Smartbook
FEUCHTESCHUTZ UND DAUERHAFTIGKEIT
Smartbook LUFTDICHTHEIT BSP- oder Holzrahmenbau, Blockhaus oder Mauerwerk, Fenster, Balken oder Decke: Jeder Bauteilanschluss erfordert eine passende Lösung. Mit diesem Smartbook haben wir unsere langjährige Praxiserfahrung in konkrete Auswahlkriterien und bewährte Ausführungsdetails übersetzt.
Smartbook SCHRAUBEN Theorie, Praxis, Versuchsreihen: Das Wissen über Schrauben entsteht nicht über Nacht. Es basiert auf jahrelanger Erfahrung, Workshops, Versuchen und der täglichen Arbeit auf der Baustelle. Mit diesen 70 zusätzlichen Seiten ergänzen wir den Katalog um genau dieses Wissen. Damit unsere Erfahrung in Ihren Händen liegt. Für den Smartbook-Download den QR-Code scannen rothoblaas.de
PLANUNGSLEITFADEN
ab Seite 5
Eine sorgfältige Planung bestimmt das Tragwerk, die Konstruktionsdetails und die Befestigungen. Gleichzeitig fließt auch die Bauphase in diese Überlegungen ein. Jede Entscheidung, die in diesem Stadium getroffen wird, reduziert die kritischen Faktoren auf der Baustelle. Der Entwurf der Konstruktion und einzelner Details allein genügt nicht: Es ist ebenso unerlässlich, auch die Ausführungsphasen sowie die temporären Schutzvorrichtungen zu planen. Von diesen Entscheidungen hängen die Leistungsfähigkeit und die Beständigkeit ab.
VERBINDUNGSMITTEL
ab Seite 17
Die Verbindungsmittel gehören zu den empfindlichsten Elementen der Konstruktion. Feuchtigkeit, Staunässe, Korrosionsanfälligkeit, nicht fachgerechte Konstruktionsdetails und Montagefehler der Befestigungen können die Dauerhaftigkeit und Sicherheit beeinträchtigen. Daher ist es von großer Bedeutung, die kritischen Verbindungen zu erkennen, die Konstruktionsdetails richtig zu gestalten sowie eine professionelle Montage und Inspektion der Befestigungssysteme zu gewährleisten.
BAHNEN UND BÄNDER
ab Seite 71
Die richtige Planung von Schutz- und Abdichtungssystemen gegenüber Luft, Wasser und Feuchtigkeit verlangt eine Einschätzung des Bauteils und der Expositionsbedingungen im Vorfeld. Die jeweilige Lösung wirkt sich direkt auf Leistung und Langlebigkeit der Gebäudehülle aus.
KONSTRUKTIONSDETAILS
ab Seite 129
Die wichtigsten Bauteilanschlüsse wie der Sockelanschluss, Fenster und Türen, Wasserableitung, Belüftung und Durchführungen erfordern eine sorgfältige Planung. Jede Unterbrechung stellt einen potentiellen Schwachpunkt dar. Die Qualität des Ausführungsdetails bestimmt die Gesamteffizienz des Systems.
AUSFÜHRUNGSPLÄNE
ab Seite 173
Transport, Lagerung und Montage werden durch aufeinander abgestimmte Ausführungspläne geregelt. Ihr Ziel ist es, die Sicherheit, Leistungsfähigkeit, Dauerhaftigkeit und Qualität des Bauwerks sicherzustellen. Das Witterungsschutzkonzept steht nicht isoliert neben den anderen Plänen, sondern durchdringt sie wie ein roter Faden, der ihre Termine, Details und Prüfungen in jeder Ausführungsphase strukturiert.
PLANUNGSLEITFADEN
PLANUNGSLEITFADEN Eine sorgfältige Planung bestimmt das Tragwerk, die Konstruktionsdetails und die Befestigungen. Gleichzeitig fließt auch die Bauphase in diese Überlegungen ein. Jede Entscheidung, die in diesem Stadium getroffen wird, reduziert die kritischen Faktoren auf der Baustelle. Der Entwurf der Konstruktion und einzelner Details allein genügt nicht: Es ist ebenso unerlässlich, auch die Ausführungsphasen sowie die temporären Schutzvorrichtungen zu planen. Von diesen Entscheidungen hängen die Leistungsfähigkeit und die Beständigkeit ab.
PLANUNG DES GEBÄUDES
ab Seite 6
PLANUNG DER BAUPHASE
ab Seite 10
AUSFÜHRUNG UND BAULEITUNG
ab Seite 13
PLANUNGSLEITFADEN | 5
PLANUNG DES GEBÄUDES
1
BESTIMMUNG DES STATISCHEN SYSTEMS UND DER LASTABLEITUNG Tragwerk mit Redundanzen und alternativen Lastableitungen: Ein lokaler Ausfall verursacht kein allgemeines Versagen. Die Träger und Verbindungen sind für eine Umverteilung der Belastungen ausgelegt.
Statisch bestimmtes System oder System mit wenigen alternativen Lastableitungen: Die Verbindungen spielen eine besonders wichtige Rolle für das Gesamtverhalten der Konstruktion. In diesen Fällen ist besondere Aufmerksamkeit bei der Planung der Details, dem Feuchtigkeitsmanagement und der Wahl der Befestigungen gefordert. Für weitere Erläuterungen siehe S. 186
2
PLANUNG DER ANSCHLUSSDETAILS FÜR WASSER- UND FEUCHTIGKEITSMANAGEMENT Anschlüsse, die zur Begrenzung von Wassereintritt und Staunässe entwickelt wurden: Schutz und kontinuierliche Abdichtung der kritischen Punkte, Entwässerung und Möglichkeit zur Belüftung und Trocknung.
Anschlüsse mit teilweisem oder fehlendem Wassermanagement: unterbrochene Schutzvorrichtungen, möglicher lokaler Wassereintritt und Staunässe bis hin zu Geometrien, die Wasseransammlungen, mangelnde Entwässerung und schwierige Trocknung begünstigen. Für weitere Erläuterungen siehe S. 42
3
AUSWAHL DER BEFESTIGUNGEN ENTSPRECHEND DER KORROSIVITÄT WÄHREND DER NUTZUNG UND AUF DER BAUSTELLE Für kritische Verbindungen und/oder feuchte Umgebungen: Edelstahl oder Kohlenstoffstahl mit fortschrittlicher Beschichtung (z. B. EVO). Klare Spezifizierungen in der Leistungsbeschreibung und überprüfte Kompatibilität zwischen Holz, Befestigungen und den in Kontakt kommenden Metallen, um galvanische Korrosion zu verhindern.
Verwendung einer galvanischer Standardverzinkung unter feuchten Bedingungen, in schadstoffbelasteter Umgebung oder in Meeresnähe: Die Korrosionsbeständigkeit kann unzureichend sein. Unklare Spezifikationen in der Leistungsbeschreibung und mögliche galvanische Kopplungen. Für weitere Erläuterungen siehe S. 18
6 | PLANUNG DES GEBÄUDES | PLANUNGSLEITFADEN
PLANUNG EINES GEEIGNETEN SOCKELANSCHLUSSES Entwurf des Details mit Betonaufkantung, unterbrechungsfreie und fachgerechte Abdichtung, angemessene Neigungen, effiziente Entwässerung und wärmebrückenfrei. Vor Wasser geschützte Verbindungen am Sockel, Einhaltung der Abstände zu den Kanten, Errichtung gleichmäßiger Aufkantungen, korrekte Anordnung der Befestigungen.
4
Wand, die unterhalb des Bodenniveaus liegt oder anderweitig anhaltender Feuchtigkeit ausgesetzt ist, fehlende oder nicht ordnungsgemäß ausgeführte Bauabdichtung, Wärmebrücken, unzureichendes Gefälle und Entwässerung mit daraus resultierender Staunässe. Fußpunktanschlüsse, die anhaltender Durchfeuchtung ausgesetzt sind, Bohrungen oder Platten mit Wasseransammlung, Kontakt mit feuchtem Beton, galvanische Kopplungen und Nichteinhaltung der Mindestabstände.
F1
Für weitere Erläuterungen siehe S. 130
AUSWAHL DER RICHTIGEN ABDICHTUNGSBAHN Bahn mit Sd-Wert, der in Übereinstimmung mit dem Projekt und den klimatischen Bedingungen bestimmt wird. Sd wird durch Berechnung überprüft, um das hygrometrische Gleichgewicht und die Funktion zu gewährleisten. Klimatische Bedingungen, die durch Trockenzyklen gekennzeichnet sind, tragen zur Verringerung des Kondensationsrisikos bei.
5
Bahn mit einem unzureichenden oder nicht überprüften Sd-Wert. Nicht geplante, nicht abgedichtete oder nicht ordnungsgemäß ausgeführte Details verringern die Funktionalität des Aufbaus und erhöhen das Risiko von Wassereintritt und Kondensation. Extreme Witterungseinflüsse, falsche Anordnung der Bahnen innerhalb der Baueinheit und tropische Klimazonen führen zu weiteren Prognoseunsicherheiten.
Für weitere Erläuterungen siehe S. 94
GEWÄHRLEISTUNG DER LUFTDICHTHEIT DER GEBÄUDEHÜLLE Das System wurde so konzipiert und ausgeführt, dass die Luftdichtheit über den gesamten Aufbau gewährleistet ist. Fachgerecht ausgeführte Anschlüsse zwischen den Elementen, ohne Unterbrechungen.
6
Nicht abgedichtete Verbindungen, Unterbrechungen in den Anschlüssen und Leckagen beeinträchtigen die Luftdichtheit und erhöhen das Risiko von Wassereintritt, Kondensatbildung in Dämmschichten oder Verlust der Energieeffizienz.
PLANUNGSLEITFADEN | PLANUNG DES GEBÄUDES | 7
7
DEFINITION DER WINDDICHTHEIT Zertifizierte und auf Witterungsbeständigkeit geprüfte Bahnen garantieren Schutz und Dauerhaftigkeit. Kontrollierte und begrenzte Exposition der Bahn mit reduzierter Belastung an den Abklebungen und größerer Stabilität des Systems.
Produkte, die nicht für die Anwendung zertifiziert oder von geringer Qualität sind, verlieren schnell an Qualität und bieten wenig Schutz. Eine längere Exposition und das Risiko wiederholter Wetterereignisse beschleunigen den Materialverschleiß der Bahn und erhöhen die Belastung der Bänder.
Für weitere Erläuterungen siehe S. 106
8
VERMEIDUNG VON WÄRMEBRÜCKEN Details, die die thermische Kontinuität durch unterbrechungsfreie Dämmung und wirksame Abdichtung gewährleisten sowie Wärmeverluste und Kondensatbildung begrenzen.
9
Das Vorhandensein von nicht analysierten oder schlecht konstruierten Wärmebrücken, Unterbrechungen der Dämmschicht und Durchdringungen, die die Temperatur im Aufbau reduzieren, begünstigen die Kondensatbildung mit Risiko der Materialverschlechterung.
PLANUNG DER FENSTERANSCHLÜSSE Nach der Regel der drei Funktionsebenen entworfenes Detail. Kontinuität der Wasser-, Luft-, Wärme- und Schalldämmung, um die Leistung des Systems zu gewährleisten. Vorhandensein von korrekter Entwässerung und korrekten Gefällen, die in der Lage sind, das Wasser effektiv abzuleiten und Feuchtigkeitsansammlungen zu vermeiden. Fensterbänke und Verdunkelungssysteme, die bereits während der Entwurfsphase im Detail integriert sind.
ohne Sicherstellen der drei Funktionsebenen. Unterbrechungen in den Abdichtungen und Anschlüssen, die die Luft- und Wasserdichtheit beeinträchtigen. Fehlen von Entwässerung und angemessenen Gefällen, was zu Staunässe und Feuchtigkeitsansammlung führt. Nicht im Detail geplante Fensterbänke und Verdunkelungssysteme erzeugen kritische Punkte.
Für weitere Erläuterungen siehe S. 140
8 | PLANUNG DES GEBÄUDES | PLANUNGSLEITFADEN
GEZIELTE PLANUNG DER HAUSTECHNIK Haustechnische Anlagen, so konzipiert und integriert, dass deren Verläufe genau festgelegt und von den tragenden Bauteilen getrennt sind. Fachgerecht abgedichtete Durchdringungen, um die Kontinuität der luft- und wasserdichten Ebene zu gewährleisten.
10
Ohne vorherige Planung eingebaute Anlagen mit improvisierten Durchgängen, die die Kontinuität der luft- und wasserdichten Ebene unterbrechen. Nicht abgedichtete Leckagen und nicht kompatible Materialien begünstigen Wassereintritt und Bauwerksschäden.
Für weitere Erläuterungen siehe S. 166
PLANUNG DER REGENWASSERABLEITUNG Entwässerungssystem zur Gewährleistung einer schnellen Wasserableitung mit korrektem Gefälle und normgerecht bemessenen Abläufen. Einplanung von Überlaufkanälen und Vermeidung innenliegender Dachrinnen. Gewährleistung einer ordnungsgemäßen Wartung über den gesamten Lebenszyklus des Gebäudes.
11
Das Fehlen angemessener Neigungen oder zu klein bemessene Abflüsse führen zu Staunässe und Wasseransammlungen. Werden wichtige Details wie Fallrohre und integrierte Dachrinnen nicht berücksichtigt, beeinträchtigt dies die Funktionalität des Systems.
Für weitere Erläuterungen siehe S. 156
EINPLANUNG HINTERLÜFTETER AUFBAUTEN
12
Eine effektive Hinterlüftung fördert die Fehlende oder schlechte Hinterlüftung mögliche Rücktrocknung und verringert führt zu einer möglichen Ansammlung das Kondensationsrisiko. von Feuchtigkeit und Bauwerkschaden.
Für weitere Erläuterungen siehe S. 150
PLANUNGSLEITFADEN | PLANUNG DES GEBÄUDES | 9
PLANUNG DER BAUPHASE
1
BEWERTUNG DES BAUTEILTYPS UND DER KRITISCHEN PUNKTE Bewertung des Risikos in Abhängigkeit von der Geometrie und Neigung der Elemente und Bereitstellung von Lösungen für Umlenkung, Abfluss, Entwässerung und Trocknung, um sicherzustellen, dass das Holz trocken bleibt oder schnell trocknen kann. Planung der Bautätigkeiten unter Berücksichtigung der Wetterbedingungen und der Dauer der Freibewitterung.
Nichtbeachtung der Exposition gegenüber Witterungseinflüssen und stehendem Wasser auf den Elementen. Horizontale Oberflächen, geschlossene Räume, komplexe Bauteilanschlüsse, Aufnahmen und Ausfräsungen für Balken, Unter- und Oberkante von Wänden begünstigen Staunässe, verlangsamen das Trocknen und erhöhen das Risiko von Bauschäden. Für weitere Erläuterungen siehe S. 72
HBS
P
X X
2 HBS
P
X X
X
HBS
P
X X
HBS
X X
X P
HBS
X X
X P
HBS
X
X X
HBS
X X
HBS
P
P
X X
XX
HBS
P
HBS
X X
XX
HBS
P
X X
HBS
X
HBS
P
X X
X
HBS
P
X X
HBS
X X
X P
HBS
X X
X P
HBS
X
X X
HBS
X X
HBS
P
P
X X
XX
HBS
P
HBS
X X
XX
HBS
P
X X
HBS
X
HBS
P
X X
X
HBS
P
X X
HBS
X X
X P
HBS
X X
X P
HBS
X
X X
HBS
X X
HBS
P
P
X X
XX
HBS
P
HBS
X X
XX
HBS
P
X X
HBS
X
HBS
P
X X
X
HBS
P
X X
HBS
X X
X P
HBS
X X
X P
HBS
X
X X
HBS
X X
HBS
P
P
X X
XX
HBS
P
HBS
X X
XX
HBS
P
X X
HBS
X
HBS
P
X X
X
HBS
P
X X
HBS
X X
X P
HBS
X X
X P
HBS
X
X X
HBS
X X
HBS
P
P
X X
XX
HBS
P
HBS
X X
XX
HBS
P
X X
HBS
X
HBS
P
X
X X
HBS
X X
X P
P
HBS
P
X X
X X X
P
X X
X X P
HBS
P
X X
P
X X
X XX P
HBS
P
X X
X P
P
X X
P
HBS
P
X X
X X X
P
X X
X
HBS
P
X
X X
P
X X
X X P
HBS
P
X X
X P
X X
P
HBS
P
X X
X XX
X X
P
X X
X X P
HBS
P
X X
ERKENNEN DER KRITISCHEN ANSCHLÜSSE Schutz der Verbindungen mit dicken Stahlplatten, sodass der direkte Kontakt mit Wasser vermieden und Staunässe verhindert wird. Anbringen oberer und unterer Schutzvorrichtungen; sorgfältige Ausführung der Details entlang der Gebäudehülle. Geneigte oder vertikale Oberflächen sind zu bevorzugen; Entwässerungslösungen verwenden, die das Wasser von der Konstruktion ableiten.
Verwenden von Verbindungen mit ungeschützten und schlecht zu entwässernden Anschlüssen, insbesondere an der Gebäudehülle. Anordnung Abdichtungen ohne Entwässerung, die Staunässe begünstigen. Gestaltung von Balkonen, Vorsprüngen und Befestigungen für durchgehende Fassaden mit freiliegenden Verbindungen und großen Abmessungen, die nicht ausreichend vor Wasser geschützt sind.
Für weitere Erläuterungen siehe S. 34
10 | PLANUNG DER BAUPHASE | PLANUNGSLEITFADEN
X
3
PLANUNG DER BAUPHASE UND DES MONTAGEZUSTANDES Die Verbindung wird erst belastet, wenn alle Befestigungen, aus denen sie besteht, angebracht sind. Ordnungsgemäß installierte und festgezogene Befestigungen. Keine Lagerungs- oder Montagelast auf den Schrauben. Sollten Montagelasten aufzunehmen sein, sind die notwendigen Verbindungsmittel davor vollständig zu montieren.
Belastung der Verbindung während der Bauphase ohne ausreichende Überprüfung: Auch wenn die Belastungen geringer als geplant sind, können sie zu Problemen führen (Stützwerk, provisorische Auflage, Lagerung). Wenn die Belastungen während der Bauphase nicht bewertet wurden oder größer als die Bemessungsspannungen sind, steigt das Risiko lokaler Überlastungen der Schrauben.
Für weitere Erläuterungen siehe S. 186
BESTIMMUNG DER WITTERUNG UND DER KORROSIVITÄT DER UMGEBUNG WÄHREND DER BAUPHASE Geringe Wahrscheinlichkeit von Regen oder überdachte Baustelle, mit kurzer und geplanter Exposition. Geplante Trocknung (Belüftung/Unterkonstruktion) und Feuchtigkeitskontrolle, durchgehend und vor dem Schließen von Detailpunkten. Umgebung in Meeresferne oder in geschützter Lage; bei korrosiver oder feuchter Umgebung geeignete Schutzvorrichtungen und Befestigungen/Verkleidungen bereits vorzusehen. Galvanische Kopplung in der Bauphase nicht vorhanden oder nicht berücksichtigt.
4
Häufige Regenfälle: wiederholter Wassereintritt, schwierige Trocknung und mögliche Staunässe. Korrosive Umgebung ohne entsprechende Berücksichtigung bei der Auswahl der Verbindungsmittel. Längere Exposition des Holzes bei hoher Korrosivität. Vorhandene und nicht abgeschwächte galvanische Kopplungen.
Für weitere Erläuterungen siehe S. 18
WAHL DES BAUSTELLENSCHUTZES Vollständiger Schutz der Bauelemente durch fachgerecht montierte undurchlässige Bahnen. Abdichtung von Verbindungen und Bereichen mit Risiko des Wassereintritts. Gebiete mit mäßigen Niederschlägen und stabilen Temperaturzyklen reduzieren das Risiko.
5
Fehlen von Schutzsystemen oder die Verwendung nicht ordnungsgemäß installierter Bahnen begünstigen Wassereintritt und Staunässe. Details, die die Holzelemente nicht schützen oder nicht trocknen lassen, und Holz mit hoher Anfangsfeuchtigkeit erhöhen das Risiko. Anhaltende Regenfälle, Schnee, häufige Frost-Tau-Zyklen und Tag-Nacht-Temperaturschwankungen, die die Taubildung begünstigen, erhöhen das Risiko und bieten geringe Trocknungsmöglichkeiten.
Für weitere Erläuterungen siehe S. 82
PLANUNGSLEITFADEN | PLANUNG DER BAUPHASE | 11
6
ENTWURF PROVISORISCHER WASSERABLAUFSYSTEME Einplanung provisorischer Wasserableitungs- und Entwässerungssysteme, Entwurf ordnungsgemäß abgedichteter Stöße und Verbindungen, um Wassereintritt und Staunässe zu vermeiden und das Trocknen der Schichten zu fördern.
Falsches Feuchtemanagement, Staunässe in nicht entwässerten Bereichen, nicht abgedichtete Verbindungen und unzureichende Gefälle begünstigen die Ansammlung von Wasser und erhöhen das Risiko von Wassereintritt.
Für nähere Erläuterungen siehe „BEWERTUNG DES BAUTEILS UND DER KRITISCHEN PUNKTE“ auf S. 72 Für nähere Erläuterungen siehe „ABFLUSS UND ABLEITUNG VON REGENWASSER“ auf S. 156
7
AUSARBEITUNG DER AUSFÜHRUNGSPLÄNE FÜR DIE MATERIALVERWALTUNG AUF DER BAUSTELLE Festgelegte und aufeinander abgestimmte Ausführungspläne für Transport und Hebetechnik, Lagerung, Montage, Feuchtigkeitsmanagement und Sicherheit. Planung von Verantwortlichkeiten, Ausführungsabläufe, temporären Schutzvorrichtungen, Feuchtigkeitsüberwachung und Prüfkriterien, die mit dem Zeitplan, den Konstruktionsdetails und den Expositionsbedingungen der Baustelle übereinstimmen.
Fehlende, unvollständige oder unkoordinierte Ausführungspläne, einschließlich der Sicherheitsaspekte. Feuchtigkeitsmanagement, temporäre Schutzvorrichtungen, Kontrollen, Verlegeabfolgen, Korrekturmaßnahmen oder Grenzwerte sind nicht klar definiert. Lange und komplexe Baustellen erhöhen das Risiko erheblich.
Für weitere Erläuterungen siehe S. 175
8 8
MANAGEMENT DER VORMONTAGE UND VORFERTIGUNG Hohe Vorfertigung im Werk unter kontrollierten Bedingungen, sauberer Umgebung und witterungsunabhängig. Dies gewährleistet die Haftung der Abdichtungselemente und die Funktionalität des Systems. Gips und andere feuchtigkeitsempfindliche Materialien, die zum Brandschutz oder zur Endbearbeitung verwendet werden, müssen nach der Dachdeckung verlegt werden, um das Risiko zu verringern.
12 | PLANUNG DER BAUPHASE | PLANUNGSLEITFADEN
Die Montage auf der Baustelle bei unterschiedlichen Witterungseinflüssen (Kälte, Feuchtigkeit, Regengefahr) und offenen Detailpunkten verringert die Wirksamkeit des Schutzsystems. Die Vorfertigung feuchtigkeitsempfindlicher Materialien erhöht den Schutzbedarf. Der Kontakt mit feuchten Materialien oder mit unterschiedlichem hygrometrischem Verhalten fördert das kapillare Aufsteigen von Feuchtigkeit.
AUSFÜHRUNG UND BAULEITUNG
1
WAHL ERFAHRENER MONTEURE Monteure mit spezifischer Erfahrung in der Montage von Holzkonstruktionen und Kenntnis der Ausführungspläne der Baustelle. Erfahrung in der Anwendung von Montageverfahren, temporären Schutzvorrichtungen, Kontrollen und Feuchtigkeitsmanagement in den verschiedenen Bauphasen.
Monteure ohne spezifische Erfahrung oder mit ungenügender Kenntnis der Ausführungspläne. Fehler bei der Handhabung, Montage oder beim temporären Schutz können das Risiko von Durchfeuchtung, Beschädigung der Konstruktionsdetails, Korrosion oder Beschädigung der Befestigungen und Leistungseinbußen erhöhen.
UMSETZUNG DER AUSFÜHRUNGSPLANUNG UND MATERIALLOGISTIK AUF DER BAUSTELLE Ausführungspläne, von erfahrenen Monteuren fachgerecht angewendet: Handhabung, Lagerung, Verlegung, temporäre Schutzvorrichtungen und Feuchtigkeitsmanagement gemäß den vorgesehenen Verfahren. Richtig hergestellte Verbindungen und Abdichtungsdetails mit Kontrollen in den verschiedenen Bauphasen.
2
Nicht beachtete Ausführungspläne: Fehler bei der Handhabung, Lagerung, Verlegeoder Montageabfolge können die temporäre Stabilität, Ausführungsqualität und korrekte Herstellung von Verbindungen und Konstruktionsdetails beeinträchtigen.
Für weitere Erläuterungen siehe S. 175
KORREKTE ANWENDUNG VON LÖSUNGEN FÜR DEN BAUSTELLENSCHUTZ Richtig angewandte Schutzlösungen, die mit dem Wetterfenster, der Dauer der Baustelle und dem Expositionsniveau übereinstimmen. Temporäre Schutzvorrichtungen, Entwässerungen, Abdichtungen und Abdeckungen, die in den verschiedenen Bauphasen wirksam bleiben, mit Kontrollen und sofortigen Eingriffen bei Regen oder Beschädigungen.
3
Fehlende, unvollständige oder während der Bauphase nicht instandgehaltene Schutzlösungen. Mangelhafte Überwachung des Wetterfensters, nicht durchgehende oder beschädigte Schutzvorrichtungen sowie nicht erkannte Staunässe und Wassereintritt erhöhen das Risiko anhaltender Durchfeuchtung, Beeinträchtigung der Materialeigenschaften und Korrosion der Verbindungen. Für weitere Erläuterungen siehe S. 118
PLANUNGSLEITFADEN | AUSFÜHRUNG UND BAULEITUNG | 13
4
KONTROLLE DER VERARBEITUNGSQUALITÄT VON BÄNDERN, BAHNEN UND SCHÄUMEN Mit der richtigen Spannung verlegte Bahn, Überlappungen, die an die Herausforderungen des Details angepasst sind, und unterbrechungsfreie Abdichtung (jedes Loch ist mit Klebeband versehen, jede Ecke ist verklebt). Je nach Funktion, Untergrund und Anwendungstemperatur ausgewähltes Klebeprodukt. Klebebänder, die mit Rollen auf trockene, saubere und glatte Oberflächen aufgebracht werden. Verwendung von Primern, wenn der Untergrund porös, rau oder schwierig ist. Für den jeweiligen Zweck geeigneter Polyurethanschaum.
Zu stark gespannte oder zu lockere Bahn mit Wasseransammlungen und erhöhter Windanfälligkeit. Klebstoff, der nicht mit Untergrund, Temperatur oder Betriebsbedingungen kompatibel ist. Klebeband, das ohne Andrücken auf nasse, staubige oder überhitzte Oberflächen aufgebracht wird. Fehlender Ausgleich von Unterbrechungen, die während der Verlegung entstehen. Schaum, der für den vorgesehenen Zweck ungeeignet ist.
Für weitere Erläuterungen siehe S. 118
5
KORREKTE MONTAGE DER BEFESTIGUNGSSYSTEME
Gemäß den Anweisungen und Projektspezifikationen montierte Befestigungen: korrekter Einschraubwinkel, geeignete Schrauber, Vorbohrung oder Pilotbohrung (wo erforderlich), Überprüfung des Montagedrehmoments und konsistente Verlegeabfolge, um eine gleichmäßige Verteilung der Spannungen in den Verbindungen zu gewährleisten.
Falsche Montage der Befestigungen: Schrauben, die vom vorgesehenen Einbauwinkel abweichen, Überdrehen, Einsatz von Schlagschraubern bei Holz-Metall-Verbindungen, fehlende Vorbohrung (wo erforderlich) oder falsche Montageabfolge können Überlastungen, Beschädigungen und eine Verringerung der Tragfähigkeit zur Folge haben.
Für weitere Erläuterungen siehe S. 46
14 | AUSFÜHRUNG UND BAULEITUNG | PLANUNGSLEITFADEN
ibf | ft
N m
40 80
ÜBERWACHUNG, INSPEKTION UND DOKUMENTATION DER BAUSTELLE Überwachte Baustelle mit geplanten Inspektionen und Kontrollen der Feuchtigkeit, temporären Schutzvorrichtungen, Entwässerung und korrekten Montage der Befestigungen. Eventueller Wassereintritt oder Fehlfunktionen werden rechtzeitig bemerkt und behandelt, bevor sie Verbindungen und Materialien gefährden.
6
Unzureichende Überwachung oder unwirksame Inspektionen: Beschädigungen der Schutzvorrichtungen, Staunässe, unsachgemäß montierte Befestigungen oder vorzeitige Schäden, die, wenn sie nicht erkannt werden, Beeinträchtigung der Dauerhaftigkeit und Leistungsfähigkeit des Materials.
Für nähere Erläuterungen siehe „MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME“ auf S. 46 Für nähere Erläuterungen siehe „AUSFÜHRUNGSPLÄNE“ auf S. 174
DURCHFÜHRUNG DER ANLAGENPRÜFUNG VOR DEM SCHLIESSEN ODER EINBETONIEREN DER VERBINDUNGEN Anlagen, die vor dem Schließen der Verbindungen geprüft wurden und keine Leckagen oder Wassereintritt aufweisen bzw. Anlagen mit der Möglichkeit von Eingriffen und Reparaturen ohne nennenswerte Schäden an den Bauteilen oder Anschlüssen.
Einbetonierte oder geschlossene Verbindungen ohne vorherige Überprüfung der Anlagen: Leckagen oder Wassereintritt können unentdeckt bleiben und zu anhaltender Feuchtigkeit und vorzeitigem Verfall führen.
VERWALTUNG VON DURCHFÜHRUNGEN UND ANLAGENTECHNIK Fachgerechte Verwaltung der Anlagendurchführungen sowie der in der Ausführungsphase eingebrachten Ergänzungen, mit Kontinuität der Schichten, der Luftund Wasserdichtheit sowie projektkonformer Leistung.
7
8
Bohrungen und Ergänzungen, die ohne Detailmanagement ausgeführt werden, beeinträchtigen die Kontinuität der Schichten, schaffen Eintrittspunkte für Wasser und Luft und begünstigen den Verfall.
Für weitere Erläuterungen siehe S. 168
PLANUNGSLEITFADEN | AUSFÜHRUNG UND BAULEITUNG | 15
VERBINDUNGSMITTEL
VERBINDUNGSMITTEL Die Verbindungsmittel gehören zu den empfindlichsten Elementen der Konstruktion. Feuchtigkeit, Staunässe, Korrosionsanfälligkeit, nicht fachgerechte Konstruktionsdetails und Montagefehler der Befestigungen können die Dauerhaftigkeit und Sicherheit beeinträchtigen. Daher ist es von großer Bedeutung, die kritischen Verbindungen zu erkennen, die Konstruktionsdetails richtig zu gestalten sowie eine professionelle Montage und Inspektion der Befestigungssysteme zu gewährleisten.
KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE
ab Seite 18
KRITISCHE VERBINDUNGEN: ERKENNEN UND ÜBERPRÜFEN
ab Seite 34
KONSTRUKTIONSDETAILS DER VERBINDUNG FÜR WASSER- UND FEUCHTIGKEITSMANAGEMENT
ab Seite 42
MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME
ab Seite 46
VERBINDUNGSMITTEL | 17
KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE Das Thema Umweltkorrosivität ist von grundlegender Bedeutung, um die Leistung der Metallelemente während der gesamten Lebensdauer des Gebäudes zu erhalten. Aus diesem Grund muss die Korrosivität auf zwei verschiedenen Ebenen bzw. „unter zwei unterschiedlichen Blickwinkeln“ bewertet werden, die sich sowohl hinsichtlich des Zeithorizonts als auch aufgrund der berücksichtigten Bedingungen unterscheiden: die projektbezogene Korrosivität und die Korrosivität während der Bauphase.
PROJEKTBEZOGENE KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN Ausgehend von der geografischen Lage des Projekts: • erfolgt die Bestimmung der atmosphärischen Korrosivitätskategorie durch Abgleich des Projektstandorts mit der Korrosionseinteilung des jeweiligen Gebiets. Die Einteilung kann je nach Art des verwendeten Metalls variieren (verzinkter Kohlenstoffstahl, siehe S. 20, oder Edelstahl, siehe S. 21); • anschließend erfolgt in Abhängigkeit von der Exposition der Verbindung (und somit der Feuchtigkeitsbelastung des Holzes) sowie der verwendeten Holzart die Ermittlung der Korrosionskategorie des Holzes; • schließlich erfolgt bei Metall-Holz-Verbindungen eine Überprüfung der Materialkompatibilität zur Vermeidung oder Eindämmung von Korrosion durch galvanische Kopplung.
Innenräume geringe Kondensation
C1
> 10 km
von 10 bis 3 km von 3 bis 0,25 km
< 0,25 km
von der Küste
von der Küste
von der Küste
von der Küste
C2
C3
C4
C5
Atmosphärische Korrosivitätskategorien nach Norm Fpr EN 1995-1:2025, ab ISO 9223.
NUTZUNGSKLASSE
HOLZFEUCHTIGKEIT pH-WERT UND BEHANDLUNG DES HOLZES KORROSIVITÄTSKATEGORIE DES HOLZES
( *)
SC1
≤ 10%
alle
T1
SC2
10% <
SC3
≤ 16%
alle
T2
16% <
SC3
≤ 20%
16% <
≤ 20%
pH > 4
pH ≤ 4
und ohne Behandlung
oder behandelte Hölzer
T3
T4
WET
SC4
> 20%
alle
T5
Atmosphärische Korrosivitätskategorien des Holzes nach Norm Fpr EN 1995-1:2025. ( *) Der Feuchtigkeitszustand WET ist in den Normen NDS (USA) und CSA O86 (Kanada) als Feuchtigkeitsgehalt des Holzes über 19 % definiert.
Bei Verbindungen für herkömmliche Gebäude bestimmt die projektbezogene Korrosivität das zu verwendende Material. Die Korrosivität während der Bauphase kann jedoch vorübergehend schwerwiegender sein und sollte bewertet werden, um zu verstehen, ob es angebracht ist, weitere Schutzmaßnahmen vorzusehen, insbesondere bei langen Bauzeiten oder schwierigen Umgebungsbedingungen. 18 | KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE | VERBINDUNGSMITTEL
Wie viel wissen wir über Schrauben? Theorie, Praxis, Versuchsreihen: Um das ganze Wissen über Schrauben zusammenzutragen, sind jahrelange Erfahrung, Workshops und Arbeiten auf der Baustelle notwendig. Wir bieten Ihnen unser Wissen auf 70 Extraseiten zum Katalog. Damit unsere Erfahrung in Ihren Händen liegt. Zum Download des Smartbook den QR-Code scannen rothoblaas.de
EINTEILUNGSBEISPIEL Metallische Elemente aus Kohlenstoffstahl mit Beschichtung auf Zinkbasis, die der Atmosphäre ausgesetzt sind. Bezugsnorm:
Fpr EN 1995-1:2025, ab ISO 9223
3k m
10
C2
Barcelona (Spanien)
km
Tibidabo
C3
Park Güell
25 0m
Stadt:Mont
C4 Projektstandort
0
1 km
Empfohlene
C2
10 µm
3
C4
C5
C5
2 km
Atmosphärische Korrosivitätskategorie [CE ]
C3
25 0m
3
Casa Milà
km
Sagrada Familia
m Mindestbeschichtung 5R0] auf km Zinkbasis2[C
Zn
ELECTRO PLATED
ORGANIC COATING
55 µm
C4
110 µm
k.A.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT
EVO COATING
C5
C5
EVO COATING
GALVANISCHE VERZINKUNG Beschichtung aus einer 5 bis 12 µm dicken Schicht aus galvanischer Verzinkung mit Cr-Passivierung; Standard für die meisten Verbinder. ORGANISCHE ROSTSCHUTZBESCHICHTUNG Farbige Beschichtung auf organischer Basis, die eine ausgezeichnete Beständigkeit gegen atmosphärische Korrosion und Holzkorrosion bei Außenanwendungen bietet. ROSTSCHUTZBESCHICHTUNG C4 EVO Mehrschichtige Beschichtung auf anorganischer Basis mit einer äußeren Funktionsschicht von etwa 15-20 μm mit Epoxidmatrix und Aluminiumflakes. Eignung für die Korrosionskategorie C4, nachgewiesen durch RISE. ROSTSCHUTZBESCHICHTUNG C5 EVO Mehrschichtige Beschichtung, die Außenumgebungen mit C5-Klassifizierung nach ISO 9223 standhält. Salzsprühnebel (SST) mit einer Lebensdauer von mehr als 3000 Stunden, durchgeführt an zuvor verschraubten und gelösten Schrauben in Douglasie.
20 | KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE | VERBINDUNGSMITTEL
1 km
EINTEILUNGSBEISPIEL Metallische Elemente aus Edelstahl, freiliegend. Stadt:
Bezugsnorm:
Tallinn (Estland)
EN 1993-1-4:2024, Annex A
Läänemeri
1 km
CRC III Projektstandort
1 km
CRC II km
Ülemiste järv
10
0
2 km
Min. Korrosionsbeständigkeitsklassen [CRC]
I
4 km
10
Empfohlener Mindest-Edelstahltyp
AISI 410
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT
410 AISI
A2
II
1,4301 A2 AISI 304/305
CRC I
km
AISI 304
A2
AISI 305
EDELSTAHL AISI410 Martensitischer Edelstahl. Gekennzeichnet durch hohe mechanische Eigenschaften. Geeignet für Außenanwendungen (SC3). Rostfreier Stahl mit der höchsten mechanischen Leistung im Vergleich zu anderen rostfreien Stählen. EDELSTAHL A2 | AISI304 Austenitischer Edelstahl. Der häufigste unter den austenitischen Werkstoffen. Er bietet einen hervorragenden Schutz gegen allgemeine Korrosion. EDELSTAHL A2 | AISI305 Austenitischer Edelstahl ähnlich A2 | AISI304. Die Legierung enthält etwas mehr Kohlenstoff im Vergleich zum 304, wodurch er sich in der Produktion besser verarbeiten lässt.
III
1,4401 A4 AISI 316
A4
AISI 316
EDELSTAHL A4 | AISI316 Austenitischer Edelstahl. Das vorhandene Molybdän verleiht eine hohe Beständigkeit gegenüber allgemeiner Korrosion und Spaltkorrosion.
IV
1,4439
-
-
VERBINDUNGSMITTEL | KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE | 21
KORROSION WÄHREND DER BAUPHASE Je länger eine Baustelle offen und den Witterungseinflüssen ausgesetzt bleibt, desto eher können die Metalle in den Verbindungen Umweltbedingungen ausgesetzt sein, die aggressiver sind als in der Planungsphase vorgesehen. Die Befestigungen sind normalerweise für definierte Betriebsbedingungen ausgelegt (z. B. Nutzungsklassen 1 oder 2 oder trockene Bedingungen). Auf der Baustelle können Verbindungen und Konstruktionselemente jedoch direktem Regen, hoher Luftfeuchtigkeit und wiederholten Befeuchtungs- und Trocknungszyklen ausgesetzt sein. Deshalb kann die Korrosivität während der Bauphase vorübergehend höher sein als in der Nutzungsphase vorgesehen. WETTERFENSTER UND GESCHÄTZTE BAUZEIT Vereinfacht ausgedrückt, gibt es zwei Hauptfaktoren: • Dauer der offenen Baustelle, welche die Zeitspanne der Umweltexposition der Elemente angibt; • Wetterfenster, welches den Grad der Feuchtigkeit und Nässe angibt, dem die Elemente ausgesetzt sein können. Die Ermittlung des Wetterfensters erfolgt durch Abgleich der geplanten Bauzeit mit den Klimadaten des jeweiligen Zeitraums (Regen, Feuchtigkeit, Wahrscheinlichkeit von Wetterereignissen). Auf diese Weise können die günstigsten Zeiträume für die Ausführung feuchtigkeitsempfindlicher Arbeiten sowie die Bewertung der tatsächlichen Korrosionsbedingungen bestimmt werden. TROCKEN
NASS
TROCKEN
100%
250 mm
90% 80%
200 mm
70%
2 jul 138 mm
60%
2 sep 129 mm
150 mm
50% 100 mm
40% 30% 20% 10%
REGEN 50 mm
13 apr 13 mm
28 jan 8 mm
12 dic 3 mm 0 mm
0% jan
feb
mar
apr
may
jun
jul
aug
sep
oct
nov
dec
Dauer der offenen Baustelle Wetterbedingungen in Mexiko-Stadt im Jahr 2025. Meteoblue Weather Archive, 2026.
Für die Bewertung der Korrosivität im Holz sind folgende Hauptparameter zu berücksichtigen: mm
Regenmenge (mm): potenziell auf den Oberflächen vorhandene Wassermenge und das Risiko von Staunässe; Anzahl Regentage: Häufigkeit der Befeuchtungszyklen und Möglichkeit der Austrocknung der Elemente zwischen den einzelnen Ereignissen; Relative Luftfeuchtigkeit: gibt Aufschluss über die Tendenz des Holzes, über einen längeren Zeitraum einen hohen Feuchtigkeitsgehalt beizubehalten und somit innerhalb einer bestimmten Holz-Korrosivitätskategorie zu liegen.
Insbesondere gibt das Wetterfenster den Grad der Feuchtigkeit an, dem Holz und Verbindungen während der Bauphase ausgesetzt sein können. Dies wirkt sich sowohl auf die atmosphärische Korrosivität aus, die im Allgemeinen bekannter ist und bereits bei der Materialauswahl berücksichtigt wird, als auch auf die Korrosivität des Holzes, d. h. die Feuchtigkeitsbedingungen im Material, die die Korrosion der darin befindlichen Befestigungen beschleunigen können. 22 | KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE | VERBINDUNGSMITTEL
AUSWAHL DER SCHUTZMASSNAHMEN AUF DER BAUSTELLE Der Schweregrad aus der Kombination von Wetterfenster und Bauzeit kann die Auswahl der Schutzmaßnahmen beeinflussen (siehe Kapitel „BAUSTELLENSCHUTZ: AUSWAHL DES SYSTEMS“ auf S. 82). In der Praxis sind für kleine und mittelgroße Baustellen und bei günstigen Wetterfenstern lokale Maßnahmen oft ausreichend. Temporäre Abdeckungen von Oberflächen gewinnen zunehmend an Verbreitung, da sie Schutz und höhere Flexibilität während der Arbeiten bieten, während sich seitliche Abdeckungen vor allem bei Schlagregen als nützlich erweisen. Die vollständige Einhausung der Baustelle (Tenting) stellt das ideale Szenario dar, ist jedoch oft kostspielig und aufgrund von Platzbeschränkungen oder den Abmessungen des Bauwerks nicht immer realisierbar.
LOKALE MASSNAHMEN
OBERFLÄCHENMASSNAHMEN
GESAMTMASSNAHMEN
• abkleben der Stöße • ausfräsen der Aufnahmen für die Verbindungen, um den Abfluss zu erleichtern • abdecken des Wandkopfes zur Begünstigung des Wasserabflusses
• anbringen temporärer oberer oder seitlicher Abdeckungen (bei horizontalem Schlagregen) • aufbringen von Bahnen auf ganzen Platten
• einplanung einer vollständigen Einhausung der Baustelle (Tenting)
$ geringe Kosten
$$ hohes Risiko
mittlere Kosten
$$$ mittleres Risiko
hohe Kosten
geringes Risiko
KOSTEN RISIKO
$
Bauzeit und Schweregrad des Wetterfensters
Es geht dabei nicht um die Vorgabe einer Universallösung, sondern die Bewertung des Risikos sowie die Auswahl von Schutzmaßnahmen, die mit der Bauzeit, den Wetterbedingungen und der Exposition der Elemente übereinstimmen. Oft führt die Bewertungsphase zur Anwendung verschiedener Kombinationen von Schutzmaßnahmen, die im Verlauf der Bauzeit variieren können. Die Wahl des Schutzes in Abhängigkeit vom Wetterfenster betrifft nicht nur die Korrosivität, sondern auch die möglichen Auswirkungen einer Quellverformung des Holzes, die in einigen Fällen erhebliche unvorhergesehene Belastungen verursachen kann. VERBINDUNGSMITTEL | KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE | 23
T TE S
KORROSION AUF DER BAUSTELLE: TYPISCHES SZENARIO Rothoblaas führte eine Testkampagne zur Entwicklung der Korrosion von Befestigungen durch. Dabei wurden folgende Faktoren variiert: • Expositionsbedingungen (Feuchtigkeit), • Holzarten, • Werkstoffe und Beschichtungen der Befestigungen. Die Probekörper wurden in das Holz eingebracht und dort 12 Monate unter den festgelegten Expositionsbedingungen belassen. Für jede Konfiguration wurden 12 Probekörper vorbereitet. Am Ende jedes Monats wurde eine Probe entnommen, um die zeitliche Entwicklung des Phänomens in einem monatlichen Rhythmus zu bewerten. Weißkorrosion betrifft die verzinkte Schicht. Sie weist darauf hin, dass die Beschichtung mit der Umgebung reagiert und ihre Funktion als Opferanodenschutz des Stahls erfüllt. Obwohl optisch auffällig, führt sie während der geplanten Nutzungsdauer des Gebäudes zu keinem nennenswerten Leistungsverlust. Rotkorrosion besteht hingegen aus den Korrosionsprodukten des Kohlenstoffstahls. Sie zeigt an, dass die Zinkschicht an dieser Stelle vollständig aufgebraucht ist und der Stahl freiliegt. Dieses Phänomen ist für die Dauerhaftigkeit der Verbindung maßgeblich.
Befestigungen, die während der Bauphase Rotkorrosion aufweisen, müssen entfernt und ersetzt werden.
Die Korrosionsbewertung erfolgte anhand des Kriteriums der ersten, mit bloßem Auge sichtbaren Korrosionserscheinungen (Rot- oder Weißkorrosion). Es ist zu beachten, dass die beobachteten Zeiträume bis zum Auftreten von Korrosionserscheinungen von den klimatischen Bedingungen während des Tests abhängen – insbesondere von den Niederschlägen und der Korrosivitätskategorie der Umgebung (im vorliegenden Fall C2). Die angegebenen Werte sind daher Richtwerte und beziehen sich auf dieses spezifische Prüfszenario.
S TE T
FALLBEISPIEL Expositionsbedingungen:
SC1
SC2
SC3
SC4 freiliegend, nicht geschützt
Holzart:
T1
T2
T3
T4 Tanne
T5
Weißkorrosion
Rotkorrosion
Weißliche Spuren, die auf die Reaktion der Beschichtung mit der Umgebung und ihre Funktion als Opferanodenschutz des Stahls hinweisen
Rötliche Spuren, die darauf hinweisen, dass die Zinkschicht an dieser Stelle vollständig abgenutzt ist und der Stahl freiliegt
Monat
1
2
Zn
-
-
C4
-
-
ELECTRO PLATED
EVO COATING
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1 Monat
Zn
ELECTRO PLATED
3 Monate
C4
EVO COATING
Zn
ELECTRO PLATED
11 Monate
C4
EVO COATING
Zn
ELECTRO PLATED
C4
EVO COATING
Die an Befestigungen aus galvanisch verzinktem Kohlenstoffstahl in Tannenholz durchgeführten Tests zeigten: • Keine Anzeichen von Weißkorrosion für etwa 2 Monate; • Keine Anzeichen von Rotkorrosion für etwa 10 Monate. Befestigungen mit einer EVO-Beschichtung weisen hingegen eine wesentlich höhere Dauerhaftigkeit auf, was eine wichtige Sicherheitsreserve für die Bauphase bietet. Es ist normal, dass eine für die Nutzungsklassen 1 und 2 ausgelegte Beschichtung wie die galvanische Verzinkung Anzeichen von Korrosion aufweist, wenn sie vollständig den Witterungseinflüssen ausgesetzt ist, da die Umgebungsbedingungen während der Bauphase aggressiver sein können als im späteren Einsatz. Diese Ergebnisse unterstreichen die Bedeutung folgender Maßnahmen: • Schutz der Baustelle oder der Verbindungen, wenn Wetterprognosen von einer längeren Exposition gegenüber Witterungseinflüssen ausgehen; • Auswahl leistungsfähiger Materialien oder Beschichtungen, wenn die Bauzeit die vorgesehene Dauerhaftigkeit der Beschichtung überschreiten kann.
VERBINDUNGSMITTEL | KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE | 25
T TE S
KORROSION AUF DER BAUSTELLE: SZENARIEN MIT HOHER AGGRESSIVITÄT In dieser Testreihe wurden verschiedene Beschichtungen aus Kohlenstoffstahl und Edelstahl in Kombination mit weniger verbreiteten, aber dennoch relevanten Holzarten analysiert. Dazu gehört saures Holz wie Eiche, das einen recht aggressiven Fall darstellt und somit als Referenz für andere saure Holzarten dient. Zudem wurde thermisch modifiziertes Holz und acetyliertes Holz getestet. Wie bei den vorherigen Tests verblieben die Proben 12 Monate in der Bewitterung. Pro Monat wurde zur Bewertung des Korrosionsverlaufs eine Schraube entnommen.
SAURES HOLZ Expositionsbedingungen: T1
Holzart:
SC1
SC2
SC3
SC4 freiliegend, nicht geschützt
T2
T3
T4
T5 Eiche
Weißkorrosion
Rotkorrosion
Weißliche Spuren, die auf die Reaktion der Beschichtung mit der Umgebung und ihre Funktion als Opferanodenschutz des Stahls hinweisen
Rötliche Spuren, die darauf hinweisen, dass die Zinkschicht an dieser Stelle vollständig abgenutzt ist und der Stahl freiliegt
Monat
1
Zn
-
ELECTRO PLATED
HOT DIP
2
-
-
410
-
-
AISI
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
C4
EVO COATING
3
Die Ergebnisse zeigen, dass Beschichtungen aus Kohlenstoffstahl unter vollständig freiliegenden Konstruktionsbedingungen (SC3 / Wet) in der Regel nicht geeignet sind, während Edelstahl AISI 410 während des gesamten Testzeitraums keine sichtbaren Anzeichen von Korrosion zeigte. Während der Bauphase wird eine fortschreitende Korrosionsentwicklung der verschiedenen getesteten Beschichtungen beobachtet. Die Beschichtung EVO ist eine geeignete Lösung für Baustellen von mittlerer Dauer, mit höheren Leistungen als die Feuerverzinkung (HOT-DIP). Für weitere Informationen zu den Beschichtungsarten siehe SMARTBOOK SCHRAUBEN.
26 | KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE | VERBINDUNGSMITTEL
S TE T
1 Monat
Zn
3 Monate
HOT DIP
ELECTRO PLATED
Zn
C4
EVO COATING
HOT DIP
ELECTRO PLATED
1 Monat
11 Monate
Zn
3 Monate
410 AISI
C4
EVO COATING
HOT DIP
ELECTRO PLATED
11 Monate
410 AISI
C4
EVO COATING
410 AISI
VERBINDUNGSMITTEL | KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE | 27
T TE S THERMISCH MODIFIZIERTES HOLZ
Expositionsbedingungen: T1
Holzart:
SC1
SC2
SC3
SC4 freiliegend, nicht geschützt (Schrauben zum Teil in das Holz eingedreht)
T2
T3
T4
T5 Thermo-Tulpenbaum
Weißkorrosion
Rotkorrosion
Weißliche Spuren, die auf die Reaktion der Beschichtung mit der Umgebung und ihre Funktion als Opferanodenschutz des Stahls hinweisen
Rötliche Spuren, die darauf hinweisen, dass die Zinkschicht an dieser Stelle vollständig abgenutzt ist und der Stahl freiliegt
Monat
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Zn
-
C4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ORGANIC COATING
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
410
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ELECTRO PLATED
EVO COATING
AISI
1 Monat
1 Monat
Zn
ORGANIC COATING
C4
410
ELECTRO PLATED
AISI
EVO COATING
3 Monate
Zn
3 Monate
ORGANIC COATING
ELECTRO PLATED
C4
410
EVO COATING
AISI
11 Monate
Zn
ELECTRO PLATED
C4
EVO COATING
11 Monate ORGANIC COATING
410 AISI
Thermisch modifiziertes Holz weist eine höhere Korrosivität auf als unbehandeltes Holz. Beim galvanischen Verzinken bildet sich Rotkorrosion bereits ab dem 3. Monat. Im Gegensatz dazu zeigten EVO C4, Organic Coating und AISI 410 während der 12-monatigen Tests keine Anzeichen von Korrosion. 28 | KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE | VERBINDUNGSMITTEL
S TE T
ACETYLIERTES HOLZ Weißkorrosion
Rotkorrosion
Weißliche Spuren, die auf die Reaktion der Beschichtung mit der Umgebung und ihre Funktion als Opferanodenschutz des Stahls hinweisen
Rötliche Spuren, die darauf hinweisen, dass die Zinkschicht an dieser Stelle vollständig abgenutzt ist und der Stahl freiliegt
Expositionsbedingungen: T1
Holzart:
Monat
1
SC1
SC2
SC3
SC4 freiliegend, nicht geschützt
T2
T3
T4
T5 acetyliertes Holz (Accoya)
3
4
2
5
6
7
8
9
10
11
12
Zn
ELECTRO PLATED
1 Monat
3 Monate
Expositionsbedingungen: T1
Holzart: Monat
1
Zn
-
ELECTRO PLATED
1 Monat
2
11 Monate
SC1
SC2
SC3
SC4 freiliegend, geschützt
T2
T3
T4
T5 acetyliertes Holz (Accoya)
3
4
5
6
3 Monate
7
8
9
10
11
12
11 Monate
Acetyliertes Holz ist in der Korrosivitätskategorie T4 eingestuft und erfordert unter Betriebsbedingungen den Einsatz von Edelstahl. Der Test erwies sich als nützlich, um den Unterschied zwischen folgenden Bedingungen aufzuzeigen: • vollständig freiliegende Bedingungen (SC3) • geschützte Bedingungen (SC3, nicht freiliegend), eingeführt im neuen Eurocode 5 Der Unterschied ist erheblich: Unter vollständig bewitterten Bedingungen tritt Rotkorrosion bereits ab dem 3. Monat auf, während sie unter geschützten Bedingungen bis zu 12 Monate ausbleibt.
VERBINDUNGSMITTEL | KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE | 29
T TE S
KORROSION AUF DER BAUSTELLE: GALVANISCHE KOPPLUNG Galvanische Korrosion tritt auf, wenn unterschiedliche Metalle in Gegenwart von Feuchtigkeit miteinander in Kontakt gebracht werden. Unter diesen Bedingungen löst die Potenzialdifferenz einen galvanischen Strom aus, der zu lokalisierter Korrosion führen kann. In Innenräumen (bei trockenen Bedingungen) ist das Phänomen selten kritisch, während es auf der Baustelle und bei Bewitterung zu einem relevanten Faktor für die Dauerhaftigkeit der Konstruktion werden kann. Zur Messung und Quantifizierung dieses Effekts führte Rothoblaas in Zusammenarbeit mit der Universität Trient eine Testreihe durch, bei der ein Potentiostat im ZRA-Modus (Zero Resistance Ammeter) gemäß der Norm ASTM G71 zum Einsatz kam. Die Tests betrafen verschiedene Kombinationen von Schrauben, Unterlegscheiben, Pfostenträgern und LOCK-Verbindern, die mit unterschiedlichen Materialien und Beschichtungen gekoppelt waren.
PRÜFUNG AUF GALVANISCHE KOPPLUNG galvanischer Strom vs. Potenzialdifferenz bei Makro-Materialpaarungen GEPRÜFTE MATERIALIEN Elektroverzinkung mit Chrompassivierung Fe/Zn
beschichteter Kohlenstoffstahl
Feuerverzinkung Beschichtung EVO C4 organische Beschichtung DAC COAT Aluminiumlegierung EN AW-6082
Aluminium
Aluminiumlegierung EN AW-6005A Aluminiumlegierung EN AW-6005A + Beschichtung EVO Martensitischer Edelstahl AISI 410
Edelstahl
Austenitischer Edelstahl A2 / AISI 304 Austenitischer Edelstahl A4 / AISI 316 Superaustenitischer Edelstahl HCR A8 / AL-6XN
Im Diagramm: • stellt die horizontale Achse die Potenzialdifferenz zwischen den beiden Metallen dar und gibt sowohl an, wie stark sie sich elektrochemisch unterscheiden, als auch, welches von beiden zur Korrosion neigt; • stellt die vertikale Achse die Stärke des galvanischen Stroms dar. Höhere Werte entsprechen einer stärkeren Korrosion; jedes farbige Rechteck repräsentiert die Gesamtheit der Ergebnisse für eine spezifische Materialpaarung. Je weiter die Entwicklung entlang der vertikalen Achse erfolgt, desto stärker ist der in den Prüfungen beobachtete Größeneffekt, der durch das Testen derselben Werkstoffe mit Elementen unterschiedlicher Abmessungen ermittelt wird: von Unterlegscheiben mit einem Durchmesser von etwa 30 mm bis zu Grundplatten von Pfostenträgern mit etwa 200 cm2 .
Für weitere Informationen siehe den vollständigen Testbericht auf der Website www.rothoblaas.de
30 | KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE | VERBINDUNGSMITTEL
S TE T
600
höhere Korrosionsgeschwindigkeit
400
A
200
B C 100
geringere Korrosionsgeschwindigkeit
galvanischer Strom [μA]
ERHEBLICHE KORROSION
Schwelle erhebliche Korrosion
50
D E F
KOMPATIBILITÄTSBEREICH
0 -1,0
0,0
-0,5
0,5
die Platte korrodiert
1,0
die Schraube korrodiert Potenzialdifferenz ΔE [V]
PAARUNGEN Schraube Zn/EVO + Platte INOX
A
die Schraube korrodiert ΔE ≈ +0,9 V · 129–513 µA
Schraube Zn/EVO + Platte HDG
D
Schraube INOX + Platte Zn/EVO/HDG/Dac-Coat
B
die Platte korrodiert ΔE ≈0,4−0,9 V · 61–447 µA
Schraube Zn/EVO + Platte Al
E
das Aluminium korrodiert ΔE ≈ -0,6 V · 110–122 µA
vernachlässigbare Korrosion auf Zn
ΔE ≈ −0,3 V · 10-50 µA
Schraube INOX + Platte Al (LOCK)
C
Kompatibilität nahe der Schwelle
ΔE ≈ −0,03 V · 10-60 µA
andere Paarungen zwischen ähnlichen Materialien
F
EVO–Zn, INOX–INOX, EVO/Zn-Dac-Coat
ΔE ≈ 0 V · I < 50 µA
Höhe Rechtecke: Maßabweichungen der Kathode (Unterlegscheibe Ø ~30 mm Methode: potentiostatischer ZRA-Modus – ASTM G71
Platte ~200 cm2).
WICHTIGSTE ERGEBNISSE Die Messungen des galvanischen Stroms (ZRA) zeigen: • Signifikante Potenzialdifferenz zwischen zinkbasierten Beschichtungen (galvanische Verzinkung, EVO) und Edelstählen; • Erhebliche Potenzialdifferenz auch zwischen unbeschichtetem Aluminium (LOCK) und Edelstählen (AISI 410). Demgegenüber weisen die Messungen Folgendes nach: • Potenzialdifferenz von nahezu Null zwischen verschiedenen zinkbasierten Beschichtungen (z. B. EVO vs galvanische Verzinkung); • Potenzialdifferenz von nahezu Null auch zwischen verschiedenen Edelstählen (z. B. AISI 410 und AISI 316); • Bei Paarungen zwischen zinkbasierten Beschichtungen (galvanische Verzinkung oder EVO) und Aluminium oder zwischen galvanischer Verzinkung und Feuerverzinkung sind die beobachteten Korrosionserscheinungen nicht so ausgeprägt, dass sie die Paarung beeinträchtigen. Diese kann im Allgemeinen als akzeptabel eingestuft werden. VERBINDUNGSMITTEL | KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE | 31
TABELLE – PRAKTISCHE KOMPATIBILITÄT LEGENDE Kopplung möglich Kopplung mit begrenzter Korrosion Kopplung nicht möglich Das anorganische Element (Zink) unterliegt erheblicher Korrosion.
Unterlegscheibe/Platte
Zn
ELECTRO PLATED
C4
EVO COATING
HOT DIP
DAC COAT
alu
alu EVO
A2
AISI 304
A4
AISI 316
Zn
Schraube
ELECTRO PLATED
C4
EVO COATING
410
(*)
(*)
(*)
(*)
AISI
A2
AISI 304
A4
AISI 316
HINWEIS: Die Angaben in der Tabelle gelten unter Einhaltung der für jedes Material/jede Beschichtung geltenden Expositionsbedingungen. Für weitere Informationen siehe SMARTBOOK SCHRAUBEN. (*) siehe Abschnitt unter „HOLZ UND GALVANISCHE KOPPLUNG“.
HOLZ UND GALVANISCHE KOPPLUNG Bei Verbindungen im Außenbereich, die jedoch in geschützte und abgedichtete Stöße eingebettet sind, um den Durchgang von freiem Wasser oder den Kontakt mit Witterungseinflüssen zu verhindern, kann das umgebende Holz auch eine Schutzwirkung gegen galvanische Korrosion ausüben. Unter diesen Bedingungen reicht es aus, dass die gekoppelten Materialien mit der Korrosivität des Holzes und der Umgebungsatmosphäre kompatibel sind. In solchen Fällen kann der Einsatz von Paarungen, von denen in der Regel abgeraten wird (z. B. Aluminium mit Edelstahl), nach einer technischen Bewertung durch Rothoblaas in Betracht gezogen werden.
32 | KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE | VERBINDUNGSMITTEL
KORROSION AUF DER BAUSTELLE: WASSERSTOFFVERSPRÖDUNG Unter bestimmten Bedingungen kann Korrosion mit einem komplexeren Phänomen verbunden sein, das als Wasserstoffversprödung bekannt ist und zur Bildung und Ausbreitung von Mikrorissen im Stahl bis hin zum Sprödbruch der Befestigung unter Belastung führen kann.
Für das Auslösen dieses Phänomens müssen in der Regel mehrere Bedingungen gleichzeitig erfüllt sein:
Feuchtigkeit, die die korrosive Umgebung im Holz aktiviert und galvanische Kopplungen zwischen verschiedenen Materialien begünstigen kann.
Beschädigungen oder Unterbrechungen der Beschichtung, die während der Montage auftreten können.
Spannungen in der Befestigung aufgrund der Belastung oder, noch häufiger, unter suboptimalen Montagebedingungen.
Die Prävention dieses Phänomens basiert auf der Kombination mehrerer Maßnahmen. Zu den wichtigsten gehören:
C4
EVO COATING
Fachgerechte Montage, wodurch das Risiko einer Beschädigung der Beschichtung und der Entstehung unerwünschter Spannungen in die Befestigung verringert wird.
Auswahl von Materialien oder Beschichtungen, die angemessen sind für eine Korrosion, wie sie unter Betriebs- und Baustellenbedingungen erwartet wird.
Schutz vor Feuchtigkeit durch ordnungsgemäßes Baustellenmanagement und temporären Schutz der Verbindungen vor Wasser.
Für weitere Informationen zum Thema Vorzeitige Brüche und zur Rolle der Wasserstoffversprödung bei Befestigungen für den Holzbau wird auf das White Paper „Premature Failure in Timber Screws: Insights into Hydrogen Embrittlement and Stress-Driven Risk“ verwiesen.
VERBINDUNGSMITTEL | KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE | 33
KRITISCHE VERBINDUNGEN: ERKENNEN UND ÜBERPRÜFEN
1
2
RISIKO AUF DER BAUSTELLE Mögliche Risiken, deren Auswirkungen sich direkt auf der Baustelle manifestieren können und welche die Stabilität der Konstruktion sowie die Sicherheit der darin arbeitenden Personen gefährden. LANGFRISTIGES PROJEKTRISIKO Mögliche Risiken aufgrund nicht fachgerechter Planung, die in den verschiedenen Kapiteln dieses Smartbooks vertieft werden. Damit verbundene Probleme können sich, wenn sie nicht angemessen behandelt oder gemildert werden, langfristig auf die Dauerhaftigkeit des Bauwerks auswirken. 34 | KRITISCHE VERBINDUNGEN: ERKENNEN UND ÜBERPRÜFEN | VERBINDUNGSMITTEL
4
5
3
VERBINDUNGSMITTEL | KRITISCHE VERBINDUNGEN: ERKENNEN UND ÜBERPRÜFEN | 35
1. HOLZ-STAHL-VERBINDUNGEN IN BEREICHEN MIT MÖGLICHER STAUNÄSSE GERINGES RISIKO Verbindung mit dicker Platte, potenziell anfällig für Montagefehler der Schrauben. Eine Einbausituation, die sich jedoch durch ein geringes Risiko von Witterungseinflüssen und das Fehlen von Staunässe auszeichnet. MITTLERES RISIKO Verbindung mit Stahlplatte, die während der Bauphase möglicherweise Wasser ausgesetzt ist. Die vertikale Konfiguration begünstigt den Abfluss, schließt jedoch nicht aus, dass Staunässe in der Wand-Träger-Schnittstelle auftritt. HOHES RISIKO Verbindung mit dicker Stahlplatte im Bereich, in dem sich Wasser ansammelt und staut.
RISIKO VON WASSEREINTRITT AUF DER BAUSTELLE
Während der Bauphase kann Regen zu Wassereintritt im Kontaktbereich zwischen den Stirnseiten der BSP-Platten führen.
Bei Staunässe nimmt das Holz schnell Wasser auf, was zu Quellverformungen des Holzes und zur Korrosion der Metallelemente führt.
Die Verwendung von Zwischenschichten im Wand-Boden-Zwischenraum trennt das Holz vom Wasser und verhindert eine übermäßige Absorption. Hochführen der Abdichtung um 30 cm ab Deckenoberkante sowie Abdecken der Metallelemente und Stöße.
36 | KRITISCHE VERBINDUNGEN: ERKENNEN UND ÜBERPRÜFEN | VERBINDUNGSMITTEL
2. ANSAMMLUNG UND STAUUNG VON WASSER AUF DER BAUSTELLE
Verbindung mit hohem Risiko: Dicke Stahlplatte in einem Bereich, in dem sich Wasser ansammelt und staut.
Temporärer Baustellenschutz, der die empfindlichsten Teile abdichtet.
Während der Bauphase ist die temporäre Schutzbahn häufig starken mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt. Die Bahnen sind so ausgelegt, dass sie den Betriebsbedingungen standhalten, können jedoch im Laufe der Zeit beschädigt werden. Nach der Abdichtung der Deckenoberfläche ist die Wasserableitung vorzusehen, vorzugsweise nach außen und weg von den Holzkonstruktionen.
VERBINDUNGSMITTEL | KRITISCHE VERBINDUNGEN: ERKENNEN UND ÜBERPRÜFEN | 37
3. HOLZ-STAHL-VERBINDUNGEN AN DER GEBÄUDEHÜLLE GERINGES RISIKO Bei punktuellen Verbindungen ist ein schnelles Abfließen des Wassers gewährleistet. Bei unterbrechungsfreien Verbindungen, wie im Fall von LOCK FLOOR, ist die Anordnung von Entwässerungspunkten durch die Trennung der Profile erforderlich. HOHES RISIKO Verbindung mit dicker Stahlplatte in einem Bereich, in dem sich Wasser ansammelt und staut. Die Fassadenplatten entlang der Gebäudehülle gehören zu den Punkten mit der höchsten Wasserbelastung während der Bauphase.
Eine Bahn zwischen der Platte und dem Holz vorsehen. Rothoblaas empfiehlt DEFENCE ADHESIVE.
Abdeckung der Platte mit einem wasserdichten Element. Die an der Gebäudehülle befindliche Verbindung erfordert sorgfältige Schutzmaßnahmen.
Die Hinterlüftungsebenen können einen Kamineffekt erzeugen und im Brandfall die Ausbreitung von Flammen beschleunigen. Aus diesem Grund empfiehlt sich die Verwendung von Produkten mit einer Brandschutzklasse über dem Standard, insbesondere Produkte der Klassen B-s1, d0 (EN 13501) oder höher.
Für nähere Erläuterungen siehe „BEWERTUNG DES BAUTEILS UND DER KRITISCHEN PUNKTE“ auf S. 72
38 | KRITISCHE VERBINDUNGEN: ERKENNEN UND ÜBERPRÜFEN | VERBINDUNGSMITTEL
4. HOLZ-STAHL-VERBINDUNGEN AN DER GEBÄUDEHÜLLE MITTLERES RISIKO Die vertikale Verbindung ist weniger anfällig für Staunässe, das Wasser kann schnell abfließen und das Holz trocknet. Das Verbindungsmittel bleibt jedoch ein Bereich, das mehr Wasser ausgesetzt ist und geeignete Schutzmaßnahmen erfordert.
Eine Bahn zwischen der Platte und dem Holz vorsehen.
Die obere Verbindungsstelle mit einem Klebeband abdecken, um den Wassereintritt zu verhindern.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT DEFENCE ADHESIVE
INVISI BAND
SELBSTKLEBENDE BAUZEITENABDICHTUNG FÜR BAUELEMENTE
EINSEITIG KLEBENDES BAND OHNE LINER, BESTÄNDIG GEGEN UV-STRAHLUNG UND HOHE TEMPERATUREN
VERBINDUNGSMITTEL | KRITISCHE VERBINDUNGEN: ERKENNEN UND ÜBERPRÜFEN | 39
5. RISIKEN IM ZUSAMMENHANG MIT BALKONEN IN HOLZKONSTRUKTIONEN Der Balkonanschluss stellt ein kritisches Detail dar, bei dem sowohl die Stabilität als auch die Dauerhaftigkeit zu gewährleisten sind.
Bei auskragenden Balkonen mit durchgängiger BSP-Platte sind keine Abdichtungsebenen an der Gebäudehülle vorhanden. Diese Konfiguration reduziert die Risiken im Zusammenhang mit komplexen Verbindungsdetails, erhöht jedoch die Anfälligkeit für Wassereintritt. Dabei kann sich das Wasser von außen nach innen ausbreiten, was durch die konstruktive Verbindung zwischen den beiden Bereichen begünstigt wird. Eventuelle Holzschäden können somit nicht nur den Balkon, sondern auch die Decke beeinträchtigen. Aus diesem Grund erfordert das Anschlussdetail eine Planung und Ausführung mit einem Abdichtungsniveau, das dem von Flachdächern entspricht.
Ist der Balkon konstruktiv von der BSP-Decke getrennt, sind die Materialwahl und die Ausführung des Vorsprungs im Hinblick auf Dauerhaftigkeit und Feuchteschutz besonders sorgfältig zu prüfen. Das Einfügen des Vorsprungs durch eine eingespannte oder sonstige Verbindung setzt den Einsatz tragender Metallbauteile voraus, die oft durch ihre entsprechende Dicke charakterisiert sind. Diese Elemente stellen potenziell kritische Punkte dar: Sie befinden sich in der Gebäudehülle und sind Wasser ausgesetzt. Um die Langlebigkeit des Systems zu gewährleisten, sind spezifische Schutzmaßnahmen vorzusehen.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT BYTUM BASE 2500 SELBSTKLEBENDE BITUMENBAHN
Für nähere Erläuterungen siehe „ABFLUSS UND ABLEITUNG VON REGENWASSER“ auf S. 156
40 | KRITISCHE VERBINDUNGEN: ERKENNEN UND ÜBERPRÜFEN | VERBINDUNGSMITTEL
Die Einwirkung von Feuchtigkeit auf das Holz verringert die Dauerhaftigkeit im Laufe der Zeit erheblich. Für Außenelemente wie Balkone sollten Bausysteme und Verbindungen eingeplant werden, die einen einfachen Rückbau bei Wassereintritt ermöglichen. Es empfiehlt sich, austauschbare Außenkonstruktionen zu verwenden, ohne auf das Haupttragwerk des Gebäudes einzuwirken. Ein Beispiel hierfür sind außenliegende Laubengänge mit Abstützung, welche den Rückbau des Balkons ohne Beeinträchtigung der Decke oder anderer konstruktiver Elemente ermöglicht. Für die Befestigung leicht demontierbarer Außenkonstruktionen existieren verschiedene Lösungen. Hierunter fallen seitliche Brüstungen, die als konstruktive Elemente einsetzbar sind und mittels zertifizierter Winkelverbinder als eingespannte Träger an der Fassade fungieren, um Quer- und Zugkräfte aufzunehmen. Unsere Winkelverbinder oder Hold-down-Systeme stellen hierfür eine regelkonforme und zertifizierte Anwendung dar, welche die Ausführung effizienter, rückbaubarer und mit den Anforderungen an Dauerhaftigkeit und Wartungsfreundlichkeit kompatibler Konstruktionen ermöglicht.
NEIGUNG 1°
NEIGUNG 1°
Beispiel: Winkelverbinder TITAN S mit hoher Zugfestigkeit. Die Kombination aus dünner Platte und Schraube mit großem Durchmesser reduziert die Kräfte aufgrund der Quellverformung des Holzes. Leicht demontierbare Lösung.
Die Trennung zwischen dem Tragwerk des Balkons und dem des Gebäudes ermöglicht das Einfügen einer Wärmedämmschicht, wodurch Wärmebrücken verringert werden. Diese Unterbrechung verbessert auch die Dauerhaftigkeit: Im Falle von Wassereintritt erreicht das Wasser nicht die innere Konstruktion, wodurch Schäden an den tragenden Elementen verhindert werden.
VERBINDUNGSMITTEL | KRITISCHE VERBINDUNGEN: ERKENNEN UND ÜBERPRÜFEN | 41
KONSTRUKTIONSDETAILS DER VERBINDUNG FÜR DAS WASSER- UND FEUCHTIGKEITSMANAGEMENT Auch bei den Verbindungsdetails gelten die im Kapitel „SOCKELANSCHLUSS: PLANUNG DES ANSCHLUSSES“ näher behandelten Grundsätze der Dauerhaftigkeit (S. 130). Das Risikomanagement basiert auf vier grundlegenden Aspekten: • Oberflächenschutz der Elemente • Schutz und Abdichtung der Verbindungsstelle • Korrekte Planung des Wasserabflusses (Staunässe vermeiden) • Angemessene Belüftung RISIKOBEWERTUNG
SCHUTZSTUFE
WIRKUNG
sehr geringes Risiko
Vollständiger Schutz mit Abdichtung der Löcher und Stöße, mit Entwässerungsmaßnahmen an kritischen Punkten
Vollständig vor Wassereintritt und Staunässe geschützte Elemente
geringes Risiko
Über den größten Teil ihrer Oberfläche geschützte Elemente, mit Entwässerungsmaßnahmen an kritischen Punkten
Nur in der Nähe der kritischen Punkte geschützte Elemente, geringe Gefahr des Wassereintritts
mittleres Risiko
Teilweiser Schutz der Holzelemente und freiliegenden Verbinder, ohne Entwässerungsmaßnahmen an kritischen Punkten
Teilweise geschützte Elemente, mögliches Eindringen von Wasser
Kein Schutz
Nicht geschützte Elemente
hohes Risiko
Die Bewertung des Risikograds hängt auch von Faktoren wie der Bauzeit, der geografischen Lage, der Nähe zu aggressiven Umgebungen und dem Feuchtigkeitsgehalt der Holzelemente ab, insbesondere bei laufenden Trocknungsprozessen. Inwieweit ein Risiko akzeptiert wird, bleibt dem Planer überlassen.
Für nähere Erläuterungen siehe „KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE“ auf S. 18
42|KONSTRUKTIONSDETAILSDERVERBINDUNGFÜRDASWASSER-UNDFEUCHTIGKEITSMANAGEMENT|VERBINDUNGSMITTEL
VERBINDUNG MIT INNENLIEGENDEM SCHWERT Obwohl das Vorhandensein einer durchgehenden Ausfräsung den Wasserabfluss begünstigt und die Beschichtung der Stirnseite die Absorption am kritischsten Punkt begrenzt, bleibt die Verbindung teilweise bewittert, was das Risiko von Korrosionserscheinungen an den Metallelementen erhöht. Die Abdeckung des Holzträgers mit einer Schutzbahn ist gängige Praxis; nach dem Zusammenfügen von Träger und Verbindung verbleiben jedoch offene Stellen in der Bahn: an der Oberkante des Trägers und im Bereich der Stabdübel.
Die vollständige Abdichtung des an die Ausfräsung angrenzenden Bereichs durch Abkleben verhindert die Feuchtigkeitsaufnahme durch das Holz und trägt zur Dauerhaftigkeit der Verbindung bei. Zudem begrenzt das Aufbringen einer Schutzbahn auf dem Träger die Wasserabsorption während der Transport- und Lagerphasen der Konstruktionselemente.
VERBINDUNGSMITTEL|KONSTRUKTIONSDETAILSDERVERBINDUNGFÜRDASWASSER-UNDFEUCHTIGKEITSMANAGEMENT|43
VERBINDUNG ZWISCHEN IPE-TRÄGER UND BSP-ELEMENT Die Verwendung von Abklebungen und/oder Bahnen reduziert die Wasserabsorption signifikant. Die Stöße müssen eine angemessene Überlappung aufweisen, um punktuelle Belastungen der Bahn zu vermeiden.
Es ist wichtig, den Abfluss von Wasser an kritischen Punkten zu planen, um Staunässe nach punktuellem Wassereintritt zu vermeiden. Beispielsweise lassen sich Keile und Ausgleichselemente mit Öffnungen einplanen, um Abflusswege zu schaffen, die gleichzeitig als Hinterlüftung für die Austrocknung dienen.
Reißschutzkeil
Keil aus Holz oder Dämmstoff Abfluss und Belüftung
44|KONSTRUKTIONSDETAILSDERVERBINDUNGFÜRDASWASSER-UNDFEUCHTIGKEITSMANAGEMENT|VERBINDUNGSMITTEL
LINEARE STÖSSE
Staunässe muss vermieden werden – insbesondere bei Geometrien, die die Ansammlung von Wasser begünstigen. Wenn die Verbindung Witterungseinflüssen ausgesetzt ist, korrodieren die Metallverbinder und das Holz quillt auf. Dies verringert die Dauerhaftigkeit der Verbindung.
Schutzbahnen allein begrenzen das Eindringen von Wasser durch Kapillarwirkung, senken das Risiko für lokale Quellverformungen und verbessern die Dauerhaftigkeit der Holzelemente. Dennoch kann sich Wasser auf der Bahn stauen, und das Risiko kleiner Leckagen bleibt bestehen, was die Schutzwirkung beeinträchtigt.
≥ 30 mm
≥ 30 mm
≥ 30 mm
≥ 30 mm
Werden Stöße zusätzlich mit Bahnen und Klebebändern abgedichtet, dringt deutlich weniger Wasser in die Fugen zwischen den gekoppelten Platten ein. Es bestehen jedoch weiterhin Schwachstellen im Zusammenhang mit der, wenn auch nur teilweisen, Witterungsbelastung der Elemente und dem Risiko von Leckagen der Bahn. Ein punktueller Schutz direkt im Verbindungsbereich senkt zwar das Korrosionsrisiko und die Auswirkungen lokaler Quellverformungen, löst aber nicht die Probleme hinsichtlich der Dauerhaftigkeit des Holzes bzw. der Auswirkungen ungleichmäßiger Quellverformung im größeren Maßstab.
≥ 30 mm
≥ 30 mm
≥ 30 mm
≥ 30 mm
Bahnen und Klebebänder, die lückenlos auf Holzelementen und Verbindungen aufgebracht werden, sorgen für einen hervorragenden Schutz der Verbindung. Der Schutz muss durchgehend verlaufen und sauber an den Anschlüssen angebunden sein. Dabei ist besonders auf mögliche Staunässe und Durchstiche durch Schrauben oder Nägel zu achten. VERBINDUNGSMITTEL|KONSTRUKTIONSDETAILSDERVERBINDUNGFÜRDASWASSER-UNDFEUCHTIGKEITSMANAGEMENT|45
MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME
ANGEMESSENES MONTAGEDREHMOMENT Der Drehmomentbegrenzer sollte so eingestellt werden, dass er zwischen dem min. Eindrehmoment und dem max. Anzugsmoment liegt. Die Montage ist zu beenden, sobald der Kopf das Metallelement berührt oder vollständig im Holz versenkt ist. Ein weiterer Anzug trägt nicht zur Sicherheit der Verbindung bei. Er erhöht vielmehr das Risiko von Beschädigungen oder Brüchen.
Mins,rec
KORREKTER EINDREHWINKEL Der Verbinder funktioniert nur dann ordnungsgemäß, wenn der vorgesehene Einschraubwinkel eingehalten wird. Die Kontrolle ist bei Verbindungen mit Metallplatten besonders wichtig.
GLEICHMÄSSIGE VERTEILUNG DER BEANSPRUCHUNGEN Um zu verhindern, dass einige Schrauben stärker belastet werden als andere, und um den in den Berechnungsmodellen vorgesehenen korrekten „Gruppeneffekt“ zu gewährleisten, müssen die Schrauben mit einem möglichst gleichmäßigen Drehmoment und in einer geeigneten Einschraubabfolge angezogen werden.
αrec
Mins
S TE T
EINDREH- UND ANZUGSMOMENT EMPFOHLENES EINDREHMOMENT Das für die Montage einer Schraube erforderliche Drehmoment hängt von der Art und den Abmessungen des Verbinders sowie von den Eigenschaften des Untergrunds ab. Um eine korrekte Montage zu gewährleisten, muss das angewendete Drehmoment an die Einsatzbedingungen angepasst und mit geeigneten Werkzeugen kontrolliert werden. Bei gleichen Montagebedingungen kann das zum Eindrehen erforderliche Drehmoment variieren. Es ist deshalb ein Montagedrehmomentbereich festzulegen, innerhalb dessen die Verschraubung ihre volle Wirksamkeit entfaltet, ohne die Funktionalität der Verbindung zu beeinträchtigen. Der Wertebereich des empfohlenen Eindrehmoments muss abhängig von der tatsächlichen Einschraublänge (L ins) bewertet werden.
Verlauf des Eindrehmoments für verschiedene Schrauben und unterschiedliche Eindrehlängen: 1,2 δL max = 1,00
δL max = 1,00
1,0
Mins / Mins,max [%]
δL min = 1,00
0,8 δL max = 0,66 δL min = 0,66
0,6
0,4
δL max = 0,33 δL min = 0,33
δL min = 0,33
0,2
0 0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Lins / Lmax,ETA [%] δL max
Vollgewindeschrauben mit L ins / L max,ETA = 40 %
δL min
Vollgewindeschrauben mit L ins / L max,ETA = 70 % Vollgewindeschrauben mit L ins / L max,ETA = 100 % Schraube mit Teilgewinde
Lins / Lmax,ETA
< 17%
17% - 33%
33% - 66%
> 66%
δL min δL max
0,33
0,33
0,66
1,00
0,33
0,66
1,00
1,00
Diese Unterscheidung ist bei Vollgewindeschrauben von grundlegender Bedeutung; bei Teilgewindeschrauben wird immer δL = 1,00 angenommen. VERBINDUNGSMITTEL | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | 47
EMPFOHLENES MONTAGEDREHMOMENT (Mins, rec) Rothoblaas ist Hersteller von Hochleistungsbefestigungen und gibt für jeden Schraubentyp und -durchmesser sowie für jede Eindrehlänge den empfohlenen Montagedrehmomentbereich an (Mins,rec,min und Mins,rec,max). Es wird empfohlen, den Eindrehvorgang der Schraube abzubrechen, sobald der Kopf bei einer Stahl-Holz-Verbindung die Metallplatte berührt oder sobald die Kopfoberseite bündig mit der Oberfläche des Holzelements abschließt (vorbehaltlich spezifischer geometrischer Anforderungen, wie beispielsweise dem Versenken des Kopfes im Holz). SCHRAUBEN AUS KOHLENSTOFFSTAHL (galvanisch verzinkt oder mit EVO-Beschichtung) d
L
[mm]
[mm]
[Nm]
[Nm]
≤ 100
8
12
> 100
10
20
≤ 120
10
20
> 120
15
30
≤ 140
20
30
> 140
25
40
8
HBS PLATE
10 12
VGS PLATE LBS HARDWOOD (*)
11 5 7
7
9
VGS VGZ
11
13
VGZ HARDWOOD (*)
6 8
Mins,rec,min Mins,rec,max
≤ 160
12
25
> 160
20
30
≤ 120
3
5
≤ 100
4
10
> 100
8
12
< 160
4
10
160 - 280
8
12
d
L
[in]
[in]
[ft-lbs]
≤ 4''
5
8
> 4''
7
14
0.32 0.40 0.48 0.44 0.20 0.28
0.28
Mins,rec,min Mins,rec,max [ft-lbs]
≤ 4 3/4''
7
14
> 4 3/4''
11
22
≤ 5 1/2''
14
22
> 5 1/2''
18
29
≤ 6 1/4''
8
18
> 6 1/4''
14
22
≤ 4 3/4''
2
3
≤ 4''
2
7
> 4''
5
8
< 6 1/4''
2
7
6 1/4'' - 11''
5
8 8
> 280
12
12
> 11''
8
< 200
7
13
< 8''
5
9
200 - 360
10
20
8'' - 14 1/4''
7
14 14
0.36
> 360
20
20
> 14 1/4''
14
≤ 350
13
26
≤ 13 3/4''
9
19
350 - 600
26
40
19
29
> 600
40
40
> 23 5/8''
29
29
< 250
15
25
< 10''
11
18
250 - 500
20
35
10'' - 19 3/4''
14
25
500 - 1000
30
50
> 1000
50
50
≤ 220
4
8
> 220
8
12
≤ 280
7
13
> 280
10
20
0.44 13 3/4'' - 23 5/8''
0.52
0.24 0.32
19 3/4'' - 39 3/8''
22
36
> 39 3/8''
36
36
≤ 8 5/8''
2
5
> 8 5/8''
5
8
≤ 11''
5
9
> 11''
7
14 2
5
≤ 70
3
3
0.20
≤ 2 3/4''
2
7
≤ 100
10
10
0.28
≤ 4''
7
7
5
≤ 120
3
3
0.20
≤ 4 3/4''
2
2
HBS
6
≤ 400
6
6
0.24
≤ 15 3/4''
4
4
TBS
8
≤ 600
14
14
0.32
≤ 23 5/8''
10
10
HBSP
10
≤ 600
20
20
0.40
≤ 23 5/8''
14
14
12
≤ 1000
26
26
0.48
≤ 39 3/8''
19
19
6
≤ 160
12
12
0.24
≤ 6 1/4''
8
8
8
≤ 480
25
25
0.32
≤ 19''
18
18
LBS
HBS HARDWOOD (*)
48 | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | VERBINDUNGSMITTEL
EDELSTAHLSCHRAUBEN d
L
[mm]
[mm]
[Nm]
[Nm]
≤ 100
5
10
> 100
8
15
8
HBS PLATE A4
10 12 9
VGS A4
≤ 120
7
13
> 120
10
20
≤ 140
12
27
> 140
20
34
≤ 240
6
15
> 240
12
18
< 250
10
20
250 - 400
18
29
5
≤ 100
3
3
6
≤ 160
5
8
≤ 320
11
11
SCI A2
Mins,rec,min Mins,rec,max
d
L
[in]
[in]
[ft-lbs]
≤ 4''
3
7
> 4''
5
11
≤ 4 3/4''
5
9
> 4 3/4''
7
14
0.32 0.40 0.48 0.36
Mins,rec,min Mins,rec,max [ft-lbs]
≤ 5 1/2''
8
19
> 5 1/2''
14
25
≤ 9 1/2''
4
11
> 9 1/2''
8
13
< 10''
7
14
10'' - 19 3/4''
13
21
0.20
≤ 4''
2
2
5
0.24
≤ 6 1/4''
3
3
11
0.32
≤ 12 5/8''
8
8
0.44
Die angegebenen Werte gelten für das Eindrehen von Schrauben in Nadelholz (maximale Dichte 490 kg/m3 / SG < 0.47) ohne Vorbohrung. Sie wurden auf Grundlage experimenteller Test, Angaben der ETA-11/0030 und unter Berücksichtigung der Torsionsfestigkeit ermittelt. ( *) Für die Montage auf Hartholz können die tabellarischen Werte um 25 % erhöht werden.
Um einen Überanzug der Schraube zu vermeiden, muss das minimale Montagedrehmoment (Mins,rec,min) verwendet werden. Für den Fall, dass die Schraube nicht eingedreht werden kann, kann das Drehmoment auf den empfohlenen Höchstwert (Mins,rec,max) erhöht werden.
Bei der Montage auf eine Metallplatte wird die Verwendung des TORQUE LIMITER empfohlen; bei dieser Konfiguration kann Mins,rec,max eingestellt werden.
ANZUGSKONTROLLE Die Einhaltung des Montagedrehmoments muss durch den Einsatz geeigneter Werkzeuge gewährleistet werden, die in der Lage sind, das während der Montage aufgebrachte Drehmoment zu kontrollieren und zu begrenzen. ROTHOBLAAS EMPFIEHLT TORQUE LIMITER
BEAR
DREHMOMENTBEGRENZER
DREHMOMENTSCHLÜSSEL
VERBINDUNGSMITTEL | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | 49
T TE S ÜBERANZUG: AUSWIRKUNGEN AUF DEN VERBINDER Um das Holz zu durchdringen, ist ein ausreichend starkes Drehmoment für die Schraube erforderlich, das den Eindrehwiderstand des Materials überwindet. Sobald der Schraubenkopf die Platte berührt, wirkt diese als Begrenzung und verhindert ein weiteres Eindringen der Schraube in das Holz. Wird das Eindrehmoment fortgesetzt, entsteht in der Schraube ein „Parasitärwiderstand“: Die Schraube versucht voranzukommen, wird jedoch durch das Metallelement an dieser Bewegung gehindert. Die in der Schraube induzierte Zugkraft ist direkt proportional zum aufgebrachten Überanzugsmoment.
Verlauf des Parasitärwiderstands in Abhängigkeit vom Überanzugsmoment
Parasitärwiderstand an der Schraube: Fpre-tens [kN]
20 15 10
5 0 0
10
20
30
40
50
60
Überanzugsmoment Mins - Mins,rec,max [Nm] Versuchsdaten Trend
Zur Analyse und Quantifizierung des mit diesem Phänomen verbundenen Risikos führte Rothoblaas gezielte experimentelle Untersuchungen unter Verwendung von Kraftmesszellen durch, bei denen die Schraube mit einem ansteigenden Montagedrehmoment auf einer dicken Metallplatte verschraubt wurde, um ein Überanzugsmoment zu erzeugen. Auswirkungen des Überanzugsmoments 20000
Schraube:
18000
VGS Ø9 x 200 mm
16000
F [N]
14000
Mins = 60 Nm
12000 10000 8000 6000
Mins = 40 Nm
4000 2000
Mins = 20 Nm
0 0
Mins
2
4
6
8
10
12
14
F
Zeit [h] Eindrehen bei 60 Nm Eindrehen bei 40 Nm Eindrehen bei 20 Nm = Mins,rec,max A. Notari (2026) - Designing the Durability of Timber Joints: Hygroscopic Effects and Site Application
50 | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | VERBINDUNGSMITTEL
S TE T
ÜBERANZUG: AUSWIRKUNGEN AUF DAS HOLZ Wird das empfohlene Mindest-Anzugsmoment bei der Montage (Mins > Mins,rec) überschritten, spricht man von einem Überanzugsmoment. Sobald der Schraubenkopf die Platte berührt, wird ein weiteres Eindringen in das Holz verhindert. Ein übermäßiges Anziehen kann zum Überdrehen der Schraube führen und eine Beschädigung der Holzfasern sowie eine Verringerung des Ausziehwiderstands bewirken. Bei fachgerechter Montage ohne Überanzugsmoment (Overtorque OT) ist das Phänomen im Allgemeinen begrenzt. Dies ist insbesondere bei dünnen Platten der Fall, da diese weniger steif sowie verformbar sind und dem Vortrieb der Schraube somit einen geringeren Widerstand entgegensetzen. Bei Vorliegen eines Überanzugsmoments in Kombination mit dicken Platten stößt das Gewinde nach dem Kontakt des Kopfes mit der Platte auf einen größeren Vortriebswiderstand und neigt dazu, die umliegenden Fasern zu beschädigen. Der kritischste Zustand tritt beim Einsatz von Schlagschraubern ohne Drehmomentkontrolle auf, da diese die Beschädigung des Holzes zusätzlich verstärken. dünne Platte
dicke Platte
ÜBERANZUG OT
100 %
Ausziehwiderstand
75 % (-25 %) Ausziehwiderstand
25 % (-75 %) Ausziehwiderstand
Bei kurzen Schrauben zeigen experimentelle Untersuchungen (Alma Mater Studiorum – Universität Bologna, CIRI Edilizia e Costruzioni), dass ein Anziehen über den empfohlenen Wert hinaus den Ausziehwiderstand signifikant verringert: Die Schraube überdreht im Holz, was die Tragfähigkeit der Verbindung beeinträchtigt. QUELLE: Bellini, A.; Morganti, A.; Conquista, F.; Savoia, M.; Pozza, L. (2025). Reuse of HBS PLATE screws on RAPTOR lifting hook: Definition of representative damage mechanism of screw during use and experimental characterization of RAPTOR lifting hook fastened with damaged screws. Alma Mater Studiorum – Università di Bologna, CIRI Edilizia e Costruzioni.
VERBINDUNGSMITTEL | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | 51
T TE S INSPEKTION DER MONTAGE Für die Überprüfung des Anzugsmoments wird in umgekehrter Reihenfolge vorgegangen. Dabei wird mit einem Drehmomentschlüssel das Lösemoment der auf einer Metallplatte montierten Schraube gemessen; dieser Wert korreliert mit dem bei der Montage aufgebrachten Anzugsmoments. Bei der Überprüfung ist sicherzustellen, dass das Verhältnis zwischen dem Lösemoment (Mloos, insp) und dem empfohlenen Drehmoment innerhalb der in der nachstehenden Tabelle angegebenen Grenzen liegt.
Mloos,insp / Mins,rec,max
Mloos,insp / Mins,rec,max
Mloos,insp / Mins,rec,max
< 0,35
0,35 < x < 0,45
> 0,45
geringes Risiko
mittleres Risiko
hohes Risiko
korrektes Drehmoment
GrenzDrehmoment
zu hohes Drehmoment (OT)
2,6 2,4 2,2 2,0
Mins / Mins,rec,max
1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0 0,25
0,30
0,35
0,32
0,40
0,45
0,50
0,55
0,60
0,65
0,70
0,75
0,55 Mloos,insp / Mins,rec,max
Im Diagramm sind die Montagebeispiele der folgenden Seite dargestellt.
Das aus den Tests abgeleitete Diagramm ermöglicht eine qualitative Bewertung des aufgebrachten Anzugsmoments in Abhängigkeit vom Lösemoment. Die Kurven stellen die minimalen und maximalen Drehmomente dar, die während der Montage aufgebracht wurden.
Mloos,insp
BEISPIEL für eine korrekte Montage und deren Überprüfung Schraube:
HBSPL Ø10 x 180 mm
Trägermaterial:
Tannen-Brettschichtholz (nicht vorgebohrt)
MONTAGE von der Tabelle empfohlenen Montagedrehmoment 1 Das abhängig vom Schraubentyp, Durchmesser und von der
Mins,rec,min = 15 Nm Mins,rec,max = 30 Nm
Eindrehlänge ermitteln:
Verbinder einsetzen und die Drehmomentkontrolle 2 Den dabei auf Mins,rec,min einstellen.
Mins = Mins,rec,min = 15 Nm
Für den Fall, dass die Schraube nicht eingedreht werden kann,
3 kann das Drehmoment bis auf (Mins,rec,max) erhöht werden.
Mins = Mins,rec,max = 30 Nm
dass der Wert für das empfohlene Montagedrehmoment beim Eindrehen nicht 4 Sicherstellen, überschritten wird.
Mins = 20 Nm
Montagedrehmoment:
Mins = 40 Nm
Montagedrehmoment:
INSPEKTION
1 Das Lösemoment einstellen.
Mloos,insp
mit dem maximal empfohlenen Montagemoment 2 Dieses vergleichen. Mloos,insp = 9,5 Nm
Lösemoment: PRÜFPARAMETER
Mloos,insp = 16,5 Nm
Lösemoment: PRÜFPARAMETER
Mloos,insp / Mins,rec,max = 9,5 Nm/30 Nm =
0,32
Mloos,insp / Mins,rec,min
geringes Risiko
Mloos,insp / Mins,rec,max = 16,5 Nm/30 Nm =
0,55
hohes Risiko
Es wird angenommen, dass das verwendete Montagedrehmoment zwischen dem 0,55-fachen und dem 0,75-fachen des maximal empfohlenen Drehmoments liegen kann.
Es wird angenommen, dass das verwendete Montagedrehmoment zwischen dem 1,45-fachen und dem 1,90-fachen des maximal empfohlenen Drehmoments liegen kann.
korrekte Montage
Überanzug (OT)
VERBINDUNGSMITTEL | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | 53
GLEICHMÄSSIGE VERTEILUNG DER BEANSPRUCHUNGEN Es ist notwendig, eine logische Montageabfolge festzulegen, um eine korrekte und gleichmäßige Verteilung der Belastungen auf alle Verbinder zu gewährleisten. Bei axial beanspruchten Schrauben wird stets der Einsatz von Positionierschrauben empfohlen, um plötzliche oder unerwünschte Verschiebungen der zu verbindenden Elemente zu verhindern, insbesondere bei Metallplatten. Asymmetrische oder willkürlich gewählte Montageabfolgen sollten vermieden werden. Stattdessen wird empfohlen, die Schrauben in einer geordneten Reihenfolge zu setzen – z. B. von einer Seite der Verbindungsstelle zur anderen oder mit einem Kreuzschema. Dies gilt sowohl für die Positionier- als auch für die Befestigungsschrauben. Diese Vorgehensweise ermöglicht eine gleichmäßigere Verteilung der Beanspruchungen und ein insgesamt ausgewogeneres Tragverhalten der Verbindung.
2
4
6
8
1
3
5
7
3
6
8
2
ALUMEGA JVG
ALUMEGA JVG
Anzugsoption 1
Anzugsoption 2
1
5
7
4
Die vollständige Montageanleitung ist auf der Website www.rothoblaas.de erhältlich
54 | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | VERBINDUNGSMITTEL
Die richtige Montage einer Schraube Die vollständige Anleitung zum Verlegen der Holzbauschrauben ist auf rothoblaas.de erhältlich.
rothoblaas.de
EINSCHRAUBWINKEL Laut Norm [Eurocode 5 – Teil 3 Ausführung: Fpr EN 1995:2025-3] ist bei der Montage eine Abweichung (Δα) von maximal 5° zwischen dem tatsächlichen Montagewinkel (α install) und dem vorgegebenen Einschraubwinkel (α rec) zulässig, ohne dass sich die Festigkeit oder Steifigkeit der Verbindung ändert:
korrekter EInschraubwinkel
GrenzEInschraubwinkel
zu hoher EInschraubwinkel
geringes Risiko
mittleres Risiko
hohes Risiko
Δα < ± 3°
Δα ≤ ± 5°
Δα > ± 5°
αinstall -5° -3°
+3° +5°
-20°
freie Montage
+20°
Montage mit Montagelehre
Je nach Montageart können mehr oder weniger große Abweichungen vom empfohlenen Winkel auftreten:
Δα = αinstall - αrec αrec
EINFLUSS VERSCHIEDENER KOPFGEOMETRIEN Abhängig von der Montageart und dem mit dem Schraubenkopf kann die Abweichung vom empfohlenen Eindrehwinkel mehr oder weniger kritisch sein. Die Abweichung gewinnt an Bedeutung, wenn der Schraubenkopf mit einem starren und kaum verformbaren Material wie einer Metallplatte in Kontakt kommt. Unter diesen Bedingungen können Winkelabweichungen nicht durch die Verformbarkeit des Untergrunds ausgeglichen werden und führen zu lokalen Spannungsspitzen an der Schraube. Im Gegensatz dazu ermöglicht die größere Verformbarkeit des Materials von Holz eine teilweise Anpassung des Auflagebereichs, wodurch negative Auswirkungen kleiner Fehlausrichtungen verringert werden.
DIE EMPFINDLICHKEIT VARIIERT MIT DER VERFORMBARKEIT DES UNTERGRUNDMATERIALS
dUK
dicke Stahlplatte
dK dicke Aluminiumplatte
dünne Metallplatte
dK /dUK
LVL Buche
Hartholz
Weichholz
Formverhältnis des Kopfs Die Empfindlichkeit des Kopfes gegenüber parasitären Momenten, die durch die Abweichung verursacht werden, hängt vom Verhältnis zwischen dem Kopfdurchmesser (dK) und dem Unterkopfdurchmesser (dUK) ab.
Kopf Plattenbefestigung (HBS PLATE, LBS , VGS PLATE)
Senkkopf auf gesenkten Bohrungen (HBS, VGS)
Sechskantkopf (KOP, KOS)
großer Tellerkopf (TBS, TBS MAX)
Zylinderkopf
Von der Verwendung von Schrauben mit großem Tellerkopf in Metall-HolzVerbindungen wird dringend abgeraten.
(VGZ, DGZ)
VERBINDUNGSMITTEL | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | 57
MONTAGE MIT MONTAGELEHREN FÜHRUNGSBOHRUNG: VORBOHRUNG UND PILOTBOHRUNG Das Vorbohren ermöglicht das Eindrehen der Schraube mit geringerem Kraftaufwand und minimiert Beschädigungen im Holz, während Pilotbohrungen oder Führungsbohrungen überwiegend dazu dienen, der Schraube die richtige Richtung zu geben.
90°-MONTAGE
45°-MONTAGE
Bohrungen bei 90°
Bohrungen bei 45°
richtige Richtung für die Spitze und korrekte Eindrehrichtung
Vorbohrung oder Pilotbohrung mit korrekter Neigung und richtigem Durchmesser
z.B. ALUMEGA, gebohrte IPE-Profile
z.B. ALUMEGA
JIG VGS
JIG VGS
JIGVGS9
JIGVGSH9
JIGVGS9
JIGVGSH9
dv = 5 mm
dv = 6 mm
dv = 5 mm
dv = 6 mm
HBS PLATE Ø8
HBS PLATE Ø10
VGS Ø9
VGSH Ø9
58 | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | VERBINDUNGSMITTEL
45°-MONTAGE VGU (vorpositioniert)
VGU (Platten mit Langloch)
Vorbohrung oder Pilotbohrung mit korrekter Neigung und richtigem Durchmesser
Vorbohrung oder Pilotbohrung mit korrekter Neigung und richtigem Durchmesser
z.B. SPIDER (mit geschweißten VGU)
z.B. VGU PLATE T
JIG VGU
JIG VGU TOTAL
JIGVGU945
JIGVGU1145
JIGVGU1345
JIGVGU945T
JIGVGU1145T
JIGVGU1345T
dv = 5 mm
dv = 6 mm
dv = 8 mm
dv = 5 mm
dv = 6 mm
dv = 8 mm
VGS Ø9
VGS Ø11
VGS Ø13
VGS Ø9
VGS Ø11
VGS Ø13
VERBINDUNGSMITTEL | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | 59
EINSATZ VON EINWEG-MONTAGELEHREN: FIT JIG GEWÄHRLEISTUNG DES MONTAGEWINKELS ROTHOBLAAS EMPFIEHLT FIT JIG HP
FIT JIG VG
EINWEGMONTAGELEHRE FÜR HBS-PLATE-SCHRAUBEN
EINWEGMONTAGELEHRE FÜR VGS-SCHRAUBEN
Die Einweg-Montagelehren FIT JIG HP und FIT JIG VG stellen eine Weiterentwicklung in der Anwendung von Schrauben dar. Sie ermöglichen einen präzisen Eindrehwinkel bei Standardanwendungen auch ohne Hilfe einer Pilotbohrung. Sie ersetzen jedoch nicht das vollständige Vorbohren, das bei großen Längen, extrem präziser Montage oder Holzelementen mit hoher Dichte für eine fachgerechte Montage erforderlich ist.
SIGNIFIKANTE REDUZIERUNG DER MONTAGESPANNUNG Mehr als nur Ausrichtung. Aus verformbarem Polymermaterial gefertigt, fungiert sie als Dämpfer: Sie absorbiert bis zu 30 % der Spitze des Anzugsmoments, die durch den Kontakt zwischen Kopf und Metall entsteht, und reduziert so Schäden, Überanzugsmomente, Überlastungen sowie Spannungskonzentrationen. Da sie zudem den direkten Kontakt zwischen Schraube und Unterlegscheibe verhindert, wirkt sie als Entkopplungselement gegen galvanische Korrosion.
60 | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | VERBINDUNGSMITTEL
MONTAGE VON HBS-PLATE-SCHRAUBEN BEI 90°
Die Montagelehre so weit auf die Schraube stecken, bis die Spitze herausragt.
Die Schraube zusammen mit der Montagelehre in die Bohrung einsetzen.
Mit dem Eindrehen fortfahren, bis die Schraube an der Platte anliegt.
Bei Bedarf die Reste der Montagelehre um die Schraube herum entfernen und entsorgen.
MONTAGE VON VGS-SCHRAUBEN BEI 45° MIT VGU
Die Montagelehre in die Montagebohrung für die Schraube einsetzen.
Die Schraube so weit auf die Montagelehre stecken, bis die Spitze herausragt.
Mit dem Eindrehen fortfahren, bis die Schraube bündig mit der Außenfläche der FIT JIG abschließt.
VERBINDUNGSMITTEL | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | 61
FALSCHER EINSCHRAUBWINKEL: SCHRAUBENBRUCH Jede Schraube kann während der Montage brechen, wenn sie in einem Winkel eingedreht wird, der ein parasitäres Moment erzeugt. Dies führt zu einer kombinierten Scher- und Zugbeanspruchung im Kopfbereich, die auch ohne Feuchtigkeit oder Korrosion die Festigkeit der Schraube überschreiten kann. Die nebenstehende Abbildung zeigt die Auswirkung des Eindrehens von HBSP-Schrauben in eine dünne Platte und Weichholz bei variablem Eindrehwinkel (45° - 50° - 60°) und Vorliegen eines Überanzugsmoments (OT). Der korrekte Bezugswinkel beträgt 90°. Bildquelle: Denz, C., Bestimmung möglicher Einflüsse auf die Tragfähigkeit von Stahlblech-Holz-Verbindungen mit Vollgewindeschrauben durch unsachgemäße Montage, Bachelorarbeit, KIT, 2023.
FALSCHER EINSCHRAUBWINKEL: INDUZIERTE ZUSATZBEANSPRUCHUNGEN
Gleichmäßige und gut verteilte Kontaktfläche.
Lokalisierte (nicht verteilte) und in den Ecken konzentrierte Kontaktpunkte. Mögliche parasitäre Momente.
FALSCHER EINSCHRAUBWINKEL: BESCHÄDIGUNG Neben dem sofortigen Bruch während der Montage kann ein falscher Einschraubwinkel zu weiteren Problemen führen.
Beschädigung der Beschichtung: Verringerung der Korrosionsbeständigkeit und erhöhtes Risiko von HISCC/EHE.
Beschädigung oder Verschleiß des Gewindes: Verringerung des Ausziehwiderstands.
Plastische Verformung durch Biegung: Verringerung der Zug- und Biegefestigkeit der Schraube. Bildung von Mikrorissen.
Für nähere Erläuterungen siehe „KORROSIVITÄTSBEDINGUNGEN AUF DER BAUSTELLE“ auf S. 18
62 | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | VERBINDUNGSMITTEL
ÜBERPRÜFUNG: EINSCHRAUBWINKEL Es wird empfohlen, pro typischer Verbindung eine repräsentative Mindestanzahl an Schrauben teilweise herauszudrehen und den Eindrehwinkel mit einem Winkelmesser zu messen. Dabei ist darauf zu achten, dass die herausgedrehte Schraube keine sichtbaren plastischen Verformungen aufweist, die auf eine Montage mit Überanzugsmoment zurückzuführen sind. korrekter EInschraubwinkel
GrenzEInschraubwinkel
zu hoher EInschraubwinkel
geringes Risiko
mittleres Risiko
hohes Risiko
Δα < ± 3°
αrec= 45° αinsp = 45,95° Δα = 0,95°
Δα ≤ ± 5°
Δα > ± 5°
αrec = 90° αinsp = 79,45° Δα = 10,55°
Δα = αinsp - αrec αrec
MONTAGE MIT ÜBERANZUGSMOMENT Es ist wichtig, das Montagedrehmoment einzuhalten: Nur so bleibt der Eindrehwinkel während der Inspektion überprüfbar, und eine sicher montierte Befestigung ist gewährleistet. Bei Vorliegen eines Überanzugsmoments (OT) neigt die Schraube nach dem Auftreffen des Kopfes auf den Untergrund dazu, sich der Bohrungsgeometrie anzupassen. Dies führt zu Biegungen und Verformungen entlang des Schafts, wodurch der Winkelfehler bei der Überprüfung weit weniger erkennbar ist. Die mit dem KIT (Karlsruher Institut für Technologie) durchgeführte Testreihe hat gezeigt, dass der Anzug einen erheblichen Einfluss auf die Möglichkeit hat, einen falschen Eindrehwinkel während der Montage zu erkennen.
90°-MONTAGE WENN DIE DREHMOMENTKONTROLLE VERWENDET WURDE: DIE ABWEICHUNG BLEIBT ERKENNBAR UND WIRD BEIM ANZIEHEN NICHT KORRIGIERT.
5°
10°
15°
Konforme Montage: Winkel und Kopfplatzierung erweisen sich als korrekt und stabil.
Die Abweichung vom empfohlenen Winkel bleibt erkennbar und wird beim Anziehen nicht korrigiert.
Nicht konforme Montage: Der übermäßige Winkel ist bei der Überprüfung leicht erkennbar.
Kopf Plattenbefestigung HBS PLATE
WENN DIE DREHMOMENTKONTROLLE NICHT VERWENDET WURDE: DAS ÜBERANZUGSMOMENT KANN ABWEICHUNGEN VOM EMPFOHLENEN WINKEL KASCHIEREN. Kopf Plattenbefestigung HBS PLATE
5°
10°
Auch bei korrektem Winkel kann Das Überanzugsmoment das Fehlen einer Drehmoment- lässt ein Erkennen der Abkontrolle zu Verformungen am weichung vom empfohlenen Verbinder führen. Montagewinkel nicht zu.
15°
Nicht konforme Montage: Das Überanzugsmoment kann eine falsche Neigung augenscheinlich ausgleichen, ruft jedoch lokale Verformungen und Überspannungen hervor.
64 | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | VERBINDUNGSMITTEL
45°-MONTAGE
< 40°
45°
> 50°
WENN DIE DREHMOMENTKONTROLLE VERWENDET WURDE: DIE ABWEICHUNG BLEIBT ERKENNBAR UND WIRD BEIM ANZIEHEN NICHT KORRIGIERT.
< 40°
45°
Falscher Montagewinkel sichtbar: Mögliches Abheben der Unterlegscheibe oder nicht perfekt anliegender Schraubenkopf.
Konforme Montage: Winkel und Kopfplatzierung erweisen sich als korrekt und stabil.
> 50° Schraubenkopf liegt nicht perfekt an (im unteren Teil).
WENN DIE DREHMOMENTKONTROLLE NICHT VERWENDET WURDE: DAS ÜBERANZUGSMOMENT KANN ABWEICHUNGEN VOM EMPFOHLENEN WINKEL KASCHIEREN.
> 50°
< 40°
45°
Ein Abheben der Unterlegscheibe könnte sichtbar sein, der tatsächliche Winkel ist jedoch nicht eindeutig bestimmbar.
Auch bei korrektem Winkel kann das Fehlen einer Drehmomentkontrolle lokale Verformungen und Überspannungen hervorrufen.
Der tatsächliche Winkel ist visuell nicht erkennbar: Das Überanzugsmoment kann eine falsche Neigung verbergen.
VERBINDUNGSMITTEL | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | 65
ÜBERPRÜFUNG: GEBROCHENE SCHRAUBEN Wie auf den vorherigen Seiten beschrieben, können verschiedene Faktoren zu einem vorzeitigen Versagen der Befestigungsmittel führen. Das Diagramm zeigt näherungsweise das Zeitintervall, in dem die häufigsten Versagensarten auftreten – angefangen vom Zeitpunkt der Montage (Zeit t = 0) bis zum Abschluss der Bauphase, wenn die Verbindung nicht mehr der Witterung ausgesetzt ist.
erste Niederschläge
Witterungsschutz
wasserstoffinduzierte Spannungsrisskorrosion/äußere Wasserstoffversprödung (EHE / HI-SCC)
Montageüberlastung + Quellverformung des Holzes Foverstress + Fsw innere Wasserstoffversprödung (IHE)
Montageüberlastung Foverstress
t=0 MONTAGE
15
Tage
2026
Wochen
Monate
Jahre
Auf der Baustelle kann die Untersuchung der gebrochenen Probekörper, der Bruchfläche und der Spuren am Befestigungsmittel erste Hinweise auf die Ursache des Versagens liefern. Dennoch muss ein Versagen stets unter Einbeziehung von Spezialisten bewertet werden: In den meisten Fällen sind Laboranalysen erforderlich, um den tatsächlichen Versagensmechanismus zuverlässig zu bestimmen. Nachfolgend sind die wichtigsten Merkmale aufgeführt, die auf der Baustelle für eine korrekte Analyse und Interpretation des Phänomens zu erfassen sind.
ANZEICHEN VON HOLZFEUCHTIGKEIT Sie weisen auf das Ausmaß der Regenexposition hin und sind mit Korrosion des Schraubenschaftes sowie möglichen Zusatzbeanspruchungen durch Quellverformung verbunden.
66 | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | VERBINDUNGSMITTEL
KORROSIONSANZEICHEN Korrosion (Weiß- oder Rotkorrosion) auf der Schaftoberfläche könnte auf eine übermäßige Belastung durch eine aggressive Umgebung hinweisen. Korrosion auf der Bruchfläche kann sich innerhalb weniger Stunden bilden und ist daher nicht zwingend ein Hinweis auf die Versagensursache.
ABNUTZUNGS- ODER BESCHÄDIGUNGSANZEICHEN Spuren auf der Schraubenbeschichtung oder dem Untergrund können auf Abwei chungen vom empfohlenen Einschraubwinkel oder auf Montageüberlastungen hinweisen.
MORPHOLOGIE DER BRUCHFLÄCHE Sie kann nützliche Hinweise auf den Versagensmechanismus liefern. Allgemein gilt: • kreisförmige Muster weisen auf Überdrehen hin; • lineare Muster und ausgezogene Bruchlippen weisen auf Überauszug hin; • kreisförmige und gleichzeitig längliche Muster weisen auf das kombinierte Vorliegen von Überdrehen und Überspannung hin; • ein Versagen des Kopfes kann mit einem falschen Eindrehwinkel zusammenhängen; • vorwiegend ebene Oberflächen mit möglichen Korrosionsspuren können auf Sprödbrüche hindeuten, auch im Zusammenhang mit Wasserstoffversprödung bei Überlastungen.
VERBINDUNGSMITTEL | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | 67
ÜBERPRÜFUNG NICHT BESTANDEN: LÖSUNGEN Es gibt keine Universallösung für alle Fälle. Beim Vorliegen von gebrochenen Schrauben, Überdrehen, Beschädigungen des Gegengewindes im Holz oder Rotkorrosion muss die Handlungsstrategie von Fall zu Fall beurteilt werden. In komplexeren Fällen empfiehlt sich die Unterstützung durch die technische Beratung von Rothoblaas. Nachfolgend einige mögliche Strategien:
ÄNDERUNG DES AUSNAGELUNGSMUSTERS Weist der Verbinder freie Löcher auf, kann die nichtkonforme Schraube entfernt und durch eine neue gleicher Abmessungen in einem der benachbarten freien Löcher ersetzt werden. Typischer Fall für Platten mit teilweisen Befestigungsmustern (Windrispenbänder, Winkelverbinder usw.).
Das gleiche Prinzip kann auch auf nicht standardisierte Platten angewendet werden. In diesen Fällen gibt es in der Regel keine freien/verfügbaren Löcher; die Änderung des Ausnagelungsmusters ist nicht immer möglich und oft ist es notwendig, ein neues Loch in die Platte zu bohren. In solchen Fällen ist darauf zu achten, die neuen Bohrungen versetzt zu den vorhandenen Befestigungen anzuordnen, wobei die Mindestabstände stets einzuhalten sind. Es ist gängige Praxis, die leeren Löcher mit Epoxidharz zu füllen, um die beschädigten Holzfasern wieder zu festigen. Die länderspezifischen Vorgaben für die Verklebung sind zu beachten.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT XEPOX ZWEIKOMPONENTENEPOXYDKLEBER
68 | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | VERBINDUNGSMITTEL
ERSETZEN EINER NICHT KONFORMEN SCHRAUBE DURCH EINE MIT GRÖSSEREM DURCHMESSER Wenn es nicht möglich ist, die Befestigung in einer alternativen Bohrung neu zu setzen, kann nach vorherigem Aufweiten der Bohrung in der Platte ein Austausch gegen eine Befestigung mit größerem Durchmesser erwogen werden. Im Allgemeinen ist das erneute Eindrehen einer Schraube desselben Typs, Durchmessers und derselben Länge nicht zuverlässig. Die Entscheidung zwischen dem Austausch der beschädigten Befestigung und einer umfangreicheren Maßnahme muss sorgfältig abgewogen werden. AUSTAUSCH GEGEN GRÖSSERE SCHRAUBEN Nenndurchmesser der zu ersetzenden Schraube ≤ Vorbohrdurchmesser neue Schraube zu ersetzende Schraube LBS Ø7
d1 = 7,0 mm
neue Schraube VGS Ø13
≤
dV = 8,0 mm
AUSTAUSCH GEGEN GRÖSSERE SCHRAUBEN ODER GEWINDESTANGEN Nenndurchmesser der zu ersetzenden Schraube ≤ Nenndurchmesser neuer Bolzen/neue Gewindestange zu ersetzende Schraube HBS PLATE Ø8
d1 = 8,0 mm
neuer Bolzen KOS M10
≤
d = 10,0 mm
ACHTUNG! In allen Fällen muss die neue Lösung vom Planer in Bezug auf Tragfähigkeit, Steifigkeit, Duktilität, Geometrie, Korrosionsbeständigkeit, Mindestabstände usw. überprüft werden.
VERBINDUNGSMITTEL | MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME | 69
BAHNEN UND BÄNDER
BAHNEN UND BÄNDER Die richtige Planung von Schutz- und Abdichtungssystemen gegenüber Luft, Wasser und Feuchtigkeit verlangt eine Einschätzung des Bauteils und der Expositionsbedingungen im Vorfeld. Die jeweilige Lösung wirkt sich direkt auf Leistung und Langlebigkeit der Gebäudehülle aus.
BEWERTUNG DES BAUTEILS UND DER KRITISCHEN PUNKTE
ab Seite 72
BAUSTELLENSCHUTZ: AUSWAHL DES SYSTEMS
ab Seite 82
ABDICHTUNGSBAHN
ab Seite 94
BAHNEN FÜR DIE WINDDICHTHEIT
ab Seite 106
VERLEGEN VON BÄNDERN, BAHNEN UND SCHÄUMEN
ab Seite 118
BAHNEN UND BÄNDER | 71
BEWERTUNG DES BAUTEILS UND DER KRITISCHEN PUNKTE
Dieses Kapitel bietet die Analyse einer typischen Baustelle mit dem Ziel, die am stärksten gefährdeten Bereiche zu identifizieren und Maßnahmen zur Risikominderung zu definieren. Die Inhalte greifen die in anderen Kapiteln behandelten Themen auf, fassen sie zusammen und unterstreichen die Notwendigkeit, die Lösungen an die jeweiligen Bedingungen anzupassen. Nicht alle Bereiche der Baustelle weisen das gleiche Maß an Gefährdung auf: Einige erfordern mehr Aufmerksamkeit und gezieltere Maßnahmen. Im Einzelnen behandelt und vertieft das Kapitel folgende Themen: • Kritische Verbindungen: Erkennen und Überprüfen (S. 34) • Wahl des Baustellenschutzes (S. 82) • Wahl der korrekten Bahn (S. 94) • Fachgerechte Montage von Klebebändern, Bahnen und Schäumen (S. 118) • Abfluss und Ableitung von Regenwasser (S. 156) Die Abbildungen nutzen einen Farbcode, um das Lesen und Interpretieren der vorgeschlagenen Lösungen zu erleichtern: • Grün: allgemeine Abklebungen auf der Baustelle; • Weiß: temporäre Baustellenschutzbahnen einschließlich des gesamten Systems (Bahn, Abklebungen und Überlappungen); • Grau: vom Planer festgelegte Bahnen für das Feuchtemanagement sowie die Luft- und Winddichtheit, die gleichzeitig als temporärer Schutz dienen. Der Sockelanschluss der Elemente ist in den schematischen Darstellungen nicht abgebildet. Für nähere Erläuterungen wird auf das Kapitel „SOCKELANSCHLUSS: PLANUNG DES ANSCHLUSSES“ auf S. 130 verwiesen.
RISIKOBEWERTUNG geringes Risiko
mittleres Risiko
hohes Risiko
sehr hohes Risiko
BAUSTELLENANALYSE UND PLANUNG DER RISIKOBEREICHE MONTAGE DES ERSTEN OBERGESCHOSSES DER KONSTRUKTION Die gesamte Holzoberfläche ist Wasser ausgesetzt. Bei Regen beginnen die Elemente durchzufeuchten. Die empfindlichsten Teile in der Anfangsphase sind die Oberflächen mit freiliegenden Holzfasern, wie z.B.: • Stützenköpfe • Fensteröffnungen • Stirnseiten der BSP-Wände. Der Treppenhauskern oder Aufzugsschacht, falls vorhanden, neigt dazu, im Inneren Wasser anzusammeln – und das in einem schlecht belüfteten Bereich mit langsamer Austrocknung.
74 | BEWERTUNG DES BAUTEILS UND DER KRITISCHEN PUNKTE | BAHNEN UND BÄNDER
Kommen die BSP-Platten bereits werkseitig abgedichtet auf die Baustelle, sind sie vor Wasser geschützt. Temporäre Baustellenschutzmaßnahmen reichen zur vollständigen Risikominderung jedoch nicht aus; daher bleibt es wichtig, nach Niederschlägen zu trocknen und Ablaufbereiche für die Entwässerung vorzusehen.
Für nähere Erläuterungen siehe „BAUSTELLENSCHUTZ: AUSWAHL DES SYSTEMS“ auf S. 82
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT DEFENCE ADHESIVE REMOVABLE ENTFERNBARE, SELBSTKLEBENDE BAUZEITENABDICHTUNG
BAHNEN UND BÄNDER | BEWERTUNG DES BAUTEILS UND DER KRITISCHEN PUNKTE | 75
MONTAGE DES ZWEITEN OBERGESCHOSSES DER KONSTRUKTION Die Montage der oberen Geschosse überdeckt und schützt die darunterliegenden Stockwerke. Die Randbereiche und die Zonen an den Plattenverbindungen bleiben edoch ungeschützt. Der Aufzugsschacht sammelt Wasser und wirkt wie ein Brunnen: Das Wasser kann nicht austrocknen, da der Bereich permanent im Schatten liegt und schlecht belüftet ist. Die Stützenköpfe sind dem Wasser besonders stark ausgesetzt, und geschlossene Räume trocknen nur schwer aus.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT DEFENCE ADHESIVE SELBSTKLEBENDE BAUZEITENABDICHTUNG FÜR BAUELEMENTE
76 | BEWERTUNG DES BAUTEILS UND DER KRITISCHEN PUNKTE | BAHNEN UND BÄNDER
Die Konstruktion ist auch bei vorhandenem Wasser geschützt; dennoch muss stehendes Wasser umgehend entfernt werden.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT CAP TOP ABDECKPLANE
BAHNEN UND BÄNDER | BEWERTUNG DES BAUTEILS UND DER KRITISCHEN PUNKTE | 77
MONTAGE DES SATTELDACHS Nach der Montage schützt das Dach die darunterliegenden Geschosse vor Witterungseinflüssen. Dennoch bleiben die Randbereiche ungeschützt und weisen das höchste Schadensrisiko auf.
ABFLUSSVERHALTEN DES WASSERS BEI SATTELDÄCHERN Bei Satteldächern neigt das Regenwasser dazu, natürlich abzufließen, ohne dass ein Feuchtigkeitsstau entsteht; eine Bedingung, die sich im Allgemeinen positiv auf die Dauerhaftigkeit des Dachsystems auswirkt. Es ist jedoch auf die Dachkehlbereiche zu achten, in denen sich Wasser ansammeln kann, was das Risiko von Wassereintritt erhöht.
78 | BEWERTUNG DES BAUTEILS UND DER KRITISCHEN PUNKTE | BAHNEN UND BÄNDER
KEHLBEREICHE: KRITISCHE PUNKTE UND MASSNAHMEN Dachkehlen stellen während der Bauphase kritische Bereiche dar. Sie werden häufig als Laufwege und für die temporäre Lagerung von Dachmaterialien genutzt, wodurch sie höheren mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt sind und eine verringerte Austrocknungsfähigkeit aufweisen. Aus diesen Gründen müssen die Kehlbereiche durch mehrere Schutzschichten angemessen geschützt werden, um die mechanische Festigkeit des Systems zu erhöhen und Beschädigungen der Abdichtungsbahnen zu verhindern.
75
2
cm
1
75
50
cm
cm
3
BAHNEN UND BÄNDER | BEWERTUNG DES BAUTEILS UND DER KRITISCHEN PUNKTE | 79
MONTAGE DES FLACHDACHS Bei Flachdächern ist es ratsam, bereits in der Tragkonstruktion ein Gefälle vorzusehen, um Wasseransammlung schon während der Bauphase zu vermeiden. Die Ausführung eines baulichen Gefälles verringert zwar das Risiko, ist allein jedoch nicht ausreichend.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT SMART BAND EINSEITIG KLEBENDES UNIVERSALBAND MIT TRENNBAREM LINER
80 | BEWERTUNG DES BAUTEILS UND DER KRITISCHEN PUNKTE | BAHNEN UND BÄNDER
Es ist von entscheidender Bedeutung, die Wasserdichtheit der Konstruktion schnell sicherzustellen, sei es durch das Aufbringen temporärer Schutzmaßnahmen oder durch die rechtzeitige Verlegung der Abdichtungsbahn auf der Baustelle. Auf konstruktiver Ebene sind Lösungen für die Ableitung von Regenwasser einzuplanen.
Für nähere Erläuterungen siehe „ABFLUSS UND ABLEITUNG VON REGENWASSER“ auf S. 156
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT RAIN TUBE PROVISORISCHES REGENFALLROHR FÜR BAUPHASEN
BAHNEN UND BÄNDER | BEWERTUNG DES BAUTEILS UND DER KRITISCHEN PUNKTE | 81
BAUSTELLENSCHUTZ: AUSWAHL DES SYSTEMS Die Wahl der Baustellenschutzstufen hängt von der Witterungseinwirkung und dem akzeptablen Risikograd ab.
RISIKOMATRIX
sehr geringes Risiko
geringes Risiko
mittleres Risiko
hohes Risiko
zu berücksichtigendes Risiko
BAUSTELLENSCHUTZ
LOKAL
OBERFLÄCHE
GESAMT
BEWITTERUNGSSTUFEN
Bewitterung kurzzeitig, niederschlagsarmes Klima
Bewitterung langfristig oder sehr niederschlagsreiches und/oder feuchtes Klima
Bewitterung langfristig und sehr niederschlagsreiches und/oder feuchtes Klima
Eine sorgfältige Risikobewertung ermöglicht die Auswahl der am besten geeigneten Lösung und den richtigen Kompromiss zwischen den Maßnahmenkosten und dem erforderlichen Schutzniveau.
82 | BAUSTELLENSCHUTZ: AUSWAHL DES SYSTEMS | BAHNEN UND BÄNDER
SCHUTZ DER STIRNSEITEN UND DER EMPFINDLICHEN ELEMENTE
LOKAL
Das Holz ist den Witterungseinflüssen ausgesetzt und, es werden nur die Bereiche geschützt, die am anfälligsten für kapillare Absorption sind. Bei Regen das Wasser von den Holzelementen entfernen, um die Bildung von Staunässe auf den Oberflächen und an den Stirnseiten der Platten zu verhindern.
© Domuslegno Srl
OBERFLÄCHE
SCHUTZ DER HOLZELEMENTE MIT PROVISORISCHEN ABDECKPLANEN ODER SELBSTKLEBENDEN BAHNEN Das Holz ist geschützt, aber die Bahn bleibt den Witterungseinflüssen ausgesetzt. Bei starkem Regen, Verlegefehlern oder stehendem Wasser könnte das Holz Wasser aufnehmen. Das Wasser muss von den Holzelementen entfernt werden, um stehende Nässe auf den Oberflächen sowie an den Stirnseiten der Platten zu vermeiden.
GESAMT
SCHUTZ DURCH EINE TEMPORÄRE KONSTRUKTION Die Baustelle ist während aller Montagephasen vor Witterungseinflüssen geschützt. Selbst bei starkem Regen und/oder verlängerten Bauphasen bleibt die Holzkonstruktion vor direktem Wasserkontakt geschützt.
BAHNEN UND BÄNDER | BAUSTELLENSCHUTZ: AUSWAHL DES SYSTEMS | 83
LOKALER SCHUTZ SCHUTZ DER STIRNSEITEN UND DER EMPFINDLICHEN ELEMENTE Das Holz ist den Witterungseinflüssen ausgesetzt und, es werden nur die Bereiche geschützt, die am anfälligsten für die Absorption durch Kapillarwirkung sind. GEFÄHRDETE BEREICHE FÜR KAPILLARE FEUCHTEAUFNAHME: Stirnseiten Die Stirnseiten nehmen durch die Kapillarwirkung mehr Wasser auf und sind daher besonders anfällig.
ÖFFNUNGEN FÜR FENSTER UND TÜREN Öffnungen für Fenster und Türen erhöhen das Risiko der Wasseraufnahme und können lokale Staunässe begünstigen, was diese Bereiche besonders kritisch macht.
MATERIALIEN MIT HÖHERER WASSERAUFNAHME: OSB Einige Werkstoffe wie OSB nehmen mehr Wasser auf als Massivholz und können bei Feuchtigkeit aufquellen sowie ihre mechanischen Eigenschaften verringern.
84 | BAUSTELLENSCHUTZ: AUSWAHL DES SYSTEMS | BAHNEN UND BÄNDER
BEREICHE MIT STAUNÄSSEGEFAHR UND GERINGER AUSTROCKNUNGSMÖGLICHKEIT: KLEINE FUGEN Kleine Fugen können zu Bereichen mit Staunässe führen, die nur schwer austrocknen.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT TITAN PLATE T PLATTEN FÜR HOLZ Reduzierung komplexer Bearbeitungen und einfachere Montage Verringerung des Risikos von Staunässe an den Verbindungsstellen Ausführung von Decken mit Scheibenwirkung und Verbindung zwischen verschiedenen Platten Vielseitige Anwendung und Planung durch die Möglichkeit zur Verwendung von LBA-Nägeln oder LBS-Schrauben mit 5 oder 7 mm Durchmesser bei vollständigen oder teilweisen Ausnagelungsbildern
HOLZ IN KONTAKT MIT FEUCHTEN MATERIALIEN ODER FEUCHTEGEFÄHRDETEN BESCHICHTUNGEN: Estriche oder vorgefertigte Gipskartonplatten, die Witterungseinflüssen ausgesetzt sind Feuchtigkeitsempfindliche Beschichtungen können Wasser aufnehmen und an das angrenzende Holz abgeben, das aufgrund der schlechten Belüftung und der schwierigen Trocknung der Außenschichten dazu neigt, Feuchte auszunehmen und nur langsam auszutrocknen.
WUSSTEN SIE, DASS… Die Produkte DEFENCE und INVISI BAND sind halbtransparent, um etwaige Wassereintritt oder Probleme auf der Baustelle sofort zu erkennen. DEFENCE ADHESIVE REMOVABLE kann auch für temporäre Anwendungen auf nicht sichtbaren Elementen verwendet werden: die ideale Lösung für alle, die in späteren Phasen des Konstruktionsprozesses Klebstoffe aufbringen oder Verankerungen direkt im Holz vornehmen müssen.
BAHNEN UND BÄNDER | BAUSTELLENSCHUTZ: AUSWAHL DES SYSTEMS | 85
T TE S
SCHUTZ MIT BAUZEITENABDICHTUNG Die Auswahl der Bauzeitenabdichtung variiert je nach Außenbedingungen und Holzfeuchtigkeit. Um die am besten geeignete Lösung zu bestimmen, wurden drei Typen von Bahnen auf Holz in drei verschiedenen Nutzungsklassen mit dem Ziel getestet, die optimale Kombination für jedes Baustellenszenario zu ermitteln.
KONDITIONIERUNG DES HOLZES
SC1 Nutzungsklasse SC2 SC3 1: trockenes SC4 SC1 Holz (Feuchtigkeit 10-12 %)
Nutzungsklasse 2
SC2 feuchtes SC3 Holz SC4 SC1 SC2 (Feuchtigkeit
Nutzungsklasse 3
SC3 nasses SC4 Holz (Feuchtigkeit > 20 %)
16-20 %)
Die Holzproben wurden konditioniert, um drei unterschiedliche Ausgangsfeuchten zu simulieren und, anschließend mit den verschiedenen Bauzeitenabdichtung beschichtet.
SZENARIO 1: werkseitig aufgebrachte Bahn
Expositionsbedingungen des Holzes:
SC1
anfängliche Holzfeuchtigkeit: 10 %
SZENARIO 2: auf der Baustelle unter trockenen Bedingungen aufgebrachte Bahn
SZENARIO 3: auf der Baustelle unter nassen Bedingungen aufgebrachte Bahn
Expositionsbedingungen SC2 SC3 SC4 SC1 des Holzes:
Expositionsbedingungen SC3 SC4 SC1 SC2 des Holzes:
SC2
anfängliche Holzfeuchtigkeit: 16 %
BARRIER ALU NET ADHESIVE 300
anfängliche Holzfeuchtigkeit: 23 %
BARRIER ALU NET ADHESIVE 300
DEFENCE ADHESIVE Produkte
BARRIER ALU NET ADHESIVE 300
DEFENCE ADHESIVE Produkte
SC3
DEFENCE ADHESIVE Produkte
DEFENCE ADHESIVE TRASPIR EVO
DEFENCE ADHESIVE TRASPIR EVO
DEFENCE ADHESIVE TRASPIR EVO
Holz ohne Bahn
Holz ohne Bahn
Holz ohne Bahn
SIMULATION DER BAUPHASE Alle Probekörper wurden anschließend in die Klimakammer gegeben, um zwei verschiedene Umgebungsbedingungen zu reproduzieren und ihr Verhalten im Laufe der Zeit zu bewerten.
UNGÜNSTIGE BAUSTELLENBEDINGUNG (feuchte Umgebung) Expositionsbedingungen:
GÜNSTIGE BAUSTELLENBEDINGUNG (Trocknungsmöglichkeit) Expositionsbedingungen:
Temperatur
20 °C
Temperatur
20 °C
relative Luftfeuchtigkeit
75 % UR
relative Luftfeuchtigkeit
50 % UR
Dauer
17 Tage
Dauer
17 Tage
86 | BAUSTELLENSCHUTZ: AUSWAHL DES SYSTEMS | BAHNEN UND BÄNDER
SC4
S TE T
WICHTIGSTE ERGEBNISSE BARRIER ALU NET ADHESIVE 300 (Dampfsperre)
DEFENCE ADHESIVE (Dampfbremse)
Holz ohne Bahn
Übergang von ungünstiger zu günstiger Bedingung
DEFENCE ADHESIVE TRASPIR EVO (diffusionsoffen)
SZENARIO 1: werkseitig aufgebrachte Bahn Wenn die Bahn im Werk aufgebracht wird – bei kontrollierter Holzfeuchte und ohne zu erwartende Beschädigungen während der Bauphase –, empfiehlt Rothoblaas die Verwendung von DEFENCE ADHESIVE. Sie gewährleistet einen wirksamen Schutz und hält das Bauteil trocken.
23 Feuchtigkeitsgehalt (%)
21 19 17 15 13 11 9
0
5
10
15
20 Tage
25
30
SZENARIO 2: auf der Baustelle unter trockenen Bedingungen aufgebrachte Bahn Für die Anwendung auf der Baustelle auf trockenen Platten oder bei kleinen, versehentlichen Beschädigungen empfiehlt Rothoblaas DEFENCE ADHESIVE TRASPIR EVO. Sie schützt das Holz und lässt die Restfeuchte als Wasserdampf entweichen, was eine ordnungsgemäße Trocknung des Materials begünstigt.
Feuchtigkeitsgehalt (%)
23 21 19 17 15 13 11 9
0
5
10
20
15
25
30
Tage
SZENARIO 3: auf der Baustelle unter nassen Bedingungen aufgebrachte Bahn Sind die Platten nass, ist vor dem Aufbringen der Bahn eine Trocknungsphase vorzusehen. DEFENCE ADHESIVE TRASPIR EVO schützt das Holz vor nachfolgenden Witterungseinflüssen und fördert die Austrocknen der Restfeuchte.
23
Feuchtigkeitsgehalt (%)
21 19 17 15 13 11 9
0
5
10
20
15
25
30
Tage Hinweis: Die Holzfeuchtigkeit wurde immer nach Gewicht bestimmt und mit einem Hygrometer überprüft.
BAHNEN UND BÄNDER | BAUSTELLENSCHUTZ: AUSWAHL DES SYSTEMS | 87
T TE S SCHLUSSFOLGERUNGEN: AUSWAHLMATRIX FÜR DIE BAHN
sehr geringes Risiko zu berücksichtigendes Risiko
SC1
geringes Risiko
mittleres Risiko
hohes Risiko
Nutzungsklasse 1 SC2 Holz SC3 SC1 SC4 SC2 trockenes (Feuchtigkeit 10-12 %)
Nutzungsklasse 2 SC3 SC1 SC4 SC2 feuchtes Holz (Feuchtigkeit 16-20 %)
SC3
Nutzungsklasse 3 SC4 Holz nasses (Feuchtigkeit > 20 %)
BAUSTELLENBEDINGUNGEN
werkseitig aufgebrachte Bahn
SZENARIO
SC1
SC2
auf der Baustelle unter trockenen Bedingungen aufgebrachte Bahn SC1
SC2
SC2
SC3
kaltes und feuchtes Klima, aber wenig Regen
feuchtes Klima durchschnittliche Regenmenge
BARRIER ALU NET ADHESIVE 300
BARRIER ALU NET ADHESIVE 300
DEFENCE ADHESIVE TRASPIR EVO
DEFENCE ADHESIVE
DEFENCE ADHESIVE
DEFENCE ADHESIVE
DEFENCE ADHESIVE SC3 SC4 TRASPIR EVO
DEFENCE ADHESIVE TRASPIR EVO
BARRIER ALU NET ADHESIVE 300
DEFENCE ADHESIVE
DEFENCE ADHESIVE TRASPIR EVO
DEFENCE ADHESIVE TRASPIR EVO
DEFENCE ADHESIVE
DEFENCE ADHESIVE
DEFENCE ADHESIVE TRASPIR EVO
-
sehr feuchtes und sehr regnerisches Klima
BARRIER ALU NET ADHESIVE 300
-
DEFENCE ADHESIVE TRASPIR EVO SC3 SC4
auf der Baustelle unter nassen Bedingungen aufgebrachte Bahn SC1
warmes und regenarmes Klima
DEFENCE ADHESIVE TRASPIR EVO
SC4
PRÜFUNG IN DER KLIMAKAMMER
Konditionierung des Holzes
Simulation der Bauphase
88 | BAUSTELLENSCHUTZ: AUSWAHL DES SYSTEMS | BAHNEN UND BÄNDER
-
S TE T
WÄHREND DER BAUPHASE BESCHÄDIGTE BAHN Während der Bauphase können Schutzbahnen durch die Handhabung von Materialien, Laufwege des Personals oder die Montage von Befestigungselementen beschädigt werden.
PRÜFBEDINGUNGEN Es wurde ein Vorversuch durchgeführt, um qualitative Anhaltspunkte für die Bewertung des Einflusses der verschiedenen Schadensarten zu gewinnen.
FALL 2
FALL 1
FALL 3
Beschädigung durch das Einbringen Beschädigung durch Anbringen ei- Beschädigung durch Oberflächenvon 4 geneigten Schrauben. ner mit Schrauben befestigten Platte. abrieb, Trittflächen und unbeabsichtigte kleine Perforationen.
SIMULATION DER BAUPHASE Die Proben wurden unter alpinen Witterungsbedingungen im Frühjahr (April-Juni) etwa 35 Tage lang Witterungseinflüssen ausgesetzt. Während dieses Zeitraums waren sie Tag-Nacht-Zyklen mit erheblichen Temperaturschwankungen, Niederschlägen und anschließenden Trocknungszeiten ausgesetzt.
35 Tage
Hinweis: Die Holzfeuchtigkeit wurde immer nach Gewicht bestimmt und mit einem Hygrometer überprüft.
BAHNEN UND BÄNDER | BAUSTELLENSCHUTZ: AUSWAHL DES SYSTEMS | 89
T TE S AUSWIRKUNGEN ABHÄNGIG VON DER ART DER BESCHÄDIGUNG Der Vorversuch zeigt, dass DEFENCE ADHESIVE TRASPIR EVO aufgrund seiner Diffusionsoffenheit eine bessere Trocknung des Holzes fördert und die mit Feuchtigkeit verbundenen Schäden begrenzt. Die verschiedenen Arten von Beschädigung führen zu spezifischen Problemen: • FALL 1: Bedingung besonders anfällig für Wassereintritt; daher wurden weitere gezielte Tests durchgeführt, um die Wasserdichtheit zu untersuchen; • FALL 2: Erhöhte Risiken im Zusammenhang mit der möglichen Quellverformung des Holzes; • FALL 3: Stark streuendes und schwer reproduzierbares Verhalten; für Wassereintritt wird auf FALL 1 verwiesen.
BESCHÄDIGUNG DER BAHN DURCH SCHRAUBEN Um das Verhalten der Bahn unter diesen Bedingungen zu bewerten, wurden Tests mit eingedrehten Schrauben durchgeführt, die einen möglichen Wassereintritt unter die Schutzschicht simulierten.
PRÜFBEDINGUNGEN
anfängliche Holzfeuchtigkeit Montage der Schrauben
10 % OHNE VORBOHRUNG MIT VORBOHRUNG
SIMULATION DER BAUPHASE Das Prüfverfahren beinhaltet das 45°-Eindrehen von Schrauben, die ein Loch mit größerem Durchmesser erzeugen und die darunterliegenden Holzfasern anheben, wodurch der potenzielle Wassereintrittspfad begünstigt wird. Anschließend wird farbiges Wasser aufgetragen, um eine längere Exposition gegenüber Baustellenregen zu simulieren und die Ergebnisse sichtbar zu machen. Nach einer Woche wird das Restwasser entfernt und der Grad des Wassereintritts sowie die Trocknungszeit des Holzelements bewertet.
Hinweis: Die Holzfeuchtigkeit wurde an verschiedenen Stellen mit einem Hygrometer gemessen.
90 | BAUSTELLENSCHUTZ: AUSWAHL DES SYSTEMS | BAHNEN UND BÄNDER
S TE T
WICHTIGSTE ERGEBNISSE Bewertung des unter die Bahn eingetretenen Wassers. OHNE VORBOHRUNG
MIT VORBOHRUNG
Die Holzfasern brechen leichter und erzeugen ein un- Der kontrollierte Schraubendurchgang reduziert die loregelmäßiges Loch, das anfälliger für Verformungen ist. kale Beanspruchung und begrenzt das Brechen der Fasern. SCHLUSSFOLGERUNGEN Bewertung des Trocknungsverhaltens des Holzprüfkörpers nach Entfernung des Oberflächenwassers. LEGENDE:
Feuchtigkeitsgehalt (%)
40 35
Eindrehen mit Vorbohrung
30
Eindrehen ohne Vorbohrung
25
Trocknungsverlauf mit eingedrehten Schrauben mit Vorbohrung
20 15 10
Trocknungsverlauf mit eingedrehten Schrauben ohne Vorbohrung
5 0
Tage
Die Vorbohrung begrenzt das Eindringen von Wasser unter die Bahn und ermöglicht eine schnellere Trocknung. Der Versuch zeigt außerdem, dass bei versehentlichen Beschädigungen länger anhaltende Wasseransammlungen zu Feuchtigkeitswerten des Holzes von über 30 % führen können.
BAHNEN UND BÄNDER | BAUSTELLENSCHUTZ: AUSWAHL DES SYSTEMS | 91
SCHUTZ MIT PLANEN Für kleine/mittelgroße Baustellen oder Teile größerer Bauwerke können temporäre Abdeckplanen verwendet werden, um einen vorübergehenden Schutz während der Bauphase zu gewährleisten.
Schnelle Montage Schnelle Verlegung, auch nur vorübergehend (z. B. über die Nacht), zum sofortigen Schutz vor plötzlichem Regen.
Schutz vor Witterungseinflüssen Die Plane muss korrekt befestigt werden, um ihre Schutzfunktion auch bei widrigen Wetterbedingungen zuverlässig zu gewährleisten.
Befestigungsösen Möglichkeit zur Fixierung der Abdeckplane auf dem Dach.
Wahl der Abdeckplane Die Wahl der Plane hängt von der Nutzungsdauer, den abzudeckenden Abmessungen, dem Risiko und der Intensität der zu erwartenden Witterung sowie dem verfügbaren Budget ab.
Wiederverwendbar Auch auf nachfolgenden Baustellen einsetzbar.
Lasthaken Bei schwereren Ausführungen erleichtert der Haken das Verlegen und Entfernen im Baustellenalltag deutlich.
92 | BAUSTELLENSCHUTZ: AUSWAHL DES SYSTEMS | BAHNEN UND BÄNDER
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT
CAP TOP
ABDECKPLANE
Jede Größe ist mit einem verstärkten Hubhaken für eine leichtere Montage ausgestattet. Mit den Metallösen zur Befestigung kann die Abdeckplane Meter für Meter auf dem Dach befestigt werden. Das hohe Flächengewicht und der Materialtyp garantieren eine hohe mechanische Festigkeit und eine lange Lebensdauer. Zur Befestigung muss die Plane stets an allen Ösen verankert werden, sodass die Windlast sich auf möglichst viele Ösen verteilt.
CAP PLUS
ABDECKPLANE
Die Abdeckplane für Baustellen CAP PLUS schützt Dächer und Arbeitsbereiche vor Witterungseinflüssen. Mit einem Flächengewicht von 300 g/m2 zeigt sie gute mechanische Eigenschaften hinsichtlich Zugfestigkeit und Reißfestigkeit. Erhältlich in verschiedenen Größen.
CAP ECO
ABDECKPLANE
CAP ECO, die Abdeckpane für Baustellen mit einem Flächengewicht von 210 g/m 2 . Sie ist in zwei Größen erhältlich und dank des schwarzen Innengewebes besonders UV-beständig. Mit den Metallösen lässt sie sich einfach und schnell Meter für Meter am Dach befestigen. CAP ECO, die einfache und effektive Lösung zum Abdecken der Baustelle als Schutz vor Witterungseinflüssen.
BAHNEN UND BÄNDER | BAUSTELLENSCHUTZ: AUSWAHL DES SYSTEMS | 93
ABDICHTUNGSBAHN
Die Gebäudehülle ist kontinuierlich Wärme-, Feuchte-, Luft- und Windbeanspruchungen ausgesetzt, die ihre Leistungsfähigkeit bei unkontrolliertem Auftreten beeinträchtigen können. Die Eigenschaften der Bahnen werden durch das CE-Kennzeichnungsprotokoll geregelt: EN 13984 für Abdichtungsbahnen, EN 13859-1 für Unterdeck- und Unterspannbahnen für Dachdeckungen sowie EN 13859-2 für Unterdeck- und Unterspannbahnen für Wände. Die Klassifizierung der Bahnen nach Sd-Wert ist nicht einheitlich, da sie von den einzelnen nationalen Normen abhängt.
EIGENSCHAFTEN Die Bahnen lassen sich nach ihrem hygrothermischen Verhalten in drei große Gruppen einteilen.
SCHUTZ
0,0
Verhalten des trockenen Materials in feuchter Umgebung
BARRIER VAPOR
Schutz(1)
-0,5 -1,0 -1,5
TRASPIR
-2,0 -2,5 -3,0 -3,5 0
2
4
6
8
10
12
14
16
Tage
TROCKNUNG
TRASPIR
3,5 3,0
Austrocknung(2)
Verhalten des feuchten Materials in trockener Umgebung
2,5 2,0 1,5 1,0
VAPOR
0,5
BARRIER
0
0
2
4
6
8
10
12
Tage
Die Diagramme beziehen sich auf die Ergebnisse der auf S. 86 beschriebenen Versuchskampagne. (1) Verringerung des Schutzes aufgrund der von der BSP-Platte aufgenommenen Feuchtigkeit. (2) Trocknungskapazität der BSP-Platte mit aufgebrachter Bahn.
94 | ABDICHTUNGSBAHN | BAHNEN UND BÄNDER
14
16
Wasserdurchgang
Dampfdurchgang
Winddichtheit
Luftdichtheit
BARRIER
VAPOR
TRASPIR
verhindert das Eindringen von Wasser
verhindert das Eindringen von Wasser
verhindert das Eindringen von Wasser
verhindert das Eindringen von Dampf
begrenzt den Wasserdampfdurchgang
ermöglicht den Wasserdampfdurchgang
verhindert die Trocknung
begrenzt die Trocknung
ermöglicht die Trocknung
Die Bahnen BARRIER bieten hohen Schutz vor Wasserdampfdurchgang, ermöglichen jedoch nicht das Trocknen der Materialien bei Regen während der Bauphase oder bei Verlegefehlern.
BAHNEN UND BÄNDER | ABDICHTUNGSBAHN | 95
RISIKO VON KONDENSATBILDUNG Um das Kondensationsrisiko zu verringern, sind die Abdichtungsbahnen auf der warmen Seite anzuordnen; dies begrenzt den Feuchteeintrag in das Bauteil. Auf der kalten Seite sind die Dämmebenen und diffusionsoffenere Materialien anzuordnen, die den Aufbau auf einem höheren Temperaturniveau halten und die Austrocknung der Restfeuchte begünstigen.
LEGENDE: Dampf
Wärme
KALTE SEITE
WARME SEITE Dämmstoff
Innenverkleidung
Sd λ
Sd Außenverkleidung
TRASPIR
BARRIER VAPOR
λ
Konstruktion
AUSSEN TRASPIR
Sd λ
BARRIER VAPOR Außenverkleidung Innenverkleidung Dämmstoff
Sd
INNEN
96 | ABDICHTUNGSBAHN | BAHNEN UND BÄNDER
λ
THERMISCHE SCHWACHSTELLEN
HOHE FEUCHTIGKEIT
Wärmebrücken stellen geometrische oder materialbedingte Unterbrechungen der Gebäudehülle dar, welche die Temperaturverteilung innerhalb der Bauteile verändern. Wenn die Oberflächentemperatur unter den Taupunkt sinkt, steigt das Risiko von Oberflächenkondensation und Schimmelpilzen. Tritt das Phänomen innerhalb der Konstruktion auf, kann es zu Kondesatbildung in der Dämmebene kommen. Dadurch kann die thermische Effizienz beeinträchtigt und das Material beschädigt werden.
Wenn die Feuchtigkeit in den Materialien oder die Luftfeuchtigkeit sehr hoch ist, steigt das Risiko für Schimmelbildung und Bauschäden deutlich an. Zu den Hauptursachen zählen fehlende oder unzureichend ausgeführte Dampfsperren, erdberührte Decken und Kellerkonstruktionen mit Feuchteeintrag in die darüberliegenden Geschosse, kapillar aufsteigende Feuchtigkeit, Wassereindringungen, Leckagen in haustechnischen Anlagen sowie eine unzureichende Belüftung.
Temperatur
25° C
14° C
25° C
25° C
absolute Luftfeuchtigkeit
11,5 g/m3
11,5 g/m3
11,5 g/m3
23 g/m3
50%
100%
50%
100%
relative Luftfeuchtigkeit
Die absolute Luftfeuchtigkeit hängt nur von der in der Luft vorhandenen Dampfmenge ab, während die relative Luftfeuchtigkeit sowohl von der Dampfmenge als auch von der Temperatur abhängt. Wenn die Temperatur steigt, kann die Luft mehr Dampf aufnehmen, und die relative Luftfeuchtigkeit sinkt.
Von der Theorie zur Verlegung Im BLOG von Rothoblaas finden Sie technische Artikel zur Bauabdichtung, die Ihnen bei Ihren Baustellenentscheidungen helfen.
Hier finden Sie technische Artikel, konkrete Anwendungsbeispiele und Fallstudien rothoblaas.de
BAHNEN UND BÄNDER | ABDICHTUNGSBAHN | 97
AUSWAHL DER BAHN NACH KLIMAZONE
Die Auswahl der am besten geeigneten Lösung hängt von mehreren Faktoren ab: den klimatischen Bedingungen, dem gewählten Konstruktionssystem und der vorgesehenen Anwendungsart. Als Hilfe bei dieser Planungsphase steht auf der Rothoblaas-Website eine spezielle Funktion zur Verfügung, mit der sich in wenigen Schritten der für das jeweilige Projekt am besten geeignete Aufbau ermitteln lässt.
ARCTIC CLIMATE (ARKTISCHES KLIMA)
TEMPERATE WARM CLIMATE (WARMGEMÄSSIGTES KLIMA)
COLD CLIMATE (KALTES KLIMA)
WARM CLIMATE (WARMES KLIMA)
TEMPERATE COOL CLIMATE (KÜHLGEMÄSSIGTES KLIMA)
HOT CLIMATE (HEISSES KLIMA)
98 | ABDICHTUNGSBAHN | BAHNEN UND BÄNDER
HOT CLIMATE (HEISSES KLIMA)
Die richtige Bahn für Ihre Baustelle Wählen Sie die ideale Bahn je nach Klimaregion und Bausystem.
Folgen Sie unseren Tipps auf: rothoblaas.de BAHNEN UND BÄNDER | ABDICHTUNGSBAHN | 99
KLIMATISCHE BEDINGUNGEN Das typische Verhalten der Bauteile variiert je nach klimatischem Kontext. Die angegebenen Informationen dienen der Orientierung: Die endgültige Wahl der Materialien und ihrer Anordnung ist stets durch projektspezifische hygrothermische Simulationen zu überprüfen.
LEGENDE: °C
°C
°C
°C
°C
sehr kalt und trocken
Umgebungstemperatur
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
kalt und trocken
warm und feucht
warm
kühl und trocken (klimatisiert)
Dampf
Dampfrichtung
KALTES KLIMA Hohes Risiko für Kondensatbildung in Dämmschichten.
AUSSEN °C
°C
INNEN °C
°C
KÄLTEPUNKT: Risiko für Kondensatbildung
Der große Temperatur- und Feuchtigkeitsunterschied zwischen innen und außen veranlasst den Wasserdampf, durch das Bauelement zu den kälteren Zonen zu wandern, wo er den Taupunkt erreichen und kondensieren kann.
AUSSEN °C
INNEN °C
°C
TRASPIR Winddichtheit
°C
BARRIER VAPOR IN Feuchteregulierung Luftdichtheit
Dampfsperren und -bremsen auf der warmen Seite regulieren den Feuchtetransport, während die diffusionsoffene Bahn auf der Außenseite die Restfeuchte entweichen lässt, ohne dass es innerhalb des Aufbaus zur Kondensation kommt.
In besonders kalten und feuchten Klimazonen in Küstennähe oder in der Nähe von Gewässern ist es sinnvoll, auch auf der Außenseite eine Dampfbremse vorzusehen.
100 | ABDICHTUNGSBAHN | BAHNEN UND BÄNDER
GEMÄSSIGTES KLIMA Feuchtetransport im Winter, Rücktrocknung im Sommer.
AUSSEN °C
INNEN °C
°C
TRASPIR Winddichtheit
°C
AUSSEN °C
INNEN
°C
VAPOR CLIMA CONTROL Feuchteregulierung Luftdichtheit
°C
TRASPIR Trocknung Winddichtheit
Ein geringerer Temperaturunterschied zwischen innen und außen verringert den Feuchtetransport durch das Bauelement. Um Kondensatbildung zu vermeiden, genügt eine Dampfbremse oder eine feuchtevariable Dampfbremse.
°C
VAPOR CLIMA CONTROL Luftdichtheit
Feuchteansammlungen im Bauteil können während der Sommermonate aufgrund höherer Temperaturen und günstigerer Trocknungsbedingungen durch Wasserdampfdiffusion abtrocknen.
WARMES/TROPISCHES KLIMA Risiko der Kondensatbildung in Dämmschichten.
AUSSEN °C
INNEN
°C
°C
°C
KÄLTEPUNKT: Risiko von Kondensatbildung
Der Dampfstrom verläuft von der warmen und feuchten Außenseite zur kühlen und klimatisierten Innenseite.
AUSSEN °C
INNEN
°C
°C
TRASPIR ALU CLIMA CONTROL Temperatur- oder Feuchteregulierung Winddichtheit
°C
TRASPIR CLIMA CONTROL Luftdichtheit
CLIMA CONTROL passt sich den hygrothermischen Bedingungen der Materialien an, garantiert Schutz und fördert den Trocknungsprozess. TRASPIR ALU reflektiert die Wärme und reduziert die Oberflächentemperatur der Materialien.
Die Zuverlässigkeit der Empfehlungen hängt vom Grad der Klimatisierung der Räume und dem Temperaturunterschied zwischen innen und außen ab. Ein starker Temperaturunterschied zwischen Tag und Nacht führt zu zusätzlichen Schwankungen der Wärme- und Feuchtetransportmechanismen und steigert die Unsicherheit hinsichtlich des hygrothermischen Verhaltens des Aufbaus.
BAHNEN UND BÄNDER | ABDICHTUNGSBAHN | 101
FLACHDACH RISIKO VON KONDENSATBILDUNG AUSSEN °C
°C
°C
RISIKO VON WASSEREINTRITT
°C
INNEN
AUSSEN
Abdichtungsbahn (Dampfsperre)
°C
°C
KÄLTEPUNKT, in dem sich Feuchtigkeit ansammelt
°C
°C
Geringeres Gefälle und Risiko von stehendem Wasser
INNEN
BARRIER AUSSEN GESCHLOSSENES SYSTEM: °C °C hoher Schutz, kein Austrocknen. BARRIER auf der Innenseite: verhindert das Eindringen von Dampf und die Kondensatbildung. Dieser Fall lässt sich unter statischen Bedingungen mithilfe der Glaser-Methode simulieren, um die Kondensatbildung bei durchschnittlichen und konstanten klimatischen Verhältnissen zu beurteilen. Hinweis: Alle Perforationen der Bahn aufgrund von Befesti-°C gungen müssen mit Bändern und Nageldichtstoffen abgedichtet werden, um die Kontinuität des Aufbaus und die Abdichtung der Sperre zu gewährleisten.
AUSSEN °C
°C
°C
°C
INNEN
Abdichtungsbahn (Dampfsperre)
°C
BARRIER
INNEN
AUSSEN °C
°C
°C
°C
INNEN
AUSSEN Taupunkt
°C
°C
°C
°C
INNEN
Der Regen bleibt während der Bau- Verlegefehler der Dampfsperre kön- Der Wassereintritt ist weder sichtbar phase eingeschlossen. nen zu punktuellen Kondensatprob- noch kann er austrocknen. lemen führen.
102 | ABDICHTUNGSBAHN | BAHNEN UND BÄNDER
CLIMA CONTROL SMART-SYSTEM: mittlerer Schutz, mittlerer Trocknungsgrad. CLIMA CONTROL: begrenzt den Wasserdampfdurchgang im Winter und fördert die Trocknung im Sommer. Dieser Fall muss unter dynamischen Bedingungen simuliert werden, da er den tatsächlichen und variablen Temperatur- und Feuchtigkeitsverlauf im Laufe der Zeit berücksichtigt und eine genauere Bewertung bietet, einschließlich der Trocknungsprozesse.
AUSSEN °C
°C
AUSSEN
°C
°C
°C
°C
°C
°C
Dampfbremse im Winter INNEN
INNEN
AUSSEN
diffusionsoffen Sommer
im
AUSSEN
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
INNEN
INNEN
Ein nicht diffusionsoffener Dämmstoff verhindert den Trocknungsprozess.
Sommer mit wenig Sonnentagen erschweren die Trocknungsprozesse.
Für nähere Erläuterungen siehe „ABFLUSS UND ABLEITUNG VON REGENWASSER“ auf S. 156
WUSSTEN SIE, DASS… Bei Flachdächern aus Holz ist eine sichtbare Tragkonstruktion mit durchgehender Dachschalung vorzuziehen, da sie die Feuchtigkeitsansammlung innerhalb der Konstruktion begrenzt sowie günstige Bedingungen für die Überprüfung und Austrocknung der Holzelemente gewährleistet. Geschlossene und nicht prüfbare Konfigurationen werden auf diese Weise vermieden.
Für nähere Erläuterungen zu den Tests mit CLIMA CONTROL siehe Katalog „BÄNDER, BAHNEN, DICHTUNGSMITTEL UND BRANDSCHUTZ“ auf der Website www.rothoblaas.de.
BAHNEN UND BÄNDER | ABDICHTUNGSBAHN | 103
Fachgerecht verlegte Bahn mit ausreichenden, sorgfäl- Blower-Door-Test, durchgeführt in einer Zwischentig verklebten Überlappungen, die die Kontinuität der phase vor dem Einbau der Anlagen und dem Ausbau, Funktionsschicht und die Luftdichtheit gewährleisten. um die Kontinuität der luftdichten Schicht zu überprüfen.
Selbstklebende Sperre, aufgebracht unter geeigneten Witterungsbedingungen, mit durchgehender Verlegung und korrekt ausgeführten Überlappungen.
104 | ABDICHTUNGSBAHN | BAHNEN UND BÄNDER
Dampfsperre, verlegt ohne Abklebung an den Stö- Dampfsperre, an mehreren Stellen durch Anlagen und ßen, mit möglicher Beeinträchtigung der Luftdicht- nicht abgeklebte Befestigungen beschädigt, ohne heit und Feuchteregulierung. fachgerechte Abdichtung der Durchdringungen.
Für weitere Informationen siehe „VERLEGEANLEITUNG: INNENLIEGENDE BAHNEN“ Erhältlich im Bereich „Kataloge“ der Website www.rothoblaas.de.
Stark beschädigte Dampfsperre, nur punktuell und, nicht durchgehend repariert, mit Beeinträchtigung der Funktionalität.
BAHNEN UND BÄNDER | ABDICHTUNGSBAHN | 105
BAHNEN FÜR DIE WINDDICHTHEIT
11 AUSWAHL VON QUALITÄTSBAHNEN (MONOLITHISCH) Zertifizierte und auf Witterungsbeständigkeit geprüfte Bahnen garantieren Schutz und Langlebigkeit. Die Verwendung von monolithischen Bahnen und höheren Flächengewichten erhöht die Dauerhaftigkeit und Abriebfestigkeit und verringert das Schadensrisiko.
Nicht zertifizierte oder besonders preisgünstige Produkte verfallen schnell und garantieren keinen angemessenen Schutz.
2 WITTERUNGSGERECHTE BAUABLAUFPLANUNG Begrenzte Bewitterung, um einem vorzeitigen Verfall der Bahn vorzubeugen und die Spannung an den Abklebungen zu reduzieren. Verringerung des Risikos durch extreme Wetterereignisse und Verlegung unter trockenen Bedingungen ohne starken Wind oder Regen, um Feuchtigkeit innerhalb des Aufbaus zu vermeiden.
Eine längere Bewitterung beschleunigt den Verfall der Bahn, erhöht die Montagespannung auf die Abklebungen und das mit wiederholten Wetterereignissen verbundene Risiko. Sturm, Starkregen, Gewitter und außergewöhnliche Wetterereignisse während der Bauphase erhöhen das Risiko von Beschädigungen und Wassereintritt.
3 SICHERSTELLUNG EINER LÜCKENLOSEN ABDICHTUNGSEBENE Kontinuität der Abdichtung, gewährleistet durch an die Neigung angepasste Überlappungen, fachgerecht ausgeführte Abklebungen und die Abdichtung aller in die Bahn eingebrachten Löcher, einschließlich derer von Befestigungen.
Die fehlende Abdichtung von Löchern und nicht abgeklebte Überlappungen beeinträchtigen die Kontinuität sowie die Luft- und Wasserdichtheit, was Wassereintritt und einen vorzeitigen Verfall begünstigt.
4 AUSFÜHRUNG BELÜFTETER SYSTEME UND VERMEIDUNG VON ÜBERHITZUNG Effizientes Belüftungssystem zur Förderung der Wärmeableitung und der schnellen Austrocknung des Aufbaus.
Eine fehlende oder unzureichende Belüftung führt zu Überhitzung, beschleunigtem Verfall und verminderter Trocknungsfähigkeit.
5 AUSWAHL KOMPATIBLER UNTERGRÜNDE 5 Stabiler und konformer Untergrund (z. B. Platten, glatte Oberflächen, Bahnen usw.), frei von Chemikalien, Ölen, Fetten und Lösungsmitteln.
Ein unregelmäßiger oder ungeeigneter Untergrund verursacht Falten, Spannungen und Undichtigkeiten. Das Vorhandensein von Chemikalien, Ölen, Fetten und Lösungsmitteln kann die Funktionsfolie und die Haftung beeinträchtigen.
106 | BAHNEN FÜR DIE WINDDICHTHEIT | BAHNEN UND BÄNDER
BELÜFTETE FASSADE OFFENE FASSADEN: SCHUTZ VOR UV-STRAHLEN
Bahn mit Zertifizierung für permanente UV-Belastung, Eine nicht UV-beständige Bahn verfällt vorzeitig und langfristig stabil. verliert ihre Leistungsfähigkeit.
GESCHLOSSENE FASSADEN: SCHUTZ DER DÄMMSCHICHT
Diffusionsoffene Bahn, die Schutz und Dauerhaftigkeit des gesamten Aufbaus auch bei versehentlichen Beschädigungen und kleinen Wassereintritt gewährleistet.
Wenn keine Bahn vorhanden ist, wird die Fassade Wassereintritt und Leistungseinbußen der Dämmschicht ausgesetzt.
Für nähere Erläuterungen siehe „VERLEGEN VON BÄNDERN, BAHNEN UND SCHÄUMEN“ auf S. 118
BAHNEN UND BÄNDER | BAHNEN FÜR DIE WINDDICHTHEIT | 107
ÜBERLAPPENDE DACHDECKUNG BEWERTUNG DER DACHFLÄCHENLÄNGE
L = > 10 m
L = < 10 m
Dachflächen mit begrenzter Länge (<10 m) erleichtern die Handhabung bei der Verlegung und reduzieren die Belastungen des Systems.
Lange Dachflächen (>10 m) erhöhen das Risiko von Sackbildung und Abrutschen der Bahn und erfordern verstärkte Befestigungen sowie besondere Aufmerksamkeit bei den Abklebungen.
PRÜFUNG DER ABSCHLIESSENDEN WASSERUNDURCHLÄSSIGEN SCHICHT
Neue und den Spezifikationen entsprechende Dachdeckung (z. B. Dachziegel oder Metall) für einen optimalen Schutz.
Eine wiederverwendete Dachdeckung oder eine Deckung mit nicht wasserdichten Elementen (z. B. Schindeln) sowie eine NIchteinhaltung der geforderten Dachneigung erhöhen das Risiko von Wassereintritt.
108 | BAHNEN FÜR DIE WINDDICHTHEIT | BAHNEN UND BÄNDER
BERÜCKSICHTIGUNG DER DACHNEIGUNG
> 16,7°
< 16,7°
Neigung > 30 % (ca. 16,7°) begünstigt den schnellen Wasserabfluss. Bei geringen Dachneigungen sind Bahnen mit einer höheren flächenbezogenen Masse und die Vergrößerung des Überlappungsbereichs erforderlich.
Eine Neigung < 30 % verlangsamt das Abfließen des Wassers und erhöht das Risiko von Wassereintritt. Starke Neigungen und mangelhafte mechanische Eigenschaften der Bahn erhöhen das Schadensrisiko.
ÜBERPRÜFUNG DER KOMPLEXITÄT DER DACHGEOMETRIE
Eine einfache und lineare Geometrie erleichtert die Verlegung und verringert das Fehlerrisiko. Komplexe Geometrien (z. B. Dachkehlen, Ecken, Anschlüsse) erfordern die Festlegung von Details, die eine Risikominderung ermöglichen.
Eine nicht eingeplante komplexe Geometrie (z. B. Dachkehlen, Ecken, Anschlüsse) erhöht das Risiko von Staunässe und Verlegefehlern.
VERMEIDUNG VON SCHNEEANSAMMLUNGEN
Fehlen nennenswerter Schneeablagerungen dank einer Dachdeckung mit angemessener Neigung und effizienter Entwässerung, die eine Ansammlung verhindern und den Wasserabfluss begünstigen.
Auf der Dachfläche abgelagerter Schnee erhöht die zurückgehaltene Wassermenge und verzögert den Abfluss. Das Risiko von Wassereintritt steigt insbesondere bei geringen Neigungen, komplexen Details, fehlender Belüftung oder nicht fachgerecht montierten Bahnen.
BAHNEN UND BÄNDER | BAHNEN FÜR DIE WINDDICHTHEIT | 109
BEGRENZUNG VON WITTERUNGSEINFLÜSSEN UND EINSATZ MONOLITHISCHER BAHNEN
SCHUTZ DER BAHN Während der Bauphase sind die Bahnen vielen Beanspruchungen ausgesetzt, die ihre Funktion beeinträchtigen können. Mit einem fachgerechten Baustellenmanagement kann die Bahn ihre Leistungsfähigkeit langfristig aufrechterhalten und sichert die Dauerhaftigkeit des Bausystems.
NEUE, ORDNUNGSGEMÄSS GELAGERTE UND TRANSPORTIERTE BAHN (*)
WÄHREND DER BAUPHASE UV-STRAHLUNG AUSGESETZTE BAHN
KURZE EXPOSITION GEGENÜBER WITTERUNGSEINFLÜSSEN
LÄNGERE EXPOSITION GEGENÜBER WITTERUNGSEINFLÜSSEN
LEBENSDAUER DER BAHN
LEBENSDAUER DER BAHN
geschützte Bahn, konstante Temperaturen, keine Schwankungen, keine mechanischen Beanspruchungen.
Warm-Kalt-Zyklen, Überhitzung der Dachfläche, fehlende Belüftung, mechanische Beanspruchungen durch Wind usw.
geschützte Bahn, konstante Temperaturen ohne Schwankungen, keine mechanischen Beanspruchungen.
Warm-Kalt-Zyklen, Überhitzung der Dachfläche, fehlende Belüftung, mechanische Beanspruchungen durch Wind usw.
(*) Hohe Temperaturen, Lagerung im Außenbereich, starke Schwankungen und lange Lagerzeiten können die
Funktionsfähigkeit der Bahn beeinträchtigen.
110 | BAHNEN FÜR DIE WINDDICHTHEIT | BAHNEN UND BÄNDER
LEBENSDAUER DER BAHNEN Die Bahnen bestehen aus Kunststoffen, die wiederum aus Polymeren aufgebaut sind: langen Molekülketten, welche die Festigkeit und Flexibilität des Materials maßgeblich prägen. Um die Dauerhaftigkeit der Bahn im Laufe der Zeit zu garantieren, ist es von grundlegender Bedeutung, die Verfallserscheinungen zu begrenzen, die durch die Wechselwirkung folgenden Faktoren auftreten können:
°C UV Chemikalien
mechanische Beanspruchung
UV-Strahlen
Temperatur
CHEMIKALIEN Viele im Baustellenalltag vorhandene Produkte können Tenside freisetzen, welche die Oberflächenspannung von Flüssigkeiten herabsetzen und die Wasserdichtheit der Bahnen beeinträchtigen.
MIKROPORÖS
MONOLITHISCH
Tensidhaltige Substanzen setzen die Oberflächenspannung von Flüssigkeiten herab und dringen leichter in die Materialien ein, was die Wasserdichtheit mikroporöser Funktionsfilme beeinträchtigt.
Die monolithischen Bahnen weisen eine durchgehende Funktionsfolie auf: Ihre Diffusionsoffenheit ist an einen chemischen Prozess und nicht an eine poröse Struktur gebunden. Aus diesem Grund beeinträchtigt das Vorhandensein von Tensiden nicht die Wasserdichtigkeit.
TENSIDE • Reinigungs- und Entfettungsmittel • Schmierstoffe und Produkte für die Werkzeugwartung • Additive für Beton • Lösungsmittel und Verdünner • Farben und Primer
BAHNEN UND BÄNDER | BAHNEN FÜR DIE WINDDICHTHEIT | 111
UV + MECHANISCHE BEANSPRUCHUNG Polymere sind gegenüber UV-Strahlung empfindliche Materialien; sie kann deren Molekularstruktur schrittweise abbauen. Die Einwirkung von ultravioletten Strahlen verändert die chemischen Bindungen der Polymerketten, was zu einem Verlust der mechanischen Festigkeit, Versteifung, Versprödung und Farbveränderungen führt. Um die Dauerhaftigkeit zu garantieren, werden hochwertige Polymere mit besserer UV-Beständigkeit (Acrylat und monolithische Polymere) verwendet, die mit Additiven zur Streuung der Sonnenstrahlung stabilisiert sind.
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
BAHNEN
MIKROPORÖS
MONOLITHISCH
Zunächst funktionieren mikroporöse Bahnen gut – aber wie die traditionellen Wäscheklammern neigen sie dazu, sich zu verhärten, Mikrorisse zu bilden und zu brechen, wenn sie zu lange der Sonne ausgesetzt bleiben. Ursache dafür ist ihre Struktur, die besonders empfindlich auf UV-Strahlen reagiert.
Monolithische Bahnen, vergleichbar mit weichen und elastischeren Wäscheklammern, bleiben im Laufe der Zeit flexibel und widerstehen der Sonneneinstrahlung besser. Die in monolithischen Bahnen verwendeten Polymere weisen eine höhere UV-Beständigkeit auf, werden während der Produktionsphase keiner Beanspruchung ausgesetzt und behalten ihre Elastizität sowie Wasserdichtheit auch nach längerer Bewitterung bei.
112 | BAHNEN FÜR DIE WINDDICHTHEIT | BAHNEN UND BÄNDER
BÄNDER Nach der UV-Alterung bleibt die maximale Festigkeit bei Bändern mit Netzverstärkung im Vergleich zum nicht bestrahlten Material nahezu unverändert. Der wesentliche Unterschied betrifft die Verformung: Der Träger verliert an Elastizität, und die Höchstdehnung verringert sich deutlich. Das Klebeband reißt bei Erreichen der Höchstkraft, da die Netzverstärkung bricht und der Träger seine Verformbarkeit verliert.
UV-STRAHLUNG AUSGESETZTES KLEBEBAND
100
100
-80
-80 force, F [N]
force, F [N]
NICHT UV-STRAHLUNG AUSGESETZTES KLEBEBAND
-60 -40 -20
-60 -40 -20
0
0 0
20
40
60
80
100 120 140 160 180 200 220
0
nominal elongation, δ [mm]
20
40
60
80
100 120 140 160 180 200 220
nominal elongation, δ [mm]
Gebäudehülle Luft-, Winddichtheit und Brandschutz für Fassaden, Fenster und Türen. Eine gut konzipierte Gebäudehülle reduziert den Energieverbrauch, verbessert den Komfort und erhöht die Dauerhaftigkeit der Materialien. Reduzierung der Risiken und Verbesserung der Bauqualität rothoblaas.de
BAHNEN UND BÄNDER | BAHNEN FÜR DIE WINDDICHTHEIT | 113
HOHE TEMPERATUREN + MECHANISCHE BEANSPRUCHUNG °C
Polymere sind gegenüber hohen Temperaturen empfindlich, da die zunehmende Beweglichkeit der Molekülketten deren Stabilität und mechanische Festigkeit verringert. Die Wärme kann Verformungen und einen Verfall begünstigen, was zu einem Verlust der Funktionsfähigkeit führt.
MIKROPORÖS
MONOLITHISCH
Im Produktionsprozess mikroporöser Folien wird das Material gestreckt. Dadurch werden die Polymerketten ausgerichtet und Restspannungen erzeugt, was die Steifigkeit der Bahn erhöht. Wenn die Bahn hohen Temperaturen ausgesetzt ist, können sich diese Spannungen abbauen, und das Polymer neigt dazu, seine ursprüngliche Konfiguration teilweise zurückzugewinnen. Die höhere Temperaturempfindlichkeit mikroporöser Bahnen im Vergleich zu monolithischen macht sie daher langfristig weniger stabil.
Bei der Herstellung monolithischer Bahnen entstehen keine mechanischen oder thermischen Beanspruchungen. Zudem weisen die Polymere, aus denen unsere monolithischen Folien hergestellt werden, höhere Glasübergangstemperaturen auf, wodurch sie beständiger gegen thermische Beanspruchungen sind.
WUSSTEN SIE, DASS… Während der Herstellung mikroporöser Bahnen richtet die Streckung der Polymere die Molekülketten aus und macht das Material steifer. Bei Wärme neigen die Ketten dazu, in ihre ursprüngliche Konfiguration zurückzukehren, was ein Schrumpfen des Materials verursacht. Bei mikroporösen Bahnen wird diese Bewegung durch die Befestigungen verhindert, wodurch Spannungen entstehen, die zum Reißen der Folie führen können.
Für nähere Informationen zum Thema siehe WCTE-Paper auf der Website www.rothoblaas.de
114 | BAHNEN FÜR DIE WINDDICHTHEIT | BAHNEN UND BÄNDER
LEISTUNGSBEZOGENE AUSWAHL Abhängig von den klimatischen Bedingungen und den Konstruktionsmerkmalen geben einige nationale Vorschriften Hinweise für die Auswahl der Bahn auf der Grundlage von Typ, mechanischen Eigenschaften und flächenbezogener Masse. Nachfolgend sind einige praktische Ratschläge für die Auswahl der für das Projekt am besten geeigneten Bahn aufgeführt, die entsprechend den wichtigsten nationalen Empfehlungen ausgearbeitet wurden. Bei ungünstigen Baustellenbedingungen, die einen hohen Witterungsschutz erfordern, ermöglicht TRASPIR WELD EVO 360 die Bildung einer durchgehenden, verschweißten Schicht, die extrem wasserdicht ist. Dieser Teil ist nahezu identisch zu dem vorher markierten Teil. Diese Empfehlungen wurden ausgewählt, um die Anwendung und Auswahl der Bahn zu vereinfachen.
Neigungen > 80 % (38,6°)
Höchstzugkraft MD > 300 N/50 mm
Gefälle < 30 % (16,7°)
Flächenbezogene Masse ≥ 200 g/m2
Nagelreißfestigkeit > 225 N Bei Fassaden ist das maßgebende Auswahlkriterium nicht die mechanische Leistung, sondern die UV-Stabilität und das Brandverhalten, um die Flammenausbreitung zu begrenzen.
Für nähere Erläuterungen zu den TRASPIR WELD EVO 360 siehe Katalog „BÄNDER, BAHNEN, DICHTUNGSMITTEL UND BRANDSCHUTZ“ auf der Website www.rothoblaas.de.
Die nach EN 13984 und EN 13859 CE-gekennzeichneten Rothoblaas-Bahnen sind wasserdichte Elemente, die für Luft- und Winddichtheit sorgen. Im Falle von Beschädigungen oder versehentlichen Verschiebungen der oberen wasserdichten Schicht leiten sie das Regenwasser zuverlässig ab. Diese Funktion besitzt einen wichtigen Sicherheitsaspekt und dient der Schadensbegrenzung, ohne jedoch die abschließende, wasserdichte Schicht – sei es durch Dachziegel, Metallelemente oder Platten – zu ersetzen, welche allein die vollständige Wasserdichtheit des Daches gewährleistet. Aus diesem Grund gibt es keine spezifische Mindestneigung für die Bahnen: Das einzuhaltende Gefälle muss den Vorgaben des gewählten Dachsystems entsprechen.
BAHNEN UND BÄNDER | BAHNEN FÜR DIE WINDDICHTHEIT | 115
An den kritischen Punkten abgeklebte Bauzeitenab- Auch im Fensterbereich korrekt abgeklebte Bahn. dichtung.
Korrekt von unten nach oben verlegte Bahn, deren Überlappungen durch Klebebänder und Nageldichtung sichergestellt ist.
116 | BAHNEN FÜR DIE WINDDICHTHEIT | BAHNEN UND BÄNDER
Nicht abgeklebte Bahn und fehlende Nageldichtung.
Übereinanderliegende vertikale Stöße bilden einen bevorzugten Pfad für Wassereintritt. Fehlende Abklebung an den Enden und im Bereich der Befestigungen.
Fehlende Nageldichtung, insbesondere in Bereichen mit geringem Gefälle.
BAHNEN UND BÄNDER | BAHNEN FÜR DIE WINDDICHTHEIT | 117
MONTAGE VON BÄNDERN, BAHNEN UND SCHÄUMEN Die fachgerechte Verlegung von Bahnen und Klebebändern, Elementen für die Luft- und Winddichtheit sowie die Dampfkontrolle ist grundlegend für die Langlebigkeit des Aufbaus und des Gebäudes.
MONTAGESPANNUNG UND ÜBERLAPPUNGEN
Eine angemessene Überlappung ausführen, die abhängig von der Art des Details bemessen ist: • 10 cm – Wand, stark geneigte Dächer • 20 cm – freiliegender Stoß, Wand-Decke-Anschluss, gering geneigte Dächer.
Sicherstellung der Lückenlosigkeit der Abdichtung: Ein einziges, nicht abgedichtetes Loch beeinträchtigt die Dichtheit der gesamten Bahn. Vorsicht bei Eingriffen nach dem Verlegen der Bahn (z. B. Anlagen), die zu Unterbrechungen in der Abdichtung führen können.
EASY TEAR LINER
Beim Sockelanschluss erleichtert die Verwendung von Klebebändern mit vorgestanztem oder leicht teilbarem Liner die Montage.
Bauzeitenabdichtung: Mit Rolle oder Besen andrücken, um eine korrekte Haftung auf der Oberfläche zu erzielen.
Für alle Informationen siehe „Verlegeanleitung: INNENLIEGENDE BAHNEN“. Erhältlich auf der Website www.rothoblaas.de
118 | MONTAGE VON BÄNDERN, BAHNEN UND SCHÄUMEN | BAHNEN UND BÄNDER
Übermäßige Spannung: Risiko des Reißens im Bereich der Befestigungen infolge von thermischen Ausdehnungen. Mögliche Schwachstellen auch bei der Haftung der Dichtbänder.
Ungenügende Spannung: Bildung von Mulden mit Wasseransammlungen, übermäßige Beanspruchungen der Bauzeitenabdichtungen und Befestigungspunkte sowie höhere Windanfälligkeit.
SCHUTZ DER BAHN WÄHREND UND NACH DER VERLEGUNG Hauptrisiken für die Bahn in der Phase nach der Verlegung, vor der Fertigstellung des Gebäudes:
aggressive Chemikalien z. B. Motoröl
Produkte auf Lösungsmittelbasis z. B. Filzstifte oder Sprays
mechanische Beschädigungen z. B. Bohrungen oder Späne bei hohen Temperaturen
Anwendungs- richtlinien: Ein technischer Verweis
Zum Download den QR-Code scannen rothoblaas.de
BAHNEN UND BÄNDER | MONTAGE VON BÄNDERN, BAHNEN UND SCHÄUMEN | 119
KRITISCHE PUNKTE BEI DER VERLEGUNG Einige Bauteilanschlüsse sind höheren mechanischen Beanspruchungen und einem großen Risiko von Wasserkontakt ausgesetzt. Bei der Verlegung ist besondere Sorgfalt geboten.
3
2 1 2 1 3
1
Redundante Systeme anwenden. Ein elastisches und Formbare Klebebänder für Eckdetails verwenden. verformbares Klebeband erleichtert die Abdichtung der kritischen Punkte.
Achtung bei Ecken: Ein Klebeband, das dem Winkel Ein einziges Klebeband mit angemessener Breite annicht korrekt folgt, ist anfälliger für Beschädigungen. stelle mehrerer nebeneinander angeordneter, schmaler Bänder nutzen. Die Verbindungsstellen zwischen den Klebebändern stellen potenzielle Schwachstellen dar.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT SMART BAND EINSEITIG KLEBENDES UNIVERSALBAND MIT TRENNBAREM LINER Klebeband für die Abdichtung von Außentüren und -fenstern, konform mit den Anforderungen für den Außeneinsatz. Auch bei Staunässe, Schlagregen und Durchdringungen geeignet.
Die Stirnseiten und die Öffnungen für Fenster und Türen mit geeigneten Produkten (z. B. FLASHING TAPE) schützen.
120 | MONTAGE VON BÄNDERN, BAHNEN UND SCHÄUMEN | BAHNEN UND BÄNDER
KOMPRIBÄNDER Überprüfen, ob sich das Band ausdehnen kann und auch die Eckdetails korrekt ausfüllt.
Anfang und Ende des Bandes mit einem 45°-Schnitt zusammenfügen, um eine korrekte Ausdehnung und eine optimale Abdichtung zu ermöglichen.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT
EXPAND BAND
WINDOW BAND
VORKOMPRIMIERTES FUGENABDICHTUNGSBAND
KOMPRIBAND FÜR FENSTER UND TÜREN
BAHNEN UND BÄNDER | MONTAGE VON BÄNDERN, BAHNEN UND SCHÄUMEN | 121
WAHL DES KLEBSTOFFS Die Wahl des Klebstoffs hängt von der Funktion, vom Untergrund, von der Verarbeitungs- und Betriebstemperatur sowie vom Grad der Bewitterung und UV-Strahlung ab. Das gewählte Produkt muss fachgerecht aufgebracht werden.
PSA — PRESSURE SENSITIVE ADHESIVE Damit Klebstoffe einwandfrei funktionieren, müssen sie unter Druck mit einer Rolle oder einem Spachtel aufgetragen werden.
Träger
Träger
Klebstoff
Klebstoff
KLEBSTOFFARTEN Klebstoffe unterteilen sich in verschiedene Familien mit jeweils unterschiedlichen Eigenschaften und Einsatzbereichen. Die Wahl hängt von der Funktion, vom Untergrund, von der Verarbeitungs- und Betriebstemperatur sowie von der Bewitterung ab. ACRYL
BUTYL
BITUMINÖS
Anfangsklebkraft maximale Haftung Wasserbeständigkeit Niedrige Temperaturen Eignung Untergründe
(1)
(1)
(1)
Die Leistung variiert abhängig von der spezifischen Formulierung der Klebstoffmischung. (1) Siehe vollständige Kompatibilitätstabelle im Katalog „BÄNDER, BAHNEN, DICHTUNGSMITTEL UND BRANDSCHUTZ“
122 | MONTAGE VON BÄNDERN, BAHNEN UND SCHÄUMEN | BAHNEN UND BÄNDER
PRIMER: WANN UND WIE ANWENDEN Der Primer sorgt für eine gleichmäßige Oberfläche und verbessert die Haftung, insbesondere auf porösen, rauen oder schwer zu reinigenden Untergründen. KLEBSTOFFART
ART DER BASIS
• Acryl-Primer Kompatibel mit Acryl-, Polyurethan-, MS-Polymerund Butylklebstoffen. • Bitumen-Primer Für Bitumensysteme sowie Butylbänder oder Butyldichtstoffe.
• Lösungsmittelbasis Schnelle Austrocknung und gute Benetzbarkeit auch auf relativ glatten Oberflächen. • Wasserbasis Langsamere Austrocknung, geeignet für poröse Untergründe und Innenräume.
Hinweis: Den Klebstoff aufbringen, sobald der Primer trocken ist: Die Wirksamkeit der Behandlung nimmt mit der Zeit ab.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT PRIMER
PRIMER SPRAY
HAFTGRUND FÜR ACRYL-KLEBEBÄNDER
UNIVERSELLES HAFTGRUND-SPRAY FÜR ACRYL-KLEBEBÄNDER
Gleicht Oberflächenunebenheiten aus und verbessert die Haftung aller Bänder und Klebstoffe.
Gleicht auch besonders raue und faserige Oberflächen vor dem Aufbringen von Abklebungen oder Dichtungsmitteln aus.
BYTUM PRIMER
BYTUM SPRAY
UNIVERSELLER HAFTGRUND FÜR BITUMINÖSE BAHNEN UND BÄNDER
ABDICHTENDES BITUMENSPRAY
Wässrige Basis Bildet eine hartnäckige Verankerungsschicht
Auch als Primer verwendbar Haftet auf jedem Material und jeder Form, einschließlich Dächern, Dachrinnen, Terrassen, Oberlichtern, Abflussleitungen aus PVC oder Metall.
Für weitere Informationen siehe nähere Erläuterungen im Katalog „BÄNDER, BAHNEN, DICHTUNGSMITTEL UND BRANDSCHUTZ“ auf der Website www.rothoblaas.de.
BAHNEN UND BÄNDER | MONTAGE VON BÄNDERN, BAHNEN UND SCHÄUMEN | 123
OBERFLÄCHENBESCHAFFENHEIT KOMPAKTE OBERFLÄCHE Das Band muss über die gesamte Klebefläche mit dem Untergrund in Kontakt sein. Poröse, staubige oder unregelmäßige Oberflächen reduzieren die tatsächliche Kontaktfläche drastisch.
Träger
Klebstoff
Klebstoff
sehr kompakt sehr glatt
Träger
Träger
Klebstoff
ziemlich kompakt unregelmäßig
wenig kompakt unregelmäßig
Wenn die Oberflächen wenig haftfähig oder mit Rückständen wie Sägemehl, Staub oder Ölen kontaminiert sind, neigt der Klebstoff dazu, auf den Oberflächenpartikeln und nicht auf dem stabilen Untergrund darunter zu haften.
FEUCHTIGKEIT DES UNTERGRUNDS
Wasserfilm: Das Band schwimmt Wasser oder eingeschlossene auf der Wasserschicht, ohne auf der Feuchtigkeit: Die Verdampfung Oberfläche zu haften. führt zum Anheben des Bandes oder der Bahn. Auch diffusionsoffene Produkte können anfangs von diesem Phänomen betroffen sein.
Längere Exposition gegenüber hoher Feuchtigkeit: Mögliche Rehydrierung von Klebstoffen auf Wasserbasis und Haftungsverlust.
Bei Wind beschleunigt sich die Austrocknung des Acrylklebers vor dem Abbinden und kann das Band beanspruchen, bevor die Haftung vollständig abgeschlossen ist. Bei windigen Bedingungen in kurzen Abschnitten arbeiten und sofort andrücken.
124 | MONTAGE VON BÄNDERN, BAHNEN UND SCHÄUMEN | BAHNEN UND BÄNDER
TEMPERATUR VERARBEITUNG AUF DER BAUSTELLE
Vor dem Aufbringen überprüfen, dass die Luft- und Untergrundtemperatur innerhalb der vom Hersteller angegebenen Bereiche liegen.
% Haftung
100 75 50 25 0
-10
20
40
Temperatur °C
°C
°C
Zu hohe Temperatur: Das Band wird weich, zieht sich zusammen und kann Wellen bilden, wodurch es sich vom Untergrund löst und der Klebstoff freigelegt wird.
°C
Zu niedrige Temperatur: Band und Klebstoff sind steif, mit eingeschränkter Haftung und verringerter Fähigkeit, den Bewegungen des Untergrunds zu folgen. Hohe Wahrscheinlichkeit einer Ablösung.
LAGERUNG Auch bei der Lagerung ist auf die klimatischen Bedingungen zu achten und, es sind spezifische Maßnahmen zu ergreifen:
°C UV Bei vorgesehener Temperatur aufbewahren
Vor Sonneneinstrahlung schützen
Vor hoher Feuchtigkeit schützen
Bis zur Verwendung in der Originalverpackung aufbewahren
Hinweis: Die Begrenzung der Lagerdauer verringert das Risiko einer Qualitätsminderung und bewahrt die Wirksamkeit des Produkts während der Verwendung. Eine längere Exposition gegenüber hohen Temperaturen stellt ein größeres Risiko dar als eine Belastung durch niedrige Temperaturen.
BAHNEN UND BÄNDER | MONTAGE VON BÄNDERN, BAHNEN UND SCHÄUMEN | 125
POLYURETHANSCHÄUME Polyurethanschaum ist ein chemisches Dichtungsmittel, das abdichtet, dämmt und versiegelt. Es wird bei der Montage von Fenstern und Türen verwendet, um Fugen und Hohlräume auszufüllen oder um verschiedene Elemente zu verkleben, wodurch Wassereintritt vermieden und die Luftdichtheit sichergestellt wird.
HOHE AUSDEHNUNG
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT Hohe Volumenausdehnung (bis zu 3-fach). Ideal zum Füllen großer und unregelmäßiger Hohlräume.
SMART FOAM MEHRZWECKDICHTSCHAUM
Typischer Einsatz: • Breite Fugen und Hohlräume • Ausfüllen von Anlagenschächten
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT
GERINGE AUSDEHNUNG Kontrollierte und geringe Ausdehnung. Überall dort geeignet, wo mechanische Beanspruchungen der Materialien minimiert werden müssen. Typischer Einsatz: • Einbau von Fenstern und Türen (Fenster/Tür-Rahmen-Verbindung) • Enge Fugen und Anlagendurchgänge • Bereiche, in denen eine übermäßige Ausdehnung zu Verformungen führen kann • Verbesserte Wärme- und Schalldämmung
FIRE FOAM ABDICHTENDER POLYURETHANSCHAUM MIT HOHEM FEUERWIDERSTAND
HERMETIC FOAM POLYURETHANSCHAUM ZUR ABDICHTUNG UND SCHALLDÄMMUNG
KLEBESCHÄUME Klebeschäume sind speziell für Verklebungen formuliert und weisen eine sehr geringe Ausdehnung auf. Ihre Zusammensetzung gewährleistet hohe Haftung und langfristige Stabilität. Für eine wirkungsvolle Abdichtung eignen sie sich jedoch nicht, da sie Hohlräume nur unzureichend ausfüllen. Im Gegensatz dazu sind Dichtschäume, selbst solche mit geringer Ausdehnung, so konzipiert, dass sie sich ausdehnen und an Hohlräume anpassen. Ihre Leistung ist allerdings nicht ausreichend für die Verklebung.
126 | MONTAGE VON BÄNDERN, BAHNEN UND SCHÄUMEN | BAHNEN UND BÄNDER
TIPPS FÜR DEN FACHGERECHTEN AUFTRAG VOR DER ANWENDUNG
SMART FOAM
COLD WATER 18 - 20 °C
HOT WATER
Die Spraydose in den idealen Anwendungsbereich bringen
Die Oberfläche reinigen
1 dL
FOAM SMART 15 - 20
Die Oberfläche befeuchten
Vor Gebrauch mindestens 15-20 Mal schütteln
Nicht den gesamten Hohlraum ausfüllen: Der Schaum dehnt sich auf das 3-fache des aufgetragenen Volumens aus. Etwa zwei Drittel des Hohlraums ausfüllen.
NACH DER ANWENDUNG
CLE FOAM
ANER
CL FO AM
R NE
EA
EA N
CL
ER
AM FO
Sowohl das Innere als auch das Äußere der Pistole reinigen, um Verstopfungen zu vermeiden und die Wiederverwendung der Pistole zu ermöglichen. Für weitere Informationen siehe nähere Erläuterungen im Katalog „BÄNDER, BAHNEN, DICHTUNGSMITTEL UND BRANDSCHUTZ“ auf der Website www.rothoblaas.de.
BAHNEN UND BÄNDER | MONTAGE VON BÄNDERN, BAHNEN UND SCHÄUMEN | 127
KONSTRUKTIONSDETAILS
KONSTRUKTIONSDETAILS Die wichtigsten Bauteilanschlüsse wie der Sockelanschluss, Fenster und Türen, Wasserableitung, Belüftung und Anlagendurchführungen erfordern eine sorgfältige Planung. Jede Unterbrechung stellt einen potentiellen Schwachpunkt dar. Die Qualität des Ausführungsdetails bestimmt die Gesamteffizienz des Systems.
SOCKELANSCHLUSS: PLANUNG DES ANSCHLUSSES
ab Seite 130
BAUTEILANSCHLUSS FENSTER/TÜR-KONSTRUKTION
ab Seite 140
HINTERLÜFTUNG VON IN DÄCHERN UND FASSADEN
ab Seite 150
ABFLUSS UND ABLEITUNG VON REGENWASSER
ab Seite 156
INTEGRIERTE PLANUNG
ab Seite 166
DURCHDRINGUNGEN UND BEFESTIGUNG VON ELEMENTEN AN FASSADEN
ab Seite 168
Die in diesem Kapitel aufgeführten Konstruktionsdetails haben das Ziel, die wichtigsten Herausforderungen aufzuzeigen und mögliche Lösungen vorzuschlagen. Die Angaben sind nicht erschöpfend und ersetzen keine spezifische Planung. Jede Lösung muss abhängig von den geltenden nationalen Normen, dem gewählten Konstruktionssystem sowie den jeweiligen Klima- und Planungsbedingungen überprüft werden.
KONSTRUKTIONSDETAILS | 129
SOCKELANSCHLUSS: PLANUNG DES ANSCHLUSSES Der Sockelanschluss ist eine technische Lösung, die sowohl in der Planungs- als auch in der Ausführungsphase Präzision erfordert. Die Varianten hängen von den architektonischen Anforderungen ab, der Zweck ist jedoch identisch: Schutz der Holzkonstruktion vor Bodenfeuchtigkeit.
KAPILLARES AUFSTEIGEN VERMEIDEN AUSSEN
INNEN HÖHENMÄSSIG BÜNDIGE AUFKANTUNG: CONNECT BAND
PROTECT / GROUND BAND / PLASTER BAND OUT
HÖHENMÄSSIG NICHT BÜNDIGE AUFKANTUNG: PROTECT oder START BAND + schwindkompensierter Fließmörtel
Schutzbahn mit Noppen
Fundamentabdichtung
Eine wasserdichte Sperre zwischen Holz und Beton einfügen, vorzugsweise auf dem Fundament, um die Diffusionsoffenheit des Wandfußpunkts nicht zu beeinträchtigen. Bei Bodenplatten in Kontakt mit dem Erdreich ist eine durchgehende Bauabdichtung erforderlich.
AUSSEN
INNEN HÖHENMÄSSIG BÜNDIGE AUFKANTUNG: CONNECT BAND
Rothoblaas-Band
HÖHENMÄSSIG NICHT BÜNDIGE AUFKANTUNG: PROTECT oder START BAND + schwindkompensierter Fließmörtel
Fundamentabdichtung
Nicht nur die Außenwände, sondern auch die Innenwände müssen durch eine undurchlässige Sperre vom Beton getrennt und angemessen erhöht werden, um das kapillare Aufsteigen von Feuchtigkeit zu verhindern.
130 | SOCKELANSCHLUSS: PLANUNG DES ANSCHLUSSES | KONSTRUKTIONSDETAILS
DIREKTEN KONTAKT MIT DEM BODEN VERMEIDEN AUSSEN
INNEN
erhöhte Holzwand in Bezug auf die Höhe des Außen- und Innenfußbodens
Aufkantung aus Beton Niveau fertiger Fußboden
angemessenen Höhenunterschied vorsehen(*) Bodenhöhe wasserdurchlässiger Boden zur Vermeidung von Staunässe
Die Aufkantung aus Beton erhöht das Auflager der Holzkonstruktion gegenüber dem fertigen Außen- und Innenfußboden. Dies verringert das Risiko von Staunässe und Feuchtigkeit. Diese Lösung vermeidet den direkten Kontakt mit dem Erdreich und begrenzt mögliche Schäden aufgrund von Leckagen in den Anlagen der eine versehentliche Durchfeuchtung der Innenräume. Um eine fachgerechte Verlegung der Holzkonstruktion zu gewährleisten, muss die Aufkantung mit einer bündig ausgerichteten Oberfläche ausgeführt werden. (*) Der Wert des Höhenunterschieds ist abhängig vom Projektkontext und den lokalen Vorschriften zu dimensionieren.
AUSSEN
Wanderhöhung mit UP LIFT und Gießen der Stahlbetonaufkantung
ALU START
Vliesstoff zum Schutz des wasserdurchlässigen Bodens angemessenen Höhenunterschied vorsehen(*) gewelltes Dränrohr Fundamentplatte
Ohne Aufkantung erfordert das Detail eine sorgfältige Planung, da die Wand unterhalb des fertigen Innenfußbodens das Risiko einer versehentlichen Durchfeuchtung erhöht. Der Bauteilanschluss muss einen Abstand zur Ablaufebene, einen dränfähigen Außenbelag und eine ordnungsgemäße Bauabdichtung gewährleisten, um das Wasser vom Fuß der Holzwand fernzuhalten. Für kritische Situationen werden regelmäßige Kontrollpläne für Bauwerksabdichtungen und Anlagen empfohlen.
KONSTRUKTIONSDETAILS | SOCKELANSCHLUSS: PLANUNG DES ANSCHLUSSES | 131
VERMEIDUNG VON KONDENSATBILDUNG IN DÄMMSCHICHTEN AUSSEN
INNEN
Wärmeverbundsystem
Rothoblaas-Band zur Luftdichtheit
PROTECT oder GROUND BAND zur Bauabdichtung + Winddichtheit
Niveau fertiger Fußboden
durchgehende Dämmung unterhalb der Holzwand Niveau Außenfußboden
Anlagendurchführung, die nicht mit der Holzwand in Kontakt kommt und die Dämmung sowie die Bauabdichtung der Aufkantung nicht unterbricht
Die Wasserdichtheit wird durch die Luftdichtheit ergänzt, die mit selbstklebenden Produkten erreicht wird. Darüber hinaus sollten Wärmebrücken vermieden werden, indem die Dämmung an der Außenfläche des Fundaments durchgehend ausgeführt wird, um die Entstehung von thermischen Schwachstellen zu verhindern.
AUSSEN
INNEN
Wärmeverbundsystem
HÖHENMÄSSIG BÜNDIGE AUFKANTUNG: CONNECT BAND
PROTECT oder GROUND BAND zur Bauabdichtung + Winddichtheit geformter Dämmstoff zum Hochführen der Bauabdichtung und zur Vermeidung von Staunässe
HÖHENMÄSSIG NICHT BÜNDIGE AUFKANTUNG: PROTECT oder START BAND + schwindkompensierter Fließmörtel
Wenn Winkelverbinder oder andere Befestigungselemente die Dampfsperrbahn durchdringen, muss unbedingt die Kontinuität der Luft- und Dampfdichtheit wiederhergestellt werden.
132 | SOCKELANSCHLUSS: PLANUNG DES ANSCHLUSSES | KONSTRUKTIONSDETAILS
SCHUTZ VOR PRALLREGEN UND ERLEICHTERUNG DES ABFLUSSES AUSSEN
INNEN
Dämmstoff mit Tropfkantenprofil
PLASTER BAND OUT / MULTI BAND
Niveau fertiger Fußboden
angemessene Höhe (*) 40 - 50 mm
feuchtigkeitsbeständiger Dämmstoff
Wasserablaufgefälle >2%
Die Wand mit Butyl- oder Bitumen-Bauabdichtungen schützen. Sofern die Holzwand gegenüber dem Niveau des fertigen Außenfußbodens ausreichend erhöht ist, genügt ein Klebeband, vorzugsweise diffusionsoffen und überputzbar. Es ist sinnvoll, einen umlaufenden Dränstreifen vorzusehen, um Staunässe und Spritzer zu vermeiden, einen Höhenunterschied zwischen innen und außen von 4-5 cm zu gewährleisten und einen Bodenbelag mit einem Mindestgefälle von 2 % auszuführen, das im Bereich der Türunterseiten größer sein sollte.
AUSSEN
INNEN
Vliesstoff zum Schutz des wasserdurchlässigen Bodens
TRASPIR EVO angemessene Höhe(*)
PROTECT / GROUND BAND Niveau fertiger Fußboden
angemessene Höhe(*) 40 - 50 mm
dränfähiger Bodenbelag zur Vermeidung von Staunässe und Spritzwasser feuchtigkeitsbeständiger Dämmstoff
Wasserablaufgefälle >2%
(*) Die Werte sind abhängig vom Projektkontext und den lokalen Vorschriften zu bemessen.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT PROTECT
START BAND
PLASTER BAND OUT
VERPUTZBARER SELBSTKLEBENDER BUTYLSTREIFEN
ABDICHTPROFIL MIT HOHER MECHANISCHER FESTIGKEIT
VERPUTZBARES SPEZIALBAND MIT HOHER HAFTUNG
KONSTRUKTIONSDETAILS | SOCKELANSCHLUSS: PLANUNG DES ANSCHLUSSES | 133
AUSWAHL DES RICHTIGEN BEFESTIGUNGSSYSTEMS Für eine fachgerechte Umsetzung des Konstruktionsdetails ist es essenziell, von Beginn an das passende Befestigungssystem sorgfältig auszuwählen. Dabei spielen das Vorhandensein einer Aufkantung, die Ausrichtung der Wand sowie die Einhaltung der vorgesehenen Randabstände für Holz und Beton eine entscheidende Rolle. DREIDIMENSIONALE WINKELVERBINDER F1
F1
F3
F2
Die Holzwände werden in der Regel an den Enden mit Zugankern wie WHT oder WKR am Boden befestigt, um den Zugkräften standzuhalten. Die Winkelverbinder für Scherkräfte TITAN oder NINO werden in regelmäßigen Abständen angeordnet und können, da sie für Beanspruchungen in alle Richtungen zertifiziert sind, die Zuganker ersetzen. ZWEIDIMENSIONALE PLATTEN F1
F3
F2
Alternativ können zweidimensionale Platten wie WHT PLATE C für Zugkräfte oder TITAN PLATE C für Scherkräfte verwendet werden. In diesem Fall gilt besondere Aufmerksamkeit der Ausführung der Aufkantung, die korrekt mit der Holzwand ausgerichtet sein muss.
UMGANG MIT HÖHENTOLERANZEN
F1
F1
F4
F3
Aufkantung Stahlbeton
Mörtelbett
F2
F5
gap
Einen Nivelliermörtel zwischen Wand und Beton einbringen, um den Untergrund auszugleichen. Die ETA-zertifizierten Teilausnagelungsbilder ermöglichen, die Position der Nägel oder Schrauben höher anzusetzen, um dabei das Vorhandensein des Mörtels zu berücksichtigen. WHT und WKR können mit einem Spalt montiert werden, um die Verlegung von erhöhten Wänden zu ermöglichen.
134 | SOCKELANSCHLUSS: PLANUNG DES ANSCHLUSSES | KONSTRUKTIONSDETAILS
INTEGRIERTE SYSTEME FÜR DEN SOCKELANSCHLUSS NICHT ERHÖHTES GEBÄUDE
ERHÖHTES GEBÄUDE AUFKANTUNG VOR DEM VERLEGEN DER WÄNDE
AUFKANTUNG NACH DEM VERLEGEN DER WÄNDE
ALU START
TITAN DIVE
UP LIFT
Wenn keine Aufkantung aus Stahlbeton vorhanden ist, empfiehlt Rothoblaas den Einsatz von ALU START. Die Aluminiumprofile ermöglichen eine präzise lage- und höhenmäßige Ausrichtung vor der Verlegung der Holzwände. Das Aluminium fungiert zudem als Sperre gegen kapillar aufsteigende Feuchtigkeit aus dem Fundament.
Bei vorhandener Aufkantung aus Stahlbeton empfiehlt Rothoblaas den Einsatz von TITAN DIVE. Die in der Aufkantung vorverlegten Wellrohre ermöglichen die Montage der Winkelverbinder und der Holzwände mit einer großen lageund höhenmäßigen Toleranz. Alle Fundamentbefestigungen werden ausgeführt, ohne dass für die Ankermontage Bohrungen auf der Baustelle erforderlich sind.
Bei vorhandener Aufkantung aus Stahlbeton empfiehlt Rothoblaas den Einsatz von UP LIFT. Die Stützen aus Stahl tragen das Gewicht des Gebäudes während der Montage. Die Stahlbetonaufkantung wird nachträglich ausgeführt und passt sich der Position der Wände an. Dies bietet dem Zimmerer maximale Freiheit bei der Verlegung. Auch in diesem Fall sind keine Bohrungen auf der Baustelle für die Anker erforderlich.
Eine Verbindung, die Grenzen neu definiert Metall ist das Material, das uns den Weg zu Baustellen für traditionelle und hybride, vorgefertigte und demontierbare Holzkonstruktionen ebnet. Der Katalog HOLZBAUVERBINDER FÜR HOLZ, BETON UND STAHL ist aktueller denn je. Produkte für alle Festigkeits- und Anwendungsbereiche, umfassende Berechnungstabellen mit präzisen und klaren Lösungen für verschiedenste Bausysteme.
Laden Sie den Katalog herunter und planen Sie gemeinsam mit uns rothoblaas.de
KONSTRUKTIONSDETAILS | SOCKELANSCHLUSS: PLANUNG DES ANSCHLUSSES | 135
SANIERUNG Bei durch Wassereintritt oder Feuchtigkeit geschädigten Wänden ist es möglich, UP LIFT zu verwenden, um den beschädigten Teil durch eine Aufkantung aus Beton zu ersetzen.
temporäre Stütze
1
2
Die Außenverkleidungen der Wand entfernen, um den geschädigten Bereich freizulegen und die Schnitthöhe festzulegen.
Die Maßnahmen abschnittsweise durchführen. Die Wand zuschneiden und dabei temporär mit einer provisorischen Abstützung sichern, um die Stabilität der Konstruktion zu gewährleisten.
UP LIFT
PROTECT
3
4
PROTECT auf die Holzwand aufbringen, um diese abzudichten und das kapillare Aufsteigen von Feuchtigkeit zu verhindern.
UP LIFT positionieren und eventuelle Höhendifferenzen mit den SHIM-Abstandhaltern kompensieren. Die Bewehrung der Aufkantung herstellen und die Bewehrungsanschlüsse zwischen der Aufkantung und dem bestehenden Fundament einbringen.
5
6
Die Schalung für die Aufkantung herstellen und den fließfähigen, schwindkompensierten Beton gießen.
Nach Abschluss der Arbeiten liegt die Wand auf der neuen Stahlbetonaufkantung auf und ist über die UP LIFT Stützen am Boden befestigt. Die Außenverkleidungen können wieder angebracht werden.
136 | SOCKELANSCHLUSS: PLANUNG DES ANSCHLUSSES | KONSTRUKTIONSDETAILS
Mehr akustischer Komfort in Ihrem Holzhaus XYLOFON ist das hocheffiziente Schalldämmband, das einen optimalen akustischen Komfort für Konstruktionen und Häuser aus Holz bietet. Das Produkt besteht aus einer Polyurethanmischung und ist, abhängig von der zu tragenden Last, in 6 Ausführungen erhältlich. Geprüfte und ETA-zertifizierte Anwendung als Schicht zur Entkopplung und mechanischen Unterbrechung zwischen Baumaterialien. Reduzierung der Luft- und Körperschallemission (bis über 15 dB). Verlassen Sie sich auf eines der besten Schalldämmprofile auf dem Markt. Scannen Sie den QR-Code und entdecken Sie die technischen Merkmale von XYLOFON rothoblaas.de KONSTRUKTIONSDETAILS | SOCKELANSCHLUSS: PLANUNG DES ANSCHLUSSES | 137
Mittels Aufkantung erhöhte Holzkonstruktion. Auf Erhöhte Außen- und Innenwände aus Holz, geformdem Sockel aufgebrachte Bauabdichtung und per- te Betonaufkantung im Bereich der Türen. fekt innenbündig ausgerichtete Wand.
Mittels Aufkantung erhöhte Holzwand, Verwendung von feuchtigkeitsbeständigem Dämmstoff im unteren Teil.
138 | SOCKELANSCHLUSS: PLANUNG DES ANSCHLUSSES | KONSTRUKTIONSDETAILS
Nicht durchgehende Butyl-Sockelanschlussbahn und Holzwand unterhalb des fertigen Außenfußbodens, mit Dübel durchbohrte Noppenbahn. Fehlen einer Dämmung unterhalb der Holzwand (Risiko einer Wärmebrücke) und ungeeignetes Bauabdichtungssystem.
Nicht fachgerecht montierte Befestigungsplatten: Nichteinhaltung der Randabstände oder Vorliegen einer unregelmäßigen Aufkantung, was das korrekte Eindrehen von Schrauben und Setzen von Dübeln verhindert und zur Verformung der Verbindungsplatte führen kann.
KONSTRUKTIONSDETAILS | SOCKELANSCHLUSS: PLANUNG DES ANSCHLUSSES | 139
BAUTEILANSCHLUSS FENSTER/TÜR-KONSTRUKTION PLANUNG DES FENSTER/TÜR-BAUTEILANSCHLUSSES Der Fenster/Tür-Wand-Bauteilanschluss ist einer der empfindlichsten Punkte der Gebäudehülle. Hier konzentrieren sich witterungsbedingte, thermo-hygrothermische und mechanische Beanspruchungen: Wasser, Luft und Kälte suchen sich ihren Weg durch Undichtheiten und konstruktive Schwachstellen. Um konstante Leistungen und die Dauerhaftigkeit von Fenstern und Türen zu garantieren, muss das Detail als ein einziges, durchgehendes System funktionieren, das in der Lage ist, Wasser abzuleiten, die Stöße abzudichten und die Dämmwirkung aufrechtzuerhalten. SCHUTZSTUFEN Winddichtheit
Wärme-und Schalldämmung
Luftdichtheit
AUSSEN
BESTÄNDIGKEIT GEGEN:
INNEN
DAS MUSS GEWÄHRLEISTET SEIN:
UV-STRAHLEN
ENERGIEEINSPARUNG
SCHLAGREGEN
HYGROTHERMISCHES VERHALTEN
TEMPERATURSCHWANKUNGEN
WOHNKOMFORT
WIND LÄRMBELÄSTIGUNG
ELASTIZITÄT LUFTDICHTHEIT
BRAND
Die Details zeigen, wie eine korrekte Gestaltung der drei Schutzstufen Wassereintritt und Staunässe verhindert. AUSSEN
INNEN
140 | BAUTEILANSCHLUSS FENSTER/TÜR-KONSTRUKTION | KONSTRUKTIONSDETAILS
BEI DER PLANUNG VON FENSTERN UND TÜREN ZU BERÜCKSICHTIGENDE DETAILS PRIMÄRFUGE Sie verbindet die Maueröffnung mit dem Blindstock oder, falls dieser fehlt, mit dem Festrahmen des Fensters. Sie überträgt die Beanspruchungen und garantiert einen durchgehenden Untergrund: Sie ist das Element, welches die Stabilität des gesamten Fenstersystems sicherstellt.
PRIMÄRFUGE
Fenster/Tür
Wand
SEKUNDÄRFUGE UND BLINDSTOCK Der Blindstock ermöglicht eine korrekte Ausrichtung und Positionierung von Fenstern und Türen, die Einhaltung der Maßtoleranzen und erleichtert deren zukünftigen Austausch. Die Sekundärfuge verbindet Blindstock und Fenster/Tür.
HOLZ-HOLZ
HOLZ-PVC
HOLZ-METALL
Gewährleistet eine optimale Abstimmung auf das Dämmpaket und verringert das Risiko von Wärmebrücken.
Bietet eine gute Leistung dank der geringen Leitfähigkeit von PVC und erleichtert die Kontinuität des Dämmstoffs.
Das Metall, das eine hohe Leitfähigkeit aufweist, erzeugt lineare Wärmebrücken und ist nicht geeignet, wenn hohe Wärmedämmleistungen erforderlich sind.
KONSTRUKTIONSDETAILS | BAUTEILANSCHLUSS FENSTER/TÜR-KONSTRUKTION | 141
FACHGERECHTE PLANUNG ZUR VERMEIDUNG VON WÄRMEBRÜCKEN Die Wärmebrücken des Fensteranschlusses werden durch Unterbrechungen bei den Verbindungen zwischen Fenster, Konstruktion und Dämmung verursacht. Die fachgerechte Planung des Fensters sichert den durchgängigen Aufbau der Gebäudehülle, reduziert Wärmeverluste, beugt Kondensation vor und garantiert eine hohe Leistungsfähigkeit des gesamten Fenstersystems.
Wärmeverlust
Wärmeverlust
Wärmeverlust
SIMULATIONEN UNTER EXTREMBEDINGUNGEN MIT ZERTIFIZIERTEM BERECHNUNGSVERFAHREN Beim Fenster/Tür-Wand-Bauteilanschluss konzentrieren sich die thermisch kritischsten Punkte im Bereich der Fuge, und zwar bei einer Innentemperatur von +20 °C und einer Außentemperatur von −18 °C. Das Aufrechterhalten einer inneren Oberflächentemperatur am Fensterrand von ≥ 12,6 °C bei Vorhandensein einer kontrollierten Wohnraumlüftung (KWL) ermöglicht, die Bildung von Kondensat und Schimmel zu verhindern und korrekte hygrometrische Bedingungen im Konstruktionsdetail zu gewährleisten. Da die Oberflächenwerte nahe an der Schwelle (ca. 12,8 °C) liegen, wird die Planung des Bauteilanschlusses entscheidend und muss die Durchgängigkeit der Funktionsschichten, einschließlich Klebebändern und Bahnen, vorsehen, um das Risiko von Wärmebrücken zu reduzieren.
Außenverkleidung
-17.6 Fenster/Türen -10.6
-3.6
Blindstock
θ
3.4 12.8
12.8
17.4
KRITISCHER PUNKT f(1)= 20°C θ(2)= 12,6°C Uw(3)= 0,19 W/m2K
Innenverkleidung
LEGENDE: -18.0° -13.2° -8.3°
-3.5°
1.3°
6.1°
10.9°
15.8°
20.6° f = Temperaturfaktor an der Innenfläche θ= Oberflächentemperatur für Kondensationsrisiko Uw= Wärmedurchgang der Wand
142 | BAUTEILANSCHLUSS FENSTER/TÜR-KONSTRUKTION | KONSTRUKTIONSDETAILS
FACHGERECHTER UMGANG MIT DER FENSTERBANK Die Fensterbank ist das am stärksten exponierte Element des unteren Fensteranschlusses: Jede Unterbrechung oder Unregelmäßigkeit kann hier zu Wassereintritten, Schäden an der Fensterlaibung, Undichtigkeiten oder Wärmebrücken führen. Aus diesem Grund muss das Detail einen fachgerechten Anschluss zwischen Fenster und Fassade gewährleisten, Staunässe vermeiden sowie eine unterbrechungsfreie Abdichtungs- und Dämmebene sicherstellen.
40 mm
5°
1
2
Kompriband MF1
3
Mindestgefälle 5° nach außen
4
Überstand ≥ 40 mm über die Fassadenflucht
Fensterbank mit Tropfkante
Tragwerk
EXPAND BAND WINDOW BAND PLASTER BAND OUT
PROTECT
EXPAND BAND WINDOW BAND
SMART BAND
EXPAND BAND
1 3
4
2
FENSTERBANK AUS STEIN PLASTER BAND OUT MULTI BAND WINDOW BAND
30 cm
1 2
PROTECT TERRA BAND UV SMART BAND
EXPAND BAND WINDOW BAND
BG1
EXPAND BAND
MF1
WINDOW BAND
NICHT fachgerechter Einbau mit der Fensterbank. Die Verwendung mehrerer Patches anstelle eines einzigen durchgehenden Klebebandes führt zu Unterbrechungen und Schwachstellen.
3
EXPAND BAND WINDOW BAND
4
NICHT fachgerechte Abklebung der Unterseite der Fensterbank und der Ecken der Fensteröffnung.
Für nähere Erläuterungen siehe „VERLEGEN VON BÄNDERN, BAHNEN UND SCHÄUMEN” auf S. 118
144 | BAUTEILANSCHLUSS FENSTER/TÜR-KONSTRUKTION | KONSTRUKTIONSDETAILS
FENSTERBANK AUS BLECH PLASTER BAND OUT MULTI BAND WINDOW BAND
EXPAND BAND WINDOW BAND
30 cm
1 PROTECT
2
3
EXPAND BAND WINDOW BAND
4
Seitliche Aufkantung
Eine nicht fachgerechte Verlötung des Blechs kann zu einem Eintrittspfad für Wasser werden, wenn die Unterkonstruktion der Fensterbank nicht ausreichend abgedichtet ist. Wassereintritt und langfristige Schäden können die Folge sein.
Fachgerechte Abdichtung auf der Innenseite: Auf die Fuge zwischen Fenster und Fensterbank aufgebrachtes Klebeband, um die Luftdichtheit sicherzustellen.
KONSTRUKTIONSDETAILS | BAUTEILANSCHLUSS FENSTER/TÜR-KONSTRUKTION | 145
PLANUNG DES ROLLLADENKASTENS Der Rollladenkasten als weiterer kritischer Punkt des Fensteranschlusses muss als integraler Bestandteil des Fenster-Fassade-Systems geplant werden. Die durchgängige Anbindung zwischen Führung, Fensterlaibung und Monoblock ist wesentlich für die fachgerechte Integration der 3 Funktionsebenen und für die Reduzierung von Wassereintritt und Wärmebrücken. Ein fachgerechter Anschluss an die Fassadenmaterialien sowie eine wirksame Entwässerung im Bereich der Führungen gewährleisten die Dauerhaftigkeit und Leistungsfähigkeit der Gebäudehülle. LEGENDE: winddichte Schicht
Luftdichte Schicht
WINDOW BAND EXPAND BAND
NAIL BAND GEMINI
UMGANG MIT DER GEBÄUDEHÜLLE
KRITISCHER PUNKT Konstruktive Schwachstellen und Wärmebrückenrisiko
Verdunkelungssystem
KRITISCHER PUNKT Risiko von Wassereintritt und Unterbrechung der Gebäudehülle
146 | BAUTEILANSCHLUSS FENSTER/TÜR-KONSTRUKTION | KONSTRUKTIONSDETAILS
Belüftung
DACHFENSTER
KRITISCHER PUNKT! Risiko einer Wärmebrücke: Die drei Funktionsebenen gewährleisten
Nachträglicher Einbau des Dachfensters: Die Bahn wird zur Herstellung der Öffnung aufgeschnitten, wodurch sie unterbrochen und nicht an das Fenster angeschlossen ist. Diese Verlegeart stellt weder einen durchgehenden Verlauf der Bahnen noch die fachgerechte Dichtheit des Bauteilanschlusses sicher.
Fachgerechte Verwendung des Kompribandes für die umlaufende Abdichtung des Fensters: Das Material ist durchgehend entlang der Laibung positioniert, was die Anpassung an die Unregelmäßigkeiten des Untergrunds und eine wirksame Abdichtung gegen Luft und Wasser gewährleistet.
ROOF SKYLIGHT SEALING - MEMBRANE & TAPES QR-Code scannen und das Video ansehen. REGISTRIEREN SIE SICH bei unserem YOUTUBEKanal, damit Sie immer über Produkte und Neuheiten von Rothoblaas informiert bleiben.
SUBSCRIBE
KONSTRUKTIONSDETAILS | BAUTEILANSCHLUSS FENSTER/TÜR-KONSTRUKTION | 147
Besondere Aufmerksamkeit ist der Laibung zu widmen: Dämmung und Abdichtung müssen unterbrechungsfrei bis zum oberen Teil der Öffnung herumgeführt werden, um die Bildung von Wärmebrücken so weit wie möglich zu vermeiden.
KRITISCHER PUNKT Wärmebrückenrisiko
Geschnittene und nicht an das Fenster angeschlossene Dampfsperre. Nicht fachgerecht abgedichtete Hohlräume zwischen Rahmen und Holzkonstruktion, mit potenziellen kritischen Punkten.
LÖSUNG KRITISCHER PUNKT
Seitliches Fensterdetail: Nicht durchgehende Dämmung und unregelmäßige Verbindungen zwischen Holz, Dämmstoff und Untergrund, mit dem Risiko von Luft- und Wassereintritt sowie einer Verringerung der thermischen Leistung.
148 | BAUTEILANSCHLUSS FENSTER/TÜR-KONSTRUKTION | KONSTRUKTIONSDETAILS
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT BEI DER SCHALLDÄMMUNG DES FENSTERS AUCH DIE LEISTUNG DER FUGEN BERÜCKSICHTIGEN.
WINDOW BAND KOMPRIBAND FÜR FENSTER UND TÜREN
MF1
Schalldämmung der Fuge: 10 mm Rs,w(ift) (C;Ctr)=59 (-2;-3) dB
WUSSTEN SIE, DASS… Nicht alle Kompribänder haben die gleiche Leistung. normgerechte Verwendung
Beständigkeit gegen Schlagregen
permanente Einwirkung
BG1
-
außen - Winddichtheit
≥ 600 Pa
ja
BG2
-
außen - Winddichtheit
≥ 300 Pa
nein
-
innen - Luftdichtheit
-
nein
MF1
Multifunktion - 3 Stufen
≥ 600 Pa
ja
MF2
Multifunktion - 3 Stufen
≥ 300 Pa
nein
BGR
-
HERMETIC FOAM POLYURETHANSCHAUM ZUR ABDICHTUNG UND SCHALLDÄMMUNG Schalldämmung der Fuge: 10 mm Rs,w(ift) (C;Ctr)=63 (-1;-5) dB 20 mm Rs,w(ift) (C;Ctr)=62 (-1;-5) dB
MBS | MBZ GEWINDESCHNEIDENDE SCHRAUBE FÜR MAUERWERK Geprüft vom ift Rosenheim nach MO-02/1 auf Auszug, Druck, reine Scherkraft und exzentrische Scherkraft auf kalkhaltigen Untergründen wie Beton und Ziegeln. Sie garantieren sichere und dauerhafte Befestigungen in der Primärfuge, selbst bei hoher Beanspruchung.
K088198
KONSTRUKTIONSDETAILS | BAUTEILANSCHLUSS FENSTER/TÜR-KONSTRUKTION | 149
HINTERLÜFTUNG VON DÄCHERN UND FASSADEN Nach Abschluss der Bauarbeiten weist das Gebäude häufig eine erhöhte Feuchtigkeit sowie mögliche Staunässe auf. Dies liegt daran, dass verschiedene Bauprozesse die Zufuhr von Wasser oder Feuchtigkeit in bestimmten Schichten und Materialien erforderlich machen. Es ist daher von grundlegender Bedeutung, das Gebäude so zu planen, dass die Ableitung und Austrocknung der hygrothermischen Belastung begünstigt wird. Die Belüftung sorgt im Laufe der Zeit maßgeblich dafür, dass Feuchtigkeit abgeführt wird, selbst wenn Leckagen oder Staunässe durch andere Phänomene entstehen, die während der Nutzung des Gebäudes auftreten können.
FACHGERECHTE PLANUNG DER BELÜFTUNG
FEUCHTIGKEITSMANAGEMENT Eine gute Hinterlüftung begünstigt die Rücktrocknung der Gebäudehülle. So wird die Kondensatbildung in Dämmschichten auf dem Dämmstoff und der Konstruktion vermieden. Des Weiteren fördert sie das Rücktrocknen nach Wassereintritt oder Kondensatbildung, dies verringert das Risiko von Schimmel und Fäulnis.
ZUSÄTZLICHER SCHUTZ Die Hinterlüftung bietet einen zusätzlichen Schutz im Falle von versehentlichen Wassereintritt. Sie bildet eine zweite wasserführende Ebene und vermeidet Staunässe. Die Möglichkeit der Rücktrocknung reduziert den biologischen Abbau sowie den Wartungsaufwand, was die Dauerhaftigkeit der Konstruktion und der Materialien erhöht.
Für nähere Erläuterungen siehe „ABFLUSS UND ABLEITUNG VON REGENWASSER“ auf S. 156 Siehe nähere Erläuterungen „BAHNEN FÜR DIE WINDDICHTHEIT“ auf S. 106
150 | HINTERLÜFTUNG VON DÄCHERN UND FASSADEN | KONSTRUKTIONSDETAILS
DAUERHAFTIGKEIT DER MATERIALIEN Die Hinterlüftung begünstigt die Ableitung der Wärme, die sich unter den sonnenexponierten Schichten angestaut hat und ermöglicht, die Temperaturen von Dämmstoffen, Bahnen, Klebebändern und Baustoffen im Allgemeinen zu senken, was deren Alterung aufgrund thermischer Beanspruchung reduziert.
WINTER Die Hinterlüftung ermöglicht ein gleichmäßiges Schmelzen des auf dem Dach angesammelten Schnees.
SOMMER Die Hinterlüftung trägt dazu bei, einen Teil der in der Unterdeckung angestauten Wärme abzuführen, was den Wohnkomfort verbessert. Der Luftstrom senkt die Wärmeaufnahme der Eindeckung und erlaubt der Dämmschicht, selbst bei kleineren Temperaturunterschieden effektiv zu arbeiten, was den Kühlbedarf reduziert.
MESSUNGEN AUF DER BAUSTELLE 19,2°C
Außentemperatur
21,0°C
Temperatur Innenwand
27,0°C
Temperatur HPL-Platte
KONSTRUKTIONSDETAILS | HINTERLÜFTUNG VON DÄCHERN UND FASSADEN | 151
1
DETAIL BELÜFTUNG DACH UND FASSADE
2 3 1
1
2 3 5 4
1
152 | HINTERLÜFTUNG VON DÄCHERN UND FASSADEN | KONSTRUKTIONSDETAILS
LÜFTUNGSÖFFNUNGEN Freie und geschützte Lüftungsöffnungen (Insektenschutzgitter, Lüftungsgitter). Für die Wartung muss eine Inspektions- und Reinigungsmöglichkeit der Lufteinlässe eingeplant werden. Auf diese Weise funktioniert die Hinterlüftung dauerhaft.
1
DURCHGEHENDER LUFTSTROM
2
Verstopfungen und Unterbrechungen in Bereichen wie Fensterbänken, Kaminen, Fenstern und Türen, Dachfenstern oder Ecken lassen sich vermeiden, indem die Latten unterbrochen werden oder Öffnungen geschaffen werden, die den Luftstrom ungehindert durchlassen. An der Fassade ist eine vertikale Lattung zu bevorzugen.
LUFTDICHTE SCHICHT Abgedichtete und unversehrte winddichte Ebene (Bahnen oder Putz, Platten oder Abklebungen), um die Wind- und Wasserdichtheit sicherzustellen und den Abfluss zu begünstigen, ohne Bereiche für Staunässe zu schaffen.
3 HINTERLÜFTUNG
4
Die Dicke der Hinterlüftungsebene planen, insbesondere an der Fassade und bei Flachdächern. Im Allgemeinen liegt die Dicke im Bereich von einigen Zentimetern, abhängig vom Gefälle und der Länge der Dachfläche oder der Fassade. Geneigte Dächer: 4-6 cm (bei langen Dachflächen auch mehr) Hinterlüftete Fassaden: 2-5 cm (eventuelle Bezugsnormen oder spezielle Projektanforderungen bzw. hygrometrisch Vorgaben sind stets zu überprüfen)
KOMPATIBILITÄT UND WÄRMEBESTÄNDIGKEIT
5
Die Kompatibilität der Materialien sowie deren Wärme- und UV-Beständigkeit überprüfen, insbesondere wenn die Fassade nicht vollkommen geschlossen ist und kleine Unterbrechungen aufweist. Die Auswahl der geeigneten Produkte ist von grundlegender Bedeutung, um die Dämmschicht und die Konstruktion zu schützen.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT
LUFTDICHTHEIT UND BAUABDICHTUNG
PASSIVER BRANDSCHUTZ
DICHTUNGSMITTEL, SCHÄUME UND FLÜSSIGE BAHNEN
ELEMENTE FÜR DACH UND BELÜFTUNG
Weitere Informationen sind im Katalog „BÄNDER, BAHNEN, DICHTUNGSMITTEL UND BRANDSCHUTZ“ enthalten.
KONSTRUKTIONSDETAILS | HINTERLÜFTUNG VON DÄCHERN UND FASSADEN | 153
Verstopfung der Belüftungsschicht durch Schaumstoffe, Bänder oder ungeschützte Dämmstoffe.
Lufteinlässe mit unzureichenden oder unterbrochenen Zu- und Abläufen, z. B. im Bereich von Fenstern und Türen, Ecken und Kaminen.
Nicht dränfähige Details, die Wasser zurückhalten, wie Fensterbänke und horizontale Fugen.
Saubere und nicht verstopfte HInterlüftungsebene, um den Luftdurchgang zu fördern.
Durchgehende Lüftungsöffnungen, frei von Ablagerungen oder Rückständen.
Wasserableitungssystem im Bereich der Unterbrechungen der Fassade.
Die Hinterlüftungsebenen können einen Kamineffekt erzeugen und im Brandfall die Ausbreitung von Flammen beschleunigen. Aus diesem Grund empfiehlt sich die Verwendung von Produkten mit einer Brandschutzklasse über dem Standard, insbesondere Produkte der Klassen B-s1, d0 (EN 13501) oder höher.
HInterlüftungsebenen ohne angemessene Planung oder fachgerechte Ausführung können kritisch sein, da sie warme Luftmassen erzeugen, die zur Kondensation neigen.
154 | HINTERLÜFTUNG VON DÄCHERN UND FASSADEN | KONSTRUKTIONSDETAILS
FLACHDACH
3
2
1
LUFTEINLÄSSE Lufteinlässe, die vorzugsweise in vorherrschender Windrichtung ausgerichtet und mit geringen Höhenunterschieden zwischen der Zuluft- und der Abluftöffnung angeordnet sind.
1
BELÜFTUNG UND SCHUTZ GEGEN WASSERDURCHGANG Spezielles Zubehör für Flachdächer und Terrassen verwenden, das eine wirksame Belüftung bei gleichzeitiger Sicherstellung der Wasserdichtheit gewährleistet.
2 SONNENEINSTRAHLUNG
3
Die differenzierte Sonneneinstrahlung auf die verschiedenen Bereiche des Daches (z. B. bestehende Gebäude, Baumbestand, Photovoltaik- oder Solaranlagen) begünstigt die Belüftung, da sie Luftmassen mit unterschiedlichen Temperaturen in der Hinterlüftungseben erzeugt und so eine Konvektionsbewegung aktiviert.
KONSTRUKTIONSDETAILS | HINTERLÜFTUNG VON DÄCHERN UND FASSADEN | 155
ABFLUSS UND ABLEITUNG VON REGENWASSER STANDARDGEBÄUDE Bei der Planung von Holzgebäuden muss der Planer für den korrekten Abfluss des Wassers über die gesamte Höhe des Gebäudes sorgen und diesen vom höchsten Punkt bis zur bis zum Sockelanschluss analysieren. Es dürfen keine Bereiche oder Details vorhanden sein, die Staunässe verursachen können. Für die fachgerechte Regelung des Regenwasserabflusses wird empfohlen, Gebäude mit Dachüberständen zu planen, sowie Bauteile und Decken mit einem Gefälle nach außen auszuführen. Zum Gebäude hin geneigte Flächen sind zu vermeiden.
Dächer und Decken mit Gefälle nach außen, die nicht zum Gebäude hin geneigt sind
DACHRINNE sichtbare Dachrinne
Gebäude, die mit Dachüberstand geplant wurden
FALLROHRE sichtbare Fallrohre
SOCKELDETAIL Siehe speziellen Abschnitt auf S. 130
156 | ABFLUSS UND ABLEITUNG VON REGENWASSER | KONSTRUKTIONSDETAILS
KOMPLEXE GEBÄUDE Die Ausführung von innenliegend verlegten Fallrohren und Dachrinnen wird nicht empfohlen, da sie keine angemessene Wartung und Reinigung ermöglicht. Gebäude mit Flachdächern, zum Gebäude hin geneigte Dachflächen und sichtbare Holzelemente erfordern besondere konstruktive Details, die in den entsprechenden Abschnitten vertieft werden.
BAUABDICHTUNG Terrasse und Flachdächer
Dachkehle innenliegend verlegte Dachrinne
Sockelanschluss der Terrassen- und Balkonebene
SOCKELANSCHLUSS DER HOLZPFOSTEN
SOCKELDETAIL Siehe speziellen Abschnitt auf S. 130
KONSTRUKTIONSDETAILS | ABFLUSS UND ABLEITUNG VON REGENWASSER | 157
DACHRINNE Die Ausführung von nicht auskragenden, innenliegend verlegten Dachrinnen und Fallrohren wird nicht empfohlen. Die Steuerung des Regenwasserabflusses über innenliegende Systeme erhöht das Risiko von Wassereintritt, insbesondere bei unzureichender Wartung oder Fehlern bei der Planung und/oder der Verlegung auf der Baustelle. Dieselbe Lösung, die für innenliegende Rinnen gewählt wurde, kann auch auf die Ausführung von Dachkehlen und zwischen Gebäuden übertragen werden. SICHTBARE DACHRINNE Die Dachrinne aus Blech sichtbar ausführen, um Wartungsarbeiten und das Erkennen eventueller Verstopfungen zu erleichtern.
Kleintierschutz MONOLITHISCHE DIFFUSIONSOFFENE FOLIE Tragwerk und Dämmung (Variablen)
sichtbare Dachrinne Unabhängig von der gewählten Rinnenart ist eine regelmäßige Wartung erforderlich. Auch aufgrund des Klimawandels und intensiver Regenfälle sind die Dachrinnen immer häufiger unterdimensioniert, was zu Schäden an der Holzkonstruktionen führt.
VERDECKTE DACHRINNE Die Ausführung einer innenliegend verlegten Dachrinne erfordert eine spezifische Planung, die den korrekten Regenwasserabfluss berücksichtigt und geeignete technische Lösungen zur Vermeidung potenzieller Verstopfungen vorsieht. Kleintierschutz
Notablauf MONOLITHISCHE DIFFUSIONSOFFENE FOLIE
Einlaufkasten Tragwerk und Dämmung (Variablen)
Die Abdichtungsbahn muss mindestens 10 cm über die maximale Höhe der begrenzenden Attika hinausragen
geneigter Wasserablaufkanal
Hinweis: Den Ablaufstutzen in der Wanne nicht mit einem einfachen, gebogenen und silikonierten Blech ausführen. Formteile wie L-förmige Speier verwenden, die aus dem Material der Abdichtungsbahn hergestellt und mit einem Überlauf ausgestattet sind. Hinweis: Falls das Risiko von Schneeansammlungen besteht, sind Heizschlangen vorzusehen.
158 | ABFLUSS UND ABLEITUNG VON REGENWASSER | KONSTRUKTIONSDETAILS
FALLROHRE Die Anzahl und die Position der Fallrohre müssen in der Planungsphase vor dem Beginn der Baustellenarbeiten festgelegt werden. Für die Bemessung und Anordnung der Fallrohre kann auf die UNI EN 12056-3 Bezug genommen werden. Die Angaben der Norm gelten sowohl für geneigte Dächer als auch für Flachdächer und Terrassen.
Die Norm schreibt zwar keine feste Anzahl von Fallrohren vor, jedoch folgende Berechnungen:
Q
Sf = 100m2
• Abflussfläche Sf • Bemessungsregenspende • Abflussbeiwert • Bemessungsabfluss Q • Mindestdurchmesser auf der Grundlage der Fließgeschwindigkeit des Wassers • Nachweis der Druckverluste Als Richtwert gilt ein Fallrohr Ø 10 cm pro 70/100 m² Dachfläche und 1 Fallrohr alle 15/25 m Dachrinne. Bei Satteldächern wird die Dachrinne im Allgemeinen mit einem Gefälle von 0,2-0,3 % ausgeführt, während bei Flachdächern und Terrassen die Wasserableitung Gegenstand einer spezifischen Planung sein muss.
Auch aufgrund des Klimawandels und intensiver Regenfälle sind die Dachrinnen immer häufiger unterdimensioniert, was zu Schäden an der Holzkonstruktionen führt.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT
RAIN TUBE PROVISORISCHES REGENFALLROHR FÜR BAUPHASEN
Schützt die Fassaden des Gebäudes während Bau- und Renovierungsarbeiten Vielseitige und einfach anzuwendende Lösung Nützlich bis zur endgültigen Montage der Abflussleitungen
KONSTRUKTIONSDETAILS | ABFLUSS UND ABLEITUNG VON REGENWASSER | 159
TEMPORÄRE BAUABDICHTUNG FÜR FLACHDÄCHER UND TERRASSEN Die provisorische Bauabdichtung gewährleistet den temporären Schutz der Deckschichten während der Verlegephasen. Das System muss Wasserdichtheit, Kompatibilität mit den folgenden Schichten und Beständigkeit gegenüber den Baustellenbedingungen bis zur Verlegung der endgültigen Bauabdichtung sicherstellen.
B
A
Detail A
Detail B
Niveau fertiger Fußboden
300 mm
Speier vor Fertigstellung der Baueinheit abzudichten
BYTUM BASE 2500
DEFA 200 DEFA TRASPIR
Tragwerk und Dämmung (Planungsvariablen)
Das abgebildete Beispiel stellt bewusst den kritischsten Fall dar, um auch in weniger anspruchsvollen Situationen wirksam zu sein. Bei Holzflachdächern empfiehlt es sich, eine Tragkonstruktion aus Dachsparren und sichtbarer Dachschalung zu wählen, die mit einem Mindestgefälle von 2 % für sämtliche Funktionsschichten gestaltet wird, wie in verschiedenen Normen, etwa der ÖNORM B 3691, beschrieben. Dies dient dazu, das Risiko von Staunässe und Wassereintritt selbst dann zu minimieren, wenn die Dachdeckung nicht ganz fachgerecht verlegt wurde. Unter diesen Bedingungen kann BARRIER ALU NET ADHESIVE 300 sowohl als temporärer Schutz als auch als Dampfsperre verwendet werden. Besondere Aufmerksamkeit sollte den Geländern aus BSP gelten, da diese Bauteile besonders empfindlich gegenüber Staunässe sind. Deshalb ist es unerlässlich, die Details der Bauabdichtung und der Wasserableitung sorgfältig und präzise auszuführen. Darüber hinaus wird die Integration von Überwachungssystemen wie Feuchtigkeitssensoren empfohlen, um eventuelle Wassereintritt frühzeitig zu erkennen und Bauschäden vorzubeugen.
160 | ABFLUSS UND ABLEITUNG VON REGENWASSER | KONSTRUKTIONSDETAILS
BYTUM BASE 2500
min. 20 cm
1 Die Verlegung einer temporären Bitumenbahn (BYTUM BASE 2500 oder GROUND BAND) einplanen, die parallel zur Gebäudeseite angeordnet und an der Wand um mindestens 30 cm über den fertigen Außenfußboden hochgeführt wird. Im Bereich rechtwinkliger Ecken stets einen Keil aus XPS oder Holz vorsehen.
2 Um die Wasserableitung während der Bauphase zu ermöglichen, L-förmige Speier vorsehen, die aus dem Material der temporären Bahn hergestellt sind.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT GROUND BAND SELBSTKLEBENDE BITUMENBAHN
BYTUM BASE 2500 SELBSTKLEBENDE BITUMENBAHN © Wolf House
Fachgerecht ausgeführte provisorische Bauabdichtung.
KONSTRUKTIONSDETAILS | ABFLUSS UND ABLEITUNG VON REGENWASSER | 161
ENDGÜLTIGE BAUABDICHTUNG FÜR FLACHDÄCHER UND TERRASSEN Die endgültige Bauabdichtung stellt die Wasserdichtheit des Daches auf lange Sicht sicher. Das System muss eine durchgängige Schutz- und Funktionsebene, mechanische Festigkeit und Dauerhaftigkeit garantieren, die darunterliegenden Schichten schützen und die fachgerechte Regenwasserableitung in Übereinstimmung mit den Projektvorgaben sicherstellen.
A B
Detail A
Detail B Blechsockel Blechsockel
100 mm
Einlaufkasten
BYTUM BASE 2500+ BYTUM SLATE 3500
Überlauf
BYTUM BASE 2500 DEFA 200 DEFA TRASPIR
Tragwerk und Dämmung (Variablen) Dämmstoffkeil sichtbares Fallrohr mit Wartungsmöglichkeit
Die Planung der Wasserableitung für Flachdächer und Terrassen folgt derselben Methodik. Es ist erforderlich, die Dachfläche zu berechnen und die geeigneten Punkte für den Einbau von Fallrohren, Einlaufkästen und Überläufen zu bestimmen, um die fachgerechte Regenwasserableitung in Übereinstimmung mit den Projektvorgaben zu gewährleisten.
162 | ABFLUSS UND ABLEITUNG VON REGENWASSER | KONSTRUKTIONSDETAILS
BYTUM SLATE 3500 BYTUM BASE 2500
3-4%
BYTUM SLATE 3500 SELBSTKLEBENDE BITUMENBAHN MIT SCHIEFERBESCHICHTUNG
BYTUM BASE 2500
1
2
Falls erforderlich, ein Dämmpaket über der temporären Bahn einplanen, das mit einem Gefälle von 3-4 % vorgeformt ist.
Die Bauabdichtung aus einer abdichtenden Bahn aus Bitumen (BYTUM BASE 2500 + BYTUM SLATE 3500), aus EPDM oder PVC abschließen.
SELBSTKLEBENDE BITUMENBAHN
BYTUM SLATE 3500
BYTUM BASE 2500
1
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT
2
3
4
Abläufe mit L-förmigen Speiern fertigstellen, die aus dem Material der Bahn hergestellt und mit einem Überlauf ausgestattet sind. Hinweis: Den Ablaufstutzen in der Wanne nicht mit einem einfachen, gebogenen und silikonierten Blech ausführen. Formteile wie L-förmige Speier verwenden, die aus dem Material der Abdichtungsbahn hergestellt und mit einem Überlauf ausgestattet sind. Hinweis: BYTUM BASE 2500 + BYTUM SLATE 3500 ist eine geeignete Lösung für Terrassen und nicht begehbare Dächer oder für Ausführungen mit Doppelböden.
Die Wasserabflusskanäle frei von Kies ausführen, um die fachgerechte Regenwasserableitung zu ermöglichen.
KONSTRUKTIONSDETAILS | ABFLUSS UND ABLEITUNG VON REGENWASSER | 163
VERBINDUNG MIT DEM STÜTZENFUSS Holzelemente wie Stützen müssen sowohl im Erdreich als auch auf Terrassen stets um mindestens 10 cm gegenüber dem fertigen Außenfußboden erhöht werden.
BYTUM BASE 2500+ BYTUM SLATE 3500
Speier aus Bitumen dem Material der Bahn
BLACK BAND
BYTUM BASE 2500
1
Speier
BLACK BAND
2
DEFA 200 DEFA TRASPIR
BYTUM BASE 2500 GROUND BAND
BYTUM BASE 2500
3
BYTUM SLATE 3500
4
Bei einer Befestigung an der Abdichtungsbahn wird Von der Verwendung von Silikon anstelle von Speiempfohlen, zur Wiederherstellung der Schutzschicht ern wird abgeraten. Speier aus dem gleichen Material wie der Bahn zu verwenden.
164 | ABFLUSS UND ABLEITUNG VON REGENWASSER | KONSTRUKTIONSDETAILS
Brandschotts in Holzkonstruktionen Die Wahl des besten passiven Schutzes für Durchdringungen hängt von den Montagebedingungen ab.
Download vollständige Broschüre rothoblaas.de
INTEGRIERTE PLANUNG Das Feuchtigkeitsmanagement wirkt sich direkt auf die Dauerhaftigkeit und die Leistung der Holzkonstruktionen aus. Ein ermöglicht es, die Konstruktion zu schützen und ihre Dauerhaftigkeit und Leistungsfähigkeit langfristig zu sichern.
SCHUTZ DER HOLZKONSTRUKTIONEN LEGENDE: kritische Bereiche
300 mm
300 mm
• Die am stärksten der Feuchtigkeit ausgesetzten Bereiche wie Bäder, Küchen, Waschküchen und Räume mit Sanitärinstallationen sind besonders zu beachten. • Ermittlung der kritischen Bereiche und Verwendung von wasserundurchlässigen Bahnen. Es können Komplettsysteme oder flüssige Abdichtungen in Kombination mit geeigneten Kleb- und Dichtstoffen. • Ausführung einer nicht sichtbaren Primärabdichtung zwischen Vorwandelement und Verkleidung (elastische Zweikomponentenbahn auf Zementbasis) und einer sichtbaren Sekundärabdichtung mittels geeigneter Dichtstoffe (wasserabweisende Füllmasse oder Silikon) im Bereich von Sanitäranlagen und Waschbecken. • Verwendung geeigneter Beschichtungen: Standard-Gipskartonplatten vermeiden und Faserzement oder andere feuchtigkeits- und kondensatbeständige Materialien bevorzugen. Für weitere Planungshinweise siehe DIN 18534.
Es ist ratsam, eine durchgehende Bauabdichtung der gesamten Wand hinter den keramischen Fliesenbelägen auszuführen. Konfigurationen mit einer als Dusche genutzten Badewanne und Lösungen mit einer bodenbündigen Duschwanne bedürfen einer besonders sorgfältigen Planung und Ausführung.
Sanitärinstallationen sind innerhalb einer Vorsatzschale zu führen, um Durchdringungen der tragenden Holzkonstruktion zu vermeiden. Reicht der vorhandene Installationsraum nicht aus, ist die Vorsatzschale entsprechend zu dimensionieren, ohne Ausfräsungen oder Aussparungen in den Holzelementen vorzunehmen. Die Positionierung der Verschlussstopfen ist so zu planen, dass sie über die spätere Fliesenebene hinausragen. Da es sich um temporäre Bauteile handelt, die Bewegungen unterliegen, sind sie nicht geeignet, die dauerhafte Dichtheit sicherzustellen. 166 | INTEGRIERTE PLANUNG | KONSTRUKTIONSDETAILS
ANLAGENMANAGEMENT
2
1
Gruppierung in Installationsschächten und/oder inspizierbaren Durchgängen, um die Wartung des gesamten Anlagensystems und die Kontrolle von Rohrleitungen und Luftkanälen zu erleichtern.
2
Verlegung in einer Vorsatzschale oder Zwischendecke, um Durchdringungen der tragenden Holzkonstruktion zu vermeiden.
3 1
3
Regelmäßige Wartung der Abläufe, um die fortschreitende Ansammlung von Rückständen (Fette, Seifen, Haare usw.) zu verhindern, die den Nutzquerschnitt der Rohrleitungen verringern, die Abflusskapazität beeinträchtigen und das Risiko von Staunässe sowie Rückstau erhöhen, was sich negativ auf die Dauerhaftigkeit der Anlage und die Häufigkeit von Notfälleinsätzen auswirkt.
Es empfiehlt sich, ausschließlich Komponenten zu verwenden, die zu einem einheitlichen Anlagensystem gehören, um sowohl die Kompatibilität als auch eine reibungslose Funktion zu gewährleisten.
Um das Risiko von Kondensatbildung zu vermeiden, müssen Kaltwasserleitungen entlang des gesamten Verlaufs fachgerecht gedämmt werden. Dabei ist eine durchgängige Dämmung sicherzustellen. Während der Bauphase ist die Dämmung vor Beschädigungen zu schützen, damit ihre Funktion und Leistungsfähigkeit nicht beeinträchtigt werden.
KONSTRUKTIONSDETAILS | INTEGRIERTE PLANUNG | 167
DURCHDRINGUNGEN UND BEFESTIGUNG VON ELEMENTEN AN FASSADEN
4 3 1 2
5 6
8
7 168 | DURCHDRINGUNGEN UND BEFESTIGUNG VON ELEMENTEN AN FASSADEN | KONSTRUKTIONSDETAILS
Wenn die wind- und luftdichte Gebäudehülle durch das Durchführen von Anlagen im Dach oder in der Fassade unterbrochen wird, muss die Abdichtung mit spezifischen Produkten wiederhergestellt werden. Dieselbe Vorgehensweise gilt sowohl für die Luftdichtheit als auch für die Winddichtheit.
1
Abdichtung von Badezimmer-Entlüftungsrohren MANICA FLEX + FLEXI BAND, MANICA PLASTER, WELDING PIPE
2
Abdichtung Dunstabzugshauben-Abluftrohr MANICA FLEX + FLEXI BAND, MANICA PLASTER, WELDING PIPE
3
Abdichtung Antennenrohr auf der Bahn MANICA PLASTER, FLEXI BAND, MANICA FLEX + FLEXI BAND, MANICA, WELDING PIPE
4
Abdichtung Antennenrohr auf der Dachdeckung
5
Abdichtung von Fotovoltaikmodulen:
6
MANICA POST, MANICA LEAD
MANICA PLASTER, MANICA FLEX + FLEXI BAND
Abdichtung Versorgungsverlauf elektrische/mechanische Verdunkelungssysteme auf der Innenseite der luftdichten Ebene: MANICA PLASTER, MANICA FLEX + FLEXI BAND, TUBE STOPPER, BLACK BAND
BEFESTIGUNG VON LEICHTEN ELEMENTEN AN FASSADEN
7
8
In der Planungsphase nichttragende, hochdruckfeste Dämmelemente in das Wärmedämmverbundsystem integrieren, um eine Verformung des WDVS infolge der Lasteinleitung zu vermeiden. Für die fachgerechte Abdichtung von Durchdringungen sind geeignete Dichtelemente zu verwenden. BEFESTIGUNG SCHWERER UND KONSTRUKTIVER ELEMENTE AN DER FASSADE Diese hochdruckfest Elemente verhindern die Verformung des Wärmedämmverbundsystems und bewahren die Winddichtheit. Für die fachgerechte Abdichtung von Durchdringungen sind geeignete Dichtelemente zu verwenden.
KONSTRUKTIONSDETAILS | DURCHDRINGUNGEN UND BEFESTIGUNG VON ELEMENTEN AN FASSADEN | 169
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT
FLEXI BAND EINSEITIG KLEBENDES UNIVERSALBAND MIT HOHER KLEBKRAFT
1
2
3
Verklebung.
Verschweißen mit Heißluft.
Abdichtung mit Band.
1
2
3
MANICA FLEX DICHTUNGSMANSCHETTE FÜR ROHRE UND KABEL
MANICA PLASTER KLEBENDE DICHTUNGSMANSCHETTE, VERPUTZBAR
BLACK BAND EINSEITIG KLEBENDES UNIVERSALBUTYLBAND
1
2
WELDING PIPE MANSCHETTE
Verklebung.
Verschweißen mit Heißluft.
170 | DURCHDRINGUNGEN UND BEFESTIGUNG VON ELEMENTEN AN FASSADEN | KONSTRUKTIONSDETAILS
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT
MANICA POST
MANICA LEAD
KLEBENDE DICHTUNGSMANSCHETTE FÜR AUSSEN
BLEIPROFIL MIT EPDMMANSCHETTE
MANICA
TUBE STOPPER
DICHTUNGSMANSCHETTE MIT WARMSCHRUMPFSCHLAUCH UND SCHELLE
KAPPEN ZUR KABELABDICHTUNG
Dank der Zusammenarbeit mit Universitäten, Forschungszentren und spezialisierten Unternehmen weltweit bereichern die Rothoblaas-Kurse den Unterricht durch Referenten mit praktischer Erfahrung und fundierten Kompetenzen in der technischen Beratung. Das Schulungsangebot vereint Theorie und Praxis und richtet sich an Ingenieure, Architekten, Zimmerer, Safety Specialists und andere Fachkräfte der Baubranche. ROTHOSCHOOL ON TOUR Wir bieten Schulung direkt vor Ort mit Praxiseinheiten für Fachleute des Sektors.
Finden Sie den Kurs, der zu Ihnen passt! rothoblaas.de
KONSTRUKTIONSDETAILS | DURCHDRINGUNGEN UND BEFESTIGUNG VON ELEMENTEN AN FASSADEN | 171
AUSFÜHRUNGSPLÄNE
AUSFÜHRUNGSPLÄNE Transport, Lagerung und Montage werden durch aufeinander abgestimmte Ausführungspläne geregelt. Ihr Ziel ist es, die Sicherheit, Leistungsfähigkeit, Dauerhaftigkeit und Qualität des Bauwerks sicherzustellen. Das Witterungsschutzkonzept steht nicht isoliert neben den anderen Plänen, sondern durchdringt sie wie ein roter Faden, der ihre Termine, Details und Prüfungen in jeder Ausführungsphase strukturiert.
AUSFÜHRUNGSPLÄNE
ab Seite 175
FEUCHTIGKEITSMANAGEMENTPLAN
ab Seite 176
TRANSPORT- UND HEBETECHNIKPLAN
ab Seite 180
LAGERUNGSPLAN
ab Seite 184
MONTAGEPLAN
ab Seite 186
SICHERHEITSPLAN
ab Seite 192
AUSFÜHRUNGSPLÄNE | 173
MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE Die effiziente Planung der Baustellenlogistik spielt im Holzbau eine zentrale Rolle, da sie einen schnellen und reibungslosen Bauablauf unterstützt. Durch bedarfsgerechte Lieferungen, die Minimierung von Lagerzeiten und die Begrenzung von Umlagerungen lassen sich Bauzeiten verkürzen und die Witterungsbeanspruchung der Bauteile deutlich reduzieren.
Stahlbeton
Stahl
Holz
lange Aushärtezeiten
Geschwindigkeit
Geschwindigkeit
°C
°C
Wetterbeständigkeit
Empfindlichkeit gegenüber Temperaturänderungen
Empfindlichkeit gegenüber Feuchtigkeit
hohe Umweltbelastung
hohe Umweltbelastung
geringere Umweltbelastung
Der wichtigste normative Bezug für diese Themen ist derzeit der Entwurf des Eurocode 5 – Teil 3 (FprEN 1995-3:2025). Die Norm stellt die Verbindung zwischen Planung und Ausführung her, indem die in der Planungsphase festgelegten Anforderungen in einer Ausführungsspezifikation definiert und an die ausführenden Unternehmen weitergegeben werden. Sie enthält grundlegende Anforderungen an Herstellung, Transport und Montage von Holzbauteilen sowie an die Feuchtigkeitskontrolle, konstruktive Schutzmaßnahmen, die Ausführungsqualität und die Einhaltung geometrischer Toleranzen. Damit wird deutlich, dass eine sorgfältige Ausführung entscheidend für die Sicherheit, Dauerhaftigkeit und Qualität des Bauwerks ist.
174 | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | AUSFÜHRUNGSPLÄNE
AUSFÜHRUNGSPLÄNE AUSFÜHRUNGSPLÄNE
TRANSPORT- UND HEBETECHNIKPLAN
LAGERUNGSPLAN
FEUCHTIGKEITSMANAGEMENTPLAN MONTAGEPLAN
Transport, Lagerung, Montage und Feuchtigkeitsmanagement sind temporäre Bedingungen, die sich auf die Sicherheit, Leistung, Dauerhaftigkeit, Kosten und Qualität des Gebäudes auswirken. Wasser ist ein bereichsübergreifender Faktor: Deshalb ist das Feuchtigkeitsmanagement in alle anderen Pläne integriert.
AUSFÜHRUNGSPLÄNE
MONTAGE
TRANSPORT- UND HEBETECHNIKPLAN INSPEKTION LAGERUNGSPLAN FEUCHTIGKEITSMANAGEMENTPLAN ÜBERWACHUNG
MONTAGEPLAN
Installation, Inspektion und Überwachung sind bereichsübergreifende Tätigkeiten in allen Baustellenphasen und von grundlegender Bedeutung für die Umsetzung, Überprüfung und Kontrolle der Wirksamkeit der verschiedenen Ausführungspläne. Diese Aspekte werden ab S. 46 „MONTAGE UND INSPEKTION DER BEFESTIGUNGSSYSTEME“ vertieft.
AUSFÜHRUNGSPLÄNE | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | 175
FEUCHTIGKEITSMANAGEMENTPLAN Der Feuchtigkeitsmanagementplan hat das Ziel, Feuchteschäden an der Konstruktion während der Herstellung, des Transports, der Lagerung, der Montage und der Austrocknung zu verhindern.
AUSFÜHRUNGSPLÄNE
TRANSPORT- UND HEBETECHNIKPLAN
Er stellt ein übergeordnetes Planungsinstrument dar, das die Abläufe, Schutzmaßnahmen und Kontrollen in allen Ausführungsphasen wesentlich beeinflusst.
LAGERUNGSPLAN FEUCHTIGKEITSMANAGEMENTPLAN
MONTAGEPLAN
Der Plan muss Folgendes festlegen: • die Grenze des Feuchtigkeitsgehalts oder den Zulässigkeitsbereich in den verschiedenen Phasen • die notwendigen Randbedingungen sicherzustellen, um feuchtebedingte Quell- und Schwindprozesse, übermäßige Verformungen sowie eine Beeinträchtigung der Dauerhaftigkeit von Holz und Verbindungsmitteln zu vermeiden. • die Maßnahmen zur Begrenzung einer Feuchtigkeitsaufnahme, die mit den Betriebsbedingungen nicht kompatibel ist • Die Modalitäten zur Kontrolle, Überwachung und Steuerung von Abweichungen von festgelegten Grenzwerten.
REFERENZWERTE DES FEUCHTIGKEITSGEHALTS NACH MATERIAL NACH HOLZTYP im Einsatz
im Einsatz
Typ
bei Lieferung auf die Baustelle
weiches Massivholz
< 20 %
8-13 %
Brettschichtholz
circa 12 % ± 3 %
6-10 %
9-13 %
LVL
circa 10 % ± 2 %
6-10 %
10-16 %
BSP
circa 12 % ± 2-3 %
6-12 %
9-15 %
SC1
SC2
SC3
SC1 SC4
SC2
SC3
8-13 %
BEREICHSÜBERGREIFEND NACH PHASE Zustand
Bezugswert
Frischholz
kann 100 % überschreiten
Holzprodukte, wie KVH, BSH
12 % ± 3 %
akzeptabel für Verschluss/Dachdeckung
<15 %
Gleichgewichtsfeuchte im Einsatz
6-8 %
Risiko des Pilzwachstums
26-60 %
QUELLE: Ausarbeitung von 2025 International Mass Timber Report
176 | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | AUSFÜHRUNGSPLÄNE
SC4
TEMPORÄRE STÜTZBAUTEN Der Plan legt außerdem fest, wer misst, wo gemessen wird, wie die Messung durchgeführt wird und wie die Ergebnisse erfasst werden. Die Inspektionen müssen an repräsentativen Punkten und in den Bereichen mit dem höchsten Risiko durchgeführt werden, wobei Messungen an freiem Wasser oder oberflächlicher Staunässe zu vermeiden sind, da sie das Ergebnis verfälschen würden. Der Plan muss zudem festlegen, welche Daten bei jeder Kontrolle zu erfassen sind; es müssen mindestens folgende Angaben vorhanden sein: • Wetterbedingungen • Zustand des Lagerbereichs • Wirksamkeit der temporären Schutzmaßnahmen • Vorhandensein von Staunässe • eventuell ergriffene Korrekturmaßnahmen Für jedes tragende Bauteil müssen die Messpunkte und die Ableseverfahren definiert werden. Messbereich
300 mm 300 mm
300 mm
300 mm
Kritischer Messbereich
Beispiel eines Messbereichs für BSP-Wandplatten.
Messbereich
Beispiel eines Messbereichs für BSP-Deckenplatten.
Messbereich
Beispiel eines Messbereichs für Balken und Pfosten.
MESSUNG DER HOLZFEUCHTIGKEIT Für die Messung der Holzfeuchte mit elektrischen Hygrometern wird die Anwendung der Norm EN 13183-2:2022 empfohlen. Die Messverfahren und die Messintervalle sind für die maßgebenden Phasen der Baustelle festzulegen und entsprechend zu planen:
0,3 x Elementbreite
• bei Lieferung • während der Lagerung • bei der Montage • und nach Abschluss des Bauvorhabens.
300 mm vom Ende 0,3 x Elementstärke QUELLE: The Swedish Forest Industries Federation, 2026.
AUSFÜHRUNGSPLÄNE | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | 177
ARBEITSFLUSSDIAGRAMM FEUCHTIGKEITSMANAGEMENTPLAN
PLANUNG STEP 1
STEP 2
STEP 3
FESTLEGUNG VON GRENZWERTEN UND AKZEPTANZBEREICHE
ERKENNUNG DER RISIKEN
MASSNAHMEN, ÜBERWACHUNG, VERANTWORTLICHKEITEN
• Feuchtigkeitsgehalt bei Herstellung, Montage und Einsatz • unterschiedliche Werte für Materialien oder Bauteile • zulässige Luftfeuchtigkeit bei Montage • zulässige Luftfeuchtigkeit vor dem Schließen • Notwendigkeit einer kontrollierten Austrocknung
Für weitere Erläuterungen siehe S. 176
• Durchfeuchtung • Staunässe und Wasseransammlungen • Quellen und Schwinden, Verformungen, Verfall
Für weitere Erläuterungen siehe S. 34
und danach
FESTLEGUNG DER SCHUTZMASSNAHMEN
• während des Transports • während der Lagerung • während der Montage
Für weitere Erläuterungen siehe S. 82
178 | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | AUSFÜHRUNGSPLÄNE
• wie, wo, wann messen • wie die Ergebnisse erfassen und auswerten • Kontrolle der korrekten Verlegung von Bändern, Bahnen und Schäumen • wer misst, wer kontrolliert • wer genehmigt die Fortsetzung • wer entscheidet über Korrekturmaßnahmen
Für weitere Erläuterungen siehe S. 118
EINSATZ STEP 4
STEP 5
STEP 6
ERFASSUNG DER UMWELTBEDINGUNGEN
FESTLEGUNG DER KORREKTURMASSNAHMEN
VOR DEM SCHLIESSEN ÜBERPRÜFEN
• wann Temperatur und relative Feuchtigkeit messen • wie diese Messungen mit denen des Feuchtigkeitsgehalts verbinden • wann Baustellendaten mit lokalen Wetterdaten ergänzen
Für weitere Erläuterungen siehe S. 18
• Unterbrechung der Arbeiten • Wiederherstellung der Schutzmaßnahmen • Entwässerung und Wasserbeseitigung • kontrollierte Austrocknung • Überarbeitung Abfolge oder Schließung
Für weitere Erläuterungen siehe S. 156
• Feuchtigkeitsgehalt • kein freies Wasser • Wirksamkeit Schutzvorrichtungen und Entwässerung • Übereinstimmung mit Plangrenzen
Für weitere Erläuterungen siehe S. 176
für das Projekt und die kritischen Elemente festlegen
PLAN-OUTPUT
Feuchtigkeitsgrenzwerte und zulässige Bereiche Risiko von Durchfeuchtung und Staunässe Für jede Phase vorgesehene Schutzvorrichtungen
Methoden, Zeiten und Verantwortung für die Maßnahmen Korrekturmaßnahmen bei Abweichungen Kontrollen vor dem Schließen
AUSFÜHRUNGSPLÄNE | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | 179
TRANSPORT- UND HEBETECHNIKPLAN Der Transportplan stellt die erste Kontrollstufe in der Ausführungsphase dar. Er betrifft nicht nur das Eintreffen auf der Baustelle, sondern auch den Erhalt der Qualität und Leistungsfähigkeit der Elemente. In dieser Phase gilt es, zwei eng miteinander verbundene Aspekte klar zu unterscheiden: das Heben, das Anschlagen, Bewegen und Positionieren umfasst, und den Transport, der die Sicherung, den Schutz und die Lieferung bis zum Verlegeort beinhaltet.
HEBETECHNIK
Für die tragenden Bauteile verlangt das Heben eine präzise Einschätzung der temporären Belastungen und des Lastaufnahmesystems. Ein für die Endkonfiguration fachgerecht geplantes Bauteil kann beschädigt werden, wenn es an ungeeigneten Punkten, mit nicht auf die Bauteilgeometrie abgestimmten Vorrichtungen oder mit Verfahren angehoben wird, die nicht den Bedienungsanleitungen entsprechen. Im schlimmsten Fall kann der Fehler zur Beschädigung des Bauteils und zu Unfällen führen, die mit dem Verlust der Stabilität und/oder der Sicherheit einhergehen. Für weitere Erläuterungen siehe S. 182.
TRANSPORT Der Transport betrifft die Ladungssicherung und den Schutz des Elements auf dem Transportmittel bis zur Lieferung. Ein Verrutschen, Beschädigung der Elemente oder bereits aufgebrachter Bahnen und Details, Korrosion der vorinstallierten Befestigungen sowie andere Einwirkungen, welche die Qualität des Bauteils vor der Verlegung beeinträchtigen können, sind zu vermeiden.
Landtransport (Kurz- und Mittelstrecke)
Land- oder Seetransport (Langstrecke)
© Copyright 2026 | Red Stag TimberLab
© REDFALLS Timber Co. 2026
Verwendung von Gurten zur Sicherung der Platten Zusätzlicher Schutz der Platten bei langen Transauf dem Transportmittel während des Transports. portwegen oder möglicher Belastung durch korrosive Einflüsse.
180 | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | AUSFÜHRUNGSPLÄNE
Der Transportplan muss zwei Ergebnisse garantieren: Erstens muss die Bewahrung der funktionalen und ästhetischen Anforderungen der Materialien während der Überführung sichergestellt werden. Zweitens muss der Liefertermin mit der Montage abgestimmt werden, um die Lagerung auf der Baustelle zu minimieren. Wo möglich, ist die Just-in-Time-Lieferung mit sofortiger oder zeitnaher Montage nach dem Abladen die effektivste Lösung.
8
77 44
CLIENT: XXX BUILDING SITE: XXX
NR.
7
88
55
99
CLT PANEL - 100 mm ( 20 + 20 +20 + 20 +20) 104.5 cm x 164.0 cm - NR.8 DATE: XXXXX
CLIENT: XXX BUILDING SITE: XXX
NR.
66
8
CLT PANEL - 100 mm ( 20 + 20 +20 + 20 +20) 104.5 cm x 164.0 cm - NR.8 DATE: XXXXX
CLIENT: XXX BUILDING SITE: XXX
NR.
9
CLT PANEL - 100 mm ( 20 + 20 +20 + 20 +20) 104.5 cm x 164.0 cm - NR.8 DATE: XXXXX
CLIENT: XXX BUILDING SITE: XXX
NR.
6
Organisation des Verlegeschemas während des Transports, um das Heben und die Montage der Platten zu erleichtern. CLT PANEL - 100 mm ( 20 + 20 +20 + 20 +20) 104.5 cm x 164.0 cm - NR.8 DATE: XXXXX
Die Platten sind entsprechend der vorgesehenen Verlegereihenfolge zu nummerieren und beim Verladen so anzuordnen, dass ein geordnetes Abladen und eine Montage in der geplanten Reihenfolge gewährleistet sind.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT
RATTLE
PHYTHON
BEFESTIGUNGSGURT MIT SPANNER
RINGSCHLAUFE
AUSFÜHRUNGSPLÄNE | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | 181
FLUSSDIAGRAMM HEBEPLAN
STEP 1
STEP 2
STEP 3
PROJEKTEINGABE
ANALYSE DER LASTEN UND HEBEPUNKTE
AUSWAHL DES HEBESYSTEMS
KG
abhängig von ausgehend vom Bauprojekt
Erkennung und Bestimmung jedes zu bewegenden Elements
• Bestimmung des Schwerpunkts und der Anschlagpunkte • Prüfung der Festigkeit der Verbindungen in den Hebephasen
• zu hebende Masse/ Last • Geometrie und Platzbedarf • Hebeausrichtung • sichtbare/nicht sichtbare Flächen • Verlegebedingungen
• Last • Geometrie • Anschlagmodus • architektonische Gestaltung • Transport- und Verlegeranforderungen
VERSCHRAUBTE/ MECHANISCH BEFESTIGTE VORRICHTUNGEN
GERÄTE MIT GURTEN/AUS TEXTILIEN
WASP
DRAGON
RAPTOR MINI
OCTOPUS
RAPTOR
VIPER
RAPTOR MAXI
MANTIS
R’WLL RWLL
β
β
128
0k g
Für weitere Informationen siehe Katalog „WERKZEUGE FÜR DEN HOLZBAU“
182 | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | AUSFÜHRUNGSPLÄNE
STEP 4
STEP 5
ABMESSUNGEN DES HEBHEBEMITTELS
ANWENDUNGSHINWEISE
vor Gebrauch
im Vergleich zu den Bezugsnormen
MONTAGE DES SYSTEMS ENTSPRECHEND DEN ANLEITUNGEN
• Überprüfung der Tragfähigkeit jeder Hebevorrichtung unter Berücksichtigung von Typ und Anzahl der Befestigungen sowie des Anschlagwinkels • Überprüfung der Notwendigkeit von Ausgleichstraversen zur Gewährleistung einer gleichmäßigen Lastverteilung.
• korrekte Position der Vorrichtung • korrekte Montage der Befestigungen • gefordertes Drehmoment • min. Randabstände
nach Gebrauch
ENTSORGUNGSHINWEISE
WIEDERVERWENDUNGS-HINWEISE
R’WLL RWLL
β
R’WLL
β RWLL
β
β RWLL
• VORRICHTUNG: Anleitung überprüfen • BEFESTIGUNG: nur bei Einsatz von VGS PLATE möglich
OUTPUT HEBEPLAN
Endkontrolle
Art.-Nr./ Kennzeichnung Element Gewicht Hebepunkte Gewählte Vorrichtung Kategorie: verschraubt/ mechanisch oder Textil/Gurt Kategorie: Einzel-/ Mehrfachnutzung Anfragen prüfen ReferenzHandbuch Anmerkungen zur Architektur Hebe- und Verlegeabfolge
LEITFADEN WIEDERVERWENDUNG VGS PLATE
Der Leitfaden für die Wiederverwendung ist auf der Website www.rothoblaas.de erhältlich
AUSFÜHRUNGSPLÄNE | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | 183
LAGERUNGSPLAN Der Plan wird aktiviert, wenn zwischen Lieferung und Verlegung ein Zeitintervall vorgesehen ist. Jedes Material hat besondere Anforderungen, aber im Allgemeinen basiert die korrekte Lagerung auf zwei Grundsätzen oder Schutzformen: • von unten: Bodenabstand • von oben: Oberer Schutz Bodenabstand
oberer Schutz
8
HOLZ UND WERKSTOFFE AUF HOLZBASIS Die Bauteile sind entsprechend der vorgesehenen Montageabfolge zu lagern. Dabei ist sicherzustellen, dass das Entladen, der innerbetriebliche Transport und die Verlegung ohne Behinderungen erfolgen können. DÄMMSTOFFE Quetschungen durch Stapeln vermeiden, insbesondere bei weichen Dämmstoffen.
BESCHLÄGE UND BEFESTIGUNG Geschützt vor Salzen und korrosiven Einflüssen lagern, insbesondere in Umgebungen, die Salznebel ausgesetzt sind. Bänder Die Produkte sind in ihrer Originalverpackung an einem trockenen und überdachten Ort zu lagern. Besondere Aufmerksamkeit ist dabei Butylklebebändern zu widmen. Darüber hinaus sind die Materialien vor direkter UV-Strahlung zu schützen.
BAHNEN
KLEBSTOFFE, HARZE, DICHTUNGSMITTEL
Auf Paletten lagern, unter Vermeidung von Bodenkontakt, UV-Strahlen und hohen Temperaturen, mit besonderem Augenmerk auf Klebebahnen und Bitumenbahnen.
An einem trockenen und überdachten Ort lagern und bei der im technischen Datenblatt angegebenen Temperatur aufbewahren.
Für jedes Produkt ist stets auf das technische Datenblatt und, falls vorhanden, auf die Bedienungsanleitung Bezug zu nehmen, um eine fachgerechte Lagerung, Dauerhaftigkeit und Leistung zu gewährleisten. Für weiterführende Informationen wird auf die entsprechenden Kataloge und technischen Unterlagen verwiesen. Einen verschließbaren Container verwenden, um Werkzeuge und Maschinen vor Witterungseinflüssen und Diebstahl zu schützen.
184 | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | AUSFÜHRUNGSPLÄNE
FLUSSDIAGRAMM LAGERUNGSPLAN Für jedes Material muss der Lagerungsplan Folgendes festlegen:
STEP 1
STEP 2
STEP 3
LAGERPOSITION
BODENABSTAND
OBERER SCHUTZ
Zur Gewährleistung des Schutzes von unten vor Spritzwasser und kapillarem Aufsteigen.
Zur Begrenzung der Exposition gegenüber Regen und Witterungseinflüssen und zur Gewährleistung der Belüftung.
Abhängig von der Montageabfolge und den Temperaturanforderungen.
CONTAINER
CAP ECO
MOBILES LAGER FÜR BAUSTELLEN
ABDECKPLANE
CAP PLUS ABDECKPLANE Abschließbarer CONTAINER zur Beschränkung des Zugangs.
RBBOX BEHÄLTER Für jedes Material Folgendes angeben:
LAGERUNGSPLAN-OUTPUT
Aufbewahrungsort, abhängig von der Montageabfolge Art der Auflagerung, um den Schutz von unten zu gewährleisten Art des Schutzes von oben gegen Wasser und Witterungseinflüsse
Welche spezifischen Bedingungen sind erforderlich Welche Kontrollen müssen vor dem Verlegen durchgeführt werden
AUSFÜHRUNGSPLÄNE | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | 185
MONTAGEPLAN Der Montageplan bildet den Übergang von einzelnen Bauteilen zu einem schrittweise entstehenden Tragwerk. Dabei reicht es nicht aus, lediglich die Qualität des fertigen Bauwerks sicherzustellen; vielmehr müssen auch alle Zwischenzustände während der Montage berücksichtigt und überwacht werden. Dies ist sowohl für die Dauerhaftigkeit und Funktionsfähigkeit des Bauwerks als auch für die Sicherheit während der Bauausführung von entscheidender Bedeutung. MONTAGEABFOLGE Die Montageabfolge muss mit der Tragwerksplanung übereinstimmen, welche den gesamten Ausführungsprozess steuert; die gewählten Montagemethoden müssen die zugrunde gelegten Planungsannahmen berücksichtigen. In dieser Phase werden die Lastabtragung, temporäre Bauzustände sowie die während der Montage auftretenden Lasten überprüft, um Risiken für die Konstruktion und die Sicherheit der auf der Baustelle tätigen Personen zu minimieren
7 4
4
5
8
7
6
8
9
5
9 6
statisches Schema
Montagereihenfolge
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT GIRAFFE MONTAGESTÜTZE
186 | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | AUSFÜHRUNGSPLÄNE
temporäre Stützbauten
TEMPORÄRE STÜTZBAUTEN Temporäre Abstützungen, Aussteifungen und Rückhaltesysteme, einschließlich Absturzsicherungen und kollektiver Schutzeinrichtungen, sind kein bloßes Baustellenzubehör, sondern unverzichtbare Voraussetzungen für eine sichere Montage. Sie müssen mit der Tragwerksplanung übereinstimmen, für die realen Einsatzbedingungen geprüft sein und aus zertifizierten Systemen bestehen. Ohne angemessene temporäre Konstruktionen und ohne kollektive Schutzeinrichtungen fehlen die Mindestvoraussetzungen für eine sichere Montage.
ÜBERPRÜFUNG DER TEMPORÄREN STÜTZEN AUF DER BAUSTELLE
1 Überprüfung der Sprieße mit GIRAFFE CALCULATOR.
2
3
Platzierung der Kopfplatte im oberen Drittel (als VERSTREBUNG) oder an der Unterseite der Platte (als ABSTÜTZUNG).
4
Überprüfung des korrekten Winkels und Befestigung der Fußplatte.
GIRAFFE als ABSTÜTZUNG.
Einstellung und Nivellierung mit dem Handgriff.
5 Nach der Befestigung der Wand die GIRAFFE-Montagestützen demontieren und für die Wiederverwendung vorbereiten.
GIRAFFE als SCHRÄGSPRIESSE.
Verwenden Sie GIRAFFE CALCULATOR zur Überprüfung der Montagestütze.
Finden Sie den Kurs, der zu Ihnen passt! rothoblaas.de
AUSFÜHRUNGSPLÄNE | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | 187
TEILBEFESTIGUNGEN UND MONTAGE Teilbefestigungen können in den frühen Montagephasen erforderlich sein, dürfen jedoch nicht als ausreichend für die Aufnahme der endgültigen Einwirkungen betrachtet werden. Eine temporäre Verbindung mit einer reduzierten Anzahl an Befestigungsmitteln dient ausschließlich der Positionierung und Stabilisierung des Bauteils, nicht jedoch der Übertragung von Lasten, für die die vollständige Ausbildung des Anschlussdetails erforderlich ist. Daher ist in jeder Montagephase sicherzustellen, dass Bauteile nicht durch unvollständig ausgeführte Verbindungen oder provisorische Befestigungen beansprucht werden, deren Tragfähigkeit den auftretenden Lasten nicht entspricht.
LEGENDE
sehr geringes Risiko
Verbindungen, die für eine temporäre Teilbefestigung während der Montage geeignet sind.
zu berücksichtigendes Risiko
Verbindungen, die keine Teilbefestigung zulassen: Vor der Belastung des Bauteils sind alle vorgesehenen Befestigungsmittel vollständig zu montieren, um die erforderliche Tragfähigkeit und Sicherheit zu gewährleisten.
Statisches Schema der Verbindungen
188 | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | AUSFÜHRUNGSPLÄNE
Der Einsatz der innovativen Verbinder RING und RADIAL ermöglicht eine deutliche Reduzierung temporärer Befestigungsmaßnahmen und der damit verbundenen Risiken während der Montage. Die Verbinder können sowohl werkseitig vormontiert als auch direkt auf der Baustelle installiert werden.
ROTHOBLAAS EMPFIEHLT
RING
RADIAL
LBS HARDWOOD EVO
DEMONTIERBARER VERBINDER FÜR BSP-PLATTEN
VERBINDER FÜR HOLZBALKEN UND PLATTEN
RUNDKOPFSCHRAUBE FÜR PLATTEN AUF HARTHÖLZERN
AUSFÜHRUNGSPLÄNE | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | 189
FLUSSDIAGRAMM MONTAGEPLAN
STEP 1
STEP 2
STEP 3
MONTAGEREIHENFOLGE
FESTLEGUNG TEMPORÄRER MASSNAHMEN ZUR STABILITÄT UND SICHERHEIT DER MONTAGE
DIREKT NACH DEM VERLEGEN ANZUBRINGENDE SCHUTZVORRICHTUNGEN
CLIENT: XXX BUILDING SITE: XXX
NR.
8
CLT PANEL - 100 mm ( 20 + 20 +20 + 20 +20) 104.5 cm x 164.0 cm - NR.8 DATE: XXXXX
CLIENT: XXX BUILDING SITE: XXX
NR.
7
CLT PANEL - 100 mm ( 20 + 20 +20 + 20 +20) 104.5 cm x 164.0 cm - NR.8 DATE: XXXXX
CLIENT: XXX BUILDING SITE: XXX
Die Montageabfolge von Bauteilen, Untersystemen und Verbindungen ist so zu planen, dass sie mit der Tragwerksplanung übereinstimmt und eine fortschreitende Stabilisierung des Bauwerks gewährleistet.
Die in den Zwischenphasen erforderlichen provisorischen Arbeiten und Vorrichtungen: • Abstützungen • Verstrebungen • Sprießen
unter Berücksichtigung von
KOORDINATION ZWISCHEN LIEFERUNGEN UND RICHTIGER MONTAGEABFOLGE
Direkt zu ergreifende Maßnahmen an • Verbindungsstellen • Kanten • Durchdringungen und Technikräumen • freiliegenden Details um das Eindringen von Wasser zu begrenzen und die Elemente bis zur nächsten Phase zu schützen.
unter Berücksichtigung von
ÜBERPRÜFUNG DER TEMPORÄREN MONTAGEKONFIGURATIONEN
Eine koordinierte Abfolge von Anlieferung, Entladung, innerbetrieblichem Transport und Verlegung der Bauteile verhindert unnötige Materialansammlungen auf der Baustelle, minimiert Zwischenlagerungen und ermöglicht eine effiziente sowie kontrollierte Montage.
• provisorische Belastungen • lokale Lagerungen • ungleichmäßige Verlegezustände • mögliche Torsionseffekte • Zwischenladewege
Für weitere Erläuterungen siehe S. 46
190 | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | AUSFÜHRUNGSPLÄNE
Für weitere Erläuterungen siehe S. 82
STEP 4
STEP 5
STEP 6
VOR NÄCHSTER PHASE ERFORDERLICHE KONTROLLEN
ABSTIMMUNG MIT FASSADE, BAHNEN, ENTWÄSSERUNG UND SCHLIESSUNG DER GEBÄUDEHÜLLE
ROLLEN UND VERANTWORTLICHKEITEN BEI DER PLANUNG, AUSFÜHRUNG UND ÜBERWACHUNG DER GEBÄUDEHÜLLE
Vor dem Fortsetzen der Montage sind Überprüfungen durchzuführen, insbesondere in Bezug auf die korrekte Lage der Bauteile, die vollständige bzw. ausreichende Befestigung, die temporäre Standsicherheit, die Einhaltung der Toleranzen sowie die Wirksamkeit der Schutzmaßnahmen.
Gewährleistung der Kontinuität zwischen der statischen Montage und den nachfolgenden Arbeiten, wobei kompatible Zeiträume zwischen Schutzmaßnahmen, Wasserdichtheit, Entwässerung und Schließung in Bezug auf die Witterungsbelastung der Bauteile sicherzustellen sind.
• Wer autorisiert den Beginn der Phase • Wer kontrolliert die temporären Bedingungen • Wer montiert die provisorischen Bauwerke • Wer prüft die Schutzmaßnahmen • Wer genehmigt den Übergang zur nächsten Phase
Für weitere Erläuterungen siehe S. 46
Für weitere Erläuterungen siehe S. 156
Für jedes Element Folgendes angeben:
MONTAGEPLAN-OUTPUT
Ankunftszeit Art der Handhabung Montagereihenfolge Welche temporären Lasten werden eingeleitet bzw. aufgenommen Welche provisorischen Konstruktionen sind erforderlich
Welche Befestigungen sind in den Zwischenphasen zulässig Welche Schutzmaßnahmen werden direkt nach dem Verlegen angewendet Welche Kontrollen müssen vor den Tätigkeiten abgeschlossen sein
AUSFÜHRUNGSPLÄNE | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | 191
SICHERHEITSPLAN Der Sicherheitsplan ist das bereichsübergreifende Dokument, das die anderen Ausführungspläne in Bezug auf Prävention und Schutz auf der Baustelle regelt. Er definiert für jede operative Phase die notwendigen Maßnahmen, um zu gewährleisten, dass Bauprozesse, Montageabfolgen, Transporte und temporäre Konstruktionen unter sicheren Bedingungen ausgeführt werden. Die geltenden nationalen Vorschriften sind einzuhalten. Die Baustelle muss mit den erforderlichen kollektiven Schutzeinrichtungen ausgestattet sein. Jeder Arbeiter muss mit der für die ausgeübte Tätigkeit angemessenen persönlichen Schutzausrüstung (PSA) ausgestattet und für deren Einsatz ausgebildet sein. Der Sicherheitsbeauftragte muss die fachgerechte Anwendung der vorgesehenen Maßnahmen und deren Übereinstimmung mit den verschiedenen operativen Phasen überwachen.
HELM
HERO
PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG
HELM FÜR HÖHENARBEITEN, AUF BAUSTELLEN UND IM INDUSTRIELLEN BEREICH
AUFFANGGURT
HANDSCHUHE
SPARTA PROFESSIONELLER AUFFANGGURT FÜR ABSTURZSICHERUNG UND ARBEITSPLATZ POSITIONIERUNG, SOWIE FÜR SEILZUGANGSTECHNIK
GLOVE MID HANDSCHUHE AUS NYLON UND RECYCELTEM ELASTAN/ NITRILSCHAUM
WARNSCHUTZWESTE
VEST WARNSCHUTZBEKLEIDUNG
SICHERHEITSPLAN
AUSFÜHRUNGSPLÄNE
TRANSPORT- UND HEBETECHNIKPLAN
FEUCHTIGKEITSMANAGEMENTPLAN
LAGERUNGSPLAN
MONTAGEPLAN
TEMPORÄRE BAUWERKE FÜR DIE SICHERHEIT
SCHUTZGELÄNDER
KOLLEKTIVE SCHUTZEINRICHTUNG
TEMPORÄRE SEILSYSTEME
EINZELNE ANSCHLAGPUNKTE
BORDER
EDGE TEMP 1
PERMANENTE UND TEMPORÄRE SCHUTZGELÄNDER AUS ALUMINIUM
TEMPORÄRE GELÄNDER GIEBELSEITIG
HOLD SYSTEM
TEMPORARY
TEMPORÄRE HORIZONTALE ANSCHLAGEINRICHTUNGEN
TEMPORÄRES SEILSYSTEM
WING
KITE
ANSCHLAGPUNKT FÜR ARBEITEN AM HÄNGENDEN SEIL
ANSCHLAGPUNKT
TOOLGRAB verwenden, um ein Herunterfallen von Werkzeugen auf der Baustelle zu verhindern.
FALLSCHUTZNETZE
OVERNET
HORIZONTAL NET
DURCHSTURZSICHERUNG FÜR INDUSTRIEDÄCHER
HORIZONTALES FALLSCHUTZNETZ AUS POLYPROPYLEN
Den Karabiner für die Befestigung der Fallschutznetze verwenden.
AUSFÜHRUNGSPLÄNE | MATERIALAUSWAHL AUF DER BAUSTELLE | 193
Dieser Katalog ist alleiniges Eigentum der Rotho Blaas. Die Vervielfältigung, Reproduktion oder Veröffentlichung, auch auszugsweise, ist nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung gestattet. Jeder Verstoß wird strafrechtlich verfolgt. Die neueste Version der technischen Unterlagen ist jeweils auf der Website von Rotho Blaas verfügbar. Rotho Blaas haftet nicht für mögliche Druckfehler und Fehler bei den technischen Daten, Zeichnungen, Verweisen auf Gewichte und Maße sowie bei Übersetzungen in den Katalogen. Rotho Blaas behält sich das Recht vor, die Produkte des Sortiments, deren Eigenschaften, die technischen Spezifikationen und andere Unterlagen jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern. Monteure, Planer, Ingenieure, Anwender und Käufer im Allgemeinen sollten bei jeder Verwendung eines Produkts die Website unter www.rothoblaas.de konsultieren. Jedes Produkt ist für die Belastungen und Verwendungen ausgelegt, die in den technischen Unterlagen aufgeführt sind, wobei die darin enthaltenen Einschränkungen und Informationen berücksichtigt werden müssen. Auch wenn die Produkte für eine Vielzahl von Anwendungen entwickelt wurden, übernimmt Rotho Blaas keine Verantwortung für die Bestätigung, dass sich ein Produkt für den vorgesehenen Verwendungszweck eignet. Dies, wie auch die Verantwortung für die Verlegung, ist Aufgabe des Benutzers. Jede vorgesehene Verwendung eines Produkts muss von qualifizierten Fachleuten geprüft und genehmigt werden. Rotho Blaas übernimmt keine Garantie für die rechtliche oder gestalterische Konformität der Daten und Berechnungen. Die zur Verfügung gestellten Berechnungstools sind unverbindlich und liefern lediglich eine technisch-kommerzielle Unterstützung der Verkaufsaktivitäten. Die aus den Tests resultierenden Werte basieren auf den tatsächlichen Ergebnissen experimenteller Untersuchungen und sind nur für die angegebenen Testbedingungen gültig. Rotho Blaas übernimmt keine Garantie und haftet in keinem Fall für Schäden, Verluste und Kosten oder andere Folgen (Mängelgewährleistung, Funktionsgarantie, Produkthaftung oder gesetzliche Haftung usw.), die sich aus dem Gebrauch oder der Unmöglichkeit des Gebrauchs oder der Fehlanwendung der Produkte ergeben. Die Bilder dienen lediglich der Veranschaulichung des Produkts. Sie könnten dessen Merkmale nicht vollständig wiedergeben und mithilfe von Systemen der künstlichen Intelligenz entwickelt worden sein. Das in den Bildern und Renderings gezeigte Zubehör ist möglicherweise nicht enthalten. Die Verpackungseinheiten können variieren. Wenn zwischen den Sprachfassungen des Katalogs Abweichungen festgestellt werden, gilt der italienische Text als maßgeblich und hat Vorrang vor allen anderen Übersetzungen. Die allgemeinen Einkaufsbedingungen der Rotho Blaas GmbH sind auf der Website www.rothoblaas.de zu finden. All rights reserved © 2026 ROTHO BLAAS SRL All renderings © ROTHO BLAAS SRL Datum der Veröffentlichung - 09/2026
SCHUTZ VON FENSTERN UND TÜREN Befestigung, Bauabdichtung und Dämmung bestimmen die Qualität des Fensteranschlusses maßgeblich. In Hochleistungsgebäuden sorgen Bänder, Dichtungsmittel und Befestigungen für Luftdichtheit, Feuchteschutz und eine fachgerechte Verbindung zwischen Fensterrahmen und Konstruktion. Hier finden Sie die Rothoblaas-Produkte rothoblaas.de
Dieses Smartbook ist weder ein Leitfaden noch ein Katalog. Vielmehr dient es als praktisches Hilfsmittel, um Risiken zu erkennen, bevor daraus Schäden entstehen. Es setzt an den Punkten an, an denen Wasser auf der Baustelle eindringen kann: bei einer unzureichenden Abstimmung der Ausführungsphasen, an Stellen, die länger als geplant der Witterung ausgesetzt sind, sowie an Details, die auf dem Papier zwar einwandfrei erscheinen, sich vor Ort jedoch anders verhalten. Es ist kein Ersatz für eine fachgerechte Planung. Es hilft, die realen Bedingungen auf der Baustelle richtig einzuschätzen, potenzielle Schwachstellen zu bewerten und praxistaugliche Lösungen auszuwählen, bevor sich das Problem nicht mehr beheben lässt.
Etschweg 2/1 | 39040, Kurtatsch (BZ) | Italien Tel: +39 0471 81 84 00 | Fax: +39 0471 81 84 84 info@rothoblaas.com | www.rothoblaas.com
COD
Rotho Blaas GmbH
01SMARTCAN1DE 09|26
Es ist ein Werkzeug für den direkten Einsatz auf der Baustelle.