Issuu

DIARIO JUDICIAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MARTÍN

Año XVI - Nro 4729/ Martes, 23 de noviembre 2021 //Directora: Rosali Quevedo Bardález // Región San Martín Diario Voces es una publicación de Voces Servicios Generales de Comunicaciones EIRL// diariovoces@yahoo.es

En terminales de la región, pasajeros se arriesgan a viajar pese al bloqueo de carretera cerca de Bagua Grande

Ante lentitud del proceso, familia de Ing. Jaime Ramirez protesta ante fiscalía

Inician rehabilitación de carretera Cacatachi – Pacchilla

REGIONALES

2 // Voces

Martes, 23 de noviembre de 2021

CÁMARA DE VIDEOVIGILANCIA CAPTÓ EL ATRACO

Sujetos asaltan al paso a joven madre de familia en el distrito de Morales Una joven trabajadora de una empresa de transportes fue asaltada en la cuadra uno del distrito de Morales en momentos que se dirigía a comprar pañales en una bodega cerca de su casa. Los delincuentes se desplazaban en un trimóvil color azul y el atraco quedó registrado en una cámara de videovigilancia de la zona y en ella se observa que los sujetos la apuntaron con una pistola para que le arrebaten su teléfono celular. Marisela Salas Mozombite de 27 años de edad, jamás se imaginó que iba ser asaltada a pocos metros de su casa en la cuadra uno del jirón Cuzco del distrito de Morales y a las nueve de la noche, una hora en la que hay muchas personas en la calle. Según la víctima, uno de los delincuentes tiene acento extranjero y actuó de manera violenta. “Yo regresaba a mi casa luego

de comprar dos pañales, de pronto aparecen dos sujetos en un trimóvil, el pasajero bajó y con una pistola me apuntó con una pistola para exigirme que le entregue el teléfono celular de mi trabajo que es un equipo de última generación y valorizada en más de dos mil soles”, indicó Marisela salas. La joven manifestó que desde hace un año se vienen registrando constante asaltos en su calle, en momentos que las víctimas salen de una discoteca que

Los vecinos de las cuadras uno y dos del jirón Cuzco coinciden en señalan que cada vez que llaman a la Policía y a los serenos durante la madrugada, nunca llegan a apoyarlos. Ante esta situación exigen mayor presencia de los miembros de las fuerzas del orden. (Hugo Anteparra)

Familia de ingeniero asesinado, protestó ante la fiscalía y solicitaron cambio de fiscal ante lentitud de proceso A 6 meses de haberse producido el asesinato del ingeniero y docente universitario Jaime Ramírez Navarro, su familia y amigos realizaron una medida de protesta exigiendo al Ministerio Público celeridad en las investigaciones.

Asimismo, el hijo del empresario y docente universitario, indicó que continuarán con su medida de lucha hasta encontrar justicia. Aseguró que la muerte de su padre no quedará

impune. Junto a sus amigos están dispuestos a radicalizar sus protestas para que las autoridades comiencen a trabajar. William Ramírez Navarro, hermano del fallecido, dijo que solo quieren que las autoridades encuentren y sancionen a los culpables, el asesino sigue libre con impunidad y en cualquier momento podría volver a matar a alguien. Por su parte el asesor legal de la familia Ramírez Helera, indicó que no es posible que luego de haber detenido a uno

Pasajeros se arriesgan a viajar pese al bloqueo de carretera cerca de Bagua Grande

está a media cuadra de su casa. “Siempre escuchamos gritos de auxilio, pero no podemos salir, por temor a que nos agredan. Necesitamos presencial policial” puntualizó.

TUVIERON QUE SOLICITAR CAMBIO DE FISCAL

Gladis Helera de Ramírez esposa del catedrático de la Universidad Nacional de San Martìn que falleció de varios disparos cuando regresaba de comprar leche por la carretera a Mamonaquihua, indicó que se sentía impotente que aún las autoridades no hayan encontrado a los responsables. Indicó que tuvieron que solicitar cambio de fiscal, porque no había ningún avance de investigaciones.

EN TERMINALES TERRESTRES DE LA REGIÓN

de los implicados con todas las pruebas donde se confirmaba su participación, el poder judicial determino liberarlo, hecho que causó molestia en sus patrocinados. El abogado defensor, confirmó que ante la falta profesionalismo de la fiscal que llevaba el caso, tuvieron que pedir su cambio, hecho que fue aceptado por el ministerio público. Ahora piden que la actual fiscal, tome el caso con la celeridad y emprenda a trabajar en 6 meses el caso ha avanzado a paso de tortuga.

Pasajeros a la espera para retornar a sus destinos

Ante el bloqueo de la carretera Fernando Belaúnde Terry, tramo norte, cerca de Bagua Grande en la provincia de Utcubamba (Amazonas), existe incertidumbre en los pasajeros que desde la región San Martín quieren viajar a la costa del país. Ayer en el terminal terrestre del distrito de Morales les informaron que si quieren llegar a sus destinos tienen que hacer trasbordo, sin embargo, otras personas desconocían que existe una medida de fuerza en el kilómetro 229. Los responsables del terminal terrestre informaron a los pasajeros sobre el bloqueo de carretera cerca de Bagua Grande y con esa advertencia muchas personas de todas maneras se animaron a viajar a su destino, ya que la gran mayoría indicó que tienen mucha urgencia de llegar a Chiclayo, Piura y Trujillo. En algunas empresas de

Alexis Vela Guevara, funcionario de la Municipalidad Distrital de Morales, manifestó que ellos como responsables del terminal terrestre, les brindaron información a los pasajeros de lo que viene ocurriendo en Bagua Grande, donde la población tomó la carretera como medida de protesta para exigir la construcción de un hospital de nivel 2 – I, cuyo reclamo lo vienen realizando desde hace mucho tiempo. Se conoció que muchos comerciantes están esperando carga de pescado, verduras y diferentes productos que podrían escasearse en los próximos días en los centros de abastos de la región, por el bloqueo de carretera en la zona de Bagua Grande. (Hugo Anteparra)

JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA

www.diariovoces.com.pe

diario VOCES

Un paciente de 76 años de edad fue atendido en el hospital deLuis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor Pereda, Tarapoto por un equipo de neu-Oswaldo Díaz, Eduardo Paredes. DIRECTORA - GERENTE: Rosali Quevedo Bardález. mología, el cual realizó con éxi-ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, Miuler Vásquez. DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez. to un nuevo procedimiento méCORRESPONSALES: En toda la región San Martín REDACTORES Y COLABORADORES: Julio Quevedo Bardález, dico denominado: colocación DIAGRAMACIÓN: Aaron D. Cahuana Mendoza Hugo Anteparra, Karina Roncal, Yur Lee Abanto Tapullima, de drenaje torácico con válvula Róger Torres, Antolin Pinedo Gáloc, Bianca Villacorta. COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos,

transportes les conformaron que al otro lado del piquete les recogerían sin problema alguno.

TECNICOS IMPRESIÓN: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzáles Gonzáles

HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391

DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es

www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces

REGIONAL

3 // Voces

Martes, 23 de noviembre de 2021

Obra de S/ 883 mil es ejecutada por la Municipalidad Provincial de Huallaga

Contraloría alerta que malecón en Saposoa se construye sin vereda peatonal No se habrían considerado partidas para la vereda y barandas de seguridad en el expediente técnico. El control concurrente es a solicitud de Municipio del Huallaga

“La observación está bien, está claro que las personas que caminan por ahí se pueden caer porque hay como dos metros de alto” ¿La obra que se está construyendo en el malecón estaría infringiendo aspectos técnicos básicos?

La Contraloría General alertó a la Municipalidad Provincial de Huallaga que se viene construyendo el malecón ecoturístico Josué Alvarado, en el distrito de Saposoa, sin que la entidad haya considerado partidas básicas en el expediente técnico para garantizar la construcción de la vereda peatonal y barandas, hecho que afectaría la seguridad de las personas. Según el Informe de Hito de Control N° 011-2021-OCI/0466SCC, durante la visita del equipo de auditores a la obra se evidenció que en el muro de contención ubicado en el jirón Josué Alvarado no se consideró la conservación de la calzada y protección de los transeúntes, lo cual afectaría la calidad y vida útil de la construcción.

Asimismo, al revisarse los metrados del expediente técnico, se advirtió que en la habilitación de veredas no se consideró la prolongación Josué Alvarado, teniendo en cuenta solo al jirón Huallaga, cuadra 1. En tal sentido, no se tomó en cuenta la construcción de veredas peatonales y barandas de seguridad sobre el muro de contención.

El presente informe de control concurrente se comunicó el 11 de noviembre del 2021 al alcalde de la Municipalidad Provincial de Huallaga, Carlos Ramírez, con la finalidad que se adopten las acciones pertinentes que correspondan en el marco de sus competencias y obligaciones en la gestión institucional.

La situación expuesta afectaría la calidad y vida útil del pavimento, porque no se colocará concreto en las veredas, es decir, quedará a nivel de material afirmado, al no estar indicado en el expediente técnico, lo cual ocasionaría filtración de agua por las lluvias y dañaría la subbase y base. Este hecho denotaría una debilidad en la supervisión de la obra.

En la parte final de la nota informativa señala la nota de contraloria: Alertamos al Municipio Provincial de Huallaga la construcción del malecón ecoturístico Josué Alvarado en el distrito de Saposoa, sin considerar partidas básicas en el expediente técnico para la ejecución de la vereda peatonal y barandas.

En primer lugar, yo como alcalde, en todos los proyectos y obras he pedido el control concurrente, cada obra que ejecutó en mi jurisdicción, solicito el control concurrente a la Contraloría, en todos los proyectos que estamos ejecutando ellos intervienen, en este caso sì es cierto que ellos están observando que un costado de la pista tiene que colocarse las barandas, lo que no está en el expediente no estaba presupuestado, es una observación, que nos está haciendo la Contraloría; nuestros ingenieros han evaluado para que hagan esas barandas y esas veredas, ellos quieren que se haga un adicional, pero nosotros no tenemos presupuesto para pagar adicionales, que no ha estado presupuestado estamos viendo la posibilidad de asumir con nuestros recursos propios.

¿En todo caso, el expediente técnico no había contemplado? No lo había contemplado porque no daba el presupuesto, vivienda nos había dicho este es el presupuesto, es para la construcción del malecón y lo que se tiene que hacer primero es la pista, que es lo más importante, pero luego nos dimos cuenta que sí se necesitan las barandas. La observación está bien, la parte técnica ya vio ese tema, nosotros vamos a asumir, está claro las personas que caminan por ahí se pueden caer porque hay como 2 metros de alto.

Además, la autoridad edil de Saposoa dijo: El presupuesto no es 883,000 es incluido el impuesto, la obra solicitada es por 630,000. El expediente lo hicieron ingenieros externos contratados por la municipalidad.

REGIONALES

04 // Voces

Martes, 23 de noviembre de 2021

Más de 800 empresas sanmartinenses beneficiadas con subsidio de planilla de 35% a 55% aún no tramitan su cobro El director regional de Trabajo y Promoción del Empleo, Dr. Julio Rubio Pinedo, conversó con VOCES para difundir información sobre el DU al que refiere. A inicios de este mes se oficializó el Decreto de Urgencia Nº 127-2020, que otorga temporalmente un monto a aquellos empleadores del sector privado que el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo considera elegibles a través de una lista que aprueba mensualmente a través de resolución ministerial. El beneficio ha sido creado para promover la contratación de trabajadores, preservar aquellos empleos y fomentar el retorno de los trabajadores bajo suspensión perfecta de labores y licencia sin goce de haber; y se calcula que 350,000 trabajadores serán objeto del beneficio. Las empresas beneficiarias del bono a favor de sus colaboradores serán aquellas que hayan sido afectadas por la pandemia de la COVID-19, en tanto hayan perdido 20% o más de sus ventas en el periodo de abril-mayo del 2020, comparado al periodo abril-mayo del 2019. Además, el documento legal de referencia indica que se tomará en cuenta como beneficiario del subsidio de 35% a 55% de los traba-

DR. JULIO RUBIO PINEDO

jadores que ganen menos de 2400 soles. El monto específico del subsidio es calculado puntualmente según las características de la empresa beneficiaria, luego de que la Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo haya notificado al empleador sobre su calificación y haya sido asesorado sobre el proceso para tramitar su bono. En San Martín, según las declaraciones que emitió el director regional de trabajo Dr. Julio Rubio Pinedo al diario VOCES, se está realizando la sociali-

zación de beneficiarios y el asesoramiento necesario para su cobro desde el mes de julio. Sin embargo, asegura que aún hay cerca de 800 empresas beneficiarias que no realizan el cobro del mismo. Por ello, invita a los empresarios notificados a acercarse a la oficina de jefatura zonal de trabajo más cercana y/o a la oficina central de la Dirección Regional de Trabajo ubicada en Moyobamba para verificar su calificación y comenzar a ser asesorados de manera oportuna. Por: Bianca Villacorta

Labor de los Bomberos debe ser reconocida por población y autoridades Muchas veces, y por que no decir siempre, la población critica la actuación de los Bomberos Voluntarios cuando por razones de logística, llegan tarde a una emergencia dependiendo de la distancia y por múltiples factores. Hoy en la ciudad de Yurimaguas, la Compañía Salvadora B85 está liderada por dos jóvenes seccionarios y compuesta por un total de 40 voluntarios listos las 24 horas del día para salir de su cuartel,casa o centro de trabajo para atender una emergencia. El fin de semana, los voluntarios de la Salvadora Yurimaguas, atendieron varias emergencias, entre ellas, la ocurrencia de un incendio estructural en un inmueble de la tercera cuadra de la calle José Galvez, donde procedieron a realizar trabajos de enfriamiento y remosión de escombros, evitando daños mayores. Otra emergencia se presentó el viernes 19 de noviembre en ho-

ras de la noche en la tercera cuadra de la calle Circunvalación, donde un irresponsable conductor de una moto lineal atropelló a un trabajador municipal y se dio a la fuga dejándolo mal herido. El trabajador recogía las bolsas de basura para colocarlas en el vehículo compactador cuando de pronto la moto lineal lo embistió hasta hacerlo caer sobre el pavimento.

al servicio de emergencia del Hospital Santa Gema.

Los vecinos del lugar le brindaron los primeros auxilios, hasta que lleguen los bomberos, quienes en menos de 30 minutos se presentaron en la escena del accidente para atender al herido y trasladarlo

La Compañía Salvadora Yurimaguas B85 pertenece a la 17 Comandancia Departamental San Martín – Yurimaguas, y es la que más producción tiene, señaló Erick Flores, 2do. Jefe de la Compañía.

La unidad paramédica recibida hace poco viene siendo usada para estos casos por lo que la ciudadanía tiene que confiar en los hombres de rojo, porque siempre estarán para socorrer una emergencia. Los vecinos llaman al SAMU del sector salud, y nunca llegan.

Crónicas Saludables Dr. HÉCTOR PEREDA SERNA

MÉDICO PEDIATRA

MITOS SOBRE EL ACNÉ LA MEJOR MANERA DE TERMINAR CON EL ACNÉ ES REVENTAR LOS GRANOS FALSO: Algunas personas recomiendan este procedimiento (suponiendo que, si se revientan los granos, se notarán menos y se curarán más rápido), pero están equivocadas. Reventar o apretar los granos hace que los gérmenes penetren más profundamente en la piel, lo que podría provocar un enrojecimiento mayor, dolor, e incluso una desagradable infección. Y al reventar los granos, podrían formarse cicatrices, que tal vez permanezcan toda la vida. COMER COMIDAS FRITAS, GRASAS O CHOCOLATE PUEDE PROVOCAR ACNÉ FALSO: El chocolate que se ingirió ayer o la porción de pizza de la semana pasada o el pan con mantequilla del desayuno no son responsables del grano que apareció hoy en la cara. La causa del acné no es lo que se come, pero esto no significa que se puede comer toda la comida chatarra que se desee. Según datos de la Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos, no hay evidencia médica que asocie una dieta rica en grasas con la aparición de acné. Pero es muy aconsejable adoptar una dieta sana rica en frutas, verduras, cereales integrales y mucha agua para depurar el organismo y que la piel luzca radiante. EL ACNÉ ES ASUNTO DE LOS ADOLESCENTES FALSO: Aunque esta afección está presente en un cuarto de los jóvenes de entre 19 y 24 años, cada día es más frecuente entre la población adulta e infantil. De hecho, una de cada tres mujeres mayores de 25 años lo padece. Existe acné del recién nacido, del lactante, del escolar. CUANTO MÁS SE LAVA LA CARA, SE TENDRÁ MENOS ACNÉ FALSO: Aunque lavarse la cara ayuda a remover las impurezas como el polvo y la grasa de los poros, lavarse la cara en exceso puede resultar en sequedad e irritación, ocasionando más brotes de acné. Lo conveniente es lavarse la cara dos veces al día con agua y un jabón suave ejerciendo un movimiento circular, y secarla ligeramente una vez que se termina el lavado. Es importante tener una toalla exclusiva para secarse la cara. EL SOL SECA LOS GRANOS DEL ACNÉ FALSO: Existe la creencia popular de que el sol ayuda a eliminar el acné porque seca la piel y, por lo tanto, los granos. Esto es totalmente falso. El sol no es bueno para la piel y menos si se está recibiendo algún tipo de tratamiento. Si bien estar bronceado ayuda a disimular los granos, por otro lado, existe el riesgo de la aparición de manchas en la piel. Según datos, hasta en el 32% de los casos el acné puede empeorar con la exposición al sol. BEBER MUCHA AGUA CURA EL ACNÉ FALSO: Una hidratación adecuada es esencial para la salud en general

y la piel no es una excepción, pero tomar agua en abundancia no van a hacer que los poros se limpien sin más (¡ojalá fuera tan fácil!). LOS SUPLEMENTOS MINERALES Y VITAMÍNICOS AYUDAN EN LA MAYORÍA DE CASOS DE ACNÉ FALSO: Las causas principales del acné son hormonales y no están relacionadas con deficiencias vitamínicas ni minerales. Sin embargo, una dieta equilibrada que incluya mucha fruta y verdura ayudará a proporcionar a la piel los nutrientes esenciales que necesita para curar el acné. Tener un «arco iris en el plato» sería una buena regla por la que empezar, ya que la fruta y la verdura contienen antioxidantes naturales que ayudan a la piel a controlar la inflamación. LOS ACEITES DEL PESCADO SON ALIADOS PARA EVITAR EL ACNÉ VERDADERO: Los aceites de pescado son ricos en ácidos grasos Omega-3 que ayudan a combatir la inflamación en todos los sistemas del cuerpo, incluida la piel. Si no se puede comer pescado, las nueces (incluidas las pecanas, almendras, castañas) también son una fuente importante de estos aceites. EL ALCOHOL PUEDE PRODUCIR BROTES DE ACNÉ FALSO: No hay evidencia científica convincente que muestre que el alcohol influya de alguna manera sobre el acné. De todos modos, se sabe que empeora el enrojecimiento del rostro al dilatar los vasos sanguíneos de la piel y produce deshidratación, por lo que conviene beber siempre con moderación. FUMAR ES UNA DE LAS CAUSAS DE LA PROPAGACIÓN DEL ACNÉ FALSO: Muchas personas creen que fumar puede causar acné. Por supuesto, el consumo de tabaco es un mal hábito, pero no afecta a su aparición. Fumar sí perjudica a la regeneración de la piel, por lo que los granos del acné se curan más lentamente. Si se deja de fumar, aumentará el flujo de oxígeno en la piel y el proceso de recuperación será más rápido. EL BRONCEADO AYUDA A DESHACERSE DEL ACNÉ FALSO: La luz ultravioleta activa el funcionamiento de las glándulas sebáceas, lo que conduce a la formación de más acné. Por lo tanto, el bronceado está contraindicado para tratar el acné. Utilizar un protector solar para pieles problemáticas, protegerá a la piel de los rayos solares y no generará más acné. Les recordamos que si sufre de acné no debe automedicarse. Lo más indicado es asistir a un médico especialista, en este caso se recomienda consultar a un dermatólogo. Pueden sugerir temas a tratar, a través del WhatsApp 9999 6 2366 Dr. HÉCTOR PEREDA SERNA PEDIATRA Consultorio: Jr. Independencia Cuadra 7 (Zaragoza) Moyobamba Atención: lunes a viernes: mañanas: de 9:30 am. a 12:30 pm. tardes: de 4 pm a 7 pm. WhatsApp: 999 962 366 Fanpage: Dr. Héctor Pereda Serna – Pediatra Celular para citas: 933 839 979

REGIONALES

05 // Voces

Martes, 23 de noviembre de 2021

PATÉTICO, CONGRESISTA LUCINDA VÁSQUEZ:

“No es la primera vez que los maestros compran resultados de evaluación” La congresista por el partido de Perú Libre Lucinda Vásquez Vela, señaló que no es la primera que vez que los exámenes de ascenso de la carrera magisterial se filtran, sin embargo, esta vez fue muy escandaloso, fueron miles de docentes que habrían pagado para obtener las respuestas. Ante esta situación, se ha solicitado la presencia del ministro de Educación ante la comisión del congreso de la república, sin embargo, nunca llegó. Como autoridades, han inicio las investigaciones respectivas para encontrar a los responsables de filtrar lo códigos.

Vacancia presidencial Vásquez Vela, habló sobre la vacancia presidencial, solicitud que fue presentada por la congresista Patricia Chirinos. La congresista de San Martín dijo que es inaceptable “el país no está para soportar una nueva crisis política, es por ello que están trabajando para la gobernabilidad, pero al parecer los partidos políticos opositores aún no entienden que la campaña política ya ha terminado” dijo.

En dos siglos, la oposición no lo hizo La Congresista de Perú Libre, in-

LUCINDA VÁSQUEZ VELA

dicó que los opositores tuvieron la oportunidad de construir un país más justo y equitativo, pero no lo hicieron en 200 años.

CON MIRAS A LA INSTALACIÓN DE 22 MIL PLANTONES FORESTALES

GORESAM y Rainforest alliance continúan acciones por la reforestación de la región En el marco de la Expo Café Perú 2021, el mayor evento del sector cafetalero en el país, el Gobierno Regional San Martín (Goresam) y Rainforest Alliance, sostuvieron una reunión de coordinación con miras a la instalación de 22 mil plantones forestales en los distritos de Alonso de Alvarado, Tabalosos y Shanao, como parte de las acciones conjuntas relacionadas a la gestión de paisajes sostenibles, economía indígena, bionegocios sostenibles conducidos por mujeres y reforestación. Específicamente en este tema, en las últimas semanas, esta organización internacional no gubernamental se encuentra contribuyendo con el transporte y distribución de más de 22 mil plantones forestales (capirona, pinochuncho, bolaina, cedro, etc), producidos por el Proyecto

Gracias a prevención de serenazgo de Tarapoto, no hubo desmanes en la ciudad por la final del futbol peruano

PERSONAL DE LA POLICÍA NACIONAL

El pasado domingo se jugó la final del campeonato del futbol peruano, donde había la posibilidad de malos simpatizantes de los equipos Cristal y Alianza causen desmanes en la vía pública.

Especial Huallaga Central Bajo Mayo (PEHCBM), unidad ejecutora del Goresam. Todo ello en coordinación y liderazgo de los alcaldes de los mencionados distritos.

El mayor Edson Espinoza, Gerente de Seguridad Ciudadana de la MPSM, informó que para prever desmanes se coordinó con el Serenazgo y la Policía Nacional, tomándose todas las medidas de prevención.

“Los plantones serán instalados bajo sistemas agroforestales en asociación con café y macizo por los pequeños productores. Por su parte, tanto ellos como los municipios y beneficiados se comprometieron a cuidar y monitorear los plantones”, sostuvo el gobernador regional, Pedro Bogarín Vargas, al concluir la mencionada cita.

El domingo se hizo desplazamiento con la PNP y el Serenazgo, no solamente en Tarapoto, sino en Morales, es así que antes, durante y después del encuentro las acciones se desarrollaron con tranquilidad no habiendo ninguna alteración del orden, ni enfrentamientos.

Del mismo modo, la vicegobernadora regional, Nohemí Aguilar, destacó que este trabajo articulado forma parte de la estrategia de reforestación que el Goresam tiene programada para el periodo 2021 – 2022, con

una meta de producción de 10 millones de plantones forestales en sus tres viveros ubicados en el Alto Mayo (4 millones), Tarapoto (5 millones) y Tocache (un millón). Finalmente, cabe indicar que Rainforest Alliance coordinará con los municipios de la provincia Lamas para instalar estos plantones en sus territorios, como parte de un convenio de cooperación firmado con el PECHMB.

“Se ha controlado que los barritas no lleguen a más, y que este domingo que va ser la final, puedan celebrar, pero sin alteraciones del orden que ha nada bueno llevan, , al contrario crean zozobra en los vecinos, lanzando objetos contundentes, todo esto queremo prevenir y garantizar la seguridad de los ciudadanos”. Respecto al Bulevar de la Paz que antes era prácticamente tomado por hinchas de un equipo azul, ahora gracias al esfuerzo policial, el bulevar ahora es un lindo sitio para pasear en familia, “ahora los barristas están focalizados en 10 de Agosto, Cahuide, Nueve de Abril, Ulises Reátegui, donde ya vamos controlando en coordinación con la PNP”, finalizó Espinoza Céspedes.

Aldea infantil abre sus puertas a las familias que deseen compartir la navidad con los niños

Realizarán jornada de limpieza para proteger Río Cumbaza En el aumento desmedido de la contaminación de nuestros ríos, ayer lunes, el colectivo Salva Yacu Cumbaza, invitó a la población para este 28 de noviembre, a participar de la limpieza de 2 kilómetros del rio cumbaza, con el fin de recoger la basura acumulada en el cauce y en la ribera que dejan ciudadanos irresponsables. Jhina Vásquez, responsable del colectivo Salva Yacu, señaló que esta actividad busca concientizar

a la población, por el alto grado de contaminación de sus aguas Las integrantes del colectivo, esperan que, con esta iniciativa, más asociaciones y sectores se sumen. Finalmente, Jhina Vásquez, in-

vitó a la población acudir este domingo 28 de noviembre, el punto de encuentro será el puente cumbaza hasta el sector Urito Wasi, esperan que otras instituciones se suman a la causa para salvar al Río Cumbaza.

La aldea infantil Virgen del Pilar abre sus puertas a las entidades públicas y privadas y personas solidarias que deseen compartir con los niños, niñas y adolescentes que viven en la aldea Virgen del Pilar en el Distrito de Morales. La directora de la institución, profesora Jesús Ramón Minga, dijo que, hasta la fecha,

son 7 entidades que confirmaron su participación en la campaña navideña para compartir con los pequeños. La directora informó que, de 37 niños, niñas y adolescentes de la aldea, 14 están vacunados contra la covid-19. Luego seguirán vacunándose a los menores de acuerdo al rango de edad.

REGIONALES

06 // Voces

Martes, 23 de noviembre de 2021

Personal de salud realizó vacunación la plaza mayor de Tarapoto

CAMPAÑA DE VACUNACIÓN EN TARAPOTO

Tras la implementación de nuevas estrategias, decenas de personas se vacunaron contra la Covid-19, en la plaza Mayor de Tarapoto. La Dirección Regional de Salud San Martín, a través de la oficina de gestión de servicios de Salud Bajo Mayo, instaló el último viernes, vacunatorios en los lugares de mayor concentración de población como los mercados y plazas con la finalidad de cerrar

brechas de vacunación. César Suarez Medina, responsable de la vacunación en la plaza de Tarapoto, señaló que la acogida fue importante, muchas personas acudieron, informó que el sector salud y los puestos de vacunación están abastecidos de las

vacunas contra la COVID-19 de los laboratorios Pfizer, Sinopharm y AstraZeneca. Se confirmo que las brigadas de vacunadores continuarán vacunando casa por casa, y en lugares estratégicos de mayor concentración de público señaló el responsable.

Campanilla: Veinte años de cárcel a sentenciado que abusó sexualmente de una anciana con discapacidad La Fiscalía Provincial Mixta de Campanilla, logró que se dicte veinte años de prisión efectiva, además del pago de S/ 5000.00 soles como reparación civil, a un sentenciado que, aprovechando una discapacidad por enfermedad cerebral (alzhéimer), abusó sexualmente de una mujer adulta mayor (62). Hecho ocurrido el 23 de noviembre del año 2020, en un local abandonado del jirón José Olaya, ex centro de salud del distrito de Campanilla. El sentenciado, Asunción Lizana Meléndrez (26), fue hallado culpable del delito de violación sexual, con las agravantes de tratarse de una persona adulta mayor con discapacidad. Respecto a la actuación de medios probatorios, el fiscal responsable, Lenin Alexander Castro Cieza, presento en juicio oral pruebas como declaraciones testimoniales, certificado médico legal, entrevista única en Cámara Gesell, actas de constatación policial, entre otros de importancia para la investigación. La acusación fiscal refiere que, la

III Feria de Prevención y Seguridad: “Tnte. Brg. CBP Tomás Rojas Rojas”

Con gran acogida, el último fin de semana, se llevó a cabo en horas de la tarde y noche la III Feria de Prevención y Seguridad: “Tnte. Brg. CBP Tomás Rojas Rojas, en el Boulevard de la Paz, Tarapoto, ello, en conmemoración a los 40 años de la Compañía de Bomberos B-71 - Tarapoto y los 161 años del Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú. La feria informativa - demostrativa tuvo como objetivo, sensibilizar y capacitar a la población sanmartinense y público en general sobre el trabajo que realizan los héroes rojos voluntarios del Perú, a través de una metodología didáctica para niños, adolescentes y adultos, con el fin de que puedan reaccionar ante una situación de emergencia en el hogar, el trabajo o en las vías públicas. Además, de contar con la exposición de todos los vehículos de emergencia que usan nuestros Bomberos Voluntario, también, charlas de prevención, seguridad, riesgos y simulacros por parte de la institución Electro Oriente (ELOR).

Tras la gran aceptación de la población, el Jefe de la Compañía de Bomberos N°71 – Tarapoto, Rubén Rafael Díaz Peso, expresó: “Nos sentimos emocionados por la respuesta de la ciudadanía ante el evento y sobre todo por las muestras de gratitud, aprecio y consideración”. La III Feria de Prevención y Seguridad: Tnte. Brg. CBP Tomás Rojas Rojas, presento la notable y destacable participación de Electro Oriente (ELOR) y Municipalidad Provincial de San MartÍn. En ese sentido, el Jefe de la Compañía de Bomberos - Tarapoto manifestó: “agradecidos con Electro Oriente, por su constante apoyo y participación en nuestras diversas actividades, ellos siempre están gustos de contribuir con la población Sanmartinense, por eso vienen trabajando en mejorar la calidad de su servicio, de igual manera, con la Municipalidad”. Es preciso señalar, que en los próximos días anuncien su nueva programación por sus 40 años de creación y fundación.

Inician rehabilitación de carretera Cacatachi – Pacchilla

ASUNCIÓN LIZANA MELÉNDREZ, SENTENCIADO

Mujer adulta mayor padecía Alzheimer. Ocurrió en noviembre del 2020. tarde del día de los hechos, Lizana Meléndrez cargó, jaló y arrastró a la víctima hacia el interior del local abandonado donde perpetró la violación. La víctima gritó pidiendo auxilio

siendo socorrida por sus hijas, quienes la encontraron sucia y con la ropa rasgada. Enseguida buscaron al acusado y lo detuvieron hasta la llegada del personal policial de la zona.

Ayer lunes se iniciaròn los trabajos de rehabilitación de la carretera Cacatacahi Pacchilla, abandonada hace un buen tiempo y frecuentes accidentes. La obra de rehabilitación, es el resultado de la insistencia de los pobladores de las comunidades que se ubican a lo largo de los 13 kilómetros. Ivonne Saavedra Mori, regidora de Lamas y vecina del sector destacó la participación de la municipalidad de Lamas y Rumisapa e hizo un llamado al alcalde de Cacatachi, que hasta el momento no se ha hecho presente.

Indicó que son 13 kilómetros que realizarán los trabajos por lo que necesitarán de más apoyo. Por su parte, el alcalde de Rumisapa dijo que su comuna realiza aportes para el arreglo de este tramo, hizo un llamado al alcalde de Cacatachi que ofreció un volquete con material y combustible que hasta el momento no ha hecho presente.

UAN JOSE FLORES

REGIONALES

07 // Voces

Martes, 23 de noviembre de 2021

CAMBIOS EN EL GORESAM

Jhon Sander no va más en Gerencia Territorial Bajo Mayo

GOBERNADOR PEDRO BOGARÍN Y JHON SANDER ALEGRÍA

En sus redes sociales se podía leer: Todo inicio tiene su final, nuevas oportunidades, gracias Dios por todo….ahí vamos.!!!.. La tarde de ayer se habría confirmado la salida de Jhon Sander Alegría Angulo cómo Gerente de la Gerencia Territorial Bajo Mayo del Gobierno Regional de San Martín. Lo que era un trascendido, se oficializó con el escrito de Jhon Sander Alegría en sus redes sociales donde se podía leer: Todo inicio tiene su final, nuevas oportunidades, gracias Dios por todo….ahí vamos….!!!.. Según versiones del GORE-

SAM, quien tomó la desición sería el propio Pedro Bogarín Vargas, quien en su último año de gobierno desea oxigenar su gestión en la zona del Bajo Mayo, ya que extraoficialmente se indica que varios trabajadores de dicha oficina también estarían con las horas contadas. El próximo miércoles, Pedro Bogarín, visitará Chazuta, donde estaría anunciando al nuevo gerente de dicha dependencia, así como presentando al nuevo director de Agricultura.

Histórica escalinata y mirador Aguirre se cae a pedazos

Instancia Provincial de Lucha Contra la Violencia hacia la Mujer lanza actividades Habrá sesiones educativas y charlas sobre violencia de género. La Instancia Provincial de Concertación para prevenir y erradicar la violencia contra la mujer y los integrantes del grupo familiar de Alto Amazonas, lanzó ayer en conferencia de prensa, la semana de lucha contra la violencia en el marco del Día Internacional de Eliminación de Violencia contra la Mujer a celebrarse el jueves 25 de noviembre. Durante esta semana se brindarán sesiones educativas en los establecimientos de salud de Alto Amazonas, sobre violencia de género, prevención de la violencia en el enamoramiento; sensibilización a la no violencia de género en las entidades públicas, y a padres de familia del INABIF. En lo que va del presente año, la oficina de violencia familiar de la Policía Nacional de la comisaría de Yurimaguas, atendió más 700 denuncias de violencia contra la mujer en sus diferen-

Las intensas lluvias que están cayendo en la Amazonía, están provocando los primeros estragos en la ciudad de Yurimaguas, como inundaciones y debilitamiento de estructuras de edificaciones de las orillas del río Huallaga. La histórica escalinata y mirador de la calle Aguirre se está cayendo a pedazos, a causa de la erosión del suelo cerca de la orilla del Huallaga. Las lluvias y las aguas

del río debilitaron sus bases y la losa del mirador se está desprendiendo. De continuar así, sin ninguna atención de mejoramiento o defensa, podría quedar inutilizada, pues la escalinata no solo sirve para bajar hasta la losa y contemplar el Huallaga y todo el hermoso paisaje amazónico, sino también de acceso a los pescadores que realizan sus faenas diarias.

tes tipos, como: 351 casos de violencia física, 279 de violencia psicológica, 128 entre física y psicológica, y 21 casos de violencia sexual. El Centro de Emergencia Mujer (CEM – Regular), y el CEM Comisaría atendieron, 454 casos de violencia derivados a las instancias correspondientes, se informó en la conferencia de prensa.

En la cita con la prensa, no se presentó ningún representante del Ministerio Público, para responder las inquietudes sobre casos de violencia contra la mujer que fueron derivados a la Fiscalía. La semana de la eliminación de la violencia contra la mujer, culminará con un BAILE RITMICO el día jueves 25 de noviembre con la participación de representantes de la Instancia Multisectorial.

CONVOCATORIA JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS Por medio de la presente se cita a Junta General extraordinaria de Accionistas de la empresa Corporación Industrial Oleaginosa S.A. para el día martes 30 de noviembre del 2021, a las 09:00 horas en primera convocatoria, sito en carretera Fernando Belaunde Terry, tramo Tarapoto Yurimaguas, Km. 63.5 Caynarachi, provincia de Lamas y región San Martín; a efectos de tratar el siguiente punto de agenda: 1. 2. 3. 4. 5.

ESCALINATA NECESITA ATENCIÓN DE LA MUNICIPALIDAD

ANUNCIAN ACTIVIDADES EN YURIMAGUAS

Aumento de Capital por aporte de bienes y efectivo. Aumento de Capital por aporte en efectivo para incorporación de nuevos accionistas. Modificación parcial del Estatuto – artículo 5°. Delegación de Facultades. Presentación de la primera modificación del Estatuto.

En caso no se logre el quórum necesario en primera convocatoria se cita a una Segunda Convocatoria para el día viernes 03 de diciembre del 2021, a las 09:00 horas, sito en carretera Fernando Belaunde Terry, tramo Tarapoto – Yurimaguas, Km. 63.5 Caynarachi, provincia de Lamas y región San Martín, para tratar el mismo tema de agenda propuesto en la primera convocatoria.

Caynarachi, 22 de noviembre del 2021

www.diariovoces.com.pe

REGIONALES

08 // Voces

Martes, 23 de noviembre de 2021

SECTORES SE UNEN PARA HACERLE FRENTE AL DENGUE EN YURIMAGUAS

Recojo de criaderos se realizó con orden de inamovilidad Con el lema: “Juntos somos más fuertes, El dengue mata, mata al zancudo”, se realizó en la ciudad de Yurimaguas, la campaña de recojo y eliminación de criaderos del zancudo AEDES AGYPTI, vector del dengue, enfermedad que está azotando el distrito en el ámbito urbano y rural.

Mishki Cacao cuenta con moderna planta para elaboración de chocolates Oficialmente será entregada este miércoles 24 por el gobernador regional, Pedro Bogarín Vargas.

La actividad se realizó con orden de inamovilidad decretado por la Municipalidad Provincial de Alto Amazonas. Brigadas de personal de los diferentes sectores, salieron a las calles desde las 6 de la maña-

ZONA CON POSIBLES CRIADEROS

na, a topar las puertas de las casas de barrios y asentamien-

tos humanos para recoger los posibles criaderos.

GORESAM fortalece la atención de la salud mental en Moyobamba Asimismo, inauguró las plantas de oxígeno del Hospital II-1 Moyobamba y entregó 14 equipos de alto flujo para el combate de la COVID 19 en esta provincia de la región. Como parte del fortalecimiento de la prestación de los servicios de salud mental, el Gobierno Regional San Martín inauguró la Unidad de Hospitalización de Salud Mental y Adicciones del Hospital II-1 Moyobamba, con la finalidad de brindar atención a personas diagnosticadas con trastornos mentales agudos, que ponen en riesgo su integridad y la de los demás. En dichas instalaciones se realizará la evaluación de los pacientes, y ya con una situación estable, serán referidos a los servicios de salud mental de los diferentes establecimientos de salud para su atención ambulatoria. Con la mencionada unidad se conforma la triada para la atención integral de este ámbito sanitario de la población del Alto Mayo, al que se suma el Centro de Salud Mental Comunitario de Moyobamba, que también fue puesto en servicio hoy, con una completa implementación lograda gracias a un convenio con la municipalidad distrital. Cabe indicar que, de forma adicional, se cuenta en esta parte de la región con servicios de Salud Mental de las microredes y el Hogar Protegido de Moyobamba. El objetivo primordial de estos esfuerzos es proteger la salud mental de la población, teniendo en cuenta que la presencia de la pandemia ha originado cuadros de ansiedad e inestabilidad emocional. “San Martin tiene 5 centros

FORTALECEN SALUD MENTAL EN MOYOBAMBA

de salud mental comunitarios a nivel regional y con ellos cubrimos toda la región, es importante resaltar que el ser humano es la maravilla de la naturaleza y está compuesto por dos componentes: el físico corporal y el emocional, que muchas veces es fundamental atender”, expresó el gobernador, Pedro Bogarín Vargas. Por otro lado, como parte del reforzamiento de los servicios de salud y contención de la infección por COVID-19, inauguramos las plantas de oxígeno que el Gobierno Regional ha invertido en este hospital. Asimismo, se inauguró la sala de atención COVID 19 con 14 equipos de alto flujo, ésto como parte del Plan de Preparación ante una posible tercera ola de la pandemia y en beneficio de los pacientes hospitalizados que demanden de este elemento vital. Estas instalaciones, concretadas con una inversión de 11 millo-

nes 920 mil 142 soles, incluyen una planta con dos concentradores con una capacidad de producción de 960 m3 por día al 93% de pureza, otra planta que produce 600 m3 de oxígeno por día al 99% de pureza y una última planta que produce 480 m3 por día al 95% de pureza, que beneficiará a los pacientes hospitalizados por la COVID 19 durante los picos altos de contagio. A ello se suma la entrega realizada de 14 equipos de alto flujo para implementar el servicio de hospitalización COVID en citado nosocomio, con la finalidad de atender a pacientes que requieren de oxigenoterapia para su recuperación. Durante las inauguraciones del día se contó con la presencia de la directora regional de Salud, Leslie Zevallos Quinteros; el director de la Oficina de Gestión de Servicios de Salud Alto Mayo, Julio Alcántara Rengifo y el director del Hospital II-1 Moyobamba, Christian Córdova.

La Asociación de Productoras Agropecuarias Mishki Cacao del distrito de Chazuta está conformada por 25 mujeres emprendedoras, quienes desarrollan desde e l 2013 actividades de transformación de este grano. Fruto de su trabajo, recibieron reconocimientos y premios internacionales por la elaboración artesanal de chocolate. Dentro de esa labor, las mujeres productoras organizadas, superaron una serie de limitaciones e inconvenientes, sobre todo en el ámbito de la comercialización, al no contar con la certificación de Buenas Prácticas de Manufactura (BPM). Es en ese horizonte, que el Gobierno Regional San Martín intervino con el fin de mejorar los procesos de las prácticas alimentarias, impulsando una moderna planta procesadora de chocolate y derivados, la cual viene garantizando un óptimo producto con altos estándares de calidad tal como lo requiere el mercado internacional. La novedosa fábrica, que oficialmente será inaugurada este miércoles 24 de noviembre por el gobernador regional, Pedro Bogarín Vargas, cuenta con

máquinas para tostado, descascarillado, conchado, molino y prensado de cacao; por lo que cumple con los requerimientos que se exigen para la aplicación de las BPM en el procesamiento de alimentos, lo cual les permitirá posicionar su marca en mercados competitivos y mejorar sus ventas. Cabe indicar que por encargo del Goresam fue la Dirección Regional de la Producción, a través del Proyecto Pro Cacao, la responsable de la implementación de las BPM. Asimismo, se encuentra en proceso la obtención de la certificación del Sistema de Análisis de Peligros y de Puntos Críticos de Control (HACCP en inglés), para completar la reglamentación que asegure la obtención de un producto que cumple con todos los estándares de control de calidad. El módulo demostrativo para la capacitación en la elaboración de chocolate y derivados, será replicado por la Asociación de Productoras de Mishki Cacao y servirá como centro de capacitación para los emprendedores de la región San Martín que se dedican a la elaboración de nibs de cacao, licor de cacao, coberturas de cacao y una variedad de chocolates.

Clasificados

09 // Voces

Martes, 22 de noviembre del 2021

avisos clasificados MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN AREA DE REGISTRO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL SE HACE SABER QUE: DON: NESTOR BARTOLOME VELA GARCIA, DNI: 71781994, EDAD: 25 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERO, OCUPACIÓN: OPERARIO EN INCUBACION, NATURAL: TARAPOTO, NACIONALIDAD: PERUANO, DOMICILIADO: JR. CUZCO n° 125 -TARAPOTO. DOÑA: MIRIAM JANETH LLERENA CHOZNA, DNI N°:75810004, EDAD: 25 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERA, OCUPACIÓN: ATENCION AL CLIENTE, NATURAL DE: PUCALLPA, NACIONALIDAD: PERUANA, DOMICILIADO: JR. HUASCAR n° 513 -TARAPOTO. VAN A CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EN ESTA MUNICIPALIDAD, LAS PERSONAS QUE CONOZCAN CAUSALES DE IMPEDIMENTO PODRÁN DENUNCIARLAS CONFORME A LEY, ARTICULO N° 253 DEL CÓDIGO CIVIL. FECHA: JUEVES 23-12-2021, HORA: 11.00 A.M, DIRECCION: JR. GREGORIO DELGADO N° 260-TARAPOTO. Tarapoto, 22-11-2021. Norita Pinchi Cabrera REGISTRADOR CIVIL.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN AREA DE REGISTRO CIVIL RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE MATRIMONIO Ante la Oficina de Registro Civil de la Municipalidad Provincial de San Martín, se presentó doña Sandra Zobeida Gervaci Zarate DNI N° 00256940 con domicilio en el Jr. Maynas N° 384 280-Tarapoto Departamento y Provincia de San Martin , solicitando que, de acuerdo a lo establecido en la Directiva N° 415-GRC/032, PROCEDIMIENTOS REGISTRALES PARA LA INSCRIPCION DE HECHOS VITALES Y ACTOS MODIFICATORIOS DEL ESTADO CIVIL ANTE OFICINAS AUTORIZADAS, aprobada con resolución Secretarial N° 049-2017SGEN/ RENIEC del 09 de agosto 2017, se efectué la rectificación administrativa del acta de Matrimonio Libro N° 71 Folio N° 087 , que corresponde a Sandra Zobeida Gervaci Zarate por error del apellido paterno de la contrayente en mi acta de matrimonio dice “Ghervasi” siendo lo correcto “Gervaci” como también error en el apellido paterno del padre en mi acta de matrimonio dice “Ghervasi” siendo lo correcto “ “Gervaci” tal como puede apreciar de la documentación presentada como medio probatorio la partida de nacimiento de la contrayente, la misma que debe ser publicada en el diario de mayor circulación local por una sola vez, para que las personas que se consideren perjudicados por la rectificación solicitada, formulen oposición por escrito mediante solicitud dirigida al Señor Alcalde de la Municipalidad Provincial. Tarapoto, 22 de Noviembre del 2021. Asencio Pinedo Pezo REGISTRADOR CIVIL. MUNICIPALIDAD DISTRIAL DE ZAPATERO PROVINCIA LAMAS-REGION SAN MARTIN EDICTO RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO Ante la Oficina de Registro civil - Afiliada; que funciona en la Municipalidad Distrital de Zapatero, se ha presentado Don: ANIBAL ROMERO MENDOZA, identificado con Acta de nacimiento N° 62704033, generándose el expediente No 010-2021, del día 22 de Noviembre del 2021, solicitando la rectificación administrativa del su Acta de Nacimiento N° 62704033, en el sentido que hubo Error, en el Pre nombre y segundo apellido de la madre, siendo lo correcto: ALEJANDRINA MENDOZA DE LA CRUZ y no como se encuentra consignado. Se efectúa la siguiente publicación de conformidad con el artículo 73° del decreto supremo 01598 PCM. Zapatero 22 de Noviembre del 2021. Teófilo Salazar Romero Jefe de Regrstro Civil.

Municipalidad del Centro Poblado Santa Rosa-San Juan de Cumbaza EDICTO MATRIMONIAL Consta por el presente, que la señora: PATTY CAHUAZA HUARMIYURI estado Civil Soltera, natural de San Antonio Distrito de las Amazonas Provincia Maynas Región Loreto identificado con DNI. N° 47639580, domiciliado en el Jr: Asociación de Viviendas Fortaleza de Cumbaza Distrito de Tarapoto Provincia y Departamento de San Martin Y Don: EDIÑO PISCO DAVILA, estado Civil Soltero, natural del Caserío de Betaña Distrito de Moyobamba Provincia de Departamento de San Martin, identificado con DNI. N° 43369214, domiciliado en el Jr: Asociación de Viviendas Fortaleza Distrito de Tarapoto Provincia y Departamento de San Martin, estará contrayendo matrimonio civil el día Martes 30 de Noviembre del 2021 a horas 10:00 A.M. en la Municipalidad del Centro Poblado Santa Rosa-San Juan de Cumbaza. Los que conozcan causales de impedimento, podrán denunciarlos dentro del término de 8 días, en forma prescrita en el art. 253 del código civil Vigente. CP. Santa Rosa-San Juan de Cumbaza, 21 de Noviembre del 2021.

Municipalidad Provincial de Moyobamba Oficina de Registro y Estado Civil RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE MATRIMONIO De conformidad con lo dispuesto en la Resolución Secretarial N° 049-2017-SGEN/ RENIEC, de fecha 09 de agosto de 2017; que Aprueba con eficacia anticipada la Directiva DI-415-GRC/032, “Procedimientos Registrales para la Inscripción de Hechos Vitales y Actos Modificatorios del Estado Civil ante Oficinas Autorizadas”, Primera Versión; la cual entra en vigencia a partir del 03 de agosto de 2017. Ante la Oficina de Registro y Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Moyobamba, se presentó el señor: LENIN HERRERA CHUMBE, identificado con DNI Nº 46643053, con domicilio en el jirón Fachin Nº 141 - Distrito y Provincia de Moyobamba, Departamento de San Martín a solicitar con carta poder notarial la Rectificación Administrativa del Acta de Matrimonio, del Sr. José Natividad Rinavi Yepes y Sra. Elva del Carmen Tuanama Vela inscrita bajo el Nº 49, del 29 de diciembre de 1954, ya que al momento de registro se consignó con error en el cuerpo y la sumilla del acta de matrimonio los nombres de cónyuge que dice “ELVA”, siendo lo correcto “ELVA DEL CÁRMEN”, motivo por el cual solicito la rectificación correspondiente. Moyobamba, noviembre del 2021.

DIARIO VOCES JUANJUI Responsable: SR. ROBERTO DAVID TAVARA Celular: 928913063

DIARIO VOCES MOYOBAMBA Responsable: SRA. CORINA DÁVILA RUIZ Celular: 942 419249

DIARIO VOCES BELLAVISTA Responsable: SRA. BERTHA HERNÁNDEZ C. Celular:

979097907

DIARIO VOCES RIOJA Responsable: SRA. BEATRIZ MAS Celular: 964696327 www.diariovoces.com.pe

DIARIO VOCES 999340421

Entretenimiento

10 // Voces

Martes, 23 de noviembre del 2021

Sudoku-online.org - normal sudoku #2217

sol

8 6

7 CLEMENTE LLATAS AYALA QUE TENGAS UN BELLO Y BENDECIDO DÍA PORQUE HOY ESTAS DE FIESTA . ¡DISFRUTALO!

JULIO CESAR CASANOVA SANGAMA TE DESEAMPS LO MEJOR DEL MUNDO Y QUE LA SUERTE TE ACOMPAÑE SIEMPRE. MUCHAS FELICIDADES

JORGE ALTAMIRANO SILVA QUE EN ESTE DÍA EL AMOR, LA 6 TE 3PERDURE 5 PAZ Y LA ALEGRIA TE SIGAN, Y LA SONRISA PARA SIEMPRE. FELIZ CUMPLE

CRUCIVOCES Nº 119

SUDOKUVOCES sudoku #2218 1

sol

2 2

6 9

6 5

sudoku #2219

4 6

= 42

+ + 9 5 7- 7 + 4 3 =8 3 7 4 3 - 2 6/ 5 8 6 + = 6 7 6 = =3 2 = 7 6 6 7 3 ENCUENTRA LAS DIFERENCIAS

TABLERO MATEMÁTICO 2 5 8

22/11/21 12:08

2 4

solu

Imprimir tablero

DEPORTES

11 // Voces

Martes, 23 de noviembre de 2021

*** Aquí nuevamente con mi fanaticada que está a la expectativa de lo que escribimos y por ende haciéndonos llegar sus sugerencias que siempre son debidamente recibidas ya que nos permite seguir aprendiendo lo que diariamente nos enseña la “Universidad” de la vida, eso sí siempre manteniendo la humildad que es la base principal para ser reconocidos en diversos aspectos de nuestras vidas, gracias a todos por esa deferencia y sigamos analizando las cosas no solo deportivas, sino también en las contradicciones que a diario se dan los que conforman el Ejecutivo y Legislativo, mientras que la mayoría que somos nosotros seguimos espectando este circo “democrático”. *** Ayer dijimos amigos que los equipos de Credicoop San Cristobal y Alfonso Ugarte serían los finalistas de la segunda final de la Copa Perú Excepcional, esto debido a que en la fase pasada ganaron a sus rivales de turno es decir Deportivo Maristas y los Caimanes, ayer nuevamente ganaron Credicoop San Cristobal por 5 a 0 a Maristas y Alfonso por 3 a 1 a los Caimanes, convirtiéndose de esta manera en los rivales que deben determinar al que jugará la gran final ante ADT. El partido entre Credicoop San Cristobal de Moquegua y Alfonso Ugarte de Puno se jugará este jueves 25 y el ganador, repito, jugará la definición de esta Excepcional Copa Perú el próximo lunes 29 donde se conocerá al que jugará el próximo año en la Liga 1 y Liga 2 respectivamente. *** Luego del primer partido por la definición del título de nuestro fútbol profesional, los aliancistas se ilusionan por el título, en tanto que los del Cristal dicen que este domingo 28, cobrándose la revancha, obtendrán el título, ambos pensamientos los respetamos ya que todos tenemos la libertad de expresar nuestros sentimientos de hinchas, al fin y al cabo lo que buscan ambos equipos es el máximo galardón de nuestro fútbol ya que cualquiera que sea el resultado los dos nos representarán en la Copa Libertadores, así que tranquilos amigos hinchas de ambos equipos. *** Al igual que el año pasado, si bien es cierto de que oficialmente el campeonato de la Liga 1 terminó, pero sigue en la mesa, resulta que de acuerdo a informaciones que se vienen dando, se dio la razón al Cienciano ya que Matías Carpio si pertenece

EQUIPO DE LA EX CAJA RURAL DONDE PODEMOS NOTAR A MECO, SAAVEDRA, ZEGARRA Y OTROS AMIGOS, UNA FOTITO SACADO DE NUESTRO COFRE DEL RECUERDO.

oficialmente al equipo del “Upa Upa”, la Comisión de Justicia debe devolver los puntos respectivos que en la primera oportunidad favoreció al Cusco FC, y simples palabras amigos el campeonato en su final tiene las mismas características de lo sucedido con Alianza Lima y Carlos Stein que como todos conocemos ha jugado ante el Binacional su reingreso a la Liga 1, parece que habrán no sorpresas sino realidades de la forma como administrativamente se maneja a la FPF, si se da lo que antes dijimos, el Cusco FC sería en que baje, salvándose en tal sentido el Binacional y San Martín debe jugar seguramente otra vez con el Stein, estaremos a la expectativa. *** El equipo femenino del Corinthians al ganarle 2 a 0 al Independiente de Santa Fe se coronó nuevamente campeón de la Copa Libertadores del fútbol femenino, de esta manera el equipo de Brasil logra nuevamente este máximo galardón, los peruanos nos consolamos debido a que las jugadoras de Alianza Lima le anotaron un gol. *** Ante la salida de la DT de Ole Gunnar del Manchester United, ex jugador inglés Paul Merson culpó directamente a Cristiano Ronaldo por su salida, manifestó de que la llegada del astro portugués modificó por completo el sistema de juego que debería utilizar en ahora ex entrenador del Manchester United, de verdad no se sabrá las

verdaderas razones de la salida del entrenador del equipo. *** De acuerdo a informaciones que se vienen dando en medios de Lima, nuestra Selección tiene previsto realizar dos amistosos previo a la fecha doble de las Eliminatorias del mes de enero del próximo año, esto quiere decir que estos partidos amistosos serían en el mes de diciembre, los rivales serían Islandia y Panamá, esperamos que sea cierto para de esta manera mantener en actividad a los futbolistas del fútbol profesional peruano. *** Atlético Paranaense logró el título de la Copa Sudamericana del presente año al haberle ganado en la definición a sus “paisanos” del Bragantino, de esta manera los “cariocas” siguen dando título y más títulos a su país. *** El ex futbolista Johan Fano consiguió triunfazo al mando de Aguilas Doradas de Colombia, empezando de esta manera con pie derecho inició su trabajo de entrenador nuestro compatriota en tierras colombianas y esperamos que siga con más triunfos. *** Hoy sigue la Champions League, donde los llamados favoritos, tienen la oportunidad de reivindicarse y seguir con las aspiraciones de pasar a la siguiente etapa de este importante campeonato europeo. *** Hasta aquí mi KARICIA, regreso mañana, chao

AUTOS SAN MARTIN UBICANOS EN: MOYOBAMBA TARAPOTO RIOJA NVA. CAJAMARCA YURIMAGUAS JUANJUI TOCACHE SORITOR HABANA BAGUA GRANDE PEDRO RUIZ

F I J O

(042) (042) (042) (042) (065) (042)

562716 526327 599627 592377 351438 594670

C E L

942959655 942959656 942048979 949689698 942959654 966548976 945912064 996123197 901617116 925307670 930935712

RUC: 20531409478 PUNTUALIDAD, SEGURIDAD Y RESPONSABILIDAD

S.A

SERVICIO DE RECOJO TRANSPORTES DE ENCOMIENDAS

ORDENANZAS

12 // Voces

Martes, 23 de noviembre de 2021

“AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERU: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 014- 2021-CM/MPR Rioja, 03 de noviembre del 2021 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE RIOJA. POR CUANTO: El Concejo Municipal de la Municipalidad Provincial de Rioja, en sesión ordinaria de fecha 29.10.2021, ha tramitado el expediente administrativo que contiene el Informe N° 211 -2021-GFSC/MPR de fecha 30.07.2021; Informe Legal N° 610-2021-OAJ/MPR de fecha 31.08.2021; Informe N° 258 -2021-GFSC/MPR de fecha 13.09.2021; Informe Nº 133-2021-GPyP/MPR de fecha 17.09.2021; Carta Nº 123-2021-SG/MPR de fecha 28.09.2021; Carta N° 01-2021-EPD/ CSCyD/RMPR de fecha 12.10.2021 que contiene el Dictamen N° 001-2021-CSCyDC/MPR de fecha 11.10.2021; y con el voto unánime del Concejo Municipal, se aprueba el PLAN DE ACCION PROVINCIAL DE SEGURIDAD CIUDADANA DE RIOJA 2022, y; CONSIDERANDO: Que, de acuerdo a lo dispuesto por el Artículo 194° de la Constitución Política del Perú, modificada por el Artículo Único de la Ley de Reforma Constitucional - Ley N° 30305, concordante con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972, establece que las Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos de Gobierno Local, que emanan de la voluntad popular con personería jurídica de derecho público y autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, correspondiendo al Concejo Municipal las funciones normativas y fiscalizadoras y a la Alcaldía funciones ejecutivas; Que, mediante Ley Nº 27933 “Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana, tiene por objeto proteger el libre ejercicio de los derechos y libertades, garantizar la seguridad, paz, tranquilidad, el cumplimiento y respeto de las garantías individuales y sociales a nivel nacional. Comprende a las personas naturales y jurídicas, sin excepción, que conforman la Nación Peruana; para ello establece que el Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana (SINASEC) y los otros sistemas administrativos y funcionales del Estado coadyuvan a garantizar la seguridad ciudadana participando en los procesos y acciones que de ella se deriven. Componen el citado sistema, entre otros, los Comités Provinciales de Seguridad Ciudadana (COPROSEC); Que, mediante Resolución Ministerial Nº 2056-2019-IN, se aprueba la Directiva Nº 010-2019-IN-DGSC sobre los “Lineamientos técnicos y procedimientos para el diseño, formulación, aprobación, implementación, seguimiento y evaluación de los Planes de Acción Provincial de Seguridad Ciudadana”; Que, el Decreto Supremo Nº 010-2019-IN, que modifica el Decreto Supremo Nº 011-2014-IN Reglamento de la Ley Nº 27933 - “Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana”, expresa su Artículo 23º, inciso a), que el Comité Provincial de Seguridad Ciudadana propone ante la Municipalidad Provincial la aprobación del Plan de Acción Provincial de Seguridad Ciudadana alineado al Plan de Acción Regional de Seguridad Ciudadana, elaborado bajo los enfoques de gestión por resultados, intercultural y distrital, y articulado con los instrumentos del SINAPLAN; Que, asimismo el acotado Reglamento en su Artículo 46º, establece que los planes de acción de seguridad ciudadana son los instrumentos de gestión que orientan el quehacer en materia de seguridad ciudadana en los ámbitos regional, provincial y distrital. Dichos instrumentos deben estar alineados al Plan Nacional de Seguridad Ciudadana y a sus medidas sectoriales, y articulados con los instrumentos del SINAPLAN. Deben elaborarse bajo un enfoque descentralizado, de gestión por resultados, derechos humanos, intercultural y género. Los Planes de Acción Provincial de Seguridad Ciudadana deberán estar alineados al Plan de Acción Regional de Seguridad Ciudadana y los Planes de Acción Distrital de Seguridad Ciudadana deberán estar alineados al Plan de Acción Provincial de Seguridad Ciudadana. Estos planes se ajustan trimestralmente, de acuerdo al análisis del proceso de ejecución y de los resultados obtenidos mediante la aplicación de los respectivos indicadores de desempeño; Que, conforme al Artículo 47º, numeral 47.2 del citado dispositivo, para la formulación de los planes de acción provinciales se tendrá en consideración el Plan Nacional de Seguridad Ciudadana, el Plan de Acción Regional de Seguridad Ciudadana, los enfoques transversales en que se sustentan estos, los fenómenos y componentes de intervención priorizados, adap-

tándolos a la realidad de la Provincia. los Planes de Acción Provinciales deben estar alineados a los objetivos y metas de los Planes de Desarrollo Concertado de la Región; Que, la Secretaria Técnica del COPROSEC-RIOJA, en cumplimiento a la Directiva Nº 010-2019-IN-DGSC, de la VII Disposiciones Específicas, en los numerales 7.5 y 7.5.1, mediante Oficio N° 015-2020-ST-COPROSEC/R, de fecha 09 julio del 2021, se remitió la propuesta del Plan de Acción Provincial de Seguridad Ciudadana 2022, a la Secretaría Técnica del Comité Regional de Seguridad Ciudadana San Martín; el mismo que ha sido declarado “Apta para la Implementación”, con Informe Técnico Nº 004-2021-GRSM/CORESEC de la Secretaría Técnica del Comité Regional de Seguridad Ciudadana de San Martín (CORESEC-SAN MARTÍN) y validada por el Comité Provincial de Seguridad Ciudadana de Rioja en Sesión Ordinaria de fecha 29 de octubre del 2021; Que, el Gerente de Fiscalización y Seguridad Ciudadana, mediante Informe Nº 0211-2021-GFSC de fecha 30 de julio del 2021, solicita al señor alcalde para que el Plan de Acción Provincial de Seguridad Ciudadana Rioja – 2022, sea presentado al Concejo Municipal de Rioja para su respectiva aprobación de acuerdo a ley; Que, mediante Informe Legal Nº 610-2021-0GAJ/MPR de fecha el 31.08.2021, la Oficina de Asesoría Jurídica opina que de acuerdo a lo prescrito en el primer párrafo del Artículo 47º del Decreto Supremo Nº 010-2019-IN, que modifica el Decreto Supremo Nº 011-2014-IN - Reglamento de la Ley Nº 27933 – “Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana”, indica que el referido Plan debe ser aprobado por el Concejo Municipal a través de Ordenanza; Estando a lo expuesto y de conformidad a lo dispuesto por el Artículo 9º, numeral 8), Artículo 20°, numeral 4) de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, y el voto unánime de los señores Regidores y con la dispensa de la lectura y aprobación del Acta se aprobó lo siguiente: ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA EL PLAN DE ACCIÓN PROVINCIAL DE SEGURIDAD CIUDADANA DE RIOJA 2022 ARTÍCULO PRIMERO.- APROBAR la presente Ordenanza Municipal QUE APRUEBA EL PLAN DE ACCIÓN PROVINCIAL DE SEGURIDAD CIUDADANA DE RIOJA 2022, que consta de (69) Folios que forma parte de la presente disposición municipal. ARTÍCULO SEGUNDO.- ENCÁRGUESE, la publicación de la presente Ordenanza en el portal institucional de la Municipalidad Provincial de Rioja (www.munirioja.gob.pe). REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE.

C. c. * Alcaldía. * Gerencia Municipal. * Gerencia de Admón y Fin. * Gerencia Seguridad Ciudadana. * Secretaria General. * Portal Institucional. * Archivo.

ORDENANZAS

13 // Voces

Martes, 23 de noviembre de 2021

“AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERU: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 015- 2021-CM/MPR Rioja, 03 de noviembre del 2021 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE RIOJA. POR CUANTO: El Informe N° 78-2021-OFT-SAT/MPR de fecha 06.08.2021; Informe N° 018-2021-G-SAT/MPR de fecha 12.08.2021; Nota de Coordinación N° 403-2021-GM/MPR de fecha 12.08.2021; Informe Legal N° 626-2021-OAJ/MPR de fecha 02.09.2021; Nota de Coordinación N° 466-2021-GM/MPR de fecha 07.09.2021; Carta N° 114-2021-SG/ MPR de fecha 08.09.2021; Carta N° 014-2021-CRyP/MPR de fecha 04.10.2021 que contiene el Dictamen N° 013-2021-CRyP/MPR de fecha 04.10.2021; y con el voto unánime del Concejo Municipal, se aprueba la Ordenanza Municipal que establece el RÉGIMEN DE GRADUALIDAD DE SANCIONES APLICABLES A LAS INFRACCIONES TRIBUTARIAS, y; CONSIDERANDO: Que, de acuerdo a lo dispuesto por el Artículo 194° de la Constitución Política del Perú, modificada por el Artículo Único de la Ley de Reforma Constitucional - Ley N° 30305, concordante con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley N° 27972, establece que las Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos de Gobierno Local, que emanan de la voluntad popular con personería jurídica de derecho público y autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, correspondiendo al Concejo Municipal las funciones normativas y fiscalizadoras y a la Alcaldía funciones ejecutivas; Que, mediante Informe N° 78-2021-OFT-SAT/MPR de fecha 06.08.2021, suscrito por el Jefe de la Oficina de Fiscalización Tributaria, mediante el cual remite el Proyecto de Ordenanza que establece el Régimen de Gradualidad de Sanciones Aplicables a la Infracción Tributaria para ser evaluada y su posterior aprobación; Que, con Informe N° 018-2021-SAT/MPR de fecha 12.08.2021, suscrito por el Gerente de Servicios de Administración Tributaria, pone en conocimiento que nuestra entidad es considerada como acreedor tributario, por lo que tiene competencia para determinar y cobrar los impuestos municipales. En ese sentido hace llegar el Proyecto de Ordenanza que establece el Régimen de Gradualidad de Sanciones Aplicables a la Infracción Tributaria para ser derivado a la Oficina de Asesoría Jurídica para opinión; Que, con Nota de Coordinación N° 403-2021-GM/MPR de fecha 12.08.2021, Gerente Municipal solicita emitir Informe Legal sobre la aprobación del Proyecto de Ordenanza que establece el Régimen de Gradualidad de Sanciones Aplicables a la Infracción Tributaria, a fin de continuar con el trámite administrativo; Que, el Artículo 72° del D.S. N° 004-2019, Decreto Supremo que aprueba el TUO de la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General señala: “Fuente de Competencia Administrativa.- Inciso 72.1.- La Competencia de las entidades tiene su fuente en la Constitución y en la Ley, y es reglamentada por las normas administrativas que de aquellas se derivan, inciso 72.2. Toda entidad es competente para realizar las tareas materiales internas necesarias para el eficiente cumplimiento de su misión y objetivos (…)”, al presente caso, la Municipalidad Provincial de Rioja, tiene competencia de aprobar las Ordenanzas, siempre y cuando esta función se encuentre enmarcado en la Constitución y las normas complementarias y buscando el cumplimiento de objetivos institucionales;

les independientes y suspensión de licencias, permisos, concesiones o autorizaciones vigentes otorgadas por entidades del Estado para el desempeño de actividades o servicios públicos, así como en virtud a la facultad discrecional de determinar y sancionar administrativamente las infracciones tributarias, la Administración Tributaria también puede aplicar gradualmente las sanciones por infracciones tributarias en la forma y condiciones que ella establezca, mediante Resolución de Superintendencia o norma de rango similar y que para efecto de graduar las sanciones, la Administración Tributaria se encuentra facultada para fijar, mediante Resolución de Superintendencia o norma de rango similar, los parámetros o criterios objetivos que correspondan, así como para determinar tramos menores al monto de la sanción establecida en las normas respectivas; Que, asimismo, en cumplimiento a los establecido en el Artículo 164° del Decreto Supremo N° 133-2013-EF, refiere al Concepto de Infracción Tributaria “Es infracción tributaria, toda acción u omisión que importe la violación de normas tributarias, siempre que se encuentre tipificada como tal en el presente Título o en otras leyes o decretos legislativos”; Que, en concordancia con el Artículo 40° de la Ley Orgánica de Municipalidades N° 27972, indica que : “Las ordenanzas de las municipalidades provinciales y distritales, en la materia de su competencia, son las normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba 1ª organización interna, la regulación, administración y supervisión de los servicios públicos y las materias en las que la municipalidad tiene competencia normativa. Mediante ordenanzas se crean, modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones, dentro de los límites establecidospor ley; Que, con el Informe Legal N° 626-2021-OAJ/MPR de fecha 02 de setiembre del 2021, la Jefe de la Oficina de Asesoría Jurídica CONCLUYE que es PROCEDENTE aprobar el Proyecto de Ordenanza que establece el RÉGIMEN DE GRADUALIDAD DE SANCIONES APLICABLES A LAS INFRACCIONES TRIBUTARIAS, solicitado por el Gerente de Servicios de Administración Tributaria de nuestra entidad edil; Estando a lo expuesto y de conformidad a lo dispuesto por el Artículo 9º, numeral 8), Artículo 20°, numeral 4) de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972, y el voto unánime de los señores Regidores y con la dispensa de la lectura y aprobación del Acta se aprobó lo siguiente: ORDENANZA MUNICIPAL QUE APRUEBA EL RÉGIMEN DE GRADUALIDAD DE SANCIONES APLICABLES A LAS INFRACCIONES TRIBUTARIAS ARTÍCULO PRIMERO.- APROBAR la presente Ordenanza Municipal QUE APRUEBA EL RÉGIMEN DE GRADUALIDAD DE SANCIONES APLICABLES A LAS INFRACCIONES TRIBUTARIAS, que consta de (11) Artículos, que forma parte de la presente disposición municipal. ARTÍCULO SEGUNDO.- ENCÁRGUESE, la publicación de la presente Ordenanza en el portal institucional de la Municipalidad Provincial de Rioja (www.munirioja.gob.pe). REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE.

Que, el Decreto Supremo N° 156-2004-EF, se aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal, el cual consta de seis (6) Títulos, doce (12) Capítulos, Noventa y Tres (93) Artículos, Diecinueve (19) Disposiciones Transitorias, Cinco (5) Disposiciones Finales. En cual en su Artículo 21, señala “El Impuesto de Alcabala es de realización inmediata y grava las transferencias de propiedad de buenes inmuebles urbanos o rústicos a título oneroso o gratuito, cualquiera sea su forma o modalidad, inclusive las ventas con reserva de dominio, de acuerdo a lo que establece el reglamento”; Que, de acuerdo a o dispuesto en los Artículos 82°, 165° del TUO del Código Tributario, aprobado por D.S. N° 133-2013-EF, la Administración Tributaria tiene facultad discrecional de sancionar las infracciones tributarias, artículo, siendo la infracción determinada en forma objetiva y sancionada administrativamente con penas pecuniarias, comiso de bienes, internamiento temporal de vehículos, cierre temporal de establecimiento u oficina de profesiona-

C. c. * Alcaldía. * Gerencia Municipal. * Gerencia de Admón y Fin. * Gerencia Seguridad Ciudadana. * Secretaria General. * Portal Institucional. * Archivo.

ORDENANZAS

14 // Voces

Martes, 23 de noviembre de 2021

“AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERU: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 015- 2021-CM/MPR Rioja, 03 de noviembre del 2021 ORDENANZA QUE ESTABLECE EL RÉGIMEN DE GRADUALIDAD DE SANCIONES APLICABLES A LAS INFRACCIONES TRIBUTARIA ARTÍCULO 1°. – ALCANCE Establézcase el Régimen de Gradualidad de Sanciones aplicable por la Municipalidad Provincial de Rioja a las infracciones formales y sustanciales establecidas en los Artículos 173°, 176° y 178°, del Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado mediante Decreto Supremo N° 133-13-EF y modificatorias. ARTÍCULO 2°. – DEFINICIONES a) Infracción Tributaria: Es toda acción u omisión que importe la violación de normas tributarias. b) Sanción Tributaria: Es una pena administrativa que se impone a quien comete una infracción relacionada con obligaciones formales o sustanciales de naturaleza tributaria. c) Multa Tributaria: Sanción tributaria de carácter pecuniario que impone la Administración Tributaria. d) UIT: La unidad Impositiva Tributaria vigente a la fecha en que se cometió la infracción y cuando no sea posible establecerla, la que se encontrara vigente a la fecha en que la Administración detectó la infracción. ARTÍCULO 3°. - ACOGIMIENTO Podrán acogerse automáticamente y se entiende cuando el infractor haya cumplido con las condiciones previstas en la presente Ordenanza. ARTÍCULO 4°. - ÁMBITO DE APLICACIÓN La presente Ordenanza regula la graduación del importe de las sanciones pecuniarias (multas tributarias) aplicables a las infracciones tributarias reguladas en la presente norma. Asimismo, se determina la sanción de acuerdo a la Tabla I – Personas Jurídicas y Tabla II – Personas Naturales del T.U.O. del Código Tributario. ARTÍCULO 5°. - CRITERIO DE GRADUALIDAD El criterio de gradualidad se encuentra referida a la aplicación de un porcentaje (%) de descuento sobre el importe de la multa tributaria por las infracciones establecidas en los numerales 1) y 2) del Artículo 176º del T.U.O. del Código Tributario. A efectos de la aplicación del Régimen de Gradualidad de Sanciones, se tendrá en cuenta las siguientes condiciones: a) Las Multas Tributarias serán rebajadas en un noventa por ciento (90%), siempre que se cumpla con efectuar el pago de la misma antes de cualquier notificación o requerimiento de la Administración Tributaria Municipal relativa a la obligación tributaria. b) Las Multas Tributarias serán rebajadas en un ochenta por ciento (80%), si se efectúa el pago de la misma con posterioridad a la notificación, requerimiento o liquidación de cuenta de la Administración Tributaria Municipal, pero antes de la notificación de la Resolución de Multa Tributaria. c) Las Multas Tributarias serán rebajadas en un setenta por ciento (70%), si se efectúa el pago con posterioridad a la notificación de la Resolución de Multa Tributaria, y antes de la notificación de la Resolución que inicia el procedimiento coactivo. d) No corresponderá porcentaje (%) de descuento en la Multa Tributaria, si el pago de la misma se efectúa después de la notificación de la Resolución que inicia el procedimiento coactivo. Para que proceda la gradualidad señalada en el inciso a) y b) para las Multas Tributarias emitidas por las infracciones establecidas en los numerales 1) y 2) del Artículo 176º del T.U.O. del Código Tributario es necesario que el infractor presente la correspondiente Declaración Tributaria. Los porcentajes de rebaja sobre la Multa Tributaria se mantendrán a la fecha de su pago, en tanto no se registre en los Sistemas de la Administración Tributaria o en las Centrales de Riesgos Autorizadas, un menor porcentaje de rebaja o reducción, como consecuencia de las notificaciones o requerimientos efectuadas a los contribuyentes. ARTÍCULO 6°. - CONDICIONES ESPECÍFICAS En los casos de imposición de Multa Tributaria por la infracción tipificada en el numeral 1) del Artículo 178º del T.U.O. del Código Tributario, ésta no podrá ser menor al 5% de la UIT vigente en el ejercicio fiscalizado. En el caso de la Multa Tributaria por la infracción tipificada en el numeral 16 del artículo 177º del T.U.O. del Código Tributario, el importe de la sanción será para todos los casos el 5 % de la UIT. ARTÍCULO 7°. - EXCEPCIONES A LAS SANCIONES Excepcionalmente, y conforme al criterio de discrecionalidad de la Administración Tributaria, se exime de la aplicación de la sanción de multa tributaria por las infracciones tributarias en los siguientes supuestos: a)En caso de la infracción establecida en el numeral 2) del Artículo 176º, no será sancionada la presentación extemporánea de la Declaración de Transferencia de Predios que comunica el descargo de predios del causante. b)En caso de la infracción establecida en el numeral 1) del Artículo 176º, no será sancionada si ha operado la sustitución de la obligación de presentar la Declaración Tributaria Anual por la actualización de valores efectuada por la Administración Tributaria, de acuerdo al último párrafo precisado en el Artículo 14º del Texto Único Ordenado de la Ley de Tributación Municipal, aprobado con Decreto Supremo Nº 156-2004-EF. c)En caso de infracciones detectadas por la infracción establecida en el numeral 1) del Artículo 176º del Texto Único Ordenado del Código Tributario, importe su generación de multas tributarias para diversos ejercicios, la Administración Tributaria únicamente emitirá la multa correspondiente al último año de afectación.

d)La infracción tipificada en el numeral 16) del Artículo 177º del Texto Único Ordenado del Código Tributario no será sancionada, siempre que se permita llevar a cabo la inspección en la fecha de reprogramación dispuesta por única vez por la Administración. e)En caso tratarse de un predio nuevo aún no independizado o sin unidad predial independiente, cuando el contribuyente solicite expresamente a la Administración Tributaria aceptar su Declaración Tributaria Manual antes del vencimiento del plazo de su presentación. ARTÍCULO 8°. - DEL RECONOCIMIENTO DE LA INFRACCIÓN El acogimiento al presente régimen de gradualidad, a través del pago de la multa con porcentaje (%) de descuento, genera el reconocimiento expreso de la infracción incurrida. En ese sentido, supone el desistimiento automático a la presentación de cualquier recurso impugnativo y, en caso que exista uno de trámite, pone fin al mismo. ARTÍCULO 9°. - PÉRDIDA DE BENEFICIOS DEL RÉGIMEN DE GRADUALIDAD Se perderá el derecho a la graduación de la Multa Tributaria si el infractor que se acogió, impugna el acto de la Administración por la cual determina o sanciona la infracción, salvo que el motivo de la impugnación se refiera a la aplicación del Régimen de Gradualidad regulado en la presente ordenanza. ARTÍCULO 10°. - FORMAS DE PAGO La aplicación del porcentaje (%) de rebaja sobre la Multa Tributaria impuesta es aplicable cuando el pago se efectué al contado y no en forma fraccionada, correspondiendo considerar para efecto de fraccionamiento el cien por ciento (100%) del importe de la Multa Tributaria. Asimismo, la Administración Tributaria podrá, de oficio o a solicitud de parte, compensar con créditos a favor del contribuyente, las Multas Tributarias pendientes de pago, sin considerar el porcentaje (%) de gradualidad aplicable para su pago. Artículo 11º.- IMPROCEDENCIA Los montos cancelados por conceptos de multa tributaria con fecha anterior a la entrada en vigencia de la presente Ordenanza no son considerados pagos indebidos o en exceso, por lo que no son objeto de devolución y/o compensación. ANEXOS CUADRO DE INFRACCIONES

ORDENANZAS

15 // Voces

Jueves, 09 de setiembre de 2021

DECRETO DE ALCALDIA Nº 010-2021-MDBSH Banda de Shilcayo, 19 de noviembre de 2021 EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA BANDA DE SHILCAYO CONSIDERANDO: Que, las municipalidades son órganos de gobierno local que gozan de autonomía política económica y administrativa en los asuntos de su competencia de acuerdo al Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 “Ley Orgánica de Municipalidades”, la misma que es concordante con el artículo 194º y 195º de la Constitución Política del Estado; Que, conforme al artículo I del Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, los gobiernos locales constituyen canales Inmediatos de participación vecinal en los asuntos públicos que institucionalizan y gestionan con autonomía los intereses propios de las correspondientes colectividades; siendo elementos esenciales del gobierno local: el territorio, la población y la organización Que, el artículo 42° de la Ley Orgánica de Municipalidades, establece que “Los Decretos de Alcaldía establecen normas reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas, sanciona los procedimientos necesarios para la correcta y eficiente administración municipal y resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés para el vecindario, que no sean de competencia del Concejo Municipal”; Que, en el mes de noviembre de cada año, los ciudadanos del Distrito de La Banda de Shilcayo, celebran el Aniversario de Creación Política de la ciudad, realizando diversas actividades de carácter social, cultural, de integración y participación vecinal, con la participación de empresas e instituciones públicas, por lo que la Comisión Central de Aniversario, tiene estructurado actividades a realizarse los días lunes 23 y sábado 28 de noviembre del 2020; las mismas que se desarrollarán en el marco de los protocolos de bioseguridad por motivo del COVID 19. Que, el Distrito de la Banda de Shilcayo fue creado por Ley Nº 13735, de fecha 28 de noviembre del año 1961, instituyéndose esta fecha como día central de aniversario, recayendo en este año en un día jueves; Que, es deber de la ciudadanía rendir homenaje al distrito en esta magna fecha, como expresión de identidad y respeto a la tierra que nos vio nacer y nos cobija; Que, es costumbre de los vecinos de la ciudad izar la Bandera del distrito de La Banda de

DESCARGA TU DIARIO DIGITAL VOCES AQUI

Shilcayo en sus viviendas y locales comerciales durante los días en que se celebra el aniversario de su creación, como muestra de respeto y estima a este espacio territorial que forma parte esencial de su propia identidad; Estando a lo expuesto y, en uso de sus facultades otorgadas por el numeral 6) del Artículo 20º, en concordancia con el Articulo 42° de la ley Orgánica de Municipalidades; DECRETA: ARTÍCULO PRIMERO. - DISPONER EL EMBANDERAMIENTO GENERAL, con la bandera del distrito de La Banda del Shilcayo, en las viviendas y locales comerciales, así como los locales de las instituciones públicas ubicados en el Distrito de La Banda de Shilcayo, los días comprendidos entre el día lunes 22 noviembre al martes 30 de noviembre del 2021, por motivo de celebrarse el 60 Aniversario de Creación Política del Distrito de La Banda de Shilcayo. ARTICULO SEGUNDO. - DISPONER que los vecinos de la localidad colaboren con el ornato público procediendo a la limpieza de las calles y cunetas. ARTICULO TERCERO: DECLARAR DÍA CIVICO NO LABORABLE, el día lunes 29 de noviembre de 2021, en todo el ámbito jurisdiccional del Distrito de La Banda de Shilcayo, en el marco de la celebración del 60° Aniversario de Creación Política del Distrito. ARTICULO CUARTO: ENCARGAR al área de Imagen Institucional difunda el presente Decreto entre los medios de comunicación para el conocimiento del pueblo Bandino en su conjunto y que la Gerencia de Desarrollo Social, distribuya el documento entre las instituciones públicas y privadas para conocimiento y aplicación. REGÍSTRESE, COMUNÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE.

AVISOS Martes, 23 de noviembre 2021