Instrumentos de medição Rotronic: precisão no mais alto nível
Com sede na Suíça e estabelecida em 1965, a Rotronic oferece uma ampla gama de instrumentos portáteis, transmissores, sondas (padrão e industriais), registradores de dados, produtos OEM e sistemas de monitoramento. Líder mundial em medição de umidade relativa e temperatura, nosso portfólio também inclui soluções para atividade de água, CO2 e pressão diferencial. Assim, cobrimos uma ampla gama de aplicações, desde os setores farmacêutico e alimentício até HVAC e meteorologia.
Sistema de Monitoramento Rotronic: modular, flexível e confiável
O Rotronic Monitoring System é um software GAMP®5 de categoria 4 combinado com hardware de categoria 1, que ajuda os usuários a monitorar seus aplicativos em conformidade com GxP, analisando os atributos críticos de qualidade e monitorando os parâmetros críticos do processo, ajudando a focar na segurança do paciente, na qualidade do produto e na integridade dos dados, em conformidade com o Anexo 11 da EudraLex e a Parte 11 do CFR 21 da FDA.
Rotronic – uma marca da
DwyerOmega
Dentro do grupo DwyerOmega, a Rotronic é o centro de competência para umidade relativa e sistemas de monitoramento baseados em nuvem. A DwyerOmega reúne fabricantes renomados que oferecem uma gama incomparavelmente abrangente e complementar de instrumentos, aparelhos de análise e sensores. Essas fusões abrem novas áreas de aplicação para a Rotronic e nossos clientes se beneficiam de uma gama de produtos ainda mais ampla.
Garantia e serviços
Os produtos Rotronic garantem confiabilidade: oferecemos software validado e produtos que atendem às regulamentações internacionais, como GAMP e FDA.
• A mais alta precisão de ± 0,5 %RH
• Qualidade ISO 9001 com certificado de ajuste de fábrica
• Laboratórios de calibração credenciados pela ISO 17025 em CH, DE (SCS0065), Laboratórios credenciados pela ISO 17025 no Reino Unido e nos EUA
• Produtos em conformidade com os padrões atuais do setor
• 24 meses de garantia do produto (12 meses para o sistema de calibração HG2 e para o instrumento de medição de atividade de água AwTherm)
• Mais de 50 anos de experiência em medição de umidade
• Descarte ecológico, profissional e gratuito de dispositivos e acessórios antigos
Software
Umidade e temperatura
Temperatura
Pressão diferencial
CO 2
Aplicativos
Sistema de monitoramento Rotronic - RMS
Serviços
Teoria
Edições de software
STANDARD HYGROSOFT
• Aplicativo gratuito para PC com Windows e smartphones Android e iOS
• Visualização de vários registradores e valores medidos
Visão geral da função
Visão geral da função
HYGROSOFT COM MEDIÇÃO DE ATIVIDADE DE ÁGUA (HS-AW-CODE)
• Todas as funções do HygroSoft padrão
• Função AW Quick para determinação rápida da atividade de água
O software HygroSoft da Rotronic constitui uma ferramenta de configuração profissional e é licenciado.
Visualização dos valores medidos/Monitoramento
Exibição de valores medidos em um monitor para vários instrumentos
Exibição dos valores medidos
Exibição numérica e gráfica
Comparações gráficas e funções de sobreposição
Ferramenta de análise e cálculo
Parâmetros psicrométricos
Impressão/Relatórios
Geração automática de relatórios de ajuste, calibração e configuração
Impressão como tabela, gráfico ou relatório em PDF
Medição da atividade da água
AwQuick e AwE
Interfaces suportadas
NFC e USB
Ethernet
Funções específicas do instrumento
Configurações do instrumento, escala, programação, recuperação de dados
Ajuste e calibração das sondas Rotronic
Ajuste simultâneo de sondas em um grupo
Sincronização de tempo para registradores de dados
Descrição das funções
Padrão HygroSoft
HygroSoft com atividade de água
Código HS-AW
VISUALIZAÇÃO DOS VALORES MEDIDOS
A visualização dos valores medidos é muito fácil e amigável. Os arquivos de qualquer dispositivo mostrado na árvore de dispositivos podem ser copiados e abertos diretamente com o HygroSoft Explorer. Os dados são apresentados em formatos tabulares e gráficos.
Configuração do instrumento
O software HygroSoft pode ser usado para ajustar as configurações dos instrumentos e sondas Rotronic. Dependendo do instrumento e da sonda, as seguintes funções e configurações podem ser alteradas:
• Atribuição e escala das saídas do transmissor
• Definição de valores de alarme
• Pontos de comutação de relé
• Ajuste e calibração de sondas
Funções estatísticas / relatório em PDF
Para muitos usuários, os dados detalhados, que podem ser muito extensos, não são necessariamente de grande interesse. Para eles, é importante apenas que os valores medidos estejam dentro de uma determinada faixa. A função estatística e o relatório PDF integrado permitem uma avaliação de dados simples e detalhada para isso.
Ele mostra os seguintes valores:
• Valor mínimo, máximo e médio (durante um período definido ou durante o tempo de um alarme)
• Desvio padrão
• Temperatura cinética média
• Número de valores medidos
• Tempo total em que as medições excederam um determinado valor
Função de atividade aquática
O HygroSoft oferece, por um custo adicional, uma licença de atividade aquática (HS-AW-Code) para o software HygroSoft para PC. A licença adicional de atividade aquática é compatível com todos os produtos de atividade aquática da Rotronic com interface USB e UART. Isso permite a medição da atividade de água (AWE) com o AwQuick especial para medições em 4 a 5 minutos e os Relatórios AW.
Aplicativo móvel HygroSoft
Além do software normal para PC, o HygroSoft também está disponível como um aplicativo para iOS e Android. O aplicativo usa apenas a interface NFC, que estará disponível para o novo HF5A, HF3A , TF5A e, no futuro, para outros produtos Rotronic. Isso possibilita a configuração, o ajuste e a atualização do dispositivo pelo smartphone.
Software
Umidade e temperatura
Temperatura
Pressão diferencial
CO 2
Aplicações
Sistema de monitoramento Rotronic - RMS
Serviços
Teoria
Umidade e temperatura Sondas e filtros
Sondas padrão e de alta precisão
HC2A-S/HC2A-S3 and HC2A-SH/HC2A-S3H
A HC2A-S/HC2A-S3 é a sonda mais versátil da Rotronic e forma a base do portfólio de produtos. Ela mede a umidade e a temperatura e calcula o ponto de orvalho/geada. O HC2A-SH/HC2A-S3H atende às mais altas exigências de precisão de medição.
CARACTERÍSTICAS
• Interface digital (UART) e saídas analógicas escalonáveis, 0...1 V
• Padrão (HC2A-S/-S3): ajustado a 23 °C e 10, 35, 80 %rh
• Alta precisão (HC2A-SH/-S3H): ajustado a 23 °C e 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 %rh, depois calibrado a 20, 50, 80 %rh
• Escala de saída analógica padrão: 0...1 V = -40...60 °C/0...100 %rh
APLICAÇÕES
HVAC, indústria alimentícia, equipamentos de serviços de construção, indústrias de papel, têxtil e farmacêutica.
Código do pedido
HC2A-S/HC2A-S3
HC2A-SH/HC2A-S3H
Tipo de sonda S: preto, S3: branco SH: preto, S3H: branco
Dimensões Ø 15 x 108 mm
Faixa de aplicação -50…100 °C, 0…100 %rh
Precisão ±0.8 %rh, ±0.1 K, a 23 °C (10...90 %rh)
Fonte de alimentação 3.3…5 VCC
Consumo de corrente ~4.5 mA, ajustado em 3.3 VDC
Estabilidade de longo prazo <1 %rh / ano1
±0.5 %rh, ±0.1 K a 23 °C (10...90 %rh)
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER ® HT-1, PT100 1/3 Classe B
Tipo de filtro SPA-PE
Tempo de resposta <15 s, sem filtro
Velocidade máxima do vento 3 m/s, sem filtro
20 m/s com filtro de polietileno
Material do compartimento Policarbonato
Peso/Proteção IP 10 g/IP65
1 Desvio < 1%rh por ano com ar limpo ou similar
Compatível com
• Instrumentos portáteis HP32
• Transmissores HF5A, PF4, PF5
• Transmissores meteorológicos MP102H, MP402H
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
• Manual resumido de instruções
• Filtro de polietileno
Acessórios recomendados
• Flange de montagem AC5005
• Filtros
• Cabo de extensão de 2 m, preto E2-02A
• Cabo adaptador, extremidades abertas, 2 m E2-02XX-ACT/01
• Dispositivo de calibração ER-15
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
HC2A-S
HC2A-SH
HC2A-S3
HC2A-S3H
Umidade e temperatura Sondas e filtros
Sondas ambientais de peróxido de hidrogênio
HC2A-S-HH/HC2A-SM-HH
Os sensores de umidade padrão têm dificuldade de medir com precisão em ambientes com alta concentração de H2O2. O peróxido de hidrogênio inibe a medição do vapor de água ao ocupar os poros da superfície do sensor. É por isso que a Rotronic desenvolveu um sensor especial, o HYGROMER® HH1-SK. A vida útil do sensor é muito maior em comparação com a do sensor padrão para essas aplicações.
CARACTERÍSTICAS
• Interface digital (UART) e saídas analógicas escalonáveis, 0...1 V
• Padrão: ajustado a 23 °C e 10, 35, 80 %rh
• Escala de saída analógica padrão: 0...1 V = -40...60 °C /0...100 %rh
APLICAÇÕES
Esterilização com peróxido de hidrogênio de salas limpas, incubadoras e outros equipamentos. Nesse processo, o ar é saturado por gaseificação ou pulverização, resultando na formação de um microfilme em todas as superfícies. O peróxido de hidrogênio mata todos os microorganismos. Em seguida, o H2O2 é recuperado mecanicamente ou pode se decompor naturalmente em um período de 48 horas, transformando-se em H2O ou O2 inofensivos. O nível de umidade durante a aplicação é crucial para a eficácia do processo
Código do pedido
HC2A-S-HH/HC2A-SM-HH
Tipo de sonda Sonda de umidade e temperatura para H2O2
Dimensões Ø 15 x 108 mm
Faixa de aplicação 0…60 °C, 0…100 %rh
Precisão ±1.0 %rh, ±0.1 K at 23 °C antes e depois da fase de difusão
Carga de pico H2O2 880 ppm / 1200 mg/m³
Fonte de alimentação 3.3…5 VDC
Consumo de corrente ~4.5 mA, ajustado em 3.3 VDC
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER® HH1-SK, PT100 1/3 Classe B
Tipo de filtro Sem filtro, para secagem rápida após a condensação
Material do compartimento
Policarbonato/aço inoxidável 1.4301
Peso/Proteção IP 10g / 47g / IP65
Compatível com
• Transmissores HF5A, PF4, PF5
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
• Manual resumido de instruções
HC2A-SM-HH/ HC2A-S-HH
HYGROMER
HH1-SK
Designed for increased load of H2O2
Acessórios recomendados
• Flange de montagem AC5005
• Filtros
• Cabo de extensão de 2 m, preto E2-02A
• Cabo adaptador, extremidades abertas, 2 m E2-02XX-ACT/01
Sonda meteorológica de alta qualidade
HC2A-S3A
A sonda HC2A-S3A é a sonda meteorológica com um invólucro branco, mas com um filtro diferente (filtro de malha de arame com poros de 10 µm, adequado para aplicações meteorológicas). Ela mede a umidade relativa e a temperatura e calcula o ponto de orvalho/geada e foi projetada para uso em aplicações meteorológicas da Rotronic.
CARACTERÍSTICAS
• Interface digital (UART) e saídas analógicas escalonáveis, 0...1 V
• Escala de saída analógica padrão: 0...1 V = -40...60 °C/0...100 %rh
APLICAÇÕES
Meteorologia, estações meteorológicas, canhão de neve.
Código do pedido
HC2A-S3A
Tipo de sonda Meteo de alta qualidade
Dimensões Ø 15 x 108 mm
Faixa de aplicação -50…80 °C1, 0…100 %rh
Precisão ±0.8 %rh, ±0.1 K a 23 °C
Fonte de alimentação 3.3…5 VDC
Consumo de corrente ~4.5 mA (ajustado a 3.3 VDC)
Estabilidade de longo prazo <1 %rh /ano 2
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER ® HM1-SK, PT100 1/3 Classe B
Tipo de filtro SPA-PCW-WM
Tempo de resposta <15 s, sem filtro
Velocidade máxima do vento 3 m/s, sem filtro 50 m/s, com filtro de malha de arame
Material da carcaça Policarbonato
Peso/Proteção IP 10 g/IP65
1 O sensor suporta apenas 60 °Cdp
2 Desvio < 1%rh por ano com ar limpo ou similar
Compatível com
• Instrumentos portáteis HP32
• Transmissores HF5A, PF4, PF5
• Transmissores meteorológicos MP102H, MP402H
• Escudos com ventilação natural AC1000
• Escudos com ventilação ativa RS12-T or RS24-T
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
• Manual resumido de instruções
• Filtro de malha de arame
Acessórios recomendados
• Flange de montagem AC5005
• Filtros
• Cabo de extensão de 5 m, branco E3-05A
• Dispositivo de calibração ER-15
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
HC2A-S3A
Umidade e temperatura Sondas e filtros
Sondas industriais, aço
HC2A-SM
A HC2A-SM é a sonda robusta da Rotronic para ambientes agressivos e complementa o amplo portfólio de produtos. Ela mede a umidade e a temperatura e calcula o ponto de orvalho/geada.
CARACTERÍSTICAS
• Interface digital (UART) e saídas analógicas escalonáveis, 0...1 V
• Escala de saída analógica padrão: 0...1 V = -40...60 °C/0...100 %rh
• Ajustado a 23 °C e 10, 35, 80 %rh
APLICAÇÕES
Indústrias alimentícia, de papel, têxtil, farmacêutica e de cosméticos.
Código do pedido HC2A-SM
Tipo de sonda Padrão de aço cromado
Dimensões Ø 15 x 109 mm
Faixa de aplicação -50…100 °C, 0…100 %rh
Precisão ±0.8 %rh, ±0.1 K, a 23 °C
Fonte de alimentação 3.3…5 VDC
Consumo de corrente ~4.5 mA adjustado a 3.3 VDC
Estabilidade de longo prazo <1 %rh / ano1
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER ® HT-1, PT100 1/3 Classe B
Tipo de filtro SPA-WM-SM
Tempo de resposta <15 s, sem filtro
Velocidade máxima do vento velocidade do vento 3 m/s, sem filtro 50 m/s com filtro de malha de arame
Material do compartimento Aço inoxidável 1.4301
Peso/Proteção IP 47 g/IP65
1 1 Desvio < 1%rh por ano com ar limpo ou similar
HC2-SM-EX disponível com certificado ATEX
Compatível com
• Instrumentos portáteis HP32
• Transmissores HF5A, PF4, PF5
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
• Manual resumido de instruções
• Filtro de malha de arame
Acessórios recomendados
• Prensa de montagem AC1303-M
• Filtros
• Cabo de extensão de 2 m, conector de metal E2-02A-M
• Dispositivo de calibração ER-15
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
HC2A-SM
Sondas de cabos industriais
A sonda industrial Rotronic é especialmente adequada para altas temperaturas e ambientes industriais exigentes. Ela mede a umidade e a temperatura e calcula o ponto de orvalho/geada.
CARACTERÍSTICAS
• Interface digital (UART) e saídas analógicas escalonáveis, 0...1 V
• Escala de saída analógica padrão: 0...1 V = -40...60 °C/0...100 %rh
• Ajustado a 23 °C e 10, 35, 80 %rh
APLICAÇÕES
Ambientes de produção, altas temperaturas, fabricação industrial, processos de secagem, câmaras climáticas.
Sondas industriais
Ø 15 mm
Código do pedido
HC2A-IC1xx*
HC2A-IC302
Dimensões Ø 15 x 144 mm Ø 15 x 294 mm
Faixa de aplicação -100…200 °C1/0…100 %rh
Precisão ±0.8 %rh, ±0.1 K, a 23 °C
Fonte de alimentação 3.3…5 VDC
Consumo de corrente ~4.5 mA adjustado a 3.3 VDC
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER ® HT-1, PT100 1/3 Classe B
Tempo de resposta <15 s, sem filtro
Material do compartimento PPS
Peso 230 g 260 g
* xx = comprimento do cabo em metros (02, 05), 80 g por metro de cabo
Sondas industriais
Ø 15/25 mm
Código do pedido
HC2A-IC402-A
HC2A-IC702-A
Dimensões Ø 15/25 x 428 mm Ø 15/25 x 728 mm
Faixa de aplicação -100…200 °C1/0…100 %rh
Precisão ±0.8 %rh, ±0.1 K, a 23 °C
Fonte de alimentação 3.3…5 VDC
Consumo de corrente ~4.5 mA adjustado a 3.3 VDC
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER ® HT-1, PT100 1/3 Classe B
Tempo de resposta <15 s, sem filtro
Material do compartimento PPS
Peso 320 g 380 g
1 Carga de pico: 100h. Carga contínua máxima permitida: 190°C
Compatível com
• Instrumentos portáteis HP32
• Transmissores HF5A, PF4, PF5
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
Acessórios recomendados
• Filtros
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
HC2A-ICxxx
HC2A-ICxxx-A
Umidade e temperatura
Sondas de cabos industriais, aço
A sonda industrial de metal é especialmente adequada para altas temperaturas, ambientes industriais exigentes e aplicações em que a higiene desempenha um papel importante.
A sonda mede a umidade e a temperatura e calcula o ponto de orvalho/geada.
CARACTERÍSTICAS
• Interface digital (UART) e saídas analógicas escalonáveis, 0...1 V
• Escala de saída padrão: 0...1 V = -40...60 °C/0...100 %rh
• Ajustado a 23 °C e 10, 35, 80 %rh
APLICAÇÕES
Produção de alimentos e produtos farmacêuticos, processos de secagem, fabricação industrial.
Sondas industriais de aço
Ø 15/25 mm
Código do pedido
HC2A-IM102-M
HC2A-IM3xx-M*
Dimensões Ø 15 x 130 mm Ø 15 x 280 mm
Faixa de aplicação -100…200 °C1/0…100 %rh
Precisão ±0.8 %rh, ±0.1 K, a 23 °C
Fonte de alimentação 3.3…5 VDC
Consumo de corrente ~4.5 mA adjustado a 3.3 VDC
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER ® HT-1, PT100 1/3 Classe B
Tempo de resposta <15 s, sem filtro
Material do compartimento Aço inoxidável, DIN 1.4301
Peso 230 g 260 g
* xx = comprimento do cabo em metros (02, 05), 80 g por metro de cabo
Sondas de rosca
Ø 15 mm
Código do pedido
HC2A-IE02-G
HC2A-IE02-NPT
Tipo de sonda ½” G com conector Rotronic ½“ NPT com conector Rotronic ½” NPT
Faixa de aplicação -100…200 °C1/0…100 %rh
Precisão ±0.8 %rh, ±0.1 K, a 23 °C
Fonte de alimentação 3.3…5 VDC
Consumo de corrente ~4.5 mA adjustado a 3.3 VDC
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER ® HT-1, PT100 1/3 Classe B
Pressão Resistente à pressão de 0...100 bar/1450 PSI
Tempo de resposta <15 s, sem filtro
Material do compartimento Aço inoxidável, DIN 1.4301
Peso 290 g
1 Carga de pico: 100h. Carga contínua máxima permitida: 190°C
Compatível com
• Instrumentos portáteis HP32
• Transmissores HF5A, PF4, PF5
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
Acessórios recomendados
• Filtros
• Dispositivo de calibração (HC2A-IM) ER-15
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
HC2A-IMxxx-M HC2A-IExxx
Umidade e temperatura Sondas e filtros
Sondas portáteis de alta temperatura
A sonda portátil é especialmente adequada para medições portáteis de altas temperaturas. Ela mede a umidade e a temperatura e calcula o ponto de orvalho/geada.
CARACTERÍSTICAS
• Interface digital (UART) e saídas analógicas escalonáveis, 0...1 V
• Escala de saída padrão: 0...1 V = -40...60 °C/0...100 %rh
• Ajustado a 23 °C e 10, 35, 80 %rh
APLICAÇÕES
Câmaras climáticas e de temperatura, secadores, dutos de ar.
Código do pedido
HC2-HK25
Tipo de sonda Sonda portátil
HC2-HK40
Dimensões Ø 15 x 250 mm Ø 15 x 400 mm
Faixa de aplicação -100...170 °C/0…100 %rh | -100...200 °C1/0…100 %rh
Precisão ±0.8 %rh, ±0.1 K, a 23 °C
Fonte de alimentação 3.3…5 VDC
Consumo de corrente ~4.5 mA adjustado a 3.3 VDC
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER ® IN-1, PT100 1/3 Classe B
Tempo de resposta <15 s, sem filtro
Material do compartimento PEEK, latão, niquelado quimicamente
Peso 210 g 240 g
Filtro Filtro de malha de arame
Comprimento do cabo 2 m
1 Carga de pico de curto prazo (3 x 5 min)
Compatível com
• Instrumentos portáteis HP32
• Transmissores HF5A, PF4, PF5
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
Acessórios recomendados
• Filtros
• Dispositivo de calibração ER-15
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
Umidade
Sondas em miniatura
A sonda em miniatura é usada para medição de umidade e temperatura em espaços confinados. Ela também calcula o ponto de orvalho/geada e pode ser instalada discretamente. A sonda de 4 mm tem uma ponta em forma de espiga para inserção em paredes.
CARACTERÍSTICAS
• Interface digital (UART) e saídas analógicas escalonáveis, 0...1 V
• Escala de saída padrão: 0...1 V = -40...60 °C/0...100 %rh
• Ajustado a 23 °C e 10, 35, 80 %rh
APLICAÇÕES
Museus, gabinetes de vidro, testes de materiais de construção, indústrias automotiva e de aviação, testeslaboratories, paper, textile and pharmaceutical industries.
Código do pedido
HC2-C04
HC2-C05
Tipo de sonda Sonda de cabo, Ø 4 mm Sonda de cabo, Ø 5 mm
Faixa de aplicação -40...85 °C/0…100 %rh
Precisão ±1.5 %rh, ±0.3 K, a 23 °C
Fonte de alimentação 3.3…5 VDC
Consumo de corrente ~4.5 mA adjustado a 3.3 VDC
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER ® IN-1, PT100 1/3 Classe B
Tempo de resposta <15 s, sem filtro
Material do compartimento Aço inoxidável 1.4305 Latão, banhado a níquel
Peso 150 g 160 g
Comprimento do cabo 2 m
Compatível com
• Instrumentos portáteis HP32
• Transmissores HF5A, PF4, PF5
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
Acessórios recomendados
• Cabo de extensão de 2 m, preto E2-02A
• Filtro de teflon para HC2-C05 SP-T05
• Dispositivo de calibração ER-15
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
HC2-C04
HC2-C05
Sondas de inserção
Ø 5 mm / 10 mm
A sonda de inserção é adequada para medições em materiais a granel sem poeira (P05) ou com poeira (HP28), tijolos, concreto, etc. Ela mede a umidade e a temperatura e calcula o ponto de orvalho/geada.
CARACTERÍSTICAS
• Interface digital (UART)
• Escala de saída padrão: 0...1 V = -40...60 °C/0...100 %rh
• Ajustado a 23 °C e 10, 35, 80 %rh
APLICAÇÕES
Medição da atividade da água, unidades de medição portáteis com instrumentos de mão.
Código do pedido
HC2-P05
Tipo de sonda Ø 5 x 200 mm, sonda de inserção com ranhuras cortadas a laser
Faixa de aplicação -40...85 °C/0…100 %rh
Precisão ±1.5 %rh, ±0.3 K, a 23 °C
Fonte de alimentação 3.3…5 VDC
Consumo de corrente ~4.5 mA adjustado a 3.3 VDC
Tipo de filtro Nenhum filtro disponível
Tempo de resposta <15 s
Material do compartimento Aço inoxidável DIN 1.4305 (sonda), POM (alça)
Peso
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER ® IN-1, PT100 1/3 Classe B
160 g
Comprimento do cabo 2 m
Código do pedido
HC2-HP28
Comprimento da sonda Ø 10 x 280 mm
Faixa de aplicação -40...85 °C/0…100 %rh
Precisão ±0.8 %rh, ±0.1 K, a 23 °C
Fonte de alimentação 3.3…5 VDC
Consumo de corrente ~4.5 mA adjustado a 3.3 VDC
Tipo de filtro Aço sinterizado
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER ® IN-1, PT100 1/3 Classe B
Tempo de resposta <20 s, com filtro
Material do compartimento Aço inoxidável DIN 1.4305 (sonda), POM (alça)
Peso
200 g
Comprimento do cabo 2 m
Compatível com
• Instrumentos portáteis
• Transmissores
HP32
HF5A, PF4, PF5
• Analisador de laboratório HygroLab
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
Acessórios recomendados
• Filtro de reposição (HC2-HP28/aço sinterizado) ET-Z10
• Dispositivo de calibração HC2-P05 ER-05
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
HC2-P05
HC2-HPxx
Sondas de espada
CARACTERÍSTICAS
• Interface digital (UART) e saídas analógicas escalonáveis, 0...1 V
• Escala de saída padrão: 0...1 V = -40...60 °C/0...100 %rh
• Ajustado a 23 °C e 10, 35, 80 %rh
APLICAÇÕES
Indústrias de papel, impressão e têxtil com instrumentos portáteis.
Código do pedido HC2-HS28
Comprimento da sonda 4 x 22 x 280 mm
Faixa de aplicação -40...85 °C/0…100 %rh
Precisão ±0.8 %rh, ±0.1 K, a 23 °C
Fonte de alimentação 3.3…5 VDC
Consumo de corrente ~4.5 mA adjustado a 3.3 VDC
Tipo de filtro Sem filtro
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER ® IN-1, PT100 1/3 Classe B
Tempo de resposta <15 s
Material do compartimento
Alumínio (sonda), POM (alça)
Peso 240 g
Comprimento do cabo 2 m
Compatível com
• Instrumentos portáteis
• Transmissores
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
HP32
HF5A, PF4, PF5
Acessórios recomendados
• Dispositivo de calibração (sonda de espada) EGS
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
Sondas XD OEM
Graças à sua ampla faixa de alimentação e aos sinais de saída livremente selecionáveis, a sonda XD OEM é adequada para uma ampla variedade de aplicações.
CARACTERÍSTICAS
• Interface digital UART
• Diferentes estágios de saída programáveis com o software HygroSoft
• Ajustado a 23 °C e 10, 35, 80 %rh
APLICAÇÕES
HVAC, câmaras climáticas, pistolas de neve e meteorologia.
Consumo de corrente ~ 7 mA @ 24 VDC, 0...10 V, 12 mA @ 5 VDC, 0...1 V
Estabilidade de longo prazo <1 %rh / ano1
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER ® HT-1, PT100 1/3 Classe B
Tipo de filtro SPA-PE
Tempo de resposta <15 s, com filtro
Material do compartimento Polycarbonate
Peso/Proteção IP 20 g/IP65
* x = Saída (3: 0...1 V, 4: 0...5 V, 5: 0...10 V)
Observação: Não é compatível com registradores de dados, transmissores ou instrumentos portáteis Rotronic.
* Requer o software HygroSoft e o cabo de serviço (XD-AC3001)
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
• Filtro de polietileno
• Manual resumido de instruções
Acessórios recomendados
• Flange de montagem AC5005
• Filtros
• Extension cable 2 m, with open ends, black E2-02XX
• Calibration device ER-15
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
• Cabo de serviço para PC XD-AC3001 Umidade
PC Série
CARACTERÍSTICAS
• Medições altamente precisas na fabricação de precisão aplicações de precisão
• Módulo Hygrosmart intercambiável incorporado
• Diferentes tipos de sonda; analógica ou digital
• Disponível em diferentes materiais Polímero ou aço inoxidável
APLICAÇÕES
Ambiente de produção, Manufatura industrial Aplicações meteorológicas, Câmaras climáticas.
PC62 & PC62V
• Faixa de aplicação: -20...80 °C/0...100 %rh
• Precisão: <±2 %rh (10...90 %rh), ±0,2 K a 23 °C
• Estabilidade: ±1 %rh/ano
• Materiais: Polímero moldado ou aço inoxidável
Conexões elétricas
Saída de tensão
Cabo Conector
Marrom Pino 1 Fonte de alimentação V +
Branco Pino 2 Temperatura de saída +
Cabo Conector RS232 RS485
Marrom Pino 1 Fonte de alimentação V + Fonte de alimentação V +
Branco Pino 2 RX RX/TXAzul Pino 3 Terra comum
Azul Pino 3 Terra Terra Preto Pino 4 Saída rh +
Preto Pino 4 TX TX/RX +
PCMini52
• Faixa de aplicação: -20...80 °C/0...100 %rh
• Precisão: <±2 %rh (10...90 %rh), ±0,2 K a 23 °C
• Estabilidade: ±1 %rh/ano
• Saída: Modbus RTU/Tensão
• Materiais: Polímero moldado ou aço inoxidável
Conexões elétricas
Cabo de acoplamento Pino
Marrom Tensão de alimentação V + 1
Branco Modbus 2
Saída de tensão
Cabo Conector
Marrom Pino 1 Fonte de alimentação V +
Branco Pino 2 Saída rh + Azul V - 3
Preto Pino 3 Temperatura de saída + Preto Modbus 4
Azul Pino 4 Terra comum
Pin 1
Pin 4
Pin 2
Pin 3
PC62 & PC62V
PC33 & PC52
Umidade
PC33 & PC52
• Faixa de aplicação: -20...80 °C/0...100 %rh
• Precisão PC52: ±2 %rh (10...90 %rh), ±0,2 K a 23 °C
• Precisão PC33: ±3 %rh (30...80 %rh), ±0,3 K a 23 °C
• Estabilidade: ±1 %rh/ano
• Materiais: Polímero moldado ou aço inoxidável
Conexões elétricas
Saída de tensão
Saída 4-20 mA de 2 fios Cabo de acoplamento Pino Cabo de acoplamento
Marrom Tensão de alimentação V +
Informações técnicas
PC33 & PC52
Tipo de sonda Umidade relativa analógica e temperatura
PC62 & PC62V
Umidade relativa e temperatura digitais
Faixa de medição -20…80 °C/0…100 %rh
Precisão a 23 °C
PC33: ±3 %rh (30…80 %rh)/±0.3 K
PCMini52
Umidade relativa e temperatura digitais
PC52: ±2 %rh (10…90 %rh)/±0.2 K ±2 %rh (10…90 %rh)/±0.2 K ±2 %rh (10…90 %rh)/±0.2 K
Estabilidade a longo prazo <1 %rh/ano
Alojamento da sonda
Polímero moldado ou aço inoxidável
Índice de proteção IP IP65
Fonte de alimentação
Sinal de saída
14…30 VDC (0…5 V/ 0…10 V saída)
5…30 VDC (0…1 V & mA output)
14…30 VDC (0…5 V/ 0…10 V saída) 5…30 VDC (0…1 V)
Polímero moldado ou aço inoxidável
14…35 VDC (0…5 V/0…10 V saída)
6…35 VDC (0…1 V saída)
4–20 mA, 0 a 1, 0 a 5, 0 a 10 V 0–1, 0–5, 0–10 V, RS232, RS485 Modbus RTU 0 a 1, 0 a 5, 0 a 10 V
Tempo de resposta do sensor rh <10 segundos típicos (para 90% da mudança de etapa)
Conexões elétricas M12
Conector M8 de 4 pinos
Conector M12 de 4 pinos
Peso 30 g (1,06 oz) sem cabo (versão em polímero moldado) 10 g (0.35 oz)
Compatibilidade
• As séries PC são sondas autônomas que não são compatíveis com os transmissores Rotronic e os dispositivos portáteis Rotronic
• Os únicos acessórios e peças de reposição compatíveis, como filtros, tampas de proteção, clipes de montagem etc., estão listados aqui
• Em caso de Dúvidas, entre em contato com o seu parceiro Rotronic local
Pin 1
Pin 4
Pin 2
Pin 3
ACESSÓRIOS E PEÇAS SOBRESSALENTES DA SÉRIE PC
Código do pedido
A000002
A000003
A000046
A000120
A000125
A000014
A000015
A000017
A000018
A000021
Compatibilidade
PC62 & 62V, PC33 & PC52
PCMini52
PCMini52
PC62 & 62V, PCMini52, PC33 & PC52
PC62 & 62V, PCMini52, PC33 & PC52
PC62 & 62V, PC33 & PC52
PC62 & 62V, PC33 & PC52
PCMini52
PCMini52
PC62 & 62V, PC33 & PC52
A000022 PCMini52
A000023
A000025
A000027
A000028
A000040
A000042
PCMini52
PC62 & 62V, PC33 & PC52
PC62 & 62V, PC33 & PC52
PCMini52
PC62 & 62V, PC33 & PC52
PC62 & 62V, PC33 & PC52
K9 PCMini52
K10
PCMini52
K11 PCMini52
A000030-xx
xx = comprimento total, ou seja, A000030-20
A000031
A000032
PC62 & 62V, PC33 & PC52
PC62 & 62V, PC33 & PC52
PC62 & 62V, PC33 & PC52
A000033 PCMini52
A000036 PCMini52
A000037 PCMini52
A000321 PCMini52
A000321-xx xx = comprimento total, ou seja, A000321-20 PCMini52
A000322 PCMini52
A000100 PC62 & 62V, PC33 & PC52
A000101 PCMini52
A000110 PC62 & 62V, PC33 & PC52
A000111 PCMini52
A000150 PC62 & 62V, PC33 & PC52
Produto/Descrição Capa de proteção
19 mm (0,75") Tampa de proteção com fenda preta
12 mm (0,47") Tampa de proteção com fenda preta
Tampa de proteção HDPE de 13 mm
ø90mm (3,54“) Tampa de proteção contra intempéries WM (para sondas de ø19mm (0,75”))
ø120mm (4,72“) Tampa de proteção contra intempéries WM (para sondas de ø19mm (0,75”))
Filter
Filtro PVDF de 19 mm (0,75")
Filtro PVDF de 19 mm (0,75") com tampa de proteção preta
Filtro PVDF de 12 mm (0,47")
12 mm (0,47") Filtro PVDF com tampa de proteção preta
19 mm (0,75") Filtro de malha com tampa de proteção preta
12 mm (0,47") Filtro de malha com tampa de proteção preta
12 mm (0,47") Filtro de poeira sinterizado SS plano
19 mm (0,75") Filtro sinterizado de SS com seta de 5μm
Conector de 19 mm (0,75"), sem cabo, com terminal de parafuso
12 mm (0,47") Filtro sinterizado Arrow 20μm SS
19 mm (0,75") Filtro de folha de 2 μm com tampa de proteção preta
19 mm (0,75") Filtro de folha oleofóbica de 0,7 μm (com tampa de proteção preta)
12 mm (0,47") Filtro de malha com tampa de proteção, marrom claro, extra longo (30 mm)
Filtro de PTFE de 12 mm (0,47") com tampa de proteção
12 mm (0,47") Tampa de proteção com fenda, marrom claro, extra longa (30 mm) Cabo
Conector de 19 mm (0,75")
- Conector
- Cabo (preço por metro)
Conector de 19 mm (0,75") com cabo de 2 m (6,5')
Conector de 19 mm (0,75") com cabo de 5 m (16')
Conector de 12 mm (0,47") com cabo de 2 m (6,5')
Conector de 12 mm (0,47") com cabo de 5 m (16')
Conector de 12 mm (0,47") com cabo de 10 m (32,8')
Conector de 12 mm (0,47") sem cabo (com terminal de solda)
Conector de 12 mm (0,47")
- Conector
- Cabo (preço por metro)
Conector de 12 mm (0,47") com cabo de 20 m (25,6') Montagem
Conexão de ajuste SS de 3/4 pol. NPT para sondas SS
Conexão de ajuste SS de 1/2 pol. NPT para sondas SS
Flange de montagem al para sondas SS de ø19 mm (0,75“) (exterior ø80 mm (3,15”))
Flange de montagem Al para sondas SS de ø12 mm (0,47“) (exterior ø40 mm (1,57”))
Mini flange para sonda de polímero de ø19 mm (0,75")
Filtro/Porta Filtro Sondas Adavanced HC2A
DESCRIÇÃO
Os suportes de filtro protegem os sensores de umidade e temperatura contra danos mecânicos. Os filtros atuam como uma barreira protetora contra contaminantes/poluentes que podem influenciar o sensor. Ao escolher a combinação correta de porta-filtro e filtro, há muitos fatores a serem considerados. Condições específicas, como altas velocidades do ar, poluentes no ar, rotinas de desinfecção e limpeza, impactos mecânicos, alta bioatividade, condensação, contaminantes químicos transportados pelo ar e tempo de resposta necessário são algumas das muitas considerações.
Porta-filtro de plástico
• Temperatura máxima de 100 °C
• Proteção mecânica
Temperatura máxima (considere a faixa de aplicação do porta-filtro)
Observação: A faixa de aplicação depende do componente com a menor faixa de temperatura. * O filtro SPA-WM-SM é mais curto que o SPA-WM e, portanto, só é adequado para sensores HC2A-SM/ -IE/ -IM.
°C
Adequado para sondas de atividade aquática e de rede AwEasy, HC2A-AW-USB, HC2A-AW, HC2-AW-USB, HC2-AW
Código do pedido Descrição
Conjunto ET-W24 Filtro de malha de arame plano com anel de retenção, Ø 24 mm para HC2-AW (-USB) Tamanho do poro: 20...25 μm
Umidade
Filtro/Porta-Filtros
Sondas HC2
DESCRIÇÃO
Os suportes de filtro protegem os sensores de umidade e temperatura contra danos mecânicos. Os filtros atuam como uma barreira protetora contra contaminantes/poluentes que podem influenciar o sensor. Ao escolher a combinação correta de porta-filtro e filtro, há muitos fatores a serem considerados. Condições específicas, como altas velocidades do ar, poluentes no ar, rotinas de desinfecção e limpeza, impactos mecânicos, alta bioatividade, condensação, contaminantes químicos transportados pelo ar e tempo de resposta necessário são algumas das muitas considerações.
Porta-filtro de plástico
• Temperatura máxima de 120 °C
• Proteção mecânica
Filtros de visão geral
Temperatura máxima (considere a faixa de aplicação do porta-filtro)
Proteção contra partículas
Proteção contra abrasivos no ar
Tempo de resposta rápido (baixo amortecimento)
Tamanho dos poros
Velocidade máxima do ar [m/s] (carga contínua)
Teflon filtros
Filtros de polietileno
Porta-filtro de metal
• Temperatura máxima de 200 °C
• Proteção mecânica
Filtros MFD (membrana)
Adequado para sondas padrão HC2-S/HC2-S3/Rosca: Rosca redonda Rotronic Código do pedido Suporte do filtro
Filtros de polipropileno (tela)
Filtros de aço sinterizado (aço inoxidável)
Filtros de malha de arame (metal)
Elemento filtrante Tamanho do poro Faixa de aplicação
NSP-PCB-PE Policarbonato, preto Polietileno, cinza 20 µm -50…100 °C
NSP-PCB-PE40
Polietileno, branco 40 µm
NSP-PCB-WM Malha de arame 20…25 µm
NSP-PCB-TF Teflon 10 µm
NSP-PCB-MFD MFD
NSP-PCB-PP100
Polipropileno 150 µm
NSP-PCB Sem elemento filtrante, apenas transportador
NSP-PCW-PE Policarbonato, branco
NSP-PCW-PE40
Polietileno, cinza 20 µm -50…100 °C
Polietileno, branco 40 µm
NSP-PCW-WM Malha de arame 20…25 µm
NSP-PCW-TF Teflon 10 µm
NSP-PCW Sem elemento filtrante, apenas transportador
NSP-PE Sem transportadora, apenas filtro 20 µm -50…100 °C
Filtro de partículas/À prova d'água
NSP-POM-FD2 POM, branco Teflon 2 µm -50…100 °C
Umidade e temperatura Sondas e filtros
Adequado para sondas industriais HC2-IC/HC2-HK
Rosca: Rosca redonda rotrônica
Código do pedido Suporte do filtro
Elemento filtrante Tamanho do poro Faixa de aplicação
NSP-ME-WM Latão, banhado a níquel Malha de arame DIN 1.4401
NSP-ME-SS Aço sinterizado DIN 1.4401
NSP-ME-TF
Spare parts
SP-M15
SP-S15
SP-T15
Sem porta-filtro, somente filtro
Sem porta-filtro, somente filtro
Sem porta-filtro, somente filtro
Malha de arame DIN 1.4401
Aço sinterizado DIN 1.4401
Adequado para sondas industriais HC2-IM/HC2-IE
Rosca: M12 x 1,5
Código do pedido Suporte do filtro
Elemento filtrante Tamanho do poro Faixa de aplicação
SP-MC15 Latão, banhado a níquel Malha de arame DIN 1.4401
SP-SC15
SP-TC15
Spare parts
Aço sinterizado DIN 1.4401
20…25 µm -100...200 °C
SP-MSB15 Latão, banhado a níquel Sem elemento filtrante, apenas transportador
SP-M15 Sem porta-filtro, somente filtro
SP-S15 Sem porta-filtro, somente filtro
SP-T15 Sem porta-filtro, somente filtro
Malha de arame DIN 1.4401 20…25 µm -100...200 °C
Aço sinterizado DIN 1.4401
Umidade e temperatura Sondas e filtros
Adequado para sonda portátil HC2-HP28/HP50
Código do pedido Suporte do filtro
Elemento filtrante Tamanho do poro Faixa de aplicação
ET-Z10 No filter carrier, only filter Sintered steel DIN 1.4401 15 µm -40...85 °C
Compatível com HF3 type R & S
Código do pedido Suporte do filtro
Elemento filtrante Tamanho do poro Faixa de aplicação
NSP-PCG-PE Policarbonato, cinza Polietileno, cinza 20 µm -40...85 °C
Compatível com HF3 type D & W
Código do pedido Suporte do filtro
Elemento filtrante Tamanho do poro Faixa de aplicação
SPA-PCW-PE Policarbonato, branco Polietileno, branco 40-50 µm -50…100 °C
Compatível com MP100A/400A
Código do pedido Suporte do filtro
Elemento filtrante Tamanho do poro Faixa de aplicação
SP-W3-25 Policarbonato, branco Malha de arame 20 µm -40...85 °C
Compatível com HF1, CP11, CL11, HP31
Código do pedido Descrição
NSP-PCB-PE-AZ Filtro de policarbonato e porta-filtro para HF1, CP11, CL11, HP31
A série HygroFlex
Parâmetros
Umidade, temperatura
Faixa de aplicação eletrônica com opção de tela -20...60 °C -20...60 °C
Umidade, temperatura
°C -10…60 °C
Umidade, temperatura, CO 2 , Pressão diferencial
°C -10…60 °C
Limites de temperatura na sonda -20...60 °C -50...100 °C1 Dependente da sonda
Type W & D & F: ± 2 %rh (10...90 %rh) at ±0.3 °C
Precisão a 23 °C
Conexão da sonda
Type S: ± 3 %rh (10...90 %rh) at ±1 °C
Não intercambiável
Versão para montagem em espaço ✓
±1.2 %rh ±0.1 °C Dependente da sonda
Não intercambiável
1 x sonda intercambiável: HC2/HC2A/HCD/TCD/CCA/ PCD 2
Versão para parede ✓ ✓ ✓
Versão para dutos
Sonda de 15 mm
Sonda de 15 mm
AC5005 + E2-F3A
Versão para cabo Cabo de 2 m Cabo de extensão ou sonda industrial
2 fios: saída de corrente 3/4 fios: saída de corrente ou tensão
2 fios: saída de corrente 3/4 fios: saída de corrente ou tensão
2 fios: saída de corrente 3/4 fios: saída de corrente ou tensão
Protocolo de comunicação MODBUS RTU (RS485) MODBUS RTU (RS485)
Funções
Todos os parâmetros psicrométricos
Todos os parâmetros psicrométricos
1 A faixa de medição da unidade de montagem em parede e duto é limitada à faixa de aplicação devido à proximidade da sonda com os componentes eletrônicos
2 A sonda PCD só funciona com um transmissor de 3/4 de fio
A série HygroFlex
Parâmetros Umidade, temperatura Umidade, temperatura Umidade, temperatura
Faixa de aplicação eletrônica com opção de tela -40…60 °C -10…60 °C
°C
°C
Limites de temperatura na sonda Dependente da sonda -100...200 °C (Tipo D) -40...150 °C
Precisão a 23 °C Dependente da sonda ±1 %rh ±0.2 °C < ±2 %rh ±0.2 °C
Conexão da sonda 1 x interchangeable probe: HC2/HC2A Não intercambiável Não intercambiável
Versão para montagem em espaço
Versão para parede ✓
Versão para dutos ✓ 25/15 mm sonda
Versão para cabo Cabo de extensão ou sonda industrial 2 m, 5 m
2 fios: saída de corrente 3/4 fios: saída de corrente ou tensão 3/4 fios: saída de corrente ou tensão
Protocolo de comunicação RS485
Funções
2 fios: saída de corrente
Todos os parâmetros psicrométricos Ponto de orvalho/geada Ponto de orvalho
HF562/
DT722
Umidade e temperatura Transmissores
Série HF1
HygroFlex1 é a série de baixo custo de transmissores HVAC para umidade relativa e temperatura. Os dispositivos são equipados com o sensor Hygromer® IN-1 testado e comprovado e apresentam e apresentam uma relação custo-benefício imbatível. O software Rotronic HygroSoft, disponível gratuitamente, permite que você alterar a escala de saída, calibrar o transmissor e ajustar o sensor de umidade.
RECURSOS
• Precisão*: ±2 %rh, ± 0.3 K, at 23 °C
• Faixa de aplicação*: -20...60 °C/0...100 %rh
• Tamanho pequeno
• Fácil instalação mecânica
• Interface de serviço USB
• Ajustado a 35 %rh/80 %rh
Versões HF1 Parede / Duto
APLICAÇÕES
Mede a umidade relativa e a temperatura em aplicações de HVAC.
Versão para dutos (Tipo D/F) Versão de parede/(Tipo W)
Versão HF1 Montagem no espaço
APLICAÇÕES
Escritórios ou salas onde a boa aparência é importante.
1 A sonda PCD só funciona com um transmissor de 3/4 de fio
Montagem em espaço (Tipo S)
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido
General
Geral
Parâmetros
Material da carcaça/proteção IP
Dimensões
Peso
HF120 2 fios
Umidade e temperatura
ABS/IP65, exceto tipo S IP30
HF13X 3/4 fios
105 x 172 x 32 mm (tipo W), 105 x 87 x 134(334) mm (tipo D), 86 x 86 x 24 mm (tipo S)
140 g (tipo W and D), 200 g (tipo F), 90 g (tipo S)
Fixo (Tipo D: comprimento da sonda de 100 mm/Tipo F: comprimento da sonda de 300 mm)
Conexão da sonda Polietileno
Exibir
Conexões elétricas
Fonte de alimentação
Consumo de corrente
Interface de serviço
Compatibilidade CE/EMC
Medição de umidade
Sensor
Faixa de medição
Precisão a 23°C ±5 K
Estabilidade de longo prazo
Tempo de resposta
Velocidade máxima do vento
Medição de temperatura
LCD, 1 ou 2 casas decimais, sem luz de fundo
LCD, 1 ou 2 casas decimais, com luz de fundo
Conexões: terminais de parafuso internos (tipo D/W)
Prensa-cabo: M12
10...28 VDC
2x20 mA max.
USB-Mini
Diretiva EMC 2014/30/UE
ROTRONIC HYGROMER ® IN-1
0...100 %rh (sem condensação)
±3,0 %rh (10...90 %rh)
<1,5 %rh/ano
15…40 VDC/12…28 VAC
<55 mA (saída de corrente)
<15 mA (saída de tensão)
<30 s t63 (aumento de 63% 35...80 %rh) sem filtro
20 m/s com filtro
Sensor NTC
Faixa de medição
Precisão a 23°C ±5 K
Tempo de resposta
Saída analógica
Quantidade
Corrente
-20...50°C (tipo S), -20...60°C (tipo W, D, F)
±0,3 K (tipo W, tipo D), ±1 K (tipo S)
4 s
2
4…20 mA
Tensão N/A
4...20 mA
0…1/5/10 V
Compatível
• HygroSoft
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
• Manual resumido de instruções
Recommended accessories
• Cabo de serviço USB AC0003
• Dispositivo de calibração ER-15
• Flange de montagem AC5005
Serie HF3A
A série HygroFlex3 Advanced é ideal para todas as aplicações em que a medição precisa da umidade e da temperatura é fundamental e a estética do dispositivo é importante. Os transmissores são projetados para instalação fixa e são adequados para HVAC e aplicações industriais leves.
CARACTERÍSTICAS
• Precisão: ±1,2 %rh, ±0,1°C a 23°C
• Faixa de aplicação eletrônica: -40...85°C/-10...60°C com display
• Transmissor de sonda fixa disponível nas versões de parede, cabo e canal
• Saídas e escalas livremente programáveis via interface NFC e compatível com NFC Powerless
Versões de parede HF3A
APLICAÇÕES
Escritórios ou salas onde a boa aparência é importante.
Versão de parede
Versão de cabo e duto HF3A
APLICAÇÕES
Aquecimento, ventilação e ar-condicionado.
Versão com cabo
Versão do duto
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido
HF3A-2
2 fios
Sonda Fixação de umidade e temperatura montada
Precisão a 23 °C
Tempo de inicialização
HF3A-3/HF3A-D
3- /4 fios
±1.2 %rh, ± 0.1 °C
Normalmente 5 segundos
Intervalo de medição 1 s
Faixa de medição
Gama de aplicações
Display resolution
Sinais de saída analógicos
0...100 %rh
Parede1: -40...85 °C/-10...60 °C
Duto 2/Cabo: -50...100 °C
0...100 %rh (sem condensação)
-10...60 °C com visor
-40...85 °C sem visor
Resolução da tela
4…20 mA
Resolução Saída analógica ≥ 15 bit
Livremente escalável 0…1, 0…5, 0…10 V, 0…20, 4…20 mA
Sinais de saída digitais – Sinais RS485 no terminal de parafuso
Conexões de cabos 1 x M12, terminais de parafuso (2x M12 para HF3A-D)
Cálculos psicrométricos
Fonte de alimentação
Todos
10...28 VDC
18...36 VDC
Tipo de circuito 2 fios 3- /4 fios
Consumo atual 2x23 mA < 50 mA
Carga por saída analógica
Sensor de umidade
Sensor de temperatura
Max. 500 Ω
ROTRONIC Hygromer ® HT-1
Pt100 1/3 Classe B
Interface UART, NFC e USB
Software
Material do compartimento
Padrões
Conformidade com GMP/FDA
Dimensões
Peso
IP-protection
HygroSoft
Parte superior: PC, parte inferior: ABS
Conformidade CE 2014/30/EU
Em conformidade com o FDA 21 CFR Parte 11 e GAMP53
Parede: 122 x 172 x 40.5 mm
Duto: 122 x 82 x 265.5 mm
Cabo: 122 x 82 x 40.5 mm (somente alojamento) 144 x ∅15 mm (somente sonda)
Parede: 204 g
Duto: 226 g
Cabo: 332 g
IP65
Classe de proteção contra incêndio Corresponde à UL94-HB
Material de solda Sem chumbo (Diretiva RoHS 2011/65/UE)
1 A faixa de medição da unidade de montagem em parede é limitada devido à proximidade da sonda com os componentes eletrônicos do transmissor.
2 A faixa de medição total da unidade de montagem em duto só pode ser utilizada se os componentes eletrônicos do transmissor operarem dentro da faixa de aplicação determinada.
3 A conformidade com a FDA é aplicável somente quando o dispositivo é operado em combinação com um software de conformidade com a FDA.
Compatível
• Software HygroSoft
Pacote de entrega
• Qualificação do produto
• Parafusos e plugues para montagem
Acessórios recomendados
• Cabo de serviço AC3006/AC3009*
• Kit de montagem Trilho superior DIN AC5002
* Requer o software HygroSoft opcional.
Série HF5A
A série HF5A é composta por transmissores de medição avançados compatíveis com uma ampla gama de sondas digitais para umidade e temperatura, somente temperatura e pressão diferencial. As sondas digitais avançadas têm tecnologia AirChip3000 integrada, o que lhes permite atingir um grau de precisão sem igual.
CARACTERÍSTICAS
• Sondas intercambiáveis (HC2, HC2A e RMS)
• Monitoramento da saída de corrente de acordo com a NAMUR NE43
• Sinais analógicos e digitais permitem o controle e o monitoramento do dispositivo com um único transmissor
• Saídas livremente programáveis e escalonáveis via interface NFC
APLICAÇÕES
HVAC Aquecimento, ventilação, ar condicionado, indústria alimentícia, indústria farmacêutica,
Versões do HF5A
Versão de parede
Suporte de parede HF5A
HC2A-S/RMS-HCD-S
HF5A versão montada na parede para duto com AC5005 e E2-F3A/HC2A Umidade
Versão de parede com kit de dutos
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido
HF5A-2
2 fios
Sonda HC2, HC2A, RMS
Precisão a 23 ± 5 °C
Tempo de inicialização
Faixa de medição
Gama de aplicações
Indicador de tendência
Display resolution
Dependente da sonda
Normalmente > 30 segundos
Dependente da sonda
-10...60 °C com visor/-40...70 °C sem visor umidade 0...100 %rh (sem condensação)
Sim
Resolução da tela
Sinais de saída analógicos 4…20 mA
Resolução Saída analógica ≥ 15 bit
HF5A-3/HF5A-D 3- /4 fios
Normalmente 3 segundos
Livremente escalável
0…5, 0…10 V, 0…20, 4…20 mA 1
Sinais de saída digitais – Sinais RS485 no terminal de parafuso
Conexões de cabos
Cálculos psicrométricos
Fonte de alimentação
Tipo de circuito
Consumo atual
Carga por saída analógica
1 x M16 x 1,5, terminais de parafuso, (2 x M16 para HF5A-D)
Todos
18...36 VDC (Vmin = 12 VDC + 6 VDC)
2 fios
18...36 VDC
3 fios com Jumper J1 montado (padrão)
4 fios separados galvanicamente com J1 não montado
50 mA (quando ambas as saídas estão conectadas) < 100 mA (quando ambas as saídas estão conectadas)
Máx. 500 Ω
Interface Interface NFC
Software
Material do compartimento
Padrões
Atual: Máx. 500 Ω
Tensão: Mín. 10 kΩ
Acessório NFC-USB-READER: Leitor NFC para USB ou com o aplicativo móvel do software HygroSoft e um telefone celular com um leitor NFC integrado.
Parte superior: PC, parte inferior: ABS
Conformidade CE 2014/30/EU
Conformidade com GMP/FDA Em conformidade com o FDA 21 CFR Parte 11 e GAMP5*
Dimensões
Peso
IP-protection
134 x 94 x 52 mm
Versão com tela 277 g, Outros 270 g
IP65
Classe de proteção contra incêndio Corresponde à UL94-HB
Material de solda Sem chumbo (Diretiva RoHS 2011/65/UE)
* A conformidade com a FDA é aplicável somente quando o dispositivo é operado em combinação com um software de conformidade com a FDA.
Compatível
• Todas as sondas HC2A/HC2 (encomendar separadamente)
• Software HygroSoft
Pacote de entrega
• Qualificação do produto
• Flange de montagem (tipo duct-kit)
Acessórios recomendados
• Sonda climática padrão
HC2A-S
• Cabo de extensão da sonda de 2 m E2-02A
• Leitor USB NFC
Série HF5-S
A série HF5 é compatível com as sondas HygroClip2 com tecnologia AirChip integrada, que alcançam excelente exatidão graças à sua precisão. Essa geração de instrumentos inclui funções exclusivas de calibração e ajuste.
CARACTERÍSTICAS
• Sondas HC2A/HC2 intercambiáveis
• Material da carcaça: Alumínio
• Precisão: Consulte o capítulo “Sondas”.
• Limite de temperatura na sonda: Consulte o capítulo “Sondas”.
• Faixa de aplicação eletrônica: -40...60 °C/0...100 %rh; -10...60 °C com visor
• Saídas digitais, também combináveis com saídas analógicas
• Use como simulador de %rh/°C para validação do sistema*
• Interface de serviço
Versões do HF5-S
APLICAÇÕES
Aplicações de HVAC, indústrias alimentícias e farmacêuticas, indústrias de impressão e papel, meteorologia, agricultura, arqueologia.
Versão de parede, tipo W (alumínio)
Disponível com certificado ATEX
Versão para duto, tipo D (alumínio)
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido
Geral
Parâmetros
HF5xx-S Tipo D/W
Umidade e temperatura
Parâmetros calculados Todos os parâmetros psicrométricos
Material da carcaça/proteção IP Aluminium/IP65
Dimensões
160 x 100 x 61 mm (tipo D/W)
Peso 750 g
Conexão da sonda/Interface E2 (acoplamento rosqueado)/UART
Tela LCD, com luz de fundo, navegação de menu, 4 teclas
270 mA máx. (sem Ethernet) 420 mA máx. (com Ethernet)
Atualização do firmware Via software HygroSoft
Interface de serviço UART
Compatibilidade CE/EMC Diretiva EMC 2014/30/EU
Classe de proteção contra incêndio Corresponde à UL94-HB
Medição de umidade
Medição de umidade Dependente da sonda
Medição de temperatura
Medição de temperatura Dependente da sonda
Saída analógica
Corrente 4…20 mA 0/4…20 mA*
Tensão 0…1/5/10 V*
Carga máxima ≤ 2x500 Ω (saída de corrente) ≥1 k Ω /V (saída de tensão)
Saída digital
RS-485
RS-485 e analógico
USB USB e RS-485 e analógico
Ethernet Ethernet RJ45 e RS-485 e analógico
* Requer o software HygroSoft e o cabo de serviço
Compatível
• Todas as sondas HC2A/HC2 (encomendar separadamente)
• Software HygroSoft
Pacote de entrega
• Qualificação do produto
• Manual de instruções resumido
• Flange de montagem (tipo D)
Acessórios recomendados
• Sonda climática padrão
HC2A-S
• Cabo de extensão da sonda de 2 m E2-02A
• Cabo de serviço AC3006*
• Kit de montagem em trilho superior DIN (tipo W)
AC5002
• Cabo de calibração com HP23 AC2001
Série HF562
O transmissor de tensão principal HF562 é adequado para medir a umidade relativa e a temperatura em ambientes de tensão principal. É ideal para aplicações em que o monitoramento ambiental preciso é fundamental. Seu design garante um desempenho confiável em áreas expostas a descargas elétricas.
CARACTERÍSTICAS
• Sondas intercambiáveis HC2A/ HC2
• Precisão e limite de temperatura na sonda: consulte o capítulo “Sondas”
• Faixa de aplicação eletrônica: -40...60 °C/0...100 %rh; -10...60 °C com display
• Saídas digitais, também combináveis com saídas analógicas
• Interface de serviço
APLICAÇÕES
Usinas de energia, estações de transformadores, câmaras de teste, salas de controle e instalações industriais com alta tensão.
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido
Geral
HF56x Tipo D/W
Parâmetros Umidade e temperatura
Parâmetros calculados Todos os parâmetros psicrométricos
Material da carcaça/proteção IP ABS/IP65 (modelos com interface USB ou Ethernet, IP40)
Dimensões
192 x 102 x 52 mm (tipo D/W)
Peso 500 g
Conexão da sonda/Interface E2 (acoplamento rosqueado)/UART
Tela LCD, com luz de fundo, navegação de menu, 4 teclas
Conexões elétricas 2 x M16, prensa-cabo
Fonte de alimentação 100...240 VCA (com isolamento galvânico)
Consumo de corrente
30 mA max. (sem Ethernet) 45 mA max. (com Ethernet)
Atualização do firmware Via software HygroSoft
Interface de serviço UART (Universal Asynchronous Receiver Transmitter)
Compatibilidade CE/EMC Diretiva EMC 2014/30/EU
Classe de proteção contra incêndio Corresponde à UL94-HB
Saída analógica
Corrente/Tensão 0/4…20 mA*/0…1/5/10 V*
Carga máxima ≤ 2x500 Ω (saída de corrente) ≥1 k Ω /V (saída de tensão)
Saída digital
RS-485
RS-485 e analógico
USB USB e RS-485 e analógico
Ethernet Ethernet RJ45 e RS-485 e analógico
Compatível
• Todas as sondas HC2A/HC2 (encomendar separadamente)
• Software HygroSoft
Pacote de entrega
• Qualificação do produto
• Manual de instruções resumido
• Flange de montagem (tipo D)
Versão de parede, Tipo W
Acessórios recomendados
• Sonda climática padrão
HC2A-S
• Cabo de extensão da sonda de 2 m E2-02A
• Cabo de serviço AC3006*
• Kit de montagem em trilho superior DIN (tipo W) AC5002
• Cabo de calibração com HP23 AC2001
* Requer software HygroSoft opcional e cabo de serviço
Série
HF73A
Os transmissores HygroFlex HF73A são usados sempre que ambientes adversos exigem uma solução ideal. Não há praticamente nenhum processo industrial em que a umidade, a temperatura ou o ponto de orvalho/geada não precisem ser considerados.
CARACTERÍSTICAS
• Precisão: ±1,0 %rh, ±0,2 K, a 23 °C
• Limite de temperatura na sonda: máx. -100...200 °C1 0...100 %rh
• Faixa de aplicação eletrônica: -40...85 °C/0...100 %rh
• Carcaça de alumínio fundido e sonda de PPS
• Vários comprimentos de sonda disponíveis
• Use como um simulador de %rh/°C para validação do sistema *
• Interface de serviço
• Ajustado a 23 °C e 10, 35, 80 %rh
APLICAÇÕES
Mede a umidade relativa, a temperatura e o ponto de orvalho/geada em ambientes industriais e em ambientes externos. Para uso em condições adversas.
1 Carga de pico de curto prazo (3 x 5 min).
Versão para dutos Tipo Q
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido
Geral
Parâmetros
Parâmetros calculados
HF732A 2 fios
Umidade e temperatura
Ponto de orvalho/geada
Material do invólucro/proteção IP Aluminum/IP65
Dimensões
Peso
60 x 100 x 100 mm
600 g + 140 g por unidade de extensão da sonda (150 mm)
Material da sonda PPS
Conexão da sonda Fixo
Tela No
Conexões elétricas
Fonte de alimentação
Consumo de corrente
Terminais de parafuso internos, prensa-cabo M16
15…40 VDC/13…28 VAC
150 mA max
Atualização de firmware Via HygroSoft software
Interface de serviço
Interface de serviço UART (Universal Asynchronous Receiver Transmitter)
Compatibilidade CE/EMC Diretiva EMC 2014/30/EU
Classe de proteção contra incêndio Corresponde à UL94-HB
Trilha de auditoria, registros eletrônicos Em conformidade com o FDA 21 CFR Parte 11
Medição de umidade
Sensor
Faixa de medição
Precisão a 23 °C
ROTRONIC HYGROMER ® IN-1
0...100 %rh sem condensação
±1.0 %rh
Estabilidade de longo prazo <1 %rh/ano
Tempo de resposta
<15 s t63 (aumento de 63% 35...80 %rh) sem filtro
Velocidade máxima do vento 20 m/s com filtro de polietileno
Medição de temperatura
Sensor PT100 1/3 Classe B
Faixa de medição
Precisão a 23°C ±5 K
Estabilidade de longo prazo
Saída analógica
Carga de pico: Por 100 horas entre 190 °C e 200 °C. Carga contínua máxima permitida: 190°C
±0.2 K
<0.1 °C/ano
Número de 2
Corrente
Tensão
Carga máxima
Compatível
• Software HygroSoft
Pacote de entrega
• Qualificação do produto
• Manual de instruções resumido
0/4…20 mA
0…1/5/10 V
≤ 2x500 Ω (saída de corrente)
≥1 k Ω /V (saída de tensão)
Acessórios recomendados
• Cabo de serviço
AC3006/AC3009*
Umidade
XB32A-OEM
O transmissor XB OEM consiste em uma sonda PPS com cabo e uma placa de circuito impresso sem caixa. Graças ao seu tamanho compacto, alta precisão e opção de saídas analógicas, o transmissor pode ser adaptado para atender aos requisitos do cliente e ser usado praticamente em qualquer lugar.
CARACTERÍSTICAS
• Modo simulador*
• Placa de circuito impresso com sonda de cabo PPS montada de forma fixa
APLICAÇÕES
Câmaras climáticas, incubadoras, monitoramento de processos industriais, etc.
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido
Sensor de umidade
Sensor de temperatura
XB32A 3 fios
ROTRONIC HYGROMER® HT-1
PT100 1/3 Classe B
Precisão a 23 °C ± 1,0 %rh/0,2 K
Resolução AirChip3000 <0,02 %rh/0,01 K
Sensor de umidade com estabilidade de longo prazo <1 %rh/ano
Faixa de medição
-100...200 °C1/0...100 %rh (sem condensação)
Faixa de operação de eletrônicos -40...85 °C/0...100 %rh
Sinais de saída
Sinais de saída (analógicos)
Cálculo
Sim
Livremente escalável pelo usuário 0...1 V, 0...5 V, 0...10 V, 0(4)...20 mA
Ponto de orvalho ou ponto de congelamento, livremente escalonável
Fonte de alimentação 15... 40 VDC/12 ...28 VAC
Tipo de circuito 3 fios
Carga por saída analógica
Compensação de carga
Atualizável por firmware
Sinal de V: ≥1 kΩ /V
Sinal de mA: ≤500 Ω
Sim
Sim, via software HygroSoft
Diagnóstico do sensor (desvio, estado) Programável. Padrão: Desligado
Ajuste de umidade
Ajuste de temperatura
Ajuste/calibração de umidade de 1 ponto ou multiponto
Ajuste/calibração de temperatura de 1 ponto ou 2 pontos ajuste/calibração de temperatura
Interface para PC, UART Sim, software HygroSoft compatível
Conexões de cabos 1 x M16 x 1,5, para terminais
Padrões Conformidade CE 2014/30/EU
Trilha de auditoria, registros eletrônicos Em conformidade com a FDA 21 CFR Parte 11 e GAMP
Proteção IP e classe de proteção contra incêndio IP65/Corresponde a UL94-HB
Compatível
• Software HygroSoft
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
• Manual resumido de instruções
• Observação: um filtro deve ser encomendado separadamente
Sonda de PPS Ø15 mm
Acessórios recomendados
• Malha de arame (SPA-WM), aço sinterizado (SPA-SSS) e Filtros de teflon (SPA-PFTE)
• Cabo de serviço AC3006/AC3009*
* Requer o software HygroSoft e o cabo de serviço
1 Carga de pico: Por 100 horas entre 190 °C e 200 °C. Carga contínua máxima permitida: 190°C.
DT722
CARACTERÍSTICAS
• Medição de umidade relativa, temperatura e ponto de orvalho
• Projetado para medições precisas em um ambiente hostil
• Carcaça de aço inoxidável
• Estabilidade de longo prazo: ±1%rh em 12 meses
• Resiste a temperaturas de até 150 °C (300 °F)
APLICAÇÕES
HVAC Aquecimento, ventilação, ar condicionado, indústria alimentícia, indústria farmacêutica.
ELECTRICAL CONNECTIONS
Cabo Pino
Marrom Pino 1
Branco Pino 2
Conexões
Alimentação + 8...32 VCC
Saída 2 = Temp 4...20 mA (máx. 500 Ω)
Azul Pino 3 Não conectado (somente para calibração)
Preto Pino 4
Saída 1 = RH 4...20 mA (máx. 500 Ω)
Pino 5 Não conectado (somente para calibração)
Observação: Tanto o RH quanto o T precisam estar conectados para que a saída T funcione.
ACESSÓRIOS E PEÇAS SOBRESSALENTES
Código do pedido
A000002
A000014
A000015
Observação: embora o DT722 tenha um conector de 5 pinos, o cabo de conexão padrão (A000031) tem apenas quatro pinos/fios. Entretanto, apenas três pinos (1, 2 e 4) são necessários para conectar o DT722.
Descrição do produto
Capa de proteção
19 mm (0,75") Tampa de proteção com fenda preta Filtro
Filtro PVDF de 19 mm (0,75")
19 mm (0,75") Filtro PVDF com tampa de proteção preta
A000021 19 mm (0,75") Filtro de malha com tampa de proteção preta
A000025 19 mm (0,75") Filtro sinterizado SS com seta de 5 μm
A000027
A000030
A000030-XX
A000031
A000032
A000040
A000042
A000110
A000100
Conector de 19 mm (0,75"), sem cabo, com terminal de parafuso Cabo
Plugue único, sem cabo
Conector/cabo de 19 mm (0,75") (preço por metro)
Conector de 19 mm (0,75") com cabo de 2 m (6,5')
Conector de 19 mm (0,75") com cabo de 5 m (16')
Filtro de folha metálica de 2 μm com tampa protetora, preto
Filtro de folha oleofóbica de 0,7 μm com tampa de proteção preta Montagem
Conexão de ajuste SS de 3/4 pol. NPT para sondas SS
Flange de montagem Al para sondas SS de Ø19 mm (0,75“) (Ø80 mm (3,15”) externo)
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Desempenho
Faixa de medição (RH) 0...100 %rh
Faixa de medição (T) -40...150 °C (-40...302 °F)
Precisão a 25 °C (77 °F) de umidade < ±2 %rh (5...95 %rh)
Precisão a 25 °C (77 °F) temperatura ±0,2 °C (±0,36 °F) típico
Estabilidade - sensor RH ±1 %rh/ano
Tempo de resposta - sensor de umidade relativa
Especificações elétricas
<10 seg. típico (para 90% da mudança de etapa)
Sinal de saída 4...20 mA
Tensão de alimentação 8...32 V DC
Influência da tensão de alimentação ±0,01 %rh/V típico
Umidade operacional
Sonda de umidade operacional, caixa, armazenamento 10...95 %rh (sem condensação)
Temperaturas operacionais
Sonda -40...150 °C (-40...302 °F)
Alojamento -20...70 °C (-4...158 °F)
Armazenamento -30...75 °C (-22...167 °F)
Especificações mecânicas
Proteção contra ingresso IP65 (nível NEMA 4)
Material do compartimento Aço inoxidável
Peso
200 mm/800 g (7.87"/28.22 oz)
300 mm/900 g (11.81"/31.75 oz)
500mm/1040 g (19.69"/36.68 oz)
900 mm/1412 g (35.43"/49.80 oz)
Conexões elétricas 5 pin, M12
Sujeito a alterações técnicas sem aviso prévio. Reserva-se o direito a erros de impressão e outros.
Umidade e temperatura
Série de registradores de dados
Básico
Compacto
Parâmetros Umidade, temperatura Umidade, temperatura e pressão Umidade, temperatura
Capacidade da memória 32'000 linhas
32'000 linhas 20'000 linhas
Sensor HYGROMER IN-1/NTC BOSCH BMP280/ HYGROMER IN-1/NTC HYGROMER IN-1/PT100 Classe A
Faixa de aplicação
-30...70 °C 0...100 %rh
-30...70 °C 0...100 %rh 300...1100hPa
-10…60 °C 0...100 %rh
Precisão a 23 °C ±0.3 °C/± 2 %rh ±0.3 °C/± 2 %rh/± 3 hPa ±0.3 °C/± 0.8 %rh
Cálculos – Ponto de orvalho/geada Ponto de orvalho/geada
Fonte de alimentação 1x CR2 bateria 3x AA baterias
Intervalo de registro configurável Sim Alarmes programáveis Sim
Interface
Porta USB-Mini
Porta USB-Mini
UART, requer AC3006 cabo de serviço
Proteção IP IP67 IP40
Padrões EN12830 EN12830 –
Compatibilidade CE/EMC Yes
HL-1D
BL-1D
HL-20D
Umidade e temperatura
HygroLog HL-1D
Registrador básico
O HL-1D é o menor data logger de umidade da Rotronic. Ele oferece as funções de registro mais importantes e é totalmente compatível com o software HygroSoft.
CARACTERÍSTICAS
• Compacto com um nível muito alto de proteção IP
• Avaliação e configuração gratuitas do software HygroSoft
• Bateria com vida útil extremamente longa até 3 anos
• Modo de registro programável
APLICAÇÕES
Logística, produtos farmacêuticos, farmácias.
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido HL-1D
Parâmetros Umidade e temperatura
Tipo de sensor HYGROMER® IN-1/NTC
Precisão a 23 °C ±2,0 %rh, ±0,3 °C
Faixa de aplicação /
Condições de armazenamento -30...70 °C/0...100 %rh
Proteção IP IP67
Peso do sensor 85 g
Dimensões 90 x 60 x 23 mm
Intervalo de registro 30 s...24 h
Bateria 1 x CR2
Duração da bateria Até 3 anos (intervalo de registro de 1 h)
Indicador de carga da bateria Sim (software HygroSoft, tela e indicador LED)
Capacidade de armazenamento 32'000 linhas (cada linha contém %rh e °C)
Função MIN/MAX/AVG
Tela LCD
Resolução 0,1 %rh, 0,1 °C
Taxa de atualização da tela 5 s (padrão) ou igual ao intervalo de registro 2 LEDs
Comunicação Porta USB-Mini (cabo não incluído)
Padrões EN12830 (V3.0 e posterior)
Porta USB-Mini (configurações e download de dados)
Configuração e avaliação
Bateria compartimento
Os valores armazenados no HL-1D podem ser baixados com o software HygroSoft e exibidos graficamente. O usuário determina o intervalo de registro, os limites de alarme, o modo de gravação e muito mais.
Umidade e temperatura Registratori di dati
HygroLog BL-1D
Além da umidade e da temperatura, o BL-1D também registra a pressão ambiente e o ponto de orvalho. Graças à funcionalidade completa do software HygroSoft, ao tamanho compacto e ao fácil manuseio, o BL-1D é ideal para diversas aplicações.
CARACTERÍSTICAS
• Compacto com um nível muito alto de proteção IP
• Avaliação e configuração gratuitas do software HygroSoft
• Bateria com vida útil extremamente longa até 3 anos
APLICAÇÕES
Logística, produtos farmacêuticos, farmácias.
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido BL-1D
Parâmetros Pressão/Umidade/Temperatura
Parâmetros calculados Ponto de orvalho/geada
Tipo de sensor BOSCH BMP280/HYGROMER ® IN-1/NTC
Precisão a 23 °C ±3.0 hPa, ±2.0 %rh, ±0.3 °C
Faixa de aplicação /
Condições de armazenamento -30...70 °C/0...100 %rh
Proteção IP IP67
Peso do sensor 85 g
Dimensões 90 x 60 x 23 mm
Intervalo de registro 30 s...24 h
Bateria 1 x CR2
Duração da bateria Até 3 anos (intervalo de registro de 1 h)
Indicador de carga da bateria Sim (software HygroSoft, tela e indicador LED)
Capacidade de armazenamento 32'000 linhas (cada linha contém °C/%rh/Pa/DP)
Função MIN/MAX/AVG
Tela LCD
Resolução 1 hPa, 0.1 %rh, 0.1 °C
Taxa de atualização da tela 5 s (padrão) ou igual ao intervalo de registro
Comunicação Porta USB-Mini (cabo não incluído)
Padrões EN12830
Pacote de entrega
• Bateria, CR2
• Manual resumido de instruções
• Certificado de função e calibração
Configuração e avaliação
Os valores armazenados no BL-1D podem ser baixados com o software HygroSoft e exibidos graficamente. O usuário determina o intervalo de gravação, os limites de alarme, o modo de gravação e muito mais.
Acessórios recomendados
• Cabo USB-Mini AC0003
Umidade
HygroLog HL-20D
Registrador compacto de precisão
O data logger compacto para medição de umidade e temperatura oferece alta precisão e confiabilidade a um preço razoável. A série HL-20 é fácil de usar e adequada para uma ampla gama de aplicações. Graças às suas baterias integradas, o HL-20D proporciona horas de operação e oferece aos usuários o máximo de flexibilidade.
CARACTERÍSTICAS
• Intervalo de registro livremente selecionável, 5 s...1 h
• Ajustado para 10, 35, 80 %rh e 23 °C
• Alarmes visuais programáveis
• HygroSoft gratuito para configuração do dispositivo e análise dos dados registrados
APLICAÇÕES
Armazéns, fábricas, museus, prédios de escritórios, salas limpas, transportes, bibliotecas e instalações de teste.
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido HL-20D
Parâmetros Umidade e temperatura
Tipo de sensor HYGROMER® IN-1/PT 100 Classe A
Precisão a 23 °C ± 0,8 %rh@ 10---60 %rh/± 1,3 %rh@ 0 ... 10 %rh e 60 ... 100%rh/± 0,3 °C
Faixa de aplicação / Condições de armazenamento 0…50 °C/0…100%rh
Proteção IP IP40
Peso do sensor 210 g
Dimensões 130 x 72 x 32 mm
Intervalo de registro Mínimo de 5 segundos. Até 1 hora em incrementos de 5 segundos
Bateria 3 x AA (1,5 V) alcalina
Duração da bateria Até 13 meses (intervalo de registro de 30 minutos)
Indicador de carga da bateria Sim (software HygroSoft, tela e indicador LED) Capacidade de armazenamento 20'000 linhas (cada linha contém %rh e °C)
Tela LCD
Comunicação Porta USB-Mini (cabo não incluído)
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica, breve manual de instruções, 3 pilhas AA
• Parafuso com plugue para montagem na parede
* O HL-20D-SET inclui o cabo de serviço AC3006
Acessórios recomendados
• Cabo de serviço AC3006
• Dispositivo de calibração HL-20-CAL
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
Umidade e temperatura Instrumentos portáteis
HygroPalm HP31
O HygroPalm HP31 é um instrumento portátil com uma sonda Rotronic fixa, capaz de realizar medições pontuais e registro de umidade relativa, temperatura e parâmetros psicrométricos.
CARACTERÍSTICAS
• Mede a umidade relativa, a temperatura e realiza cálculos psicrométricos
• Alarmes visuais e sonoros
• Visor gráfico para dados salvos
• Bateria recarregável de longa duração
APLICAÇÕES
Inspeção de campo e verificações pontuais em HVAC, indústria farmacêutica, agricultura e indústria alimentícia e sistemas de gerenciamento de edifícios.
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido HP31
Tipo de dispositivo Dispositivo portátil
Faixa de aplicativos -10...60 °C/0...100 %rh (não condicionado)
Faixa de armazenamento -10...45 °C/10...90 %rh
Faixa de aplicação da sonda -10...60 °C/0...100 %rh (não cond.)
Funções Medições pontuais
Intervalo de registro programável MÍNIMO/MÁXIMO/MÉDIO
Precisão a 23°C ±2 %rh/±0.3 °C
Intervalo de registro 1 s…24 h
Capacidade de memória 8 x 8000 pontos de dados
Cálculos psicrométricos
Ponto de orvalho/geada (Dp/Fp)
Temperatura de bulbo úmido (Tw)
Entalpia (H)
Concentração de vapor (Dv)
Umidade específica (Q)
Razão de mistura por peso (R)
Pressão de vapor (E)
Pressão de vapor de saturação (Ew)
Densidade do vapor de saturação (SVD)
Método de cálculo Padrão WMO
Taxa de atualização da tela 1 s (típico)
Bateria integrada Polímero de lítio, 3,7 V, 1000 mAh
48 h - Registro a cada 30 s, tela desligada 10 h - Tela sempre ligada
Interface para PC Porta USB-C, compatível com o software HygroSoft
Material do gabinete ABS, TPR
Classe de proteção IP IP65
Dimensões 160 x 63 x 30 mm
Peso 185 g
Compatível
• Software HygroSoft
Pacote de entrega
• HygroPalm HP31
• Soft Case
• Cabo de serviço USB-C AC0006
• Manual resumido de instruções
Acessórios recomendados
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
Umidade e temperatura Instrumentos portáteis
HygroPalm HP32
O HygroPalm HP32 pode ser combinado sem ajustes com todas as sondas HC2 e HC2A (exceto HC2LDP). Ele mede a umidade relativa e a temperatura, pode realizar todos os cálculos psicrométricos e tem indicadores de tendência, além de uma função de retenção para congelar os valores medidos.
CARACTERÍSTICAS
• Mede a umidade relativa, a temperatura e realiza cálculos psicrométricos
• Alarmes visuais e sonoros
• Visor gráfico para dados salvos
• Bateria recarregável de longa duração (até 48 horas em um intervalo de registro de 30 segundos)
APLICAÇÕES
Inspeção de campo e verificações pontuais em HVAC, indústria farmacêutica, agricultura e indústria alimentícia e sistemas de gerenciamento de edifícios.
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido HP32
Tipo de dispositivo
Dispositivo portátil (%rh/°C)
Faixa de aplicativos -10...60 °C/0...100 %rh (não condicionado)
Faixa de armazenamento -10...45 °C/10...90 %rh
Faixa de aplicação da sonda Depende da sonda
Funções
Medições pontuais
Intervalo de registro programável MÍNIMO/MÁXIMO/MÉDIO
Precisão a 23°C Depende da sonda
Intervalo de registro 1 s…24 h
Capacidade de memória 8 x 8000 pontos de dados
Cálculos psicrométricos Ponto de orvalho/geada (Dp/Fp)
Temperatura de bulbo úmido (Tw)
Entalpia (H)
Concentração de vapor (Dv)
Umidade específica (Q)
Razão de mistura por peso (R)
Pressão de vapor (E)
Pressão de vapor de saturação (Ew)
Densidade do vapor de saturação (SVD)
Método de cálculo Padrão WMO
Taxa de atualização da tela 1 s (típico)
Bateria integrada Polímero de lítio, 3,7 V, 1000 mAh
48 h - Registro a cada 30 s, tela desligada 10 h - Tela sempre ligada
Interface para PC Porta USB-C, compatível com o software HygroSoft
Material do gabinete ABS, TPR
Classe de proteção IP IP65
Dimensões 160 x 63 x 30 mm
Peso 185 g
Compatível
• Todas as sondas HC2 e HC2A
Pacote de entrega
• HygroPalm HP32
• Soft Case
• Manual de instruções resumido
• Cabo de serviço USB-C
Acessórios recomendados
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
Especificações Instrumentos portáteis
Características
Tipo de sonda
HP31
Sonda Fixa
HP32
HC2A-xx (não incluído)
Sonda intercambiável Não Sim
Sensor de umidade/temperatura
HYGROMER ® IN-1
Pt100 1/3 Classe B
Número de entradas de sonda N/A
Faixa de medição (sonda)
Precisão a 23 °C
Estabilidade de longo prazo
-10…60 °C 0…100 %rh
±2 %rh/±0.3 °C
<1 %rh/ano
Tempo de resposta Sensor de umidade <15 s τ63
Faixa de aplicação <2 s
Resolução do visor
-10…60 °C / 0…100 %rh
Iluminação Visor 2 decimals
Illuminated display
Indicadores de alarme
Indicador de bateria
Sim
Sim
Sim
Relógio em tempo real Sim Funções
Ajuste de transmissores Não
Ajuste via teclado
Ponto único e multiponto %rh
Ponto único °C
Ajuste de sonda com referência de ponto de orvalho Não
Cálculos
Todos os parâmetros psicrométricos
Registro de dados 8 x 8,000 pontos de medição
Especificações elétricas
Fonte de alimentação Pontos de medição
Carga de bateria recarregável Não
Vida útil da bateria (típica, sem luz de fundo) 4...7 h
Interfaces de comunicação USB-C
Comprimento máximo do cabo da sonda 5 m
Especificações mecânicas
Material do invólucro
Dimensões
Peso
ABS, TPR (alojamento)
250 x 65 x 31 mm
200 g
Diretrizes CE/EMC 2014/30/EU
Classe de proteção IP 202 IP65
Depende da sonda utilizada
1
Depende da sonda utilizada
Depende da sonda utilizada
Depende da sonda utilizada
150 x 65 x 31 mm (sem sonda)
185 g
Umidade
HygroPalm HP-GTS
O HygroPalm HP-GTS da Rotronic é um instrumento testado e aprovado para a medição da umidade relativa de equilíbrio e da temperatura em pilhas de papel e papelão.
CARACTERÍSTICAS
• Mede a umidade relativa e a temperatura em pilhas de papel
• Exibição gráfica dos valores medidos
• Alarme visual e sonoro livremente ajustável
APLICAÇÕES
Medições de umidade em pilhas de papel, papelão e têxteis para técnicos e impressores de papel e têxteis.
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido
Tipo de dispositivo
Parâmetros
HP-GTS
Dispositivo portátil
Umidade e temperatura
Faixa de aplicação do instrumento e sonda -10...60 °C/0...100 %rh (sem condensação)
Sensor de umidade ROTRONIC HYGROMER IN-1
Precisão a 23 °C ±2 %rh/±0,3 °C
Funções
Medições pontuais
Intervalo de registro programável MIN/MAX/AVG
Intervalo de registro 1 s…24 h
Capacidade de memória 8 x 8000 pontos de dados
Taxa de atualização da tela 1 s (típico)
Interface para PC Porta USB-C, compatível com o HygroSoft
Bateria integrada
• Bateria recarregável de polímero de lítio
• 3.7 V
• 1000 mAh
• 48 horas com a tela desligada, registrando a cada 30 s
• 10 horas com a tela sempre ligada
Material do compartimento ABS, TPR
Material da sonda Alumínio
Classe de proteção IP IP65 (instrumento de medição)
Dimensões 408 x 63 x 30 mm
Peso 225 g
Pacote de entrega
• HygroPalm HP-GTS
• Estojo macio
• Manual de instruções resumido
• Cabo USB-C (conexão com o computador e carregamento da bateria)
Acessórios recomendados
• Dispositivo de calibração para sondas de espada EGS
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
HygroGen2
Desde o seu lançamento, o Rotronic HygroGen definiu o padrão para calibração portátil de umidade e temperatura. Centenas de usuários em todo o mundo identificaram que essa ferramenta para a rápida geração de condições estáveis de temperatura e umidade pode economizar uma quantidade significativa de tempo na realização de calibrações de todos os tipos de instrumentos de umidade de todos os fabricantes.
O HygroGen2 satisfaz ainda mais as rigorosas exigências das normas de qualidade e conformidade com sua capacidade de calibrar instrumentos em toda a sua faixa de trabalho e é adotado em todo o setor farmacêutico como o instrumento líder em sua categoria, sendo preferido nos laboratórios de calibração de umidade ISO 17025 em todo o mundo.
Por ser portátil e robusto, ele pode ser configurado no local da instalação, permitindo a qualificação completa do sistema. A estabilidade sólida como uma rocha, os gradientes térmicos mínimos e as mudanças rápidas de ponto de ajuste do HygroGen2-S agora são replicados em um novo membro da família: o HygroGen2-XL, que possui uma câmara com 10 vezes mais capacidade.
Integração de referência de espelho resfriado externo (anteriormente “AutoCal+”) A integração da referência de espelho resfriado externo amplia ainda mais a utilidade do gerador, com a capacidade de integrar higrômetros de espelho resfriado como referência de calibração do AutoCal ou na API remota.
CARACTERÍSTICAS
• Gera condições estáveis de umidade e temperatura (<±0,1 %rh, <±0,01 °C)
• Solução de calibração para o laboratório e no local
• Equilíbrio de umidade normalmente em apenas 5 minutos para o HG2-S, 15 minutos para o HG2-XL
• Calibra várias sondas simultaneamente
• Calibração automática “AutoCal” (opcional)
• Registro e controle “Remote API” com software de terceiros (opcional)
APLICAÇÕES
Solução de calibração no local para todos os usuários de equipamentos de medição de umidade e temperatura.
Video HygroGen2
Interessado? Então leia o código QR!
HygroGen2 com higrômetro de espelho refrigerado externo – Michell S8000 Remote
HG2-S e HG2-XL em comparação
Pacote de entrega
• Manual de instruções
• Certificado SCS para a sonda de referência
Acessórios recomendados
• Consulte os acessórios do HygroGen2
• “Calibração automática “AutoCal
• Faixas estendidas de aplicação “HumiExt” e “TempExt”
• “ExtRef” referência de espelho resfriado
• Compartilhamento de tela remoto “RemoteSS”
• Interface de programação “RemoteAPI” para controle remoto
Especificações do HygroGen2
HG2-S
HG2-XL
Volume da câmara 2 litros 20 litros
Volume de trabalho 1,5 litros 17 litros
Alterações de umidade (estabilidade
<±0,1 %rh)
Mudanças de temperatura (estabilidade de <±0,01 °C)
Gradientes de temperatura
Montagem da sonda
5…95 %rh
< 5 minutos < 15 minutos
23...50 °C < 5 minutos < 15 minutos
23...0 °C < 25 minutos < 35 minutos
15...50 °C
5...60 °C
0...5 °C
< ± 0.05 °C
< ± 0.1 °C
< ± 0.15 °C
< ± 0.05 °C
< ± 0.1 °C
< ± 0.15 °C
Até 6 sondas através de portas da porta 8 sondas através da porta, mais prateleiras internas
Peso e dimensões 13 kg, 45 x 41x 21 cm 37 kg, 80 x 62 x 41 cm
Princípio de funcionamento
Especificação da sonda de controle
Incerteza típica de calibração
Sensor
Tipo de controle
Fluxo misto com célula secadora dessecante e umidificador piezoelétrico;
Elemento termoelétrico Peltier com ventilador de mistura de câmara radial
± 0.8 %rh (10…30 °C), ± 2 %rh (0…60 °C) ± 0.1 K (10…30 °C), ± 0.3 K (0…60 °C)
± 1.5 %rh (k=2) at 23 °C, ± 0.15°C (k=2) 15...50 °C
HygroClip2, sensor RH capacitivo, sensor de temperatura Pt100
Controlador PID múltiplo incorporado, interface gráfica de usuário com tela sensível ao toque
Função do programador 20 programas de usuário podem ser salvos, até 200 pontos de ajuste por programa podem ser alterados
Loop de amostragem externo para referência MBW
Entrada e saída com controle de temperatura, conexões de 6 mm
Portas USB 7 frontais, 2 traseiras
Software integrado
Nível de água
Qualidade da água
Condição do dessecante
Recursos aprimorados opcionais
Fonte de alimentação
Carcaça
Condições operacionais
CE
Rotronic HW4
Alarme baixo e alto, indicação de status em gráfico de barras
Esterilização UV, ciclo de tempo automático
Condição monitorada durante a operação de controle
Extensões de faixa de temperatura e umidade, AutoCal, MBW/RHS externo
Integração de referência, compartilhamento de tela remota, API remota
HG2-S HygroGen2 com tela sensível ao toque, sonda de controle/referência calibrada, controle de ponto de ajuste e função de programador, loop de amostra aquecido, célula dessecante, seringa de enchimento, software HW4 incorporado. Peça a porta da câmara separadamente
HG2-XL HygroGen2-XL com tela sensível ao toque, sonda de controle/referência calibrada, controle de ponto de ajuste e função de programador, loop de amostra aquecido, 2 células dessecantes, seringa de enchimento, software HW4 incorporado.
HG2-AutoCal-Code Extensão (chave de ativação): função de calibração automática
HG2-ExtRef-Code Extension (anteriormente Autocal+, requer AutoCal ou RemoteAPI, chave de ativação): Integração de referência externa MBW/RHS - ativa o espelho resfriado MBW como referência externa
HG2-TempExt-Code Extensão (tecla de ativação): faixa de temperatura estendida -5...60 °C
HG2-HumiExt-Code Extensão (chave de ativação): faixa de umidade estendida 2...99 %rh
HG2-RemoteSS-Code Extensão (anteriormente denominada Remote, chave de ativação): Compartilhamento de tela remoto
HG2-RemoteAPI-Code Extensão (chave de ativação): interface de programação para controle remoto
Acessórios do HygroGen2/HygroGen2-XL
Consumíveis
HG2-DES-3
HG2-DC
Dessecante para peneira molecular (3 kg)
Célula dessecante adicional; pré-cheia com peneira molecular
HG2-FILL Tubo de enchimento e seringa
Portas de câmara, plugues e luvas de sonda
HG2-D-888888
HG2-DP-00000
HG2-B8
Porta HG2-S, portas de 6 x 30 mm com 6 batoques; encomende luvas B8 específicas para se adequar a diâmetros de sonda menores
Porta de acrílico transparente HG2-S (sem portas) para instrumentos com visores
Batoque de 30 mm para HG2-D-888888
HG2-B8-xx Mangas de sonda B8 para HG2-D-888888 (externo: 30 mm; interno: diâmetro da sonda, consulte os códigos de diâmetro xx)
HG2-D-xxxxx
HG2-Bxx
Porta personalizada HG2-S para portas > 30 mm, consulte ao seu revendedor Rotronic sobre as portas disponíveis
Batoque personalizado
HG2-Bxx-xx Mangas adaptadoras de sonda personalizadas
Acessórios
HG2-TB
HG2-TC
Bolsa de transporte HG2-S, leve
Maleta de transporte para serviço pesado HG2-S
HG2-AC3001-L/050 Cabo de calibração HygroClip2, 50 cm, conector USB
HG2-CAM
Capa de sonda com câmera USB de alta definição
Porta HG2-D-888888 com plugues e mangas de sonda
transversal da porta
Seção
Bolsa HygroGen
Caso HygroGen
HC100A
O HygroCal100 Advanced oferece uma câmara de teste estável para avaliar rapidamente o desempenho de sensores de umidade relativa em uma ampla faixa de 5 a 95% de umidade relativa. Sua tela sensível ao toque intuitiva de 4” e sua interface permitem que as sondas em teste sejam totalmente integradas à câmara e à interface do usuário (UI), de modo que até 7 sondas com uma variedade de diâmetros e sinais de saída possam ser alimentadas, monitoradas e registradas simultaneamente por uma unidade independente.
CARACTERÍSTICAS
• Dispositivo portátil com bateria opcional e estojo de transporte rígido
• A interface de usuário intuitiva simplifica a automação da verificação do apalpador
• Validação simultânea de 7 apalpadores
• Procedimentos de validação automatizados para verificação completa da sonda sem intervenção humana
• Higrômetro de referência de espelho resfriado opcional, permitindo o uso como calibrador
APLICAÇÕES
Verificações no local ou no laboratório. Validação de sondas de rh em instalações de fabricação de produtos farmacêuticos, escritórios de meteorologia, fabricação de alimentos etc.
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Câmara
Faixa de geração 5 a 95 %rh estabilidade de rh ±0.5 % uniformidade de rh ±0.5 %
Tempo de estabilização Normalmente, <5 minutos para estabilidade total a partir de mudanças de etapa de 10 %rh
Sonda de controle (HC2A-S)
Precisão de rh ±0.8 %
Precisão da temperatura ±0.1 °C (±0.18 °F)
Estabilidade de longo prazo ±1% ao ano
Especificações elétricas
Interface do usuário LCD colorido de 4,3” com tela sensível ao toque
Interface com sondas 7 x 24 V de tensão de excitação (incl. 1 x 3,3 V), aceita sinal: 0–20 mA, 4–20 mA, 0–1 V, 0–5 V, 0–10 V
Unidades de medição rh, temperatura em °C, °F
Resolução exibida 0.1
Registro de dados 2 GB de memória interna disponível para arquivos de registro ou 10,6 anos de armazenamento em intervalos de 5s
Bateria (opcional) 1500 mAh
Fonte de alimentação 24 V CC (adaptador de 100 a 240 V CA, 50/60 Hz incluído)
Especificações mecânicas
Portas da sonda Adaptadores de 8 portas para acomodar sondas de diâmetros: 12 mm, 13,5 mm, 14 mm, 15 mm, 18,5 mm, 19 mm, 24 mm, 25 mm
Volume da câmara Aprox. 1050 cm3 (64.07 in3)
Profundidade máxima de inserção da sonda 60 mm (2.36 ”)
Reservatório de dessecante capacidade 25 cm3 (1.53 in3)
Capacidade do reservatório do saturador do saturador 25 ml (0.85 floz)
Condições ambientais +5 a +40 °C (+41 a +104 °F)
Dimensões (h x w x d) 100 x 250 x 300 mm (3.94 ” x 9.84 ” x 11.81”)
Peso 3.2 kg (7 lbs)
Compatível com
• Todas as sondas HC2A/HC2
• Todas as sondas da série PC (com saídas analógicas)
• Todos os transmissores HygroFlex (com saídas analógicas)
Acessórios recomendados
• Estojo de transporte com inserção de espuma HC100-TC
• Conjunto de referência HP32 HP32-A-Ref-Set
• Cabo de extensão Aktive de 2 m para HC2A E2-02XX-ACT/01
• Dessecante de 3 kg (6,6 lbs) A000172
250mm (9.84")
300mm
(11.81")
100mm
(3.94")
S904
CARACTERÍSTICAS
• Operação e manutenção simples
• Excelente estabilidade e uniformidade da câmara
• Controle manual ou programação simples e automatizada do ponto de ajuste programação de pontos de ajuste
• Registro de dados incorporado opcional para sonda de referência e sondas sob calibração
APLICAÇÕES
Verificações no local ou no laboratório, validação de sondas de RH em instalações de instalações de fabricação de produtos farmacêuticos, escritórios de meteorologia, fabricação de alimentos etc.
Descrição
GERAL
O S904 é um calibrador totalmente autônomo e transportável para sensores de umidade, que não requer nenhum serviço externo além da alimentação elétrica. A câmara de calibração apresenta 5 portas intercambiáveis para acomodar praticamente qualquer marca, tipo ou modelo de sensor. Esse calibrador é ideal para empresas ou organizações que desejam calibrar um grande número de sondas em um ambiente de laboratório ou de campo.
ALTA ESTABILIDADE
O ambiente dentro da câmara de calibração isolada é controlado por temperatura usando um arranjo Peltier assistido por ventilador de 4 zonas para obter estabilidade máxima e gradiente mínimo de temperatura. A umidade do ar circulante é regulada com precisão por meio de um sistema de controle de circuito fechado que funciona misturando proporcionalmente os fluxos de ar seco e saturado.
TEMPO DE RESPOSTA RÁPIDO
Dois painéis de LED altamente visíveis na parte frontal do S904 exibem a umidade e a temperatura atuais dentro da câmara de calibração. O tempo de resposta a uma mudança de umidade ou temperatura é normalmente inferior a 10 minutos, de modo que uma calibração simples de 3 pontos pode ser realizada em menos de uma hora.
MANUTENÇÃO
O S904 é fácil de manter. O dessecante muda de cor para indicar quando precisa ser recarregado e isso é visível por meio de uma janela transparente na parte frontal da unidade. Para recarregar o dessecante, basta aquecê-lo em um forno convencional a +150°C (+302°F) por 3 horas. O reservatório de água na parte frontal da unidade mostra o nível atual de enchimento do saturador e facilita o abastecimento com água destilada quando necessário.
ACESSÓRIOS E PEÇAS DE REPOSIÇÃO
Código do pedido
A000266
A000268
A000263
A000264
A000369
A000279
A000290
A000290X
A000291
A000292
A000293
A000294
A000295
A000296
A000297
A000298
A000377
Produto/Descrição
Portas e portões de porta
Porta com janela transparente - sem portas
Porta sem portas
Porta com 5 portas - solicite os adaptadores separadamente
Kit de porta com 5 portas e 25 adaptadores - 5 x Ø19 mm (0,75“), 4 x Ø12 mm (0,47”), 4 x Ø13,5 mm (0,53»), 4 x Ø15 mm (0,59“), 4 x Ø18,5 mm (0,73”), 4 x Ø24 mm (0,94») - e 25 batentes cegos. Ferramenta de adaptação incluída
Kit de porta para uso com o MI OptidewOPT401/501. (Abertura da porta do sensor de ponto de orvalho
Optidew, Adaptador de porta de PRT mais 3 adaptadores de tamanho padrão de Ø. Ferramenta de adaptação incluída)
Adaptador de polímero Ø19 mm para Ø6 mm PRT
Adaptador de porta de polímero moldado e batente cego (a ser modificado pelo cliente) (M30x1)
Adaptador de porta de polímero específico para o cliente de Ø e batente cego (verifique a possibilidade com a fábrica primeiro)
Adaptador de porta de polímero para sonda de Ø12,0 mm (0,47"), batente cego (M30x1)
Adaptador de porta de polímero para sonda de Ø13,5 mm (0,53"), parada cega (M30x1)
Adaptador de porta de polímero para sonda de Ø14,0 mm (0,55"), batente cego (M30x1)
Adaptador de porta de polímero para sonda de Ø15,0 mm (0,59"), batente cego (M30x1)
Adaptador de porta de polímero para sonda de Ø18,5 mm (0,73"), batente cego (M30x1)
Adaptador de porta de polímero para sonda de Ø19,0 mm (0,75"), batente cego (M30x1)
Adaptador de porta de polímero para sonda de Ø24,0 mm (0,95"), batente cego (M30x1)
Adaptador de porta de polímero para sonda de Ø25,0 mm (0,98"), batente cego (M30x1)
Batente cego para abertura do Optidew 2
A000378 Batente cego para abertura de Ø6 mm do Optidew 2
A000265 Ferramenta para troca dos adaptadores de porta Diversos
A000240 Módulo de secagem (incluindo dessecante)
A000242 Garrafa de água
A000171 0,25 kg (0,55 lbs) de dessecante (laranja)
A000172 3 kg (6,6 lbs) de dessecante (laranja)
HT961T00
Sensor de controle. (Adicione ao pedido do sensor de controle o tipo de calibração preferido. Consulte a guia RH de calibração para saber a opção de calibração e os preços)
OCAL-TC Estojo de transporte para OptiCal e S904
S8K-REM-TSG
SOFTWARE
Proteção remota S8000 para uso no S904 e Optical
Uma interface digital integrada opcional está disponível somente para o S904-D. Isso permite que os pontos de ajuste de umidade e temperatura da câmara sejam controlados com o software aplicativo para PC fornecido, possibilitando que o operador crie perfis de calibração totalmente automatizados para operação de laboratório sem supervisão. O software também permite monitorar, traçar gráficos e registrar dados das sondas conectadas e da referência de calibração em um PC para análise posterior. Como alternativa, os pontos de ajuste podem ser controlados manualmente com os controles do painel frontal, o que torna o S904 ideal para calibrações em campo quando não há um PC disponível.
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
520.0 mm (20.47")
Dimensões
Umidade
Faixa de geração 10...90 %rh
Precisão
Elemento de controle
≤±1 %rh (10...70 %rh)
≤±1.5 %rh (70...90 %rh)
Estabilidade ±0.2 %rh (20...80 %rh)
Temperatura
Faixa gerada
10...50 °C (50...122 °F) (ponto de ajuste T mais baixo = 10 °C (18 °F) abaixo da temperatura ambiente)
Precisão ±0.1 °C (±0.2 °F)
Estabilidade ±0.1 °C (±0.2 °F)
Câmara
Taxa de rampa de 20...40 °C (68...104 °F) 40...20 °C (104...68 °F)
Elemento de controle Sensor de umidade relativa removível
Geral
Portas da sonda Até 5 - diâmetros do corpo do sensor de 5 a 25 mm (0,2 a 0,98») acomodados por adaptadores de porta
Volume da câmara 2000 cm3 (122.1 in3)
Dimensões da câmara 105 x 105 x 160 mm (4.13 x 4.13 x 6.3”) (h x w x d)
Dimensões do instrumento 290 x 520 x 420 mm (11.4 x 20.5 x 16.5”) (h x w x d)
Resolução do ponto de ajuste 0.1 for humidity and temperature
Mostradores 3 digit LED, 10 mm (0.39”) characters
Fornecimento 85...264 V AC, 47/63 Hz, 150 VA Peso 20 kg (44 lbs)
DIMENSÕES
DE CÂMARA
Padrões de umidade
Equipado com os padrões de umidade Rotronic, um dispositivo de calibração adequado e o software HygroSoft, é fácil calibrar e ajustar as sondas no local, em suas instalações. Também é possível calibrar e ajustar os sensores com o dispositivo de medição portátil HP32 ou com o dispositivo de bancada de laboratório HygroLab (ajuste direto com o dispositivo, sem necessidade de software).
CARACTERÍSTICAS
• Rastreável de acordo com o padrão nacional
• As ampolas contêm soluções salinas insaturadas
• Calibração econômica no local
• Uso simples e seguro
• Vida útil ilimitada, desde que as ampolas de vidro sejam mantidas vedadas
• Embalagens práticas de 5 ampolas com o mesmo valor de umidade (aprox. 0,8 ml por ampola)
APLICAÇÕES
Calibração e ajuste de sondas Rotronic (sondas de outros fabricantes também são possíveis).
Código do pedido Valor
Compatível
• Com todos os dispositivos de calibração
Pacote de entrega
• Certificado SCS
• Almofadas têxteis
• Instruções de calibração
Acessórios recomendados
• Almofadas têxteis em tubos (50 unid.) EA-PADS
Calibration devices
APLICAÇÕES
Os dispositivos de calibração Rotronic são câmaras pequenas e herméticas que se ajustam com precisão às sondas Rotronic. A parte inferior do dispositivo consiste em uma tampa rosqueada na qual o padrão de umidade é despejado em uma almofada de tecido absorvente. A umidade especificada é gerada no dispositivo de calibração após um período de estabilização. Valores altos de umidade exigem um período de estabilização mais longo. A sonda pode então ser calibrada ou ajustada por comparação com o valor de referência do padrão de umidade.
Código do pedido
Uso
Dispositivos de calibração push-on. Gaxeta com O-ring e parafuso de aperto manual
ER-15
EDM 15/15
ERV-15
ER-05
ER-12K
Para 1 sonda Ø 14...15 mm
Latão, banhado a níquel
Para 2 sondas Ø 14...15 mm
Latão, banhado a níquel
Para 1 sonda Ø 14...15 mm
Posição de calibração vertical
Latão, banhado a níquel
Para 1 sonda Ø 4...5 mm Latão, banhado a níquel
Para 1 sonda Ø 12 mm Latão, banhado a níquel
Dispositivos de calibração para sondas especiais EGS
Para todas as sondas de espada Latão, banhado a níquel
Código do pedido Uso
Dispositivos de calibração rosqueados. Gaxeta com face de vedação na sonda. Não pode ser usado para sondas HC2A-S
EMV-25
Para 1 sonda Ø 25 mm (PG11)
Posição de calibração vertical Alumínio, revestido com Ematal
Dispositivos de calibração para sondas especiais
WP-14-S
HL-20-CAL
Para sondas de sino
HC2(A)-AW, HC2(A)-AW-USB
POM, aço inoxidável 1.4305
Para HL-20 POM
Aço para molas 1.4310
Cabos de extensão
Para sondas HC2A/HC2
Os cabos de extensão HC2A/HC2 estendem as sondas HC2A/HC2 para longe de transmissores, instrumentos portáteis ou registradores de dados. Os cabos de extensão HC2A/HC2 podem ser usados até 5 metros.
CARACTERÍSTICAS
• Faixa de aplicação -40...90 °C
Cabos de extensão para sondas HC2A/HC2
Código do pedido Comprimento do cabo Eixo Cor
E2-F3A 30 cm Normal Preto
E2-01A 1 m
E2-02A 2 m
E2-02A-S 2 m Curto [S]
E2-05A 5 m Normal
E3-01A 1 m Normal Branco
E3-05A 5 m Normal
E2-02A-M 2 m Normal Preto, com conector de metal
Cabos de extensão
Para uso com a sonda meteorológica HC2-S3C03(PT15) e sondas analógicas.
CARACTERÍSTICAS
• Faixa de aplicação -40...70 °C
Cabos para conectar uma sonda analógica a uma HP23-A
Código do pedido Comprimento do cabo Cor
A-01XX 1 m Preto
Conector HC2A/HC2
CARACTERÍSTICAS
• Espessura máxima da parede: 4 mm
• Diâmetro do furo: 12,5 mm
• Fios de 30 cm de comprimento, com código de cores
• Extremidades estanhadas
• Faixa de aplicação: -40...100 °C
Código para pedido: E2-XX
Ex-xxA
Ex-xxA-S
Cabos de extensão
Para sondas HC2A/HC2 com extremidades abertas
Os cabos de extensão das sondas HC2A/HC2 com extremidades abertas podem ser usados para integrar as sondas HC2A/HC2 às redes analógicas ou digitais dos usuários.
Cabos de extensão para sondas HC2A/HC2 com extremidades abertas
Código do pedido Comprimento do cabo Eixo Cor Faixa de aplicação
Tensão de alimentação 3,3 VCC (sem controle eletrônico)
E2-01XX 1 m Normal Preto -40..90 °C
E2-02XX 2 m
E2-02XX-S 2 m Curto [S]
E2-05XX 5 m Normal
E3-01XX 1 m Normal Branco
E3-02XX 2 m
E3-05XX 5 m
Tensão de alimentação 5...24 VDC/5...16 VAC (com controle eletrônico)
E2-02XX-ACT/01 2 m Normal Preto -40..70 °C
E2-05XX-ACT/01 5 m
E2-10XX-ACT/01 10 m
E3-02XX-ACT/01 2 m Normal Branco
E3-05XX-ACT/01 5 m
E3-10XX-ACT/01 10 m
Tensão de alimentação 5...40 VDC/6...28 VAC (com controle eletrônico)
Brown Saída2 Saída analógica 2, temperatura padrão -40...60 °C = 0...1 V
Yellow AGND GND analógico (conecte ao GND ao usar estações de acoplamento)
E2-01xx
E2-02xx-S
Conversores USB
Para sondas HC2A/HC2
CARACTERÍSTICAS
• Para conectar as sondas HC2A/HC2 a um PC por meio da interface USB
• Requer o software HygroSoft no PC
• Fonte de alimentação via interface USB
• Faixa de aplicação: -40...70 °C
• Comprimento do cabo: 2,8 m
Conversores USB para sondas HC2A/HC2
Código do pedido Descrição
Eixo
Eixo curto
AC3001-L Eixo longo [L]
AC3001 Cabo conversor de UART ativo para Cabo conversor de USB
XD-AC3001 Cabo conversor de UART ativo para Cabo conversor de USB para sondas XD
Conversor RS-485 e Modbus
CARACTERÍSTICAS
• Para conectar as sondas HC2A/ HC2/RMS a uma rede RS-485
• Fonte de alimentação: 5...28 VCC
• Faixa de aplicação: -40...70 °C
Observação
Eixo curto
O autoaquecimento do conversor pode levar a erros nos valores medidos; portanto, é recomendável colocar a sonda a uma distância curta usando um cabo de extensão (por exemplo, E2-F3A).
RS-485/Conversores
Código do pedido Descrição Comprimento do cabo
E2-05XX-MOD Cabo conversor para HC2A/ HC2/RMS-HCD-S/ RMS-HCD-IC/RS-485 5 m
Rotronic Modbus – Digital Communication
Interessado? Então leia o código QR!
Amplificadores de sinal digital
Usando um amplificador de sinal digital, é possível alcançar distâncias de linha de sonda de até 50 metros.
CARACTERÍSTICAS
• Cor: preto
• Faixa de aplicação: -40...70 °C
• Fonte de alimentação: 3,3 V/4,8 mA
Amplificadores de sinal digital
Código do pedido
AC3003
Descrição
Amplificador de sinal UART, lado da sonda e do instrumento com terminais de lustre AC3003 com terminal de lustre e não pré-montado Cabo Cat. 5, eixo normal
Comprimento do cabo/eixo
Eixo normal
AC3003/10 AC3003 com terminal de brilho e cabo Cat. 5 não pré-montado. 5, eixo normal
10 m
AC3003/20 20 m
AC3003/50 50 m
Cabos de serviço
CARACTERÍSTICAS
• Conecta os instrumentos Rotronic por meio de sua interface de serviço (UART) a uma interface USB
• Requer o software HygroSoft
• Para programação (configurações, escala, atualização de firmware, etc.)
• Dois tipos diferentes:
AC3006, o instrumento deve ser alimentado com energia.
AC3009, o instrumento é alimentado com energia por meio da interface USB.
O uso do AC3006 com qualquer transmissor do tipo 2 fios garante o isolamento galvânico do computador ou laptop da fonte de alimentação principal.
Cabos de serviço
Código do pedido
Descrição
AC3006 Cabo de serviço sem fonte de alimentação
AC3009 Cabo de serviço com fonte de alimentação via interface USB
AC0003 Mini USB-Cabo
AC0006 Micro USB-Cabo
Comprimento
m
m
m
AC3006 AC3009 AC0003 AC0006
AC3006/AC3009
AC3003
AC3006
AC3009
AC0003
Simuladores HC2
CARACTERÍSTICAS
• Simuladores de umidade/temperatura com valores fixos e certificado
• Para validação do sistema
• Os valores não podem ser alterados com o software HygroSoft
• Faixa de aplicação: -40...100 °C
Cabos de serviço
Código do pedido Umidade
HC2-SIMC-000/0023
HC2-SIMC-035/0023
HC2-SIMC-050/0023
HC2-SIMC-080/0023
Outros tipos disponíveis mediante solicitação.
Tampas de proteção
CARACTERÍSTICAS
• Protege as sondas/conectores durante os ciclos de limpeza contra água e substâncias químicas, por exemplo, H2O2
Tampas de proteção
Código do pedido Proteção
Proteção-E2/E3 Conectores
Proteção-Filtro Nota sobre o sensor: compatível apenas com sondas HC2
Proteção-HC2 Sonda HC2A/HC2 completa
Kits de montagem
Kits de montagem
Código do pedido Descrição
AC5002 Adaptador de trilho superior DIN para PF4, PF5, HF3A, TF5A
Proteção E2/E3
AC5002
Filtro de proteção
Proteção HC2
Umidade
Prensa de montagem com flange
Prensa de montagem com flange para temperaturas <100 °C
Código do pedido
AC5005
Descrição
Prensa-cabo de montagem com flange para sondas de 15 mm
M20 x 1,5/até 100 °C
Prensa-cabos de montagem sem flange
Código do pedido
AC1303-M
AC1304-M
AC1301-MEX
Descrição
Prensa-cabo de montagem para sonda de 15 mm
M20 x 1,5/latão, banhado a níquel/até 200 °C
Prensa-cabo de montagem para sonda de 25 mm
M32 x 1,5/latão, banhado a níquel/até 200 °C
Prensa-cabo de montagem para sondas ATEX de 15 mm
M25 x 1,5/latão, banhado a níquel/até 95 °C
AC5005
AC1303-M
AC1304-M
AC1301-MEX
Flange de montagem
Código do pedido
AC1305
AC1306
AC1307
Use com
Descrição
AC1303-M Flange de montagem para AC1303-M Ø 80 mm/aço, niquelado/até 200 °C
AC1304-M Flange de montagem para AC1304-M Ø 80 mm/aço, niquelado/até 200 °C
AC1301-MEX Conjunto de montagem para AC1301-MEX Ø 80 mm/aço, niquelado/até 200 °C
AC1305
AC1306
Software
Umidade e temperatura
Temperatura
Pressão diferencial
CO 2
Aplicativos
Sistema de monitoramento Rotronic - RMS
Serviços
Teoria
Sondas PT100
A Rotronic oferece uma ampla gama de suas próprias sondas PT100, mas outras sondas de temperatura de 4 fios também podem ser usadas.
Precisão: Classe A
Técnica do fio: 4 fios
Conexão: Plugue do conector Binder de 4 pinos
τ90: Tempo necessário para atingir 90% do novo valor medido após um aumento de temperatura aumento de temperatura (velocidade do ar = 2 m/s)
Entrada PT100
AC1900 AC1904
AC1902
Código do pedido Tipo de sonda Faixa de temperatura Faixa de operação do cabo/ manípulo
AC1900 Sonda fixa 100 x 3 mm
DIN 1.4404
AC1902 Sonda de inserção com cabo 250 x 3 mm
DIN 1.4404
AC1903 Sonda de cabo 200 x 6 mm Não à prova d'água
-50...300 °C -40...105 °C sem cabo
-50...350 °C -40...105 °C 1 m, cabo PUR
DIN 1.4404 -50...350 °C -40...105 °C 2 m, cabo termoplástico
AC1904 Sonda de cabo 50 x 6 mm À prova d'água
DIN 1.4301
AC1909 Sonda fixa para medições no ar, 100 x 4 mm
DIN 1.4401
-50...105 °C -40...105 °C 2 m, cabo termoplástico
-50...150 °C -40...105 °C sem cabo
AC1913-A Sonda de folha de Kapton, 20 x 15 x 2 mm -50...200 °C -40...105 °C 1 m, quatro fios de PFA
AC1916-A-T Sonda de cabo 60 x 6 mm À prova d'água
DIN 1.4571
Código do pedido Tipo de sonda
-100...250°C -40...85 °C
Cabo PTFE de 2 m
AC1909
HC2A-PT100 Adaptador para sondas PT100 para HP32 e HF5A
AC1607/02 Cabo de extensão para sondas PT100, conectores macho/fêmea Binder de 4 pinos Máx. 85 °C, mín. -40 °C
AC1607/05 Cabo de extensão para sondas PT100, conectores macho/fêmea Binder de 4 pinos Máx. 85 °C, mín. -40 °C
AC1607/10 Cabo de extensão para sondas PT100, conectores macho/fêmea Binder de 4 pinos Máx. 85 °C, mín. -40 °C
2 m
5 m
10 m
PT100 de 4 fios
Série TF5A
A série de temperatura Advanced HygroFlex5 é compatível com todas as sondas PT100 características de um conector binder de 4 polos, proporcionando uma ampla gama de opções de temperatura e alta precisão.
CARACTERÍSTICAS
• Precisão: ±0,1°C a 23°C
• Faixa de aplicação eletrônica: -40...80°C/-10...60 °C com display
• Sonda PT100 intercambiável e amplamente compatível, conexão Binder de 4 pinos
• Saídas e escalas livremente programáveis via interface NFC e suporta NFC Powerless
Versão de parede TF5A
APLICAÇÕES
Monitoramento da temperatura de armazenamento de medicamentos e vacinas, bem como controle de temperatura em processos farmacêuticos e industriais de fabricação, produção, armazenamento e secagem.
Pinagem do conector PT100
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido
TF5A-2 2-fios
Sonda Sondas PT100 Classe A, vários tipos
Precisão @ 23 ± 0.1 °C
Tempo de inicialização
TF5A-3/TF5A-D 3/4-fios
Normalmente, 5 segundos.
Measurement range -200…600 °C (probe dependent)
Gama de aplicações -10…60 °C com visor -40…80 °C sem visor
Resolução da tela
Resolução de até 2 casas decimais
Sinais de saída analógicos 4…20 mA
Resolução Saída analógica
≥ 15 bit
Sinais de saída digitais –
Conexões de cabos
Livremente escalável 0…1/5/10 V, 0…20, 4…20 mA*
Sinais RS485 no terminal de parafuso
1 x M12 terminais de parafuso (2 x M12 para TF5A-D)
Fonte de alimentação 10…28 VDC
Tipo de circuito 2-fios
Consumo atual
Carga por saída analógica
2 x 23 mA
Max. 500 Ω
Interface UART, NFC and USB
Software HygroSoft
Material do compartimento
Padrões
PC-ABS
Conformidade CE 2014/30/EU
18…36 VDC
3- / 4-fios
máx. 80 mA (quando ambas as saídas estão conectadas)
Conformidade com GMP/FDA Em conformidade com o FDA 21 CFR Parte 11 e GAMP5
Dimensões
Peso
122 x 82 x 40.5 mm
204 g
Proteção IP IP65
Classe de proteção contra incêndio Corresponde à UL94-HB
Material de solda Sem chumbo (Diretiva RoHS 2011/65/UE)
Compatível
• Todas as sondas PT100 com conexão de 4 fios
• Software HygroSoft
Pacote de entrega
• Certificado de função
• Parafusos e plugues para montagem
• Conector para sonda de terceiros
Acessórios recomendados
• Cabo de serviço AC3006/AC3009*
• Cabo de extensão de 5 m AC1607/05
• Kit de montagem Trilho superior DIN AC5002
* Requer o software HygroSoft opcional e o cabo de serviço.
TL-CC1
O registrador de temperatura em cadeia fria Rotronic TL-CC1 é fácil de configurar (sem software), gera relatórios em PDF automaticamente e tem um preço imbatível.
CARACTERÍSTICAS
• Livremente configurável
• Indicação clara de alarme
• Registrador tudo em um: ferramenta de configuração, relatório em PDF, manual de instruções e certificado de calibração
• Alta capacidade de armazenamento, uso único, jornada única
APLICAÇÕES
Monitoramento da cadeia de frio durante o transporte de cargas sensíveis, como produtos farmacêuticos, alimentos e produtos técnicos.
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido
Parâmetro
Sensor de temperatura
TL-CC1
Temperatura
Termistor NTC
Precisão a -30...70 °C ±0.5 °C
Resolução 0.1 °C
Faixa de aplicação/Condições de armazenamento
Proteção IP
Peso da bateria
-30...70 °C, < 80 %rh
IP65 (em saco plástico)
Aprox. 10 g
Bateria CR2032 (não substituível)
Dimensões sem bolsa
80 x 43 x 2,5 mm
Dimensões com bolsa 105 x 55 x 2,5 mm
Intervalo de registro
Atraso de início
Faixas de alarme
Tipo de alarme
0,5/5/10/30/60/90/120 min.
0,5/5/10/30/60/90/120 min.
-20…-10 °C, -10…0 °C, 2…8 °C, 0…15 °C, 0…25 °C, 15…25 °C, valores livremente selecionáveis
Desativado, único ou cumulativo
Período de armazenamento 12 meses
Capacidade de armazenamento 8192 pontos de dados
Marcação de eventos
Relatório em PDF
Até 8 pontos
Utilização Botão START/STOP, botão MARK
Indicação de alarme
Indicadores LED Relatórios em PDF
Comunicação Porta USB 2.0, tipo A
Sistema operacional Windows
Conformidade EN12830
Pacote de entrega
• 10 unidades por caixa
• Manual de instruções resumido
TL-1D
CARACTERÍSTICAS
• Compacto com alto nível de proteção IP
• Alta capacidade de armazenamento: 32.000 linhas
• Software HygroSoft gratuito para avaliação e configuração
• Bateria com vida útil muito longa: até 3 anos
• Em conformidade com a norma EN12830. Versão 3.0 e posterior
• Modo de registro programável
APLICAÇÕES
Armazéns, fábricas, museus, prédios de escritórios, salas limpas, transporte, bibliotecas, instalações de teste, monitoramento de salas em sistemas HVAC.
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido
TL-1D
Parâmetro Temperatura
Tipo de sensor
Termistor NTC
Precisão a 23 °C ±0.3 °C
Faixa de aplicação/
Condições de armazenamento
-30…70 °C/0…100 %rh
Proteção IP IP67
Peso do sensor 85 g
Dimensões 90 x 60 x 23 mm
Intervalo de registro 30 s…24 h
Bateria 1 x CR2
Duração da bateria Até 3 anos (intervalo de registro de 1 h)
Indicador de carga da bateria Sim (software HygroSoft, tela e indicador LED)
Capacidade de armazenamento 32.000 linhas
Função MIN/MAX/AVG
Tela LCD
Resolução 0.1 °C
Taxa de atualização da tela 5 s (padrão) ou igual ao intervalo de registro
Indicadores LED 2 LEDs
O LED direito pisca em verde durante o registro de dados
O LED esquerdo pisca em vermelho quando os limites estão quebrados ou a bateria está fraca
Comunicação Porta USB-Mini (cabo não incluído)
Padrões EN12830
Pacote de entrega
• Manual de instruções resumido
• Bateria CR2
• Certificado de função e calibração
Porta USB-Mini (configurações e download de dados)
Bateria compartimento
Configuração e avaliação Os valores armazenados no TL-1D podem ser baixados com o software HygroSoft e exibidos graficamente. O usuário determina o intervalo de registro, os limites de alarme, o modo de gravação e muito mais.
Acessórios recomendados
• Cabo de serviço USB AC0003
Software
Umidade e temperatura
Temperatura
Pressão diferencial
CO 2
Aplicativos
Sistema de monitoramento Rotronic - RMS
Serviços
Teoria
Vídeo sobre pressão diferencial
Interessado? Então leia o código QR!
Série PF4/PF5
A técnica de medição térmica do transmissor PF4 permite medições exatas em nas menores faixas. O transmissor de pressão diferencial permite que os clientes da Rotronic medir mais um parâmetro importante, além da umidade, temperatura, baixo ponto de orvalho e pressão diferencial.
CARACTERÍSTICAS
• Sensores de pressão diferencial de fluxo ou de diafragma
• 1 a 3 saídas analógicas, 1 entrada analógica
• Integração de rede (Ethernet)
• Modbus TCP ou RTU sobre RS485
• Relé livre de potencial com contatos de chave
APLICAÇÕES
Salas limpas, salas de operação, HVAC, tecnologia de filtros e aplicações em que prevalecem pequenas diferenças de pressão.
PF4 com PT100
PF5 com HC2A-S
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido
Geral
Parâmetros
Material do compartimento
PF44X-1
Analógico de 3 fios PF44X-L
Analógico e digital 3 fios PF54X-1
PF54X-1
Analógico de 3/4 fios
Pressão diferencial, temperatura e umidade relativa
ABS
Proteção IP IP65 IP40
Posição de montagem
Dimensões
Peso
Tela
Conexões elétricas
PF54X-L
Analógico e digital 3/4 fios
IP65 IP40
Montagem em parede
129 x 72 x 45 mm
243 g
Tela TFT colorida
Terminais com parafuso Prensa-cabo M16
Terminais de parafuso M16 prensa-cabos, soquete
Terminais com parafuso Prensa-cabo M16
Fonte de alimentação 18...48 VDC/16...36 VAC (isolado galvanicamente)
Consumo de corrente <300 mA @ 24 VDC
Faixa de aplicação
Atualização de firmware
Interface de serviço
Compatibilidade CE/EMC
Terminais de parafuso M16 prensa-cabos, soquete
-5...60°C/0...100%rh, sem condensação
Via HygroSoft software
Interface de serviço UART (dentro do dispositivo)
Diretriz EMC 2014/30/UE
Classe de proteção contra incêndio Corresponde à UL94-HB
Medição de pressão diferencial
Princípio de medição
Faixas de medição
Meio
Precisão a 23°C
Estabilidade de longo prazo
Medição de fluxo de massa térmica
Sensor de membrana
±10 Pa/±25 Pa/±50Pa/±100 Pa/±250 Pa/±500 Pa ±25 Pa/±50Pa/±100 Pa/±250 Pa/±500 Pa
Ar e gases não agressivos
±1.0 %FFS
±0,05% FSS/ano (típico)
±0,1 % FSS/ano (máx.)
Intervalo de medição
1 s
Resistência à pressão 5 bar
Taxa de vazamento
Conexões de pressão
<10.8 ml/h
Conector de tubo Ø 4 mm x 10 mm
Medição de temperatura e umidade relativa (dependente do tipo)
Conexões da sonda
Saídas
Saídas analógicas
Corrente
±0,25 % FSS (típico) por ano a ±250 e ±500 Pa de faixa de medição
±0,3125 % FSS (típico) por ano a ±100 Pa
Faixa de medição
±0,625 % FSS (típico) por ano a ±50 Pa
Faixa de medição
±1,25 % FSS (típico) por ano a ±25 Pa
Faixa de medição
0.7 bar
0
Temperatura: 4 pinos Binder para PT100 de 4 fios
Umidade: Rotronic E2 para sonda Rotronic HC2A-S Precisão: dependente da sonda
Mín. 1, máx. 3, livremente configurável
0(4)...20mA
Tensão 0...1/5/10 V
Relais/Saída de chaveamento 1 chave comutadora sem potencial de relé (NC - COM - NO)
Precisão da saída analógica a 23°C Saída de tensão: ±1 mV/V Saída de corrente: ±20 μA
* Requer software HygroSoft opcional e cabo de serviço.
Software
Umidade e temperatura
Temperatura
Pressão diferencial
CO2
Aplicativos
Sistema de monitoramento Rotronic - RMS
Serviços
Teoria
Video CO2
CL11
Unidade de exibição de bancada para monitoramento da qualidade do ar interno, medição e registro dos níveis de CO2, umidade relativa e temperatura.
CARACTERÍSTICAS
• Montagem em bancada ou na parede
• Exibição de valores máximos, mínimos e médios
• Alarme sonoro e visual ajustável de CO2
• Relógio em tempo real
• Inclui software HygroSoft de registro e configuração gratuitos
APLICAÇÕES
Medições da qualidade do ar interno (IAQ) em escritórios, salas de conferência, escolas, etc.
Código do pedido CL11
Tipo de sonda CO2: infravermelho (NDIR) com calibração automática (ABC)
Umidade: ROTRONIC HYGROMER® IN-1
Temperatura: NTC
Faixa de medição de CO2 0...9999 ppm
Faixa de aplicação 0...50 °C/0...95 %rh, sem condensação
Material ABS
Fonte de alimentação Somente com adaptador CA Proteção IP IP30
Pacote de entrega
• Manual de instruções resumido
• Adaptador CA AC1214
• Software Rotronic HygroSoft
• Cabo USB
• Certificado de ajuste de fábrica
Acessórios recomendados
• Dispositivo de calibração de umidade ER-15
• Padrão de umidade para calibração de 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80%rh EA80-SCS
• Sonda de temperatura externa AC1215
EXIBIÇÃO DE CO 2
Painel de sala/parede para monitoramento da qualidade do ar interno. Mede e registra CO2, umidade relativa e temperatura.
CARACTERÍSTICAS
• Montagem em bancada ou na parede
• Indicador de alerta de CO2 ajustável e visual
• Download de dados via unidade flash USB
• Exibição de data e hora
APPLICATIONS
Medições da qualidade do ar interno (IAQ) em escritórios, salas de conferência, escolas, etc.
Código do pedido Visor de CO2
Tipo de sonda CO2: infravermelho (NDIR) com calibração automática (ABC)
Umidade: ROTRONIC HYGROMER® IN-1
Temperatura: NTC
Faixa de medição de CO2 0...9999 ppm
Faixa de aplicação 0...50 °C/0...95 %rh, sem condensação
Material ABS
Fonte de alimentação Adaptador CA, 12 V
Dimensões 330 x 250 x 50 mm
CP11
Monitoramento portátil da qualidade do ar interno. Mede e registra CO2, umidade relativa e temperatura.
CARACTERÍSTICAS
• Exibição de valores máximos, mínimos e médios
• Alarme sonoro ajustável de CO2
• Função de desligamento automático ajustável
• Inclui software de registro e configuração, cabo de dados USB e estojo
APLICAÇÕES
Inspeções móveis e testes aleatórios da qualidade do ar interno em escritórios, salas de conferência, escolas, etc.
Código do pedido CP11
Tipo de sonda
CO2: infravermelho (NDIR) com calibração automática (ABC)
Umidade: ROTRONIC HYGROMER® IN-1
Temperatura: NTC
Faixa de medição de CO2 0...9999 ppm
Faixa de aplicação 0...50 °C/0...95 %rh, sem condensação
Precisão ±30 ppm ±5% do valor medido, ±2%rh, ±0,3 °C
Capacidade de armazenamento
18.000 pontos de dados
Material ABS
Fonte de alimentação 4 pilhas AA/adaptador CA opcional
Proteção IP IP30
Pacote de entrega
• Breve manual de instruções
• 4 pilhas AA
• Software Rotronic HygroSoft
• Cabo USB
• Estojo macio
• Certificado de ajuste de fábrica
Recommended accessories
• Adaptador CA de 5 VCC AC1214
• Dispositivo de calibração de umidade ER-15
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80%rh EA80-SCS
Diretrizes para um clima interno saudável
Recomendação: 800 – 1200 ppm
Ideal: 800 ppm
Máximo: 1400 ppm
INFORMAÇÕES
TÉCNICAS
Geral
Recomendação: 40 – 60 %.
Inverno: 30 %
Verão: 60 por cento
Parâmetros CO2, umidade relativa e temperaturae
Capacidade de memória 40.000 valores com registro de data e hora, registro automático (%rh/°C/ppm)
Material da caixa/proteção IP ABS/IP30
Dimensões
Peso
157 x 120 x 45 mm
200 g
Recomendação: 22 – 24 °C
Inverno: 21 °C
Verão: 26 °C
18.000 valores com registro de data e hora, registro automático (%rh/°C/ppm) 99 valores únicos com registro de data e hora, registro manual (%rh/°C/DP / WBT/ppm)
77 x 42 x 234 mm
290 g
Tela LCD de duas linhas com luz de fundo
Alarme
Audível e visual, ajustável para medição de CO 2
Audível, ajustável para medição de CO 2
Fonte de alimentação Adaptador CA AC1214 4 pilhas AA/opcional Adaptador CA AC1214
Consumo de corrente
Temperatura de aplicação da caixa/eletrônicos
50 mA
40 mA
0...50 °C/0...95 %rh, sem condensação
Interface de serviço Exibição de CO2: Porta USB-A
Compatibilidade CE/EMC Conformidade CE 2014/30/EU
Medição de CO2
Princípio de medição Infravermelho (NDIR) com calibração automática (ABC)
Faixa de medição
0…9999 ppm
Precisão a 23 °C ±30 ppm ±5% do valor medido a 0...5000 ppm
Desvio nulo <10 ppm/ano
Manutenção Sem manutenção (aplicações internas padrão)
Medição de umidade
Sensor ROTRONIC HYGROMER® IN-1
Faixa de medição 0…100 %rh
Precisão a 23 °C ±2 %rh (10...90 %rh), outros ±5 %rh
Pontos de ajuste 35, 80 %rh
Estabilidade de longo prazo <1,5 %rh/ano
Tempo de resposta <30 s τ63, sem filtro
Medição de temperatura
Sensor NTC
Faixa de medição -20..60 °C
Precisão a 23 °C ±0.3 °C
Tempo de resposta 4 s τ 90
18.000 valores com registro de data e hora, registro automático (%rh/°C/ppm)
330 x 250 x 50 mm
1400 g
Visual, ajustável para medição de CO 2
Adaptador CA
<700 mA
CL11
CP11
Visor de CO2
Software
Umidade e temperatura
Temperatura
Pressão diferencial
CO2
Aplicativos
Sistema de monitoramento Rotronic - RMS
Serviços
Teoria
Atividade aquática em vídeo
Interessado? Então leia o código QR!
Video CRP5
Interessado? Então leia o código QR!
Pressão diferencial de vídeo
Interessado? Então leia o código QR!
AwEasy
O AwEasy é um dispositivo móvel para medições fáceis e rápidas da atividade aquática. O cabeçote de medição com Bluetooth pode ser usado com o smartphone junto com o aplicativo AwEasy para iOS e Android. O AwEasy também tem uma pequena tela, um anel de luz como indicador e um carregador sem fio para facilitar o manuseio.
CARACTERÍSTICAS
• O confiável modo AW Quick para resultados rápidos (normalmente de 4 a 5 minutos)
• Fácil utilização com um aplicativo de smartphone para iOS e Android - Dispositivo de medição autônomo com anel luminoso e visor
• Bateria de longa duração com carregamento sem fio
APLICAÇÕES
Inspeções de atividade de água para queijo, carne, tabaco, materiais de construção, ração animal, produtos de panificação, papel, medicamentos e aplicações em horticultura, agricultura, etc.
Sonda Sensor HYGROMER WA-1
Precisão a 23 °C ± 0.008 aw/0.8 %rh/±0.1 °C
Condições operacionais 0…70°C/0…100%rh
Condições de armazenamento -10…70°C/0…100%rh
Estabilidade a longo prazo < 1 %rh/ano (condições normais)
Funções
Parâmetros exibidos aw, %rh, °C
Luz de status Sim
Modo rápido AW Sim
Atualização do firmware Direto pelo aplicativo
Protocolos (valores) Data, hora, aw/rh/°C, ponto de ajuste aw, número de série, etc.
Compatibilidade com HygroLab Não
Alarme acústico Não
Cálculos Não há cálculos psicrométricos disponíveis
Hardware
Capacidade da bateria 500 mAh
Tela Tela colorida LCD de 1,2 polegadas
Botão Botão de toque multifuncional
Cabo USB USB-A para USB-C
Carcaça
Dimensões Ø68 x 65 mm
Material do compartimento Alumínio, aço inoxidável e PC
Peso do compartimento 600 g
Conformidade CE CE 2014/30/EU
Índice de proteção IP IP65
Compatível com
• Smartphone com iOS e Android
Delivery package
• Certificado de ajuste de fábrica
• Carregador sem fio com 3 plugues de alimentação diferentes (para os EUA, UE ou Reino Unido)
Acessórios recomendados
• Suportes de amostras WP-14-S WP-40 WP-40TH
• Dispositivo de calibração WP-14-S
• Padrões de calibração EAxx-SCS
• Recipientes de amostra descartáveis PS-14, PS-40
• Trava de grampo AW-KHS
Ø68 mm
Sondas de atividade da água
APLICAÇÕES
Garantia de qualidade na fabricação de alimentos, processamento de café e indústria do tabaco, armazenamento de grãos e indústria farmacêutica.
HC2A-AW-USB
CARACTERÍSTICAS
• Botão de toque liga/desliga
• Interface USB para conexão direta com um PC
• Ajustado a 23 °C e 10, 35, 80 %rh
• Função AW Quick para resultados de medição rápidos (normalmente de 4 a 5 minutos)
Código do pedido
HC2A-AW-USB
HC2A-AW-USB-SW
Características Sonda de medição Sonda + software
Conexão Via USB para PC, cabo de 3 m
Precisão a 23 °C ±0.008 aw, ±0.8 %rh, ±0.1 °C
Código HS-AW
Faixa de aplicação 0…1 aw (0…100 %rh)/-40…85 °C
Fonte de alimentação Via USB interface
Tipo de filtro Filtro de malha de arame com tamanho de poro de 20...25 μm
Peso 540g
HC2A-AW
CARACTERÍSTICAS
• Igual ao HC2A-AW-USB, mas com interface UART
Código do pedido
HC2A-AW
Características Sonda de medição
Conexão Via UART, cabo de 1 m
Precisão a 23 °C ±0,008 aw, ±0,8 %rh, ±0,1 °C
Fonte de alimentação Por meio da unidade de exibição
Tipo de filtro Filtro de malha de arame com tamanho de poro de 20...25 μm
Peso 540g
Compatível com
• HC2A-AW-USB: com PC
• HC2A-AW: com dispositivo de bancada de laboratório HygroLab
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
Acessórios recomendados
• Suportes de amostras WP-14-S WP-40 WP-40TH
• Dispositivo de calibração WP-14-S
• Padrões de calibração EAxx-SCS
• Recipientes de amostra descartáveis PS-14, PS-40
• Trava de grampo AW-KHS
Ø68 mm
mm
HC2A-AW
HC2A-AW-USB
HygroLab
O Rotronic HygroLab é um dispositivo inovador de bancada de laboratório de alta qualidade para medições de atividade de água com até quatro entradas de sonda de medição. Medição simultânea ou assíncrona com a função de medição AW Quick testada e aprovada para produtos farmacêuticos, tabaco, café, alimentos e muito mais.
CARACTERÍSTICAS
• O confiável modo AW Quick para resultados rápidos (normalmente de 4 a 5 minutos)
• 4 entradas de sonda para medições simultâneas ou assíncronas
• Dispositivo de medição de laboratório autônomo com tela sensível ao toque de 7” (não é necessário software adicional)
• Acesso remoto com PC ou tablet
• Atualizações de software pela Internet
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido HygroLab
Faixa de operação 0…40 °C (32…104 °F)/0…80 %rh
Parâmetros mostrados AW, %rh, °C, °F
Dimensões 215 ×146 ×79 mm
Precisão a 23 °C ± 5 % (HC2A-AW) ± 0.008 aw/0.8 %rh/±0.1 °C
Estabilidade de longo prazo (HC2A-AW) < 1 %rh/ano (condições normais)
Modo rápido AW Sim
Tela Tela de toque capacitiva LCD de 7 polegadas Botão de energia Botão de pressão (com indicador luminoso RGB)
Exibição de tendência Sim
Relógio O relógio em tempo real fornece um registro de data e hora para cada
Capacidade de armazenamento medição
Fonte de alimentação 12VDC 2.0A 24W Max (adaptador CA)
Plugues da fonte de alimentação CH (EU)/UK/US
Conexões da sonda 4 x sonda de estação HC2 (HC2A-S or HC2A-AW)
Tipos de USB (A) 2x 2.0 e 2x 3.0
Fonte de alimentação USB 5V/500 mA
Intervalo de medição 15 s
Tempo de inicialização 30 s
Atualização de software Direto com o HygroLab pela Internet Protocolos (valores) Data, hora, AW/RH, °C/°F, ponto de ajuste AW, número de série, etc.
Compatível com o software
HygroSoft No
Alarme acústico No
Cálculos Ponto de orvalho
Carcaça/Mecânica
Material do compartimento Alumínio, ABS, aço inoxidável
Peso 1.02 kg (2.25 lbs)
Conformidade com os padrões
Conformidade com a FDA FDA CFR 21Part 11
Conformidade com a CE CE 2014/30/EU
Classificação de proteção IP IP30
Compatível
• Sonda de atividade de água
• Sonda de umidade
Acessórios recomendados
HC2A-AW
HC2A-S
• Documentos de validação HYGROLAB-VAL-DOC
Pacote de entrega
• HygroLab
• Adaptador de energia
• Caneta
• Manual de instruções resumido
AwTherm
Com o AwTherm, a Rotronic oferece uma unidade de laboratório profissional e de alto nível para a medição da atividade da água com temperatura estabilizada. A ampla faixa de controle permite que as medições sejam integradas diretamente no processo de fabricação ou armazenamento temperado.
CARACTERÍSTICAS
• A mais alta precisão por meio da estabilização exata da temperatura
• Ampla faixa de controle de temperatura
• Excelente repetibilidade
• Excelente estabilidade a longo prazo
• Sonda de referência que pode ser trocada para calibração ou limpeza
APLICAÇÕES
Indústria de alimentos, indústria farmacêutica, indústria de cosméticos.
Código do pedido AwTherm
Especificações gerais
Condições operacionais 1...40 °C (34...107 °F)
Faixa de medição 0.005...1.000 aw
Precisão ±0.005 aw (10...30 °C)/±0.1 °C (±0.18 °F)
Fonte de alimentação 110...230 V/50...60 Hz
Tela LCD de 8 linhas com operação por toque Tamanho das amostras Variável (14 mm/40 mm)
Consumo de corrente ≤2 A
Faixa de controle de temperatura 0...60 °C (32...140 °F)
Estabilidade da temperatura ±0.01 °C/min (±0.018 °F/min)
Gradiente de temperatura da câmara <0.1 °C (<0.18 °F)
Padrões de umidade Rotronic (via software HygroSoft)
Indicador de tendência Sim
Aprovação/Conformidade
Padrões ISO 18787
CE/EMC EMC 2004/108/EC/IEC EN 61010-1:2010
Proteção IP IP21
Carcaça/Mecânica
Material do compartimento PC/ABS
Dimensões do compartimento 400 x 180 x 180 mm
Dimensões do recipiente de amostras
AwT-PS14: Ø46 x 14 mm/AwT-PS40: Ø46 x 40 mm
Peso 4200 g
Pacote de entrega
• AwTherm incl. AwT-MHS
• AwT-PS14 ou AwT-PS40
• Adaptador CA
• Cabo USB
• Manual de instruções
• Código HS-AW
Acessórios recomendados
• Sonda de medição AwTherm AwT-MHS
• Suportes de amostras AwTherm AwT-PS14/AwT-PS40
• Recipientes de amostra descartáveis PS-14/PS-40
Sondas de inserção
5/10 mm para medições em materiais a granel
CARACTERÍSTICAS
• Faixa de aplicação: -40...85 °C/0...100 %rh
• Interface digital (UART) e saídas analógicas escalonáveis, 0...1 V
• Configuração padrão: 0...1 V = -40...60 °C/0...100 %rh
• Ajustado a 23 °C e 10, 35, 80 %rh
APLICAÇÕES
Sonda de inserção de 5 mm: materiais a granel sem poeira, como comprimidos, grãos, cápsulas de geleia e granulados.
Sonda de inserção de 10 mm: materiais a granel empoeirados, como farinha, açúcar, etc.
Sonda de inserção de 5 mm
Código do pedido HC2-P05
Tipo de sonda Ø 5 x 200 mm, sonda de inserção com cabo de 2 m
Precisão ±0.015 aw, ±1.5 %rh, ±0.3 °C, at 10...30 °C
Fonte de alimentação 3,3...5 VCC, ajustado em 3,3 VCC, corrente: aprox. 4,5 mA
Tipo de filtro Nenhum filtro disponível (slots cortados a laser)
Tempo de resposta <15 s τ63
Material Aço inoxidável DIN 1.4305 (sonda), POM (alça)
Peso 160 g
Sonda de inserção de 10 mm
Código do pedido
HC2-HP28
Tipo de sonda Ø 10 x 280 mm
Precisão
±0.008 aw, ±0.8 %rh, ±0.1 °C, at 10...30 °C
Fonte de alimentação 3.3…5 VDC, adjusted at 3.3 VDC, current: approx. 4.5 mA
Tipo de filtro
Sintered steel
Tempo de resposta <20 s, with filter τ63
Material Stainless steel DIN 1.4305 (probe), POM (handle)
Peso 200 g
Compatible
• Dispositivo de bancada de laboratório HygroLab
Delivery package
• Factory adjustment certificate
Recommended accessories
• Replacement filter HC2-HP28 ET-Z10
Acessórios
Suportes de amostras WP-14-S/40/40TH
APLICAÇÕES
Os suportes de amostras de aço inoxidável foram desenvolvidos especificamente para as sondas de atividade de água HC2A-AW(-USB). Há dois tamanhos disponíveis:
• WP-14-S para amostras pequenas e para calibração
• WP-40 para amostras maiores
Ambos os produtos oferecem excelente contenção de amostras e ótima estabilidade de temperatura. O WP-40TH pode ser acoplado a um banho-maria para controle adicional.
Código de pedido WP-14-S WP-40 WP-40TH
Use com PS-14 PS-14 / PS-40 PS-14 / PS-40
Profundidade 14 mm 40 mm 40 mm
Diâmetro interno 46 mm 46 mm 46 mm
Material Aço V2A Latão, banhado a níquel
Peso 350 g 1250 g 1550 g
Recipientes descartáveis para amostras PS-14/PS-40
APLICAÇÕES
Os recipientes de amostra descartáveis garantem que o volume ideal de amostra seja colocado nos suportes de amostra WP-14-S ou WP-40. Eles impedem que os suportes de amostras entrem em contato direto com o produto que está sendo testado, evitando, assim, sujeira ou contaminação cruzada. Os recipientes de amostras também oferecem um meio conveniente de coletar e armazenar amostras.
Código de pedido PS-14 PS-40
Use com WP-14-S / WP-40 / WP-40TH WP-40 / WP-40TH
Profundidade 14 mm 40 mm
Diâmetro externo 46 mm 46 mm
Unidade 100 pc.
Mecanismo de vedação da braçadeira
APLICAÇÕES
No caso de amostras muito secas ou muito úmidas, pode ser necessária uma vedação mecânica adicional da sonda de medição AW e do suporte da amostra para evitar que condições externas influenciem a amostra.
Código de pedido AW-KHS
Usar com WP-40 / WP-40TH
Peso 1100 g
PS-14
Sensor meteorológico de alta qualidade HC2A-S3A
A sonda HC2A-S3A é a sonda meteorológica de ponta com um invólucro branco, mas com um filtro diferente (filtro de malha de arame com poros de 10 µm adequados para aplicações meteorológicas). Ela mede a umidade relativa e a temperatura e calcula o ponto de orvalho/geada e foi projetada para uso em aplicações meteorológicas da Rotronic.
CARACTERÍSTICAS
• Interface digital (UART) e saídas analógicas escalonáveis, 0...1 V
• Escala de saída analógica padrão: 0...1 V = -40...60 °C/0...100 %rh
APLICAÇÕES
Meteorologia, estações meteorológicas, canhão de neve.
Código do pedido
HC2A-S3A
Tipo de sonda branco
Dimensões Ø 15 x 108 mm
Faixa de aplicação -50…80 °C1, 0…100 %rh
Precisão a 23°C ±0.8 %rh, ±0.1 °C
Fonte de alimentação 3.3…5 VDC
Consumo de corrente ~5 mA
Estabilidade de longo prazo <1 %rh / year 2
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER ® HM1-SK PT100 1/3 Classe B
Tipo de filtro
Malha de arame 1.4401, 10 um
Tempo de resposta <15 s, sem filtro
Velocidade máxima do vento 3 m/s, sem filtro
Material do compartimento Policarbonato
Peso/Proteção IP 10 g/IP65
*1: O sensor suporta apenas 60 °Cdp
*2: Desvio < 1%rh por ano com ar limpo ou similar
Compatível com
• Instrumentos portáteis HP32
• Transmissores HF5A, PF4, PF5
• Transmissores de meteorologia MP102H, MP402H
• Escudos com ventilação natural AC1000
• Escudos com ventilação ativa RS12-T or RS24-T
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
• Manual resumido de instruções
• Filtro de malha de arame
Acessórios recomendados
• Flange de montagem AC5005
• Filtros
• Cabo de extensão de 5 m, branco E3-05A
• Dispositivo de calibração ER-15
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
HC2A-S3A
Sonda meteorológica HC2A-S3/S3H
A HC2A-S3 pertence à família de sondas HC2A-S que formam a base do nosso portfólio de produtos. Ela mede a umidade e a temperatura e calcula o ponto de orvalho/geada. A HC2A-S3H atende às mais altas exigências de precisão de medição.
CARACTERÍSTICAS
• Mede a umidade relativa e a temperatura, calcula o ponto de orvalho/geada
• Interface digital (UART) e saídas analógicas de 0...1 V
• Ajustado a 23 °C e 10, 35, 80 %rh (HC2A-S3)
• Opcional com ajuste SCS a 23 °C e 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 %rh (HC2A-S3H)
Código do pedido
HC2A-S3
HC2A-S3H
Tipo de sonda S: preto, S3: branco SH: preto, S3H: branco
Dimensões Ø 15 x 108 mm
Faixa de aplicação -50…100 °C, 0…100 %rh
Precisão ±0.8 %rh, ±0.1 K, at 23 °C (10...90 %rh)
Fonte de alimentação 3.3…5 VDC,
Consumo de corrente ~5 mA, ajustado em 3,3 VCC
Estabilidade de longo prazo <1 %rh / ano1
±0.5 %rh, ±0.1 K at 23 °C (10...90 %rh)
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER ® HT-1, PT100 1/3 Class B
Tipo de filtro SPA-PE
Tempo de resposta <15 s, sem filtro
Velocidade máxima do vento velocidade do vento 3 m/s, sem filtro 20 m/s, with polyethylene filter
Material do compartimento Polycarbonate
Peso/Proteção IP 10 g/IP65
Compatível com
• Transmissores de meteorologia MP102H/402H
• Blindagem ativamente ventilada RS12T/RS24T
• Blindagem com ventilação natural AC1000
Pacote de entrega
• Ajuste de fábrica ou certificado SCS (HC2A-S3H)
• Filtro de polietileno
Recommended accessories
• Filtro de polietileno, branco (40 µm) SPA-PE
• Cabo de conexão com regulador de regulador de tensão e cabo de 2 m, branco E3-02XX-ACT/01
• Dispositivo de calibração ER-15
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
Meteorological transmitter HFM53
O transmissor de umidade e temperatura HFM53 foi projetado para aplicações externas de alta precisão, como torres meteorológicas, estações meteorológicas de aeroportos e telhados de edifícios. Seu invólucro de liga de alumínio de grau marítimo resiste a ambientes adversos, enquanto a sonda se conecta por meio de um cabo de 3 metros durável e resistente à luz solar com um conector à prova d’água.
CARACTERÍSTICAS
• Projetado para a sonda de umidade-temperatura plug-in HC2 e HC2A
• Cálculos psicométricos
• Faixa de aplicação eletrônica -40...60°C
• Carcaça de liga de alumínio revestida de grau marítimo
Código do pedido HFM53
Tipo de sonda HygroClip 2, HygroClip 2 Advanced
Precisão a 23°C Dependente da sonda
Faixa de medição Dependente da sonda
Dimensões 126 x 100 x 64 mm
Comprimento do cabo 3 m
Conexões de cabos 1 x M16, terminais de parafuso
Faixa de aplicação -40…60 °C, 0…100 % (non condensing)
Faixa de aplicação do cabo -10...70°C
Fonte de alimentação 15…40VDC, 12…28VAC
Tipo de circuito 3 fios
Consumo atual < 50 mA
Material do compartimento
Alumínio fundido sob pressão
Peso/Proteção IP 692 g/IP65
Compatível
• Todas as sondas HC2A/HC2 (encomendar separadamente)
• Software HygroSoft
Pacote de entrega
• Qualificação do produto
Acessórios recomendados
• Sonda Meteo de alta qualidade HC2A-S3A
• Cabo de extensão da sonda de 2 m E2-02A
• Cabo de serviço AC3006*
• Proteção contra intempéries AC1000
Sonda meteorológica MP100A/MP400A
Sondas meteorológicas padrão com sensores fixos (tecnologia analógica).
CARACTERÍSTICAS
• Muito robusto, portanto com alta estabilidade a longo prazo
• Saídas de tensão e corrente para umidade e temperatura
• Sensor HYGROMER® IN-1/PT100 1/3 Classe B
• Compensação do comprimento do cabo em até 100 m
• Conexão com conector Tuchel T4/T7 ou cabo equipado com extremidades abertas
APLICAÇÕES
• Estações meteorológicas, agricultura, sistemas de alerta de gelo e de produção de neve.
Código do pedido
MP100A
Saída Saída de tensão 0...1 VDC
Faixa de aplicação -40...85 °C/0…100 %rh
MP400A
Saída de corrente 0(4)…20 mA
Fonte de alimentação 15...24 VDC 5...24 VDC
Precisão a 23°C 10…95 %rh: ±1.5 %rh
Faixa restante: ±2,5 %rh
Medição Temperatura com PT100 - sinal de saída direto ou linear
Filtro Filtro de malha de arame ~ 20 μm de tamanho de poro
Compatível com
• Escudo com ventilação ativa
RS12T/24T
• Escudo naturalmente ventilado AC1002 / AC1003
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
• Filtro de malha de arame
• Manual de instruções
Recommended accessories
• Padrão de umidade para calibração 10 %rh EA10-SCS
• Padrão de umidade para calibração 35 %rh EA35-SCS
• Padrão de umidade para calibração 80 %rh EA80-SCS
• Filtro de malha de arame SP-W3-25
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido
Geral
Parâmetros
MP100A (analógico)
Umidade e temperatura
Material do compartimento Polioximetileno
Proteção IP IP65
Peso 120 g
Tensão de alimentação
4.8…30 VDC
Consumo de corrente <4 mA at 4.8 VDC
Faixa de aplicação/Condições de armazenamento -40...85 °C
Compensação do comprimento do cabo Até 99 m
Medição de umidade
Sensor ROTRONIC HYGROMER® IN-1
Faixa de medição 0..100 %rh
Precisão a 0...30 °C
MP400A (analógico)
10...30 VDC
<50 mA at 10 VDC
10…95 %rh: ±1.5 %rh
Estabilidade de longo prazo <1 %rh/ano
Tempo de resposta <15 s τ63 (63 % de um salto de 35...80 %rh) sem filtro
Medição de temperatura
Sensor PT100 1/3 Classe B
Faixa de medição -50...100 °C
Precisão a 0...30 °C ±0.3 K
Tempo de resposta <15 s τ63
Saída analógica
Corrente N/A
Tensão 0…1 V
Saída digital N/A
0(4)…20 mA
N/A
MP102H/402H
Para sonda intercambiável HC2A-S3/HC2A-S3A
O MP102H e o MP402H são transmissores de meteorologia com uma saída analógica e interface RS-485. A umidade e a temperatura são medidas com uma sonda intercambiável HygroClip2 HC2A-S3/HC2A-S3A intercambiável. A medição de temperatura pode ser aprimorada por um PT100 externo em várias classes de precisão.
CARACTERÍSTICAS
• Medição de umidade e temperatura com as sondas intercambiáveis HC2A-S3/HC2A-S3A intercambiáveis (encomendar separadamente)
• Calcula todos os parâmetros psicrométricos
• Sensores PT100 diretos disponíveis como opção
• Sinal de saída de tensão ou corrente
• Livremente escalável
• Alta estabilidade a longo prazo
• Interface de serviço (UART) para PCB
• Interface RS-485
• Conexão com cabo (3...99 m) com extremidades abertas ou conector Tuchel T7
APLICAÇÕES
Estações meteorológicas, canhões de neve, monitoramento do status de estradas, pontes e aeroportos, sistemas de alerta de neve e gelo, pesquisa em áreas muito remotas.
Tempo de resposta <15 s τ 63 (aumento de 63% 35...80 %rh) sem filtro
Medição de temperatura
Sensor
PT100 1/3 Class B (HC2A-S3(A))
Faixa de medição -50…100 °C (HC2A-S3)/-50...80 °C HC2A-S3A
Precisão a 10...30 °C ±0.1 K (HC2A-S3(A))
Tempo de resposta <15 s τ 63
PT100 direto (opcional)
Saída analógica
Corrente
PT100 1/3 Classe B
PT100 1/5 Classe B
PT100 1/10 Classe B
N/A
Tensão 0...1 VDC 0...5 VDC 0...10 VDC
Saída digital
0(4)…20 mA
N/A
RS-485 UART
Escudos com ventilação ativa
Os escudos ventilados de proteção contra intempéries e radiação RS12T com ventilador de 12 VCC e RS24T com ventilador de 24 VCC foram desenvolvidos em estreita cooperação com a MeteoSwiss. Esse dispositivo de última geração reduz ao mínimo as influências da radiação térmica nos valores medidos de umidade e temperatura.
CARACTERÍSTICAS
• Escudo de proteção fácil de instalar com ventilador integrado
• O revestimento branco especial (RAL 9010) minimiza o aquecimento solar
• Montagem simples da sonda
• Adequado para várias sondas
APLICAÇÕES
Canhões de neve, estações meteorológicas, meteorologia agrícola e sistemas de gerenciamento de edifícios.
Código do pedido RS12T RS24T
Faixa de aplicação -30...60 °C
Material Alumínio, POM, RAL 9010
Fonte de alimentação 12 VDC, 2 W 24 VDC
Ventilador Ventilador Papst IP54
Ventilação 3.5 m/s/900 l/min.
Vida útil do ventilador At 40 °C ~70,000 h (approx. 8 years)
Código de pedido
MKRS-HC2
MKRS-MP102-402
Use com HC2A-S3/S3H MP102H/402H
Conexão da sonda Conector E2 Extremidades abertas para terminais
Diâmetro do mastro 30 - 65 mm
Outros modelos disponíveis mediante solicitação.
MKRS-MP102-402
MKRS-HC2
Compatível
• Conjuntos de montagem
Pacote de entrega
• Instruções de instalação
Escudos ventilados naturalmente
As proteções contra radiação com ventilação natural são usadas onde a ventilação natural (vento) fornece fluxo de ar suficiente, por exemplo, estações de medição nas montanhas.
CARACTERÍSTICAS
• Escudo de proteção fácil de instalar para montagem em parede e mastro
• Sistema de placas múltiplas para ventilação natural
• Montagem simples da sonda
• Para diâmetros de sonda de 15 ou 25 mm
• Para diâmetros de mastro de 25...50 mm
• Proteção contra velocidades de vento de até 70 m/s e precipitação horizontal
APLICAÇÕES
Canhões de neve, estações meteorológicas e sistemas de gerenciamento de edifícios.
Código do pedido AC1000 AC1002 AC1003
Sonda de montagem Conexão do parafuso da sonda Ø15 mm
Conexão do parafuso da sonda Ø25 mm
Usar com HC2A-S3/A/S3H + E3-05A MP100A/400A MP102H/402H
Número de placas 9 10 14
Escudo de montagem Suporte de montagem + braçadeira para montagem em mastro (Ø 25...50 mm)
Dimensões Ø130 x 140 mm Ø130 x 160 mm Ø130 x 215 mm
AC1000 com HC2A-S3/A/SH + E3-05XX
AC1002 com MP100A-T4
AC1003 com MP102H
Pacote de entrega
• Instruções de instalação
• Hardware de montagem
Série CRP5
A medição de pressão diferencial do painel de sala limpa CRP5 é baseada na tecnologia de sensor de diafragma. Graças à sua funcionalidade, esse dispositivo da mais alta qualidade suíça pode ser configurado perfeitamente para a aplicação em questão. O CRP5 se destaca da multidão com seu painel frontal fabricado com vidro resistente e sonda removível de umidade e temperatura.
CARACTERÍSTICAS
• Projetado para salas limpas
• Sonda de umidade e temperatura removível para limpeza simples
• Comunicação digital via Ethernet (Modbus TCP, HygroSoft) e RS-485 (Modbus RTU, HygroSoft)
• Entradas analógicas e digitais
• Conexões de pressão na parte frontal para medição ou calibração da pressão ambiente
• Alta resistência química do painel frontal de vidro
• Alarmes via relé ou tela TFT colorida
• Elementos operacionais visuais para operação com luvas de proteção
Fonte de alimentação
• Baixa tensão: 3 fios
Saída de sinal
• 4 saídas independentes de corrente e tensão
• Ethernet (Modbus TCP)/RS-485 (Modbus RTU)
• 6 contatos de chave de relé
Versão
• Versão de painel com sonda HC2A-CRP na frente
• Versão de painel com conexão de sonda na parte traseira
Parâmetros medidos
• Pressão diferencial, temperatura e umidade relativa
• Sinais de entrada analógicos e digitais
• Cálculos psicrométricos, como entalpia, ponto de orvalho, etc.
Faixas de medição
• -25...+25 Pa/-50...+50 Pa/-100...+100 Pa/-250...+250 Pa/-500...+500 Pa
• -5...60 °C (23...140 °F)/0...100 %rh
• Entrada analógica: 0...3,3 V ou 0...24 mA (livremente escalonável)
Entrada digital: 0...1,5 V (nível baixo)/3,5...24 V (nível alto)
Tela
• Tela TFT colorida com luz de fundo
CRP5
APLICAÇÕES
Salas limpas, salas de operação, indústria alimentícia e aplicações em que diferenças de pressão muito pequenas precisam ser detectadas.
Código do pedido
CRP53x
Sinais de saída 0...10 V/4...20 mA (Customer rescaling possible*)
6 x solid-state relays
Faixas de pressão ±50 Pa/±100 Pa/±250 Pa/±500 Pa
Configuração das
conexões de pressão
Sonda de umidade
• Caps without holes with pressure connections at the back
• Cap with hole at «+» connection for room pressure measurement
• Cap with hole at «–» connection for room pressure measurement
Removable probe at the front (HC2-CRP) or probe connection at the back (HC2AS)
Relés 1 A DC/AC
2 A DC
A sonda magnética de umidade e temperatura HC2-CRP também pode ser usada de forma independente.
Sondas de montagem embutida
A sonda de montagem embutida é montada nas paredes de gabinetes de vidro, vitrines, paredes de galerias, laboratórios e em salas limpas para medição de umidade e temperatura.
Código do pedido HC2-IS25
Precisão ±1,5 %rh, ±0,2 K, a 0...90 %rh e 10...30 °C
Fonte de alimentação 3,3...5 VCC, ajustado em 3,3 VCC, corrente: ~4,5 mA
Tipo de filtro Aço sinterizado
Tipo de sensor ROTRONIC HYGROMER ® WA-1, PT100 1/3 Classe B
Tempo de resposta <20 s
Material do compartimento Policarbonato, aço inoxidável DIN 1.4301
Peso 50 g
Compatível com
• Software HygroSoft
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica
• Manual de instruções resumido
HC2-IS25, filtro de aço, tampa
Acessórios recomendados
• Cabo de serviço AC3006/AC3009*
• Acessórios de calibração
• Sondas HC2A-S
* Requer o software HygroSoft opcional e o cabo de serviço.
A série HygroFlex5-EX é um transmissor de dois canais para medições precisas de umidade e temperatura em atmosferas explosivas. As sondas intercambiáveis são fundidas em um tubo de aço inoxidável e certificadas para operação na Zona 0/20. O próprio transmissor é certificado para a Zona 1/21. O projeto inteligente do circuito com isolamento elétrico permite que o sistema de medição seja operado sem uma fonte de alimentação intrinsecamente segura para muitas aplicações.
CARACTERÍSTICAS
• Medição de umidade relativa e temperatura
• Saída opcional do ponto de orvalho e outros cálculos psicrométricos
• Operação segura em ambientes potencialmente explosivos
• Saídas analógicas isoladas eletricamente
• Não requer fonte de alimentação intrinsecamente segura
• Sondas intercambiáveis de aço inoxidável
• Certificado para duas classes de temperatura (T4/T5)
APLICAÇÕES
Almoxarifados, indústria farmacêutica/biotecnológica, usinas de açúcar e farinha, usinas de energia, indústria petrolífera.
HF5-EX versão para duto/parede
Versão de parede (W)
Versão do duto (D)
Sondas HF5-EX
Montagem na parede
Área não explosiva
Zona 1/21
Sonda HC2-SM-EX
Cable probe for flexible installation
Montagem de dutos
Prensa-cabo AC1301-MEX
Sonda HC2-SM-EX Área não explosiva
0/20
Screw-in cable probe for pressure pipe
Área não explosiva Área não explosiva
1/21
Zona 1/21
Sonda HC2-IMxxx-EX
2/5/10 Metros de cabo Sonda de 130/280 mm
Prensa-cabo AC1301-MEX
Compatível com
• Software HygroSoft
Pacote de entrega
• Certificado de ajuste de fábrica, breve manual de instruções
• Parafusos para montagem
1/21
Sonda HC2-IExxx-EX
2/5/10 Metros de cabo Rosca de ½” G/NPT
Acessórios recomendados
• Cabo de serviço AC3006*
• Acessórios de calibração
• Filtros de substituição
• Prensa-cabo AC1301-MEX for mounting in ducts
* Requer o software HygroSoft e o cabo de serviço.
Zona
Zona
Zona
Zona 0/20
Zona 0/20
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
Código do pedido
Geral
Parâmetros
Parâmetros calculados
Material da carcaça/Proteção
Peso
Tempo de inicialização
Intervalo de medição
Visor
Conexões elétricas
Fonte de alimentação
Consumo de corrente
Temperatura de aplicação
Carcaça/eletrônicos
HF520-EX
Umidade e temperatura
Todos os parâmetros psicrométricos disponíveis
Alumínio (DIN EN 1706 EN AC-AlSi 12 (Fe))/IP66
Versão para montagem na parede: 1030 g
Versão para montagem em duto: 1140 g
Padrão frio <60 s/quente <30 s
20...240 s
Opcional, LCD sem luz de fundo
Conexões: Terminais Ex-e (0,2...2,5 mm2)
Prensa-cabo: 16 x 1,5 (Ø do cabo 4,5...7 mm)
10…28 VDC
Partida de 2x24 mA/operação de 2x20 mA
-40...60 °C sem display
-10...60 °C com visor
Interface de serviço interno UART (somente para ser usado fora da zona explosiva)
Interface de serviço CE, UKCA, ATEX, EMC, RoHS
Conformidade IECEx, UKEX, QPS
Certificação EX
Identificação EX
Saída analógica
Número de Corrente
Isolamento galvânico
Carga máxima
Precisão a 23 °C
Código do pedido
Geral
Parâmetros
Material da carcaça/Proteção
II 2(1) G Ex eb mb [ia Ga] IIC T5 Gb
II 2(1) D Ex tb [ia Ga] IIIC T80 °C Db
2
4...20 mA, dois fios
Sim
500 Ohms
<20 uA
HC2-SM-EX/HC2-IM-EX/HC2-IE-EX/HC2-LDP-EX
Umidade e temperatura
Aço inoxidável/IP66
Comprimentos dos cabos 2/5/10 metros
Identificação EX
Medição de umidade
Sensor
II 1/2 G Ex ia IIC T5 Ga/Gb
II 1/2 D Ex ia IIIC T80°C Da/Db
HC2-SM/IM/IE-EX: ROTRONIC HYGROMER® IN-1
Ajuste Não via menu do dispositivo (somente fora da zona explosiva com Hygrosoft + AC3001)
Faixa de medição
0…100 %rh
Precisão a 23 °C ±0.8 %rh
Medição de temperatura
Sensor
HC2-SM/IM/IE-EX: Pt100 Classe A
Faixa de medição -40...60 °C (T5)/-40...85 °C (T4)
Precisão a 23 °C ±0.1 °C
Acessórios
Filtro
Prensa-cabo
Filtro de sinterização de aço, SP-FN15
AC1301-MEX para montagem em duto e sondas de cabo (IM)
Software
Umidade e temperatura
Temperatura
Pressão diferencial
CO2
Aplicativos
Sistema de monitoramento Rotronic - RMS
Serviços
Teoria
Video Universal RMS
Interessado? Então leia o código QR!
RMS - Para todas as aplicações
O Rotronic Monitoring System é um sistema modular de elementos de hardware e software. Ele garante máxima flexibilidade no momento da instalação e assegura excelente disponibilidade dos dados durante a operação. Os data loggers registram todas as medições feitas pelos sensores Rotronic e de terceiros e as transmitem para o banco de dados. Ele armazena todas as informações e as torna disponíveis para todos os usuários, independentemente de eles acessarem o banco de dados por PC, Mac, tablet ou smartphone.
Fluxo de dados
Dispositivos de medição
Os registradores de dados fazem a leitura dos instrumentos de medição Rotronic ou de outros transdutores de entrada, como câmeras ou sensores de terceiros. Dessa forma, o RMS monitora vários parâmetros, para uma ampla gama de aplicações.
• Instrumentos de medição Rotronic
• Instrumentos de medição digitais de outros fornecedores (0/1, MODBUS TCP ou dispositivos API)
• Instrumentos analógicos de outros fornecedores 0...1/5/10V ou 0/4...20mA, ambos 2 (configuração de 2 e 3/4 fios)
Registrador de dados
O registrador de dados armazena todos os dados medidos e os envia para o banco de dados. Caso a conexão seja perdida, o registrador armazena os dados internamente para proteger a integridade dos dados e preenche as lacunas de dados quando a conexão é restaurada.
• Armazenamento interno automático
• Preenchimento de lacunas de dados
• Interface sem fio/LAN
• Bateria de reserva
Software/banco de dados
O banco de dados abrange todo o sistema de monitoramento. Ele contém todos os valores medidos do sistema e salva todas as ações. O software do servidor ou da nuvem alerta os usuários relevantes em caso de problemas e gerencia os direitos de acesso específicos do usuário.
• Banco de dados SQL
• A solução em nuvem pode ser validada
• A solução no local/servidor pode ser validada
Tamanho da saída
O banco de dados pode ser acessado por smartphones, tablets e todos os PCs com um navegador daWeb. Portanto, a visualização e os alertas são possíveis em todo o mundo e em todas as plataformas comuns.
• Monitoramento em tempo real
• Compatível com todos os navegadores comuns
Ambiente de rede
RMS SaaS
Software/banco de dados hospedado
IT Security Conformidade com a ISO27001
Rede móvel Smartphone
Provedor de serviços Alarme telefônico
Alarmes e relatórios
@ CSV
Local de produção e/ou armazenamento Roteador
RMS no local
Software local/ Banco de dados
Acesso aos dados Roteador
Rede sem fio* * via API
LAN
Ethernet Ethernet
WiFi logger
Mini Logger
Registrador de parede
Sem fio Gateway
Software de terceiros* * via API e OPC
Saída/entrada módulo
Regulamentos
Trilho DIN registrador
Luz / campainha
Gabinete de trilho din
Partícula contador
Diversos sensores digitais Sensores
Registrador de parede
HF5
Câmeras IP
Conversor RMS para dispositivos Rotronic
Conversor RMS para dispositivos não RMS (Modbus TCP)
Software de monitoramento
O software RMS atende a todos os requisitos de monitoramento baseado em servidor. O software está vinculado a um banco de dados que arquiva todos os dados medidos e as ações do sistema. Os dados podem ser acessados de qualquer lugar do mundo por meio de todas as plataformas comuns, desde que haja uma conexão com a Internet disponível.
Histórico de dados
O software permite o acesso a todos os dados históricos a qualquer momento, garantindo assim a rastreabilidade de acordo com os requisitos da FDA e GxP. Esses dados podem ser reunidos em um relatório completo em PDF de forma rápida, automática e fácil.
• Gráfico
• Tabela
• Layout
• Painel de controle
• Eventos (trilha de auditoria)
• Análises
• Relatórios (PDF e CSV)
Alarmes
Seja por chamada de voz, e-mail, SMS ou comutação de um relé de alarme: o RMS oferece funções claras de alarme e registra todos os eventos no banco de dados:
• Erros
• Avisos
• Mensagens do sistema
• Lembretes
• Alarmes
Validação com o toque de um botão
O RMS permite a validação com o toque de um botão. O sistema verifica automaticamente a integridade dos dados por meio de um autoteste, alternando todos os módulos de entrada em seus diversos estados e verificando os alarmes correspondentes. Em seguida, o software gera um relatório de validação abrangente para todo o sistema.
• Os documentos de validação estão em conformidade com os requisitos do GAMP5 (consulte o Guia de Validação Rotronic no site da Rotronic)
Fácil gerenciamento de usuários
A função de gerenciamento inteligente de usuários permite a atribuição de diferentes direitos a cada usuário com base em grupos de dados. Por exemplo, um usuário pode ter acesso somente de leitura ao grupo de dados A e ter acesso de gravação ao grupo de dados B.
Análise de dados
Os relatórios podem ser gerados a qualquer momento para análise de dados. Esses relatórios podem ser personalizados e visualizados conforme necessário, tanto para a trilha de auditoria quanto para os dados de medição. Todos os relatórios podem ser documentados e revisados por um segundo usuário do sistema.
• Gráficos e tabelas (PDF ou CSV)
• Dados estatísticos (mín./máx./média/desvio padrão)
• MKT: temperatura cinética média
• Trilha de auditoria
Alarmes
Cálculos de Cp e CpK
• Relatórios de liberação de lote e certificação de lote
• Relatórios de caracterização de áreas e dispositivos (mapeamento)
Gerenciamento da manutenção do sistema
• O sistema RMS exigirá manutenção regular para estar em conformidade com as normas GxP
• Acompanhe todas as tarefas de manutenção na trilha de auditoria do RMS para garantir que o sistema esteja sempre funcionando da melhor forma possível.
Gerenciamento de calibração
O RMS está configurado para ser um sistema de gerenciamento de calibração qualificado:
• Notificações de lembrete de calibração (e-mail, SMS ou chamada telefônica)
• Histórico de calibração (visão geral de aprovação/reprovação com dados do usuário)
• Certificados de calibração em formato PDF
• Possibilidade de ajustar dispositivos RMS nativos (correções de deslocamento)
Produtos de software
RMS
O software RMS foi desenvolvido com base nas diretrizes da FDA e do GAMP5.
Tipo RMS no local RMS em nuvem/SaaS (SaaS - Software como serviço)
Version
Visualização de gráficos e tabelas
Visualização de layout
Visualização do painel
Arquivamento de dados
Trilha de auditoria
Calibração/ajuste
Validação
Esquema de alarme
Usuários (livremente extensível)
Dispositivos ou pontos de medição (livremente extensível)
Armazenamento (livremente extensível)
RMS-HCD
This digital probe is characterized by its high performance. Very low current consumption, the highest degree of accuracy and measurement results within 50 ms are its main features. This is enabled by the new AirChip4000, which together with the HYGROMER® HT-1 sensor forms a powerful combination.
FEATURES
• Measures relative humidity and temperature
• Outstanding accuracy, repeatability and long-term stability
• Advanced probe housing and construction
• Compatible with RMS data loggers and RMS software
• Low power consumption
Código do pedido
Especificações gerais
RMS-HCD-S (preto)
RMS-HCD-S3 (branco)
RMS-HCD-IC102
(Sonda industrial, cabo de 2 m)
Faixa de medição -40…+85 °C -100…200 °C 1 (Sensor head)
Precisão a 23 °C ±0.8 %rh ±0.1 °C
Estabilidade a longo prazo 1 %rh/ano
τ63 <15 s sem filtro, (temperatura e umidade)
Detalhes do sistema eletrônico
Faixa de temperatura -40…+85 °C
Faixa de umidade relativa 0…100 %rh
Detalhes do compartimento
Material PC, PPS, aço inoxidável 1.4301
Envasamento do compartimento Sim
Diâmetro Ø15 mm
Comprimento 108 mm 144mm
Classificação IP IP65 (exceto a área do sensor)
Conector Conector padrão Rotronic de 7 pinos
Detalhes do sensor
Sensor de temperatura PT 1000, Classe 1/3 B PT 100, Classe 1/3 B
Sensor de umidade HYGROMER HT-1
Vida útil da bateria RMS-LOG-868/915/L: @60 s 240 d
1 Carga de pico: 100 h. Carga contínua máxima permitida: 190 °C.
Compatible
• RMS-LOG-L/RMS-LOG-868/RMS-LOG-915
• AC3001
Delivery package
• HygroClip DIGITAL
• Short instruction manual
• Calibration certificate
RMS-HCD-S
RMS-HCD-IC102
RMS-TCD-S-001
A sonda digital RMS-TCD-S-0001 foi projetada para todas as aplicações de temperatura em que a precisão e a intercambialidade são cruciais. A sonda de temperatura é conectada a um cabo de 2 m para garantir flexibilidade e facilidade de uso durante a calibração.
CARACTERÍSTICAS
• Excelente precisão, repetibilidade e estabilidade de longo prazo
• Alojamento e construção avançados da sonda
• Compatível com registradores de dados RMS e software RMS
• Baixo consumo de energia e comunicação digital
• Possibilidade de troca a quente, garantindo pouco ou nenhum tempo de inatividade
• Substituição automática do número de série documentada na trilha de auditoria do RMS
Código do pedido RMS-TCD-S-001
Especificações gerais
Faixa de medição -200...200 °C
Precisão ±0.25 °C @ -50…85 °C
Estabilidade de longo prazo ±0,5 °C/ano
T63 90 s
Detalhes dos componentes eletrônicos
Faixa de temperatura -40…85 °C
Faixa de umidade relativa 0…100 %rh
Detalhes do alojamento
Material Policarbonato
Envasamento do compartimento Sim
Diâmetro Ø15 mm
Comprimento 110 mm
Classificação IP IP65
Conector Conector padrão Rotronic de 7 pinos
Detalhes do sensor
Sensor de temperatura 4 fios PT100 Classe A (DIN EN 60751)
Material do sensor Aço inoxidável - austenítico - barra 1.4571 (316Ti)
Envasamento do sensor Sim
Diâmetro Ø3 mm
Comprimento 50 mm
Classificação IP IP68
Vida útil da bateria RMS-LOG-868/915/L: @60 s 240 d RMS-LOG-L-D: @60s 18 d
Detalhes do cabo
Material do cabo Alcanos perfluoroalcoxi (PFA)
Diâmetro Ø2.2 mm
Comprimento 2 m
Faixa de temperatura -190...200°C
Detalhes técnicos
Comunicação MODBUS RTU
Sinal de saída UART
Fonte de alimentação 3.3…5 V
Consumo de corrente ~3.8 mA
Opção de ajuste 1 Possibilidade de ajuste de 2 pontos pelo usuário
Software RMS-CONFIG; Sistema de Monitoramento Rotrônico
Compatível com
• RMS-TD-0001
• AC3001
• RMS-LOG-L/868/915
Pacote de entrega
• RMS-TCD-S-001
• Certificado de Calibração
PCD-S-XXX
As sondas de pressão diferencial Rotronic são ideais para salas limpas, salas de operação e aplicações em que até mesmo pequenas diferenças de pressão podem ter um grande efeito. Graças aos nossos dois métodos de medição diferentes (medição de fluxo de massa térmica e medição de diafragma), isso oferece a solução perfeita para cada requisito.
CARACTERÍSTICAS
• Medição de alta precisão e estabilidade de longo prazo
• Com compensação da pressão ambiente
• Ampla faixa de sobrecarga
Código do pedido
Especificações gerais
Faixa de medição
PCD-S-Mxx
PCD-S-Fxx
-25...+25 Pa/-50…+50 Pa/-100...+100 Pa / -250...+250 Pa/-500…+500 Pa
Precisão1 a 23 °C ±1% FS ±1% FS 2
Intervalo de medição 1 s sonda/≥10s RMS/1s Modbus
Compensação do ponto zero compensação 4 Automático, 1x por intervalo de medição
Manual, com tubo externo; via software RMS 1
Média Ar Ar e gases não agressivos
Pressão ambiente compensação Automático Não é necessário
Estabilidade de longo prazo 3
±0.1% FSS/ano
Pressão de ruptura 5 bar
±2% FSS/ano para sonda de ±25Pa
±1% FSS/ano para sonda de ±50Pa
±0,5% FSS/ano para sonda de ±100Pa
±0,25% FSS/ano para sondas de ±250Pa e ±500Pa
0.7 bar
Taxa de vazamento <180 µl/min. 0 µl/min.
Intervalo de medição 1 s sonda/≥10s RMS/1s Modbus
τ63 <1 s
Detalhes do sistema eletrônico
Faixa de temperatura -20...+80°C (0...+70°C temp.-comp.)
Faixa de umidade relativa 0...95 %rh sem condensação
Detalhes do compartimento
Material Policarbonato (caixa)
Envasamento do compartimento
Aço inoxidável DIN 1.4305 (porcas, conectores)
Sim
Diâmetro Ø32 mm
Comprimento 87 mm
Conexões de pressão Conector de tubo interno Ø 4 mm x 10 mm
Classificação IP IP65
Conector Conector padrão Rotronic de 7 pinos
Classe de proteção contra incêndio Corresponde à UL94-HB
1 Consulte o manual do dispositivo para obter consi derações detalhadas.
2 Para obter a máxima precisão, a Rotronic recomenda enfaticamente a realização de uma compensação do ponto zero após a instalação e a operação inicial e a repetição anual. Para ambientes agressivos/meios gasosos, recomenda-se uma compensação de ponto zero mais frequente. Consulte o manual do dispositivo para obter considerações detalhadas.
3 Altamente redutível por uma compensação de ponto zero do RMS-PCD-S-Mxx (sensor de membrana).
4 Recomenda-se um ajuste do ponto zero a cada instalação ou mudança de posição.
• Sonda de pressão diferencial
• Certificado de calibração
• Manual resumido de instruções
• Suporte para montagem na parede
• Tubo de pressão curto interno Ø 4 mm x 10 cm (somente PCD-S-Mxx)
Ø 32 mm
87 mm 76 mm
CCA-S-20X-SET
O CCA-S-20X é uma sonda analógica com tecnologia NDIR para medição de dióxido de carbono (CO2). Desenvolvida com um detector infravermelho piroelétrico com dupla compensação de temperatura e um sensor de temperatura semicondutor integrado para maximizar a precisão e minimizar o desvio. O sinal é convertido para 4...20 mA pelo conversor com fonte de alimentação (CCA-S-20X-SET).
CARACTERÍSTICAS
• Adequado para incubadoras: 37 °C, 95 %rF und 5 %CO2
• Sondas intercambiáveis
• Precisão de ±0,1 °C na faixa de medição
Código do pedido
Especificações gerais
Princípio de medição
Parâmetro medido
CCA-S-20X-SET
Infravermelho (NDIR)
Concentração de dióxido de carbono (%)
Precisão ±10% do valor medido
Média Ar e gases não agressivos
Estabilidade a longo prazo ±0,24 %CO2/ano
Dependência da temperatura ±10% do valor medido
Dependência da pressão ±0,15 % do valor medido/hPa
Faixa de medição 0…20 %CO2
Faixa de aplicação -20…50 °C/0…95 %rh, 700…1200 hPa
Condições de armazenamento -20...30 °C/0...95 %rh
Tempo de inicialização 60 s
Fonte de alimentação
CCA-S-20X: 3...5 VDC/80 mA
CCA-S-20X-Set: 24 VDC/150 mA
Requisitos do adaptador CA 100…240 VAC/50…60 Hz/0,3 A
Sinal de saída 4...20 mA (CCA-S-20X-SET)
Padrões
Conformidade
Carcaça/Peças mecânicas
0,4...2,0 V (somente sensor CCA-S-20X)
FDA CFR21 Parte 11/GAMP 5
Material do gabinete Policarbonato (caixa)
Aço inoxidável DIN 1.4305 (porca)
Classe de proteção contra incêndio Corresponde à norma UL94-HB
Dimensões
Sensor: 32 mm x 87 mm
Caixa conversora: 100 mm x 77 mm x 40 mm (CxLxA)
Classe de proteção IP IP40
Peso
55 g de sensor
Caixa conversora de 200 g
Fig.: CCA-S-20X-SET
Compatível com
• Entrada analógica
• Sensor de CO2
RMS-MADC-868/915-A
RMS-ADC-L-R
CCA-S-20X
• RMS no local RMS-WEB
• Soluções SaaS do RMS RMS-CLD
Pacote de entrega
• CCA-S-20X
• Fonte de alimentação
• Caixa do conversor
• E2-01XX
76 mm Ø 32 mm
Registrador de dados de parede RMS
O registrador de dados é o componente flexível entre a sonda e o banco de dados no sistema de monitoramento Rotronic. Ele armazena 44.000 pares de valores medidos e os transmite para o banco de dados RMS via LAN ou link sem fio. Ele garante proteção absoluta dos dados, mesmo que a fonte de alimentação e as comunicações sofram uma interrupção temporária.
CARACTERÍSTICAS
• Memória de 44.000 pontos de dados, incluindo registro de data e hora 24VDC, PoE e baterias de reserva LAN ou sem fio (ISM868MHZ ou ISM915MHz)
• À prova de falhas, graças à bateria interna
• Interface sem fio ou LAN
Código do pedido RMS-LOG-L RMS-LOG-868 RMS-LOG-915
Especificações gerais
Parâmetros medidos Umidade e temperatura, CO2, pressão diferencial, LDP
Faixa de aplicação -40..70 °C/0..100 %rh
Condições de armazenamento -40..30 °C/0..95 %rh
Altitude máxima 2000 m ASL
Fonte de alimentação 24 VCC ±10 %/<100 mA
Bateria: RMS-BAT (2xAA, LiSocl2)
PoE: 802.3af-2003, Classe 1
Requisitos do adaptador CA 24 VCC ±10 %/4 W nominal/<15 W com potência limitada
Duração da bateria 3 anos (a 23 °C, intervalo de medição de 1 min., sonda HCD-S)
Dados do dispositivo
Intervalo de medição 10 s a 15 min.
Tempo de inicialização < 10 s
Interfaces Ethernet ISM 868 MHz ISM 915 MHz
Alcance sem fio em ambientes internos - 20..50 metros 15..25 metros
Protocolos HTTP/MODBUS TCP
Requisitos de cabo Ethernet Min. Cat. 5, SFTP, máx. 30 m
Padrões
Conformidade FDA CFR21 Parte 11/GAMP 5
Carcaça/Mecânica
Material do compartimento ABS
Classe de proteção contra incêndio UL94 –V2
Dimensões 105 x 113 x 38 mm
Classe de proteção IP IP65
Peso 200 g
Compatível com
• HygroClip DIGITAL HCD/PCD/CCD
• Gateway RMS RMS-GW-868/915
• Software RMS no local RMS-WEB
• Soluções SaaS do RMS RMS-CLD
Pacote de entrega
• Registrador de dados
• 2 baterias
• Suporte de parede
• Manual de instruções resumido
• 2 parafusos e 2 plugues
Registrador de dados RMS com visor
O RMS-LOG-L-D armazena até 44.000 pares de valores medidos e os transmite para o banco de dados RMS via link de LAN. Graças à sua operação autônoma, o registrador pode exibir as leituras atuais, bem como alarmes visuais e sonoros, mesmo se a fonte de alimentação e a comunicação falharem temporariamente.
CARACTERÍSTICAS
• Memória de 44.000 pontos de dados, incluindo registro de data e hora 24VDC, PoE e baterias de reserva
Tela colorida e alarme sonoro
• Alarmes visuais e sonoros
• Operação autônoma em caso de falha
• Fonte de alimentação redundante
Código do pedido
Especificações gerais
RMS-LOG-L-D
Intervalo de medição 10 s to 300 s
Tempo de inicialização < 10 s
Compatibilidade de software ≥ V1.3.0, a partir da V2.1 todas as funções
Faixa de aplicação -20…70 °C, sem condensação
Condições de armazenamento -20…30 °C, sem condensação
Altitude máxima 2000 m ASL
Fonte de alimentação 24 VDC ±10%/Bateria: RMS-BAT (2xAA, LiSocl2)
Consumo máximo de corrente 50 mA
Requisitos do adaptador CA 24 VCC ±10%, mínimo de 4 W, > 5 W Fonte de alimentação fonte de alimentação limitada
PoE 802.3af-2003, Classe 1
Dados do dispositivo
Requisiti del cavo Ethernet Min. Cat 5, SFTP, max. 30 m
Interface Ethernet
Protocolos HTTP/Modbus TCP
Número de pontos de medição 2
Duração da bateria
(@60 s e 600 s de intervalo)
Padrões
Conformidade
HCD-S/HCD-IC: 7 d
CCD-S-XXX: 2.4 d
PCD-S-XXX: 15 d
FDA CFR21 Parte 11/GAMP 5
Material de solda Conformidade com RoHS/sem chumbo
Carcaça/Mecânica
Material do compartimento PC. ABS
Dimensões 105 x 113 x 38 mm
Classe de proteção IP IP65
Classe de proteção contra incêndio UL94-V2
Peso 240 g
Compatível com
• HygroClip DIGITAL HCD/PCD/CCD
• Software RMS no local RMS-WEB
• Soluções SaaS do RMS RMS-CLD
• Operação autônoma e alarmes sonoros a partir da V2.1
Pacote de entrega
• Registrador de dados, com braçadeiras
• Manual de instruções resumido
• 2 baterias
• Certificado
• Tiras de velcro
RMS-LOG-T30-L/868/915
O RMS-LOG-T30 é um registrador de dados com dois conversores analógico-digitais integrados, aos quais podem ser conectados dois sensores PT100 para medição de temperatura de alta precisão. A precisão da medição do data logger com PT100 pode ser melhorada por meio de um ajuste de 1 ou 2 pontos. O registrador de dados armazena 44.000 pares de valores medidos e os envia para o banco de dados RMS via LAN ou interface sem fio.
CARACTERÍSTICAS
• Armazenamento de até 44.000 pontos de dados
• 2 conexões de sensor PT100
• Conexão de 2, 3 ou 4 fios
• Precisão de ±0,1 °C na faixa de medição
Código do pedido T30-L T30-868 T30-915
Especificações gerais
Parâmetros medidos 2-, 3- and 4-wire RTD measurement
Número de pontos de medição 2 x PT100 probes
Precisão1 (@23 °C, sem PT100) ±0.1 °C (-100 °C to 200 °C) ±0.2 °C (-200 °C to 850 °C)
Faixa de aplicação -40...70 °C 0...100 %rh
Condições de armazenamento -20...30 °C 0...95 %rh
Alimentação 24 VDC ±10 %/<100 mA/PoE: 802.3 af-2003, Class 1
Requisitos do adaptador CA 24 VDC ±10 %/>4 W/power-limited
Dados do dispositivo
Intervalo de medição 10 s to 15 min.
Duração da bateria (23 °C, intervalo de 60 s) 3 years 2.4 years 2.4 years
Interfaces Ethernet ISM 868 MHz ISM 915 MHz
Alcance sem fio em ambientes internos - 20...50 meters 15...25 meters
Compatibilidade com RMS-GW-xxx Firmware - V2.1 V2.1
Compatibilidade com software ≥ V1.3.0
Protocolos HTTP/MODBUS TCP (T30-L)
Requisitos de cabo Ethernet Min. Cat 5, SFTP, max. 30 m Padrões
Conformidade
Carcaça/Mecânica
FDA CFR21 Part 11/GAMP 5
Material do compartimento PC, ABS
Classe de proteção contra incêndio UL94-V2
Dimensões 105 x 113 x 38 mm
Classe de proteção IP IP65
Peso 240 g
1 Para melhorar a precisão da medição ao usar o registrador de dados e o PT100, é possível realizar um ajuste de 1 ponto ou 2 pontos. Para calcular a precisão total do RMS-LOG-T30, todas as variáveis devem ser somadas.
Compatível com
• RMS Gateway RMS-GW
• Software RMS no local RMS-WEB
• Soluções SaaS do RMS RMS-CLD
• Sonda PT100 T30-000X
Pacote de entrega
• Registrador de dados
• 2 baterias
• Suporte de parede
• Manual de instruções resumido
• 2 prensa-cabos M12 x 1,5
Mini Registrador de Dados RMS
O mini data logger sem fio é o data logger de baixo custo do Rotronic Monitoring System. Seu invólucro pequeno e a interface sem fio o tornam um registrador de dados realmente flexível. O mini data logger está disponível em diversas variantes de sensores: sensor de temperatura interno (NTC), sensor de temperatura externo (NTC), luz, medição de tensão, medição de corrente ou contato de interruptor digital. Com essa versatilidade, ele pode monitorar refrigeradores e incubadoras, bem como contatos de porta e dispositivos analógicos OEM.
CARACTERÍSTICAS
• Armazena 10.000 valores medidos
• À prova de falhas, graças à bateria interna
• Vida útil da bateria de até 2,5 anos
• Dependendo da versão, ele mede a temperatura, a corrente, a tensão ou luz, ou monitora uma entrada de interruptor digital
• Banda ISM de 868 MHz/915 MHz
Código do pedido
Especificações gerais
MS-MLOG-XXX-XXX
RMS-MDI-XXX
RMS-MADC-XXX-X
RMS-MLOG-BT-XXX
RMS-MLOG-B-XXX
Tamanho da memória 10,000 measured values 13,000 data points
Faixa de aplicação (eletrônica) -30...85 °C/0...100 %rh -40…85 °C/0…100 %rh
Duração da bateria @23°C, intervalo de 1 minuto 2.2 years 2.5 years
Classe de proteção IP IP65 IP30 (B), IP65 (BT)
Pressão da faixa de trabalho 300…1100 hPa
Condições de armazenamento -30...30 °C/0...95 %rh
Bateria 1x RMS-BAT
Intervalo de medição 10 s to 15 min (software dependant)
Especificações sem fio
Interface sem fio ISM 868 MHz ISM 915 MHz
Alcance sem fio em ambientes internos 20...50 meters 15...25 meters
Padrões
Conformidade
Carcaça/Mecânica
FDA 21 CFR Part 11 / GAMP5
Material do compartimento ABS
Dimensões 83 x 29 x 29 mm
Classe de proteção contra incêndio UL94-V2
Parâmetros medidos
RMS-MLOG-B-XXX
RMS-MLOG-BT-XXX
RMS-MLOG-T--XXX
RMS-MLOG-T10-XXX
Temperatura e umidade
Temperatura e pressão barométrica
Temperatura
Temperatura com sonda externa (NTC)
RMS-MADC-XXX-V (0...10 V) Potência
RMS-MADC-XXX-A (0...20 mA)
Entrada de alimentação
RMS-MDI-XXX Entrada digital
RMS-MLOG-LGT-XXX Iluminação
Compatível com
• Sonda de temperatura
• Gateway RMS
• RMS no local
• Soluções SaaS do RMS
T10-xxxxx
RMS-GW-868
RMS-WEB
RMS-CLD
Pacote de entrega
• Registrador de dados
• Bateria
• Suporte de parede
• Manual de instruções resumido
• 2 parafusos e 2 plugues
RMS-LOG-W-(T10)-D
O WiFi Data Logger, com seu design portátil, tela grande e interface WiFi, é a solução ideal para várias aplicações em diferentes ambientes. Ele permite o monitoramento preciso de refrigeradores, incubadoras, salas limpas, fabricação de alimentos e produtos farmacêuticos, armazéns e sistemas HVAC. O WiFi Logger garante o armazenamento e a transmissão seguros de dados, realizando medições em intervalos fixos e compensando as lacunas de dados usando a memória interna e a fonte de alimentação externa.
CARACTERÍSTICAS
• Salva até 44.000 pares de valores medidos
• À prova de falhas, graças à bateria interna
• Padrão WiFi IEEE 802.11b/g/n
• Compatível com o RMS-App e o RMS Cloud & on-premis
• Em conformidade com a norma FDA CFR 21 Parte 11/GAMP5
Código do pedido
Especificações gerais
RMS-LOG-W-D
Parâmetros medidos Umidade e temperatura, CO2, pressão diferencial
Tamanho da memória 44’000 measured values
RMS-LOG-W-T10-D
Temperatura
Precisão Dependente da sonda Dependente da sonda
Faixa de aplicação -30...85 °C 0...100 %rh
Condições de armazenamento -30...80 °C 0...100 %rh
Fonte de alimentação 4.8…6.5 V USB-C ou bateria (4xAA 1.5 V – Energizer L91 AA Ultimate Lithium)
Dados do dispositivo
Intervalo de medição 10 s to 15 min.
Interfaces WiFi (2.4 GHz)
Compatibilidade Aplicativo RMS com software RMS Protocolos HTTPS
Padrões
Conformidade FDA CFR21 Parte 11/GAMP 5
Padrão WiFi IEEE 802.11b/g/n
Segurança WPA-PSK e WPA2-PSK
Caixa/Mecânica
Material do gabinete ABS/PC
Classe de proteção contra incêndio
Compartimento UL94
Dimensões 74 x 120 x 35 mm
Classe de proteção IP65
Peso 174 g com suporte de parede, sem baterias
Compatível com
• Sonda de temperatura T10-XXXXX
• HygroClip Digital HCD/PCD/TCD/CCD
• RMS-App
• Software RMS no local RMS-WEB RMS-CLD
• Soluções SaaS do RMS RMS-CLD
• Fonte de alimentação e cabo USB PSU-USB-C
• Tampão térmico RMS-TD-0002
Pacote de entrega
• Registrador de dados
• Suporte de parede
• Guia de configuração rápida
• Conjunto de parafusos e buchas
RMS Gateway
O gateway é a interface entre o registrador de dados sem fio e o software do servidor. Ele pode gerenciar até 60 registradores de dados simultaneamente, coletando todos os dados de medição do registrador sem fio e transmitindo-os ao software do servidor. Quando vários gateways são usados na mesma rede, eles são configurados de forma redundante. Se um gateway falhar, os valores de medição serão enviados automaticamente para o software do servidor por meio de outro gateway.
CARACTERÍSTICAS
• Conecta 60 registradores de dados sem fio simultaneamente
• 5 canais sem fio para operação paralela e redundante
Código do pedido
Especificações gerais
RMS-GW-868
Faixa de aplicação -40 70 °C, 0..100 %rh
Condições de armazenamento -40 30 °C, 0..95 %rh
Altitude máxima 2000 m ASL
RMS-GW-915
Fonte de alimentação 24 VCC ±10 %/<100 mA/PoE: 802.3 af-2003, Classe 1
Requisitos do adaptador CA 24 VCC ±10 %/4 W nominal/<15 W potência limitada
Dados do dispositivo
Intervalo de medição 10 s to 15 min.
Tempo de inicialização < 10 s
Interfaces Ethernet & ISM868 MHz Ethernet & ISM 915 MHz
Alcance sem fio em ambientes internos 20 50 metros 15..25 metros
Protocolos HTTP
Requisitos de cabo Ethernet Min. Cat. 5, SFTP, max. 30 m
Padrões
Conformidade FDA CFR21 Part 11/GAMP 5
Carcaça/Mecânica
Material do compartimento ABS
Classe de proteção contra incêndio UL94 –V2
Dimensões 105 x 113 x 38 mm
Classe de proteção IP IP65
Peso 200 g
Compatível com
• Registrador de dados RMS RMS-LOG
• Mini registrador RMS RMS-MLOG
• RMS Display RMS-D
• Software RMS no local RMS-WEB
• Soluções SaaS do RMS RMS-CLD
Pacote de entrega
• Porta de entrada
• Suporte de parede
• Manual de instruções resumido
• 2 parafusos e 2 plugues
Tela RMS
O monitor LAN é totalmente configurável e pode ser posicionado de forma ideal como um monitor remoto, onde melhor se adequar ao visualizador. Ele pode mostrar valores medidos, status e alarmes dos produtos RMS. O visor pode mostrar até quatro valores medidos, com dois valores exibidos por vez. Se mais de dois valores forem selecionados, o visor percorrerá os valores selecionados a cada 5 segundos.
CARACTERÍSTICAS
• Mostra até 4 valores medidos
• Ajuste automático da luz de fundo no alarme
Especificações gerais
Tipo de dispositivo Tela RMS
Exibição de pontos de medição Até 4 pontos de medição
Faixa de aplicação -20...70 °C/0...100 %rh
Condições de armazenamento -20...30 °C/0...95 %rh
Fonte de alimentação 24 VDC ±10 %/<100 mA
PoE: 802.3 af-2003, Classe 1
Requisitos do adaptador CA 24 VCC ±10 %/>4 W/potência limitada
Intervalo de medição 10 s
Interface Ethernet
Protocolos HTTP
Padrões
Conformidade FDA CFR21 Part 11/GAMP5
Carcaça/Peças mecânicas
Material do compartimento PC, ABS
Classe de proteção contra incêndio UL94-V2
Dimensões
105 x 113 x 38 mm
Diagonal da tela 57,4 mm
Classe de proteção IP IP65
Peso 206 g
Compatível com
• Todos os pontos de medição
• Gateway RMS RMS-GW-868
• RMS no local RMS-WEB
• Soluções SaaS do RMS RMS-CLD
Pacote de entrega
• Tela
• Suporte de parede
• Manual de instruções resumido
• 2 parafusos e 2 plugues
RMS-ADC-L-R
O RMS-ADC-L-R é um registrador de dados com dois conversores analógico-digitais integrados aos quais podem ser conectados dois sensores para medição analógica de alta precisão. O registrador de dados armazena 44.000 pares de valores medidos e os envia para o banco de dados RMS via LAN.
CARACTERÍSTICAS
• 2 entradas de sensor analógico
• Várias escalas: 0...1/5/10 V e 0/4...20 mA
• Precisão de ±0,03% f.s. da faixa de medição
Código do pedido
Especificações gerais
RMS-ADC-L-R
Intervalo de medição 10 s to 15 min
Tempo de inicialização < 10 s
Compatibilidade de software ≥ V1.3.0
Protocolos HTTP/MODBUS TCP
Requisitos do cabo Ethernet Min. Cat 5, SFTP, max. 30 m
Faixa de aplicação -40…70 °C, sem condensação
Condições de armazenamento -20…30 °C, sem condensação
Fonte de alimentação do sensor (Vex) 24 V/80 mA max.
Consumo de corrente < 160 mA
Requisitos do adaptador CA
24 VCC ±10 %, mínimo de 4 W, > 5 W com limitação de potência
PoE 802.3af-2003, Classe 1
Padrões
Conformidade
FDA CFR21 Part 11/GAMP 5
Material de solda Sem chumbo/em conformidade com RoHS
Dados do dispositivo
Precisão
± 0.03 % de escala completa
Precisão da temperatura ± 0.02 % de escala completa/°C
Resistência de medição/Carga 25 kΩ na entrada de tensão 250 Ω na entrada de corrente
Número de pontos de medição 1 ou 2 entradas analógicas
Faixas de medição 0...1 V, 0...5 V, 0...10 V, 0...20 mA and 4...20 mA
Capacidade de armazenamento 44.000 pontos de dados
Qualidade do sensor
Carcaça/Mecânica
• Detecção de interrupção do sensor (loop aberto)
• Detecção de sobrecarga
• Detecção de subcarga a 4...20 mA
Material da carcaça PC. ABS
Dimensões 110 x 119 x 22.5 mm
Classe de proteção IP IP20
Classe de proteção contra incêndio UL94-V0
Peso 125 g
Compatível com
• Software no local do RMS ≥ V1.3.0
• Soluções SaaS do RMS ≥ V1.3.0
RMS-WEB
RMS-CLD
101 mm 22.5 mm 1 19 mm
Pacote de entrega
• Registrador de dados, com braçadeiras
• Manual de instruções resumido
• Certificado
RMS-DI-L-R
O módulo de entrada digital armazena todos os dados medidos em uma base de eventos e os envia para o banco de dados via Ethernet. O tempo mínimo de pulso é de 100 ms. Se a conexão for perdida, o módulo armazena os dados de forma intermediária para proteger a integridade dos dados e preenche as lacunas de dados quando a conexão for restaurada. O dispositivo tem uma bateria para que o registro dos dados medidos também seja garantido em caso de falha na fonte de alimentação externa.
CARACTERÍSTICAS
• Dois canais de entrada
• Registro de dados de até 75.000 valores medidos
Código do pedido RMS-DI-L-R
Especificações gerais
Número de entradas 2 entradas digitais independentes
Faixa de aplicação -40..70 °C/0..100 %rh sem condensação
Condições de armazenamento -40..30 °C/0..95 %rh
Altitude máxima 2000 m ASL
Fonte de alimentação 24 VCC ±10 %/<100 mA
PoE: 802.3 af-2003, Classe 1
Requisitos do adaptador CA 24 VCC ±10 %/4 W nominal /<15 W com potência limitada
Tipo de bateria RMS-BAT
Duração da bateria 3 anos a 23 °C
Dados do dispositivo
Frequência de entrada Max. 0.833 Hz or 1.2 s
Reconhecimento de pulso >100 ms (periodicamente > 1,2 s)
Circuito de entrada Nível lógico: 0 V/5-24 V
Limite de disparo: ~3.77 V
Consumo de corrente: <1 mA
Circuito Reed Carga máxima na entrada 100 kΩ
Comprimento máximo do cabo na entrada <3 m
Intervalo de medição Baseado em eventos e intervalo (10 s a 15 min.)
Capacidade de armazenamento 75.000 pontos de dados
Interface Ethernet
Protocolos HTTP
Padrões
Conformidade
Carcaça/Mecânica
FDA CFR21 Part 11/GAMP 5
Material do compartimento Policarbonato (PC)
Classe de proteção contra incêndio UL94-V0
Dimensões
89.7 x 62.2 x 108 mm
Classe de proteção IP IP20
Peso 206 g
Compatível com
• RMS-Config
• RMS no local RMS-WEB
• Soluções SaaS do RMS RMS-CLD
Pacote de entrega
• Módulo digital
• 2 pilhas
• Suporte de parede (caixa para montagem na parede)
• Manual de instruções resumido
• 2 parafusos e 2 plugues
RMS-DO-L-R
O módulo de saída digital é usado para exibir informações, acionar alarmes e controlar eventos. Os relés podem ser monitorados ou configurados por meio do Modbus TCP ou do software RMS. As condições podem ser definidas no software RMS para ativar as saídas de acordo.
CARACTERÍSTICAS
• Dois canais de saída
Código do pedido RMS-DO-L-R
Especificações gerais
Número de saídas 2, polarity-independent
Faixa de aplicação -40..70 °C/0..100 %rh non-condensing
Condições de armazenamento -40..30 °C/0..95 %rh
Altitude máxima 2000 m ASL
Fonte de alimentação
24 VDC ±10 %/<100 mA
PoE: 802.3 af-2003, Class 1
Requisitos do adaptador CA 24 VDC ±10 %/4 W nominal /<15 W power-limited
Dados do dispositivo
Interface
Digital signal/galvanically isolated
Capacidade de comutação do relé 50 VAC (peak) 1 A/50 VDC/1 A, polarity-independent
Saída de tensão (VEX) 24 VDC (Note: The maximum current available depends on the external power supply connected)
Comprimento máximo do cabo na entrada <3 m
Intervalo de medição 10 s
Interface Ethernet
Protocolos HTTP
Padrões
Conformidade FDA CFR21 Part 11/GAMP 5
Carcaça/Peças mecânicas
Material do compartimento Polycarbonate (PC)
Classe de proteção contra incêndio UL94-V0
Dimensões
89.7 x 62.2 x 108 mm
Classe de proteção IP IP20
Peso 155 g
Compatível com
• RMS-Config
• RMS no local RMS-WEB
• Soluções SaaS do RMS RMS-CLD
Pacote de entrega
• Módulo digital
• 2 pilhas
• Suporte de parede (caixa para montagem na parede)
• Manual de instruções resumido
• 2 parafusos e 2 plugues
Conversor RMS
O RMS Converter facilita a integração perfeita de dispositivos e redes existentes no RMS. Atuando como uma interface, ele coleta dados de dispositivos digitais e os transmite para o software do servidor RMS ou para o banco de dados MS SQL. Além disso, dispositivos digitais de terceiros podem ser integrados se usarem o protocolo de comunicação MODBUS TCP; no entanto, isso pode exigir a assistência do departamento de P&D da Rotronic. Sempre que possível, a Rotronic recomenda a substituição gradual das redes antigas por dispositivos RMS para otimização a longo prazo.
CARACTERÍSTICAS
• Integra dispositivos digitais ao RMS de forma transparente
• Integra os dispositivos digitais Rotronic ao RMS
• Sem perda de precisão devido aos conversores A/D, mostra até 5 valores decimais
Código do pedido Conversor RMS
Especificações gerais
Número de pontos de medição Integração de até 100
Faixa de aplicação -0 .. 50 °C/0 .. 95 %rh
Condições de armazenamento -0 .. 50 °C/0 .. 95 %rh
Alimentação elétrica 5 VCC (adaptador de rede elétrica universal incluído)
Intervalo de medição
10 s to 15 min
Interface Ethernet
Protocolos Modbus TCP RoASCII HTTP
Aprimoramentos específicos do cliente
Webcams compatíveis D-Link DCS-2121
Padrões
Conformidade FDA CFR21 Part 11/GAMP 5
Carcaça/Peças mecânicas
Dimensões
94 x 78 x 30 mm
Classe de proteção IP IP20
Compatível com
• Transmissor PF4/5 (Ethernet)
• RMS no local RMS-WEB
• Soluções RMS SaaS RMS-CLD
• Conversor analógico para digital RMS-8ADC-L-R-A/V
• Conversor de RTD para digital RMS-4RTD-L-R
• Contador de partículas All com interface Modbus TCP
Pacote de entrega
• Conversor
• Manual de instruções resumido
• Adaptador CA
• Cabo Ethernet
• Cabo USB
AD-0001
O AD-0001 avisa os usuários, visual e auditivamente, sobre quaisquer alarmes configurados no sistema de monitoramento Rotronic. Os alarmes podem ser configurados por meio do esquema de alarme, bem como por meio da função de script (IF/OR/AMD/THEN) e, em seguida, acionados a partir das configurações de ações.
CARACTERÍSTICAS
• Alarme visual ou sonoro direto
• Alarme por meio de limites ou scripts (IF/OR/AND/THEN)
• LED vermelho permanente ou piscante
• Campainha permanente ou pulsante
Código do pedido AD-0001
Especificações gerais
Faixa de aplicação -20...50 °C/0...95 %rh
Condições de armazenamento -0...50 °C/0...95 %rh
Alimentação elétrica 24 VCC (a alimentação pode ser fornecida por meio do RMS-DO-L-R)
Luz LED vermelho
Som < 85 dB
Carcaça/Peças mecânicas
Altura 154,5 mm sem suporte de montagem
Diâmetro 70 mm
Classe de proteção IP IP65
Material do compartimento PA and PC
Nível de pressão sonora dB (A)
Compatível com
• RMS-DO-L-R
Pacote de entrega
• Dispositivo
RMS-TD-0001
Diretrizes rigorosas exigem alta estabilidade de temperatura em muitas áreas, permitindo apenas flutuações mínimas. No entanto, ocorrem flutuações inevitáveis de temperatura quando a porta da geladeira é aberta, as quais devem ser armazenadas em buffer para garantir que a medição de temperatura da sonda reflita com precisão a temperatura do produto. Essa abordagem garante que a temperatura monitorada seja mais estável e significativa. O suporte do sensor é totalmente rastreável de ponta a ponta e está em conformidade com todos os requisitos da FDA e GxP.
CARACTERÍSTICAS
• Assegure-se de que a medição da temperatura seja representativa da temperatura do produto com esse buffer de temperatura
• Fácil instalação de sondas de temperatura em geladeiras e freezers
Código do pedido RMS-TD-0001
Especificações gerais
Faixa de temperatura -196…40 °C
Garrafa PET Politereftalato de etileno (PET)
Suporte de montagem Polilactide (PLA)
Areia Biloxit (certificado)
Dimensões 34 x 110 mm
Pacote de entrega
• Garrafa PET
• Tampa com lacre
• Areia (pesada para a garrafa)
• Duas buchas de centralização (adequadas apenas para sondas de 6 mm de diâmetro)
• Suporte de montagem Abraçadeiras
Garrafa PET Suporte de montagem suporte
WB-0001
O WB-0001 detecta a presença de água ou fluidos condutores quando o nível do líquido ultrapassa as duas tiras condutoras na parte inferior do invólucro. Quando isso ocorre, são ativados alertas sonoros e visuais, juntamente com um interruptor interno. A altura do sensor pode ser ajustada de 0,08 mm a 13,5 mm usando o suporte de montagem ajustável incluído, que pode ser fixado em qualquer superfície plana usando as tiras adesivas ou os parafusos de montagem fornecidos.
CARACTERÍSTICAS
• Detecta vazamentos assim que eles ocorrem
• Alarme visual e sonoro
• Alimentado por bateria
• Altura de detecção ajustável
• Saída de relé
Código do pedido WB-0001
Especificações gerais
Parâmetros Água ou fluidos condutores
Faixa de aplicação 0…50 °C
Fonte de alimentação Bateria metálica de lítio 3V CR2450
Vida útil da bateria 5 anos em estado estável/48 horas em condição de alarme
Consumo de energia 0,9 mA em estado estável/3,0 mA durante a condição de alarme
Dimensões 53 x 105,23 x 30,77 mm
Carcaça ABS e policarbonato
Comprimento do cabo 1,5 m
Classe de proteção IP Estanque à água até 3/4 da altura do corpo
Peso 137,5 g
Informações técnicas/Funções
Tipo de interruptor SPST NO SSR
Alarme sonoro Pelo menos 85dB a 30 cm de distância
Alarme visual LED vermelho para nível de água, LED amarelo para bateria fraca
Compatível com
• RMS-MDI-868/915
• RMS-DI-L-R
Pacote de entrega
• 1 bateria metálica de lítio CR2450
• Manual de instruções resumido
Sondas de temperatura
O portfólio de temperatura da RMS abrange uma grande variedade de aplicações, desde as mais frias, como tanques de nitrogênio líquido e freezers criogênicos, freezers, refrigeradores e câmaras frias, até as mais quentes, como banhos-maria, incubadoras, fornos e autoclaves. Algumas sondas também são projetadas para aplicações específicas de monitoramento de legionela em tubulações de água e monitoramento de temperatura ambiente.
A Rotronic oferece serviços de consultoria em GxP, apoiando desde o planejamento do projeto (URS) até a implementação e teste dos sistemas, garantindo um design ideal e eficiente. As necessidades específicas de cada aplicação podem exigir configurações e sistemas de medição personalizados para funções específicas. Como um dos principais fornecedores mundiais de equipamentos de medição de umidade e temperatura, a Rotronic oferece experiência para ajudar a projetar o sistema de medição ideal para qualquer aplicação. Tire proveito desse know-how para garantir a solução mais eficaz para suas necessidades.
Validação e qualificação
FDA CFR 21 Parte 11 não é apenas um título.
Validação é o processo de criação de documentação que demonstra que um procedimento, processo ou atividade mantém consistentemente o nível desejado de conformidade em todos os estágios.
Informações faltantes e sistemas mal especificados ou testados inadequadamente representam um risco e podem levar a altos custos de manutenção e perdas de produtividade.
A Rotronic lhe dá suporte em todas as áreas relacionadas à validação:
1. Desenvolvimento de SOP para validação de sistemas
2. Preparação de planos de validação relacionados a projetos e análises de risco
3. Preparação de documentos IQ/OQ-PQ
4. Preparação de relatórios de validação
5. E outros
Seus benefícios
• Competência em validação diretamente do fabricante
• Sistemas em conformidade com a FDA/GAMP
Consultas
ch.rotronic.support-rh@processsensing.com
Modelo V (validação)
Calibração no local ISO 9001
Beneficie-se de nossas instalações de calibração móvel. Longos períodos de inatividade de equipamentos de medição ou teste podem ser uma preocupação. Para minimizá-los, aproveite o serviço de calibração no local, em que os engenheiros de calibração levam geradores portáteis de umidade e temperatura geradores portáteis de umidade e temperatura diretamente para a linha de produção, instalações ou locais, garantindo o mínimo de tempo de inatividade. Se o trabalho externo em linhas de produção ou instalações não for preferível devido à sua natureza perturbadora, a calibração pode ser realizada em um móvel de calibração com ar-condicionado estacionado fora da empresa, garantindo um serviço contínuo e eficiente. Para obter mais informações, acesse: www.kalibriermobil.com
Calibração ISO 9001 (laboratório)
Os clientes têm confiado em nosso know-how em calibração desde 1965. No laboratório de calibração da fábrica, a Rotronic opera sistemas de acordo com procedimentos padronizados, documentados de acordo com a ISO 9001, assegurando qualidade de calibração superior e consistente e garantindo o mesmo aos clientes. A comunicação contínua entre o laboratório SCS (ISO 17025) e a equipe de calibração da fábrica aumenta o conhecimento de ambas as equipes e beneficia o cliente. Além disso, como fabricante do gerador de umidade e temperatura HygroGen HG2, reconhecido internacionalmente, a Rotronic oferece experiência não apenas aos clientes finais, mas também aos concorrentes que utilizam seu know-how e seus equipamentos.
Calibração ISO 17025
O laboratório suíço Rotronic ISO 17025 existe desde 1995 e se beneficia de nossa experiência. O laboratório de calibração credenciado SCS 0065 da Rotronic oferece o mais alto nível de precisão rastreável para dispositivos de medição de temperatura e umidade relativa. A calibração regular é essencial para confirmar a precisão dos instrumentos de medição. A Rotronic opera seu laboratório de calibração credenciado pela ISO 17025 com eficiência e qualidade de última geração. Todos os padrões de referência são rastreáveis aos padrões nacionais, garantindo uma incerteza de medição mínima. A Rotronic oferece serviços de calibração tanto para seus próprios instrumentos quanto para produtos de terceiros, fornecendo resultados precisos e confiáveis.
Laboratórios de calibração credenciados em todo o mundo
• Suíça: Laboratório de calibração SCS 0065
ISO 17025 acreditado pela SAS e rastreável ao padrão nacional
• Alemanha: Laboratório de calibração SCS 0065
ISO 17025 acreditado pela SAS e rastreável ao padrão nacional
• Inglaterra: Laboratório de calibração UKAS 0766
ISO 17025 credenciado pela UKAS e rastreável ao NPL
• EUA: Cert. no. 5622.01 laboratório de calibração
ISO 17025 acreditado pela A2LA e rastreável ao NIST
Seus benefícios
• Maior confiança e reconhecimento dos certificados de calibração pelos auditores (ISO 17025)
• Calibração SCS altamente precisa (ISO 17025)
• Calibração rápida disponível
Internacional unidade
Padrão nacional
Órgão credenciado
Calibração de fábrica
Consumidor
SI
Hierarquia de calibração (por exemplo, Suíça)
Consultas
ch.rotronic.calibration@processsensing.com
METAS
SCS 0065
Unidade
Consumidor
Mapeamento de armazéns, câmaras climáticas, salas, etc.
Condições climáticas incorretas podem resultar em danos dispendiosos aos seus produtos.
A proteção da qualidade de produtos sensíveis à temperatura durante o transporte e o armazenamento é um componente crucial da diretriz GxP. A conformidade com as regulamentações legais exige a qualificação de equipamentos de transporte e instalações de armazenamento em conformidade com a GxP. A Rotronic é especializada nesses serviços, oferecendo soluções eficientes e personalizadas para atender a requisitos específicos para:
• Salas de armazenamento
• Salas limpas GxP
• Geladeiras
• Freezers
• Caminhões
• Caixas de transporte
• E muito mais
Aproveite nosso serviço completo:
• Orientação sobre a conformidade com os requisitos oficiais
• Colocação/distribuição dos registradores de dados Rotronic calibrados
• Avaliação e interpretação das condições climáticas medidas
• Preparação de um relatório em conformidade com GxP, incluindo a entrega dos certificados de calibração para os registradores usados
• Um engenheiro de qualificação da Rotronic explicará e fundamentará os dados em conformi dade com a GxP diretamente mediante solicitação do cliente, no caso de uma possível auditoria
Avaliação de risco para o transporte de produtos farmacêuticos
Exemplo de visualização de um mapeamento de temperatura e mapeamento de umidade
Armazéns com mapeamento de temperatura
Câmaras climáticas para mapeamento de temperatura
Salas de produção com mapeamento de temperatura
Transporte de mapeamento de temperatura
Seus benefícios
• Dados exatos sobre o clima na sala
• Mapeamento em conformidade com FDA e GxP
• Conhecimento de possíveis zonas de perigo no clima controlado
Consultas
ch.rotronic.support-rh@processsensing.com
Serviços
• Qualificação e validação de armazéns (mapeamento climático)
• Qualificação de transporte
• Mapeamento de câmaras climáticas
• Manutenção e instalação de sistemas de medição
• Calibrações no local
Seminário e treinamento sobre calibração
A experiência é o melhor professor: aproveite a riqueza de habilidades e conhecimentos. Os seminários são projetados para profissionais de várias áreas que desejam atualizar seus conhecimentos ou aprender o básico, como calibração.
Os participantes se beneficiam de exercícios práticos de calibração e podem aplicar imediatamente as habilidades adquiridas. Os seminários podem ser realizados nas instalações de treinamento da Rotronic ou nas instalações do cliente, oferecendo flexibilidade e oportunidades de aprendizado prático.
Tópicos:
• Princípios de medição de umidade e temperatura
• Princípios de tecnologia de sensores e calibração
• Com que frequência a calibração deve ser realizada?
• Quais são as armadilhas da calibração?
• Discussão aberta sobre sua aplicação
• Exercícios práticos
Reparo e manutenção
Se necessário, será feita uma tentativa de reduzir o volume de equipamentos a serem descartados. Escolher um instrumento de medição da Rotronic significa escolher uma solução com uma vantagem inigualável: estabilidade a longo prazo. Em caso de danos, um serviço pós-venda rápido, de alta qualidade e orientado para o cliente está disponível para garantir confiabilidade constante.
Aluguel de equipamentos para clientes
Alugue em vez de comprar - o equipamento Rotronic está esperando por você.
Gerador de umidade e temperatura HygroGen2 (HG2-S)
Muitos clientes optam por ter seus instrumentos de medição calibrados no laboratório credenciado da Rotronic, enquanto outros preferem realizar a calibração por conta própria. Para calibrações no local, a Rotronic oferece o gerador de umidade e temperatura HygroGen2.
O aluguel desse dispositivo elimina a necessidade de investimento em seu próprio equipamento, ao mesmo tempo em que fornece acesso a uma precisão excepcional, rastreável ao laboratório SCS (ISO 17025). Tanto as sondas Rotronic e as sondas de terceiros podem ser facilmente calibradas usando o gerador de umidade e temperatura HygroGen.
Para aqueles que precisam de assistência inicial, um técnico da Rotronic pode ser contratado para orientar o processo de processo de calibração e fornecer suporte para as primeiras calibrações e ajustes.
Características do HG2-S:
• Gera um ambiente de referência estável (umidade e temperatura)
• Solução de calibração para o laboratório e no local
• Equilíbrio de umidade tipicamente em apenas 5 minutos
• Calibra até 6 sondas simultaneamente
• PC integrado com tela sensível ao toque e 9 portas USB
• Software Rotronic HW4 integrado, em conformidade com a FDA 21 CFR Parte 11
• Faixa de 5...95 %rh (2...99 %rh com opção de extensão de faixa) 0...60 °C
Registrador de dados HL-1D
Os registradores de dados estão disponíveis para aluguel de curto prazo, permitindo que os dados de umidade e temperatura sejam registrados em intervalos especificados pelo usuário.
As aplicações típicas para o registrador de dados HL-1D são:
• Monitoramento de umidade e temperatura em salas de armazenamento e produção
• Mapeamento de umidade e temperatura em embalagens de produtos, sistemas de resfria mento processos de expedição, etc., para alimentos e outros produtos sensíveis
O data logger HL-1D registra dados em intervalos definidos pelo usuário. Para obter mais informações, entre em contato com o representante local da Rotronic..
Seus benefícios
• Baixos custos de manutenção dos sistemas de medição
• Alta disponibilidade de peças de reposição
• Curtos tempos de parada de produção
• Serviço de coleta mediante acordo
Consultas
ch.rotronic.support-rh@processsensing.com
Software
Umidade e temperatura
Temperatura
Pressão diferencial
Aplicativos
Sistema de monitoramento rotrônico - RMS
Serviços
Teoria
Termos fundamentais da medição de umidade
Densidade do vapor de água (umidade absoluta)
É a quantidade de vapor de água (kg) contida por unidade de volume (m3) da mistura de gases. Em uma mistura de gases, o vapor de água gera uma determinada pressão parcial que faz parte da pressão barométrica total do gás. A pressão de vapor só pode subir até seu limite de saturação, que é determinado pela temperatura. Depois disso, a água é liberada na forma líquida (orvalho). A pressão máxima é chamada de pressão de saturação e depende da temperatura. No entanto, a dependência da temperatura não está incluída no termo umidade absoluta.
Umidade relativa
A umidade relativa é a relação entre a pressão real do vapor de água e a pressão máxima possível do vapor de água.
%rh = 100 • p ps
%rh: Porcentagem de umidade relativa
p: Pressão de vapor de água na mistura de gases à temperatura ambiente ps: Pressão de saturação do vapor de água à temperatura ambiente
100 %rh corresponde à quantidade máxima de vapor de água que uma mistura de gases pode conter a uma pressão e temperatura constantes. Com pressão parcial de vapor de água constante e temperatura ambiente variável, a pressão de saturação de vapor de água muda e, consequentemente, a umidade relativa também muda (consulte pressão de saturação de vapor de água).
Para obter medições úteis da umidade relativa, é extremamente importante que a sonda de medição e o material medido tenham a mesma temperatura.
Umidade relativa de equilíbrio (ERH)
Um material higroscópico sempre tenta atingir o equilíbrio de umidade com o ar circundante. A umidade relativa de equilíbrio é o conteúdo de água livre em um material higroscópico depois que o equilíbrio é alcançado em um ambiente com umidade relativa e temperatura constantes.
O equilíbrio da umidade prevalece quando a quantidade de água absorvida e liberada é igual.
Tempo de resposta dos sensores Rotronic
A Rotronic define o tempo de resposta de seus sensores como o tempo necessário para completar 63% de uma mudança gradual nos níveis de umidade. O tempo de resposta torna-se maior em baixas temperaturas e baixa movimentação de ar. Ele também aumenta quando um filtro é usado, pois o vapor de água é transportado através do filtro mais lentamente devido ao fluxo de ar reduzido e a troca de água ocorre com uma difusão mais lenta das moléculas de água.
Vídeo Umidade
Interessado? Então leia o código QR!
Parâmetros psicrométricos
Ponto de orvalho/Ponto de congelamento (Dp/Fp)
O ponto de orvalho é a temperatura na qual o ar sobre a água está saturado com vapor de água em uma pressão de ar constante. A pressão de vapor de água que prevalece é a mesma que a pressão de saturação de vapor de água.
Temperatura de bulbo úmido (Tw)
Essa é a temperatura mais baixa que pode ser atingida pelo resfriamento evaporativo. A água liberada por uma superfície úmida está, então, em equilíbrio com a capacidade de absorção de água da atmosfera circundante.
Entalpia (H)
Para obter medições úteis da umidade relativa, é extremamente importante que a sonda de medição e o material medido tenham a mesma temperatura. A entalpia específica do ar úmido é uma propriedade energética. Ela é composta pelas entalpias específicas dos componentes da mistura (ar seco, vapor de água) e está relacionada à fração de massa do ar seco. Ela é dada em J/kg.
Umidade específica (Q) em g/kg
É a razão entre a massa do vapor de água e a massa da mistura completa de gases que contém o vapor de água.
Concentração de vapor (Dv) em g/m3
É a relação entre a massa do vapor de água e o volume da mistura completa de gás que contém o vapor de água.
Razão de mistura (R) em g/kg
É a razão entre a massa do vapor de água e a massa da mistura de gás seco que contém o vapor de água.
Pressão parcial do vapor de água (E) em hPa
É a fração da pressão total de uma mistura gasosa devido ao vapor de água.
Pressão de saturação do vapor de água (Ew) em hPa
É a pressão máxima que o vapor de água pode atingir sobre uma superfície de água em uma determinada temperatura.
Temperatura cinética média (MKT)
A temperatura cinética média é a influência total da temperatura em um objeto ou produto em um determinado período de tempo.
Uso da sonda na prática
Como fabricante líder mundial de instrumentos de medição de umidade, a Rotronic está totalmente ciente de sua responsabilidade de oferecer instrumentos que possam suportar as condições operacionais mais adversas, ao mesmo tempo em que permanecem fáceis de usar e exigem manutenção mínima. Ao mesmo tempo, pedimos aos nossos usuários que garantam um excelente desempenho dos instrumentos de medição à custa de pouco esforço. A lista de verificação a seguir é fornecida como um guia.
1. Analise o ambiente em que a sonda de umidade é usada. Que substâncias suspensas e/ou produtos químicos existem e em que concentração?
2. Instale a sonda em um local representativo do clima medido com bom fluxo de ar através do sensor.
3. Escolha o filtro correto. A medição é mais rápida sem um filtro. Entretanto, para velocidades de vento superiores a 3 m/s, é necessário usar um filtro. O filtro protege o sensor até velocidades de fluxo de ar de 40 m/s. Filtros adequados também devem ser usados no caso de contaminantes / poluentes e em condições ambientais adversas.
4. Instale a sonda corretamente de acordo com a aplicação.
5. Inspecione e substitua o filtro com mais frequência em condições operacionais adversas. Os filtros podem ser limpos em um banho ultrassônico. No entanto, mantenha sempre um novo conjunto de filtros em estoque.
6. Verifique se a sonda de medição está funcionando corretamente, realizando uma calibração pelo menos a cada 6 a 12 meses.
7. Para a calibração, use um de nossos serviços de calibração ou os padrões de umidade certificados pela SCS. Isso garantirá que sua calibração seja rastreável aos padrões nacionais..
Sensores de temperatura PT100
Um sensor PT100 altera sua resistência elétrica a cada mudança de temperatura em seu ambiente. Seu valor de resistência é de 100 Ohms a 0 °C. Essa característica é usada em um circuito de ponte para gerar um sinal adequado para processamento posterior. Há cinco classes de qualidade com as seguintes tolerâncias a 0 °C.
Classe B: ±0.3 K
Classe A: ±0.15 K
Classe B 1/3: ±0.1 K
Classe B 1/5: ±0.06 K
Classe B 1/10: ±0.03 K
A tabela abaixo ilustra as tolerâncias para cada classe de sensor PT100 em diferentes temperaturas.
Tolerância
Classe A Classe B 1/3 Classe B
Novo padrão
As tolerâncias de fabricação eram anteriormente subdivididas nas classes de precisão A e B (veja acima). O novo padrão contém as classes adicionais AA e C. Dentro da faixa de validade de cada classe para resistores enrolados em fio e resistores de filme, os desvios de limite (tl) são dados em função da temperatura (t) em Celsius:
Classe AA: tl = 0.1 K + 0.0017 · t
Classe A: tl = 0.15 K + 0.002 · t
Classe B: tl = 0.30 K + 0.005 · t
Classe C: tl = 0.6 K + 0.01 · t
Exemplo para a Classe B: A 200 °C, são permitidos desvios no valor medido de até ± 1,3 K.
Precisão das sondas HC2A
ESPECIFICAÇÃO DE PRECISÃO PARA UMIDADE E TEMPERATURA
Com sua especificação de precisão, a Rotronic indica o desvio máximo permitido da sonda HygroClip em relação à referência Rotronic SCS.
A especificação de precisão se aplica aos valores de umidade e temperatura ajustados.
Um processo validado e permanentemente monitorado garante que todas as sondas HygroClip em produção correspondam às referências Rotronic utilizadas. Além disso, amostras são retiradas de cada lote de produção e verificadas quanto à precisão em relação às referências SCS.
Umidade
PRECISÃO DAS MEDIÇÕES DE UMIDADE
EM TODA A FAIXA DE MEDIÇÃO
Sondas industriais HygroClip2
HC2A-IC/HC2A-IM/HC2A-IE
Sondas HygroClip2
HC2A-S(3)/HC2A-SM
Carga contínua
As sondas industriais Rotronic HC2A são projetadas para cargas contínuas de até 190 °C. Sondas padrão Rotronic até 100 °C.
1 Carga de pico:
A carga de pico a 200 °C é de 100 h. Consulte a folha de dados do sensor para obter informações detalhadas sobre as cargas de poluição do sensor.
Temperatura
PRECISÃO DAS MEDIÇÕES DE TEMPERATURA
NA FAIXA DE MEDIÇÃO
Sondas industriais HygroClip2
HC2A-IC/HC2A-IM/HC2A-IE
Sondas HygroClip2
HC2A-S(3)/HC2A-SM
Temperatura
HC2A-S
HC2A-Ix
Tolerância
Contaminantes/Poluentes
Alguns gases e contaminantes/poluentes podem danificar os sensores de umidade Rotronic. Os contaminantes/poluentes podem ser divididos em duas categorias: gases sem influência e gases com influência sobre os sensores de umidade.
Para contaminantes/poluentes com influência sobre os sensores e, portanto, com influência sobre o resultado da medição, a concentração máxima constante deve ser conhecida (consulte a tabela abaixo).
Contaminantes/Poluentes com influência
Contaminante/Poluente Fórmula
Contaminantes/Poluentes sem influência
Observe que o material de vedação comum, o silicone, danifica o sensor! Quando as sondas são instaladas, o silicone não deve ser usado!
Contaminante/Poluente Fórmula
Argônio Ar
Butano C 4H10
Gás natural
Etano C 2H 6
Hélio He
Metano CH4
Néon Ne
Propano C 3H 8
Oxigênio O2
Nitrogênio N2
Hidrogênio H2
Atividade da água
A medição da atividade da água ou da umidade relativa de equilíbrio (ERH) é um parâmetro fundamental no controle de qualidade de produtos ou materiais sensíveis à umidade. A atividade da água é, por definição, a água livre ou não ligada quimicamente em alimentos e outros produtos. A água ligada não pode ser medida com esse método.
POR QUE A ATIVIDADE DE ÁGUA É MEDIDA?
A água livre em um produto influencia sua estabilidade microbiológica, química e enzimática. Isso é especialmente importante no caso de produtos perecíveis, como gêneros alimentícios, grãos e sementes, bem como para muitos produtos dos setores farmacêutico e cosmético. Se houver muita água livre disponível, os produtos estragam, e se houver pouca água disponível, outras propriedades do produto podem ser influenciadas negativamente.
A tabela mostra os limites de crescimento típicos abaixo dos quais o organismo especificado não pode se reproduzir e, portanto, estragar o produto. Portanto, o controle da atividade da água tem um impacto significativo sobre a vida útil de um produto.
A medição da atividade da água também fornece informações úteis sobre propriedades como a coesão, o tempo de armazenamento, a aglomeração ou a capacidade de escoamento de pós, a estabilidade de comprimidos e a aderência de revestimentos.
Atividade da água Contaminante
aw = 0.91..0.95
aw = 0.88
aw = 0.80
aw = 0.75
aw = 0.70
aw = 0.65
Muitas bactérias
Muitas leveduras
Muitos mofos
Bactérias halófilas
Leveduras osmiófilas
Míldio xerófilo
As sondas de atividade de água Rotronic funcionam com a tecnologia digital HygroClip, que garante seu alto desempenho e calibração digital simples. Portanto, elas podem ser usadas em praticamente todos os campos de aplicação.
Todas as estações e sondas de atividade aquática incorporam a medição de temperatura como característica padrão. As estações de medição de atividade de água medem em uma faixa de 0...1 aw, o que equivale a 0...100 %rh, e fornecem um sinal de saída digital que pode ser exibido diretamente em um PC (HC2A-AW-USB) ou na unidade de exibição HygroLab.
A calibração digital pode ser realizada com esses instrumentos ou com o software HygroSoft executado em um PC. As sondas HC2A-AW têm uma grande massa térmica. Isso significa que elas reagem muito lentamente às mudanças de temperatura, de modo que praticamente não ocorrem variações durante a medição, especialmente quando se usa a função AW Quick. O volume interno extremamente pequeno da câmara do sensor garante que o equilíbrio da umidade seja alcançado muito rapidamente para todos os produtos.
Atividade de água em vídeo
Interessado? Então leia o código QR!
CO 2
Princípios
O dióxido de carbono (CO2) é um gás incolor e inodoro que existe na atmosfera da Terra e que é perigoso em altas concentrações. A proporção de CO2 no ar ambiente natural é de cerca de 0,04% ou 400 ppm. Quando os seres humanos e os animais exalam esse gás, ele se mistura rapidamente com o ar ambiente, inclusive em salas bem ventiladas.
Diretrizes
Ar fresco ao ar livre
Um alto teor de CO2 torna-se aparente em humanos por meio de fadiga rápida e perda de concentração. Os efeitos negativos se tornam perceptíveis mais rapidamente em salas pequenas com muitas pessoas (por exemplo, salas de conferência).
Para iniciar contramedidas adequadas, como o aumento do fornecimento de ar fresco, é importante que os sistemas modernos de controle climático meçam não apenas parâmetros como a umidade relativa e a temperatura, mas também o teor de CO2. A concentração de CO2 é considerada um indicador importante da qualidade do ar interno.
Ar ambiente A fadiga e a perda de concentração se tornam aparentes
Valor máximo permitido no local de trabalho durante um dia de trabalho de 8 horas
Ar respirável (exalação direta) Náusea, vômito, perda de consciência e morte
Técnica de medição
A técnica de medição é baseada no princípio dos sensores NDIR (infravermelho não dispersivo). Esse sensor de gás funciona como um espectroscópio e analisa quais comprimentos de onda emitidos por um transmissor de luz chegam a um receptor.
Calibração
Todas as sondas são pré-calibradas e têm uma vida útil de mais de 15 anos em aplicações normais. A correção automática da linha de base significa que os sensores não precisam de calibração adicional se forem usados em aplicações de ar interno.
Video CO 2
Interessado? Então leia o código QR!
Pressão diferencial
O que é pressão?
A pressão é a medida física da força por unidade de área e, geralmente, é dada na unidade SI Pascal [Pa]. Outras unidades de medida também são amplamente utilizadas na tecnologia de medição de pressão. A correção automática da linha de base significa que os sensores não precisam de calibração adicional se forem usados em aplicações de ar interno.
Tabela de conversão
O que é pressão diferencial?
Três tipos diferentes de pressão são geralmente considerados na tecnologia de medição de pressão: pressão absoluta, pressão relativa e pressão diferencial. A pressão diferencial é a queda de pressão entre dois espaços com pressões absolutas diferentes.
Onde o Rotronic mede a pressão diferencial?
As salas limpas, ou seja, ambientes nos quais pode prevalecer um nível muito baixo de contaminação, são levemente pressurizadas. Essa pressão positiva garante a remoção controlada de partículas de sujeira da sala. Para monitorar essa pressão positiva, são necessários transmissores de pressão com uma precisão de medição muito alta e uma faixa de medição de pressão muito baixa. A Rotronic oferece esses instrumentos.
Como o Rotronic mede a pressão diferencial?
• Princípio do fluxo de massa térmica
Nessa técnica de medição, um elemento de aquecimento é colocado entre dois resistores sensíveis à temperatura. Devido a um fluxo de gás, o perfil de temperatura é movido em direção a um dos resistores, que pode ser medido e avaliado.
• Princípio do medidor de tensão
Nessa técnica, a pressão é convertida em uma força que estica um diafragma e é medida por um sensor de diafragma MEMS piezo-resistivo.
Tecnologia de medição de pressão - Glossário
Faixa de medição: Faixa de pressão na qual o sensor pode medir
Escala total: Diferença entre a pressão máxima e a mínima medidas
% do fundo de escala: Desvio de medição em relação ao fundo de escala
Pressão do sistema: Pressão ambiente (geralmente fornecida como pressão relativa, por exemplo, pressão do ar: 1013 hPa)
Pressão diferencial
Pressão negativa
Pressão positiva
Pressão absoluta
Elemento de aquecimento
Sensíveis à temperatura resistores
Ponto de orvalho
O que é ponto de orvalho?
Como o termo indica, é o ponto climático no qual a umidade relativa do ar é igual a 100% e começa a condensar. O ponto de orvalho é dado em °C Td.
A temperatura do ponto de orvalho é uma medida do conteúdo de vapor de água em um gás. Se o ar for comprimido ou expandido, a temperatura do ponto de orvalho muda. Se o ar for comprimido, ele será capaz de absorver menos água e o ponto de orvalho aumentará até que o ar fique saturado e comece a se condensar. Nesse contexto, o termo medição do ponto de orvalho de pressão também é usado para descrever a medição do ponto de orvalho em gases acima da temperatura ambiente.
O que significa medição de baixo ponto de orvalho?
Um ponto de orvalho baixo é geralmente quando a temperatura do ponto de orvalho cai abaixo de -30 °C Td. Isso significa que o ar está extremamente seco e quase não contém moléculas de água. Um ponto de orvalho de -38 °C Td corresponde, a 23 °C, a um valor de umidade de 0,8 %rh, o que corresponde à precisão de uma sonda HygroClip2 da Rotronic. Isso mostra por que a medição de baixo ponto de orvalho é muito exigente. São necessários componentes eletrônicos muito complexos e um sensor altamente sensível para fornecer resultados de alta qualidade na medição da umidade residual.
O que é importante na medição de baixo ponto de orvalho?
A medição de um número tão pequeno de moléculas de água impõe altas exigências ao ponto de medição. Por exemplo, é importante que haja sempre um bom fluxo de ar através do sensor para que valores representativos de medição possam ser obtidos. A Rotronic oferece uma câmara de medição especial para isso, que foi desenvolvida especificamente para o projeto mecânico da sonda de ponto de orvalho. O fluxo excessivo pode levar a uma queda de pressão local, que influencia a medição, enquanto o fluxo insuficiente pode resultar na medição de um microclima local. O fluxo de ar constante da câmara de medição de 1 l/min. garante, portanto, resultados de medição estáveis e confiáveis.
Os tempos de equilíbrio nas medições de ponto de orvalho podem ser consideravelmente mais longos do que os das medições de umidade. Todos os materiais no sistema e ao redor do sensor devem ser secos. Em determinadas circunstâncias, pode levar horas até que um sistema de baixo ponto de orvalho tenha se equilibrado e a umidade residual tenha escapado de todos os materiais.
Por que o ponto de orvalho baixo é medido?
Pode haver muitos motivos para monitorar o ponto de orvalho. Os sistemas de ar comprimido com um ponto de orvalho excessivamente alto podem se condensar, fazendo com que as válvulas fiquem bloqueadas ou corroídas. Além disso, os sistemas de ar comprimido seco exigem menos manutenção, o que reduz os custos. Os equipamentos conectados ao sistema exigem muito da secura e requerem um baixo ponto de orvalho do ar comprimido. Além disso, há processos sensíveis, como a secagem de granulado de moldagem por injeção e o ar comprimido para sistemas de pintura por pulverização, que exigem muito do ponto de orvalho do sistema. Os sistemas de ar comprimido podem ainda ser classificados de acordo com a norma ISO 8573. Dependendo da classificação do sistema, há diferentes pontos de orvalho que precisam ser monitorados e controlados.
Medição do ponto de orvalho por vídeo
Interessado? Então leia o código QR!
ATEX
O que significa ATEX? ATEX vem do francês e significa Atmosphères Explosibles (Atmosferas Explosíveis). O objetivo dessa diretriz é proteger as pessoas que trabalham em ambientes potencialmente explosivos. Ela compreende duas diretivas que definem a proteção contra explosão para operações e produtos em ambientes de risco. Os dispositivos Rotronic ATEX são baseados na Diretiva de Produtos ATEX 94/9/EC. Como os dispositivos ATEX são especificados? Há dois grupos de dispositivos. O grupo de dispositivos I é adequado para uso em mineração/acima do solo e subterrâneo. O grupo de dispositivos II é adequado para uso em outras atmosferas potencialmente explosivas. A Rotronic oferece dispositivos que se enquadram no grupo de dispositivos II. Os ambientes potencialmente explosivos são subdivididos em zonas. É feita uma distinção entre o fato de o risco de explosão existir devido à poeira ou ao gás presente no ambiente. As classes de temperatura definem o quanto a superfície do dispositivo pode se aquecer no caso de uma falha. Essa temperatura é indicada no caso de versões com poeira. As versões com gás, por outro lado, são subdivididas nas seguintes classes:
Product niveau (EPL) Ga/Gb Very high protection level (Zone 0)
Gas explosion group IIC Hydrogen, acetylene, etc. Temperature class T5...T4 Max. temperature of the exposed surface of the product <100 °C T4: <135 °C/T5: <100 °C
«e»
Product niveau (EPL) Da/Db High protetion level (Zone 1)
O que significa o rótulo de classificação dos dispositivos ATEX?