COMMUNIQUÉ Pour diffusion immédiate Resiliência. Récits de vie du Brésil Du 21 septembre 2016 au 27 août 2017, au Musée de la civilisation à Québec Québec, le 20 septembre 2016. – Les récents jeux olympiques d'été tenus à Rio de Janeiro, au Brésil, ont tourné notre attention vers ce pays qui vit des défis importants. Présentée du 21 septembre 2016 au 27 août 2017 au Musée de la civilisation à Québec, l’exposition Resiliência. Récits de vie du Brésil nous donne l'occasion d'approfondir nos connaissances sur cette société riche et complexe, au-delà des images touristiques et télévisuelles. Puisant dans l’extraordinaire collection immatérielle du Museu da Pessoa de São Paulo, l’exposition propose les témoignages de Brésiliens de toutes provenances et de toutes classes sociales qui reflètent la réalité brésilienne d’aujourd’hui. Une exposition coproduite par le Musée de la civilisation et le Museu da Pessoa de São Paulo au Brésil. De la culture aux inégalités sociales, en passant par les idées novatrices, l’urbanité et l’art, le public est invité à découvrir, à l’aide de documents vidéographiques, ces fragments de vie transmis par des voix colorées, citoyennes, militantes, créatives... Des voix qui rayonnent! Une soixantaine de témoignages d’inconnus comme de célébrités, d’immigrants comme d’autochtones, sont présentés à l’intérieur de cinq thématiques : l’identité, les tensions, les initiatives, l’urbanité et la créativité. La mémoire des Brésiliens « Collectionner la mémoire des Brésiliens, consigner, préserver et transformer en information l’histoire personnelle des gens de toutes les couches de la société, voilà le projet qui anime le Museu da Pessoa de São Paulo depuis 25 ans, a commenté la conceptrice de l’exposition et présidente-directrice et conservatrice du Museu da Pessoa, Karen Worcman. C’est une collection fascinante qui raconte d’une manière novatrice et intimiste l’histoire du Brésil aux 20 e et 21e siècles. Une histoire remplie d’émotions, de vécu et d’interprétations ». Rapprocher les cultures « Le Musée de la civilisation poursuit son importante mission d'exploration des diverses cultures. L’exposition Resiliência, Récits de vie du Brésil donne la parole aux Brésiliens. Ils y témoignent avec une profonde humanité, des réalités et des transformations de leur pays, a souligné le directeur général du Musée de la civilisation, Stéphan La Roche. En écoutant ces récits de vie, on ne peut s’empêcher de trouver des similitudes avec les aspirations et les appréhensions de toutes les sociétés. C’est une exposition vraiment touchante », a-t-il conclu.
…2