REGIONALES
2 // Voces
Lunes, 18 de octubre de 2021
DECANO DEL COLEGIO DE INGENIEROS DEL PERÚ – MOYOBAMBA
Sepultan a policía en “Informe de Auditoría Externa de los tres situación de retiro acribillado años antes de la culminación de las funciones durante un asalto
como Junta Directiva del periodo que se entrega el cargo”
#EficienteGestión Cada tres años se realizan las elecciones de los nuevos directivos que orientan la gestión institucional de nuestro Colegio de Ingenieros. El Colegio de Ingenieros del Perú es una institución deontológica, sin fines de lucro, que representa y agrupa a los ingenieros profesionales del Perú, de todas las especialidades, que cautela y preserva el comportamiento ético de sus miembros, en un contexto de orden, respeto, competitividad, calidad y ética, y que está enraizada en
Este rubro comprende las cuentas de patrimonio social resultados acumulados. En este rubro se aprecia que en el 2018 hubo una perdida por veintidós mil doscientos ochenta y seis con 00/100 soles (S/ 22,286); sin embargo, los períodos 2019 y 2020 se obtuvieron utilidades crecientes como parte de un proceso de gestión ordenado, eficiente y transparente.
sus valores sociales, culturales y políticos, como base fundamental en el proceso de desarrollo de la nación. Como parte del proceso de transferencia de gestión institucional del Colegio de Ingenieros del Perú y según lo establecido en el Reglamento de Transferencias de Cargos del Colegio de Ingenieros del Perú, aprobado por unanimidad en la Sétima Sesión Extraordinaria del Congreso Nacional de Consejos Departamentales del Colegio de Ingenieros del Perú Periodo 2010 – 2012, correspon-
Los estados financieros correspondientes al ejercicio 2021 se verán reflejados en las auditorías externas futuras, según lo establece el Reglamento de Transferencias de Cargos del Colegio de Ingenieros del Perú. El Ingeniero Rafael Rengifo Del Castillo, Decano del CIP – Moyobamba para el período 2019-2021, por su parte
de la elaboración del “Informe de Auditoría Externa de los tres años antes de la culminación de las funciones como Junta Directiva del periodo que se entrega el cargo”; en tal sentido, la Junta Directiva actual convocó al Colegio de Contadores Públicos de San Martín para la elaboración de la referida Auditoría Externa. Aun estando en proceso la emisión del informe de Auditoría, damos a conocer el resumen del Capital social y resultados acumulados de los períodos 2018, 2019 y 2020, tal como se muestra en el cuadro:
“agradeció el apoyo del personal administrativo de la institución, que han demostrado su compromiso con la gestión institucional y asimismo, señaló que las acciones de mejora que sean identificadas en el proceso de Auditoría Externa, serán implementadas antes de concluir con su gestión al frente del Colegio de Ingenieros” sentencio.
En medio de gran indignación y dolor por lo ocurrido, ayer por la tarde fue sepultado el técnico de la Policía Nacional en situación de retiro, Eycer Solano Valles, quien fue asesinado de seis impactos de bala durante un asalto ocurrido el viernes por la tarde en La Banda de Shilcayo. Sus hijos y familiares exigen justicia para que ese crimen no quede impune. Los delincuentes hasta el momento no son identificados. El cortejo fúnebre del extinto policía salió desde la urbanización Los Sauces con rumbo a un cementerio privado de La Banda de Shilcayo, durante el recorrido fue acompañado por sus ex compañeros y sus familiares, quienes mostraron mucha indignación por la inseguridad ciudadana que terminó con la vida de Solano Valles. Sus hijos mostraron dramáticas escenas de dolor y no podía asimilar lo ocurrido, en todo momento exigieron que este caso sea investigado para dar con los sujetos que lo acribilla-
El lunes 18 de octubre, se realizará la vacunación TERCERA DOSIS para personal asistencial y administrativo de la Red Asistencial Ta-
diario VOCES
Un paciente de 76 años de edad fue atendido en el hospital deLuis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor Pereda, Tarapoto por un equipo de neu-Oswaldo Díaz, Eduardo Paredes DIRECTORA - GERENTE: Rosali Quevedo Bardález mología, el cual realizó con éxi-ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, Miuler Vásquez. DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez to un nuevo procedimiento méCORRESPONSALES: En toda la región San Martín REDACTORES Y COLABORADORES: Julio Quevedo Bardález, dico denominado: colocación DIAGRAMACIÓN: Aaron D. Cahuana Mendoza Hugo Anteparra, Karina Roncal, Yur Lee Abanto Tapullima, de drenaje torácico con válvula Róger Torres, Antolin Pinedo Gáloc, COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos,
TECNICOS IMPRESIÓN: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzáles Gonzáles
ron para quitarle 30 mil soles en momentos que se dirigía a una entidad financiera a depositar el dinero de su centro de labores, cuya actividad lo realizaba siempre. Los vecinos de las urbanizaciones Santa Bárbara y Shilcayo indicaron a los agentes de la División de Investigación Criminal que durante tres días un grupo de sujetos no identificados hicieron reglaje a la víctima, cuyas características ya fueron proporcionadas a la Policía Nacional para que profundicen las diligencias para dar con la identificación y captura. En la zona donde fue acribillado Solano Valles se vienen registrando constantes asaltos al paso, por el mal estado de la calle y por ser una zona enmalezada, es por ello que ayer por la mañana los vecinos de la urbanización Shilcayo hicieron una jornada de limpieza para evitar más hechos delictivos. (Karina Roncal – Foto: Redes sociales)
rapoto EsSalud, desde 8 am. Les invitamos a acompañarnos en esta actividad, a las 8.30 am, en nuestro centro de vacunación: Ciudad Universitaria.
HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391
DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es
www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces
NACIONAL
03 // Voces
Lunes, 18 de octubre de 2021
Defensoría del Pueblo
URGE ATENCIÓN INTEGRAL DE NIÑAS Y ADOLESCENTES VÍCTIMAS DE VIOLENCIA SEXUAL Entre enero y agosto de este año, se atendieron 4151 casos de violación sexual de niñas y adolescentes, es decir, cada día 17 de ellas, son víctimas de violación sexual. Según el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables. Es importante recordar que las niñas y las adolescentes mujeres tienen los mismos derechos, sin embargo, muchas de ellas, atraviesas obstáculos particulares por su edad y género; incluso siguen siendo las principales víctimas de las peores formas de violencia, lo que trunca su desarrollo y proyecto de vida. Ante ello, la Defensoría del Pueblo demanda una respuesta integral por parte del Estado para prevenir, atender y proteger a las víctimas de violación sexual, especialmente a las niñas y adolescentes, más aun teniendo en cuenta que según el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP), del 1 de enero al 31 de agosto de este año, se atendieron 4151 casos de violación sexual de niñas y adolescentes mujeres. Desde el inicio del estado de emergencia sanitaria por el COVID-19, la Defensoría del Pueblo advirtió el riesgo que suponía para las niñas y las adolescentes cumplir el aislamiento social junto a sus agresores, ya que el 81.5 % de los casos el agresor tiene un vínculo relacional familiar. Así también, según Ministerio de Salud, durante todo el 2020 se registraron 1179 nacimientos cuyas madres eran niñas y adolescentes entre 0 a 14 años de edad y de 24 nacimientos fueron de niñas de 0 a 10 años de edad. Esta última cifra fue triplicada en comparación con el año 2019.
Durante este año, desde enero hasta la fecha, se registraron 860 recién nacidos de madres niñas o adolescentes entre 0 a 14 años de edad; y 7 de ellas fueron de 0 a 10 años de edad. Esta dura realidad, resulta muy preocupante, no solo porque un embarazo de una niña menor de 14 años de edad, es considerado legalmente una violación sexual
sino también representa un alto riesgo para su vida, su salud física y mental, desmorona totalmente su proyecto de vida y vulnera su desarrollo y bienestar integral. Al respecto, la Defensoría del Pueblo realizó importantes recomendaciones con la finalidad de que el Estado adopte medidas para reforzar la implementación de estrategias efectivas que permitan la prevención y atención de la violencia hacia ellas. Entre dichas recomendaciones,
fortalecer los espacios de participación de ellas, con el fin de recoger sus propuestas y preocupaciones sobre la problemática abordada; así como realizar acciones dirigidas a garantizar la igualdad de género y el empoderamiento sobre sus derechos; lo que incluye estrategias para prevenir y atender la violencia, así como los mecanismos de denuncia. De otro lado, es fundamental indicar que, la violencia y el embarazo no son los únicos problemas que enfrentan ellas; existen otros que urgen
ser abordados, entre ellos, la orfandad a causa del COVID-19 y la brecha digital de género en conectividad. Sobre este último punto, hoy en día, las niñas necesitan estar más conectadas y seguras. Por ello, es importante recordar que el Estado tiene el deber de garantizarles el acceso a la información en el entorno digital, fomentar la alfabetización digital, así como el uso responsable y seguro del internet para prevenir riesgos para ellas, sobre todo en tiempo de pandemia.
Finalmente, la Defensoría del Pueblo reafirma su compromiso en la defensa de los derechos de las niñas en su diversidad, así como también seguirá vigilante del cumplimiento de las obligaciones asumidas por las autoridades competentes de brindar protección a las niñas y adolescentes víctimas de violación sexual, así como de todas las que se encuentran en el territorio peruano, como las que están en las zonas rurales más alejadas, las que presentan alguna discapacidad, indígenas, refugiadas, migrantes, afrodescendientes, entre otras.
REGIONALES
04 // Voces
Lunes, 18 de octubre de 2021
EN LA BANDA DE SHILCAYO
Vecinos se organizan y pavimentan una pendiente con sus propios recursos
A través del cristal Willian Gallegos Arévalo COLUMNISTA
El Tongoro Baile: una anécdota riojana La anécdota que voy a referir tiene como referente al profesor Amílcar Rodríguez del Águila y está relacionada a esas historias que los pueblos viven, y Rioja no era la excepción.
VECINOS ORGANIZADOS DE LA CUADRA CINCO DEL PASAJE SINCHI ROCA DE LA BANDA DE SHILCAYO
Un grupo de vecinos de la cuadra cinco del pasaje Sinchi Roca de La Banda de Shilcayo, se organizó para pavimentar una pendiente donde constantemente se vienen producción accidentes de tránsito. Los moradores señalaron que decidieron tomar esa iniciativa ante la falta de apoyo de las autoridades municipales de ese distrito. Son más de veinte vecinos que se unieron para realizar el mejoramiento de ese pasaje, es por ello que construyeron una rampa, porque es la vía principal de ingreso y salida a ese sector que
se encontraba en pésimas condiciones y ahora está pavimentada gracias al aporte económico y de mano de obra de los moradores. “El material y la mano de obra lo dimos nosotros que somos los directos afectados del desinterés de nuestras autoridades, es por ello que decidimos mejorar con nuestras propias manos para dar ejemplo al alcalde distrital, José del Águila García, para que de esa manera inicie algún proyecto para pavimentar las seis cuadras de nuestro pasaje” manifestó en representación del vecindario,
Nilder Fasabi Nodre. Ante esta situación, los vecinos del pasaje Sinchi Roca se organizaron y formaron un comité de obra para exigir el mejoramiento de las seis cuadras y presentaron ante la municipalidad distrital un documento solicitando ser atendidos para que sus calles sean consideradas para el presupuesto del próximo año. “Esperamos que el señor alcalde nos tome en cuenta, ya que estamos cansados que las gestionen pasen y nadie se preocupa por nuestros problemas” puntualizó Fasabi Nodre. (Karina Roncal)
Rebaten informe de Contraloría respecto a cámaras de videovigilancia En la actual gestión de Tedy del Aguila se compraron 32 cámaras de 360 grados, las 12 que no funcionan y que menciona Contraloría fueron adquiridas por la anterior gestión y ya cumplieron su vida útil. La Gerencia de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Provincial de San Martín se pronunció respecto al informe de Contraloría General de la República donde da recomendaciones respecto a las cámaras de vídeo vigilancia. El gerente Mayor Edson Espinoza Cespedes señaló que ellos conversaron con Contraloría antes que emitan su informe de recomendaciones y les hicimos saber que doce videocámaras fijas ya cumplieron su vida útil, “estas fueron adquiridas en la gestión anterior y dentro de poco las vamos a retirar de las calles”, haciéndoles conocer también que “la actual gestión compró 32 videocámaras de 360 grados, reemplazando por res las antiguas que no funcionan, eso no aparece en el informe.
PERSONAL DE SEGURIDAD
Respecto a que las videocámaras no almacenan información y que pone en riesgo la seguridad, eso no es cierto, “Actualmente las videocámaras almacenan información por 30 días y
Contraloría señala que debe realizarse por 45, vamos a potenciar el equipamiento para llegar al máximo”, manifestó contrariado el mayor Edson Espinoza Céspedes.
En la década del cuarenta del siglo pasado, los riojanos solían hacer sus fiestas con lo que podía haber en ese tiempo. Y el hombre orquesta era don Toribio Rabanal Arista, guitarrista y cantante, quien hacía furor con el tema: “Ya me estoy, ya me estoy yendo (bis), esos tus ojos han de llorar (bis), estos mis ojos tienen la culpa de haberte mirado sin conocerte bien (bis)…” Y cuando la fiesta estaba que “humeaba” –palabra de don Amílcar--, alzaba la voz y decía: “¡Queridos amigos de Rioja y mendocinos, no se olviden de este pobre trovador! ¡Soles, soles, soles!”, y de esta manera hacía su billete don Toribio y regresaba a su casa con talega llena. En cierta oportunidad llegó de Rodríguez de Mendoza un migrante, bien plantado y mozandero el tipo, y se enamoró perdidamente de una riojana bellísima y de hermosas piernas, como recomiendan los médicos, y sin saber que era casada contrató a don Toribio para irla a dar serenata llegándola a conquistar y dejándole con cuernos al marido. Don Toribio, como emprendedor de la música, entendía bien su negocio, y hay que comprenderlo. Como lo contaron, las piernas de la dama eran perfectas y se decía que se parecían a las patas de una mesa de billar, por lo bien torneadas que eran. ¿Habrá ser humano que pueda resistir las tentaciones y terminar perteneciendo a las huestes de satanás? ¿Y
de esta clase de tentaciones? El mozandero, después de vivir veinte años con la mujer, en cierta oportunidad asistió a la fiesta del “tongoro baile” con don Toribio siempre como animador, pues en esa época todavía no llegaban los tocadiscos a Rioja. De pronto, llegó el marido engañado, que también era cantante, y cuando los dos gallos se encontraron frente a frente, el marido le recriminó acremente con duras palabras: “¡Desgraciado, me quitaste a mi mujer! ¡Te la llevaste, desgraciado, y así debes vivir tú quitando mujeres a sus maridos!”. El mendocino le escuchó sin decir palabra alguna y solo atinó a pedir una caja de cervezas para invitarle al contrincante y darle algunas explicaciones, y es cuando le dijo: “No te preocupes, amigo, no creas que estoy bien, … porque a mí también ´¡duuro´ me la gorrean! a tu mujer. Estamos iguales. Y seguramente ahorita le deben estar haciendo nublar sus ojos. Pero así es la vida, y qué podemos hacer… ¡Salud, compadre!” De esta manera, el ex esposo y el hábil “montaráz” se hicieron amigos porque, cada uno en su momento compartió la misma suerte, porque la dama siempre se desviaba de la ruta correcta. Ella, probablemente, se propuso disfrutar de la vida y que para ella qué mejor explotar lo que mejor tenía. Ocurre en todas partes. El mendocino, sabiendo que estaba en pecado, tenía que terminar aceptando la realidad de los hechos, con lo que se convirtió, sin pensarlo, ni quererlo, en un filósofo de la vida. (Comunicando Bosque y Cultura).
SALUD
05 // Voces
Lunes, 18 de octubre de 2021
CÁNCER DE MAMA ¿SABES CUÁLES SON LOS FACTORES DE RIESGO? En el Perú se diagnostican alrededor de 7 mil nuevos casos de cáncer de mama al año. La mayoría de las veces esta enfermedad no presenta síntomas en su etapa inicial. Por ello, es vital que las mujeres desde los 30 años de edad se realicen un chequeo anual con un mastólogo; y a partir de los 40, se hagan una mamografía para detectar cualquier lesión en sus primeras etapas. Los controles médicos preventivos son importantes, pues permiten identificar en forma temprana cualquier anormalidad y recomendar el mejor tratamiento para cada caso, según explica el doctor Mauricio León, director de la liga contra el Cáncer. El autoexamen mamario todos los meses (diez días después del inicio del periodo) y una ecografía mamaria anual desde los 30 años, también son claves para prevenir esta patología que cada año cobra la vida de 1,800 mujeres en nuestro país, de acuerdo con los reportes de Globocan 2018. “La mamografía es el método más confiable y de mayor precisión para la detección temprana del cáncer de mama en mujeres que no tengan signos de este mal. Esta prueba es capaz de demostrar la presencia de las microcalcificaciones mamarias, que representan la forma más precoz de esta neoplasia”, refiere el doctor León. FACTORES DE RIESGO • Edad avanzada: El riesgo aumenta con la edad. Más del 75% de los casos se diagnostican en mujeres mayores de 50 años, y el 18% restante entre los 40 y 50 años. • Antecedentes familiares: Mujeres cuyos parientes consanguíneos desarrollaron esta afección. Si un familiar de primer grado (padre, madre, hermana o hija) padece este mal, la probabilidad casi se duplica. • Mutaciones genéticas: Los genes que con más frecuencia provocan cáncer de mama por su mutación son los genes BRCA1 y BRCA2. Estos hacen normalmente que las células produzcan pro-
teínas que evitan su crecimiento anormal. Si se presenta un daño o “mutación” en ellos, aumentarían el riesgo de este cáncer en un 80%. • Menarquía tardía y menopausia temprana: El tener más ciclos menstruales a lo largo de la vida suponen un aumento de la exposición a estrógenos, que aumentan la posibilidad de padecer cáncer de mama. Por ello, las mujeres que han tenido la primera menstruación a edades más tempranas, antes de los 12 años, y/o la menopausia más tarde de los 55 años, tienen más probabilidad de desarrollar esta patología.
• Terapia hormonal tras la menopausia: Este tipo de tratamiento utilizado para disminuir los síntomas de la menopausia, puede llevarse a cabo con estrógenos o con una combinación de estrógenos y progesterona. Ambos incrementan el riesgo de un cáncer de mama hormonosensible, sobre todo si se usan por un periodo mayor de 2 años.
duce el riesgo de cáncer de la madre y de su niño.
• Lactancia y embarazo: Las mujeres que no han tenido hijos tienen más probabilidades de padecer cáncer de mama, y este riesgo va disminuyendo a medida que se tienen más pequeños. Respecto a la lactancia, se ha visto que dar de mamar re-
• Consumo de alcohol y tabaco: El alcohol puede incrementar los niveles de estrógeno y otras hormonas asociadas al cáncer de mama hormonosensible, que son la mayoría. Además, lo hacen también al dañar el ADN de las células. Por otro lado, las
• Sobrepeso y obesidad: El sobrepeso supone un riesgo elevado de cáncer de mama, en especial para mujeres postmenopáusicas. Una mayor cantidad de tejido graso implica un mayor nivel de estrógenos, lo que aumenta la posibilidad de cáncer.
mujeres que fuman o han fumado alrededor de un paquete de cigarrillos al día durante 10 años tienen un riesgo elevado de desarrollar este tipo de cáncer.
RECUERDE la prevención es clave para detectar oportunamente esta enfermedad y aumenta enormemente las posibilidades de superarla. La autoexploración y los chequeos médicos preventivos salvan vidas, lo invitamos a conocer “MAUCHIS”, la primera plataforma de Inteligencia Artificial contra el Cáncer de uso gratuito, información en www.mauchis.org
REGIONALES
06 // Voces
Lunes, 18 de octubre de 2021
Vicegobernadora regional sustentará presupuesto del GORESAM para el Año Fiscal 2022 Ante Comisión de Presupuesto y cuenta general del Congreso de la Republica el lunes 18 desde la región Cajamarca. La vicegobernadora regional Nohemí Aguilar Puerta, en representación del gobernador Pedro Bogarín Vargas sustentará este lunes 18 de octubre el presupuesto asignado al Gobierno Regional de San Martín para el Año Fiscal 2022 ante la Comisión de Presupuesto y Cuenta General de la República del Congreso. La exposición se realizará de manera semipresencial mediante la plataforma Microsoft Teams desde la región Cajamarca. La autoridad regional sustentará la partida asignada desde las 9 de la mañana en la Décima Segunda Sesión Extraordinaria de la Comisión, bajo los esquemas de la directiva y cronograma de sustentación establecidos, cita descentralizada que tendrá lugar en las instalaciones del Gobierno Regional de Cajamarca, ubicado en el jirón Santa Teresa de Jounet 351, Urbanización La Alameda en la ciudad del mismo nombre. “El importe asignado para la región San Martín por el Ministerio de Economía y Finanzas asciende la suma de S/ 1,510,887,371.00, distribuido en 21 Unidades Ejecutoras del
Como ya se hizo costumbre, la Municipalidad Provincial de San Martín realiza todos los domingos de 7 a 9 de la mañana la jornada saludable en el polideportivo Chacarita Versalles, donde el bailetón atrae a grandes y chicos con los ritmos de moda. Y por el día de la alimentación saludable y la semana de lucha contra el cáncer, la Micro Red de Salud de Tarapoto y la OGESS Bajo Mayo realizaron para los asistentes, descarte de diabetes, descarte de VIH, asesoría psicológica, orientación en la prevención del cáncer y mucho más. También estuvo presente el CITE Pesquero Ahuashiyacu con una degustación de nuggets de paiche y asesoría nutricional a cargo
del grupo SANU y vales de consumo de cebiches. Ese domingo se sorteó, entre más de 170 asistentes, una bicicleta montañera y canastas con productos de primera necesidad, polos, zapatillas, pelotas y mochilas gracias a la colaboración empresas de la región.
VICEGOBERNADORA REGIONAL NOHEMÍ AGUILAR PUERTA
Pliego 459 Gobierno Regional San Martín, que a la vez están conformados por gastos corrientes e inversiones, subrayó Aguilar Puerta, no sin antes manifestar que el presupuesto público es el principal instrumento de gestión del Estado para otorgar un mayor bienestar a la ciudadanía, a través de una asignación eficiente y eficaz de los recursos administrativos”, expresó. En ese sentido, la vicegobernadora regional sustentará fun-
damentalmente las prioridades del gasto y las fuentes de financiamiento de los principales ejes estratégicos de la región San Martín referidos a los derechos fundamentales, Salud integral y servicios básicos, sistema educativo integral, integración vial, producción y productividad, gestión pública eficiente, transparente, gestión integral sostenible de recursos naturales, actividad industrial, empresarial, actividad turística diversificada, entre otras antelaciones.
OGESS Bajo Mayo y sus establecimientos se hicieron presentes en Baileton Promoviendo los estilos de vida saludables desde la práctica de la actividad física, médicos, obstetras, enfermeros y técnicos asistenciales y administrativos, participaron en el Baileton organizado por la MPSM luciendo en sus polos el lazo conmemorativo de la lucha contra el cáncer, recordándonos que solo se reduce el riesgo de los canceres, con alimentación saludable, actividad física realizada regularmente y evitando el consumo y exposición al tabaco, alcohol y derivados. La promoción de la salud para una buena salud individual y colectiva no sólo depende del sector salud, es responsabilidad del gobierno local y los demás sectores que buscan favorecer espacios como el Baileton, que permitan a la comunidad desarrollarse en entornos saludables. Esta vez en el Baileton los de-
MPSM activa jornada saludable todos los domingos en Chacarita Versalles
legados de Salud que se hicieron presentes fueron los
trabajadores del Hospital IIE Banda de Shilcayo.
Gobierno Regional San Martín entrega 35 sillas de ruedas a personas con discapacidad En pobreza y pobreza extrema. El Gobierno Regional San Martín a través de la Dirección Regional de Inclusión e Igualdad de Oportunidades, gestionó ante el Instituto Nacional de Rehabilitación (INR) y el Consejo Nacional de Personas con Discapacidad (CONADIS), la entrega de 35 ayudas biomecánicas (sillas de ruedas) valorizadas en 600 dólares cada uno, haciendo un total de 65 mil soles, a personas con discapacidad severa, que se encuentran en pobreza y pobreza extrema de las provincias de Bellavista, Mariscal Cáceres, Moyobamba, Lamas, San Martín y El Dorado, por lo que se articuló con las Oficinas de Atención Municipal – OMAPED.
vida a la población vulnerable, lo cual, somos conocedores de la enorme necesidad de muchos ciudadanos de escasos recursos que requieren contar con una silla de ruedas, es por ello que se viene gestionando constantemente la donación de las mismas”.
Esta acción se llevó a cabo en el marco del Día Nacional de las Personas con Discapacidad. Una donación que viene de la Iglesia Mormona: Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, quién trabaja de forma conjunta con el INR, y son ellos los intermediarios de canalizar con los Gobiernos Regionales del País. Llegaron 3 tipos de sillas de ruedas: Estándar, que son las de uso común, la de todo terreno, para pisos irregulares y la activa o semideportiva.
Para esta actividad se contó con la presencia del Dr. Ruben Zurita, y el fisioterapeuta Wilmer Lima del INR, así como del director de Registro de CONADIS Julio Lau, quienes llegaron desde la ciudad de Lima hasta nuestra región, para realizar las entregas directamente, previa evaluación a los beneficiarios, así como una pequeña explicación del uso, manejo y mantenimiento de las sillas de ruedas.
Una gestión de la Dirección de Inclusión, liderado por la Directora Regional de Inclusión , Milagros Sánchez Vargas, por encargo del Gobernador Regional Dr. Pedro Bogarín Vargas; quien manifestó que, “Una de las principales metas de su gestión, es trabajar para brindar una mejora de calidad de
Cabe indicar que se seguirá gestionando con el INR y CONADIS, para más entregas de ayudas biomecánicas, tales como: Andadores, sillas de ruedas, bastones canadienses y repuestos para las sillas de ruedas y así seguir mejorando la calidad de vida de nuestra población vulnerable de la región San Martín.
REGIONAL
07 // Voces
Lunes, 18 de octubre de 2021
INICIAN CAMPAÑA DE SENSIBILIZACIÓN SOBRE SEGURIDAD PORTUARIA Y FLUVIAL EN LA AMAZONÍA Más de 20 personas murieron el 29 de agosto luego que dos embarcaciones, una de pasajeros y otra de carga, chocaran en el río Huallaga, cerca del puerto de Yurimaguas. La Autoridad Portuaria Nacional (APN) inició una Campaña de Sensibilización sobre Seguridad Portuaria y Fluvial en la Amazonía Peruana en las ciudades de Iquitos, Pucallpa y Yurimaguas, informó el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC). El objetivo de esta cruzada es concientizar a las personas que se dedican a la faena de estiba de carga en las embarcaciones fluviales sobre la importancia de aplicar buenas prácticas en su labor. Según el MTC, la campaña busca también que los tripulantes de las embarcaciones fluviales cumplan con las reglas establecidas para prevenir los accidentes en los abordajes. La principal finalidad es salvaguardar la vida e integridad de los pasajeros que utilizan estos medios de transporte en la Amazonía. Detalló que la cruzada se inició en Iquitos y luego continuará en las ciudades de Pucallpa y Yurimaguas. Comprende una serie de talleres que proporcionarán conocimiento acerca de las medidas de seguridad que se deben tener en cuenta en la actividad de estiba de los productos de panllevar y en la navegación fluvial. También versará sobre las reglas para prevenir riesgos en los abordajes en los ríos y otro tipo de siniestros como colisiones, hundimientos o incendios. El propósito es sensibilizar a los tripulantes y a las personas que conducen las embarcaciones menores a fin de que tomen conciencia del peligro que suscita el hecho de conducir una embarcación sin el debido conocimiento o de no contar con los elementos básicos para la navegación y supervivencia. El MTC aseguró que la sensibilización se realizará a corto y mediano plazo en los puertos prin-
cipales de la Amazonía (Iquitos, Pucallpa, y Yurimaguas) y en los centros poblados o comunidades que registran mayor movilización por el medio acuático. Las charlas estarán a cargo de instructores de la APN y de especialistas con formación náutica. MEDIDAS PARA LA ESTIBA Y ABORDAJE DE UNA NAVE Para la estiba, se debe proporcionar la protección e indumentaria establecida: botas, fajas, casco,
guantes y un overol que no permita el enganche. Las personas que realizan la estiba deben estar en óptimas condiciones y realizar prácticas seguras. En las embarcaciones no se deben efectuar trabajos en caliente cuando se manipula combustible, ni con los pasajeros a bordo de la embarcación. Los administradores de los embarcaderos deben tomar medidas de precaución para evitar accidentes durante el manipuleo de balones de gas e hidrocarbu-
ros, o con otras mercancías peligrosas. Las embarcaciones deben realizar un control de ingreso de pasajeros y contar con un acceso seguro. Las embarcaciones menores deben solicitar el zarpe y declarar su arribo ante la capitanía de puerto. Es imprescindible que los pasajeros y tripulantes usen chalecos salvavidas durante la travesía. El MTC remarcó que las embarcaciones no deben exceder la
cantidad máxima de pasajeros ni transportar animales vivos junto a ellos. Después del zarpe, las embarcaciones no deben recibir más pasajeros o carga en lugares no autorizados. Más de 20 personas murieron en la madrugada del 29 de agosto pasado luego que dos embarcaciones, una de pasajeros y otra de carga, chocaran en el río Huallaga, cerca del puerto de Yurimaguas, provincia de Alto Amazonas, en Loreto.
NACIONALES
08 // Voces
Lunes, 18 de octubre de 2021
Pedro Castillo participó en la Misa por la Nación en la Iglesia Las Nazarenas El presidente rindió homenaje a la imagen del Señor de los Milagros con la entrega de ofrendas florales.
Enredando Paredes Eduardo Paredes Cárdenas
Eduardo Paredes Cárdenas – Licenciado en ciencias de la comunicación y magíster en solución de conflictos. Docente en el Instituto San Ignacio de Loyola de Lima.
El lobo imaginario de una oposición funesta Que el gobierno del presidente Castillo tiene falencias no es un secreto para nadie. Lo previsible para una presidencia tan fortuita.
El presidente de la República, Pedro Castillo Terrones, participó este domingo 17 de octubre en la Misa por la Nación, celebrada en la Iglesia Las Nazarenas, ubicada en el Centro de Lima. También estuvieron presentes los ministros de Estado; el alcalde de Lima, Jorge Muñoz; y la titular del Poder Judicial, Elvia Barrios. El presidente estuvo acompañado por los ministros: Mirtha Vásquez (jefa del gabinete), Carlos Alfonso (Educación), Víctor Maira (Desarrollo Agrario y Riego), Betssy Chávez (Trabajo y Promoción del Em-
pleo), Dina Boluarte (Desarrollo e Inclusión Social), Luis Barranzuela (Interior), Rubén Ramírez (Ambiente) y Roberto Sánchez (Comercio Exterior y Turismo).
decidió trasladarse caminando desde la iglesia Las Nazarenas, que está ubicada en la avenida Tacna, hasta el Palacio de Gobierno, situado frente a la Plaza de Armas.
Según informó Presidencia, antes de la celebración eucarística, dirigida por el arzobispo de Lima, monseñor Carlos Castillo, el jefe de Estado rindió “homenaje a la imagen del Señor de los Milagros con la entrega de ofrendas florales y pidió por el bienestar y desarrollo del pueblo peruano”.
“Hoy rendimos homenaje al Señor de los Milagros para que siga bendiciendo al país. El valor de la fe y el ánimo de salir adelante tiene que estar presente en cada peruano. Un pueblo unido, con esperanza y por el bien común, hará posible que hagamos grande nuestro Perú”, escribió posteriormente Castillo Terrones en su cuenta de Twitter.
Luego de la misa, el mandatario
Ministra Durand a Gisela Ortiz: “Toda mi solidaridad ante la difamación” La ministra Ortiz fue acusada, por Jorge Montoya, de tener vínculos con Sendero Luminoso; sin embargo, el mismo legislador reconoció que no tenía pruebas. Anahí Durand, ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, expresó su solidaridad a Gisela Ortiz, titular de la cartera de Cultura, quien fue acusada por el congresista de Renovación Popular Jorge Montoya de tener vínculos con Sendero Luminoso, pese a que el mismo legislador reconoció que no tenía pruebas y que se basaba en “declaraciones públicas de varias personas”. “Los años pasan, pero seguimos en la misma lucha por un país con justicia social, democracia y respeto a los derechos humanos, sin impunidad ni autoritarismo. Un abrazo enorme a mi querida Gisela Ortiz, ministra de Cultura, y toda mi solidaridad ante la difamación”, indicó Durand a través de su cuenta de Twitter.
MINISTRA DURAND A GISELA ORTIZ
La ministra de la Mujer acompañó su publicación con una imagen de Gisela Ortiz, como parte de la Red Nacional de Jóvenes por los Derechos Humanos, en una marcha. La fotografía dataría de 1999. Cabe precisar que Ortiz Perea
es una reconocida activista de derechos humanos y es parte de los familiares que denunciaron a la opinión pública, en julio de 1992, la desaparición de nueve estudiantes, entre ellos su hermano Enrique Ortiz y un profesor de la Universidad La Cantuta.
Corre el mes de octubre del año 2020. Un profesor del campo cuya única aparición pública relevante a nivel nacional data de hace cuatro años - durante una huelga docente - es convocado por un ex gobernador regional para candidatear a la presidencia por su partido político. Tal partido debía canalizar las indisimuladas ambiciones de su líder pero una sentencia por corrupción se interpone en sus planes. Resignado, la exautoridad con ínfulas de ideólogo revolucionario espera salvar la inscripción y obtener unas cuantas curules para procurar que su proyecto dé sus primeros pasos. El profesor, a esas alturas, sería solo una anécdota. Por caprichos del destino y del electorado peruano, Castillo concita suficiente interés entre el hartazgo popular para avanzar a segunda vuelta. Su adversaria no es ninguna advenediza: por tercera vez consecutiva, Keiko Fujimori se presta a disputar un balotaje. Los extremos del espectro político parecen verse representados en un duelo antagónico propiciado por la radical atomización de las preferencias electorales. Ninguno de los dos ha alcanzado siquiera el 20% de los votos pero les basta para radicalizar al país, desnudando los resentimientos y perjuicios de una sociedad fracturada. Ya han pasado casi tres meses desde la asunción al mando de Pedro Castillo y la casualidad de tal acontecimiento se trasluce en nombramientos improvisados o impuestos por el ideólogo con sentencia. O al menos así era hasta hace algunos días, cuando el mandatario decidió sacudirse un tanto de su padrino político e hizo modificaciones al gabinete, comenzando por la cabeza: el disruptivo Guido Bellido por la tenaz Mirtha Vásquez. El dólar baja, los pronósticos mejoran y los exministros - cual plañideras sin consuelo – desfilan por cuanto medio quiera recibirlos, incluido Willax, el canal preferido de la ultraderecha
( jamás hubiese imaginado ver a Ciro Gálvez recibiendo el consuelo de Milagros Leiva en uno de los sets favoritos de López Aliaga). Quienes defienden el marxismo-leninismo y admiran regímenes totalitarios comunistas sollozan en el hombro de quienes añoran los tiempos de la Inquisición y justifican regímenes totalitarios fascistas. La hoz y el martillo se entrelazan con la cruz de Borgoña. En el dolor, hermanos. Y, precisamente, es esta radicalización la que se ha convertido en la principal debilidad y fortaleza del actual gobierno. La extrema izquierda que aún permanece en la administración Castillo supone flancos expuestos al incesante ataque de la oposición sin que cuente ya con el respaldo de esta misma extrema izquierda, que acusa a los ‘caviares’ de haber copado los puestos que les corresponden. Sin embargo, del otro lado, los que también manifiestan repulsión absoluta a los dichosos ‘caviares’ se la pasan “terruqueando” a medio mundo. Y aquí la debilidad se transforma en fortalece para el presidente. Desde que el fujimorismo obtuvo el control absoluto del Congreso de la República, allá por el 2016, el discurso de la derecha conservadora ha sido llevado a extremos insospechados. De amenazar constantemente con la vacancia, pasaron rápidamente a tachar de terrorista a todo aquel que le oponga resistencia. A PPK lo obligaron a renunciar, con Vizcarra difundieron la novela “el lagarto y la dictadura caviar” – defenestrándolo para cobrarse la impertinente disolución - y con Sagasti no cesaron de hablar del “Moradef” (un juego de palabras que unía a la denominación del partido del cual provenía con la agrupación que defendía la amnistía a favor de terroristas: Movadef). Hoy, con una centro-derecha casi inexistente, continúan amenazando con vacancias y terruqueando a diestra y siniestra. El cuento del niño que gritaba lobo en vano se ha hecho realidad. La presidencia de Pedro Castillo no es la mejor. Pero la oposición que tiene al frente, es la peor.
Clasificados
09 // Voces
Lunes, 18 de octubre del 2021
avisos clasificados Municipalidad Provincial de Moyobamba Oficina de Registro y Estado Civil RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO De conformidad con lo dispuesto en la Resolución Secretarial N° 049-2017-SGEN/RENIEC, de fecha 09 de agosto de 2017; que aprueba con eficacia anticipada la Directiva DI-415-GRC/032, “Procedimientos Registrales para la Inscripción de Hechos Vitales y Actos Modificatorios del Estado Civil ante Oficinas Autorizadas”, Primera Versión; la cual entra en vigencia a partir del 03 de agosto de 2017. Ante la Oficina de Registro y Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Moyobamba, se presentó el señor FROILÁN REÁTEGUI PÉREZ, identificada con DNI Nº 01073953, con domicilio en Jr. Callao 925, Distrito y Provincia de Moyobamba, Departamento de San Martín, a solicitar la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento de su menor hija Diana Nadine Reategui Lavado, inscrita bajo el Nº 63316705, del 22 de Abril de 2004 , ya que al momento del registro se incurrió en error en el cuerpo de la misma, en el nombre y apellidos del padre de la titular del acta , donde dice “FROILAN RETEGUI PEREZ” ,sin tilde, siendo lo correcto “FROILÁN REÁTEGUI PÉREZ”, con tilde, así mismo en el apellido paterno de la titular del acta, donde dice “ RETEGUI” ,sin tilde, siendo lo correcto “REÁTEGUI ”, con tilde , motivo por el cual solicitó la rectificación correspondiente. Moyobamba, octubre del 2021. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MOYOBAMBA, REGIÓN SAN MARTÍN. Eyla Chamaya Tarrillo, Registradora Civil de la Oficina de Registro y Estado Civil, DNI Nº 75046456.
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA Se hace saber a los interesados que ante mi Oficio Notarial sito en Jirón Pedro de Urzúa N° 110- Tarapoto, ARQUIMEDES RIVADENEIRA RIOS, solicita Rectificación de Partida de Nacimiento N° 88, de fecha 26 de Agosto de 1970, inscrita en Municipalidad Distrital de Cuñumbuqui, por haberse consignado erróneamente el apellido paterno de su padre, como “RIVADENEIRA” cuando es “RIVADENEYRA”, por consiguiente se mantuvo el error en su apellido paterno. Lo que comunico para los fines de ley. Tarapoto, 14 de Octubre de 2021. Edwin Dante Barrios Falcón Notario de la Provincia de San Martín
EN TARAPOTO SE VENDE CASA Buena ubicación Area: 334 m2 981 953 488
DIARIO VOCES BELLAVISTA Responsable: SRA. BERTHA HERNÁNDEZ C. Celular:
979097907
DIARIO VOCES JUANJUI JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA
Responsable: SR. ROBERTO DAVID TAVARA Celular: 928913063
DIARIO VOCES LAMAS Responsable:
TOMAS COTRINA
TRIGOZO Celular: 942 402010
DIARIO VOCES RIOJA Responsable: SRA. BEATRIZ MAS Celular: 964696327
DIARIO VOCES MOYOBAMBA Responsable: SRA. CORINA DÁVILA RUIZ Celular: 942 419249
DEPORTES
11 // Voces
Lunes, 18 de octubre de 2021
*** Iniciando la semana y por ende la segunda quincena de este décimo mes del presente año, con una pequeña calma ante la bajada del dólar que definitivamente, pese a no ser nuestra moneda, es motivo para que si sube esta moneda norteamericana, los precios de las cosas en el mundo también suben, sin embargo, esperamos que siga bajando para tranquilidad de los que menos tenemos y que sufrimos las consecuencias. *** Hoy desde las 11.00 a.m. se estará jugando el complemento de la 15va. fecha de la Liga 1 y cualesquiera que sean los resultados Alianza Lima logró el campeonato de la Fase 2 del fútbol profesional y también está determinado que la final para conocer al campeón de nuestro fútbol será ante los “cerveceros”, los partidos de hoy son: CUSCO FC Vs. DEPORTIVO MUNICIPAL, DEPORTIVO BINACIONAL Vs. UNIVERSITARIO y CÉSAR VALLEJO Vs. SPORT HUANCAYO, Los resultados que se obtuvieron entre el viernes y sábado fueron: ALIANZA ATLÉTICO SULLANA 3 – 1 CANTOLAO, UTC 1 – 1 SPORT BOYS, CARLOS A. MANUCCI 0 – 1 ALIANZA LIMA, FBC MELGAR 6 – 0 SAN MARTÍN (La mayor goleada del campeonato), ALIANZA UNIVERSIDAD 1 – 1 CIENCIANO y SPORTING CRISTAL 1 – 0 AYACUCHO FC. *** Tal como siempre sucede, recién los medios de comunicación empiezan hablar de la Copa Perú Experimental, esto debido a que debe de estar jugándose la liguilla final de donde saldrá el equipo que ocupe el primer jugar en la tabla de colocaciones, hay varios podríamos decir desconocidos y otros que ya tuvieron la oportunidad de estar en la primera división, esta liguilla final, de acuerdo a las informaciones que tenemos debe estar iniciándose el 20 o 27 de los corrientes y por su puesto lo estaremos dando a conocer ya que es nuestro trabajo. *** En Uruguay se viene comentando sobre la situación del legendario DT Washington Tabárez, luego de las sendas goleadas que tuvo ante las Selecciones de Argentina y Brasil en que recibieron nada menos y nada más 7 goles en contra, se comentaba inclusive que podría darle de baja, sin embargo los integrantes de la Asociación Uruguaya de Fútbol, manifestaron de que Tabárez seguirá hasta noviembre y dependerá de los resultados que se den para
LOS MUCHACHOS DEL TUMI ESPERAN ASEGURAR SU PARTICIPACIÓN EN LA LIGUILLA FINAL DEL CAMPEONATO DE FÚTBOL SUB-15 “MANUEL COBA RAMÍREZ”.
seguir dándole la confianza, lo bueno es que el denominado “Maestro” cuando pierde su selección manifiesta de que es el responsable, inclusive siempre teniendo en cuenta las noticias desde Uruguay la bola y volada fue que Diego Aguirre ex entrenador de Alianza Lima y San Lorenzo, tomaría sui cargo, todo quedó en nada ya que como repetimos Tabárez seguirá hasta noviembre siempre dirigiendo a Uruguay. *** Luego del triunfo obtenido ante el Valencia por 3 a 1, la calma va llegando en el Barcelona FC, normal en un club que, al perder a su máxima estrella, se estrellaron las mentes de los dirigentes y por ende de los jugadores, esperamos que las cosas sigan mejorando y pronto los hinchas se acostumbren ya de no contar con su Messi. *** Ayer estuvo de cumpleaños nuestro colega Luís “Gallinazo” Sánchez, a nombre de su esposa, hijos, familiares y colegas del periodismo deportivo, aunque muy tardecito los fraternos saludos para este buen amigo y colega que si bien es cierto está alejado de la información deportiva, pero sigue vinculado con el deporte ya que conforma el grupo profesional de la Escuela Deportiva del Nuevo Unión Tarapoto, que vengan muchos años más de vida estimado colega. *** Para este domingo 24, los familiares y amigos de Max Jenry Lozano Pinedo estarán realizando una parrillada pro salud para este buen amigo, por lo que invitamos a todos para colaborar ya que Max Jenry se encuentra muy delicado de salud e internado en el Hospital, Esperamos la colaboración de todos los que cono-
cemos a este deportista hijo del popular “Pancho” Lozano. *** Ya que hablamos de enfermedades, también nuestro colega Fernando Arévalo Rivera, sufrió un lamentable accidente, todos los circulistas que quieren colaborar pueden hacerlo llamando a nuestro Presidente Milor López Mori, también amigos que siempre apoyan a los que tenemos estos involuntarios accidentes causados por irresponsables conductores. *** A falta de dos fechas para que termine la Fase 2 de la Liga 1, el FBC Melgar dio la máxima goleada, como todos conocemos ayer le hizo media docena de goles al San Martín que está en peligro de perder de categoría, sin embargo, en las dos últimas fechas se definirá esta preocupante situación, ahora los que están en la cola de la tabla acumulada, quieren quedarse en el puesto 16 para jugar con el Carlos Stein, misma nuestra Selección que quiere quedarse en el puesto 5 para jugar el repechaje. *** El pasado sábado se jugaron los dos particos programados por la tercera fecha del campeonato de fútbol Sub-15 con los siguientes resultados: INGEL SAN MARTÍN 5 – 0 ALIANZA FC y BOLO CELIZ 4 – 2 RAYMONDI, pasado mañana miércoles se estará completando esta tercera fecha en el Estadio de Lamas entre DEYJOPA Vs. TUMI, debemos informar que prácticamente están los cuatro que deberán, luego de terminada la primera rueda, jugando la definición del título. *** Hasta aquí amigos mi KARICIA, regreso mañana, chao.
AUTOS SAN MARTIN UBICANOS EN: MOYOBAMBA TARAPOTO RIOJA NVA. CAJAMARCA YURIMAGUAS JUANJUI TOCACHE SORITOR HABANA BAGUA GRANDE PEDRO RUIZ
F I J O
(042) (042) (042) (042) (065) (042)
562716 526327 599627 592377 351438 594670
C E L
942959655 942959656 942048979 949689698 942959654 966548976 945912064 996123197 901617116 925307670 930935712
RUC: 20531409478 PUNTUALIDAD, SEGURIDAD Y RESPONSABILIDAD
S.A
SERVICIO DE RECOJO TRANSPORTES DE ENCOMIENDAS
AVISOS Lunes, 18 de octubre 2021