Re
púb
lica del Pe rú
Diario VOCES
B
CRÓNICA JUDICIAL
Moyobamba, lunes 11 de octubre del 2021
AVISOS JUDICIALES
1. REMATE JUDICIAL 2. EDICTOS 3. NOTIFICACIONES 4. EDICTOS PENALES
C
P ODER J UDICIAL DEL P ERÚ BOLETIN N° 0103
CRÓNICA JUDICIAL DE SALAS
SECCIÓN A: Boletín Informativo JUEZA DE FAMILIA DE MOYOBAMBA REALIZA PRIMER ENCUENTRO PREPARATORIO CON COMUNIDADES NATIVAS AWAJÚN PARA DAR A CONOCER PROPUESTA DE “PROTOCOLO INTERCULTURAL DE PROTECCIÓN A VÍCTIMAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER E INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR” Participaron del encuentro el Subjefe de la comunidad nativa Shimpiyacu del Alto Mayo, Juzgado de Familia de Moyobamba, representantes del Ministerio Público, Gobierno Regional de San Martín, PNP, Programa Aurora - MIMP, ONG Paz y Esperanza y líderes de la comunidad nativa. Con motivo de llevar a cabo la primera reunión de trabajo con las comunidades nativas, tendiente a la suscripción del “#Protocolo Intercultural de Protección a Víctimas de Violencia contra la Mujer e Integrantes del Grupo Familiar, en las comunidades nativas awajún del Alto Mayo - Provincia de Moyobamba”, la Jueza, Jenny Milagritos Salvador Plasencia, en compañía de los representantes de las instituciones mencionadas, se constituyeron el viernes 24 de setiembre del año en curso, hasta la comunidad nativa de Shimpiyacu, en el distrito y provincia de Moyobamba, donde expuso la propuesta de protocolo que ha sido elaborada por el Juzgado de Familia de Moyobamba, con la colaboración del representante designado por la FERIAAM, mujeres de las comunidades awajún, el Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscalía Civil y Familia de Moyobamba, la Dirección Regional de Inclusión e Igualdad de Oportunidades del Gobierno Regional de San Martín, la ORDEPISAM, el MIMP, la ONG Paz y Esperanza y la comisaría PNP de Familia de Moyobamba, con
quienes se realizaron reuniones anteriores. La magistrada Jenny Salvador Plasencia destacó que el Protocoestablecer los lineamientos de un trabajo conjunto y coordinado, con las autoridades comunales, para brindarles tutela jurisdiccional efectiva a las víctimas de violencia contra la mujer y los integrantes del grupo familiar, que pertenecen a comunidades nativas awajún del jo que inició en el año 2019 ante para ejecutar las medidas de protección que su Despacho dictaba, lo que la llevó a visitar las comunidades nativas, junto al Fiscal Adjunto Provincial de Familia, la Defensoría del Pueblo, el CEM y la PNP; donde recogió las opiniones de los PAMUK o Jefes sobre dicha problemática. Manifestó que el protocolo diseña “un sistema de protección intercultural” para la atención de estos casos, respetando el Derecho consuetudinario
awajún, la diversidad cultural, la autodeterminación de los pueblos originarios, con un enfoque de derechos humanos, interculturalidad y perspectiva de género”, considerando el Interés Superior del Nino y el Principio de Cooperación entre el Poder Judicial y las autoridades comunales, entre otros. Durante el certamen se recabó la opinión de algunas lideresas y líderes de la comunidad nativa, así como de los demás participantes con los que se irá complementando el Protocolo, habiendo solicitado los pobladores awajún que se socialice en las demás comunidades y a sus autoridades gremiales, dada la importancia de la temática. La Presidencia de la Corte Superior de San Martín brindó la autorización a la Magistrada para la realización de dicha actividad, al considerar que coadyuva a consolidar la política institucional del Poder Judicial en materia de justicia intercultural, que responde a la realidad pluriétnica y cultural de nuestra región. Pág 1
B
Diario Voces
REMATE JUDICIAL
AVISO DE REMATE JUDICIAL VIRTUAL EN PRIMERA CONVOCATORIA En el Expediente N° 194 – 2018 seguido por CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO PIURA S.A.C., contra OLIVIA DEL AGUILA TORRES y KEITER PIPA CORDOVA, sobre EJECUCIÓN DE GARANTÍAS, la señora Juez del Primer Juzgado Mixto de Alto Amazonas – Yurimaguas, Dra. Deysi Elizabeth Vásquez Rojas, interviniendo como Especialista Legal Jorge Iván Montero Ugaz, ha ordenado que el suscrito MARTILLERO PÚBLICO realice el REMATE JUDICIAL VIRTUAL EN PRIMERA CONVOCATORIA, respecto al inmueble consistente en: Predio urbano ubicado en la Calle Maynas Mz N’ Lote 30-B, Sector Aguamiro, del distrito de Yurimaguas, Provincia Alto Amazonas, departamento de Loreto, cuya área, linderos, medidas perimétricas y demás características corren inscritas en la Partida Electrónica Nº 11002883 de la Zona Registral de Yurimaguas. TASACIÓN COMERCIAL: Ascendente a la suma de US$ 25,076.21. PRECIO BASE: En la suma de US$ 16,717.47, monto que resulta luego de deducir las dos terceras partes de su valor de tasación. GRAVÁMENES Y CARGAS: 1) HIPOTECA a favor de la CAJA MUNICIPAL DE AHORRO Y CRÉDITO DE PIURA S.A.C., hasta por la suma de US$ 24,230.00, carga inscrita en el Asiento D00001 de la Partida Electrónica 11002883 de la Zona Registral de Yurimaguas. LUGAR, DÍA Y HORA DEL REMATE: El bien será rematado de manera virtual en la Sala de remates virtual de la plataforma GOOGLE MEET, a través del siguiente link: https:// meet.google.com/tfg-vsar-hpr, el día LUNES 15 DE NOVIEMBRE DEL AÑO 2021 A LAS 10:00 A.M. REQUISITOS PARA SER POSTOR: El postor, sea persona natural o jurídica, deberá adjuntar al correo del Martillero Público alcantaralorvi@gmail.com, es recomendable hacerlo con una anticipación de 1 hora antes del remate, el escaneo de todos los documentos en un solo archivo PDF: el DNI ambos lados o carnet de extranjería; el RUC y Vigencia de Poderes, de ser el caso; el depósito judicial o cheque de gerencia girado a su nombre, conteniendo como oblaje una cantidad no menor del 10% del valor de tasación, equivalente a US$ 2,507.62, así como el arancel judicial por derecho a participar en el remate (Código del Banco de la Nación 07153), indicando el número de expediente, documento de identidad y el juzgado correspondiente. En caso hayan remitido los documentos por mesa de partes del Juzgado, enviarán su cargo al correo electrónico ya indicado del citado Martillero. Comprobada la documentación remitida al correo del y conformidad de dichos requisitos, el Martillero Público remitirá al respectivo correo electrónico, el enlace (link) invitándolo como postor a la Sala de Remates Virtual, debiendo para ello ingresar 15 minutos antes de la hora indicada del Remate, para las indicaciones de ley, de ser el caso. HONORARIOS: El Adjudicatario pagará los honorarios del Martillero, según lo establecido con el D.S.0082005-JUS + IGV, y deberán ser cancelados
AVISOS JUDICIALES
Moyobamba, lunes 11 de octubre del 2021
que efectuará el Remate: Abogado LORVI ALCÁNTARA SUYON, Martillero Público con Reg. Nº 246. Informes: 979999968. Yurimaguas, 05 de Octubre del 2021. Fecha: 11,12,13,14,15,18 oct
RESUELVE: REPROGRAMAR la Audiencia de incoación de proceso inmediato para el día JUEVES 28 DE OCTUBRE DE 2021, a horas 11:00 AM, audiencia a realizarse de manera VIRTUAL VIA PLATAFORMA GOOGLE HANGOOUTS MEET, en el enlace https://meet.google.com/jxq-idky-thm. bajo apercibimiento expreso de que, si el abogado particular no concurre físicamente o no se conecta a la plataforma virtual el día de la audiencia, se designará en el mismo acto a la abogada de la defensa pública para que asuma su defensa, por ser la audiencia de carácter inaplazable, de conformidad con el artículo 85° inciso 1) del CPP. En la investigación que se le sigue por la presunta comisión del delito de OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR, en agravio de los menores DOUGLAS SMITH RUIZ VELA y YUVIA YAMILETHE RUIZ VELA. Saposoa, 06 de octubre de 2021.- Firma, Juez Jimmy Yong; Especialista Roxana T. Carrasco Usnayo. Fecha:07,11,12 oct
EDICTOS JUDICIALES EDICTO EXP. N°665-2020-2210-JPUT-AA/Y Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de la Provincia de Alto Amazonas Asistente Jurisdiccional: Doicy Elena Tananta Mera Se cita y emplaza CLEYSI TANGOA MURAYAHUA, la audiencia se llevará a cabo el día AUDIENCIA DE JUICIO ORAL PROGRAMADA PARA DIA VEINTISEIS DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO A HORAS NUEVE CON TREINTA MINUTOS DE LA MAÑANA, para que se pongan a derecho y contra Cuaderno de Debates N°665-2020, seguido contra CRISTIAN TANGOA MARAYAHUA , por el delito de AGRESIONES EN CONTRA LAS MUJERES O INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR , en agravio de CLEYSI TANGOA MURAYAHUA. Yurimaguas, 04 de octubre de 2021. FAUSTO WILDER VELARDE ABANTO JUEZ DEL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL TRANSITORIO DE ALTO AMAZONAS Fechas: 06,07,11 oct ...................................................................... EDICTO EXP .N°32-2020-98-2210-JPUT-AA/Y Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de la Provincia de Alto Amazonas Asistente Jurisdiccional: Doicy Elena Tananta Mera Se cita y emplaza TANGOA PIZANGO MARIANO Y TANGOA PEREZ VICENTE , la audiencia se llevará a cabo el día AUDIENCIA DE JUICIO ORAL PROGRAMADA PARA DIA CINCO DE ENERO DEL DOS MIL VEINTIDOS, A HORAS DIEZ DE LA MAÑANA, para los cargos formulados en su contra Cuaderno de Debates N°032-2020, seguido contra TANGOA PIZANGO MARIANO Y TANGOA PEREZ VICENTE, por el delito de AGRESIONES EN CONTRA LAS MUJERES O INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR en agravio de VIVIANA PIZANGO PUA. Yurimaguas, 06 de octubre de 2021. FAUSTO WILDER VELARDE ABANTO JUEZ DEL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL TRANSITORIO DE ALTO AMAZONAS. Fecha: 07,11,12 oct ...................................................................... NOTIFICACIÓN POR EDICTO Cuaderno de Requerimiento de Incoación de Proceso Inmediato N° 00210-2021-0-2203-JR-PE-01. Por el presente edicto, el Juzgado de Investigación Preparatoria de Huallaga-Saposoa, NOTIFICA a la persona de NICKY RUIZ MUcon el Requerimiento de Proceso Inmediato y la resolución 02 de fecha 30/09/2021, que
Precio por palabra: S/ 0.030
......................................................................... NOTIFICACIÓN MEDIANTE EDICTO EMPLAZAMIENTO.- El señor Juez del Juzgado de Paz Letrado de Picota - San Martín, ubicado en el Jr. San Martin Nº 334 Dr. GINES CARRILLO, JOSÉ JUNIOR, asistido por la Especialista Legal PEZO FLORES, VIVIANA VANESSA, ha dispuesto, en el Expediente Nº00077-2021-0-2206-JP-CI-01, seguido por DELGADO CUBAS, ORFELIA, sobre SUCESION INTESTADA, con conocimiento del MINISTERIO PUBLICO y BEdiante edicto del emplazado, con la siguiente Resolución. RESOLUCIÓN NUMERO UNO, de fecha 27.09.2021: SE RESUELVE: 1. ADMÍTASE a TRÁMITE la DEMANDA con que se da cuenta, interpuesta por ORFELIA DELGADO CUBAS sobre SUCESIÓN INTESTADA; de quien en vida fue don CELIS TUANAMA RAMIRO, fallecida el día VEINTE DE MARZO DE DOS MIL VEINTIUNO; 2. TRAMITASE la presente acción en la vía del PROCESO NO CONTENCIOSO, teniéndose por ofrecidos los medios probatorios que indica; a los anexos, agréguese, PUBLÍQUESE por TRES DÍAS los avisos el Diario “Voces”, este último encargado de la publicación de los avisos judiciales en el quienes se consideren tener vocación hereditaria puedan apersonarse al proceso, para hacer valer su derecho, acreditando su cade la partida correspondiente, o instrumento público que contenga el reconocimiento o deel artículo 834º del Código Procesal Civil. 3. CÚRSESE las partes a los registros correspondientes, para la anotación de la solicitud ante el Registro de Sucesión Intestada y el Registro de Mandatos y Poderes; 4.HAGASE SABER a la BENEFICENCIA PÚBLICA y MINISTERIO PÚBLICO de ésta ciudad, 5. NOTIFÍQUESE A LOS PRESUNTOS HEREDEROS, A la solicitante ORFELIA DELGADO CUBAS y MILTON CESAR SANTIAGO CELIZ CASTRO, a su domicilio procesal de su casilla electrónica N° 71013 y Nº 77887. Suscribe por disposición superior, la secretaria judicial Viviana Vanesa Pezo Flores. Fecha:11,12,13 oct
Pág 2
Diario Voces CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE SAN MARTIN JUZGADO MIXTO DE LA PROVINCIA DE TOCACHE E D I C T O CIVIL EXPEDIENTE: 00071 – 2020 -0 -2209 – JM- CI – 01 JUEZ: CACERES RAMOS GILBERTO ABRAHAM ESPECIALISTA: VASQUEZ TANTALEAN WILBERT Mediante el presente edicto se pone en conocimiento que: ADMITIDO a trámite la demanda interpuesta por don LUCIANO VIDAL ALBARRAN; contra la OFICINA DE DESARROLLO ECONOMICO LOCAL – AGENCIA AGRARIA DE LA PROVINCIA DE TOCACHE, PROCURADOR PUBLICO DEL MINISTERIO AGRICULTURA , DIRECTOR REGIONAL DE AGRICULTURA DE SAN MARTIN Y al PROCURADOR PUBLICO DEL GOBIERNO REGIONAL de SAN MARTIN sobre PRESCRIPCION ADQUISITIVA; en la vía del PROCESO ABREVIADO. En consecuencia: TENGASE por ofrecido los medios probatorios que se indican , para signado domicilio procesal y casilla SINOE que indica ; por consiguiente: TRASLADO de la demanda al demandado , para que comparezca al proceso y pueda contestar la demanda dentro del plazo máximo de 10 DIAZ, bajo apercibimiento de ser declaro rebelde; PUBLIQUESE un extracto de la demanda , por TRES VECES , CON INTERVALOS DE con sede en la capital de la república; y en el de los avisos judiciales de la corte superior de justicia de San Martin. Tocache 07 de Setiembre del año 2021 Fecha: 11,12,13 oct ....................................................................... EDICTO JUDICIAL Exp. N° 291-2019-0-2210-JR-PE-01 Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de la Provincia de Alto Amazonas Asistente Jurisdiccional: Fernando Mori Daza Se informa que la demanda de Habeas Corpus presentado por el ciudadano CUSTODIO CHUJUTALLY SABOYA, en representación de su hijo Geiner Chujutally Saboya, la misma que la dirige contra el Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria de la provincia de Alto Amazonas – Dr. Quique Segundo Rodriguez Rodriguez - se declaró IMPROCEDENTE LIMINARMENTE. Se hace de cono08 de octubre del 2021. Wilder Fausto Velarde Abanto JUEZ DEL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL TRANSITORIO DE ALTO AMAZONAS Fecha: 11,12,13 oct
EDICTOS PENALES JUZ. INVESTIG. PREPARATORIA - S. Saposoa EXPEDIENTE: 00146-2020-0-2203-JR-PE-01 CARPETA FISCAL: 14-2020 JUEZ: YONG CHUNG JIMMY ESPECIALISTA: CARRASCO USNAYO ROXANA TERESA IMPUTADO: CUMAPA FASABI, ANELIO DELITO: AGRESIONES EN CONTRA DE LAS MUJERES O INTEGRANTES DEL
AVISOS JUDICIALES GRUPO FAMILIAR AGRAVIADO: SANCHEZ SALAS, JULIANY Resolución Nro. TRES Saposoa, uno de octubre De dos mil veintiuno. – Dado cuenta con el escrito presentado por la Fiscalía Provincial Penal de Huallaga, de fecha veinticinco de agosto de dos mil veintiuno, estando a lo precisado, y siendo que ya se ha sado al domicilio indicado, sin tener resultado; Asimismo, desconociéndose el lugar actual de su ubicación, en aplicación del artículo 128 primer párrafo del CPP, se resuelve: NOTIFICAR POR EDICTO al acusado Anelio Cumapa Fasabi, con la resolución uno y requerimiento acusatorio. NOTIFICACIÓN POR EDICTO Cuaderno de Requerimiento de Acusación Directa N° 00146-2020-0-2203-JR-PE-01 Por el presente edicto, el Juzgado de Investigación Preparatoria de Huallaga-Saposoa, NOTIFICA a la persona de ANELIO CUMAPA con la resolución 01 de fecha 02/03/2020, que RESUELVE: CORRER TRASLADO POR EL PLAZO DE 10 DIAS DEL REQUERIMIENTO DE ACUSACIÓN DIRECTA, en el proceso seguido contra ANELIO CUMAPA FASABI, por el delito de AGRESIONES CONTRA LA MUJER E INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR, en agravio de JULIANY SANCHEZ que señale domicilio real y procesal, número de teléfono, o correo electrónico; así como para que designe abogado defensor de su elección, bajo apercibimiento de designársele al Defensor Público de esta sede, para que lo represente en los casos donde se requiera la presencia de abogado. Saposoa, 01 de octubre de 2021.- Firma, Juez Jimmy Yong; Especialista Roxana T. Carrasco Usnayo. Fecha: 07,11,12 oct ......................................................................... EDICTO PENAL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE YURIMAGUAS Cuaderno Nº: 0222-2017-01-JIP-NCPP-AA-YGS Juzgado: Investigación Preparatoria Imputado: RUSBEL ISUIZA PIPA Agraviado: MENOR DE INICIALES F.I., N. Delito: VIOLACION SEXUAL DE MENOR DE EDAD. Juez: Dr. Quique Segundo Rodríguez Rodríguez Espec.Juzg.: Silvia Katherine Gomez Reyna. El Señor Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria de Yurimaguas, ha dispuesto RUSBEL ISUIZA PIPA, a quien se le acusa por el delito Contra La Libertad Sexual en la modalidad de Violación Sexual en Menor De Edad, previsto en el artículo 173 del Código Penal; en agravio de la menor de iniciales cho de defensa conforme a lo previsto por el artículo 350° del Código Procesal Penal CORRE TRASLADO POR 10 DIAS HABILES REQ. ACUSATORIO, siendo un extracto de Fiscalía Provincial Penal De Alto Amazonas Yurimaguas, solicita requerimiento de acusación en calidad de autor del delito Contra La Libertad Sexual, en su Violación Sexual de Menor De Edad; solicitando la pena de Treinta años de pena privativa de libertad Efectiva y por reparación civil la suma de S/. 7,000.00 cado a través del presente edicto, para que
Precio por palabra: S/ 0.030
Moyobamba, lunes 11 de octubre del 2021 designe un abogado de su libre elección bajo apercibimiento de no hacerlo, ejercerá su defensa el defensor público de esta Provincia. NOTIFIQUESE. Fdo. Dr. Rodríguez – Juez / Fdo. Dra. Katherine – Esp. Jud. Fdo. DR. Rodríguez – Juez / Fdo. Dr. Acosta. Fecha:07,11,12 oct ...................................................................... EDICTO PENAL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE YURIMAGUAS Cuaderno Nº: 0468-2015-02-JIP-NCPP-AA-YGS Juzgado: Investigación Preparatoria Imputado: SEXTO CHUQUIVAL MARIN. Agraviado: MENOR DE INICIALES R. CHI. I (13) Delito: VIOLACION SEXUAL EN MENOR DE EDAD. Juez: Dr. Quique Segundo Rodríguez Rodríguez Espec.Juzg.: Silvia Katherine Gomez Reyna. El Señor Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria de Yurimaguas, ha dispuesto SEXTO CHUQUIVAL MARIN, a quien se le acusa por el delito Contra La Libertad Sexual en la modalidad de Violación Sexual En Menor De Edad, previsto en el artículo 173° del Código Penal; en agravio de la menor de a ejercer su derecho de defensa conforme a lo previsto por el artículo 350° del Código Procesal Penal CORRE TRASLADO POR 10 DIAS HABILES REQ. ACUSATORIO, siendo un extracto de este el siguiente: El nal De Alto Amazonas - Yurimaguas, solicita requerimiento de acusación en calidad de autor del delito Contra La Libertad Sexual, en su Figura de Violación Sexual En Menor De Edad; solicitando la pena de Diez años de pena privativa de libertad Efectiva en su ejecución por el mismo periodo y por reparación civil la suma de S/. 10,000.00 a favor través del presente edicto, para que designe un abogado de su libre elección dentro del bimiento de no hacerlo, ejercerá su defensa el defensor público de esta Provincia. NOTIFIQUESE. Fdo. Dr. Rodríguez – Juez / Fdo. Dra. Katherine – Esp. Jud. Fdo. DR. Rodríguez – Juez / Fdo. Dr. Acosta. Fecha:07,11,12 oct ....................................................................... EDICTO PENAL Cuaderno Nº: 0220-2018-02-JIP-NCPP-AA-YGS Juzgado: Investigación Preparatoria Imputado: Damian Tangoa Cahuaza. Agraviado: Menor de iniciales L.R.D.B (12) Delito: Actos contra el Pudor de Menores de Edad. Juez: Dr. Quique Segundo Rodríguez Rodríguez Espec.Juzg.: Silvia Katherine Gomez Reyna. El Señor Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria de Yurimaguas, ha dispuesto viada menor de iniciales: L.R.D.B. (12), representado por TEÓFILO DÍAZ GONZALES con la resolución N° 01 de fecha 25/04/2020, QUE CORRE TRASLADO DEL REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTO, a los demás sujetos procesales por el plazo pe-
Pág 3
Diario Voces rentorio de 10 DIAS HABILES, a efectos que puedan por escrito formular oposición debidamente fundamentado, dispuesto mediante Resolución N° 03 de fecha 29/04/2021, solicitado por la Segunda Fiscalía Penal generar un estado de indefensión. Fdo. DR. Rodríguez – Juez / Fdo. Dr. Acosta. Fecha:07,11,12 oct ....................................................................... EDICTO PENAL JUZGADO : UNIPERSONAL DE BELLAVISTA SECRETARIA: PIERO CARMONA MONTAÑO. Expediente 2014-0221-01-2202-JU-PE El Juzgado Unipersonal de la Provincia gui, cita y emplaza al acusado RULER SANGAMA SALDAÑA, con la Resolución Número 02 de fecha 21/09/2021, por el delito OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR , en agravio de ZINDERS JENS SANGAMA FASABI; para que se apersone a la AUDIENCIA DE REPROGRAMAR DE JUICIO ORAL, para el día 19 DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, a horas ONCE DE LA MAÑANA, la misma que se realizará a través del aplicativo Hangoust Mett con los que sea posible, de lo contrario de manera excepcional los que no cuenten con la tecnología respectiva deberán de asistir al Juzgado ubicado en la Av. Lima s/n- cdra. 07- Tercer piso- Bellavista, dicha disposición se realiza teniendo en cuenta el protocolo de prevención contra la pandemia nacional e internacional por el COVID 19, así se protegerá la salud del suscrito, personal jurisdiccional y de los usuarios; dicha audiencia se instalará con la presencia obligatoria del Fiscal, el actor civil, el acusado en compañía de su abogado defensor, bajo apercibimiento en caso de hacerse efectivo los apercibimientos respectivos, bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz en caso de inasistencia injustiPiero Nicanor Carmona Montaño. Bellavista 27 de septiembre del 2021. Fecha: 06-07-11 de octubre ......................................................................... EDICTO PENAL JUZGADO: UNIPERSONAL DE BELLAVISTA SECRETARIA: PIERO CARMONA MONTAÑO. Expediente 2019-0215-23-2202-JU-PE El Juzgado Unipersonal de la Provincia de gui, cita y emplaza al acusado ABELARDO CHAVEZ SEGURA, con la Resolución Número 04 de fecha 23/09/2021, por el delito AGRESIONES CONTRA LAS MUJERES E INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR, en agravio de ANDREA DALILA BUSTAMANTE PARDO; para que se apersone a la AUDIENCIA DE REPROGRAMAR DE JUICIO ORAL, para el día 25 DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO, a horas NUEVE DE LA MAÑANA, la misma que se realizará a través del aplicativo Hangoust Mett con los que sea posible, de lo contrario de manera excepcional los que no cuenten con la tecnología respectiva deberán de asistir al Juzgado ubicado en la Av. Lima s/n- cdra. 07- Tercer piso- Bellavista, dicha disposición se realiza teniendo en cuenta el protocolo de prevención
AVISOS JUDICIALES contra la pandemia nacional e internacional por el COVID 19, así se protegerá la salud del suscrito, personal jurisdiccional y de los usuarios; dicha audiencia se instalará con la presencia obligatoria del Fiscal, el actor civil, el acusado en compañía de su abogado defensor, bajo apercibimiento en caso de hacerse efectivo los apercibimientos respectivos, bajo apercibimiento de ser declarado reo contumaz en caso de inasistencia injusPiero Nicanor Carmona Montaño. Bellavista 06 de octubre del 2021. Fecha:07,11,12 oct ........................................................................ EDICTO PENAL Cuaderno Nº: 0372-2021-0-JIP-NCPP-AA-YGS Juzgado: Investigación Preparatoria Imputado: JOSE EDILBERTO MUNCADA GUEVARA Agraviado: AIDA HUANSI NOLORBE Delito: Agresiones Contra Las Mujeres y Los Integrantes Del Grupo Familiar. Juez: Dr. Quique Segundo Rodríguez Rodríguez Espec.Juzg.: Silvia Katherine Gomez Reyna. El Señor Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria de Yurimaguas, ha dispuesto notiEDILBERTO MUNCADA GUEVARA, con la resolución N° 02 de fecha 05/10/2021, ACTA – REPROGRAMA AUDIENCIA UNICA DE PROCESO INMEDIATO PARA EL DIA 29 DE OCTUBRE DEL 2021 A LAS 08:00 A.M., la misma que se realizará de manera virtual, para ello las partes deberán comunicarse al número 920149996, de la señorita especialista de este juzgado, en la Sala de Audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de la Provincia de Alto Amazonas – Yurimaguas, sito en calle Bolívar N° 108 – Yurimaguas (2do piso), con la participación obligatoria del Fiscal, abogados particulares y/o defensores públicos del imputado, según sea el caso, Haciendo de su conocimiento que el imputado tiene derecho a designar un abogado deen la audiencia programada, caso contrario de no contar con abogado, se le designará defensor público de esta Provincia, el mismo que será convocado para la misma, ya que la audiencia tiene carácter de inaplazable. Fdo. DR. Rodríguez – Juez / Fdo. Dr. Gomez. Fecha:07,11,12 oct ............................................................................ EDICTO PENAL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE YURIMAGUAS Cuaderno Nº: 0540-2018-02-JIP-NCPP-AA-YGS Juzgado: Investigación Preparatoria Imputado: KENNETH LERNER RODRIGUEZ PARRA Agraviado: MENOR DE INICIALES C.H.I.R.A (12) Delito: VIOLACION SEXUAL DE MENOR DE EDAD. Juez: Dr. Quique Segundo Rodríguez Rodríguez Espec.Juzg.: Silvia Katherine Gomez Reyna. El Señor Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria de Yurimaguas, ha dispuesto KENNETH LERNER RODRIGUEZ PARRA, con la resolución N° 04 de fecha 05/10/2021, ACTA - REPROGRAMA AUDIENCIA DE
Precio por palabra: S/ 0.030
Moyobamba, lunes 11 de octubre del 2021 PRISION PREVENTIVAPARA EL 26 DE OCTUBRE DEL 2021 A LAS 15:00 HORAS. Audiencia de Carácter Privado, la misma que se realizará de manera virtual, para ello las partes deberán comunicarse al número 920149996, de la señorita especialista de este juzgado, en la Sala de Audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de la Provincia de Alto Amazonas – Yurimaguas, sito en calle Bolívar N° 108 – Yurimaguas 2do. Piso, Informándole al imputado, que el señor Fiscal Alberto Casaverde Dueñas del Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Alto amazonas – Yurimaguas, formuló requerimiento de prisión preventiva en su contra, por el delito Contra La Libertad Sexual en la modalidad de Violación Sexual De Menor de Edad, en agravio de la menor de iniciales C.H.I.R.A. (12), previsto en el artículo 173º del Código Penal, solicitando la pena de Cadena Perpetua y por reparación civil la suma de S/. 8,000.00 a favor de la parte agraviada, Haciendo de su conocimiento que el imputado tiene derecho a designar un abogado defensor particular a programada, caso contrario de no contar con abogado, se le designará defensor público de esta Provincia, el mismo que será convocado para la misma, ya que la audiencia tiene carácter de inaplazable. Fdo. DR. Rodríguez – Juez / Fdo. Dra. Cardama – Esp. Jud. Fecha:07,11,12 oct ........................................................................ JUZGADO DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA - SEDE BELLAVISTA EXPEDIENTE: 00295-2021-0-2202-JR-PE-01 JUEZ: AMASIFUEN CHOQUECAHUANA MAGNO ESPECIALISTA: ESPINOZA RAMIREZ SONIA GISSELA MINISTERIO PUBLICO: FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE BELLAVISTA, IMPUTADO: CASTILLO PEÑAHERRERA, AMILCAR DELITO: AGRESIONES EN CONTRA DE LAS MUJERES O INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR AGRAVIADO: ORELLANO MENDOZA, YOLANDA EDICTO PENAL Por intermedio del presente se cumple con PEÑAHERRERA, con un extracto de la resolución número tres, de fecha cinco de octubre de dos mil veintiuno en el que se ha AMILCAR CASTILLO PEÑAHERRERA mediante EDICTOS de - Conformidad con el artículo 128° del código Penal por el plazo establecido de tres días. - REPROGRAMAR la audiencia para el día DOCE DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO a las ONCE Y TREINTA MINUTOS DE LA MAÑANA (Hora exacta), la misma que se realizará a través del aplicativo Hangouts Meet, los apercibimientos al Representante del Ministerio Público de comunicar a su Órgano De Control y aplicársele las multas corresponda, a la Defensora Pública de imponerse la multa respectiva sin perjuicio de comunicar a su Coordinación en caso de inconcurren2021. Fecha:07,11,12 oct
Pág 4
Diario Voces ...................................................................... JUZGADO DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA - SEDE BELLAVISTA EXPEDIENTE: 00276-2021-0-2202-JRPE-01 JUEZ: AMASIFUEN CHOQUECAHUANA MAGNO ESPECIALISTA: ESPINOZA RAMIREZ SONIA GISSELA MINISTERIO PUBLICO: FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE BELLAVISTA, IMPUTADO: MORALES SHUPINGAHUA, ALDO MICHAEL DELITO: AGRESIONES EN CONTRA DE LAS MUJERES O INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR AGRAVIADO: FLORES ALVARADO, KATHERINE ELIZABETH EDICTO PENAL Por intermedio del presente se cumple con RALES SHUPINGAHUA, con un extracto de la resolución número tres, de fecha cinco de octubre de dos mil veintiuno en el que se tado ALDO MICHAEL MORALES SHUPINGAHUA mediante EDICTOS de conformidad con el artículo 128° del código Penal por el plazo establecido de tres días. - REPROGRAMAR la audiencia para el día DOCE DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO a las DIEZ Y TREINTA MINUTOS DE LA MAÑANA (Hora exacta), la misma que se realizará a través del aplicativo Hangouts Meet, los apercibimientos al Representante del Ministerio Público de comunicar a su Órgano De Control y aplicársele las multas correspondientes en caso de inconcurren-
AVISOS JUDICIALES contar con abogado, se le designará defensor público de esta Provincia, el mismo que será convocado para la misma, ya que la audiencia tiene carácter de inaplazable. Fdo. DR. Rodríguez – Juez / Fdo. Dr. Gomez. Fecha: 07,11,12 oct ..................................................................... Expediente: N° 00116-2021-0-2202-JIPPE. Juzgado: Investigación Preparatoria de la Provincia de Bellavista. Imputado: Segundo Pedro Guerrero Bellasmin. Agraviado: Menor de las Iniciales Y.A.G.G.. Delito: Agresiones en contra de las mujeres o los integrantes del grupo familiar Juez: Dr. Magno Amasifuén Choquecahuana. Especialista: Abg. Sonia Espinoza Ramírez. EDICTO PENAL putado Segundo Pedro Guerrero Bellasmin, con un extracto de la resoluciónnúmero tres de fecha seis de octubre del presente año, en el que se ha dispuesto lo siguiente:
octubre de 2021. Fecha:07,11,12 oct
GUERRERO BELLASMIN, mediante EDICTOS de conformidad con el artículo 128° del código Penal por el plazo establecido de tres días. - REPROGRAMAR la audiencia para eldía TRECE DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO a lasDOCE Y TREINTA HORAS (Hora exacta), la misma que se realizará a través del aplicativo Hangouts Meet, los apercibimientos al Representante del Ministerio Público de comunicar a su Órgano De Control y aplicársele las multas corresponcada,a la Defensora Públicade imponerse la multa respectiva sin perjuicio de comunicar a su Coordinación en caso de inconcurren-
......................................................................
2021. Fecha: 11,12,13 oct
imponerse la multa respectiva sin perjuicio de comunicar a su Coordinación en caso de
EDICTO PENAL Cuaderno Nº: 0607-2021-0-JIP-NCPP-AA-YGS Juzgado: Investigación Preparatoria Imputado: Esau Pinedo Napo Agraviado: Norma Isabel Tello Ahuanari Delito: Agresiones Contra Las Mujeres y Los Integrantes Del Grupo Familiar. Juez: Dr. Quique Segundo Rodríguez Rodríguez Espec.Juzg.: Silvia Katherine Gomez Reyna. El Señor Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria de Yurimaguas, ha dispuesto ESAU PINEDO NAPO, con la resolución N° 01 de fecha 20/09/2021, QUE CITA AUDIENCIA UNICA DE PROCESO INMEDIATO PARA EL DIA 11 DE ENERO DEL 2022 A LAS 09:30 A.M., la misma que se realizará de manera virtual, para ello las partes deberán comunicarse al número 920149996, de la señorita especialista de este juzgado, en la Sala de Audiencias del Juzgado de Investigación Preparatoria de la Provincia de Alto Amazonas – Yurimaguas, sito en calle Bolívar N° 108 – Yurimaguas (2do piso), con la participación obligatoria del Fiscal, abogados particulares y/o defensores públicos del imputado, según sea el caso, Haciendo de su conocimiento que el imputado tiene derecho a designar un abogado defensor par-
...................................................................... EDICTO EXP. N°057-2020-65- 2210-JPUT-AA/Y Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de la Provincia de Alto Amazonas Asistente Jurisdiccional: Doicy Elena Tananta Mera Se cita y emplaza A MAYORCA HUANCA ANDRES DANIEL , la audiencia se llevará a cabo el día AUDIENCIA DE JUICIO ORAL PROGRAMADA PARA DIA CATORCE DE OCTBRE DEL AÑO DOS MIL VEINTIUNO A HORAS OCHO CON TREINTA DE LA MAÑANA, para que se pongan a derecho y se tra Cuaderno de Debates N°057-2020-65, seguido contra MAYORCA HUANCA ANDRES DANIEL, por el delito de OMISION A LA ASISTENCIA FAMILIAR en agravio de MENOR DE INICIALES A.O.P.M.B. Yurimaguas, 07 de octubre de 2021. FAUSTO WILDER VELARDE ABANTO JUEZ DEL JUZGADO PENAL UNIPERSONAL TRANSITORIO DE ALTO AMAZONAS Fecha: 11,12,13 oct
Moyobamba, lunes 11 de octubre del 2021
OTROS TITULO SUPLETORIO
berto Leveau N° 147, Tarapoto; se presentó IDITH PEREZ GARCIA y NICOLAS PEREZ GARCIA, solicitando la Formación de TÍTULO SUPLETORIO predio URBANO ubicado con frente principal a Jr. Santa Eufracia C-05, Barrio Huayco, Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín, el mismo que cuenta con un área de 213.59 m2 (Doscientos Trece Metros Cuadrados con Cincuenta y Nueve Decímetros Cuadrados). Convóquese y notifíquese como anterior propietaria a: AURORA TELLO VIUDA DE GARCIA, por este medio por contar con domicilio incierto; así como a sus colindantes JIM GALO PAREDES GARCÍA, LIZ NEYLITH TELLO PÉREZ, JAIME SÁNCHEZ GARCÍA y a los señores EDRULFO SÁNCHEZ DEL ÁGUILA y ADRIANA GARCÍA GARCÍA DE SÁNCHEZ por este medio por contar con domicilio incierto; y a todo aquel que tenga derechos sobre dicha propiedad para hacerlo valer de acuerdo a Ley. Esta poto, 01 de octubre del 2021. Marco Alaín Rodríguez Ríos Notario de la Provincia de San Martín Fecha: 05,11,15 oct ...................................................................... RECTIFICACIÓN DE ÁREA, LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS Ante mi notaría, del Jr. Antonio Raymondi número 372, Tarapoto, se ha presentado Don: Edwar Paredes Paredes y Doña: Margot Brisa Chavez Pecho, solicitando al amparo de lo dispuesto por Ley 27157 y Ley Y Medidas Perimétricas, del predio urbano con Frente Principal a la Carretera que conduce al Sector Totorillayco, Sector Totorillayco, Distrito de Juan Guerra, Provincia y Departamento de San Martín, inscrito en la partida 11147873, del Registro de Predios de Tarapoto, con un área de 7,474.00 m2, 14,662.17 m2, con los linderos y medidas perimétricas siguientes: Frente: 5 tramos 1) 25.40 ml, 2) 23.18 ml, 3) 72.20 ml 4) 31.64 ml 5) 65.62 ml, colinda todos estos tramos con la carretera que conduce al Sector Totorillayco, Derecha: 85.87 ml, colinda con el canal de Riego. Izquierda: 84.22 ml, colinda con Gina Paola Arévalo Ruiz. Fondo: 12 tramos:1) 29.33 ml, 2) 23.44 ml, colinda ambos tramos con constructora E Inmobiliaria Caminos S.A.C; 3) 24.79 ml, colinda con la P.E. N°11147865, 4) 8.75 ml, colinda con la P.E.N°11147874, 5) 10.31 ml, colinda con la P.E. N°11147861, 6) 7.36 ml, colinda con la P.E. N°11147860, 7) 7.87 ml, colinda con la P.E. N°11147859, 8) 19.95 ml, con la P.E. N°11147856, 9) 11.19 ml, colinda con la P.E. N°11147874,10) 10.06 ml, colinda con la P.E.N°11147855, 11) 15.34 ml, 12) 8.45 ml, colinda estos dos últimos tramos con la P.E. N°11147854, siendo titulares registrales los mismos solicitantes. Convocándose a todo aquel que tenga derechos sobre dicha propiedad para hacerlo valer de acuerdo a ley. Tarapoto, 22 de Setiembre del año 2021. Fechas: 07,11,15 oct
audiencia programada, caso contrario de no
Precio por palabra: S/ 0.030
Pág 5
Diario Voces PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO Y RECTIFICACIÓN DE ÁREA Raymondi Nº 372 Tarapoto-San Martin, se ha presentado por Don: Anselmo Sangama Amasifen y Doña: Elvira cachique Salas; solicitando al amparo de la ley Nº 27157, su reglamento el D.S. Nº 035-2006-vivienda y la Ley Nº 27333, La Prescripción Adquisitiva y Medidas Perimétricas, del bien inmueble Denominado Lote 2E, ubicado con frente al Pasaje Los Próceres, (Antes Según Escritura Pública Jr. Paraiso), Barrio 09 de Abril, Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín, con un área 160.00 m2, y 158.06 m2., esta propiedad forma parte de una mayor extension inscrito en la Partida gistral de Tarapoto, emplazando al inmediato transferente Demostenes Macedo Garcia y a los titulares registrales Blanca Mercedes Macedo Pérez, Cesar Alfonso Séptimo Macedo Pérez, Demostenes Séptimo Macedo Bartra, Dunglas Cuarto Macedo Pérez, Edwin Macedo Pérez, Gisela Macedo Pinedo, Javier Macedo Bartra, Marco Antonio Macedo Pinedo, Martha Luz Macedo Pérez, Maxvell Macedo Pérez, Miguel Ángel Macedo Pinedo, Mónica Macedo Pinedo, Verónica Macedo Pinedo, Wiler Macedo Pérez, y a todo aquel que tenga derechos sobre la misma, para hacerlo valer de acuerdo a ley, la presente por edicto, de acuerdo lo establecido por los artículos: 165°, 167°, 168°, 435° y 506° del Código Procesal Civil. Tarapoto, 28 de Agosto del 2021. Fechas: 07,11,15 oct ...................................................................... PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO DE BIEN INMUEBLE Raymondi Nº 372 Tarapoto-San Martin, se ha presentado Don: Merlin Flores Ruiz y
AVISOS JUDICIALES Doña:Rosita Luisa Cubas Nuñez; solicitando al amparo de la ley Nº 27157, su reglamento el D.S. Nº 035-2006-vivienda y la Ley Nº 27333, La Prescripción Adquisitiva de Dominio de bien inmueble, ubicado con Frente Principal al Pasaje Las Rosas C-01, Barrio Sachapuquio, del Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín, con un área total de 153.87 m2, inscrito en la Partida Electrónica N° 11078893, del de Tarapoto, emplazando a los inmediatos transferentes y titulares registrales Don: José Pio Garagatti Arriola y Doña: Julia Mercedes Oliveira De Garagatti, y a todo aquel que tenga derechos sobre la misma, para hacerlo valer de acuerdo a ley, la presente por edicto, de acuerdo lo establecido por los artículos: 165°, 167°, 168°, 435° y 506° del Código Procesal Civil. Tarapoto, 25 de Agosto del 2021. Fechas: 07,11,15 oct ...................................................................... RECTIFICACIÓN DE ÁREA, LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS nº 516 - Nueva Cajamarca, se presentó don
Moyobamba, lunes 11 de octubre del 2021 con U.C. 32717; U.C. 32720; U.C. 32721; y mide 56.41 ml; 530.99 ml; 74.02; 155.09 ml; 128.49 ml; 119.89 ml; 159.52 ml.; Lo que se hace saber a los que tengan derecho, para septiembre del 2021. Osiris A. Rodas Huamán NOTARIO – ABOGADO. Fechas: 07,11,15 oct
SUCESION INTESTADA SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que ante mi 110 - Tarapoto, se presentó SANTOS LUZ PINTADO ROBLEDO, solicitando Sucesión Intestada de PATRICIO PINTADO LLACSAHUANGA fallecido el 09 de Febrero de 2020 y SABINA ROBLEDO RIVERA, fallecida el 15 de Junio de 2020, ambos teniendo como último domicilio Jr. Nicolas de Piérola N° 555, del Distrito Tarapoto, Provincia y Departamento San Martin. Los que se crean con vocación hereditaria, apersonarse dentro del plazo de ley. Tarapoto, 09 de Octubre de 2021. Edwin Dante Barrios Falcón Notario de la Provincia de San Martín
documento nacional de identidad numero
........................................................................
linderos y medidas perimétricas, del inmueble urbano ubicado con frente a una carretera, sector Tello, distrito Nueva Cajamarca, provincia Rioja, departamento San Martín,
SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que ante mi
has, con sus linderos y medidas siguientes: Por el norte : Colinda con U.C. 30959, y mide 85.13 ml; 149.07 ml; 92.46 ml. Por el este: Colinda con U.C. 30953 y mide 56.18 ml; 63.16 ml; 361.53 ml; 91.13 ml; 183.48 ml; 306.78 ml; 10.46 ml. Por el sur: Colinda con C0003, (carretera), y C0006 (Rio Yuracyacu), y mide 84.38 ml; 84.10 ml; 41.58 ml; 68.91 ml; 100.75 ml. Por el oeste: Colinda
110 - Tarapoto, se presentó MARIA ROMELIA GUERRA PISCO, solicitando Sucesión Intestada de JOSE CLEMENTE PISCO SABOYA, fallecido el 05 de Julio de 2012, teniendo su último domicilio en Jr. Lima N° 140, Distrito Tarapoto, provincia y departamento San Martin. Los que se crean con vocación hereditaria, apersonarse dentro del plazo de ley. Tarapoto, 09 de Octubre de 2021. Edwin Dante Barrios Falcón Notario de la Provincia de San Martín
AVISO PARA LAS PUBLICACIONES JUDICIALES: “VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES E.I.R.L.”, empresa que edita el DIARIO VOCES, comunica 410, Tarapoto. Las comunicaciones se hacen a los números telefónicos 999340421 y 042-503843 y correo electrónico rosaliq@gmail.com, los mismos que son para atención a los usuarios justiciables. El horario de entregas judiciales es de 8:30 am a 1:00 pm y de 3:00 pm a 5:00 pm. Los archivos serán remitidos en formato Word para evitar errores y agilizar los tiempos. Muchas gracias Precio por palabra: S/ 0.030
Pág 6
Diario Voces
AVISOS JUDICIALES
Moyobamba, lunes 11 de octubre del 2021
Pág 7
C
Diario Voces
CRÓNICA JUDICIAL
Moyobamba, lunes 11 de octubre 2021
Pág 8