Issuu

OUTDOOR

Soluzioni per progettare e costruire in ambienti esterni

CLASSI DI SERVIZIO - SC Definite secondo la nuova generazione di Eurocodice 5 (prEN 1995-1-1:2025)

SC1

SC2

SC3

SC4

interno

esterno ma coperto

esterno esposto

esterno a contatto

elementi all’interno di edifici isolati e riscaldati

elementi al riparo (cioè non esposti alla pioggia), in condizioni non isolate e non riscaldate

elementi esposti alle intemperie senza possibilità di ristagno d’acqua

elementi immersi nel suolo o nell’acqua (es. pali di fondazione e strutture marine)

ESPOSIZIONE casi più comuni

Il contesto in cui è inserita l’opera condiziona la configurazione di posa ed è fondamentale per scegliere un fissaggio idoneo, in grado di garantire prestazioni nel tempo.

C4 EVO COATING È un rivestimento multistrato composto da: • Uno strato funzionale esterno di circa 15-20 μm a matrice epossidica con cariche di flakes di alluminio, che conferisce al rivestimento un’ottima resistenza agli stress meccanici e termici. All’occorrenza, i flakes di alluminio hanno funzione di elemento sacrificale catodico per il metallo base della vite.

Organic matrix Cohesion layer

• Strato di adesione centrale a supporto di quello funzionale esterno.

Fe - Carbon Steel

t = 0h

t = 1440h

UNI EN ISO 9227:2012 Corrosion tests in artificial atmospheres Salt spray tests

RIVESTIMENTI vs. ACCIAI INOSSIDABILI

ZINC ELECTROPLATED HOT-DIP 55μm C4 EVO COATING

TIPI DI RIVESTIMENTO

Confronto della resistenza alla corrosione atmosferica tra diversi tipi di rivestimento a base di zinco e diversi tipi di acciai inossidabili utilizzati nelle viti per legno. Considerando solo l‘influenza dei cloruri (salsedine) e senza un regime di pulizia.

DISTANZA DAL MARE

0,25 km

1 km

3 km

10 km

A4 AISI 316 A2 AISI 304* *A2 AISI304: considerando il metallo completamente esposto alla pioggia.

2 | CLASSI DI SERVIZIO - SC

AISI 410

TIPI DI ACCIAIO INOSSIDABILE

SCREW BODY

Zn - Zinc

• Uno strato interno di circa 4 μm di zinco con funzione di ulteriore strato di resistenza alla corrosione.

SALT SPRAY

C4 EVO COATING

COATING

Aluminium

TERRAZZE

SOTTOSTRUTTURA GROUND COVER TELO ANTIVEGETALE PER SOTTOFONDI Il telo antivegetale previene la crescita di erbe e radici garantendo la protezione della sottostruttura della terrazza dal terreno. Permeabile all’acqua, ne consente il deflusso.

NAG PAD LIVELLANTE Il materiale EPDM garantisce un’ottima durabilità, non subisce cedimenti nel tempo e non soffre l’esposizione ai raggi solari. Disponibili in 3 spessori (2,0, 3,0 e 5,0 mm) sono ideali anche da sovrapporre tra loro per livellare efficacemente la sottostruttura della terrazza.

GRANULO SOTTOFONDO IN GOMMA GRANULARE I granuli di gomma termo-legata consentono lo smorzamento delle vibrazioni e l’isolamento dai rumori di calpestio. Resistente alle interazioni chimiche, mantiene inalterate le caratteristiche nel tempo ed è riciclabile al 100%. Utilizzo estremamente versatile grazie alla varietà dei formati.

FOGLIO DI CALCOLO TERRAZZE Rapido calcolo di tutte le componenti Rothoblaas necessarie per la realizzazione di una terrazza di forma rettangolare o a “L”: supporti, sottostruttura, fissaggi e connettori per le tavole. Possibilità di dimensionamento del tipo di supporto per sottostrutture in legno o alluminio e del tipo di connettore per fissaggi visibili o a scomparsa

SCARICA DECK DESIGNER

PRODOTTI CORRELATI

PROFID

STAR

SHIM/SHIM LARGE

PROFILO DISTANZIATORE

STELLA PER DISTANZE

CUNEI LIVELLANTI

SOTTOSTRUTTURA | TERRAZZE | 3

TERRAZZE

SOTTOSTRUTTURA JFA SUPPORTO REGOLABILE PER TERRAZZE Il supporto, regolabile in altezza, è ideale per correggere in maniera rapida le variazioni di quota del sottofondo. Il rialzo genera inoltre una ventilazione sotto i listelli. La base snodata è in grado di adattarsi a superfici inclinate. Sistema rapido, comodo e versatile.

ELECTRO PLATED

SUPPORT SUPPORTO REGOLABILE PER TERRAZZE Sistema robusto adatto per carichi elevati. Tutte le versioni possono essere abbinate a un’apposita testina per agevolare il fissaggio laterale o superiore al listello, che può essere in legno o alluminio. Tutte le versioni sono regolabili in altezza. Disponibile su richiesta anche l’adattatore per piastrelle.

ALU TERRACE PROFILO IN ALLUMINIO PER TERRAZZE La sottostruttura realizzata con profili in alluminio garantisce un’eccellente durabilità della terrazza. Il canale di scolo consente il deflusso dell’acqua e genera un’efficace micro-ventilazione. Tutte le versioni sono regolabili in altezza. Disponibile su richiesta anche l’adattatore per piastrelle.

TERRA BAND UV NASTRO ADESIVO BUTILICO Ideale per la protezione dei listelli dall’acqua e dai raggi UV. Utilizzabile sia per terrazze che per facciate, assicura la protezione e la durabilità dei listelli in legno. Eccellente anche in condizioni di stress termico ed esposizione continua ai raggi UV.

PRODOTTI CORRELATI

CRAB MINI

CRAB MAXI

KKA AISI410

STRETTOIO PER TERRAZZE A UNA MANO

STRETTOIO PER TAVOLE, MODELLO GRANDE

VITE AUTOFORANTE LEGNO | LEGNO-ALLUMINIO

4 | TERRAZZE | SOTTOSTRUTTURA

TERRAZZE

CLIP

FLAT | FLIP CONNETTORE PER TERRAZZE Installazione semplice e veloce grazie al fissaggio con una sola vite e alle linguette distanziatrici integrate che garantiscono fughe precise. Completamente a scomparsa. Elevata resistenza meccanica.

SNAP CONNETTORE E DISTANZIATORE PER TERRAZZE Utilizzabile sia come connettore a scomparsa per tavole, sia come distanziatore tra tavole e listelli. SNAP è sviluppato per essere usato singolarmente ma anche accoppiato. In questo caso, gli SNAP hanno doppia funzionalità di connettore e distanziatore.

GAP CONNETTORE PER TERRAZZE Ideale per realizzare pavimentazioni con fughe tra le tavole di spessore ridotto (da 3,0 mm). Il fissaggio avviene prima del posizionamento della tavola. Indicato per tavole con scanalatura simmetrica come le tavole in WPC o le tavole in legno ad alta densità.

TERRALOCK CONNETTORE PER TERRAZZE La micro-ventilazione sotto le tavole previene il ristagno dell’acqua e garantisce un’eccellente durabilità. Nessuno schiacciamento della sottostruttura grazie alla superficie d’appoggio estesa. Completamente a scomparsa. Possibilità di sostituzione di singole tavole.

PRODOTTI CORRELATI

TVM

BROAD

KKA COLOR

CONNETTORE PER TERRAZZE

PUNTA CON SVASATORE PER VITI KKT, KKZ, KKA

VITE AUTOFORANTE PER ALLUMIO

CLIP | TERRAZZE | 5

TERRAZZE

FISSAGGIO KKT COLOR A4 | AISI316 VITE A TESTA CONICA A SCOMPARSA Ottima mimetizzazione con il legno. Ideale per ambienti molto aggressivi, per legni acidi, trattati chimicamente e con umidità interna molto elevata (T5). Eccezionale capacità di penetrazione.

SC3

AISI 316

EN 14592

SCI A4 | AISI316 VITE A TESTA SVASATA La vite per legno SCI A4 | AISI316 in acciaio inossidabile è il fissaggio che resiste alla corrosione negli ambienti particolarmente aggressivi, come quelli adiacenti al mare.

SC4

AISI 316

KKZ A2 | AISI304 VITE A TESTA CILINDRICA A SCOMPARSA Speciale punta con geometria a spada appositamente studiata per forare in modo efficace e senza preforo le essenze legnose ad altissima densità. Assicura un’efficace tenuta a trazione garantendo l’accoppiamento degli elementi lignei.

SC3

AISI 304

EN 14592

EWS AISI410 | EWS A2 VITE A TESTA BOMBATA Testa svasata con geometria a goccia e curvatura superficiale per una resa estetica piacevole e una presa salda con l’inserto. Gambo a diametro maggiorato e resistenza torsionale elevata per un avvitamento forte e sicuro anche nei legni ad alta densità.

SC3

AISI 305

PRODOTTI CORRELATI

KKT COLOR

DRILL STOP

FAS A4 | AISI316

VITI A SCOMPARSA PER LEGNO A TESTA CONICA

SET DI PUNTE PER TRAPANO E SVASATORE CON BATTUTA DI PROFONDITÀ GIREVOLE

VITE PER FISSAGGIO DI PANNELLI PER FACCIATE ESTERNE

6 | TERRAZZE | FISSAGGIO

TERRAZZE

FISSAGGIO KKF AISI410 VITE A TESTA TRONCOCONICA Il sottotesta piatto accompagna l’assorbimento dei trucioli ed evita le crepature del legno garantendo un’ottima finitura superficiale. Speciale filetto asimmetrico ad ombrello con lunghezza maggiorata (60%) per un’ottima capacità di tiro.

SC3 ETA-11/0030

SHS AISI410 VITE A TESTA PICCOLA SHS AISI410 è la vite per legno a testa piccola progettata per uso su elementi in legno di spessore ridotto. Grazie alle proprietà dell’acciaio inossidabile martensitico AISI410, è ideale per applicazioni all’esterno.

SC3 ETA-11/0030

SBS A2 | AISI304 VITE AUTOFORANTE PER LEGNO-METALLO Speciale punta autoforante con geometria a sfiato per un’ottima capacità di foratura sia su alluminio che su acciaio. Le alette proteggono il filetto della vite durante la penetrazione nel legno. La testa e il corpo sono realizzati in acciaio inossidabile per elevate resistenze alla corrosione.

SC3

AISI 304

KKA AISI410 | KKA COLOR VITE AUTOFORANTE LEGNO | LEGNO-ALLUMINIO Punta autoforante legno-metallo con speciale geometria a sfiato. Ideale per il fissaggio di tavole in legno o in WPC a sottostrutture in alluminio. Versione con lunghezza ridotta ideale per il fissaggio di clip, piastre e angolari.

SC3

Scopri la gamma completa di VITI PER LEGNO sul nostro sito oppure richiedi il catalogo al tuo agente di fiducia. www.rothoblaas.it

FISSAGGIO | TERRAZZE | 7

PERGOLE E GAZEBI

GIUNZIONI PER TRAVI LOCK T MINI CONNETTORE A SCOMPARSA AD AGGANCIO LEGNO-LEGNO LOCK T MINI è la piastra ad aggancio per giunzioni legno-legno completamente nascoste. Smontabile con semplicità, è ideale per la realizzazione di strutture temporanee di piccole e medie dimensioni ed è utilizzabile a scomparsa anche con elementi di sezione ridotta.

SC3 ETA-19/0831

LOCK T MINI EVO STAFFE A SCOMPARSA PER TRAVI IN LEGNO LOCK T EVO è indicata per ambienti esterni aggressivi e per legni ad alto contenuto di tannino, come castagno e rovere. La verniciatura in nero grafite assicura la classe di servizio 3.

SC3 ETA-19/0831

LOCK C CONNETTORE A SCOMPARSA AD AGGANCIO LEGNO-CALCESTRUZZO LOCK C è il connettore a scomparsa in lega di alluminio per la realizzazione di giunzioni legno-calcestruzzo facile da installare. Il sistema ad aggancio è l’ideale per una rapida rimozione delle travi in legno per eventuali esigenze stagionali.

SC3 ETA-19/0831

DISC FLAT CONNETTORE A SCOMPARSA RIMOVIBILE DISC FLAT è il connettore rimovibile a scomparsa ideale per la realizzazione di giunzioni a taglio e collegamenti a trazione tra elementi lignei. È resistente a forze sia di taglio che di trazione, grazie al serraggio degli elementi tramite barra passante.

SC2 ETA-19/0706

PRODOTTI CORRELATI

LBS

KKF AISI410

VGS A4

VITE A TESTA TONDA PER PIASTRE

VITE A TESTA TRONCOCONICA

CONNETTORE TUTTO FILETTO A TESTA SVASATA

8 | PERGOLE E GAZEBI | GIUNZIONI PER TRAVI

PERGOLE E GAZEBI

GIUNZIONI PER TRAVI VGZ EVO CONNETTORE TUTTO FILETTO A TESTA CILINDRICA VGZ EVO è la vite per legno a filetto totale per usi strutturali.

SC3 ETA-11/0030

ALUMINI STAFFA A SCOMPARSA SENZA FORI ALUMINI è la staffa in lega di acciaio-alluminio concepita per la realizzazione di giunzioni nascoste in strutture snelle. La geometria contenuta della spalla permette giunzioni di travi secondarie con larghezza ridotta, a partire da soli 45 mm. Prodotta per estrusione, è priva di saldature.

SC3 ETA-09/0361

ALUMIDI STAFFA A SCOMPARSA CON E SENZA FORI ALUMIDI è la staffa per travi in legno prodotta per estrusione in lega di alluminio EN AW-6005A, priva di saldature. Progettata per giunzioni a scomparsa legno-legno e legno-calcestruzzo, si applica su legno massiccio softwood e hardwood, legno lamellare, LVL e X-LAM.

SC3 ETA-09/0361

BSA | BSI SCARPE METALLICHE AD ALI ESTERNE/INTERNE Sistema standardizzato, certificato, veloce ed economico. Possibilità di fissaggio della trave in flessione deviata, ovvero ruotata rispetto al proprio asse. Adatta all’utilizzo sia su legno che su calcestruzzo.

SC2 ETA

PRODOTTI CORRELATI

JIG ALU STA

STA A2 | AISI304

SBD

DIMA DI FORATURA PER ALUMIDI E ALUMAXI

SPINOTTO LISCIO

SPINOTTO AUTOFORANTE

PERGOLE E GAZEBI | GIUNZIONI PER TRAVI | 9

PERGOLE E VERANDE

PORTAPILASTRI R10-R20 PORTAPILASTRO REGOLABILE Il portapilastro regolabile è un supporto indispensabile per rialzare la struttura dal terreno e proteggerla da spruzzi e ristagni d’acqua, assicurando grande durabilità. I portapilastri regolabili R10 e R20, per giunzioni all’esterno, offrono anche il vantaggio di poter essere registrati in altezza a montaggio avvenuto, per colmare eventuali dislivelli.

SC3 ETA-10/0422

P10-P20 PORTAPILASTRO A TUBO DA ANNEGARE I portapilastri P10 e P20 si annegano nel calcestruzzo, consentendo di distanziare il pilastro dal terreno per oltre 300 mm, nel rispetto della norma DIN 68800, garantendo un’elevata durabilità del legno.

SC3 ETA-10/0422

S50 PORTAPILASTRO AD ALTE RESISTENZE S50 è il portapilastro a scomparsa possente e certificato concepito per la realizzazione di grandi strutture. Grazie alla resistenza a compressione superiore a 300 kN, è ideale per i sistemi costruttivi trave-pilastro di grosse dimensioni e di grandi luci

SC3 ETA-10/0422

PRODOTTI CORRELATI

HBS PLATE EVO

SKR

VIN-FIX

VITE A TESTA TRONCOCONICA

ANCORANTE AVVITABILE A TESTA ESAGONALE CON FALSA RONDELLA PER CALCESTRUZZO CE1

ANCORANTE CHIMICO A BASE VINILESTERE SENZA STIRENE

10 | PERGOLE E VERANDE | PORTAPILASTRI

PERGOLE E VERANDE

PORTAPILASTRI X10 PORTAPILASTRO A CROCE Il modello X10 è un portapilastro a scomparsa totale che offre differenti gradi di resistenza in funzione della configurazione di fissaggio utilizzata. Ideale per la realizzazione di pergole o gazebo che non necessitano di controventi, rimanendo aperte su tutti i lati.

SC3 ETA-10/0422

R40 PORTAPILASTRO REGOLABILE L’altezza è regolabile anche a montaggio eseguito, in base alle esigenze funzionali o estetiche. Distanziato dal terreno per evitare spruzzi o ristagni d‘acqua e garantire elevata durabilità. Fissaggio a scomparsa sull‘elemento ligneo. Disponibile sia in versione DAC COAT, sia in acciaio inossidabile AISI304, per assicurare durabilità in ogni situazione.

SC3

AISI 304

ETA-10/0422

F70 PORTAPILASTRO A “T” F70 è un portapilastri a scomparsa progettato per accogliere pilastri di tutte le dimensioni. È disponibile in due versioni: senza fori, da utilizzare con spinotti autoforanti SBD; con fori, da utilizzare con spinotti lisci o bulloni.

SC3 ETA-10/0422

PRODOTTI CORRELATI

XEPOX

STA

SBD

RESINA EPOSSIDICA BICOMPONENTE

SPINOTTO LISCIO

SPINOTTO AUTOFORANTE

PERGOLE E VERANDE | PORTAPILASTRI | 11

PERGOLE E VERANDE

FISSAGGIO

PERGOFAST SISTEMA MODULARE PER GAZEBI, PERGOLE E ARREDI ESTERNI Per la realizzazione di pergole e arredi di qualsiasi forma e dimensione. Sono sufficienti componenti in legno con sezione quadrata senza alcun tipo di lavorazione. Dimensioni 90 × 90 mm, 100 × 100 mm, 120 × 120 mm, 140 × 140 mm. La zincatura e la verniciatura (nera RAL9005FT e bianco RAL 9016) assicurano durabilità e resa estetica ottimali. Le viti incluse sono verniciate in tinta.

colori disponibili:

PERGOLA O GAZEBO? Con PERGOFAST il montaggio è semplice e veloce. Guarda il video su Youtube

MGS AI 975

KOT A2 | AISI304

BARRA FILETTATA

BULLONE TESTA TONDA

Barra filettata in acciaio inossidabile A2-70 (A2 | AISI304) DIN 975, disponibile nelle misure dalla M8 alla M20.

Bullone a testa tonda fornito con dado integrato (nella versione in acciaio al carbonio). Disponibile anche in acciaio inox A2 | AISI304 per applicazioni a diretto contatto con ambienti esterni (classe di servizio 3).

AISI 304

SC3

AISI 304

SC3

JELLY MACCHINA IMPREGNATRICE JELLY è la macchina impregnatrice da cantiere per perlinati ed elementi in legno che ti fa risparmiare tempo nelle lavorazioni e garantisce un’applicazione uniforme e impeccabile dell’impregnante.

12 | PERGOLE E VERANDE | FISSAGGIO

PERGOLE E VERANDE

FISSAGGIO

HBS EVO VITE A TESTA SVASATA HBS EVO è una vite per legno tra le più resistenti in ambiente esterno. Grazie allo speciale trattamento superficiale, può essere utilizzata in classe di servizio 3 e in classe di corrosività atmosferica C4.

SC3 ETA-11/0030

HBS PLATE EVO VITE A TESTA TRONCOCONICA La vite per legno HBS PLATE EVO è concepita per le giunzioni acciaio-legno all’esterno. Lo speciale rivestimento la rende perfetta per le applicazioni in classe di servizio 3.

SC3 ETA-11/0030

TBS EVO VITE A TESTA LARGA La vite per legno TBS EVO è la vite strutturale utilizzabile all’esterno in classe di servizio 3 e in classe di corrosività atmosferica C4. La testa larga ha la funzione di una rondella e garantisce elevata resistenza a trazione.

SC3 ETA-11/0030

SKR EVO | SKS EVO ANCORANTE AVVITABILE PER CALCESTRUZZO La speciale filettatura richiede un preforo di piccole dimensioni e garantisce il fissaggio su calcestruzzo senza creare forze di espansione nel calcestruzzo. Robusto e semplice d’installare

SC3 PRODOTTI CORRELATI

INA

VIN-FIX

HBS PLATE A4

BARRA FILETTATA PER ANCORANTI CHIMICI

ANCORANTE CHIMICO A BASE VINILESTERE SENZA STIRENE

VITE A TESTA TRONCOCONICA PER PIASTREHBS

PERGOLE E VERANDE | FISSAGGIO | 13

FACCIATE E

COPERTURA TRASPIR EVO UV 210 MEMBRANA ALTAMENTE TRASPIRANTE MONOLITICA RESISTENTE AI RAGGI UV Membrana altamente traspirante monolitica caratterizzata da una resistenza eccezionale ai raggi UV e da un’eccellente capacità di ritardo alla fiamma. Si compone di un film monolitico in mescola acrilica spalmato su armatura in poliestere.

EN 13859-2

BARRIER ALU NET SD1500 SCHERMO BARRIERA VAPORE RIFLETTENTE Sd > 1500 m Grazie alla capacità di riflettere fino al 70% del calore, la membrana migliora le performance termiche del pacchetto costruttivo. Membrana autoestinguente, non propaga la fiamma in caso di incendio contribuendo alla protezione della struttura.

EN 13859-2

BYTUM SLATE 3500 MEMBRANA BITUMINOSA AUTOADESIVA ARDESIATA BYTUM SLATE 3500 è la membrana bituminosa armata che assicura un’efficace impermeabilizzazione delle strutture in legno e, grazie alla superficie ardesiata, garantisce una stabilità permanente ai raggi UV.

EN 13707 EN 13859-1

SHINGLE TEGOLA BITUMINOSA (CANADESE) SHINGLE è la tegola bituminosa canadese marcata CE secondo ETA che funge da strato finale impermeabile in copertura. Resiste alle intemperie, isola acusticamente dalla pioggia battente e, grazie allo strato superiore di graniglia, assicura stabilità permanente ai raggi UV.

IN CANTIERE, L’ACQUA CAMBIA LE REGOLE Pioggia, ristagni e dettagli non protetti possono modificare le condizioni definite in fase di progetto. Con questo Smartbook abbiamo tradotto l’esperienza di cantiere in criteri tecnici e soluzioni applicabili. La nostra esperienza è nelle tue mani.

14 | FACCIATE | COPERTURA

SCARICA SMART BOOK

ANTICADUTA

DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE HERO CASCO PER LAVORI IN QUOTA, CANTIERE O AREE INDUSTRIALI Leggero, dal design sportivo, con regolazione della misura tramite rotella a scatto. L’areazione garantisce comfort anche nelle giornate più calde.

IL TUO CASCO Personalizza il casco aggiungendo l’adesivo con il tuo logo. Chiedi maggiori informazioni al tuo agente.

KIT SCAFFOLD BASE KIT BASE PER LAVORO SU IMPALCATURA

FAST LINK

ENERGY

POP

IRIS

RSBAG

METIS

RSBAG

KIT ROOF MID KIT INTERMEDIO PER LAVORO SU COPERTURA

FAST LINK

LINOSTOP

DOUBLE SICUROPE

Scopri il catalogo SISTEMI ANTICADUTA E DISPOSITIVI DI PROTEZIONE, la guida completa per lavorare in quota con la massima sicurezza, nell’edilizia e nell’industria. www.rothoblaas.it

ANTICADUTA | DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE | 15

FISSAGGIO TENUTA ARIA E IMPERMEABILIZZAZIONE ACUSTICA ANTICADUTA MACCHINE E ATTREZZATURA

Grazie alla collaborazione con università, centri di ricerca e aziende specializzate in tutto il mondo, i corsi Rothoblaas portano in aula relatori con esperienza pratica e competenze consolidate nella consulenza tecnica. L’offerta formativa unisce teoria e pratica ed è pensata per ingegneri, architetti, carpentieri, safety specialist e altri professionisti del settore delle costruzioni. ROTHOSCHOOL ON TOUR Portiamo la formazione direttamente sul territorio, con sessioni pratiche per i professionisti del settore.

TROVA IL CORSO CHE FA PER TE

www.rothoblaas.it

Rotho Blaas Srl

01BROUT3IT

06/26 rev.01