Dry period, special needs cows - Norwegian edition

Page 1

Om forfatteren Jan Hulsen er vokst opp på en gård med gris og melkeproduksjon

Boka «Tørrperioden, kyr som trenger spesielt stell og behandling»

innen jordbruksutdanning først. “Etter å ha hatt glede av arbeidet

samler all praktisk informasjon om den viktigste perioden i kuas

innenfor produksjonsdyrmedisin i tre år, startet han sitt fokus på

laktasjonssyklus, den gruppen av kyr som trenger mest oppmerksomhet

kunnskapsoverføring og konsulentvirksomhet.” Dette ledet videre til

og den jobben som har størst betydning for helse, velferd, produksjon og

spranget over til journalistikk, markedsføring og kommunikasjon og

velvære i jobben både for kua og bonden.

økonomisk management. Med sitt selskap, Vet Vice, har Jan skapt konseptet KuSignal® og

Åtti prosent av den tida bonden bruker på sine kyr

skrevet det suksessfulle serien KuSignal. VetVice operer i 30 land, gir

går med til tjue prosent av hans besetning. Disse tjue

foredrag og treningskurs i tema innen KuSignal, Klauver, Fruktbarhet,

prosent av kyrne består av kyr som trenger spesielt

Kalver, Tørrperioden og Overgangsfaser, og Bygninger for kyr.

stell – tørre kyr, nye kviger, kyr som nylig har kalvet,

VetVice fokuserer på styring og stell (management) aspektet innen

halte kyr, svake kyr og sjuke kyr. Å målrette dette

melkeproduksjonen. Ved siden av godt husdyrhold, setter de spesiell

arbeidet sparer derfor mye tid, og gjør bondens

vekt på velvære hos folk som jobber med dyr og produktivitet. Vetvice

arbeid mye mere morsomt. «Tørrperioden, kyr med

veileder og trener husdyrbønder i fjøs, organisering av arbeide og

spesielle behov og behandling» diskuterer hvordan

sjukdomsforebyggende styring og stell av dyr.

en tilrettelegger og gjør dette arbeidet på en praktisk måte. Skrevet på en praktisk måte, «Tørrperioden, kyr som trenger spesielle behov og behandling» forklarer hvordan en skal hjelpe og støtte kua gjennom en frisk og problemfri tørrperiode, kalving, og start av laktasjonen.

Tørrperioden, kyr som trenger spesielt stell og behandling

i Nederland. Han studerte veterinærmedisin, med et kort opphold

Resultatet av dette er: Mer melk og langt færre problemer, fordi sytti –

Tørrperioden, kyr som trenger spesielle behov og behandling Vetvice sine rådgivere og trenere og deres kunnskap, innsikt og kreativitet har bidratt til en stor del av denne boken. Fra venstre til høyre: Bakerste rad: Joep Driessen, Bertjan Westerlaan, Bert van Niejenhuis, Marcel Drint, Dr. Tom Vanholder.

Jan Hulsen

prosent av helseproblemene forekommer i den første måned etter kalving.

Tørrperioden, kyr som trenger spesielt stell og behandling

co pr py ot rig ec h te t d

“Ei sjuk ku opptar like mye arbeid og ressurser som 40 friske kyr...”

Tørrperioden – den viktigste perioden for god og sunn produksjon Denne boka om tørrperioden, – den perioden hvor kua ikke melker og forbereder seg til neste laktasjon, er oversatt til norsk fra den nederlandske boka i CowSignal serien. Original tittel på boka er: «Dry period, special needs cows and treatments». Tørrperioden er en periode som trenger langt mere fokus en det som har vært så langt. Perioden er en viktig forberedelse til laktasjonen – som gir melkebonden inntekter. Det som gjør sinperioden ekstra viktig er at mange av de sjukdommene som oppstår rundt kalving (og over halvparten av sjukdommene oppstår da) kan forebygges med riktig fôring og stell gjennom hele tørrperiode. Den originale boka er supplert med tre sider angående fôring som er skrevet etter norske forhold (NORFOR) av Harald Volden. Og, en del av kapitlene om behandling er tonet noe ned, og erstattet med prøvetaking – noe vi mener er ekstremt viktig i en presis og god produksjon. Vi i Norge har stort utbytte av å benytte data i www. medlem.tine.no for å overvåke resultat av behandlinger og få riktig beslutning på behandlinger ved å kombinere mange forskjellige opplysninger, (f.eks. hele kuas livshistorie, med helsekortdata, kucelletall, fruktbarhetsdata, mastittbakteriologi, produksjon etc.) alt samlet på ett sted www.medlem.tine.no ). Vi ønsker en god lesning av en praktisk rettet bok, om kuas viktigste periode i livet – som så langt synes undervurdert i Norge. Bruk boka som et verktøy og ta den fram stadig vekk. Melkeproduksjon på store bruk med moderne melkeanlegg er i dag en presisjonsproduksjon som ikke kan overlates til tilfeldighetene. Vi håper boka er et godt verktøy for å øke presisjonsnivået i denne delen av produksjonen.

Olav Østerås TINE Rådgiving/Helsetjenesten for storfe

forklarer også hvordan en organiserer og setter i gang forskjellige tiltak og behandlinger, slik at dine kyr og kviger forblir friske eller kommer seg raskt; og slik at du som bonde kan arbeide sikkert og får rikelig tilfredstillelse i jobben din hver dag.

Forreste rad: Nico Vreeburg, Wiebe Veenstra, Arjan van Genugten, Jan Hulsen, MSM. F O RL AG

www.roodbont.com

www.vetvice.com

www.cowsignals.com

Jan Hulsen

Cover_DryPeriod_NOO.indd 1

08-01-13 20:22


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.