovechó la visita para sacar las tres unidades en patio ajeno. El galés Gareth Bale dejó ir el segundo gol con disparo desviado

tras buena jugada de conjunto. El 2-0 se generó a los 27 minutos en un contragolpe que encabezó Jesé, éste sirvió para el argentino Ángel di María y el sudamericano envió pase preciso al francés Karim Benzema, quien dentro del área controló de pecho y disparó de derecha. En el segundo tiempo, el cuadro “azulón” trató de apretar más al frente en busca de hacer daño en el arco defendido por Diego López, pero sin ninguna jugada clara de gol, mientras que Real Madrid manejó sin problemas el

balón y así transcurrió el tiempo. Solo a los 66 minutos, el croata Luka Modric hizo el 3-0 definitivo con disparo raso desde afuera del área. Después el técnico italiano Carlo Ancelotti amarró el partido con los ingresos de Isco, Asier Illarramendi y el brasileño Casemiro. Real Madrid no se quedó atrás y alcanzó en 60 puntos al Barcelona y Atlético de Madrid, aunque los blaugranas son líderes de la clasificación gracias a su diferencia de goles tras 24 fechas disputadas en la Liga de España.

Barça con todo por el City

dejó fuera de la convocatoria al mediocampista mexicano Jonathan dos Santos, quien se encuentra lesionado, además del volante ofensivo Isaac Cuenca, quien no entra en los planes de Gerardo Martino.

El resto de los futbolistas viajarán este lunes a Manchester para el atractivo cotejo del martes. Messi comanda la lista de jugadores junto al potencial ofensivo complementado con Neymar, el chileno Alexis

Sánchez, Pedro Rodríguez y Cesc Fábregas. También están los “constructores” Andrés Iniesta y Xavi Hernández, quien vuelve a la convocatoria, luego que para el choque del Rayo recibió descanso. Otros jugadores citados fueron los brasileños Dani Alves y Adriano Correia, Sergio Busquets, Gerard Piqué, Carles Puyol y el argentino Javier Mascherano. Además de Víctor Valdés, José Manuel Pinto, Oier Olazábal, Martín Montoya, Jordi Alba, Marc Bartra, Cristian Tello, Sergi Roberto, el camerunés Alex Song y el holandés Ibrahim Afellay. De los 23 elementos que convocó el entrenador del Barcelona, cinco futbolistas deberán ser descartados de último momento para ser enviados a la tribuna.

Cavani se va al Chelsea de Mourinho Notimex

Madrid, España

El delantero uruguayo Edison Cavani abandonará el club francés Paris Saint Germain antes del Mundial de futbol de Brasil para integrarse al Chelsea, de Inglaterra, informó el diario El País de Montevideo. En su página electrónica, señaló que un periodista uruguayo afincado en Londres, Álvaro Levrero, informó este domingo desde Inglaterra que Cavani será jugador de Chelsea, que dirige el portugués José Mourinho, al final de esta temporada. Mourinho ya habría comunicado al club que el salteño es su objetivo para reforzar el ataque de su equipo, para lo cual prescindirá de (Romelu) Lukaku y (Demba) Ba. Así se financiarían los 50 millones de libras (casi 84 millones de dólares) de la operación, señaló El País. Agregó que la información proporcionada por Levrero, añade que el representante de Cavani dijo que el delantero vería bien su salida de PSG, al cual llegó en agosto pasado, “donde es peón de Ibrahimovic cuando no debería ser de nadie”.

Deportes

LUNES 17 DE FEBRERO DE 2014

La Voz de Tabasco

Despierta Holanda

olímpicos G

El dominio de Holanda sobresalió en la jornada dominical de los Juegos Olímpicos de Invierno Sochi 2014, en donde también la holandesa Jorien Ter Mos impuso récord olímpico Notimex Sochi, Rusia

l dominio de Holanda sobresalió en la jornada dominical de los Juegos Olímpicos de Invierno Sochi 2014, en donde también la holandesa Jorien Ter Mos impuso récord olímpico, además de compartir presea de bronce Canadá y Estados Unidos.Una de las pruebas en las que Holanda asumió el reinado fue en el patinaje de velocidad, porque además de las tres medallas conseguidas este domingo, se apoderó de la cima

del departamento de preseas de la especialidad al sumar 17 metales, de los cuales cinco son de oro, cinco de plata y siete de bronce. Para que de esta manera, demuestre que en el patinaje de velocidad no hay quien esté a su nivel, además de sumar su segundo triplete en este certamen invernal. Es que en el patinaje de velocidad a mil 500 metros, las holandesas Jorien Ter Mos, Ireen Wust y Lotte Van Beek cubrieron de naranja el podio con cronos de 1:53.51 (record olímpico), 1:54.09 y 1:55.54, en ese orden. No r u ega g ana S ú p er G Var o ni l Mientras que en el Súper G Varonil, el noruego Kjetil Jansrud fue el mejor con un crono de 1:18.14, para adjudicarse el título y dejar con la plata y los bronces al estadunidense Andrew Weibrecht y Jan Hudec (Can)- Bude Miller (EU), con registros de 1:18.44 y 1:18.67, en ese orden. Además, el noruego Jansrud demostró que los representantes de su nación son los rivales a vencer en el descenso; pero Weibrecht, quien no se subía a un podio desde su medalla de bronce en Vancouver en 2010,

ahora lo mejoró y su compatriota Bude Miller se hizo del bronce compartido. De esta manera, Jansrud se suma a sus compatriotas Kjetil Andre Aamodt, triple campeón olímpico en 1992, 2002 y 2006, y Aksel Lund Svindal, campeón olímpico en 2010.

jornada, el snowboarding Cross, la checa Eva Samkova se llevó el título a casa, y dejar con la plata a la canadiense Dominque Maltais y con el bronce a la francesa Chloe Trespeuch.

S u e c i a s e l l e v a e l 4x 1 0 En tanto que en el relevo 4x10 kilómetros, Suecia con Lars Nelson, Daniel Richardsson, Johan Olsson y Marcus Hellner detuvieron el crono en una hora, 28 minutos y 42 segundos.A esta prueba acudió el presidente de Rusia, Vladimir Putin, para ver a su representación de Dmitriy Japarov, Alexander Bessmertnykh, Alexander Legkov y Maxim Vylegzhanin quedarse con la plata, con 1:29:09.3 horas.Mientras, los galos Jean Marc Gaillard, Maurice Manificat, Robin Duvillard e Ivan Perrillat Boiteux se colgaron el bronce (1:29:13.9) tras superar a Noruega (1:29.51.7), que partían entre los favoritos pero que decepcionaron. S a m ko v a d o m in a e n s n o w b o a r d i ng En la última prueba de la

H olanda a la casa de Alemania on el 1-2-3 en el patinaje de velocidad, Holanda se colocó en el segundo sitio del medallero de los Juegos Olímpicos de Invierno Sochi 2014, el cual domina Alemania por cuarto día consecutivo. Holanda se hizo presente en este departamento, luego que en el patinaje de velocidad a mil 500 metros acaparó el podio, con Jorien Ter Mors en la parte más alta y con récord olímpico. De esta manera, Alemania suma 12 medallas, de las cuales siete son de oro, tres de plata y dos de bronce, por delante del equipo neerlandés, con cinco áureas, el mismo número de argentas y siete de tercer sitio para un acumulado de 17. Noruega está en la tercera posición con cinco de oro, tres de plata y seis de bronce, para 14, y Suiza es cuarto del medallero con siete preseas, cinco doradas, una plateada y otra de bronce. A continuación los cinco primeros sitios en la clasificación general de medallas de Sochi 2014:

País 1.- Alemania 2.- Holanda 3.- Noruega 4.- Suiza 5.- Rusia

Oro 7 5 5 5 4

Plata 3 5 3 1 7

Bronce 2 7 6 1 5

Total 12 17 14 07 16

Kjetil Jansrud

A sus 20 años de edad, Samkova se convierte en monarca de la especialidad por primera vez en su país desde que la especialidad ingresó al programa olímpico en Torino 2006.

Villaherm osa, Tabasco, MĂŠ xico Lunes 17 de febrero de 2014