REGIONALES
2 // Voces
Viernes, 29 de octubre de 2021
POR CONECTAR SIN AUTORIZACIÓN SUS TUBERÍAS A LA RED MATRIZ
Vecinos del sector Nueva Venecia serán denunciados por hurto agravado Representantes de la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (EMAPA) de San Martín, llegaron hasta el kilómetro tres de la ex carretera Tarapoto – Yurimaguas, para YHULÀFDU \ WRPDU DFFLRQHV FRQWUD 18 vecinos que conectaron sin autorización sus tuberías a la red matriz de la empresa prestadora para que puedan contar con ese servicio, ya que durante casi tres años no les dan respuestas a sus peticiones para contar con saneamiento básico. Ernesto Guillén Chujutalli, jefe GH ,PDJHQ &RUSRUDWLYD \ *HVtión Social de EMAPA San Martín, manifestó que conectar una tubería a la red matriz sin tener DXWRUL]DFLyQ HV WLSLÀFDGR FRPR un hecho ilícito que tiene que ser denunciado penalmente. Las personas afectadas respondieron que actuaron de esa manera, porque están cansados de gestionar tres años para que SXHGDQ FRQWDU FRQ HVH VHUYLFLR \ que hasta el momento nadie les responda.
VECINOS DEL SECTOR NUEVA VENECIA
JÓVENES CONSUMIDORES
“Si actuamos de esta manera es porque durante tres años venimos gestionando que nos brinden servicio de agua potable, la red pasa cerca de nuestra casa y no es posible que hasta el momento no tengamos respuestas sobre ello. El argumento que nos dan es que no nos pueden atender porque estamos en cuarentena. Es por ello que todos decidimos conectarnos sin autorización como una medida de protes-
Vecinos del sector las Flores y Prolongación Alerta en Tarapoto, obligaron a realizar ejercicios físicos a sujetos que de manera permanente consumen drogas y pernoctan en dicha zona causándoles malestar y temor.
ta” señaló una temerosa vecina que indicó llamarse Hermelinda Ushiñahua. Un agente policial de la ComisaUtD GH /D %DQGD GH 6KLOFD\R D\HU al mediodía se hizo presente en el lugar, para realizar la constataFLyQ GHO KHFKR \ GH HVD PDQHUD los 18 vecinos sean denunciados penalmente ante el Ministerio Público, por el presunto delito de hurto agravado en perjuicio de EMAPA San Martín. (Hugo Anteparra)
AYER SOBREPASÓ LOS CUATRO SOLES
Precio del dólar continúa inestable y cambistas en San Martín esperan que está situación mejore /D DFWXDO FR\XQWXUD SROtWLFD TXH afronta el país viene generando inestabilidad en el precio del dólar americano D\HU SRU OD PDxDQD \ GHVSXpV GH YDULRV días, sobrepasó los cuatro soles \ ORV FDPELVWDV DVHJXUDURQ TXH volverán a bajar hasta llegar a los 3.90 soles. Ante esta situación los cambistas agremiados en una asociación recomiendan a la población no preocuparse, porque pronto llegará a su normalidad. Desde hace tres semanas, el precio del dólar comenzó a bajar en HO SDtV \ PDQWHQHUVH HQ IRUPD inestable, según el economista Alberto Azáldegui Gómez, no tiene nada que ver con la cuesWLyQ HFRQyPLFD \D TXH HO DO]D HV DWULEXLGD D OD DFWXDO FR\XQWXUD SROtWLFD TXH VH YLYH HQ HO 3HU~ \D que existe exportaciones de productos que garantizan el ingreso del dólar al país.
Obligan a consumidores de drogas, realizar ejercicios físicos
Señalaron que, sin interesarles la presencia de niños o adultos, consumen alucinógenos. Los pobladores se organizaron \ OHV DGYLUWLHURQ TXH QR UHJUHsen porque ahora están pendientes de cada movimiento de gente extraña en el lugar. Pilar Soriano Fasanando, presidenta del sector Villa Autónoma, zona cercana al lugar donde se reúne adictos, felicitó a los moradores de Las Flores y Pro-
longación Alerta, que volvieron a reactivar su junta vecinal con la ÀQDOLGDG GH EULQGDU VHJXULGDG \ evitar hechos delictivos. Dijo que el acceso al sector Villa Autónoma es peligroso, varias personas ya fueron asaltadas durante la noche, tanto por el acceso desde el distrito bandino, así como por el sector Takiwasi. Soriano Fasanando, dijo que para este domingo los vecinos del sector Villa Autónoma, reiniciarán las actividades de patrullaje junto a los miembros del comité de seguridad ciudadana, además formarán un comité para pedir a las autoULGDGHV SROLFLDOHV TXH DSR\HQ en temas de seguridad ante los constantes hechos delictivos.
Obras de nueva plaza mayor de Tarapoto empezarán en febrero del 2022
“Existe exportación en el país, es por ello que la parte económica está garantizada. Son tres semanas que se cambió el gabinete ministerial y desde ahí comenzó a bajar el precio de la moneda extranjera, es por ello que esta situación es a causa de la actual coyuntura política que se vive en el país y esperemos que pronto se normalice” PDQLIHVWy $]iOGHJXL *yPH] Los cambistas que por temor
a ser DVDOWDGRV SUHÀHUHQ QR LGHQWLÀFDUVH, indicaron que SRVLEOHPHQWH SDUD ÀQ GH DxR HO precio del dólar se incremente OLJHUDPHQWH \ OXHJR VH HVWDELOLFH por varios meses. Ayer se pudo observar la presencia de turistas chilenos que buscaban cambiar una cantidad considerable de dólares en el mercado informal del jirón Maynas en el centro de Tarapoto. (Hugo Anteparra)
El Gerente Municipal de la Municipalidad Provincial de San Martín, Carlos Chira Córdova, FRQÀUPy TXH ODV REUDV GH OD QXHYD SOD]D PD\RU GH 7Drapoto empezarán en febrero del próximo año. El funcionario indicó que la primera etapa tendrá un costo de 3 millones 400 mil soles, la obra en total está valorizada en más de 16 millones de soles. La próxima gestión tendrá que culminar las obras según el presupuesto que puedan
diario
Un paciente de 76 años de edad fue atendido en el hospital deLuis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor Pereda, Tarapoto por un equipo de neu-Oswaldo Díaz, Eduardo Paredes. DIRECTORA - GERENTE: Rosali Quevedo Bardález. mología, el cual realizó con éxi-ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, Miuler Vásquez. DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez. to un nuevo procedimiento méCORRESPONSALES: En toda la región San Martín REDACTORES Y COLABORADORES: Julio Quevedo Bardález, dico denominado: colocación DIAGRAMACIÓN: Aaron D. Cahuana Mendoza Hugo Anteparra, Karina Roncal, Yur Lee Abanto Tapullima, de drenaje torácico con válvula Róger Torres, Antolin Pinedo Gáloc, Bianca Villacorta. COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos,
TECNICOS IMPRESIÓN: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzáles Gonzáles
CARLOS CHIRA CÓRDOVA
conseguir, para ello han conVLGHUDGR D OD 3OD]D 0D\RU GH Tarapoto dentro del Centro Financiero Cultural.
HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391
DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es
www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces
REGIONAL
3 // Voces
Viernes, 29 de octubre de 2021
Madereros ilegales dan mal uso a permisos forestales de comunidades indígenas
0iV GH LQYHVWLJDFLRQHV SRU WUiÀFR GH
madera en Fiscalía Ambiental en Alto Amazonas HVWH DxR DVHJXUD TXH XQD GH ODV SULQFLSDOHV UHVLVWHQFLDV TXH HQFRQWUy GXUDQWH VX JHVWLyQ SDUD OXFKDU FRQWUD OD WDOD LOHJDO \ HO WUiÀFR GH PDGHUD SURYLQR GH ORV JRELHUQRV UHJLRQDOHV SUHFLVDPHQWH ORV GH /RUHWR \ 8FD\DOL 6RVWLHQH DGHPiV TXH XQR GH ORV WHPDV TXH FDXVy PiV UHFHOR IXH OD SURSXHVWD GHO 6HUIRU TXH DSXQWDED D LQWHUYHQLU HQ ORV SXHVWRV GH FRQWURO IRUHVWDO
7UiÀFR LOHJDO GH PDGHUD HV HO GHOLWR PiV UHFXUUHQWH HQ OD SURYLQFLD GH $UWR $PD]RQDV Se incautó más de 70 mil pies tablares de madera que se han entregado a la autoridad competente para que proceda de acuerdo a sus atribuciones /D PDGHUD DVHUUDGD R HQ WUR]DV HQ JUDQGHV FDQWLGDGHV OOHJDQ D ORV SXHUWRV \ HPEDUFDGHURV GH <XULPDJXDV FDVL D GLDULR \ QXQFD VH VDEH VL HVWDV SURFHGHQ GH DOJ~Q SHUPLVR IRUHVWDO R GH ]RQDV QR DXWRUL]DGDV
“Hay más de 165 garitas de control forestal en todo el país, pero más que cumplir un rol de control, son como un peaje. Lo que hicimos fue analizar cuántos de esos puestos de control eran los cruciales e LGHQWLÀFDPRV VHLV (O PiV LPportante de ellos es el de Corcona que está en la entrada de Lima y los otros están entre Loreto, Ucayali y Madre de Dios, que son las regiones de donde sale el 80 % de la madera de todo el país”, señala Gonzales-Zúñiga.
/D 3ROLFtD Fiscalía Especializada o la Entidad de control forestal LQWHUYLHQHQ FXDQGR UHFLEHQ XQD GHQXQFLD R GDWR GH TXH OD PDGHUD HQ WUiQVLWR HV GH RULJHQ LOHJDO 3DUD HVWH LQIRUPH HVSHFLDO SDUD VOCES OD Fiscalía Especializada en Materia Ambiental de Alto Amazonas (FEMA) D FDUJR GH OD 'UD %HUWKD 5HQJLIR 9iVTXH] DFFHGLy D XQD HQWUHYLVWD SDUD FRQRFHU DOJXQRV RWURV GHWDOOHV GH OD OXFKD FRQWUD OD WDOD LOHJDO GH ORV ERVTXHV \ GH OD IDXQD VLOYHVWUH La Fiscal Bertha Rengifo, corrobora lo que desde hace muchos años es vox pópuli que, de todo el cargamento de madera que sale de la selva de Alto Amazonas, no todo es leJDO SXHV KD\ WUiÀFR LOHJDO PXchas veces difícil de detectar.
BERTHA RENGIFO VÁSQUEZ, Titular de Fiscalía Especializada en Materia Ambiental de A.A
restar las zonas de dónde extrajeron la madera.
PREBENDAS EN COMUNIDADES NATIVAS DAN MAL USO A PERMISOS FORESTALES
Luis Alberto Gonzales-Zúñiga, ex director de SERFOR
QDWLYDV \ D SHUVRQDO DGPLQLVWUDWLYR GH OD HQWLGDG GH FRQWURO SRU LQIRUPDFLyQ IDOVD
(Q OR TXH YD VROR GHO OD Fiscalía Especializada en Materia Ambiental de Alto Amazonas, tiene PiV GH LQYHVWLJDFLRQHV HQWUH SURFHVRV HQ FXUVR \ VHQWHQFLDV FRQGHQDWRULDV GH GHOLWRV FRQWUD ORV ERVTXHV \ IRUPDFLRQHV ERVFRVDV VHJ~Q UHYHOy OD ÀVFDO
/D )LVFDO WDPELpQ UHFRQRFH RWUR DQWHFHGHQWH TXH es el mal uso de los permisos forestales que se otorgan a las comunidades indígenas, donde el maderero convence al APU y a otras autoridades comunales a cambio de alguna dádiva, para la entrega del permiso y extraer madera de zonas no autorizadas.
(O SDVDGR GH RFWXEUH OD Fiscalía Especializada en Materia Ambiental de Alto Amazonas FEMA KD LQPRYLOL]DGR PLO SLHV WDEODUHV GH PDGHUD GH OD HVSHFLH OXSXQD SUHVXQWDPHQWH LOHJDO DQWH GHQXQFLD GH DFRSLR HQ OD FRPXQLGDG Getsamaní,Distrito de Balsapuerto /D PDGHUD DVHUUDGD VH HQFRQWUDED SLQWDGD FRQ Q~PHUR GH FRQWUDWR GH OD Comunidad San Vicente; sin embargo, de acuerdo a la denuncia, la madera procedía de Getsamaní
Agregó que hay procesos también donde los sentenciados, pagaron reparaciones civiles y tienen orden judicial de refo-
(Q HVH FRQWH[WR GLMR TXH KD\ LQYHVWLJDFLRQHV D PDGHUHURV D PLHPEURV GH ODV FRPXQLGDGHV
&XPSOLHQGR FRQ HO SURFHVR LQYHVWLJDWRULR OD )LVFDO Bertha Rengifo VHxDOD TXH FRQ HO LQIRU-
INVESTIGACIONES PERTENECEN SÓLO AL 2021
PH GH YHULÀFDFLyQ GH OD HQWLGDG FRPSHWHQWH la madera tiene procedencia legal al salir del permiso de San Vicente, por lo que se está por resolver con el levantamiento de la inmovilización; no obstante, la investigación continuará para determinar el permiso forestal de la comunidad San Vicente, y los problemas limítrofes con otras comunidades no reconocidas.
TESTIMONIO DEL EX DIRECTOR DE SERVICIO NACIONAL FORESTAL Y DE FAUNA SILVESTRE (SERFOR) Luis Alberto Gonzáles-Zúñiga TXLHQ IXH UHWLUDGR LQWHPSHVWLYDPHQWH GH VX FDUJR HQ MXQLR GH
(O H[IXQFLRQDULR SUHFLVy TXH ODV DXWRULGDGHV QDFLRQDOHV HVWDEDQ DOHUWDGDV VREUH OD H[WUDFFLyQ LOHJDO GH PDGHUD GXUDQWH OD FXDUHQWHQD HQ HVWDV WUHV UHJLRQHV 'H DFXHUGR D VX YHUVLyQ DO GtD VLJXLHQWH GH TXH HO *RELHUQR LQLFLDUD OD IDVH SDUD OD UHDFWLYDFLyQ HFRQyPLFD WDQWR HQ 8FD\DOL FRPR HQ 0DGUH GH 'LRV KDEtD XQ SURPHGLR GH FDPLRQHV OOHQRV GH PDGHUD OLVWRV SDUD VDOLU DO PHUFDGR QDFLRQDO
“Lo que ha ocurrido durante la cuarentena ha sido tremendo. Informamos al Ministerio de Agricultura (sector al que está adscrito el Serfor) que había gente trabajando ilegalmente en los bosques y sin control, y que eso era un mensaje de debilidad del gobierno a los delincuentes, pero no atendieron este llamado. Nuestra propuesta fue que no se reactive el sector forestal en estas regiones debido al elevado número de contagios por COVID-19, pero vemos que eso no es lo que han decidido”,precisa Gonzales-Zúñiga.
REGIONALES
04 // Voces
Viernes, 29 de octubre de 2021
AFOCAT del Oriente promoverá conversión de mototaxis Impulsan electro movilidad para uso masivo en el Perú. El uso de vehículos eléctricos de uso masivo, fue propuesto al presidente de la República, Pedro Castillo, por la Confederación Nacional de Mototaxistas y de la Asociación Nacional de Fondos Contra Accidentes de Tránsito (AFOCAT), en una reunión reciente en Palacio de Gobierno.
CASTILLO SE REUNIÓ CON ASOCIACIONES DE AFOCATS
Alcibiades Yalta Lobo, representante legal de AFOCAT del Oriente, en declaraciones para VOCES señaló que, en convenio con la Asociación Peruana de Vehículos Eléctricos y Alternativos, van a impulsar la electromovilidad para uso masivo, su base normativa, la introducción de desarrollos tecnológicos que viabilicen y den mejoras para una HOHFWURPRYLOLGDG VHJXUD \ ÀDEOH
ciamientos para tener acceso a la electromovilidad y las energías renovables, el desarrollo sostenible y sustentable de tecnologías para mejorar el transporte, FRQ ÀQHV GH KDFHUORV VHJXURV \ ÀDEOH SDUD VX XVR S~EOLFR R privado. Apoyar a empresas de transportes de uso público y/o privado para acceso a la electromovilidad sustentable y las energías renovables.
Promover y gestionar proyectos, SURJUDPDV DFWLYLGDGHV \ ÀQDQ-
Yalta Lobo, señaló que en Lima se está presentando un primer
prototipo de vehículo mototaxi, convirtiéndolo a eléctrico con una batería de más de 2mil voltios recargables. El dirigente aseguró que, en Yurimaguas, ya le han presentado la propuesta al alcalde de Alto Amazonas, para renovar el parque automotor, respetando el medio ambiente con un vehículo más ecológico, y pronto se presentará en la ciudad el prototipo de vehículo eléctrico.
EN EL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MARTÍN
Elvia Barrios se reunió con mujeres de comunidad Awajún para abordar interculturalidad y acceso a la justicia $XWRULGDG MXGLFLDO YHULÀFD LQ VLWX IXQFLRQDPLHQWR GH ORV yUJDQRV jurisdiccionales. La presidenta del Poder Judicial, Elvia Barrios Alvarado, se reunió con representantes de la comunidad nativa de Shampuyacu “Bosque de las Nuwas” (Nuwas, YRFDEOR DZDM~Q TXH VLJQLÀFD ‘mujeres’), ubicada en Rioja, San Martín, con quienes abordó la problemática de interculturalidad y el acceso a la justicia. El encuentro, desarrollado bajo una persistente lluvia, tuvo lugar como parte de la agenda de trabajo que cumple la máxima autoridad judicial en San Martín. “Nosotros administramos justicia, pero también respetamos sus costumbres, cultura y sus formas de administrar justicia, y nos corresponde fortalecer la justicia de paz y fortalecer sus capacidades a través de la Comisión de Acceso a la Justicia para que ustedes sean mujeres líderes y soporte de otras mujeres ante el machismo”, expresó Barrios Alvarado. Y agregó: “Para eso, hay un sistema de justicia, adonde pueden ir para recibir medidas de protección y ustedes tienen su
sistema de justicia, que también debe fortalecerse, para que ninguna mujer que sea afectada en sus derechos, maltratada, insultada se quede sin amparo y pueda recibir justicia”. Uziela Achayap Sejekam, presidenta del “Bosque de las Nuwas”, quien dio la bienvenida a Barrios Alvarado, explicó que la comunidad Shampuyacu, que habita en un área aproximada de nueve hectáreas y mantiene las costumbres y tradiciones de la mujer de la selva, se dedica a la preservación del medio ambiente e impulsan el turismo rural comunitario. En esta estancia, los visitantes pueden conectarse con la energía positiva de los árboles, reco-
rrer parcelas demostrativas de plantas medicinales, e involucrarse con la cultura viva a través de sus danzas, artesanías y gastronomía. AGENDA CONTINÚA Mañana viernes 29, Barrios Alvarado inspeccionará los órganos jurisdiccionales de Santa Rosa, Martínez Compagñón (en este lugar, se entrevistará con jueces/ zas de paz), Lamas y Yurimaguas. En tanto que el sábado 30, al culminar su visita al Distrito Judicial de San Martín, presidirá la sala plena ampliada con los jueces de este distrito judicial, y sostendrá una reunión con las autoridades de la región para abordar la problemática del servicio de justicia, entre otras actividades.
Voces de la Cultura Christian Marquina Alvan DIRECTOR DE LA CASA DE LA CULTURA - SEDE TARAPOTO
LA MUJER Y SU LIBERTAD DE EVOLUCIONAR “LA GRACIA ES: Libertad de Evolucionar” …Con este Pensamiento trascendental (Paramita) y revolucionario, el Maestre Dr. Serge Raynaud de la Ferrière respondía ante la pregunta, también trascendental, que le formulara el Maestre Dr. David Juan Ferriz Olivares sobre la “Gracia”; término que había sido hasta esos días relegado al ámbito puramente teológico e infuso del dogmatismo religioso. En ese sentido, tenemos que recordar que, en la Enseñanza de estos Grandes Iniciados, la LIBERTAD VERDADERA, debe indispensablemente estar relacionada con el CUMPLIMIENTO de las LEYES Superiores sobre las inferiores y la inclinación al bien y no con el nocivo ‘libertarismo’ o anarquismo contemporáneo. Esta LIBERTAD, ha sido una de las FRQTXLVWDV PiV VLJQLÀFDWLYDV SDUD la MUJER en su derecho a sufragar, a conquistar puestos profesionales en equilibrio con los hombres, en las altas esferas gubernamentales, intelectuales, empresariales, etc. Sin embargo, hasta el 18 de enero de 1990 con el Éxodo del Saber de la Era Aquarius, una PUERTA, aún seguía cerrada para las mujeres: Su oportunidad de acceder libremente a alcanzar los ALTOS GRADOS DE INICIACIÓN MAYOR, hacia el Descubrimiento de la mujer Trascendental (ver: @magnafraternitasuniversalis). Este ha sido uno de los aspectos más sensibles y dramáticos de injusticia para la Mujer, alcanzando cotas insospechadas en la Era anterior, como el terrible martirio de la Sabia Iniciada Hipatia de Alejandría, asesinada brutalmente por una turba de fanáticos encabezados por el obispo Cirilo. Así, el Ilustre Maestre David Juan Ferriz Olivares nos ilustra reveladoramente: “En la historia de la Mujer como Alta Iniciada, NEFERTITI, esposa de Amenophis IV Akhenatón, a pesar de haber muerto joven, es la más famosa de las iniciadas egipcias, quien asistía iniciáticamente los ceremoniales e iniciaciones a cargo de su esposo como sumo sacerdote GHO PiV DOWR SRQWLÀFDGR ,JXDOPHQte están SEFARTITIS y NEFERTARI, esposa ésta última de Ramsés II. Asimismo YOKABED la hija del Faraón, o sea HATSHEPSUT, la mujer Faraón, PROTECTORA DE MOISÉS.” “La Reina ESTHER, llamada ISTAR en babilonio, HADASSA en hebreo, TXH VLJQLÀFD 0,572 HQ SHUVD 67$5e TXH VLJQLÀFD (675(//$ FRQsiderada también como Reina de Susa, quien, ante la desgracia y persecución de su pueblo por parte de Amán, a quién había dado poder el Rey Asuero, revistiéndose de Reina y de su espléndida belleza, salvó a su pueblo y a su heroico padre MarGRTXHR \ HVWDEOHFLy OD ÀHVWD GH OD Tradición Hebraica, llamada Purim.” “HYPATÍAS, la sabia matemática, IXH VDFULÀFDGD HQ OD KRJXHUD HO VLglo II dentro de la Era de Piscis, en que el cierre de los Colegios Iniciáticos dejaban a la mujer desamparada y perseguida; su representatividad fue alejada de las Iglesias y de las religiones; una Superiora de un convento no podía ser ni diaco-
nisa en una Iglesia, como todavía lo eran en tiempo de Pablo Apóstol en el cristianismo helénico. Y ello fue así en casi todas las culturas de Oriente y Occidente.” Y más adelante, concluye con la mención de su más Alta Discípula, quien lo acompañó durante los últimos 18 años de su vida, llegando a ser hoy, junto al Venerable Sat Arhat Matemático José Miguel Esborronda Andrade, una de las DOS COLUMNAS vivientes, herederos –en exclusividad- de la Gran Tradición Iniciática y de los Colegios de Iniciación Mayor: “En la Era Aquarius, comenzada en 1948, ninguna mujer iniciada ha realizado lo que ha ejemplarizado [la hoy Venerable Sat Arhat] MARÍA NILDA CERF ARBULÚ. Comienza su vida misional en su tierra, el Cusco, en la preparación del Primer Kumbha Mela en América en 1974. Bastaría mencionar su peregrinaje misional desde joven por el Continente Americano y sus acciones decididas y heroicas…al cruzar misionalmente sola, sin dinero, en su calidad de misionera, desde Argentina a Nueva York, desde el inhóspito páramo boliviano hasta los ambientes de Congreso y Gobiernos, en labor misional, con gran honestidad y entereza y con actos importantes de establecimiento de organismos, legalizaciones y orientaciones futuristas y visionarias. Asimismo, completó quince años en la asistencia directa de la Dirección General de la gfu [hoy Fundación Magna Fraternitas Universalis]. Cubrió incansablemente más de una Secretaría en el Consejo Supremo de la Institución inicial \ GHIRUPDGD >OD JIX@ \ ÀQDOPHQWH lo encabezó en la Secretaría General. En 1982, a la edad de 29 años, alcanzó el Grado Iniciático de Gag. pa…” Así, nuestra querida Maestra, Venerable Sat Arhat Contadora María Nilda Cerf Arbulú, es la Primera Mujer que alcanzó –después de muchos siglos- los ALTOS GRADOS de Iniciación Mayor, siendo en la actualidad LA ÚNICA Venerable Sat Arhat (Título del Sexto Grado de Iniciación Mayor) en el mundo. Ella es pues, el Símbolo Viviente de la Mujer en la Iniciación Superior y Guía Arquetípica para las mujeres iniciadas que hoy cruzan el Sendero Mayor. Por ello celebramos mundialmente estos días, del 18 de octubre al 12 de noviembre, las Festividades por el XXXII Año del Éxodo del Saber, Magno acontecimiento encabezado por el Maestre Dr. David Juan Ferriz Olivares quien, conduciendo a cientos de Discípulos, Participantes y Colaboradores, desde Caracas Venezuela hacia Lima Perú, rescató y restauró la Obra del Maestre Dr. Serge Raynaud de la Ferrière, de las grandes deformaciones en que había caído a manos de sus primeros seguidores de transición (Mejías, Gil, Estrada y sus seguidores). Una de estas deformaciones era precisamente considerar que LA MUJER NO DEBÍA NI PODÍA ALCANZAR ALTOS GRADOS de INICIACIÓN. De ahí que brindamos y nos regocijamos ante esta LIBERTAD conquistada… ¡SALUD!
REGIONALES
05 // Voces
Viernes, 29 de octubre de 2021
DIRECTOR DE ESSALUD TARAPOTO:
“Para recibir la tercera dosis pasado 180 180 días” debe haber aber pasado días”
Motocicleta y trimovil impactan, dos personas resultaron heridas
•Desde hoy, población mayor de 60 años podrá ser vacunada con su tercera dosis. 'HEHQ SRUWDU VX '1, FDUQHW GH YDFXQDFLyQ R FHUWLÀFDGR GLJLWDO
ACCIDENTE DE TRÁNSITO EN TARAPOTO
El accidente sucedió en la cuadra 18 de la Av. Alfonso Ugarte y el jirón Libertad, a las 6.45 de la mañana.
DR. BELTRAN LOZANO GONZALES
En el marco de las directivas nacionales, hoy se inicia la vacunación de refuerzo contra la Covid-19 (tercera dosis) a la población mayor de 60 años, en toda la región San Martín.
para que se pueda corroborar que la persona ya está en condiciones de recibir su dosis de refuerzo. Este documento ayudará a ubicar con mayor rapidez la situación del paciente.
El director de la Red Asistencial Tarapoto EsSalud, Beltrán Lozano Gonzáles, indicó que es muy importante tener en cuenta que para recibir su tercer dosis, debe haber pasado 180 días, 6 meses, de la segunda dosis, por lo que deben asistir, además del DNI, con su carnet de vacunación o en todo caso imprimir su constancia digital, que lo pueden encontrar en la web https://gis. minsa.gob.pe/CarneVacunacion/
Cabe indicar, que, de no poder llevar ni el carnet ni la constancia, el personal de digitación y registro del centro vacunación de la Ciudad Universitaria, podrá buscarlo en el sistema; sin embargo, si tienen los documentos solicitados, la atención puede ser más rápida. Lozano Gonzales, indicó que se están tomando las medidas para retomar el Vacunacar, pues, debido a las edades que
recibirán la tercera dosis, hay personas que necesitan apoyo para movilizarse y este espacio ha sido de gran ayuda en anteriores jornadas, recalcando que, se tendrá en cuenta la condición de las personas para VHU EHQHÀFLDULR GH HVWH PpWRGR GH YDFXQDFLyQ GLÀFXOWDG para caminar, embarazadas, UHFLpQ RSHUDGRV HQWUH RWURV Finalmente, recordó la importancia de continuar asistiendo a los centros de vacunación a todas las personas que están recibiendo sus primeras y segundas dosis a partir de los 18 años, para lograr la inmunidad del rebaño y poder continuar con la reactivación económica.
El 31 de octubre y 1 de noviembre el cementerio general de Tarapoto estará abierto (O *HUHQWH GH OD %HQHÀFHQFLD GH Tarapoto, Wilson Huamán, a cargo del Cementerio de Tarapoto, señaló que ya se envió la documentación requerida y solicitada por el Ministerio Público D ÀQ GH TXH ORV XVXDULRV YLVLWHQ a sus deudos. Indicó que desarrollarán un cronograma en tres etapas, con aforo limitado. El funcionario, lamentó que las YHQGHGRUDV GH ÁRUHV QR KD\DQ sido consideradas en este proceso con protocolos de seguridad, ya que, a diferencias de años anteriores, ellas invierten en la FRPSUD GH ÁRUHV \ GHVHDUtDPRV poder apoyar y encontrar alter-
nativas para este detalle, pero serán contemplados de todas PDQHUDV D ÀQ GH TXH QR SLHUGDQ lo invertido. Finalmente, Wilson Huamán, invocó a la población que va a
visitar a su familiar en el cementerio general, acudir de manera responsable y sobre todo respetando los protocolos de bioseguridad, aseguró que serán drásticos para evitar que exista aglomeraciones.
El gerente de seguridad ciudadana de la Municipalidad Provincial de San Martín Edson Espinoza Céspedes, señaló que ellos acudieron al llamado del personal del escuadrón de emergencia para apoyar en el traslado de las unidades que ocasionaron el
accidente, debido a la rápida acción el personal del serenazgo auxilió a los heridos y siendo trasladados al hospital de EsSalud. Edson Espinoza, manifestó que, afortunadamente, los heridos se encuentran fuera de peligro, dejó en claro que el personal de 105 estará a cargo de la investigación, los mismos que determinaran la responsabilidad.
Detectan criadero de zancudos en conocida empresa ensambladora de Motokar´s La mañana de ayer, el personal de salud colectiva y control vectorial visitó las instalaciones de una conocida empresa dedicada al ensamblaje de motocar, ubicada en la cuadra 16 de la avenida circunvalación Barrio Partido Alto Tarapoto dónde se encontraron criaderos activos de zancudo, lo lamentable que el propietario del establecimiento poco parece interesarle el inminente peligro al que se encuentra expuesto su personal clientes y vecinos. Francisco Cruzado responsable de control vectorial, llegó al lugar, con las pruebas solicitaron al propietario que se corrija de inmediato el hecho, de no hacerlo invocó al SHUVRQDO GHO iUHD GH ÀVFDOLzación de la municipalidad provincial y el personal de salud, para que intervenga por poner en riesgo la salud pública. El funcionario indicó que no es la primera vez que hacen el llamado a este empresario, que poco o nada le interesa colaborar con limpiar sus reci-
FRANCISCO CRUZADO
pientes los mismas que son un criadero de sancudos, afectando y atentando contra la salud de la población. Finalmente, Francisco Cruzado, manifestó que lo mismo VXFHGtD HQ RWUD YLYLHQGD XELcada en la parte baja sector 7DUDSRWR GRQGH WDPELpQ VH encontraron criaderos y larvas vivas de este temible zancudo transmisor del dengue, sin embargo, pese a las recomendaciones, hacen caso omiso, espera que la población tome conciencia porque en cualquier momento un familiar podría tener dengue grave y fallecer.
REGIONALES
06 // Voces
Viernes, 29 de octubre de 2021
Hospital de Tarapoto, apertura consulta externa de manera gradual
ANDERSON SÁNCHEZ SOTOMAYOR
asistiendo a eventos que causan aglomeraciones. Finalmente, indicó que actualmente, el gobierno central vieQH ÁH[LELOL]DQGR OD UHDFWLYDFLyQ
económica, por ello, las instituciones respectivas no están multando a las personas y empresario que incumplen el estado de emergencia.
Campaña de Vacunación #CompletaTuEsquema Es impulsada por la Dirección Regional de Salud en el Alto Mayo. La Dirección Regional de Salud de San Martín ha puesto en marcha la jornada de vacunaFLyQ FRQWUD OD LQÁXHQ]D OD ÀHbre amarilla, el sarampión, la rubéola, la difteria, el tétano y la hepatitis B, desde este miércoles 27 y culminará el viernes 29 de octubre, en el horario de atención entre las 8 am y 2 pm. Esta actividad se está realizando principalmente en distritos de Rioja y Moyobamba, y tiene el propósito de que la aplicación de las vacunas sea más accesible para todos y que las personas aseguradas puedan tener las vacunas completas de acuerdo a su edad y condición. Las vacunas que se están aplicando son las siguientes: para
niños menores de 5 años, según calendario regular; para niñas de 9 a 3 años, la vacuna FRQWUD HO 93+ \ OD LQÁXHQ]D para gestantes desde las 20 semanas, las que les corresponden; para adultos mayores OD YDFXQD FRQWUD OD LQÁXHQ] \ neumococo; y para la población en general, la vacuna conWUD OD LQÁXHQ]D La Lic. Delmira Bartra, de CAP I Nueva Cajamarca EsSalud, comenta en un video compartido por la Red Asistencial Moyobamba que como parte de la jornada de vacunación acudieron al Distrito Awajún, lugar en que la población se acercó para aplicarse sus vacunas respectivas con gran éxito. Además, determinaron si los niños tenían o no Anemia, para
poder darles el seguimiento y suplemento necesario.
Instamos a la población en general a acudir al establecimiento de salud más cercano, portando tu DNI y tarjeta de vacunación (si la tuvieras), si eres asegurado del Seguro Integral de Salud, brindado por EsSalud. Por: Bianca Villacorta
San Martín ocupó primer lugar en “IX Bienal GH 3RHVtD ,QIDQWLO ,&31$ µ Organizado por Instituto Cultural Peruano Norteamericano (Icpna). Con el objetivo promover la creación de obras literarias para niños y fomentar el hábito de la lectura entre los más pequeños. El Instituto Cultural Peruano Norteamericano (ICPNA) premió a los ganadores del primer y segundo lugar de la 9° Bienal de Poesía Infantil ICPNA 2021.
plataforma virtual Zoom donde participaron Doris Agurto, gerente de Bibliotecas ICPNA, junto al juUDGR FDOLÀFDGRU LQWHJUDGR SRU ORV escritores Rossella Di Paolo Ferrarini, Jorge Pimentel Vásquez y Juan Francisco Dávila Blázquez, además GH ORV ÀQDOLVWDV TXLHQHV HVWXYLHron pendientes a los resultados.
En esta edición las obras presentadas obtuvieron un largo alcance a nivel nacional debido a que la entrega fue en formato digital. El primer lugar lo obtuvo la obra denominada “Canto OLEUH HQ OD ÁRUHVWDµ de la autora Ana Luisa Ríos Gonzáles de la región San Martín y el segundo premio fue para la obra “Vamos D QDYHJDUµ de la autora arequipeña Blanca Calcina Añacata.
Al respecto Doris Agurto, gerente de Bibliotecas ICPNA, destacó que, “Esta iniciativa una vez más, pretende impulsar la creatividad y la imaginación de los concursantes mediante la poesía donde se reconoce D ODV PHMRUHV REUDV OLWHUDULDVµ
Los resultados del concurso se dieron a conocer a través de la
Lic. MSc. Luz Karen Quintanilla Morales DOCENTE UNIVERSITARIA.
Un mejor estilo de vida en el adulto mayor
El doctor Anderson Sánchez Sotomayor, decano del Colegio de Médico del Perú, señaló la mañana de ayer que actualmente viene reactivando atenciones externas en el hospital de Tarapoto. Sánchez Sotomayor dijo que ahora va depender de cada ciudadano cuidarse para evitar contagiarse, porque el Covid, será como las demás enfermedades que ataca a personas que no se cuidan ni mucho menos respetan las disposiciones del estado de emergencia,
Artículo de Opinión
La ganadora se hizo acreedora de S/ 10,000 mientras que la segunda posición adquirió como premio la suma de S/ 5,000. Ambas obras contarán con la publicación del poemario en español y traducido al idioma inglés.
La expresión tercera edad también anunciado como vejez, es un término antrópico-social que hace referencia a la población de personas mayores o ancianas, normalmente jubilada y de 65 años o más. Hoy en día, el término va dejando de utilizarse por los profesionales y es más utilizado el término “personas mayores” y “adulto mayor”. Este grupo de edad ha estado creciendo en la pirámide de población o distribución por edades en la estructura de población, debido a la baja en la tasa de natalidad y la mejora de la calidad y esperanza de vida de muchos países. Las condiciones de vida para las personas de la tercera edad son especialmente difíciles, pues pierden rápidamente oportunidades de trabajo, actividad social y capacidad de socialización, y en muchos casos se sienten postergados y erradicados. En países desarrollados, en su mayoría gozan de mejor estándar de vida, son subsidiados por el Estado y tienen acceso a mejores pensiones, garantías de salud y RWURV EHQHÀFLRV ,QFOXVR KD\ países desarrollados que otorgan trabajo sin discriminar por la edad y donde prima la experiencia y capacidad. Las enfermedades asociadas a la vejez (Alzheimer, artrosis, Diabetes, Cataratas, Osteoporosis etc.) son más recurrentes en los países en vías de desarrollo que en los desarrollados. Siendo de vital importancia considerar a este grupo etáreo personas con igualdad de trato, igualdad de derechos. Además, la exclusión del mercado laboral remunerado no
quita su inclusión en actividades típicas del voluntariado, comisiones municipales, residencias, centros sociales, bibliotecas y otras instituciones con enfoque comunitario y participativo como personas y como ciudadanos. En los últimos años ha supuesto un gran escándalo social, la comunicación de casos de indignante maltrato a personas mayores, por parte de sus propios familiares o personas de convivencia. Algunos varones son explotados por su familia, y algunas mujeres han llegado a sufrir el llamado “Síndrome de la Abuela Esclava” por la que algunas familias, abusan de la FRQÀDQ]D TXH OH VXSRQH SDUD que trabaje para ellos, sin que ellos tengan consideración con ella. La mayoría de los casos, el maltrato pasa a ser psicológico y casi imperceptible. Otro tipo de caso es que la familia o convivientes ya no los quieren porque se ve a la persona como un estorbo, por lo general esta idea se da por falta de dinero para mantener tanto a él como al resto de los familiares o convivientes del hogar. Los asilos de ancianos también son criticados duramente por acusaciones graves de maltratos físicos y psicológicos, como también a falta de atención y el poco cuidado que reciben. “No seamos cómplices ni participes del maltrato de los adultos mayores, su sabiduría y experiencia son y serán parte de nuestra historia” …Respetemos y valoremos los años vividos, hoy son ellos, mañana nosotros...
SUCESIÓN INTESTADA
ANA LUISA RÍOS GONZÁLES
GRAN CONVOCATORIA Cabe resaltar que, el número de obras que se recepcionaron fue de 89 trabajos de distintas partes del país, donde los criterios de evaluación del jurado fueron la creatividad, estilo, tema y aporte literario. Del total de obras recibidas el juUDGR FDOLÀFDGRU SRU XQDQLPLGDG SUHVHOHFFLRQy FRPR ÀQDOLVWDV FLQco obras.
Ante este Registro Notarial, Sito en la calle Huallaga N° 203-Yurimaguas, se ha presentado JUANA MERCEDES DAVILA PEZO DE LOPEZ Y OTROS solicitando la SUCESIÓN INTESTADA, de quienes en vida fueron sus padres, el señor JAIME ROSENDO DAVILA MONTILLA, IDOOHFLGR HO GtD GH )HEUHUR GHO HQ HO 'LVWULWR GH 6DQ -XDQ GH 0LUDÀRUHV 3URYLQFLD GH Lima, Departamento do Lima y la señora JUANA DE JESUS PEZO VDA DE DAVILA, fallecida el día 26 de Febrero del 2016, en el Distrito de Tarapoto, Provincia de San Martin y Departamento de San Martín, quienes han tenido su Ultimo domicilio en esta ciudad de Yurimaguas, lo que comunico de acuerdo a Ley, para que se presenten todos los que se crean con vocación hereditaria puedan apersonarse dentro del plazo de quince días hábiles, acreditando su calidad de sucesores. Yurimaguas, 23 de octubre del 2021. Walter Villanueva Sanchez – Notario – Abogado Yurimaguas – Alto Amazonas Loreto.
JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA
REGIONAL
07 // Voces
Viernes, 29 de octubre de 2021
Emprendedores indígenas de la Amazonía peruana presentan sus productos y servicios en feria de Tarapoto La Municipalidad Provincial de San Martín - Tarapoto organizará la “Feria Ecoturística Sostenible” donde participarán 16 emprendimientos indígenas amazónicos durante el domingo 31 de octubre en el Boulevard de La Paz, sumándose así a los esfuerzos de reactivación económica y del turismo impulsados desde este municipio. En este espacio, los emprendimientos promoverán sus iniciativas y ofrecerán sus productos al público de San Martín durante el ÀQ GH VHPDQD ORJUDQGR YLVLELOL]DU su trabajo con productos naturales y socio-ambientalmente responsables. A su vez, este espacio permitirá a los emprendimientos posicionarse en mercados regionales con sus respectivos insumos y productos para la venta, los cuales incluyen infusiones, chocolates, artesanías, ÀOHWH GH SHVFDGR SOiWDQRV aceite de aguaje, castañas, pulpas de aguaje y otros productos propios de la Amazonía peruana, con el valor agregado de ser marcas comunales que vienen generando impactos positivos en las poblaciones indígenas.
SUCESIÓN INTESTADA Ante este Registro Notarial, Sito en la calle Huallaga 203-Yurimaguas, se ha presentado ELVA PAYEZA MORI solicitando la SUCESIÓN INTESTADA, de quien en vida fuere su madre, la señora ASUNCIÓN MORI GUERRA, fallecida el día 16 de marzo del 2020, en el Distrito de Yurimaguas, Provincia de Alto Amazonas, Departamento de Loreto, quien ha tenido su último domicilio en esta ciudad de Yurimaguas, lo que comunico de acuerdo a Ley. para que se presenten todos los que se crean con vocación hereditaria puedan apersonarse dentro del plazo de quince días hábiles, acreditando su calidad de sucesores. Yurimaguas, 23 de octubre del 2021. Walter Villanueva Sanchez – Notario – Abogado Yurimaguas – Alto Amazonas Loreto.
SUCESIÓN INTESTADA Ante este Registro Notarial, Sito en la calle Huallaga N° 203-Yurimaguas, se ha presentado KERRY LANDER ASPAJO PIZANGO solicitando la SUCESIÓN INTESTADA, de quien en vida fuere su señor Padre FIDEL ASPAJO PIPA, fallecido el día 10 de Marzo del 2020, en el Distrito de Tarapoto, Provincia de San Martin, Departamento de San Martin, quien ha tenido como su ultimo domicilio en esta ciudad de Yurimaguas, lo que comunico de acuerdo a Ley, para que se presenten todos los que se crean con vocación hereditaria pueden apersonarse dentro del plan ce quince días hábiles, acreditando su calidad de sucesores. Yurimaguas, 26 de octubre del 2021. Walter Villanueva Sanchez – Notario – Abogado Yurimaguas – Alto Amazonas Loreto.
SUCESIÓN INTESTADA
EMPRENDEDORES PRESENTARÁN SUS PRODUCTOS EN FERIA
Al asistir a la “Feria Ecoturística Sostenible”, se podrán conocer los siguientes emprendimientos indígenas: Paiche Sostenible Kukama (Loreto), Asociación de Mujeres Productoras Charapi (Loreto), Asociación Bosque de las Nuwas (San Martín), Choco Warmis (San Martín), Kemito Ene (Junín), KOSHICOOP (Ucayali), Ampik Sacha (San Martín), Asociación de Manejo de Bosques Naturales Esperanza (Loreto), AFIMAD (Madre de Dios), FrutiAwajún (San Martín), Comité de ar-
tesanas de mujeres de las CN de los pueblos Kukama Kukamiria, Cocama Cocamillas y Boras (Loreto), Asociación MAROTI SHOBO (Ucayali), Emprendimiento de la mujer Ashaninka/Yánesha en la promoción de Turismo vivencial, ecológico y cultural (Pasco), Mejoramiento del trabajo artesanal hecho por mujeres Asháninka (Junín). Participan también la Asociación de Artesanas Ronon Beka de la CN Nueva Yarina y la Asociación de Artesanas ININ BENA de la CN de Nuevo Loreto (Ucayali).
Ante este Registro Notarial, Sito en la calle Huallaga N° 203 Yurimaguas, se ha presentado ADELA NIEVES DEL AGUILA VDA. DE VAASQUEZ solicitando la SUCESIÓN INTESTADA, de quien en vida fuere su cónyuge, el señor CARLOS VASQUEZ GAVIRIA, fallecido el día 27 de noviembre del 2009, en el Distrito de Lima, Provincia de Lima, Departamento de Lima, quien ha tenido su último domicilio en esta ciudad de Yurimaguas, lo que comunico de acuerdo a Ley, para que se presenten todos los que se crean con vocación hereditaria puedan apersonarse dentro del plazo de quince días hábiles, acreditando su calidad de sucesores. Yurimaguas, 23 de octubre del 2021. Walter Villanueva Sanchez – Notario – Abogado Yurimaguas – Alto Amazonas Loreto.
SUCESIÓN INTESTADA Ante este Registro Notarial, Sito en la calle Huallaga N° 203-Yurimaguas, se ha presentado REILY RENGIFO PANDURO solicitando la SUCESIÓN INTESTADA, de quien en vida fuere su señor Padre ROLANDO RENGIFO MUNOZ, fallecido el día 01 de enero del 2011, en el Distrito de Yurimaguas, Provincia de Alto Amazonas, Departamento de Loreto, quien ha tenido como su ultimo domicilio en este ciudad de Yurimaguas, lo que comunico de acuerdo a Ley, pare que se presenten todos los que se crean con vocación hereditaria pueden apersonarse dentro del plazo de quince días hábiles, acreditando su calidad de sucesores. Yurimaguas, 26 de octubre del 2021. Walter Villanueva Sanchez – Notario – Abogado Yurimaguas – Alto Amazonas Loreto.
www.diariovoces.com.pe
Acuerdo de Transformación LADRILLERA ALTO MAYO E.I.R.L. RUC Nº 20450324427 De conformidad con el art. 337 de la L.G.S., comunica que por acuerdo de fecha 01 de Octubre del año 2021 se acordó transformar la empresa en una Sociedad Anónima Cerrada sin directorio, bajo la denominación de LADRILLERA ALTO MAYO S.A.C.; lo que se pone en FRQRFLPLHQWR SDUD ORV ÀQHV GH OH\
EMILIO MILLIO TACO Titular Gerente
VIERNES 22, MARTES 26 Y VIERNES 29 DE OCT
29 OCT - 9 Y 17 NOV
Rioja, 28 de Octubre del año 2021.
El Refugio del Puma Por: José Luis Rodriguez Rivera
08 // Voces
Viernes, 29 de octubre del 2021
email: pumatarapoto@yahoo.es
físicamente con nosotros pero su recuerdo perdura por siempre felicidades para don TULIO TRIGOSO el popular y recordado GATO DE ORO, fue el pasado 27 de octubre, pudimos apreciar a través de las redes sociales el homenaje y recuerdo permanente de su familia y eso nos parece muy bien, lo cierto es que seguirá siendo por siempre una LEYENDA VIVA DE LA MUSICA TROPICAL SANMARTINENSE, pensar que de estar entre nosotros hubiese celebrado el 31 IRINA GRANDEZ, octubre nada menos que 47 años de permanencia BELLEZA PERUANA ininterrumpida en la múINACABABLE EN EL sica popular bailable con TIEMPO, YES! su SONIDO 2000 de toda la vida, pero el destino no lo quiso así fueron más de 4 décadas dándole a la música y como lo comprobamos todavía su legado sigue vigente en música, lo que si esperamos es que en algún momento la saga continue en el SONIDO 2000 con nueva sangre sería un a cargo de la dupla conformagran homenaje para él por- da por ALONSO AGUILAR MORI que consideramos que don y LUIS CORAL HUAMAN, de los TULIO TRIGOZO y el SONIDO dos conocemos sus anteceden2000 son ya PATRIMONIO CUL- tes y como a paso lento pero Empezamos esta entrega TURAL DE SAN MARTIN Y TODA de manera segura han ido gacumpliendo con el “salute” LA AMAZONIA PERUANA, y va nándose el reconocimiento por de “cumplemenos” de rigor con nuestro sello de garantía, el trabajo periodístico diario pero directo y sin escalas claro que sí. Palabra de Puma. que desarrollan, así que les hasta el polvo de las estrellas enviamos nuestras mejores vipues él es una estrella más Vamos con notas de medios de bras a los dos, hay que tomar GHO ÀUPDPHQWR UHFRUGDQGR comunicación que se dan en con calma también los excesos que apagó una vela más de su Tarapoto “La Ciudad de la Fu- verbales de uno que otro des“vidu” (no sabemos el número ria” mencionando por “exam- pistado oyente, televidente o exacto pero eso es lo de me- ple” que hoy 29 de octubre, cibernauta que como es nornos), claro que él no está más están cumpliendo su primer mal no siempre el trabajo que aniversario de se realizan diariamente termitener bajo su na por ser del agrado de todos, responsabili- \R FDOLÀFR DFFLRQHV GH HVWD QDdad en Radio WXUDOH]D FRPR JDMHV GH RÀFLR & Televisión una vez más a seguir poniéndoTROPICAL 99.1 le todas las ganas en el trabajo FM y Canal diario, mucha suerte y que viva 14 de Cable la sana competencia, y no me Mundo en Ta- olvido tampoco de la inclusión rapoto, la con- como reportero de calle de los ducción del espacios noticiosos de Radio & bloque infor- Televisión TROPICAL 99.1 FM y mativo de AC- Canal 14 de Cable Mundo, de Feliz Cumpleaños, Cristina Vásquez Jara; de toda la T U A L I D A D E S mi “pata” hombre trajinado family; compañeros de trabajo y de todos los que te DEL MEDIODIA HQ HVWDV OLGHV PH UHÀHUR D <85 quieren y aprecian; salud por ello! Hola que tal! de retorno con todos ustedes y siempre con “novelas” y “datichis” de las notas y notillas que se han registrado en Tarapoto, “La Ciudad de La Furia”, en está casi despedida del mes morado se va octubre y como jugando damos vuelta a la página y nos preparamos a recibir el mes de noviembre y de “pasache” LQJUHVDPRV D OD UHFWD ÀQDO GHO 2021; es realmente increíble pues casi sin sentirlo también le diremos adiós a este año(al que no quisiéramos ni recordar por el tema de la pandemia); como lo decíamos en ediciones pasadas, los balances estarán a la orden GHO GtD \ YHUHPRV ÀQDOPHQWH si el año que se va ojala que se vaya bien pero bien lejos, de seguro más de uno evocará la celebración del DÍA DE LA CANCIÓN CRIOLLA, la tradicional en “Perulandía” de esas que se mantienen y perduran siempre en la “mitra” de todo buen criollo y ¡qué viva el Perú sereno!… claro que sí, (así sea sin reuniones prohibidas por las autoridades de nivel superior) faltaba más. ¡Empezamos nuestro recuento habitual para este LQLFLR GH ÀQ GH VHPDQD VDOH caliente, yeah!
Contactos: Móvil 972951883
LEE ABANTO, éxitos a todos una vez más. Palabra de Puma. Y no olvidar que tenemos reunión todos los integrantes de la Asociación de Periodistas de San Martín ASPESAM, corresponde a la ASAMBLEA ORDINARIA del mes de octubre todos a partir de las 10 mañana domingo 31 en las instalaciones de SOLAR TV en el cruce de los jirones Raimondi/ Shapaja, tenemos agenda importante a desarrollar, la invitación cordial a nombre de todos los integrantes de la JUNTA DIRECTIVA, allí nos encontramos. Palabra de Puma.
mos en el 2022 de seguro me acordarán, claro que sí. Palabra de Puma.
Vamos cerrando esta entrega llegando con un “salute” de la “patada” para mi gran amigo, excelente persona y amoroso padre de familia (aunque pasen los años) para mí “comparichi” WERNER BARDALEZ GÓMEZ, quien está de “mantelargo” en su Lamas querida de “tuta la vida” nuestro deseo que pases un excelente día junto a los tuyos (claro que será trabajando como siempre pero recibiendo los saludos de la hinchada en Restaurant ROLLY’S ), claro TXH OD IHFKD RÀFLDO HV UHFLpQ mañana sábado 30 pero nosotros queremos adelantarnos, además fue tremendo gusto haber conversado largo y tenY más de uno se hace dido después de mucho tiempo la pregunta de rigor evocando y recordando nuestro ¿de cómo se moverán paso y permanencia en la Trilas campañas electora- centenaria Ciudad de Los Tres les para los PROCESOS Pisos Naturales como es LaELECTORALES REGIONA- mas, en esta oportunidad no LES Y MUNICIPALES, que podrá acompañarla su “amore” se avecinan?, claro que NANCY SAAVEDRA, que como primero hay que conocer sabemos se encuentra en proquiénes serán los CAN- ceso de recuperación pero acuDIDATOS OFICIALES, de diendo como en esta ocasión a los partidos y movimientos sus controles en Lima, estamos políticos reconocidos por el convencidos que saldrá adeJNE para luego con todas las lante y estará de retorno con limitaciones en cuanto a di- sus herederos LINDSAY LISBITH IXVLyQ VH UHÀHUH ¢FyPR VHUiQ y MARVICK WERNER, y ROLLY, las campañas? de seguro que muchas felicidades mu estimalas REDES SOCIALES, serán las do WERNER, va un salud, éxitos que aguanten de todo, desde y como siempre a triunfar, aholas MALETAS Y MALETONES SIN ra si me voy a preparar a reenDERECHO RECLAMO, porque contrarme con el GRONE DE LA los que se hacen llamar OPE- VICTORIA, para un salud y me RADORES POLITICOS, serán los cuente las últimas…claro que que una vez más tomen el pro- sí. Chaufa. tagonismo, por eso siempre digo si quieres ingresar a las lid política debes estar preparado para todo, HQ ÀQ HVSHUR HVtar equivocado y que todo sea una FIESTA ELECTORAL, nada más puede que nos estemos adelantando pero el tiempo pasa volando y cuando Dupla imparable ALONSO AGUILAR y LUIS CORAL menos lo especumplen su primer aniversario, felicitaciones y como remos ya estaresiempre a triunfar.
&ODVL¿FDGRV
09 // Voces
Viernes, 29 de octubre del 2021
EMPRESA CONSTRUCTORA
NECESITA URGENTE: CARPINTEROS, ELECTRICISTAS, ALBAÑILES (ENCHAPE MAYÓLICAS). TRABAJO EN JUANJUI. LLAMAR CEL. 942-868467 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN. AREA DE REGISTRO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL SE HACE SABER QUE: DON: ANGEL RENATO REATEGUI FLORES, DNI: 46276896, EDAD: 31 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERO, OCUPACIÓN: LIC. EN ADMINISTRACION, NATURAL: LA BANDA DE SHILCAYO, NACIONALIDAD: PERUANO, DOMICILIADO: Jr. ALONSO DE ALVARADO N° 107 – TARAPOTO. DOÑA: NINIBETH SALDAÑA AREVALO, D.NI N°: 73063292, EDAD: 29 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERA, OCUPACIÓN: INGENIERO DE SISTEMAS, NATURAL: TARAPOTO, NACIONALIDAD: PERUANA, DOMICILIADO: Jr. CARRETERA TARAPOTO YURIMAGUAS K.M 3.5 - LA BANDA DE SHILCAYO. VAN A CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EN ESTA MUNICIPALIDAD, LAS PERSONAS QUE CONOZCAN CAUSALES DE IMPEDIMENTO PODRÁN DENUNCIARLAS CONFORME A LEY, ARTICULO N° 253 DEL CÓDIGO CIVIL. FECHA: SABADO 27/11/2021, HORA : 13-00:00 P.M., LUGAR: LAGUNA VENECIA CARRETERA TARAPOTO YURIHAGUAS KM 3.5 - La Banda de Shilcayo. Tarapoto, 27 de octubre del 2021. Asencio Pinedo Pezo REGISTRADOR CIVIL. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE BELLAVISTA REGION SAN MARTIN OFICINA DE REGISTRO DEL ESTADO CIVIL. EDICTO MATRIMONIAL HAGO SABER: QUE, ANTE EL DESPACHO DEL SR. ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE BELLAVISTA - REGION SAN MARTIN, SE HA PRESENTADO, DON: FRANCIS ROLY SEIJAS VALLES, PERUANO, DE 34 AÑOS DE EDAD, IDENTIFICADO CON DNI: 44117146, ESTADO CIVIL SOLTERO, DE OCUPACION EMPLEADO, NATURAL DEL DISTRITO DE BELLAVISTA - PROVINCIA DE BELLAVISTA - DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN, CON DOMICILIO EN JR. HUALLAGA N° 337 - MZ.13 - LT.05 BELLAVISTA 1ER PISO - DISTRITO Y PROVINCIA DE BELLAVISTA DEPARTAMENTO SAN MARTIN, Y DOÑA: KARLA MELISSA PONCE DEL CASTILLO, PERUANA, DE 33 AÑOS DE EDAD, IDENTIFICADA CON DNI: 45002914, DE ESTADO CIVIL SOLTERA, DE OCUPACION Y/O PROFESION LICENCIADA EN ENFERMERIA, NATURAL DEL DISTRITO DE TARAPOTO - PROVINCIA DE SAN MARTIN - DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN, CON DOMICILIO EN JR. HUALLAGA N° 337 - M2.13 LT.05 BELLAVISTA 1ER, PISO - DISTRITO Y PROVINCIA DE BELLAVISTA - DEPARTAMENTO SAN MARTIN; QUIENES PRETENDEN CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EL DIA JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DEL 2021, A LAS 12.30 PM, EN EL LOCAL DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE BELLAVISTA, SITO EN EL AV. SAN MARTIN N° 681 - 692 EN BELLAVISTA 3ER. PISO, POR LO QUE LAS PERSONAS QUE CONOZCAN CAUSALES DE IMPEDIMENTO, PODRAN DENUNCIARLOS DENTRO DEL TERMINO DE LEY, SEGÚN ART. 253 DEL CODIGO CIVIL. BELLAVISTA, 28 DE OCTUBRE DEL 2021. OLGA YOSSIE RENGIFO DE OBREGON JEFE DE REGISTRO CIVIL. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE BELLAVISTA REGION SAN MARTIN OFICINA DE REGISTRO DEL ESTADO CIVIL RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE MATRIMONIO $QWH OD 2¿FLQD GH 5HJLVWUR &LYLO GH OD 0XQLFLSDOLGDG 3URYLQFLDO GH %HOODYLVWD 5HJLyQ 6DQ 0DUWtQ OD 6UD $'(/$ 0(*2 7255(6 LGHQWL¿FDGD FRQ ' 1 , 1 HVWi VROLFLWDQGR OD RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA de su Partida de Matrimonio N° 001995, en el sentido que HQ GLFKD DFWD VH UHJLVWUy FRQ HUURU HO $SHOOLGR 0DWHUQR GHO &yQ\XJH FRPR ,*1$&,2 GHELHQGR ser lo correcto YGNACIO, tal como consta en la partida de nacimiento del esposo, y que lo SUHVHQWD FRPR PHGLR SUREDWRULR OR TXH VH FRPXQLFD HQ FXPSOLPLHQWR D OD 'LUHFWLYD ' *5& \ HO $UWtFXOR GHO 'HFUHWR 6XSUHPR 1 3&0 %HOODYLVWD GH 2FWXEUH GHO 2021. OLGA YOSSIE RENGIFO DE OBREGON JEFE DE REGISTRO CIVIL. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE BELLAVISTA REGION SAN MARTIN OFICINA DE REGISTRO DEL ESTADO CIVIL RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE MATRIMONIO $QWH OD 2¿FLQD GH 5HJLVWUR &LYLO GH OD 0XQLFLSDOLGDG 3URYLQFLDO GH %HOODYLVWD 5HJLyQ 6DQ 0DUWtQ OD 6UD *$%< /25(1$ ',$= 9$648(= '( ',$= LGHQWL¿FDGD FRQ ' 1 , 1 HVWi VROLFLWDQGR OD 5(&7,),&$&,Ï1 $'0,1,675$7,9$ GH OD 3DUWLGD GH 0DWULPRQLR 1 GH PL 6HxRUD 0DGUH IDOOHFLGD HQ HO VHQWLGR TXH HQ GLFKD DFWD VH UHJLVWUy FRQ HUURU HO 3UHQRPEUH GH OD &yQ\XJH FRPR %$/'5$0,1$ GHELHQGR VHU OR FRUUHFWR 9$/'5$0,1$ WDO FRPR FRQVWD en la partida de nacimiento de mi Madre, y que lo presenta como medio probatorio, lo que se FRPXQLFD HQ FXPSOLPLHQWR D OD 'LUHFWLYD ', *5& \ HO $UWtFXOR GHO 'HFUHWR 6XSUHPR N° 015-98-PCM. OLGA YOSSIE RENGIFO DE OBREGON JEFE DE REGISTRO CIVIL. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN. AREA DE REGISTRO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL SE HACE SABER QUE: DON: MAURO RODRIGUEZ, -C-E: 002253095, EDAD: 51 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERO, OCUPACIÓN: MEDICO, NATURAL: ARGENTINA, NACIONALIDAD: ARGENTINA, DOMICILIADO: Jr. JOSE OLAYA N° 105 – TARAPOTO. DOÑA: MELIS KATIUSKA GARCIA MEZA, D.N.I N°:06290751, EDAD: 49 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERA, OCUPACIÓN: MEDICO, NATURAL: TARAPOTO-SAN MARTIN, NACIONALIDAD: PERUANA, DOMICILIADO: Jr. PEDRO DE URZUA N° 512 – TARAPOTO. VAN A CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EN ESTA MUNICIPALIDAD, LAS PERSONAS QUE CONOZCAN CAUSALES DE IMPEDIMENTO PODRÁN DENUNCIARLAS CONFORME A LEY, ARTICULO N° 253 DEL CÓDIGO CIVIL. FECHA: SABADO 04/12/2021, HORA: 11:00 A.M., LUGAR: Jr. JOSE OLAYA N° 105-TARAPOTO. Tarapoto, 28 de octubre del 2021. Asencio Pinedo Pezo REGISTRADOR CIVIL. OFICINA DE REGISTROS DE ESTADO CIVIL. EDICTO MATRIMONIAL DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 250 DEL CODIGO CIVIL, HAGO SABER QUE ANTE EL SEÑOR ALCALDE SE HA PRESENTADO. DON: JuAn CARLOS RAMOS GONZALES DE 31 AÑOS, IDENTIFICADO CON DNI N° 46213888 NATURAL DE TINGO MARIA NACIONALIDAD PERUANA ESTADO CIVIL SOLTERO DOMICILIO JR. AREQUIPA N°487 MORALES DOÑA: LILIANA EUNICE TOCTO PUELLES DE 39 AÑOS, IDENTIFICADO CON DNI N°. 44505917 NATURAL DE San IGNACIO DE NACIONALIDAD PERUANA ESTADO CIVIL SOLTERA CON DOMICILIO JR. AREQUIPA N°487 MORALES. SOLICITANDO SE LES DECLARE EXPEDITOS PARA CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EL DIA 26 DE NOVIEMBRE DEL 2021 A HORAS 10.00 am LUGAR: MUNICIPALIDAD DE MORALES (SALON DE MATRIMONIO). QUE CONOZCAN CASUALES DE IMPEDIMENTO PODRAN DENUNCIARLO DENTRO DEL TERMINO DE 8 DE DIAS Y EN LA FORMA PRESCRITA EN EL ARTICULO 253 DEL INDICADO CODIGO. Morales, 28 de Octubre del 2021. CELIA SOFIA PINEDO TORRES JEFE DE REGISTRO CIVIL.
Fecha: 29-30 oct
avisos FODVL¿FDGRV
ALQUILO MINI DEPARTAMENTO
TIENE SALA PUERTA A LA CALLE, 01 DORMITORIO, AMBIENTE PARA COCINA Y LAVANDERIA, SERVICIOS HIGIENICOS, LUZ, AGUA Y CIRCUITO CERRADO. UBICADO A LA ALTURA CUADRA 14 AVENIDA ALFONSO UGARTE. MAYOR INFORMACIÓN CELULAR 942903977
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN. ÁREA DE REGISTRO CIVIL. RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO $QWH OD 2¿FLQD GH 5HJLVWUR &LYLO GH OD 0XQLFLSDOLGDG 3URYLQFLDO GH 6DQ 0DUWtQ VH SUHVHQWy GRQ -RUJH $XJXVWR :LOOLV &XDGUD con DNI N° 08317249 con domicilio en el Jr. Huamachuco N° 1975 -Jesús María 'HSDUWDPHQWR \ 3URYLQFLD GH /LPD VROLcitando que, de acuerdo a lo establecido HQ OD 'LUHFWLYD 1 *5& 352CEDIMIENTOS REGISTRALES PARA LA INSCRIPCION DE HECHOS VITALES Y ACTOS MODIFICATORIOS DEL ESTADO CIVIL ANTE OFICINAS AUTORIZADAS, DSUREDGD FRQ UHVROXFLyQ 6HFUHWDULDO 1 6*(1 5(1,(& GHO GH DJRVWR VH HIHFWXp OD UHFWL¿FDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD GHO DFWD GH 1DFLPLHQWR /LEUR 1 )ROLR 1 TXH FRUUHVSRQGH D -RUJH $XJXVWR :LOOLV &XDGUD SRU RPLVLyQ GHO primer nombre de la madre en mi acta de nacimiento dice “Teresa” siendo lo correcto “María Teresa”, tal como puede apreciar GH OD GRFXPHQWDFLyQ SUHVHQWDGD FRPR medio probatorio el acta de nacimiento de la madre, la misma que debe ser publicada HQ HO GLDULR GH PD\RU FLUFXODFLyQ ORFDO SRU XQD VROD YH] SDUD TXH ODV SHUVRQDV TXH VH FRQVLGHUHQ SHUMXGLFDGRV SRU OD UHFWL¿FDFLyQ VROLFLWDGD IRUPXOHQ RSRVLFLyQ SRU HVFULWR PHGLDQWH VROLFLWXG GLULJLGD DO 6HxRU $OFDOGH GH OD 0XQLFLSDOLGDG 3URYLQFLDO 7Drapoto, 28 de Octubre del 2021. Asencio Pinedo Pezo REGISTRADOR CIVIL.
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN. ÁREA DE REGISTRO CIVIL. RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO $QWH OD 2¿FLQD GH 5HJLVWUR &LYLO GH OD 0XQLFLSDOLGDG 3URYLQFLDO GH 6DQ 0DUWtQ VH SUHVHQWy GRQ &DUORV 5REHUWR *XLllen Ríos con DNI N° 09542608 con domicilio en AAHH. San Juan Masías Mz-B OLPD 'HSDUWDPHQWR \ 3URYLQFLD GH /LPD distrito de San Borja , solicitando que, de DFXHUGR D OR HVWDEOHFLGR HQ OD 'LUHFWLYD N° 415-GRC/032, PROCEDIMIENTOS REGISTRALES PARA LA INSCRIPCION DE HECHOS VITALES Y ACTOS MODIFICATORIOS DEL ESTADO CIVIL ANTE OFICINAS AUTORIZADAS, aprobada FRQ UHVROXFLyQ 6HFUHWDULDO 1 6*(1 5(1,(& GHO GH DJRVWR VH HIHFWXp OD UHFWL¿FDFLyQ DGPLQLVWUDWLYD GHO acta de Nacimiento Libro N° 45-A Folio N° TXH FRUUHVSRQGH 0DUL 5tRV 'HO ÈJXLOD SRU HQPHQGDGXUD HQ HO DxR GH LQVFULSFLyQ y del nacimiento siendo lo correcto “año GH LQVFULSFLyQ \ DxR GH QDFLPLHQWR 1944” tal como puede apreciar de la doFXPHQWDFLyQ SUHVHQWDGD FRPR PHGLR probatorio, las partidas de nacimiento que antecede y posterior la misma que debe ser publicada en el diario de mayor circuODFLyQ ORFDO SRU XQD VROD YH] SDUD TXH ODV personas que se consideren perjudicados SRU OD UHFWL¿FDFLyQ VROLFLWDGD IRUPXOHQ RSRVLFLyQ SRU HVFULWR PHGLDQWH VROLFLWXG GLULJLGD DO 6HxRU $OFDOGH GH OD 0XQLFLSDOLGDG 3URYLQFLDO 7DUDSRWR GH RFWXEUH del 2021. Asencio Pinedo Pezo REGISTRADOR CIVIL.
ZZZ GLDULRYRFHV FRP SH
DIARIO VOCES
Entretenimiento
¡FELIZ CUMPLEAÑOS A SEBASTIAN IGLESIAS! QUE HOY PASES UN DÍA GENIAL Y QUE TODOS TUS DESEOS SE HAGAN REALIDAD.
10 // Voces
Viernes, 29 de octubre del 2021
¡FELIZ CUMPLEAÑOS A AXEL ROMERO VARGAS! QUE DIOS TE REGALÉ UN DÍA ASOMBROSO Y TE PERMITA ESTAR RODEADO DE TODOS AQUELLOS A QUIENES MÁS AMAS
JOSEPH CABALLERO QUE RECIBAS TODO CUANTO PUEDAS IMAGINAR. ¡FELICIDADES!
CRUCIVOCES Nº 110
6XGRNX RQOLQH RUJ QRUPDO
SUDOKUVOCES sudoku #2121 8 4
3 9
6
7
2
4
solu
4
2
8
6
3
8
7
3
4
9
5
3
6
7
1
5
4
4
3
7
8
3
1
6
8
2
8
9
5
2
7
5
7
4
9
2
8
9
1
6
5
6
2
3
1
8 6
2
5
5
4
4 4
8
9
3
2
7
5
sudoku #2122
UNIR PUNTOS 4 6 7 1 5 2 9 3 9
4 5
7
9
4
6
4
8
2 7
3
2 2
5
6
3 7
solu
8
4
6
7
9
1
7
3
3
2
5
6
7
9
1
4
4
6
2
9
5
8
3
2
1
9
2
7
8
5
5
7
6
3
4
1
1
5
9
8
3
sudoku #2123
ENCUENTRA LAS DIFERENCIAS
8
7
6
soluc
3
4
2
5
1
9
8
6
4
7
1
3
8
2
4
9
1
6
4
7
3
7
9
8
5
5 2 8 5 7 4 8
8
5
1
3 2 3
6 5
4
7
2
5
3
6
8
6
3
9
7
1
2
1
9
4
2
5
3
8
3
6
9
2
DEPORTES
11 // Voces
Viernes, 29 de octubre de 2021
*** Esperando que desaparezcan los corruptos que no va a suceder ya que lamentablemente nuestro Perú está lleno de éstos, aquí casi por culminar ya este mes denominado “morado” para seguir informándoles lo que deportivamente sucede a nivel nacional e internacional, si bien es cierto no hay la esencia de nuestra chamba que es nuestra Copa Perú en sus diversas etapas, no como en la actualidad se viene jugando y que recién los medios de comunicación (algunos) recién están informando, esperamos pacientes la llegada del 2022 en que debe volver todo a la normalidad, pero sin embargo debemos de seguir cuidándonos. *** Con el partido entre ALIANZA LIMA Vs. CIENCIANO desde hoy se juega la 17va. fecha (última del campeonato de este año) del campeonato “profesional” de fútbol, el equipo aliancista presentará una alineación distinta a las fechas anteriores ya que su DT Bustos, debe completar la bolsa de minutos, haciendo en tal sentido alinear a varios juveniles en cambio el equipo cusqueño, está obligado a ganar para asegurar su participación en la Copa Sudamericana del próximo, es un partido podríamos decir solo para cumplir con la programación ya que cualquiera que VHD HO UHVXOWDGR QR PRGLÀFDUi HQ nada su futuro de estar en la libertadores con Alianza Lima y Sudamericana con Cienciano. El complemento de esta fecha se jugará mañana y terminará con el choque entre FBC MELGAR Vs. UNIVERSITARIO, mañana daremos a conocer los partidos que se jugarán que WXYR PRGLÀFDFLyQ *** Se ha venido comentando amigos sobre la no participación de Jefferson Farfán en los partidos que jugará Alianza Lima con Cristal SRU OD GHÀQLFLyQ GHO WtWXOR nacional, debido a que no respetó los protocolos en la celebración de su cumpleaños, de acuerdo a OR TXH PDQLÀHVWD HO $VHVRU /HJDO GH OD $JUHPLDFLyQ GH )XWEROLVWD Jhonny Baldovino, el denominado “10 de la Calle” será “premiado” de la situación que viene siendo comentado fundamentalmente en el ambiente de la farándola, no es la primera vez que Farfán pasa por estas situaciones y nadie lo castigó, LQFOXVLYH GLMR HO $VHVRU /HJDO TXH OR premiarán cuando veamos su nombre en la convocatoria que hoy dará a conocer Ricardo Gareca. *** Mientras que los dirigentes del Carlos A. Manucci por esta misma situación ya que estuvo en el cumpleaños de Farfán, si separaron a su jugador Eduardo Rabanal, pareja de Paula Arias que encabezó OD RUTXHVWD GH OD ÀHVWD GH RQRPiVtico, como se puede observar amigos no a todos pues se le mide con la misma vara. *** Para darle los ánimos respec-
INTEGRANTES DE LA NUEVA DIRECTIVA DE LA LIGA DISTRITAL DE VOLEIBOL DE MORALES, ÚNICA DE NUESTRA PROVINCIA QUE SE MANTIENE ACTIVA, FELICITACIONES Y ÉXITOS EN SU GESTIÓN QUE DEBE DURAR HASTA EL 2025.
tivos a las que conforman el plantel femenino de su Alianza Lima, 7HyÀOR &XELOODV les visitó, de cara a lo que será por primera vez su participación en la Copa Libertadores, justamente los jugadores del equipo íntimo deben estar YLDMDQGR HVWH ÀQ GH VHPDQD SDUD representar al Perú en esta justa sudamericana del fútbol femenino. *** De verdad Rinaldo Cruzado, Carlos Ascues y el mismo “Mudo” Rodríguez, viven momentos de tensión al igual que el año pasado cuando defendían al Alianza Lima que como todos sabemos perdió la categoría y por acción del TAS sigue en primera, este año los antes mencionados futbolistas pasan momentos de incertidumbre ya que defendiendo ahora a otro Alianza pero de Sullana, jugarán su último partido y dependiendo de otros resultados deben quedarse en la Liga 1. *** Últimamente se ha renovado a OD /LJD 'LVWULWDO GH 9ROHLERO GH 0Rrales, única que se mantiene activa en nuestra provincia y porque no decirlo en todo el Departamento, hay que mencionar que la propuesta fue dada por la Presidenta del Club Deportivo Cumbaza Profesora Isabel Pezo Ramírez en el nuevo directorio ha sido raWLÀFDGD Janina Díaz Bustos como Presidente, le acompañan Adán López García FRPR 9LFHSUHVLdente, Isabel Pezo Ramírez como Secretaria, Emperatriz Atanasio González como Tesorera y Edwin Rosas Tacay como Director de Organización Deportiva, el objetivo fundamental de esta directiva periodo 2021-2025 es lógicamente tener ya el cronograma de activi-
dades que debe estar realizando el próximo año y lo fundamental exigir que el Gobierno Regional cumpla con el ofrecimiento de la construcción del CEDEVOR. 9DPRV FRQ ORV IXWEROLVWDV TXH no podrán alinear en sus equipos en la última fecha del campeonato de este año: Roberto Reyna (Cantolao), Ayrton Quintana (Cienciano), Hansell Rioja (Cienciano), Jeremy Rostaing (Boys), Javier Tetes (Manucci), Jimmy Valoyes (Huancayo), Mario Palomino (Binacional), Anthony Gordillo (San Martín), Frank Aivar (Alianza Atlético), Yorkman Tello (Cusco FC), Breno Naranjo (Municipal), Bernardo Cuesta (FBC Melgar) y Osling Mora (Alianza Lima). *** El último día de este mes o sea este domingo 31, se estará jugando la segunda fecha de la Copa Perú denominada Excepcional, todos los equipos en la primera fecha empataron por lo que sus posibilidades GH OOHJDU D OD /LJD GHO SUy[LPR año son intactas, mañana repetiremos la programación respectiva. $ WUDYpV GH XQD &RPXQLFDGR ÀUPDGR SRU OD 3UHVLGHQWD GHO Nuevo Unión Tarapoto FC Merlin Tony González Cachique se está comunicando a todos los delegados de los equipos participantes que el inicio del campeonato “Segundo Santiago Tananta Macedo”, queda suspendido hasta el próximo mes, es decir el sábado 6 de noviembre por motivo de inamovilidad del gobierno. +DVWD DTXt PL .$5,&,$ UHJUHVR mañana, chao.
$8726 6$1 0$57,1 6 $ 8%,&$126 (1 02<2%$0%$ 7$5$3272 5,2-$ 19$ &$-$0$5&$ <85,0$*8$6 -8$1-8, 72&$&+( 625,725 +$%$1$ %$*8$ *5$1'( 3('52 58,=
) , - 2
& ( /
58& 38178$/,'$' 6(*85,'$' < 5(63216$%,/,'$'
6(59,&,2 '( 5(&2-2 75$163257(6 '( (1&20,(1'$6