REGIONALES
2 // Voces
Sábado, 20 de noviembre de 2021
ANTE INMINENTE DESALOJO POLICIAL
Cerca de 800 familias abandonan terreno invadido hace siete meses en La Banda de Shilcayo Después de siete meses que más de 800 familias invadieran unas tierras en la parte alta del distrito de La Banda de Shilcayo, ayer por la mañana el juez Mariano Méndez Calderón ordenó el desalojo del predio para que el propietario lo recupere. Por tal motivo la Policía Nacional movilizó cerca de 400 efectivos policiales para dar cumplimiento al mandato judicial, situación que afectó a muchas personas que guardaban la esperanza de contar con el soñado terreno propio. El terreno invadido tenía el nombre de asociación de vivienda 8 de Abril, las familias que lo invadieron gastaron más de dos mil soles para construir calles y nivelar el predio, también para los gastos de abogado, es por ello que muchos se resistían a salir, sin embargo, ante la cantidad de policías tuvieron que salir pacíficamente. El juez Méndez Calderón para evitar costo social, dio un plazo de dos horas para que esas familias
Efectivos policiales a la espera de la orden para proceder
abandonen el predio, razón por el cual tuvieron que desarmar sus casas y entre llanto abandonaron el lugar y pese al esfuerzos de sus abogados, el magistrado dio la razón a Wagner Merino Vela Moreno, quien refiere ser el verdadero propietario. Muchas personas, entre ellas dirigentes salieron la noche anterior, ya que conocieron que de todas maneras se iba a realizar el desalojo, porque la persona que reclama el predio
habría presentado la documentación que acredite su versión.
VOX POPULI MÁS INVASIONES, MAS VOTOS. Ayer se ejecutó el desalojo de invasores de la zona denominada 8 de abril en La Banda de Shilcayo, zona que fue invadida por personas que creyeron en traficantes de tierra. NO ES NOVEDAD. Las invasiones en la parte alta de La Banda de Shilcayo, se producen en terrenos pertenecientes al Gobierno Regional de San Martín, considerados como zonas no aptas para viviendas, porque se encontraban en fajas marginales y el pleno cerro Escalera, nada de eso importó y las invasiones no paran. TRAFICANTES. Todo el mundo conoce quienes son los traficantes de tierras en La Banda de Shilcayo, pero ni
el Poder Judicial, ni la fiscalía ni la procuraduría regional dicen esta boca es mía. DEFENSORES. Causa gracia que una de estas invasiones tome el nombre de Defensores del Cerro Escalera, y una autoridad del distrito le cambió de nombre a destructores del Cerro Escalera, y es que ahora nadie va a pedir intervención del Poder Judicial NINGUN CANDIDATO DICE ESTA BOCA ES MIA. Ninguno de los candidatos a la alcaldía de La Banda de Shilcayo, nI a la alcaldía provincial, peor a la gobernación Nacional, van a decir esta boca es mía, claro ahí están los votitos, y que sigan invadiendo más terrenos aunque lleguen a la cima del cerro, “eso no importa con tal que voten por mí”.
Desde las cinco de la mañana, personal policial formó frente a la Comisaría de La Banda de Shilcayo, los agentes que llegaron de otras provincias estuvieron en el estadio del distrito esperando la orden del dirigirse al terreno, cerca del sector Ventanilla, cerca del mediodía Wagner Merino Vela Moreno recuperó el terreno que reclama como suyo. (Hugo Anteparra)
EN EL DISTRITO DE MORALES
Falta de mobiliarios y espacios en Institución Educativa Las palmeras preocupa a directora Tras el anuncio del reinicio de las clases presenciales en todo el país, la directora de la Institución Educativa Las Palmeras del distrito de Morales, está mostrando su preocupación, porque su plantel carece de mobiliarios para los niveles inicial y primario, también necesitan espacios para almacenes, ya que está guardando muchas cosas en los servicios higiénicos. Según la profesora Amalia Ramírez Flores, directora de la institución educativa, en el nivel inicial tienen 36 mesas para 106 alumnos, en primaria tenemos 316 estudiantes, pero nos preocupa que solo tengamos 100 mesas, eso quiere decir tres niños por mesas cuando debería ser dos. “Solo nos dan presupuesto
De esta manera muchas insti-
GENERALES CIP 2021
Domingo
21 Noviembre de
CUMPLE CON TU DEBER Y ELIGE A LOS NUEVOS DIRECTIVOS DE: CONSEJO NACIONAL CONSEJO DEPARTAMENTAL ASAMBLEA DEPARTAMENTAL DIRECTIVA DE CAPÍTULO
Mobiliarios en pésimas condiciones
tuciones educativas necesitan apoyo para mejorar sus infraestructuras y mobiliarios para el reinicio de las clases presenciales que se dará dentro de cuatro meses. (Hugo Anteparra)
SUFRAGIO PRESENCIAL
de 9:00 am. a 5:00 pm.
LUGAR: INSTITUCIÓN EDUCATIVA “TARAPOTO” Jr. Huascar N° 120
www.diariovoces.com.pe
diario VOCES
Un paciente de 76 años de edad fue atendido en el hospital deLuis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor Pereda, Tarapoto por un equipo de neu-Oswaldo Díaz, Eduardo Paredes. DIRECTORA - GERENTE: Rosali Quevedo Bardález. mología, el cual realizó con éxi-ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, Miuler Vásquez. DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez. to un nuevo procedimiento méCORRESPONSALES: En toda la región San Martín REDACTORES Y COLABORADORES: Julio Quevedo Bardález, dico denominado: colocación DIAGRAMACIÓN: Aaron D. Cahuana Mendoza Hugo Anteparra, Karina Roncal, Yur Lee Abanto Tapullima, de drenaje torácico con válvula Róger Torres, Antolin Pinedo Gáloc, Bianca Villacorta. COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos,
ELECCIONES
GENERALES ELECCIONES CONSEJO DEPARTAMENTAL SAN MARTÍN - TARAPOTO
para mantenimiento y no para mandar a hacer más mobiliario. En cuanto a materiales para los protocolos de bioseguridad si estamos bien abastecidos. Solo tenemos tres lavatorios para el lavado de manos y consideramos que deberían haber más” manifestó la directora. Otro problema en ese plantel es la falta de espacios para almacenes, los materiales de educación física de primaria y los juegos del nivel inicial están guardados en los servicios higiénicos y están contaminados. La preocupación de la directora es que por la falta de mobiliarios no habrá distanciamiento entre alumnos, situación que debe de ser tomado en cuenta por las autoridades.
Zona denominada 8 de Abril en La Banda de Shilcayo
TECNICOS IMPRESIÓN: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzáles Gonzáles
HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391
DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es
www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces
REGIONAL
3 // Voces
Sábado, 20 de noviembre de 2021
Devida destinará más de 1.2 millones de soles para implementar actividades de piscicultura y plátano El presidente ejecutivo de Devida, Ricardo Soberón suscribió adenda con el alcalde provincial de Tocache, Sister Valera en beneficio de 1106 familias. A fin de continuar promoviendo el desarrollo alternativo, la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Devida) destinará un presupuesto de S/ 1 284 080.18 para la implementación de dos actividades (piscícola y plátano) en beneficio de un total de 1 106 familias de la provincia de Tocache en la región San Martín. En ese sentido, el presidente ejecutivo de Devida, Ricardo Soberón Garrido, suscribió adendas de convenios con el alcalde de la Municipalidad Provincial de Tocache, Sister Valera Ramírez con el objetivo que el gobierno local ejecute las actividades. “Para nosotros estos proyectos repercuten en el mejoramiento de la calidad de vida del productor porque estas son dos de las actividades más importantes en la línea del cultivo en la provincia de Tocache”, manifestó Sister Valera Ramírez, alcalde de Tocache. “Con la firma de convenio, nosotros tenemos como expectativa impactar en la mejora del comercio en el mercado regional, local y nacional. Nosotros estamos agradecidos con Devida porque nos han escuchado, nos han entendido y hoy nos financian estas actividades en beneficio de los productores de plátano y los piscicultores”, agregó Valera Ramírez.
Acciones para el desarrollo alternativo La primera actividad consta en el mejoramiento de la cadena productiva de plátano en el distrito de Tocache, provincia de Tocache cuya finalidad es incrementar los niveles de producción y comercialización del plátano. - Devida destinó S/ 784 080.18 en beneficio de un total de 1 002 familias de
35 comunidades. Además, 1580 hectáreas de plátano serán asistida. Para esta actividad, Devida ha planteado la transferencia de un total de S/ 4 613 747 durante tres años (2021 – 2023). - La segunda actividad consta en la capacitación y asistencia técnica de la cadena de valor de productos alternativos sostenibles de la actividad acuícola, en la etapa de post cosecha y comer-
cialización de paco en el distrito de Tocache, provincia de Tocache (San Martín) cuya finalidad es facilitar y promover el procesamiento primario y la comercialización de pescado de buena calidad y valor nutritivo del paco. - Devida destinó S/ 500 000 que permitirán implementar 10 módulos demostrativos de post cosecha que ayudarán a promover una alimentación sana y equilibrada en
beneficio de 104 familias de 28 comunidades.
DATO:
La inversión se realizará en el marco de la firma de la adenda del convenio interinstitucional entre Devida y la Municipalidad Provincial de Tocache es parte del Programa Presupuestal Desarrollo Alternativo Integral y Sostenible (Pirdais).
REGIONALES
04 // Voces
Sábado, 20 de noviembre de 2021
Pobladora denunció que cortes de energía eléctrica quemaron su televisor Janina Ríos García, pobladora del sector La Loma de San Pedro, parte alta de Tarapoto, denunció que cortes de energía eléctrica que se produjo la noche del jueves, provocó que su televisor de 55 pulgadas, que hace 7 meses terminó de pagar, deje de funcionar. Aseguró que se quemó y la pérdida asciende a 2 mil soles aproximadamente, la pobladora solicitó a Electro Oriente le devuelva un equipo nuevo. La joven madre de familia dijo que irá hasta la oficina de la empresa energética para solicitar verifiquen la situación y pue-
VACUNAMOVIL EN LA PLAZA DE TARAPOTO
JANINA RÍOS GARCÍA, AFECTADA POR EL CORTE DE ENERGÍA
dan subsanar el problema de lo equipo. La indignada pobladora refirió de no encontrar respuesta
de la empresa, dará a conocer el hecho a OSINERGMIN para hacer valer sus derechos como usuaria.
Municipalidad Provincial de San Martín realizó evento de celebración del Día Internacional del Hombre En el marco de las celebraciones del Día de la No Violencia Contra la Mujer. Acorde con la programación “16 días de activismo contra la violencia de género”. En el local Centro Integral del Adulto Mayor de la MPSM se realizó el evento del Reconocimiento a Hombre por la Igualdad y a Mujeres Mentoras del Centro de Emergencia Mujer CEM, Además se conmemoró el Día Internacional del Hombre. Efectivamente se conmemora el Día Internacional del Hombre por su rol positivo y activo en la sociedad y se recuerda los retos que enfrenta durante el siglo XXI. El hombre es el complemento perfecto para la mujer en la sociedad, pero esto no escapa que un porcentaje de varones cometen violencia de género contra la mujer por tal motivo se crea Hombres Comprometidos por la Igualdad y contra la violencia hacia la mujer. En el evento organizado por la MPSM y el Centro de Emer-
Vacunamovil en Tarapoto
Si no puedes ir por la vacuna, la vacuna va por ti, parafraseando al refrán dedicado a Mahoma, se viene dando en la ciudad de Tarapoto el vacunaton en distintos puntos de la ciudad, con el objetivo que las personas que por distintas razones no pudieron vacunarse con la primera y segunda dosis, tengan la oportunidad de hacerlo con el vacunaton que lleva a diversos sectores de la ciudad. El objetivo es llegar a la inmunidad de rebaño, es decir alcanzar el 75% de personas
vacunadas, para controlar la infección del COVID que es muy contagiosa. Lamentablemente, existen personas que señalan que vacunar a personas que no desean es irse contra la libertad, y peor enseñar el carnet de vacunación para ingresar a locales o poder viajar, aunque otras señalan que es cuestión de vida o muerte, si una persona no quiere vacunarse, el entorno corre el riesgo de contraer la enfermedad y se hace necesario vacunarse para poder resistir al contagio.
Se llevará a cabo el Primer Encuentro Belaundista
CELEBRACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DEL HOMBRE
gencia Mujer, la regidora Lic. Liz del Aguila Beteta, remarcó la importancia tanto del hombre como la mujer en su rol como sociedad, mientas que Yesenia Oropeza del CEM, puso en valor a las lideresas voluntarias mentoras que realizan acompañamiento básico a las usuarias del CEM, que fueron víctimas de violencia. La Obts. Sonia Soria Ortiz, subgerente de la Mujer y Poblaciones Vulnerables de la MPSM destacó el trabajo del CEM en coordinación con la Municipalidad
de los colectivos Hombres por la Igualdad y las Mujeres Mentoras. Finalmente se entregaron los certificados y resolución a los líderes y mentoras que realizaron el curso de capacitación. También asistieron el Subprefecto provincial de San Martín Harold Antonio Mori Pedraza, el Defensor del Pueblo Santiago Tamay Silva, y el Cap. Yohny Enciso Luna de la Comisaria de la Familia, quienes también expusieron sus vivencias respecto a la igualdad de género.
JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA
www.diariovoces.com.pe
ENCUENTRO BELAUNDISTA El comité ejecutivo departamental de Acción Popular hace una extensiva invitación a sus correligionarios para este día domingo 21 del presente mes desde las 10 de la mañana en su local Partidario jr. Manuela Morey 368 de TARAPOTO donde se llevará a cabo el PRIMER ENCUENTRO BELAUNDISTA 2021, con la finalidad de recibir la visita de los líderes acciopopulistas Julio Chávez y Leslie Lazo escuchar
a nuestros líderes regionales y luego confraternizar con un compartir acciopopulista. “Es momento de unirnos y este es el inicio del fortalecimiento institucional, creo que, practicando LA LEY DE LA HERMANDAD, podremos organizar nuestro gran partido”, enfatizó Juancarlo Rocha. La invitación está hecha para los correligionarios de Acción Popular.
REGIONALES
05 // Voces
Sábado, 20 de noviembre de 2021
Campaña de recojo de
Anuncian la creación de una “enciclopedia” criaderos del zancudo transmisor que incluirá todos los murales en San Martín Esta y otras acciones fueron planteadas por el conocido pintor amazónico Gino Ceccarelli durante su visita a Moyobamba.
del dengue en Tocache
Una gran campaña de recojo de criaderos, con el propósito de evitar el aumento y la propagación del zancudo transmisor del dengue, se realizará este domingo 28 de noviembre a partir de las 6:00 de la mañana en la ciudad de Tocache. La actividad consiste en eliminar los depósitos en desuso que puedan acumular agua de lluvia y que potencialmente se conviertan en criaderos de zancudos, como baldes, tinas, botellas, llantas viejas, juguetes viejos, cascaras de coco, chapas u otro depósito que pueda convertirse en criadero si recibe agua limpia.
Pintores, dibujantes, escritores, músicos y amantes del arte fueron llegando, poco a poco, a las instalaciones de la Dirección Desconcentrada de Cultura. Todos ellos ansiosos por conocer y escuchar a Gino Ceccarelli, un pintor amazónico reconocido mundialmente por incluir los mitos y leyendas de su tierra Iquitos en sus obras. Una fuerte lluvia cayó sobre la ciudad minutos antes del inicio del encuentro, por lo que el evento se convirtió en una conversación con un aura cercana en la que todos estaban autorizados a participar. Ceccarelli dio inicio a la tertulia afirmando que el arte es un compromiso muy serio, ya que los grandes cambios históricos en el mundo siempre han sido empujados por las palabras fuertes de diversos artistas. Luego de compartir sus ideas sobre lo que es el arte y la necesidad de experimentar con cuanta técnica y material sea posible, de vez en cuando necesarias para que el pintor salga de su zona de confort, hizo un repaso por su biografía: dibuja desde siempre, por lo que su padre lo envió a la Escuela de Bellas Artes de Iquitos a los 10 años; años después, se fue a Lima para estudiar en la Escuela de Bellas Artes de la capital, ingresando en los primeros puestos pese a
que aún no había terminado sus estudios secundarios. Además, estudió antropología en la Pontificia Universidad Católica del Perú y trabajó de periodista (y claro dibujante) en reconocidos medios de prensa. Finalmente, complementó sus estudios con maestrías realizadas en Estados Unidos, Francia y España. En París aterrizó su vida por unos años para crear, exponer y tener una familia.
desde muy niño, por el gran apoyo que recibió de su madre para participar en diversos concursos de dibujo y pintura. Sus guacamayos coloridos lo preceden y luego de casi todo una vida dibujando y pintando: ha abierto las puertas de su galería de arte (la primera en Moyobamba) con las palabras de Gino Ceccarelli y Luis Vásquez Vásquez, director regional de cultura.
Ahora, luego de 30 años, regresó a Moyobamba con muchas ganas e ideas por desarrollar en su siguiente viaje, de la mano de los artistas, los funcionarios públicos y empresarios que deseen apoyar. Entre ellas, comentó que desea realizar una “enciclopedia” que pueda reunir a todos los murales realizados en San Martín, pues esta es una región en la que gracias a diversos proyectos como el “barrio de colores”, promovido por la Dirección Desconcentrad de Cultura de San Martín, ha ido impregnando sus calles de bellos murales, logrando tener una cantidad mayor a la de muchas otras regiones del Perú.
En definitiva, la ciudad de las orquídeas admira el arte y necesita un lugar para que esas ganas y talento puedan seguir desarrollándose, para que los artistas no solo desarrollen las técnicas existentes, sino también para aprender a cómo gestionar sus modelos de negocio y tener herramientas para ingresar al mercado y vender sus productos y cuadros.
Esta charla ha dejado el corazón palpitante y la mente pensante de todos los participantes del conversatorio, que apuestan por el arte en sus diversas disciplinas. Entre ellos, Frank Machuca, un joven natural de Moyobamba al que se le fue conociendo
EL DATO: Gino Ceccarelli está presentando una exposición-venta de sus obras en la Casa Temporal del Artista, ubicada en la cuadra 5 de la Av. Circunvalación, segundo piso - Tarapoto. En la Galería de Arte de Frank Machuca podrás adquirir obras del artista y productos merch con su arte impreso, el local se encuentra en el Jr. Reyes Guerra #522 - Moyobamba. Por: Bianca Villacorta
La campaña la promueve el Gobierno Regional San Martín, mediante la Dirección Regional de Salud-Oficina de Gestión de Servicios de Salud (OGESS) Alto Huallaga, en coordinación con las autoridades locales, según acuerdos tomados la reunión multisectorial realizada esta semana. En la cita de trabajo los representantes del sector Salud expusieron en forma detallada un informe sobre las acciones de prevención y control del dengue que se están desarrollando, in-
dicando que en la provincia de Tocache se han presentado hasta la semana epidemiológica 44, que va desde inicios del año hasta la fecha, 531 casos. Asimismo, destacaron el compromiso que existe de no bajar la guardia, comprometiéndose a planificar desde ya todas las acciones concernientes para desarrollar con éxito la campaña de recojo de criaderos, donde están involucrados diversos actores como autoridades municipales, entre otros representantes de instituciones públicas y privadas. En ese sentido, la Municipalidad Provincial de Tocache, la Policía Nacional y el Ejército Peruano, reafirmaron su compromiso de participar y desarrollar acciones a favor de la buena salud de la población de Tocache y de la región. Las autoridades y equipos de trabajo piden a la población desechar este tipo de objetos para cerrarle la posibilidad de que el zancudo vector se reproduzca. Cabe indicar que la campaña se desarrollará en el casco urbano de la ciudad de Tocache; por tal motivo, la ciudadanía debe participar en forma responsable.
Fortalecen acciones en favor de personas con discapacidad El Gobierno Regional de San Martín, mediante la Dirección Regional de Inclusión e Igualdad de Oportunidades y la Asociación Inclusión Juntos Podemos suscribieron un acta de compromisos, con la finalidad de realizar un trabajo mutuo referente a las actividades de fortalecimiento de capacidades, emprendimientos y labores de apoyo de índole social dirigido a las personas con discapacidad severa. En la firma del acta, la vicegobernadora regional Nohemí Aguilar Puerta, aseguró que la actual gestión liderada por el gobernador Pedro Bogarín Vargas ha reforzado el trabajo mediante la dirección de Inclusión, con el propósito de romper barreras y consolidar una sociedad más incluyente, que brinde oportunidades de manera igualitaria a
todos los sanmartinenses. “Este importante acuerdo nos permitirá articular con el empresariado para la generación de nuevos locales inclusivos, implementados con cartas en Braille, lengua de señas, rampas, entre otros; para que de esta manera las personas con discapacidad generen sus propios ingresos”, puntualizó la autoridad regional.
REGIONALES
06 // Voces
Sábado, 20 de noviembre de 2021
Por problemas en caja de alto voltaje, Tarapoto se quedó sin energía eléctrica por varias horas La noche del jueves, dos apagones sorprendieron a la población. El primero duró poco tiempo, pero el segundo más de dos horas, se conoció que la falla se originó en la subestación eléctrica ubicada en la segunda cuadra el jirón Rioja, cerca la comisaría de Tarapoto, la misma terminó afectada por una sobrecarga eléctrica. La emergencia duró varias horas donde gran parte de la ciudad de Tarapoto, se quedó sin fluido eléctrico. Nuestro equipo de prensa recorrido varios sectores hasta el
hospital de Tarapoto que gracias a su propia subestación no se vio afectado. Finalmente, el servicio se fue res-
tableciendo gradualmente pasada las 11:00 de la noche para la tranquilidad de la población que luego de mucho tiempo quedó a oscuras.
El programa beneficiará a la reactivación económica de las micro y pequeñas empresas. La edición 2021-II del concurso Turismo Emprende, elaborado por el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur), beneficiará a 26 empresas de la región San Martín. De esta manera, se les otorgará un fondo total de 2 millones 14 mil 773 soles a los empresarios turísticos.
TURISMO EN LA SELVA
Los emprendimientos ganadores del concurso fueron cofinanciados hasta con el 90% con montos que oscilaban entre los 60 mil y 80 mil soles. El fondo,
el cual no es reembolsable, fomentará la reactivación económica e implementación de mejoras en las micros y pequeñas turísticas formales de la región.
Conductor y ocupante de la unidad menor terminaron heridos, se trata de una pareja que resultó con cortes en el rostro y la cabeza, mientras que su menor hijo terminó ileso.
Las personas que pasaban por el lugar los auxiliaron y trasladaron hasta el hospital de La Banda de
Shilcayo. El Motocarrista también resultó con golpes en la cabeza, no hubo voluntarios para llevarlo hasta el nosocomio de la localidad. Rosario Del Carmen Pérez, testigo del accidente refirió
Con la transferencia de más de 10 millones de soles a la Municipalidad Provincial de Alto Amazonas por parte del Ministerio de Economía y Finanzas, asegura la culminación del proyecto de Mejoramiento y Rehabilitación de la Carretera Yurimaguas, Munichis, San Rafael, de 19 kilómetros, sostuvo el alcalde Hugo Araujo del Águila, quien tras su recuperación de una intervención quirúrgica en Lima, ya está en esta ciudad y tuvo una reunión de trabajo el con los pobladores y autoridades de las comunidades del área de influencia del citado proyecto. La autoridad municipal y los representantes del consorcio ejecutor, informaron que los trabajos de resane y colocación de la carpera asfáltica se reiniciaron el 15 de este mes estimándose finalizar la obra hasta
Tres personas resultaron con heridas, trimovil impactó con moto lineal
El lamentable hecho sucedió este viernes al promediar las 3.30 de la tarde en la carretera a Yurimaguas, muy cerca al óvalo del periodista en la Banda de Shilcayo cuando un trimovil embistió a una moto lineal.
Pronto podrán transitar por carretera asfaltada, empresa inicio trabajos finales
TARAPOTO SE QUEDÓ SIN ENERGÍA ELÉCTRICA
San Martín es la segunda región con más beneficiarios de Turismo Emprende
San Martín se posiciona como la segunda región con más beneficiarios dentro del programa. Es importante mencionar que el logro, se debe en gran parte a los esfuerzos que viene realizando los comités de gestión de los destinos de San Martín, junto con el conjunto con el Gobierno Regional San Martín (Goresam).
Pobladores que une carretera Munichis – San Rafael en Yurimaguas
que el motocarrista salió intempestivamente desde Santa Bárbara a la carretera a Yurimaguas, sin percatarse. La ciudadana dijo que en dicha vía era peligrosa, los conductores de motocar`s manejan a toda velocidad.
fines de noviembre de 2021. Cabe precisar que un tramo de más de 1 km ya tiene carpeta asfáltica y solo se esperaba la asignación presupuestal para los trabajos finales, ya que dicho proyecto se consideró de carácter multianual, y la transferencia presupuestal corresponde al ejercicio 2022. El tránsito vehicular en la carretera se ha restringido a horarios específicos de lunes a sábado, facilitando solo dos horas durante el día y por la noche. La vía en construcción a nivel de asfaltado en un tramo de 19 km hasta la comunidad San Rafael, es la que conduce al distrito de Balsapuerto, y la que podría conducirnos a Moyobamba de concretarse la idea de la integración vial con la capital de la región San Martín. Por Roger Torres
Esperan tener agua y desagüe desde hace 20 años
Municipalidad Provincial de San Martín apoyará a pobladores de La Banda de Shilcayo El asesor legal de la comuna provincial de San Martín, abogado John Tafur Puertas, indicó que se reunió con los dirigentes de las 22 asociaciones de viviendas del distrito de la Banda de Shilcayo, que solicitaron interceder con el Ministerio de Vivienda y pueden acceder a los servicios básicos como agua y desagüe, que esperan hace 20 años. El asesor legal, dijo que la gestión del presupuesto que necesitan, debe ser gestionado por el Gobierno Regional de San Martín a través de sus áreas competentes y elevarla hasta la instancia nacional. Son 47 millones de soles que el proyecto señala para dicha obra.
JOHN TAFUR PUERTAS
Finalmente, John Tafur Puertas, manifestó que desde la Municipalidad Provincial de San Martín apoyarán para impulsar que el proyecto de concrete a través del apoyo técnico y asesoramiento de manera conjunta con los congresistas, municipalidad de la banda y el Gobierno Regional de San Martín.
AVISOS
07 // Voces
Sábado, 20 de noviembre de 2021
AVISO DE SANEAMIENTO FÍSICO LEGAL El Gobierno Regional de San Martín, pone en conocimiento el saneamiento físico legal que viene efectuando en el marco de los artículos 21, 22 y 23 del TUO de la Ley Nº 29151 y su Reglamento, así también la Ley N° 31318, a fin que las personas que pudieran ser afectadas en su derecho real puedan formular oposición en el plazo de 30 días hábiles, contados a partir de la presente publicación:
CORTE DE ENERGIA ELECTRICA EN CENTRO DE LA CIUDADA A CAUSA DE FUERTES VIENTOS Electro Oriente comunica a sus usuarios y población en general que al promediar las 21.00 hrs del día jueves 18.11.2021 se produjo la caída de la salida número E15 y E16, ubicado en la primera cuadra del Jr Rioja – Partido Alto, a consecuencia de los fuertes vientos que viene azotando la ciudad de Tarapoto, causando un falso contacto en el empalme de la red área; afectando considerablemente a todo el centro de la ciudad. Ante el hecho, personal de Electro Oriente acudió de inmediato para realizar los trabajos de restablecimiento del servicio eléctrico (22.32 hrs). Oficina Imagen Institucional 18 de noviembre de 2021 #CUIDÉMONOSTODOS
TRABAJAMOS POR TU BIENESTAR Y SEGURIDAD: EL ROBO DE CABLES Y ENERGÍA ELÉCTRICA ESTA PENADO POR LEY. EVITA SER CÓMPLICE Y DENUNCIA ESTOS CASOS. FONOSERVICIO SAN MARTÍN (LÍNEA DE EMERGENCIA) (01) 3506289
Partida Acto(s) de Predio(s) / Inmueble (s)/ Área m2/ Ubicación Uso Registral saneamiento Predio urbano de 5,395.61 m2, ubicado en la Mz 11, lote 01, frente a la 02006828 – Rectificación de área, Av. María Parado de Bellido del centro poblado Naranjillo, distrito Nueva Oficina Registral Salud linderos y/o medidas Cajamarca, provincia de Rioja, departamento San Martín. Moyobamba perimétricas Predio urbano de 2,302.19 m2, ubicado en la Mz 21, Lote 10, frente al Jr. 05100481 Rectificación de área, Mariscal Sucre y Jr. Leoncio Prado de la localidad y distrito de Oficina Registral Educación linderos y/o medidas Yorongos, provincia de Rioja, departamento San Martín. Moyobamba perimétricas El predio de 17,122.59 m2, se encuentra ubicado en el poblado de Nuevo Primera inscripción de San Martín, Distrito de Tabalosos, Provincia de Lamas y departamento No Inscrito Educación dominio San Martín Predio urbano de 1,120.36 m2, ubicado en la intersección de los Jirones Primera inscripción de Chiclayo y Manuel Seoane, barrio de Calvario en la localidad de Lamas, No Inscrito Educación dominio distrito y provincia Lamas, departamento San Martín. Predio de 2,500.27 m2, se encuentra ubicado en el Jr. Miguel Grau del Primera inscripción de Centro Poblado Las Delicias, distrito y provincia de Rioja, departamento No Inscrito Educación dominio San Martín Predio de 1,817.64 m2, se encuentra ubicado en el Caserío Morillo, distrito Primera inscripción de No Inscrito Educación de Shanao, provincia Lamas, departamento San Martín dominio Predio de 2,782.75 m2, se encuentra ubicado en el Caserío Palmiche, Primera inscripción de No Inscrito Educación distrito Pinto Recodo, provincia de Lamas, departamento San Martín dominio Predio urbano de 2,501.69 m2, se encuentra ubicado en el Jr. 29 de Julio Primera inscripción de Cdra 10 y Jr. Alfonso Ugarte Cdra. 02 de la localidad La Victoria, distrito la No Inscrito Educación dominio Banda de Shilcayo, provincia San Martín, departamento San Martín. Predio de 6,500.31 m2, se encuentra ubicado en la localidad Puerto Primera inscripción de No Inscrito Educación Pizana, distrito Pólvora, provincia Tocache, departamento San Martín. dominio Predio urbano de 6,358.97 m2, se encuentra ubicado en la Av. Cajamarca Primera inscripción de con Jr. Bolognesi y Jr. Miraflores del poblado Nuevo Bambamarca, distrito No Inscrito Educación dominio Pólvora, provincia Tocache, departamento San Martín. Predio de 4,245.16 m2, se encuentra ubicado en la localidad Nueva Primera inscripción de No Inscrito Educación Esperanza, distrito y provincia Tocache, departamento San Martín. dominio Predio de 2,983.12 m2, se encuentra ubicado en la localidad Pucayacu, Primera inscripción de No Inscrito Educación distrito y provincia Tocache, departamento San Martín. dominio Predio de 2,044.77 m2, se encuentra ubicado en el Jr. Las Brisas de la Primera inscripción de localidad Alto Yanayacu, distrito Alto Biavo, provincia Bellavista, No Inscrito Educación dominio departamento San Martín. Predio de 4,673.47 m2, se encuentra ubicado en el Jr. Bolívar con Jr. Primera inscripción de Libertad en el centro poblado Nuevo San Martín, distrito Alto Biavo, No Inscrito Educación dominio provincia Bellavista, departamento San Martín. Predio de 6,542.24 m2, se encuentra ubicado en el Jr. Lima de la localidad Primera inscripción de José Olaya, distrito Alto Biavo, provincia Bellavista, departamento San No Inscrito Educación dominio Martín. Predio de 3,915.16 m2, se encuentra ubicado en el Jr. José Torres con Jr. Primera inscripción de Picota de centro poblado Incaico, distrito Alto Biavo, provincia Bellavista, No Inscrito Educación dominio departamento San Martín. Predio de 4,845.33 m2, se encuentra ubicado en el Jr. Cuzco con Jr. Primera inscripción de Ramiro Priale de la localidad Alto Cuñumbuza, distrito de Campanilla, No Inscrito Educación dominio provincia Mariscal Cáceres, departamento San Martín. Predio de 1,930.10 m2, se encuentra ubicado en el Jr. Campo Verde de la Primera inscripción de localidad Nuevo Huánuco, distrito El Eslabón, provincia Huallaga, No Inscrito Educación dominio departamento San Martín.
GOBIERNO REGIONAL SAN MARTÍN Moyobamba, 19 de noviembre de 2021
El Refugio del Puma Por: José Luis Rodriguez Rivera
Hola todo el mundo, y casi sin sentirlo completamos una nueva “semanilla” de estar acompañándolos de manera ininterrumpida entramos también en recta final del mes de noviembre y nos enrumbamos directo y sin escalas al mes de las navidades diciembre y también a prepararnos para despedir el año 2021, alawa como pasa el tiempo que ni permiso pide, hay que prepararnos para el resumen final, claro que sí… empezamos ya: Bueno les cuento que EL DÍA DEL NIÑO es una celebración anual dedicada a la fraternidad y a la comprensión de la infancia en el mundo, en que se efectúan actividades para la promoción del bienestar y de los derechos de los niños. Esta efeméride es observada diferentes fechas dependiendo de cada país. En 1925, el DÍA INTERNACIONAL DEL NIÑO fue proclamado por primera vez en Ginebra durante la CONFERENCIA MUNDIAL SOBRE BIENESTAR INFANTIL, y desde entonces se celebra el 1 de junio en la mayoría de los países. El día 20 DE NOVIEMBRE, como hoy marca la fecha en que la Asamblea de las Naciones Unidas aprobó la DECLARACIÓN DE LOS DERECHOS DEL NIÑO, en 1959 y la CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑOS, en 1989 y esta fecha se considera el DÍA UNIVERSAL DEL NIÑO y se celebra todos los años, siempre es bueno refrescar la memoria con un poquito de cultura general, digo no… claro que sí. Palabra de Puma.
GIECO gracias a la misma, alcanzo el reconocimiento internacional con decirles que el año 2002, la revista ROLLING STONE y la cadena MTV la seleccionaron como la sexta mejor canción de la historia del rock argentino, LEÓN GIECO se caracteriza por mezclar el género folclórico con el rock argentino y por las connotaciones sociales y políticas de sus letras, siempre a favor de los derechos humanos, los campesinos y pueblos originarios, el apoyo a los discapacitados y la solidaridad con los marginados, es muy apreciado por su abierta conciencia social y un pasado historiado como un valiente cantor de protesta, se presenta frente a audiencias internacionales regularmente y es, descrito como el BOB DYLAN DE ARGENTINA, lo recordamos y evocamos porque un día como hoy 20 de noviembre pero de 1951, nació este trovador de alcance mundial, cumple en la fecha 70 años, felicidades por ello, y larga vida maestro, claro que sí. Palabra de Puma.
Y no me olvido que este lunes 22 de noviembre se celebra el DÍA INTERNACIONAL DEL MÚSICO, fecha en la que se conmemora la festividad de Santa Cecilia, patrona de los músicos, haciendo un poco de historia fue en el año 1594, cuando Santa Cecilia fue nombrada patrona de la música por el Papa Gregorio XIII su fiesta es el 22 de noviembre, fecha Cambiamos de tema y les conta- adoptada mundialmente como el mos que SOLO LE PIDO A DIOS, es DÍA DE LA MÚSICA, esta festividad una de las canciones más conoci- ha logrado gracias a la globalidas del cantautor argentino LEÓN zación ser celebrada en todo el mundo y Tarapoto City, no es la excepción por eso les reiteramos nuestro caluroso «salute» de rigor, para terminar la definición tradicional del término, MÚSICA es el arte de entretener, comunicar, diCelebró cumpleaños ayer la Ing. HORTENCIA ANGULO vertir y también FLORES la vemos junto a la Arq. SUSAN FASANANDO para curar, me LAM, muchas felicidades, yes!
08 // Voces
Sábado, 20 de noviembre del 2021
email: pumatarapoto@yahoo.es
Contactos: Móvil 972951883
viene ajustando su equipo su total recuperación QUIMISTON, entre reporteros y editores también lo hace en el turno de la para brindar un producto tarde en IMAGEN 102.3 FM, perseeminentemente competi- verancia y constancia que simpletivo, nosotros estaremos mente rompen la barrera del tiematentos a su salida oficial, po y lo de la edad queda como algo y como siempre será los referencial ellos siguen con una vioyentes los encargados talidad que ya muchos entre comide darles el visto bueno llas “jóvenes” quisieran, jajajaja, y calificarlos, pues como bien camaradas a seguir adelante… bien sabemos las ofertas éxitos y como siempre a triunfar, se han reducido en los claro que sí. Palabra de Puma. medios tradicionales pues con la magia de las redes Para ir terminando notas breves sociales la inmediatez de para la agenda informativa de ciela información va agarran- rre de semana, esperando que el do más protagonismo, sin FLUIDO ELÉCTRICO no este como embargo hay de aquellos juego recreativo de parque infanque siguen fieles al estilo til, es decir mismo SUBE y BAJA, tradicional de escuchar, como ya… se dañan los artefactos ver y leer la noticia ya sea eléctricos y todo el mundo anda en la radio, la televisión y más asado que la “patada”, bueno los diarios, así que esta- no me olvido de la movida para el remos atentos a la salida 28 de noviembre por los 32 años del de N -LACE - NOTICIAS, en programa pionero tropical de la teLASER 100, a propósito de levisión tarapotina A TODO RITMO CARITO TORRES GARCÍA MINGO PADILLA, revisa en con MARIO VASQUEZ GARCIA, buemis archivos de la amis- no y de no mediar ningún inconEN UN PLACA PARA tad que le une a REISER veniente hoy será el lanzamiento NUESTRO REFUGIO, VASQUEZ, tan de moda oficial de la PROGRAMACIÓN DE BIEN ALLÍ... YES! en los últimos tiempos ANIVERSARIO por los 37 años de tras su participación en la elevación a la categoría de proLA VOZ SENIOR de Latina, vincia de PICOTA, sabemos que una a quien agradece por el delegación de hombres de prensa apoyo brindado tras su de- de Tarapoto hoy estarán presentes lo van a decir a mí, nosotros nos cisión de quedarse a radicar para en la conferencia de prensa en diadelantamos teniendo en cuenta siempre en esta bendita tierra cha ciudad, eso nos hace recordar que ellos desde nuestro modesto llamada Tarapoto y por ende San que este lunes 22 harán lo mismo punto de vista por efectos de la Martin, cosas de la vida… éxitos a pero en las instalaciones del Hopandemia han sido los más golpeala dupla MINGO & GINA y que viva tel DM en La Banda de Shilcayo a dos(y lo siguen siendo aun con tola sana competencia, claro que sí. horas 11 de la mañana los amigos dos los limitantes que tienen para Palabra de Puma. de la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE desarrollar su arte en su máximo LA BANDA DE SHILCAYO con su conexpresión), reitero me adelanto y A propósito, ya que hablamos de ferencia de prensa al prepararse a les digo simplemente FELIZ DÍA INradio, siempre será para nosotros celebrar sus 60 años de creación TERNACIONAL DEL MÚSICO, salud motivo de alegría de encontrar- política y elevación a la categoría por ello… claro que sí. Palabra de nos con gente amiga son inacaba- de distrito, nada más … nos vamos Puma. bles en el mundo de las comuni- y nos vemos, chaufa. caciones cada uno en lo suyo de Bueno y quien anuncia su retorno manera puntual nos estamos rea la radio aun cuando la fecha de firiendo a GEINER dentro de 10 días es decir el lunes TENAZOA RODRI29 de noviembre, en mi buen amiGUEZ siempre al go y trajinado hombre de radio, frente de PRIMERA nos referimos a MINGO PADILLA, PLANA y de QUIquien tras una prolongada pausa MISTON RENGIFO (aclarando que nunca se desligo USHIÑAHUA y su totalmente de las comunicacioEXPLOSIÓN TROPInes) ahora lo hará en la señal de CAL, mientras que LASER 100 en el bloque noticioso GEINER sigue firde las mañanas de 6 a 9 de lunes me en el turno de a viernes con N -LACE - NOTICIAS, la tarde en LASER y tendrá como acompañante en 1OO, tras superar cabina a GINA MARTINEZ, también Una de archivo con CHERYL LOPEZ se viene el DÍA el traspiés en su DEL MÚSICO como siempre ella preparando de vasta experiencia en el mundo salud y camino a repertorio, yes! de la radio, nos indica Mingo que
Clasificados
09 // Voces
Sábado, 20 de noviembre del 2021
avisos clasificados
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA BANDA DE SHILCAYO REGISTRO DE ESTADO CIVIL - EDICTO MATRIMONIAL Se hace saber que: Don, LUIS ENRIQUE ALAYO GARCIA de 31 años de edad, estado civil soltero, natural del distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín, ocupación ó profesión Contador Público Colegiado, Nacionalidad Peruana, domiciliado en el Jr. Ricardo Palma No 528, Distrito de La Banda de Shilcayo, Provincia y Departamento de San Martín, con D.N.I.N° 46477107; y, doña MARGERY BRENDA RIOS RIOS de 34 años de edad, estado civil Soltera, natural del distrito de Yurimaguas, Provincia de Alto Amazonas Departamento de Loreto, ocupación o profesión Técnica en Administración, Nacionalidad Peruana, domiciliada en el Jr. Ricardo Palma N° 528, distrito de La Banda de Shilcayo, Provincia y Departamento de San Martín con D.N. I. N° 44796279. Van a Contraer Matrimonio Civil el Viernes 10 de Diciembre del 2021, a horas 12:00 M. en la Municipalidad Distrital de La Banda de Shilcayo. Jr. Yurimaguas N° 340. Las personas que conozcan causales de Impedimento, podrán denunciarlas conforme a Ley. en el Art. 253 del Código Civil Vigente.- La Banda de Shilcayo, 19 de Noviembre del 2021, Mery Flores Flores, Registradora Civil, de la Municipalidad Distrital de La Banda de Shilcayo.
EDICTO Nº 043-2021-OREC/MDY. RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DEL ACTA DE NACIMIENTO Nº 198-AÑO-1982 Ante esta Oficina de Registro del Estado Civil de la Municipalidad Distrital de Yuracyacu, Provincia de Rioja; Región San Martín; se ha presentado la Sra. ELIZABETH VÁSQUEZ SEGOBIA, identificada con DNI. Nº 43182790, con Expediente Nº 1716-2021, de fecha 15/11/2021, solicitando Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento Nº 198 inscrita en el año 1982; registrado a nombre de ELIZABETH VÁSQUEZ SEGOBIA debido a que existe error en el 1° Apellido de la Madre de la Titular dice “SEGOBIA” con “B”; siendo lo correcto “SEGOVIA” con “V” y en el 2° apellido de la titular se ha consignado “SEGOBIA” con “B” siendo lo correcto “SEGOVIA” con “V”. De conformidad con lo establecido en la Directiva DI. Nº 415-GRC/032 y Decreto Supremo Nº 015-98-PCM. del Reglamento de Inscripciones del RENIEC, se procederá a la rectificación solicitada. Yuracyacu, 20 de noviembre del 2021.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANTA ROSA - EL DORADO - SAN MARTIN EDICTO MATRIMONIAL. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 250 del código civil, hago saber que Don, DAVID HERNAN LLACZA CHAVEZ, identificado con DNI N°42607675, de 37 años de edad, de estado civil SOLTERO, de nacionalidad Peruana, de ocupación empresario, natural del Distrito de San Ramón, Provincia de Chanchamayo, Departamento de Junín, domiciliado en el caserío Ramón Castilla, Distrito de Santa Rosa, Provincia el Dorado, Departamento de San Martin. Y doña, SAID YESSENIA ZAPATA FERNANDEZ, identificada con DNI. N°46550143 de 32 años de edad, de estado civil SOLTERA de nacionalidad Peruana, de ocupación empresaria, natural del Distrito San Luis de Shuaro, Provincia de Chanchamayo, Departamento de Junín, domiciliada en el Caserío Ramón Castilla, Distrito de Santa Rosa, Provincia el Dorado, Departamento San Martin. Quienes solicitan contraer Matrimonio Civil, en esta Municipalidad, el día 27 de Noviembre del 2021 a horas: 3.00 p.m. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciar al término de 8 días en la forma prevista del artículo N° 253 del Código Civil. Santa Rosa, 18 de Noviembre del 2 021. Verónica Lucero Sayago Sánchez Jefe de Registro Civil DNI. N°45979183
SE VENDE TERRENO ASERRADERO Y MAQUINARIA DE APROVECHAMIENTO FORESTAL EN SAN MARTÍN. INFORMES 980525095.
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN. AREA DE REGISTRO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL SE HACE SABER QUE: DON: DAVID CHUJUTALLI CABALLERO, DNI, N°: 45329635, EDAD: 33 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERO, OCUPACIÓN: INDEPENDIENTE, NATURAL: SAN MARTIN DE ALAO-EL DORADO, NACIONALIDAD: PERUANA, DOMICILIADO: Jr. CENEPA MZ-C LTE 16 N° VILLA UNIVERSITARIA – TARAPOTO. DOÑA: DELSI FLORES ISUIZA, D.N.IN: 40772300, EDAD: 40 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERA, OCUPACIÓN: INDEPENDIENTE, NATURAL: SHAMBOYACU-PICOTA, NACIONALIDAD: PERUANA, DOMICILIADO: Jr. CENEPA MAZ-C LTE 16 N° VILLA UNIVERSITARIA- TARAPOTO. VAN A CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EN ESTA MUNICIPALIDAD, LAS PERSONAS QUE CONOZCAN CAUSALES DE IMPEDIMENTO PODRÁN DENUNCIARLAS CONFORME A LEY, ARTICULO N° 253 DEL CÓDIGO CIVIL. FECHA: SABADO 11/12/2021, HORA: 13:00PM, LUGAR: LAGUNA VENESIA CARRETERA YURIMAGUAS K 4.5 LA BANDA DE SHILCAYO. Tarapoto, 19 de NOVIEMBRE del 2021. Asencio Pinedo Pezo REGISTRADOR CIVIL.
DIARIO VOCES BELLAVISTA Responsable: SRA. BERTHA HERNÁNDEZ C. Celular:
979097907
DIARIO VOCES RIOJA Responsable: SRA. BEATRIZ MAS Celular: 964696327
EN TARAPOTO SE VENDE CASA Buena ubicación Area: 334 m2 981 953 488
Fecha: 20,27 nov, 04,11,18 dic
NOTIFICACION POR EDICTO REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACIÓN Y ESTADO CIVIL DECLARACION ADMINISTRATIVA DE PRESUNTO PROGENITOR AL AMPARO DE LA LEY N° 28720 Ante la Oficina Registral Auxiliar RENIEC MINSA TARAPOTO, KELLY CALVAY CRUZ ha solicitado con fecha 19 De Noviembre Del 2021 la inscripción de su menor hijo (a) de nombre: A.D.G.C, el cual corre inscrito en el Acta de Nacimiento N° 3005561800 de fecha 17 De Noviembre Del 2021; declarando como presunto progenitor a don(ña): DILCER GUERRERO CHINCHAY Se notifica al interesado para los efectos del articulo 21° del Código Civil vigente. Tarapoto, viernes, 19 de Noviembre de 2021. Gianfranco Leo Salas REGISTRADOR CIVIL.
Sopa de letras de Películas Entretenimiento
10 // Voces
Sábado, 20 de noviembre del 2021
19/11/21 9:26
SOPA DE LETRAS: PELÍCULAS A
N
I
S
E
P
A
R
A
D
O
S
L
I
L
O
S
O
N
A
K
A
L
E
E
S
P
R
E
R
E
S
S
S
T
B
S
H
S
S
Ñ
O
G
A
U
A
R
A
R
F
E
E
O
O
A
N
E
B
A
B
J
L
N
M
M
E
R
S
K
D
A
T
A
E
C
A
F
I
P
O
A
R
E
S
E
Ñ
A
L
E
S
B
L
K
E
O
O
R
A
S
S
A
L
L
I
R
R
T
L
O
N
I
S
D
T
T
I
R
J
A
Ñ
O
N
E
R
R
S
O
Q
E
U
E
N
P
E
R
L
R
P
C
A
A
U
S
O
P
A
L
S
S
T
E
E
M
A
K
N
A
T
S
M
N
L
A
N
B
C
I
A
R
E
E
A
A
U
A
A
Ñ
R
R
L
M
A
M
S
R
T
C
J
O
A
S
U
N
I
U
L
G
L
G
A
C
A
S
A
B
L
A
N
C
A
E
T
C
R
P
O
C
A
H
O
N
T
A
S
D
ALIENS INTERESTELAR
CASPER JUMANJI
NOSFERATU CASABLANCA
Palabras a encontrar:
ENCUENTRA EL PERRO ESCONDIDO
ALIENS INTERESTELAR CASPER JUMANJI NOSFERATU
POCAHONTAS RATATOUILLE
CASABLANCA POCAHONTAS RATATOUILLE GREASE SEÑALES
GREASE SEÑALES
Imp
TABLEROS MATEMÁTICOS Sudoku-online.org - n
x
+
4
+
9
7
-9 4
x 8
+
6
= 3 41
+ 3 = 9 9 5x / 3 =8 66 7 1 9 6 -2 4 =5 11 5 8 = 1 5 84 1 7
sudoku #2265
8
-5
= 6
3
9
6
5
7
2
5
1
9
7
4
6
1
3
8
4
2
4
7
2
7
6
1
6
3
4
9
4
5
8
9
© 2012 - 2021 epasatiempos.es sudoku #2266 ES SUDOKUVOC
2
SEPARADOS JFK 4 MOONRAKER CARS4
5
3
9 7
7 8
2
3 6
5
2 Resuelve en linea esta sopa: http://buscapalabras.com.ar/sopa-de-letras-de-peliculas.html
8
8
4
2
3
4
5
3
9
8
3
2
1
7
5
6
5
4
3
7
1
3VIRGO: Ahora,7de repente, 4 se le ha caído la careta y estás dán5
2
3
6
8
9
6
7
4
8
1
5
3
9
6
7
8
2
9
2
Esta sopa de letras fue realizada en buscapalabras.com.ar/crear-sopa-de-letras.php ¡En buscapalabras.com.ar/ensopados podes jugar miles de sopas de letras compitiendo en tiempo real!
6
2
8
9
HORÓSCOPO SEMANAL sudoku #2267
ARIES: Estás volando a tu aire y ahora no esperas nada de nadie, Aries. Has decidido seguir por tu camino tú solo/a para poder avanzar. Sentías que estabas atascado por momentos y eso es lo último que quieres. Esta semana vas a emprender por tu cuenta, sin esperar el apoyo ni el consejo de nadie, porque no lo necesites.
TAURO: Tu cabeza está a punto de explotar, Tauro, pero a puntí-
CÁNCER: Cáncer, sé muy consciente de las decisiones que tomas y a quién dejas a cargo de tu vida y de tus responsabilidades. No te dejes engatusar por nadie, ni siquiera por personas en las que confías al 100%. No por nada, ni porque te vayan a engañar, sino porque en un futuro la vida puede dar muchas vueltas y puede que termines arrepintiéndote de una decisión que tomes ahora.
LEO: Venga, Leo, tú puedes, ya solo queda el empujón final.
LIBRA: Esta semana, Libra, tienes que empezar a hacer cosas
ESCORPIO: No puedes parar quieto y ya te has metido en otro
simo. Llevas semanas en las que todo se te hace cuesta arriba, te sientes culpable de todo, crees que no vas a llegar a nada, etc… Tu cabeza ahora mismo está siendo tu peor enemigo y lo peor de todo es que eres consciente de ello. Por mucho que intentas controlarla, no puedes. Estás pensando mucho, dándole vueltas a todo, replanteándote al máximo tu camino y tu futuro, pero poco a poco vas encontrando las respuestas que necesitas. Para empezar, esta semana te vendrá de lujo empezar a compartir con personas en las que confías todas esas dudas
4
para no volver a caer en la monotonía absoluta. No dejes que tu vida vuelva a ser monótona o aburrida solo por el miedo a salir de tu zona de confort. Sabes que te gustaría añadir nuevos planes a tu rutina, pero siempre tienes la excusa perfecta para no hacerlo.
lío de los tuyos. En el fondo te gustan y es lo que te motiva a hacer cosas, pero por momentos, desearías ser una persona más tranquila que puede quedarse de brazos cruzados sin hacer nada.
CAPRICORNIO: Esta semana tienes que estar al lado de una
ACUARIO: Sigues dándole vueltas a la cabecita, aunque ya ten-
persona que necesita de tu apoyo, de tu seguridad, de tu confianza. Alguien muy cercano a ti, esta semana va a estar un poco más bajo de ánimos, nervioso/a por algo que va a suceder dentro de poco en su vida.
3
gas más o menos claro lo que quieres, Acuario. No estás satisfecho con algo y no puedes parar de darle vueltas para encontrar la manera perfecta de hacerlo.
8
7
6
GÉMINIS: Escucha tu cuerpo, Géminis, porque lleva tiempo diciéndote que pares, que te dediques más tiempo a ti mismo, que inviertas en ti y en tu salud y tú le has estado ignorando hasta que tu cuerpo no ha podido más. Y todo porque tenías “otras cosas” que para ti eran más importantes en este momento.
1
9
dote cuenta de que tu intuición siempre ha tenido la razón. Muchas cosas empiezan a cuadrar y ahora todo tiene un sentido. Está claro que esa persona no va a poder disfrutar de tu confianza nunca más. Antes de abrir la boca y decirle cuatro cosas, piensa si realmente merece la pena invertir tiempo en hablar con semejante ser.
5
5
SAGITARIO: Estás siendo un poco frío con ciertas personas, Sagitario, y es que en realidad no te apetece pasar tiempo a su lado. Tu vida ha evolucionado y sientes que hay ciertas relaciones que ya no son lo mismo. Esta semana si no te apetece, no te apetece y punto. No te fuerces a hacer planes con gente solo por complacer a los demás.
8
9
3
6
6
2
7
4
PISCIS: No te gustan nada las injusticias y no te gusta que te echen en cara tu forma de hacer las cosas. Te alteran la sangre y sacan lo peor de ti. Pero calma, Piscis. Hay una persona que últimamente te está poniendo de los nervios por sus comportamientos y sus comentarios.
5
4
8
5
1
6
DEPORTES
11 // Voces
Sábado, 20 de noviembre de 2021
*** En este fin de semana, la bienvenida a toda mi fanaticada que siempre esta a la expectativa de lo que a diario escribo, aunque sea copiando, convirtiéndome entonces en el copión periodista deportivo de este año que va finalizando, de ahí que estoy agradecido del internet que me da todas las facilidades para poder ser el nexo de lo copiado y ustedes, solo esperamos que para el próximo año vuelva la esencia del fútbol amateur en los diversos campos de fútbol de los distritos del Perú que tienen a sus clubes debidamente afiliados y ojalá listos para reiniciar sus campañas respectivas. *** Bueno mañana se juega el primer partido de la final de nuestro campeonato “profesional”, como ya conocemos en el Estadio Nacional de Lima, se enfrentarán los equipos del Alianza Lima y Sporting Cristal, ambos realizaron buenas campañas, el Cristal en el Apertura y Alianza Lima en la Clausura, por lo que ambos tienen por ser reyes en el mundo futbolero de los ciegos ya que ganaron sus puntos con facilidad en la mayoría de los partidos de sus respectivas campañas, ambos también ya están clasificados a la Copa Libertadores, recibiendo por tal motivo platita por esta clasificación que esperamos los dirigentes lo distribuyan en beneficio del club y no en el de ellos, todos dan sus opiniones sobre lo que les espera a estos dos equipos en la definición del título deportivo que mandarán al terreno de juego los ya conocidos que actuaron durante el campeonato, el choque será a partir de las 3.00 p.m. *** Tal como se preveía, por los malos resultados que tenía en las Eliminatorias, Uruguay despidió al “Maestro” Tabárez, nuevamente se produce lo de siempre que las autoridades deportivas de los clubes y en este caso de las Federaciones, toman estas “fáciles” determinaciones sin tener en cuenta de que el fútbol es colectivo y depende de todos los jugadores para lograr positivos resultados, de esta manera el “Maestro” deja a dirigir a Uruguay luego de 15 años y 8 meses como seleccionador, hasta los primeros días del próximo mes de diciembre se debe estar conociendo a su reemplazante, cosas del fútbol. *** Entre hoy y mañana, se juegan los partidos del campeonato de menores “Segundo Santiago Tananta Macedo” que es organizado por el Club Nuevo Unión Tarapoto FC que se juega en el campo sintético del Chacarita Versalles con los siguientes encuentros: Hoy sábado por la Sub15 por la Serie “A” BOLO CELIZ “B” Vs. REAL ACADEMIA y ALFARO Vs. CANARIOS, por la Serie “B” PHILLIPS Vs. HUAYNACARY y LYONS Vs. SPORT SHILCAYO.
POBRE LOCO DERLIS PINEDO CON MANUEL “ÑAÑTO” FERNÁNDEZ BIEN ACOMPAÑADOS EN LA SESIONEN DE REHABILITACIÓN, FELICITACIONES, PERO NO SE PASEN DE LA RAYA.
Mañana domingo se juegan: Por la Sub-06 REAL ACADEMIA Vs. CANARIOS “A”, ACADEMIA SPORT SHILCAYO Vs. CANARIOS “B” y ACADEMIA ALFARO Vs. ACADEMIA LYONS. Por la Sub-11 Serie “A” ALFARO Vs. REAL ACADEMIA “B” y BARCELONA Vs. CANARIOS “B”, Serie “B” REAL ACADEMIA Vs. LYONS, SPORT SHILCAYO Vs. CNARIOS “A” y por la Serie “C” UNIÓN TARAPOTO FC “A” Vs. UNIÓN TARAPOTO FC “B”, descansa HUAYNACARY. Por la Sub-13 Serie “A” HUAYNACARY Vs. SHILCAYO y BARCELONA Vs. REAL ACADEMIA, Por la Serie “B” CANARIOS “A” Vs. CANARIOS “B”, UNIÓN TARAPOTO FC Vs. PHILLIPS y por la Serie “C” ALFARO Vs. BOLO CELIZ “B”, LYON Vs. BOLO CELIZ “A”, descansa LOBO. *** Tal como lo habíamos informado como una bola y volada, en el sentido de que los repechajes serán a partido único, el pasado viernes la FIFA hizo realidad esta información, de acuerdo a la información que ha bajada del máximo rector del fútbol mundial, este único partido se estará jugando en cancha neutral, ante esta situación los optimistas colegas del periodismo deportivo de Lima ya inclusive están dando a conocer al posible rival de nuestra Selección que si bien es cierto ocupa el quinto lugar, pero todavía faltan cuatro partidos por jugar. *** Hoy desde la 7.00 a.m. con tres partidos, se estará cerrando en lo deportivo el telón del campeonato de los Madrugadores, que de acuerdo a los resultados que se den conoceremos al final la ubicación respectiva de los 6 equipos participantes, aquí los partidos a jugarse: TIGRILLOS Vs. HALCONES, OTORONGOS Vs. CAIMANES y PUMAS Vs. AGUILAS, la clausura se realizará en horas de la tarde con una gran fiesta social. *** Desde la Oficina de Imagen Institucional de la municipali-
dad Provincial de San Martín, se viene informando de que el Estadio Municipal reabrirá sus puertas el domingo 12 de diciembre, donde se estará por primera vez utilizando el impresionante césped que ahora tiene con el partido amistoso entre Deportivo Cali y Nuevo Unión Tarapoto FC que de seguro sus dirigentes reunirán a sus jugadores para completar sus equipos puesto que están en la actualidad inactivos o sea sin entrenamientos, de esta manera, luego del amistoso se verá la forma como queda el césped del Estadio, del mismo modo nos informaron de que esta, podríamos decir “inauguración” del césped será presenciado por el Presidente de la FPF Agustín Lozano y cuatro Embajadores de la FPF, estaremos a la expectativa. *** El contrato de Ricardo Gareca culmina terminada las Eliminatorias o sea a fines de marzo del próximo año y de lograr nuevamente su clasificación esta vez a Qatar, automáticamente quedará contratado, de verdad se informa una serie de cosas de la Selección y por ende del “Tigre” que ojalá con la fe que tiene, nuevamente asistamos a un nuevo Mundial. *** Los dirigentes de la Federación Chilena de Fútbol, tienen previsto cambiar a la capital como sede del partido que debe jugar ante Argentina, se informa de que la sede lo llevarían a la altura de Calama, este partido es válido por la 15va. fecha de las Eliminatorias, de esta manera los chilenos buscarán por todos los medios posibles de hacerse de los tres puntos ante los argentinos y tener de esta manera posibilidades de clasificación, el Estadio donde jugaría se llama “Zorros del Desierto de Calama”, vamos a ver si se hace realidad esta inquietud de los chilenos. *** Hasta aquí amigos mi KARICIA, regreso el lunes a seguir cuidándonos, chao.
AUTOS SAN MARTIN UBICANOS EN: MOYOBAMBA TARAPOTO RIOJA NVA. CAJAMARCA YURIMAGUAS JUANJUI TOCACHE SORITOR HABANA BAGUA GRANDE PEDRO RUIZ
F I J O
(042) (042) (042) (042) (065) (042)
562716 526327 599627 592377 351438 594670
C E L
942959655 942959656 942048979 949689698 942959654 966548976 945912064 996123197 901617116 925307670 930935712
RUC: 20531409478 PUNTUALIDAD, SEGURIDAD Y RESPONSABILIDAD
S.A
SERVICIO DE RECOJO TRANSPORTES DE ENCOMIENDAS