ENCUENTRA TU DISTRIBUIDOR MÁS CERCANO
VETTEC BOVI-BOND kerckhaert.com
1
VETTEC BOVI-BOND Vettec Bovi-Bond es el adhesivo original diseñado para favorecer el proceso de cicatrización. Su eficacia está demostrada.. Se trata de un adhesivo de última generación, de fraguado rápido, utilizado para pegar bloques de madera, caucho, BIO o PU a las cascos de los bovinos. Desde hace más de 20 años, Bovi-Bond ofrece una línea profesional de adhesivo bovino, bloques y accesorios en todo el mundo. Vettec fue la primera en desarrollar estos materiales y es conocida por ser la mejor marca del mercado.
2
VETTEC BOVI-BOND Adhesivo Bovi-Bond Block
ADHESIVOS El adhesivo Bovi-Bond Block es el adhesivo original de dos componentes conocido por mejorar la comodidad del ganado bovino durante los tratamientos de las pezuñas. La química de Bovi-Bond ha demostrado ser la más fiable y consistente de la industria. Es muy fácil de usar y fragua en sólo 30 segundos. Características • Estándar 210cc • Cartucho robusto y sin problemas • Fácil de aplicar • Uso con dispensador Vettec y canulas Vettec • Sin vapores ni olores Especificaciones • Tiempo establecido: 30 segundos • Soporte de peso después de 2-3 min • Color: Transparente
VETTEC BOVI-BOND ADHESIVE 210CC
748-0002-090 3
PISTOLAS DISPENSADORAS Dispensador de doble velocidad Vettec
VETTEC BOVI-BOND El dispensador de doble velocidad Vettec permite controlar exactamente la cantidad de material que desea dispensar. Ajustando el modo a velocidad normal o doble, usted controla la cantidad de producto. Cuando se utiliza el modo de velocidad dual se dispensa el doble de cantidad de producto con un mínimo esfuerzo adicional. Características • Pistola dosificadora de dos velocidades • Fácil inserción de cartuchos • Fácil de manejar • Dosificación sin problemas de adhesivos de dos componentes • Apto para todos los cartuchos Vettec
VETTEC DOSIFICADOR DE DOBLE VELOCIDAD 210 CC 4
748-0002-086
VETTEC BOVI-BOND APLICADOR DOBLE DIAMOND
PISTOLAS DISPENSADORAS El Aplicador Doble Diamond es un dispensador profesional diseñado para mezclar adhesivos de dos componentes. Su robusto diseño facilita la aplicación y la hace más económica. Funciona muy bien en combinación con los cartuchos Vettec.
Características • Apto para todos los cartuchos Vettec. • Ideal para adhesivos y materiales de almohadilla más gruesos.
APLICADOR DOBLE DIAMOND 210 CC
748-0002-074 5
CANULAS CANULA VETTEC
VETTEC BOVI-BOND Las canulas Vettec están diseñadas para mezclar de forma óptima los productos adhesivos de dos componentes. Características • Mezcla óptima de siliconas y reparadores de dos componentes Vettec • 24 cámaras de mezcla • Idela para todos los cartuchos Vettec • Disponible en 12, 80 y 1200 unidades
6
CANULAS VETTEC 210cc / 12 pcs
748-0002-081
CANULAS VETTEC 210cc / 80 pcs
748-0002-121
CANULAS VETTEC 210cc / 1200 pcs
748-0002-122
VETTEC BOVI-BOND Canulas de alto rendimiento Vettec
CANULAS Las Canulas de alto rendimiento Vettec son la solución para un trabajo más eficiente con adhesivos de dos componentes. Su diseño compacto reduce las pérdidas de producto hasta en un 30%, lo que no sólo ahorra costes, sino que también es más sostenible. Para obtener resultados óptimos, es mejor utilizarlas cuando el producto esté a temperatura ambiente. Características • Composición coherente • 30% menos de pérdida de producto gracias a la punta más corta • 24 cámaras de mezcla • Trabajo preciso con el mínimo desperdicio y poco esfuerzo adicional • Ideal para con todos los cartuchos Vettec
CANULAS DE ALTO RENDIMIENTO 210CC / 12 PCS 748-0002-123 7
TACO PARA PEZUÑAS
8
VETTEC BOVI-BOND
VETTEC BOVI-BOND
TACO PARA PEZUÑAS
Wooden Blocks Size
Length
Thickness
Article number 50 pcs
XS
11 cm
4,33 inch
2,2 cm
0,86 inch
742-0001-235
S
12 cm
4,72 inch
2,2 cm
0,86 inch
742-0001-236
M
13 cm
5,11 inch
2,5 cm
0,98 inch
742-0001-237
Rubber & PU blocks Size
Length
S
12 cm
4,72 inch
Thickness 1,8 cm
0,75 inch
Article number 50 pcs 742-0001-232
M
13 cm
5,11 inch
2,0cm
0,75 inch
742-0001-233
L
14 cm
5,51 inch
2,2 cm
0,86 inch
742-0001-234
Thin
12 cm
4,72 inch
0,9 cm
0,38 inch
742-0001-244
9
TACO DE MADERA PARA PEZUÑAS TACO DE MADERA PARA PEZUÑAS
VETTEC BOVI-BOND El taco para pezuñas de madera Vettec Bovi-Bond es un taco único con forma de pezuña de vaca y fabricado íntegramente en resistente madera de haya. Características • Forma de pezuña ergonómica • Patrón estriado para agarre y distribución óptima del adhesivo • Más comodidad al caminar • De madera de haya duradera • Dura 2-3 semanas Especificaciones • Disponible en XS, S, M, L y XL. • 20 ó 50 unidades por CAJA
TACO DE MADERA PARA PEZUÑAS XS-11cm (50pcs) 742-0001-235 TACO DE MADERA PARA PEZUÑAS S-12cm (50pcs) 742-0001-236 TACO DE MADERA PARA PEZUÑAS M-13cm (50pcs) 742-0001-237 10
VETTEC BOVI-BOND VETTEC BOVI-BOND
TACO DE GOMA PARA PEZUÑAS
HOOF BLOCKS - RUBBER El taco de goma Vettec Bovi-Bond es un innovador taco con farma de pezuña de vaca y fabricada con un compuesto de goma. El diseño tiene elementos innovadores patentados que proporcionan una mejor adherencia del bloque a la pezuña, mayor comodidad y tracción.
0,9 cm
Características • Forma de pezuña ergonómica • Duradero • 4 puntos de anclaje incrustados • Separadores integrados para una distribución óptima del adhesivo • Comodidad de movimiento gracias a la AMORTIGUACION Y FLEXIBILIDAD DEL BLOQUE Especificaciones • Disponible en S, M, L y S fina • 20 ó 50 unidades por CAJA
TACO DE GOMA PARA PEZUÑAS S-12cm (50pcs)
742-0001-232
TACO DE GOMA PARA PEZUÑAS M-13cm (20pcs)
742-0001-224
TACO DE GOMA PARA PEZUÑAS L-14cm (50pcs)
742-0001-234
TACO DE GOMA PARA PEZUÑAS Thin S-12cm (20pcs)
742-0001-244 11
TACO PARA PEZUÑAS EN POLIURETANO TACO PARA PEZUÑAS EN POLIURETANO
VETTEC BOVI-BOND El taco para pezuñas Bovi-Bond Pu está fabricado íntegramente en poliuretano y diseñado para mejorar la salud de los animales con un agarre y un confort adicionales. Características • Forma de pezuña ergonómica • Duradero • 4 puntos de anclaje incrustados • Separadores integrados para una distribución óptima del adhesivo • Flexible • Agarre extra Especificaciones • 50 unidades por CAJA • Disponible en S, M, L y S fina
12
HOOF BLOCK PU S-12cm
742-0001-240
HOOF BLOCK PU M-13cm
742-0001-241
HOOF BLOCK PU L-14cm
742-0001-242
HOOF BLOCK PU Thin S-12cm
742-0001-243
VETTEC BOVI-BOND Taco para pezuñas Bio
TACO PARA PEZUÑAS BIO El Taoc para pezuñas Bio Bovi-Bond aporta una dimensión adicional a la fijación duradera de los cascos. Además de ofrecer un buen apoyo, está fabricada íntegramente con material biodegradable. Así se asegura una rápida recuperación y también contribuye a un futuro más verde. Características • Forma simétrica • Fabricado con material biodegradable • Ideal para tratar trastornos leves de las pezuñas • Larga duración Especificaciones • 50 unidades por CAJA • Disponible en 11 cm y 13 cm
TACO PARA PEZUÑAS BIO 11cm
742-0001-215
TACO PARA PEZUÑAS BIO 13cm
742-0001-216 13
LEGRA Legra para pezuñas - Estrecha 2 piezas - Izquierda/Derecha
VETTEC BOVI-BOND La legra para pezuñas Bovi-Bond es la nueva generación de cuchillas para pezuñas diseñadas para el tratamiento de pezuñas de bovinos. El legra satisface plenamente las necesidades del recortador profesional de pezuñas. Este nuevo cuchillo Bovi-Bond es un cambio de juego con el foco en la versatilidad, durabilidad y la capacidad de cortar a través del cuerno del casco como nunca antes. Bovi-Bond estrecho
base de longitud hoja anchura la cuchilla de la hoja media
grosor de la hoja
727-0003-107 l
8,2 mm
71,2 mm
10 mm
2,5 mm
727-0003-108 r
8,2 mm
71,2 mm
10 mm
2,5 mm
Características • Hoja estrecha y afilada de larga duración • Hoja de acero duro • Mango antibacteriano • Diseño ergonómico • La base de la cuchilla se ha acortado para facilitar el movimiento alrededor de la pezuña • Imanes incorporados a ambos lados del mango
LEGRA PARA PEZUÑAS, ESTRECHA /IZQUIERDA - 2 PCS 727-0003-107 LEGRA PARA PEZUÑAS, ESTRECHA /DERECHA - 2 PCS 14
727-0003-108
VETTEC BOVI-BOND Legra para pezuñas - Estrecha 2 piezas Doble corte
LEGRA Esta legra para cascos Bovi-Bond de doble corte está diseñada para el tratamiento de pezuñas de bovinos. La legra satisface plenamente las necesidades del recortador profesional de pezuñas. El cambio de juego con el foco en la versatilidad, durabilidad y la capacidad de cortar con precisión y facilidad. Bovi-Bond estrecha 727-0003-109 d
base de longitud hoja anchura la cuchilla de la hoja media 8,2 mm
70,6 mm
5l/5r
grosor de la hoja 2,5 mm
Características • Hoja estrecha y afilada de larga duración • Hoja de acero duro • Mango antibacteriano • Diseño ergonómico • La base de la cuchilla se ha acortado para facilitar el movimiento alrededor de la pezuña • Imanes incorporados a ambos lados del mango
LEGRA PARA PEZUÑAS ESTRECHA DOBLE CORTE - 2 PCS
727-0003-109 15
LEGRA Legra para pezuñas - Curva estrecha 2 piezas Izquierda/Derecha
VETTEC BOVI-BOND La legra para pezuñas Bovi-Bond es la nueva generación de legras para pezuñas diseñadas para el tratamiento de pezuñas de bovinos. La legra satisface plenamente las necesidades del recortador profesional de pezuñas. La hoja de esta legra es más curvada que la de la legra para pezuñas estándar. Esta nueva legra Bovi-Bond cambia las reglas del juego, centrándose en la versatilidad, la durabilidad y la capacidad de cortar como nunca antes.
727-0003-123 l
base de longitud hoja anchura grosor de la la cuchilla de la hoja hoja media 8,2 mm 71,2 mm 10 mm 2,5 mm
727-0003-124 r
8,2 mm
Bovi-Bond curva
71,2 mm
10 mm
2,5 mm
Características • Hoja más curvada que la legra para pezuñas estándar • Hoja de acero duro • Mango antibacteriano • Diseño ergonómico
16
LEGRA PARA PEZUÑAS CURVA ESTRECHA IZQUIERDA - 2 PCS
727-0003-123
LEGRA PARA PEZUÑAS CURVA ESTRECHA DERECHA - 2 PCS
727-0003-124
VETTEC BOVI-BOND Legra para pezuñas - Curva estrecha 2 piezas Doble corte
LEGRA Esta ledra para pezuñas Bovi-Bond es más curvada y está diseñada para el tratamiento de pezulas de bovinos. La legra satisface plenamente las necesidades del recortador de cascos profesional. El cambio de juego con el foco en la versatilidad, durabilidad y la capacidad de cortar con precisión y facilidad.
Bovi-Bond curva 727-0003-125 d
base de longitud hoja anchura grosor de la la cuchilla de la hoja media hoja 8,2 mm 70,6 mm 5 l/5 r 2,5 mm
Características • Hoja más curvada que le legra para pezuñas estándar • Hoja de acero duro • Mango antibacteriano • Diseño ergonómico • Base de cuchilla más corta • 2 imanes
LEGRA PARA PEZUÑASCURVA ESTRECHA DOBLE CORTE - 2 PCS
727-0003-125 17
LEGRA Legraegra Diamond Estrecho Izquierda/Derecha
VETTEC BOVI-BOND La legra Diamond estreca es una legra para cascos de última generación con hojas de acero inoxidable afiladísimas y mango de diseño ergonómico, de madera dura sostenible, cómodo de usar en todas las estaciones. Diamond estrecha madera corta
base de la longitud de hoja anchura grosor de la cuchilla la hoja media hoja
727-0003-071 l
10,8 mm
65,3 mm
9 mm
2,5 mm
727-0003-072 r
10,8 mm
65,3 mm
9 mm
2,5 mm
Características • Diseño curvo y estrecho Especificaciones • Disponible en izquierda y derecha
18
LEGRA DIAMOND ESTRECHA IZQUIERDA
727-0003-071
LEGRA DIAMOND ESTRECHA DERECHA
727-0003-072
LEGRA Legra Diamond - Vet Pack
VETTEC BOVI-BOND Conjunto de legra de doble corte para abscesos y legra de anillo. Se presenta en una lata reutilizable. Almacena y protege las herramientas después de la limpieza/desinfección, para su uso futuro. base de la cuchilla double edged knife 10,8 mm Diamond vetpack
loop knife
17 mm
longitud hoja anchura de la hoja media 71,2 mm 9 mm
grosor de la hoja 2,5 mm
70 mm
2,5 mm
7 mm
Características • El mango largo especialmente diseñado está hecho de plástico antibacteriano • Fácil de limpiar y desinfectar • Perfecto para veterinarios y recortadores profesionales
LEGRA DIAMOND - VET PACK
727-0003-090 19
Flex Hoof Wrap
La venda para cascos Vettec y Diamond le ayuda a vendar contornos difíciles. La piel puede seguir respirando, lo que permite que el casco se cure rápidamente, con una mínima absorción de humedad. Esta envoltura para cascos puede utilizarse como soporte y como vendaje de compresión Características • Autoadhesiva • Flexible • Fácil de quitar Especificaciones • Disponible en 5 colores • Envuelto individualmente en caja de 12 unidades
20
VETTEC, VENDA FLEX - NARANJA
747-0001-219
DIAMOND, VENDA FLEX - AZUL
747-0001-186
DIAMOND, VENDA FLEX - VERDE
747-0001-187
DIAMOND, VENDA FLEX - ROJO
747-0001-188
DIAMOND, VENDA FLEX - NEGRO
747-0001-190
Venda Flex Biodegradable
La Venda Vettec Flex Biodegradable es una venda flexible para cascos que permite vendar el casco muy fácilmente de forma sostenible. El material es autoadhesivo, pero también biodegradable. Características • Biodegradable • Envoltura blanca sin colorantes químicos • Ajuste suave • Mínima absorción de humedad • Buena elasticidad, fácil de rasgar y grandes propiedades adhesivas Especificaciones • Envasado por 12
VETTEC FLEX HOOF WRAP - BIO WHITE
747-0001-222 21
COMPROBADOR DE PEZUÑAS
El comprobador de penzuñas Bovi-Bond es una herramienta imprescindible en la caja de herramientas de cualquier recortador de pezuñas, ganadero y veterinario. La herramienta permite una comprobación fácil y objetiva para asegurar el ángulo correcto de la pezuña y el equilibrio durante el recorte de pezuñas. Características • Asa para trabajar cómodamente • Fácil de limpiar • Punto de control del angulo (hasta 49°) entre la suela y la pared anterior de la pezuña • Punto de medición de la longitud entre el borde de la corona y la puntera= 90 mm • comprobacion de la superficie de cortado de la suela • verificacion de la forma de la suela
COMRPOBADOR DE PEZUÑAS BOVI-BOND 22
731-0001-011
Vettec Bovi-Bond Apron
El delantal Bovi-Bond de Vettec está especialmente diseñado para que los recortadores de uñas y los ganaderos trabajen cómodos y limpios. El delantal de PVC protege la ropa y dispone de prácticos bolsillos para guardar con seguridad las legras mientras se trabaja. Además, el diseño es tal que el cuello en V y el PVC flexible garantizan la facilidad de movimiento mientras se trabaja. Fácil de limpiar tras su uso. Características • Fabricado en PVC flexible y duradero • Cuello en V para facilitar los movimientos • Bolsillos integrados para cuchillas con anillo de limpieza • Disponible con y sin hebillas para las piernas • Fácil y rápido de limpiar • Tirantes ajustables y costuras dobles
DELANTAL VETTEC BOVI-BOND CON PERNERAS 734-0001-061 DELANTAL VETTEC BOVI-BOND
734-0001-062 23
HERRAMIENTA MULTIUSOS Herramienta multiuso de 10” para alambradas
VETTEC BOVI-BOND Herramienta multiusos resistente y especializada para la reparación de alambradas. Se puede utilizar como cortador de alambre, martillo y alargador de alambre en postes de madera y de cercas de acero, con diferentes tipos de alambres. Características • Punto de partida y tracción en una mordaza y cabeza de martillo corrugada en la otra • La parte anterior sirve para quitar las grapas y para empalmar los alambres • Tensor de alambre situado detrás de la junta • Mangos recubiertos para mayor comodidad
HERRAMIENTA MULTIUSO DE 10” PARA ALAMBRADAS 24
732-0002-009
VETTEC BOVI-BOND Las tenazas multiusos Diamond de 14”
LAS TENAZAS MULTIUSOS Las tenazas multiusos Diamond de 14” son unas tenazas económicas ideales para el uso diario. Sus mangos recubiertos de vinilo facilitan su uso en cualquier condición climática. Fabricadas en acero forjado de alta calidad con mordazas y mangos tratados térmicamente, sus afilados filos están endurecidos, pulidos y al ras para una mayor durabilidad y eficacia. Su diseño robusto y su precio asequible las convierten en una herramienta indispensable para cualquier herrador. Características • 14’’ • De alta resistencia. • Forjadas en acero de alta calidad. • Mordazas tratadas térmicamente. • Mangos recubiertos para un mejor agarre. • Filos de corte afilados.
LAS TENAZAS MULTIUSOS DIAMOND DE 14”
732-0004-034 25
Líder mundial en herraduras, clavos, herramientas y accesorios La fábrica de herraduras Royal Kerckhaert es una empresa familiar orgullosa, donde la pasión por la maestria del herraje y la innovación se ha transmitido a lo largo de cuatro generaciones. A lo largo de las décadas, Kerckhaert se ha convertido en líder mundial y ahora es el mayor fabricante independiente de herraduras del mundo. A través de Kerckhaert House of Brands, Royal Kerckhaert ofrece a los herreros una gama completa de herraduras, clavos, herramientas y accesorios para el cuidado de los cascos de primera calidad. La empresa suministra a distribuidores en más de 88 países y ese número sigue creciendo. Donde hay caballos, está Kerckhaert. www.kerckhaert.com
HOOF BLOCKS - RUBBER
CÓMO A UTIL
Dispense el material para asegurarse de que ambos lados fluyen correctamente.
VAMOS Limpia la pezuña con una amoladora o una legra.
Seca la pezuña y el taco con una pistola de aire caliente.
Abra el cartucho girando el contador ap en sentido antihorario.
Coloque la canula y coloque el cartucho en el dispensador.
Aplique Bovi-Bond en el taco para pezuña.
Coloque el taco para pezuñas sobre la pezuña.
Mantenga el taco durante 30 segundos.
Soporte de peso después de 2-3 min
For best results, use Bovi-Bond between 15°C and 25°C
LOS P I LA R E S D E L É X I TO La Casa de las Marcas de Royal Kerckhaert alberga una gama de marcas potentes y originales de herraduras, clavos, herramientas y accesorios. Ofrece a los herradores profesionales la ventaja de contar con un socio exclusivo que les ofrece las marcas y los productos más especializados de su sector. Se trata de un proveedor completo y único que ofrece todo lo necesario para un trabajo profesional y de calidad.
28