Skip to main content

2021RoHa_Wk21

Page 1

Week 21-27/05/2021 2018 | 26

De laatste update's en meer lokaal nieuws vindt u op onze website www.rondhaaksbergen.nl

2

Nieuwe trainsters jeugd ZV Scholtenhagen

Weersverwachting Haaksbergen e.o.

Vrijdag:

18º

Zaterdag:

19º

Zondag:

21º

3

Hemelwater sparen ook in Haaksbergen belangrijk

7

‘Wil de laatste Tukker het licht uitdoen?’

Politieberichten

ADVERTENTIE

Geld besparen op uw energie nota Zie onze website:

www.rondhaaksbergen.nl ADVERTENTIE

ADVISEURS VOOR BESPARINGEN

gratis advies! Tel. 088 - 016 15 16

GRATIS

Buitenbaden open

HAAKSBERGEN – Buitenbaden zijn sinds deze week ook weer open voor recreatief zwemmen. Haaksbergenaren zijn daarvoor aangewezen op met name Eibergen en Delden. De baden houden wel een maximum aantal bezoekers aan. Van tevoren reserveren is verplicht. De verwachting is dat er zaterdag veel belangstelling zal zijn gezien een gunstige weersvoorspelling.

VAN UW WONING. Tel. (053) 572 44 66

haaksbergen@euvermannuyts.nl

Memorabele bekerfinale in boekvorm

H

AAKSBERGEN – Ook vanuit Haaksbergen reisden op Hemelvaartsdag 2001 hele hordes FC Twentefans mee naar de Kuip in Rotterdam voor een van de meest legendarische bekerfinales in de vaderlandse voetbalgeschiedenis. Sportjournalist en schrijver Gijs Eijsink schreef er een boek over. Titel: ‘Wil de laatste Tukker het licht uitdoen?’. Is er ooit een bekerfinale geweest in de Rotterdamse Kuip, zo uniek en zo spannend als die van 20 jaar geleden op Hemelvaartsdag tussen FC Twente en PSV? ,,Vrijwel zeker niet”, luidt de overtuiging van Gijs Eijsink. Twintig jaar later zijn de Tukkers nog steeds trots op die bekerwinst. ,,Het was de dag dat doelman Sander Boschker van FC Twente alles kon.” Duizenden fans waren getuige van een zinderende strafschoppenserie, waaronder de auteur. ,,FC Twente stond met 3-1 achter. Het leek gedaan. Tot Boschker drie keer op rij een strafschop keerde. Dat was nooit eerder vertoond. De nummer 11 van de ranglijst klopte landskampioen PSV. Ongelooflijk, maar waar.” Lees verder op pagina 7.

ADVERTENTIE

AUTOWASSEN DOE JE BIJ

Asperges Lionsclub zeer gewild

Bon Boys trainerloos HAAKSBERGEN – Bon Boys moet opnieuw op zoek naar een opvolger voor trainer Bertil ter Avest. De club had Jeffrey de Visscher al vastgelegd voor komend seizoen, maar die treedt toe tot de trainersstaf bij FC Twente. Bon Boys laat weten begrip voor de keuze te hebben en ‘open te staan voor open sollicitaties.’

WAARDEBEPALING

Erik ten Hag (links) toen speler, nu als trainer bekerwinnaar met Ajax, nam de cup mee naar de boekpresentatie in de Grolsch Veste. Naast Ten Hag toenmalig trainer Fred Rutten en rechts Sander Boschker. Gijs Eijsink overhandigt de mannen een eerste exemplaar van zijn boek. Foto: Ebo Fraterman

Bedrijventerrein Stepelo Textielstraat 1 - Haaksbergen

HAAKSBERGEN – Lions Club Haaksbergen beleefde de afgelopen weken een succesvolle asperge-actie voor twee goede doelen. Bij de serviceclub zijn ze inmiddels door de voorraad heen, maar het advies luidt de website (www.haaksbergen.lions.nl) in de gaten te houden omdat er nog pakketten vrij kunnen komen.

Het witte goud waarmee Lionsclub Haaksbergen goede doelen ondersteunt. Foto Weekblad Rond Haaksbergen. ADVERTENTIE

De stichting OOC Camino is een van die twee initiatieven die Lions wil ondersteunen. Deze jonge lokale organisatie biedt zorg bij kanker en zet zich belangeloos in voor mensen die met kanker en hun naasten. Het tweede goede doel is Appeltje in het landschap. Daarmee streeft Lionsclub ernaar het landschap rondom Haaksbergen op te fleuren met

Bedrijvengids-Haaksbergen.nl

fruitbomen en dan vooral rond bankjes in het landschap en langs fietsroutes. Donaties worden gebruikt voor de aanschaf van de fruitbomen.

Avondvierdaagse DIO HAAKSBERGEN – Wandelkring DIO plaatst de hele maand juni 6 verschillende wandelroutes op haar site waarmee je de alternatieve avondvierdaagse kunt lopen. Men kan kiezen tussen 3, 5 of 10 kilometer. Wie de 4 dagen volbrengt ontvangt een medaille. www.wkdio.nl.

ADVERTENTIE

Groencentrum Buurse NATUURLIJK GOED Broekheurnerweg 35, 7481 PX Buurse. Tel.: 053-56 96 322. www.groencentrumbuurse .nl

Via button op www.rondhaaksbergen.nl al onze adverteerders

overzichtelijk met adres, telefoon en doorlink naar hun eigen website Gratis service voor adverteerders van Weekblad Rond Haaksbergen!


2

Week 21 donderdag 27 mei 2021

Nieuwe trainsters jeugd ZV Scholtenhagen HAAKSBERGEN - Na 15 jaar stopt zwemtrainer Rudie Damhuis bij zwemvereniging ZV Scholtenhagen. Zijn opvolgers zijn Amber Achterhuis en Michelle Smit. ,,Deze twee fanatieke, jonge dames gaan de jongste jeugd begeleiden tijdens het basiszwemmen”, aldus Jorrit ten Asbroek namens het bestuur van ZV Scholtenhagen. wedstrijdzwemmen.” Sinds haar 15de geeft ze training en is altijd betrokken geweest bij het verenigingsleven.

Rudie Damhuis is begonnen als trainer bij de heren onder de 19 en is daarna naar de jeugdteams gegaan. Toen het tijd was voor een nieuwe uitdaging nam hij het basiszwemmen onder zijn hoede om de jongste jeugd de technieken van zwemmen en waterpolo vanaf het begin goed aan te leren. ,,Nu is het tijd voor andere dingen dan zwemtraining geven”, laat Damhuis weten, die samen met zijn vrouw graag van de camper mag genieten. ,,We willen meer reizen, waardoor ik niet wekelijks aan de badrand kan staan.”

Michelle Smit is 23 jaar en afgestudeerd leerkracht in het basisonderwijs. Vanaf haar 16de stond ze naast Rudie aan de badrand. ,,Daarna ben ik alleen de jeugdteams gaan doen.” Ze heeft het scholentoernooi medegeorganiseerd, is W-official en coach. De twee dames hebben zin in hun nieuwe taak. ,,De eerste weken willen we samen aan de badrand staan. Dit is voor de communicatie het best. We gaan kijken naar wat de kinderen nodig hebben van ons om stappen te maken.” Jorrit ten Asbroek geeft aan het jammer te vinden dat een klasbak als

Amber Achterhuis is 24 jaar, gediplomeerd KNZB- trainer en zwemt haar hele leven al. ,,Van het diplomazwemmen ben ik gelijk door gegaan naar

Damhuis stopt. ,,Maar we snappen en respecteren zijn keuze. Rudie heeft

veel voor de vereniging betekend.” Meer op www.zvscholtenhagen.nl.

L A AT D I E Z O M E R M A A R K O M E N ! BBQ TOPPER!

UIT DE KIPHOEK

LEKKER MAKKELIJK

V E R S VA N ‘ T M E S

5 biefstuk spies + 5 karbonade + 5 filet lapjes

Heerlijke malse kipdijrollade

Bourgondisch beenham of pesto brood

100 gram kipfilet + 100 gram rauwe ham + 100 gram ontbijtspek

slechts

14

95

per kilo

slechts

Aanbiedingen geldig van 27-05 tot 02-06. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.

6

95

10% korting

K A LT E R 1 , 7 4 8 1 L R H A A K S B E R G E N

5

slechts

00

S L AG E R I J B R O E K H U I S . N L

Medische diensten Zaterdag-zondag: WEEKENDDIENSTEN HUISARTSEN: Spoedgevallen buiten kantooruren zijn alle Haaksbergse huisartsen onder één nummer te bereiken; 088 - 555 11 88.

APOTHEEK: Voor recepten is elk weekend apotheek De Hofbraak geopend op: zaterdag van 10.00 - 13.00 uur, 17.00 - 18.00 uur en van 20.00 - 20.15 uur. Zon- en feest-dagen van 11.30 - 12.30 uur, 17.00 - 18.00 uur en van 20.00 - 20.15 uur. Voor spoedgevallen kan men van maandag t/m vrijdag tussen 18.00

en 8.30 uur en zaterdag en zondag tussen 23.00 en 08.30 terecht bij Centrum Apotheek Enschede (nabij huisartsenpost). TANDARTSEN: Waarneming tandartsen Haaksbergen, Borculo, Eibergen en Neede. Voor spoedeisende klachten door de week

Dierenarts H.A.M. Borgelink

06 223 867 17 info@fabo-administratie.nl

7482 KC Haaksbergen www.fabo-administratie.nl

Kijk voor meer medische diensten op www.rondhaaksbergen.nl

Voor uw huisdier de praktische keuze

24/7

Telefonisch bereikbaar

UW GLIMLACH, ONZE ZORG Maatkamp 21

en in het weekend tel. 053 - 20 30 203. Weekenddienst zat. en zon. 11.30 uur. Voor informatie zie ook: www.waarneemgroepbehn.nl.

≈ Kunstgebitten ≈ Klikgebitten ≈ Gebitsreparaties


Week 21 donderdag 27 mei 2021

3

Hemelwater sparen ook in Haaksbergen belangrijk HAAKSBERGEN – Ben je waterbewust bezig en heb je daarvoor iets bijzonders bedacht? Laat het Waterschap weten wat dat is en je maakt kans op zo’n mooie regenton voor in de tuin. Steeds meer mensen zijn op hun eigen manier waterbewust bezig door bijvoorbeeld regenwater met een regenton of een geveltuin op te vangen. En steeds meer grondeigenaren houden water vast in hun sloten door daar kleine stuwtjes in te zetten. Daarmee houden ze het water vast tijdens natte periode, zodat het langzaam in de grond zakt en weer gebruikt kan worden tijdens droge tijden. Als je water bespaart in bijvoorbeeld je tuin of jij kent een waterbaas die dat wellicht doet, maak dan tussen nu en 28 juni een foto waarop te zien is hoe jij of jouw

‘waterbaas’ water spaart. Deel deze foto via Facebook of Instagram, Tag het Waterschap Vechtstromen en gebruik de Hashtag #VechtstromenWaterbaas. Wie weet win jij een regenton, die persoonlijk bij de winnaar wordt bezorgd door iemand van het Waterschap.

ren in het zonnetje. Want ze laten allemaal zien dat iedereen simpel een kleine bijdrage kan leveren om anders om te gaan met water. Grote maatschappelijke opgaven zoals het klimaat, onze waterkwaliteit en duurzaamheid vragen om

een gezamenlijke inzet. Heel veel kleine bijdragen hebben een groot effect.” Deel je waterbazen foto via Facebook of Instagram. Tag ons met @vechtstromen en gebruik de Hashtag #VechtstromenWaterbaas. Zie ook pagina 19.

Groot effect Het Waterschap zegt blij te zijn met alle waterbazen, groot en klein. ,,Hoe meer waterbewuste mensen, hoe beter. De waterschappen in Nederland zetten de komende periode diverse waterbazen met goede voorbeelden van water spa-

Mooi voorbeeld van een waterbaas in een straat zonder voortuin. Deze waterbazen vind je voornamelijk in binnensteden. Foto Waterschap Vechtstromen

Maak kans op zo’n waterton door een foto van jou of iemand anders als waterbaas in te sturen. Foto: Waterschap Vechtstromen.

Herdenken in een parkachtige omgeving Plant een boom ter nagedachtenis Herdenkingspark Scholtenhagen is al jaren een plek om dierbaren te herdenken. As-verstrooiing tussen de wortels van de boom is een mogelijkheid. Het geheel is onderhoudsvrij en heeft geen kerkhof uitstraling. Nieuw is om een boom te planten bij leven. Voor u alleen, samen met uw partner of familie. Het park aan de Scholtenhagenweg 41, Haaksbergen is dagelijks vrij toegankelijk.

www.herdenkingsparkscholtenhagen.com

Tel. 053-5727836

053 - 231 69 02

(dag en nacht)

Plant een boom bij leven om in de toekomst te worden herdacht

Herman Achterhuis Bel (053) 431 23 89

Ontzorgen is onze kracht.

Beheerder Aula Het Richtershuis

www.stamborg-uitvaartzorg.nl

www.weeinkuitvaartzorg.nl

Tel. 06 222 00 646

www.aulascholtenhagen.nl

Tel. 053 850 79 81


4

Week 21 donderdag 27 mei 2021 27 mei t/m 2 juni

Vikorn!

We hebben weer Bij aankoop van 2 Vikorn: gratis dobbelspel!

• GEVELLUX. Aluminium overkapping Topkwaliteit voor de beste prijs. Metaalstr.22B H’bergen 053-4353340 • GEVELLUX. Aluplast Kunststof kozijnen • TE KOOP: NIEUWE TAPIJTTEGELS. Meer De beste en de goedkoopste. dan 100 versch. kleuren/motieven va. € 0,90 2 Metaalstraat 22B H’bergen. 053-4353340 p/tegel = 3,60 p/m . Catier, Buys Ballotstraat • GEVELLUX. Elke zaterdag open 3b, Lichtenvoorde. Tel. 06-59323086. Maandag t/m vrijdag op afspraak tot 21.00 • TE KOOP: partij ongebruikte FRANSE BOEuur RENPLAVUIZEN 28x28cm. Ruim 375 stuks, Metaalstraat 22B H’bergen. 053-4353340 goed voor ruim 30m2. €500,-. Van Embden • GEVELLUX. Kunststof Gevelbekleding Klaashuisstraat 19 Haaksbergen. hansvemb De mooiste en beste manier van bekleden. den@gmail.com tel: 06-54968981. Klantwaardering 9.6. 053-4353340 • VOOR AL UW HUISDIEREN, vogels, aquaria, vijvers, hengelsportartikelen en bestrijdingsmiddelen DIERENGILDE WIELENS, Veldmaterstraat 180A, Haaksbergen, tel. • ZOLDEROPRUIMING OF VERHUIZING? 053-5721813. Inzamelingen gaan momenteel niet door de • VIJVERFOLIE, diverse soorten en maten op laatste zaterdag van de maand dit i.v.m. de voorraad, vijverplanten, vissen, vijverpomcoronaregels. Aktiviteitencommissie vv Hoepen, filtersystemen en benodigdheden. Met ve Vooruit. deskundig advies (meer dan 35 jaar erva• Welke DAME /HEER wil ons af en toe IN DE ring) DIERENGILDE WIELENS, VeldmaterTUIN HELPEN OF IN HUIS, helpen? Tijden straat 180A, tel. 05 3-5721813. in overleg. Graag na 12.00 uur bellen: • TEKEN, VLOOIEN EN WORMPROBLE06-125 66339. MEN bij uw huisdier. Voor deskundig advies, DIERENGILDE WIELENS, Veldmaterstraat Met een overstap van energieleverancier180A, tel. 053-5721813. • Jezus is jouw veerboot straks als het kunt u veel geld besparen. • KLOKKENREPARATIES. G. Muller, einde komt vaart Hij je gratis over naar u daarbij! Bizetstraat 23.Wij Tel.helpen 053-5722568 of 06Gods Vaders schoot. 26525517.

Te koop

2,95

p/stuk

Koekje van eigen deeg

50 7 , Cranberry

vrijdag en zaterdag

4 voor

kruimelkoeken Onmeunig geniet'n met al dat lekkers oet de Veldmoat! maar... op=op

Gezocht

Er is dure stroom en goedkope stroom Waarom zou u teveel betalen?

Aangeboden

Veldmaterstraat 178a Haaksbergen Tel. 053-5742105 dorpsbakker middelhuis

Er is dure stroom en goedkope stroom Waarom zou u teveel betalen? Met een overstap van energieleverancier kunt u veel geld besparen. Wij kunnen dat voor u regelen!

ADVISEURS VOOR BESPARINGEN

Spoorstraat 55 Haaksbergen Tel 085-0161516 www.hetontzorgloket.nl

ADVISEURS VOOR BESPARINGEN

Spoorstraat 55 Haaksbergen (boven Expert) Tel 085-0161516 www.hetontzorgloket.nl

Colofon

www.rondhaaksbergen.nl

Weekblad Rond Haaksbergen Spoorstraat 55 7481 HX Haaksbergen Tel. 053-5726589 Geopend: ma. t/m do. 8.30-16.00 uur Verkoop advertenties: Anita Oltwater Tel. 0640-770820 verkoop@rondhaaksbergen.nl

Grand Cafe, Albert Heijn, Ter Huurne Buurse, Hema, Theater de Kappen, Bakker Bart, Bakkerij Boenders. Bakkerij Yvonne Beckum, Coop Boekelo, Fysiotherapie Rietmolen Wildenborg Buurse, Apotheek de Hofbraak, Coop Hengevelde. . . Adverteren in Weekblad Rond Haaksbergen kan wekelijks, informeer naar de mogelijkheden. Wij kunnen uw advertentie ook tegen een zeer gunstig tarief doorplaatsen in weekbladen in de hele regio!

Directeur, verkoop en advies: René Bult Tel. 053-5726589 mail@rondhaaksbergen.nl

Rondjes/rubriekadvertenties particulieren: 7,50 Euro per 66 leestekens. Per 22 extra tekens (regel) 1,50. Uitsluitend contante betaling.

Redacteur: André Scheffers

Rondjes/rubriekadvertenties zakelijk: 10,00 Euro per 22 leestekens/regel. Per 22 extra lees tekens/regel 2,00 (exclusief 21% btw) Logo bij plaatsen 12,50 Euro extra p/plaatsing.

Aanleveren Redactie/opmaak: Martine Brinks Tel. 053-5726589 postvoor@rondhaaksbergen.nl Administratie: Janny Bult Tel. 053-5726589 admin@rondhaaksbergen.nl Verspreiding: Boskers verspreidingen

Jaargang 26

Tel. 0630-080431

Klachten over de bezorging kunt u op vrijdag tot 16.00 uur melden bij Boskers verspreidingen. Wilt u bezorger worden van Weekblad Rond Haaksbergen bel Ria Boskers 0630-080431 of mail naar: mjh.boskers@ziggo.nl Oplage 14600 exemplaren verschijnt iedere donderdag gratis huis aan huis in Haaksbergen, Buurse, Hengevelde, Rekken, Rietmolen, Boekelo St. Isidorushoeve, Usselo en deel van het buitengebied. Tevens gratis af te halen bij ons kantoor Spoorstraat 55 en bij het Gemeentehuis Haaksbergen, MBS/VVV Haaksbergen promotie, Apotheek de Waag, Autobedrijf Hartgerink, Netto Tank Westsingel, Nettotank De Hoeve, Optisport, Boek & buro, Shell Diepemaat, Plus Leussink,

Niets uit deze uitgave mag zonder toestemming worden gepubliceerd en/of gereproduceerd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever en/of rechthebbende. Wij zijn niet verantwoordelijk voor copyright op bij ons aangeleverde artikelen of beeldmateriaal. . Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor welke schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties of informatie in deze krant, onze website of social media. Folderverspreiding samen met RH: (max. 25 gr.) Dorp Haaksbergen 9200 ex. 35,00 P/1000 Buitengebied 4300 ex. 66,00 P/1000 Dorp & buitengebied 13500 ex. 43,50 P/1000 Prijzen zijn exclusief 21% btw Reserveren folderverspreiding op maandag in de week van verspreiding. Aanleveren van de folders uiterlijk op dinsdag in de week van verspreiding. Klachten over de bezorging? Vertel het ons, dan kunnen we er iets aan doen! PEFC Gerecycled Dit papier komt uit gerecyclede en gecontroleerde bronne n

PEFC/30-31-421

www.pefcnederland.nl

facebook.com/rondhaaksbergen.weekblad

Droger en temperaturen rond normaal Korte terugblik afgelopen week, Afgelopen donderdag eindelijk een droge dag. De 7 dagen ervoor viel totaal 41.9 mm neerslag. Dat zorgde ervoor dat de grondwaterstand, bij ons, steeg van 103 cm naar 82cm onder het maaiveld en het neerslag tekort, vanaf 1 april, daalde van 30mm naar 8.4mm. Donderdag begon nagenoeg windstil met dichte mist die rond half tien weer was verdwenen. In de middag liet de zon zich zo af en toe nog even zien maar door de bewolking viel het toch wat tegen maar gelukkig wel in de avond het droge gras kunnen maaien. De middag temperatuur kwam nog uit op 16.3 graden. Deze dag ook de eerste hooiwagens (langpootmuggen) waargenomen. Twee weken later dan vorig jaar. De vrijdag erop werd een herfstachtige dag. De ochtend begon met felblauwe luchten en zonneschijn. Daarna kwam de afwisseling met buien en zon. Waardoor de nattigheid zo weer verdampte doordat de zon nu hoog aan de hemel staat. De maximum temperatuur kwam deze dag net boven de 15 graden uit en totaal viel er 3.6mm neerslag. Aan het begin van de avond nog een mooie regenboog kunnen waarnemen boven Haaksbergen. De luchtdruk daalde de afgelopen 24 uur flink om uit te komen op 999hPa. De dag ervoor nog 1020hPa. Zaterdag begon herfstachtig met matige tot vrij krachtige wind uit zuidwestelijke richting. Het werd een dag met veel buitjes met totaal maar 2.8mm neerslag in de

regenmeter. De maximum temperatuur kwam deze dag niet boven de 13 graden uit. Zondag, eerste Pinksterdag, begon zwaarbewolkt met enkele kleine buitjes en met een temperatuur van 8.3 graden. Met de zon erbij was het in de middag mooi wandelweer. We hebben toen een rondje watermolen gelopen. Wat is het toch mooi in Haaksbergen. Er werd deze dag veel neerslag verwacht maar dat bleef gelukkig achterwege. Weersverwachting komende week Na donderdagmiddag wordt het droger en gaan de maximum temperaturen de komende dagen eindelijk richting voor wat normaal is deze periode. Donderdagochtend en middag nog enkele buien maar daarna laat de zon zich beter zien. Vrijdag nog wat bewolking maar zaterdag en zondag verlopen zonnig. Zaterdag en zondag middag temperaturen rond de 20 graden bij een zwak tot matige noordoostelijke wind door een hogedrukgebied tussen Noorwegen en IJsland. Door deze stroming wordt het niet veel warmer dan 20 graden. Maar wel een heel ander weerbeeld dan de afgelopen weken. Op naar de meteorologische zomer. Tot volgende week, Erwin. Meiregen op het zaad, is goud op de plaat Op den Olden Mei krig de rogge oorne www.weerstationhaaksbergen.nl


Week 21 donderdag 27 mei 2021

5

Kom lunchen bij de boer

Haaksbergen Toont Talent

BUURSE - Heb je wel eens gepicknickt in een weiland, op een kavelpad tussen de gewassen en wil je wel eens weten wat varkens eigenlijk tussen de middag eten? Voor een gezonde lunch zijn scholieren en andere burgers welkom op het boerenerf van Melkveebedrijf Smelt-Luttikhedde. Meld je aan voor de Boerenlunch van Team Agro NL in de week van 7 tot en met 12 juni 2021. Boeren en boerinnen nodigen je tijdens de Week van de Gezonde Jeugd uit voor een lunch met Nederlandse producten. Er is tot vrijdag 4 juni tijd om te reserveren. ‘Weet wat je eet’ Tuinders en boeren laten graag zien hoe gezond Nederlands voedsel wordt gemaakt. Aardbeien of tomaten uit de kassen, zuivel en kaas van de melkveehouder of een doos verse eitjes van de kippenboer, een broodje haring, kortom kom “boer”gondisch genieten tijdens de Boerenlunch op de boerderij. Het aanbod van dit goede en lekkere eten is veelzijdig, dus vooral een lunchaanbod met seizoengebonden streekproducten.

De Week van de Amateurkunst komt er weer aan! In de periode eind september-begin oktober 2021 organiseert de WAK werkgroep voor de 6e keer weer een podium voor alle amateurkunstenaars van Haaksbergen.

Bij melkveebedrijf Smelt-Luttikhedde in Buurse kun je op woensdag 9 en vrijdag 11 juni genieten van een rondleiding, fiets- of wandeltocht en boerenpicknick! Meld je aan via de website www. smelt-luttikhedde.com. Of zoek een andere leuke boerderij uit en kom genieten bij de boer! Aanmelden vóór 4 juni 2021 Kijk op de website www.teamagro.nl welke boeren en tuinders meedoen aan de Boerenlunch en meld je aan. Er is een beperkt aantal plaatsen, vol is vol! Kom vanwege de coronaregels alleen met je gezin en neem je eigen ‘knapzak’ mee met bord, beker en bestek. Er zijn kosten verbonden aan de lunch, hoeveel is op de website bij jouw boerderij naar keuze vermeld.

De organisatie verwacht dat Corona tegen die tijd weer goed beheersbaar is. Als het goed is staat iedereen weer te trappelen om “aan de bak” te mogen. Het wordt weer tijd om uit onze schulp te kruipen. En dat kan! Dat kunnen wij samen doen! Wij willen graag zoveel mogelijk amateurkunstenaars bij onze activiteiten betrekken. Hierbij worden we ondersteund door provincie en gemeente. Iedereen die in zijn vrije tijd geniet van het bezig zijn met kunst, ongeacht leeftijd achtergrond of herkomst, is welkom om mee te doen. Je kunt deelnemen door bijvoorbeeld een optreden te geven, een workshop te organiseren, een expositie te regelen of hieraan mee te doen of een open repetitie te geven.

Toon je talent! Laat anderen het plezier ervaren van het maken van kunst. Amateurkunst. Waar denken wij dan aan?

� �

�

· Dans, zang en muziek (scholen, orkesten, verenigingen, bandjes, duo’s, solisten, koren) · Beeldende kunst (beeldhouwen, schilderen, textiel, glas, prent, tekenen, graffiti) · Literatuur (dichters, striptekenaars, verhalenvertellers) · Toneel-, theater, revue (scholen, verenigingen)

Wij nodigen uit en doe mee!

Wij nodigen iedereen uit die met ons mee wil doen om als volgt te reageren. Mail ons vóór 10 juni 2021. Geef aan met welke activiteit je deel wilt nemen en met hoeveel personen. Mailadres: benniewielens@gmail.com. De WAK werkgroep neemt vervolgens contact op met alle deelnemers over de invulling van het programma.

Wij bezorgen uw maaltijd gratis

*

onze keuken/catering is open! Veilig afhalen is mogelijk, wij bezorgen uw diner/buffet veilig aan huis.

Bestellen en betalen kan via onze website of app. De bezorger plaatst uw bestelling voor de deur en belt aan. Zo kunt u veilig zelf uw maaltijd pakken. Bezorging elke dag 17.00-21.00 uur. Wij bezorgen uw maaltijd met zorg vanaf €50,- gratis, daaronder €2,50 bezorgkosten. Reserveer op tijd i.v.m. bezorging!

Bistro De Postkoets Blankenburg 4, Haaksbergen Telefoon: 053 572 8794 www.bistrodepostkoets.nl Openingstijden: maandag t/m zondag vanaf 17.00 uur Bezorgen tot 21.00 uur

,50 2 1 : pen filet

ap k of zalm el h g a s D iefstu f snit

et b oester o m auhsof e s d r s a e a c n Su nsha et zigeBuestel telefzoenwisecbsite e k r a m via on of v


6

Week 21 donderdag 27 mei 2021

Aanleg vlonderpad nog even uitgesteld

Rolluiken de allerbeste zonwering Snel en vakkundig gemonteerd

Elke ZONDAGD GEOPEN 13-17 uur

HAAKSBERGEN – De aanleg van het houten vlonderpad in het Haaksbergerveen is uitgesteld tot na de bouwvak. Dat meldt de Ronde Tafel Haaksbergen, dat met crowdfunding en donaties van onder meer de Staatsbosbeheer, het Fonds Leppink Postuma en Rabobank en eigen inspanningen de 40.000 euro bij elkaar wist te krijgen voor vervanging van het inmiddels 30 jaar oude vlonderpad. Jochem van Herk laat namens de Ronde Tafel 127 weten het jammer te vinden dat de aanleg is doorgeschoven naar later dit jaar, maar het besluit van Staatsbosbeheer uiteraard te respecteren. ,,Het is een kwetsbaar gebied, we zitten midden in de broedtijd en daar-

www.helminkwoneneibergen.nl

t/m zaterdag 5 juni

Twee nieuwe collega’s gezocht

Werkvoorbereider & Magazijn medewerker Machinefabriek Veehof heeft ruim 55 jaar ervaring als toeleverancier van machineonderdelen. We werken met een team van 32 ervaren en enthousiaste medewerkers. Wij zijn op zoek naar twee nieuwe collega’s: een werkvoorbereider en een magazijn medewerker.

(Foto: Ronde Tafel Haaksbergen).

BROEKEN

Festival!

J.W. Hagemanstraat 3, Eibergen I

na volgt de vakantie. Daarna neemt de druk op dit prachtig mooie stuk natuur in het veen af.” Bovendien is er een schaarste in hout ontstaan wat het ook lastig maakt nu een paar honderd meter vlonders aan te leggen. Leden van de Ronde Tafel hebben het 500 meter lange oude pad inmiddels verwijderd en het hout is afgevoerd. ,,Dit prachtige vlonderpad gaat midden door misschien wel één van de mooiste stukjes natuur dat Haaksbergen Rijk is. Wandelaars kunnen hier genieten van een uniek stukje natuurlijk. Helemaal als het vlonderpad straks in ere is hersteld.”

ELKE 2E BROEK

50% KORTING

*m.u.v. Studio Anneloes, capri's, bermuda's en basiscollectie. Dames- en herencollectie afzonderlijk. Online alle broeken -20%

Interesse? Stuur dan een email aan: vacatures@veehof.nl www.veehof.nl

DE DRIEHOEK 1-3 OLDENZAAL | GROTESTRAAT 187-189 BORNE BLANKENBURGERSTRAAT 12 HAAKSBERGEN | HESSELINKMODE.NL


UITGELICHT

Week 21 donderdag 27 mei 2021

7

Vervolg voorpagina

‘Wil de laatste Tukker het licht uitdoen?’ HAAKSBERGEN - De bekerfinale van 2001 waarin FC Twente uiteindelijk van PSV won, kenden destijds een bloedstollende ontknoping. Dankzij drie fabelachtige reddingen van doelman Sander Boschker in de strafschoppenserie wonnen de Tukkers de beker. Maar dat was nog lang niet alles. Liefst 36.000 fans waren live getuige van de heldendaad. ‘Wil de laatste Tukker het licht uitdoen?’ stond op een spandoek op de A1 bij Holten. Ze wilden er per se bij zijn. ,,Alsof ze voelden dat ze de beker mee terug zouden nemen”, zo herinnert schrijver Gijs Eijsink zich nog goed. ,,De meesten hadden nog nooit meegemaakt dat hun FC Twente een hoofdprijs won. Het feest dat erop volgde, was eenmalig. Enschede en Twente hadden een jaar na de vuurwerkramp weer wat te vieren en dat gebeurde intens.” Eijsink, afkomstig uit Markvelde, was erbij in 2001. Exact 20 jaar later schreef hij een boek over deze legendarische finale. Hij ging met de 14 spelers van toen en hoofdcoach Fred Rutten terug naar die 24ste mei. Bij hen thuis aan de keukentafel blikten ze terug op die heuglijke dag en ze bespraken tegelijkertijd andere voetbalzaken en hoe het leven van de bekerwinnaars er momenteel uitziet. Zo kwam hij erachter dat sommige spelers na hun carrière in een zwart gat vielen, dat Tommie van der

Leegte nog steeds op zoek is naar balans in zijn leven, dat Arjan van der Laan en echtgenote Diana een prettig leven hadden in hun woonplaats Haaksbergen en dat Sander Boschker zich pas dit seizoen senang voelt als keeperstrainer van FC Twente. Ook zijn vrouw Chantal speelt een opmerkelijke rol in het verhaal. Een boek over slechts één wedstrijd? Dat kan als het een volstrekt unieke happening was. En dat was die bekerfinale

van 2001 van alle kanten. Diepenheimer Sepp Bader deed de vormgeving van het boek, Enschedeër Ebo Fraterman fotografeerde de spelers/trainer van toen samen met hun partners en in de meeste gevallen met hun gezin. Het zijn Fred Rutten, Sander Boschker, Dennis Hulshoff, André Karnebeek, Patrick Pothuizen, Spira Grujic, Jeroen Heubach, Sjaak Polak, Tommie van der Leegte, Arjan van der Laan, Erik ten Hag, Ellery Cairo, Jan Vennegoor of Hesselink, Chris de Witte en Scott Booth. Het boek ‘De dag dat de laatste Tukker het licht uitdeed’ werd tweede pinksterdag gepresenteerd in de Grolsch Veste. Schrijver Gijs Eijsink deelde de eerste drie exemplaren uit aan Sander Boschker, Fred Rutten en de toenmalige aanvoerder Erik ten Hag. Het is nu te koop. Zie ook www.bekerfinale2001.nl.

Sander Boschker, de doelman die geschiedenis schreef voor FC Twente door zijn ploeg vanuit een schier kansloze positie de KNVB beker te bezorgen. Na verlenging stopte Boschker 3 penalty’s. Foto: Ebo Fraterman

POTZ - WONEN Dé Interieurmakers

Verkozen tot de : MOOISTE WOONWINKEL VAN TWENTE

Textielstraat 28 Haaksbergen


www.hsc21.nl facebook.com/hsc21-haaksbergen twitter.com/hsc21

Ondernemer

aan het woord...

Gerard Ubbink tegelt en bikkelt Meer dan veertig jaar lid van de club, sponsor van de vereniging, trainer van een zaterdagteam en vader van twee jeugdspelers. Gerard Ubbink (51) is met ziel en zaligheid verbonden aan HSC’21. Met zijn tegelzetbedrijf GUPO werkt hij mee aan de modernisering van de kantine en keuken in het clubgebouw. ‘Ik ben een fanatieke voetballer en trainer en een enthousiaste ondernemer’, zegt Ubbink als hij zichzelf moet omschrijven. Een treffende uitspraak die past in het rijtje tegeltjeswijsheden, waarmee Gerard bij het tienjarig bestaan van zijn bedrijf GUPO werd verrast. ‘Huwelijk bezegelt, GUPO tegelt’ is de tekst op één van de aangeboden spreuken. ‘Een beetje van jezelf en een beetje van GUPO’ behoort ook tot de slogans, net als ‘Alle soorten tegelwensen, een karwei voor de juiste mensen’. Tegelzetten is werk voor vaklui. De sterke band met het jubilerende HSC’21 stamt al uit zijn jeugdjaren. ‘Ik ging als kind aan de hand van mijn vader mee naar de wedstrijden’. Vader Bennie Ubbink was een op-en-top clubman en oprichter van de supportersclub. Zoon Gerard leeft ook voor de groen-witten en is vanaf zijn zesde jaar lid. De linksbenige Ubbink doorliep alle

Elftal

jeugdteams en speelde bij de senioren als linksback enkele jaren in het tweede team. ‘Dat was in de toptijd, eind jaren 90, jaren met jongens als Looms, Sepp en Steggink in het eerste. Wij werden getraind door Frans Borghuis en hadden moeite ons te handhaven in de reserve-hoofdklasse.’ Hij sloot zijn carrière af bij het bekende Hazee 6 om nog een aantal jaren met zijn broer en vrienden te voetballen. Op vrijdagavond trapt Gerard een balletje mee met het getalenteerde en gezellige 35+ team. De mannen spelen op één helft van het veld. In de kantine gaan ze na afloop wel voluit. Met Mike Roetenberg verzorgt Gerard Ubbink de training van het zaterdagteam, dat bekend staat als het Zaadterdagteam. Met het tegelzetbedrijf richt de Haaksbergenaar zich op particulieren (badkamers, terrassen en vloeren), in samenwerking met aannemers en instal-

Gerard Ubbink showt de tegels van de vernieuwde keuken bij HSC’21.

lateurs. Het bedrijf werd 1 maart 2000 opgericht met Pascal Ottink. Samen met collega Martin Ottink, eveneens een clubman in hart en nieren, heeft Gerard Ubbink recent de laatste

hand gelegd aan een renovatie van de kantine en keuken in het clubgebouw van HSC’21. Bij de viering van het honderdjarig bestaan, deze zomer, zal de verbouw afgerond zijn.

van de eeuw...

Dennis Sepp: “Paul Krabbe zorgde ervoor dat ik me op mijn gemak voelde” Dennis Sepp is nog altijd all-time clubtopscorer van HSC’21. In tien seizoenen tussen 1995 en 2006 kwam hij – alleen al in de reguliere competitie – tot 174 doelpunten. De snelle en behendige aanvaller vormde bovendien een legendarisch spitsenkoppel met Erwin Looms. Ook buiten het veld klikte het uitstekend met de grote en sterke aanvaller uit Almelo. “Met Erwin heb ik nog altijd veel contact. Hij is de enige vriend die ik aan mij tijd als voetballer overgehouden heb”, zegt de inmiddels 47-jarige Sepp, die tegenwoordig zijn eigen bedrijf runt als prestatiecoach. Aanvankelijk waren beide spitsen juist concurrenten. “Ik had het in het begin best moeilijk. Er kwamen toen veel spelers tegelijk bij HSC’21 en in het begin is iedereen vooral met zijn eigen positie bezig. Na een wedstrijd of vijf kwam de kentering. Ik scoorde voor het eerst in de wedstrijd tegen Quick’20 en ik bleek beter te functioneren vanaf de zijkant in plaats van als centrale spits.” Na een eerste kampioenschap in 1997 kreeg Sepp de kans zijn profdroom te verwezenlijken en nog wel in Engeland, bij Bradford City. Mede door blessures bleef het avontuur beperkt tot één seizoen. Toch kijkt hij er positief op terug.

“Het heeft me veel gebracht als voetballer en als mens. Ik heb ook geleerd wie ik niet wil zijn. Ik kwam in een ander land terecht, met nog meer concurrentie en met een heel andere speelstijl, waarbij ik veel meer als middenvelder speelde. Twee jaar terug ontmoette ik Jamie Lawrence nog eens, de speler die me destijds een beetje wegwijs maakte. Hij zei dat het jammer was dat er niet meer ruimte en tijd was om mij te laten wennen en dat de club zich daar te weinig om bekommerd had. Dat raakte mij wel. Tegelijkertijd realiseer ik me ook de grote druk waaronder de trainer moest werken.” In 1998 keerde Sepp terug om onder trainer Paul Krabbe direct het grootste succes uit de clubhistorie te behalen, de algehele landstitel. Met Krabbe kreeg hij een bijzondere band. “Hij zorgde ervoor dat ik me op mijn gemak voelde en hij was een trainer die echt een team kon bouwen.”

Dennis Sepp in 2004 in actie tegen Quick Boys, wedstrijd om de algehele amateurtitel.

Over de mooiste wedstrijd die Sepp in het groen-wit speelde is hij resoluut. “De wedstrijd tegen Türkiyemspor in 2003. Wij speelden toen erg sterk, maar zij hadden ook een goed, soort Atletico Madrid-achtig team met een paar straatvechters. We waren alleen niet effectief,

want de wedstrijd eindigde in 1-1.” Elftal van de Eeuw Voor het Elftal van de Eeuw zijn we toe aan de verkiezing van de beste laatste man: Gerrit Volmer, Peter Schulte of Michael Dikken. Stemmen kan op hsc21.nl.


N E T S I L A I C E P S Minder zadelpijn tijdens fietsen door zadelmeting Veel minder zadelpijn doe de gratis digitale zadelmeting bij Pot tweewielers. Een zadel moet het lichaam op de juiste plaats (de zitbotjes) ondersteunen. Het meest voorkomende probleem bij fietsers is zadelpijn. Deze kwaal hoort er De zitbotjes zijn te meten en hierdoor kan een zo goed mogelijk passend zadel volgens de meeste fietsers een beetje bij. “Dat is natuurlijk niet waar”. worden gevonden. UITLEG Als dames bijvoorbeeld sportief (voorover gebogen) op de fiets zitten ontstaat vaak veel druk op het schaambeen. Dat veroorzaakt veel last. Ook mannen kennen het beroemde ‘slapende tintelende’ gevoel. Alle SQ-lab zadels bezitten daarom het adelstapconcept, wat inhoudt dat de neus van het zadel lager zit dan het zitvlak, zo lost SQ-lab de drukproblemen op. Er zijn geen specifieke dames- en herenmodellen in de collectie. Door met breedtematen te werken wordt iedereen individueel bediend. Kom gerust langs voor advies

Textielstraat 15, Haaksbergen Tel. 053-5746349 / 06-23320710 www.noordinkbinnenzonwering.nl

In onze showroom, gevestigd in het Huis van Interieur, kunnen wij u kennis laten maken met de uitgebreide mogelijkheden in raambekleding. Wat u van ons kunt verwachten is een goed deskundig advies en vakkundige montage. Op verzoek komen we bij u thuis met stalen en voorbeelden zodat u ter plaatse de producten Erik Noordink kunt beoordelen.

RAAMBEKLEDING - GORDIJNEN - VITRAGE - INBETWEEN - GORDIJNRAIL - HORSYSTEMEN

Textielstraat 43, Haaksbergen Tel. 053-5729099 www.moire.nl

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

RECLAME

Hout van Ben UW SPECIALIST IN HOUT

Gefascineerd door hout en design heb ik een netwerk opgebouwd met de beste leveranciers voor stoeren houten meubelen. Deze onderscheiden zich door kwaliteit en design. Gecombineerd met staal, hip en eigenwijs. Ook in onze eigen werkplaats maken we meubelen naar uw eigen wens en op maat.

Ben.

Welkom bij Ben van 't Mös, al 40 jaar uw specialist in: tuinmachines, tuinartikelen, tuinhuisjes, tuinhout, afrastering, speeltoestellen en nog veel meer benodigdheden voor uw tuin.

Haaksbergerstraat 858 Enschede Tel. 053 - 434 1666 www.benvanhetmos.nl

TUIN & HOBBY

. Albert Cuyplaan 58 Haaksbergen Tel. 053 - 5721852 Slotsweg 7 Hengevelde Tel. 0547 - 333944 www.hartgerink.nl

Textielstraat 12 Haaksbergen Tel. 053-5721758 www.welkoop.nl/haaksbergen

TUIN-DIER-KLEDING

De winkel voor tuin, dier en kleding en voor een persoonlijk en goed advies.

De Haaksbergse vestiging van Welkoop is gevestigd aan de Textielstraat 12. In het moderne nieuwe pand zijn alle producten overzichtelijk ingedeeld in vier groepen; dier en welzijn, plant en zorg, werken in de tuin en genieten in de tuin. Daarnaast kunt u van alle deskundige medewerkers een goed advies verwachten.

Alles voor het buitenleven treft u aan bij Welkoop!


WEKEN

LEVERTIJD

5 JAAR

OP SHOWROOMMODELLEN,

TOPPERS, MATRASSEN & BEDTEXTIEL

GRATIS BEZORGING & MONTAGE IN DE REGIO, TEVENS RETOUR VAN HET OUDE GOED.

Hoog-Laag syssteem

DE VOORDELEN

Boxspring Ot & Sien

Levensloopbestendige boxspring

BOXSPRINGS OP MAAT GEMAAKT!

Hoofdbord Ot & Sien 20 cm - Pocket geveerde elektro onderbakken 20 cm - Pocketgeveerde matrassen 6 cm - Koudschuim topper Amber HR35 Hoog-laag systeem

LENGTEMATEN 210 & 220 CM! NEDERLANDS FABRICAAT! MATRASSEN VOOR BOOT & CARAVAN!

140 / 160 of 180 x 200

5798-

GEEN AANBETALING OF ANNULERINGSKOSTEN! 90 DAGEN NIET GOED GELD TERUG!

70 / 80 of 90 x 200

2898,-

Elektrisch verstelbaar

GARANTIE

Bedpapegaai

5 JAAR GARANTIE M.U.V.

Verstelbaar Bedhek

UDGET DEALS! (3 JAAR)

GRATIS BEZORGING & MONTAGE!

Deelbaar

Google Rating

Facebook Rating

4,8

4,9

FINANCIER AL JE AANKOPEN IN 10 TERMIJNEN TEGEN 0% RENTE

BOXSPRING KIM

JUBILEUM BOXSPRING

Hoofdbord Kim 20 cm - Stevige onderbakken 20 cm - Bonell geveerde budget matrassen Zwarte beukenhouten potenset Voetbord tegen meerprijs

Hoofdbord Jubileum 20 cm - Stevige HR onderbakken 20 cm - Bonell geveerde matras Amber Bonell 6 cm - Koudschuim topper Amber HR35 12 cm - Zwarte beukenhouten potenset Voetbord met 2-traps TV-Lift

2899

898

2399

140 / 160 of 180 x 200 cm

5 JAAR = 500,- KORTING

incl.

TV-LIFT

20% GARANTIE

Lengte- /breedtematen leverbaar | Keuze uit 40 kleuren

140 / 160 of 180 x 200 | Keuze uit 12 kleuren

BOXSPRING TIM

OX

ELEKTRO-B

5 JAAR =

1598

AMBER KUSSEN

Hoofdbord Tim 20 cm - Pocket geveerde elektro onderbakken 22 cm - 7-Zone pocket geveerde matras Amber HR37 6 cm - Koudschuim splittopper Amber HR35 12 cm - Zwarte beukenhouten potenset Voetbord tegen meerprijs

500,-

Vulling: Holle vormvaste comfort vezel Tijk: 100% ultra fijne anti-allergische tijk

KORTING

1098

Draadloos

Gratis

30%

19,95

140 / 160 of 180 x 200

2998VLAKKE UITVOERING

1998,-

Boxspring Vincent

140 | Keuze uituit 22 22 kleuren 140 //160 160ofof180 180x x200 200 | Keuze kleuren

70%

GARANTIE

90 DAGEN - SLAAPGARANTIE / OMRUILGARANTIE / NIET GOED GELD TERUG GARANTIE

AERO FOAM

POCKET COMFORT

OOR OOKENVBODEM LATT

Druk- en zetfouten voorbehouden. 030521-1 afgebeelde model kan afwijken

VAST &

NU 2 MATRAS 1+1 e

GRATIS GRATIS

Matras | 18cm dikte Volledig Hybrid Aero Foam Dacron gevulde dubbeldoek tijk

LATT

VAST &

+ 798

GARANTIE

OOR OOKENVBODEM

BAAR

VERSTEL

e

GRATIS GRATIS 50%

399

998

GARANTIE

70 / 80 of 90 x 200 cm Lengte- /breedtematen leverbaar

Matras | 25cm dikte Individual pocket system 2 zijden 3cm HR37 Comfort

OOR OOKENVBODEM LATT

BAAR

VERSTEL

+

NU 21+1 MATRAS

B ESTL ELZA SELECT DEA

POCKET HYBRID

VAST &

NU 21+1 MATRAS e

GRATIS GRATIS 50%

499

70 / 80 of 90 x 200 cm Lengte- /breedtematen leverbaar

+ 1198

GARANTIE

Matras | 25cm dikte 7-zone pocketvering 2 zijden 4cm Hybrid Aero Foam

OOR OOKENVBODEM LATT

BAAR

VERSTEL

VAST &

BAAR

VERSTEL

1+1

GRATIS

50%

599

70 / 80 of 90 x 200 cm Lengte- /breedtematen leverbaar

1998 10

Matras | 20cm dikte Nasa contour kern 5cm HR80 compose afdekking

50%

999

70 / 80 of 90 x 200 cm Lengte- /breedtematen leverbaar

GEEN AANBETALING EN ANNULERINGSKOSTEN LANGENHORSTERWEG 16 7495 RD AMBT DELDEN

BODDENKAMPSINGEL 2 7514 AR ENSCHEDE

WOONBOULEVARD 12A 7606 JA ALMELO

INFO@BOXSPRINGSLAAPCOMFORT.NL

074 - 357 92 52

053 - 573 85 39

OPENT VOORJAAR 2021

BOXSPRINGSLAAPCOMFORT

BOXSPRINGSLAAPCOMFORT.NL

OPENINGSTIJDEN

Ma 12:00 - 18:00 Di 10:00 - 18:00 Wo 10:00 - 18:00

Do Vrij Za Zo

10:00 - 20:00* 10:00 - 20:00* 10:00 - 17:00 12:00 - 17:00

*KOOPAVOND: DO ENSCHEDE DO/VRIJ AMBT DELDEN


donderdag 27 mei 2021 pagina 1

GemeenteNieuws

“Broekriem moet komende jaren strak aangetrokken blijven” Het is de gemeente Haaksbergen gelukt om 2020 met een positief saldo af te sluiten van 325.000 euro én tegelijkertijd stappen te zetten naar een robuuste organisatie. Vorig jaar werd een financieel herstelplan opgesteld en een start gemaakt met de uitvoering ervan. Onder meer door zeer kritisch naar uitgaven en investeringen te kijken én door een aantal gunstige ontwikkelingen - bijvoorbeeld in het sociaal domein - komt de gemeente nu op een positief resultaat uit. “Maar de broekriem moet de komende jaren strak aangetrokken blijven”, vertelt wethouder Financiën Louis Koopman. “We moeten ons blijven houden aan ons herstelplan.”

Inspraakbijeenkomsten De opgave die de gemeente heeft is pittig en langdurig. Het maken van keuzes was en blijft van belang. Wat doet de gemeente wel, niet, minder of anders? Koopman: “Voor het maken van eerste keuzes heeft het college van B&W vorig jaar tijdens inspraakbijeenkomsten gesproken met

Diverse ontwikkelingen Afgelopen jaar waren er ook mooie ontwikkelingen. Zo werd er bedrijfsgrond verkocht op bedrijventerrein Stepelerveld en gingen - in samenwerking met projectontwikkelaars - diverse woningbouwprojecten van start. Haaksbergen plukte ook de vruchten van de inspanningen die worden verricht om inwoners uit de bijstand weer aan het werk te helpen door re-integratie en begeleiding. Al met al nam daardoor het aantal mensen met een bijstandsuitkering af. Extra geld was er helaas nodig voor de Jeugdzorg. Meer jongeren hadden kostbare maatwerkoplossingen nodig.

inwoners en organisaties. Dat heeft geholpen om in samenwerking met de gemeenteraad het herstelplan op te stellen.” Verbeterprogramma Het financieel herstelplan van de gemeente maakt onderdeel uit van een breed meerjarig verbeterprogramma. In 2020 is daarom geïnvesteerd in het aantrekken van personeel. Daarnaast is een onderzoek gestart naar mogelijke samenwerking van de afdeling bedrijfsvoering met de gemeente Hengelo. Daarover volgt binnen enkele maanden een definitief besluit. Corona Het coronavirus drukt(e) een stevig stempel op het leven van veel inwoners. Een pandemie van een dergelijke omvang vraagt om sturing door de overheid. De gemeente Haaksbergen heeft inwoners, verenigingen en bedrijven geprobeerd

Foto: Alexander Fianke

Eind 2019 stelde de provincie de gemeente onder preventief toezicht. “We zijn onmiddellijk aan de slag gegaan om een financieel herstelplan te maken”, zegt Koopman. Dat plan moet zorgen dat inkomsten en uitgaven de komende jaren beter met elkaar in de pas lopen. Er moeten in de toekomst namelijk weer nieuwe investeringen gedaan kunnen worden. Bovendien moet de gemeente tegenvallers beter kunnen opvangen. Daarvoor dient het zogeheten weerstandsvermogen binnen zes jaar weer op peil te zijn.

penseren voor financiële schade. Een deel van dit geld is nog beschikbaar.

te helpen door bijvoorbeeld te wijzen op steunmaatregelen en door de vele vragen te beantwoorden. De gemeente heeft van het Rijk financiële middelen ontvangen om verenigingen en instellingen deels te com-

Ingeslagen pad Koopman ziet terug op een turbulent jaar, met veel persoonlijk leed voor door corona getroffen inwoners en ondernemers. “We hebben hen zo goed mogelijk bijgestaan en tegelijkertijd ook nog stappen kunnen zetten richting een meer robuuste gemeente. Op dat ingeslagen pad moeten we door”, besluit Koopman.

De Week van de Jonge Mantelzorger Wilt u advies of ondersteuning bij opvoeding, mantelzorg, vrijwilligerswerk, echtscheiding, werkloosheid, schulden of eenzaamheid? In de Noaberpoort wer-

ken medewerkers van meerdere organisaties onder één dak samen. Professionals die u graag verder helpen. Kijk eens op www.noaberpoort.nl.

Een op de vier jongeren in Nederland is mantelzorger. Deze jonge mantelzorgers helpen vaak mee om de boel thuis draaiende te houden, omdat hun vader, moeder, broer of zus zorg nodig heeft. Dat levert ze vaak een hoop (kop)zorgen op, maar ook missen ze vaak de nodige zorg en aandacht voor zichzelf. Tijdens de Week van de Jonge Mantelzorger, van 1 tot en met 7 juni, wordt landelijk aandacht gevraagd voor deze jongeren en worden er verschillende activiteiten georganiseerd. Ook in Haaksbergen.

Jonge mantelzorgers zijn kinderen en jongeren die opgroeien met een ziek of gehandicapt familielid. Vaak beseffen jonge mantelzorgers en hun omgeving lang niet altijd dat zij opgroeien in een situatie die anders is dan anders. Het zorgen lijkt voor hen vanzelfsprekend en verloopt vaak vanzelf. Toch is het goed om stil te staan bij de gevolgen van deze zorgsituatie in het leven van een jong persoon. Kun je je nog wel goed genoeg concentreren op school als je zusje in het ziekenhuis ligt? Of moet je soms afspraken met vrienden afzeggen, omdat je moeder niet alleen thuis kan zijn?

Foto: Shutterstock

Barbecue voor jonge mantelzorgers In de Week van de Jonge Mantelzorger organiseert Skillz jongerenwerk (onderdeel van Wijkracht) een gezellige barbecue. “We willen jonge mantelzorgers graag iets leuks aanbieden in deze tijd”, vertelt jongerenwerker Sara ten Breul. “Met deze barbecue willen we jonge mantelzorgers bij elkaar laten komen die hetzelfde meemaken. Zo leren ze andere jonge mantelzorgers kennen die hun verhaal herkennen en kunnen ze ervaringen met elkaar delen.” Aanmelden Jonge mantelzorgers tot en met 23 jaar zijn van harte welkom. De barbecue is op donderdag 3 juni van 16.00 tot 19.00 uur en wordt gehouden bij de Theo Scholte-school

aan de Van Brakelstraat 3. Uiteraard coronaproof. Aanmelden kan tot zondag 30 mei, via s.tenbreul@wijkracht.nl. Geef dan ook meteen dieetwensen door. Na aanmelding krijgen de deelnemers een bevestiging en meer informatie. Ondersteuning in Haaksbergen In Haaksbergen biedt Wijkracht ondersteuning aan jonge mantelzorgers. Naast individuele begeleiding, organiseren zij ook verschillende activiteiten. Neem voor meer informatie contact op met de Noaberpoort, via telefoonnummer (053) 573 45 89 of stuur een mail naar info@noaberpoort. nl. Of kijk op www.noaberpoort.nl. Op www.weekvandejongemantelzorger.nl is meer informatie te vinden over de week die georganiseerd wordt.

Contact Heeft u vragen over GemeenteNieuws? Neem dan contact op met de gemeente Haaksbergen. Dat kan via (053) 573 45 67. Of stuur een mail naar communicatie@haaksbergen.nl.

Besluiten B&W Het college van B&W komt elke week bijeen voor besluitvorming over uiteenlopende onderwerpen. De besluiten uit deze vergadering worden elke woensdagmiddag gepubliceerd en zijn na te lezen op haaksbergen.raadsinformatie.nl.


donderdag 27 mei 2021 pagina 2

Nieuwe wet voor verenigingen en stichtingen Op 1 juli moeten alle verenigingen en stichtingen voldoen aan de nieuwe Wet Bestuur en Toezicht Rechtspersonen (WBTR). Deze wet is bedoeld om bestuur en toezicht van verenigingen en stichtingen te verbeteren.

Zo zijn er regels opgesteld over taken, bevoegdheden, verplichtingen en aansprakelijkheid. Om verenigingen en stichtingen te informeren worden er verschillende bijeenkomsten georganiseerd om meer be-

kendheid te geven aan de nieuwe wet én wat er allemaal geregeld moet worden. Op donderdagavond 3 juni van 19.00 tot 20.15 uur wordt er een online bijeenkomst georganiseerd over dit onderwerp. Neem voor

meer informatie en aanmelden contact op met Renalde van Haren, coördinator Vrijwilligerswerk Haaksbergen. Dat kan per mail via r.vanharen@noaberpoort.nl of via telefoonnummer (053) 573 45 89.

Wie verdient een lintje? Kent u óók iemand in uw omgeving die een lintje verdient? Iemand die iets bijzonders heeft gedaan, zoals jarenlang mantelzorg of langdurig vrijwilligerswerk? Dan kunt u die persoon tot maandag 14 juni aanstaande voordragen voor een koninklijke onderscheiding. Voor welke onderscheiding iemand in aanmerking komt, is uiteraard afhankelijk van de aard van zijn of haar verdiensten. den van tevoren bij de gemeente binnen zijn. Meer informatie over koninklijke onderscheidingen is te vinden op www.haaksbergen.nl of op www.lintjes.nl. Heeft u vragen? Dan kunt u contact opnemen met Angélique Karnebeck (kabinetszaken) via a.karnebeck@haaksbergen.nl of (053) 573 45 07.

Foto: Betty Morsinkhof

Aanvragen voor de Algemene Gelegenheid 2022, zoals de jaarlijkse lintjesregen officieel heet, kunnen nog tot maandag 14 juni 2021 worden ingediend bij de burgemeester. Ook aanvragen voor een bijzondere gelegenheid (bijvoorbeeld bij een afscheid of jubileum) kunnen worden ingediend. Deze moeten vijf maan-

Wat is de RES Twente?

Isoleer je woning

U heeft vast al in de krant gelezen over de RES Twente. De Regionale Energiestrategie (RES) Twente is een van 30 energieregioʼs in Nederland. Samen geven de energieregioʼs invulling aan het Klimaatakkoord om onze CO2-uitstoot te verminderen naar 49% in 2030 en zelfs naar 0% in 2050. Haaksbergen werkt samen met de andere Twentse gemeenten in de RES Twente. Elke gemeente in Twente levert vervolgens weer een bijdrage aan de RES Twente. In totaal levert de RES Twente een bijdrage van 1500 GWh aan duurzaam opgewekte elektriciteit. Haaksbergen heeft ingezet op het bijdragen aan grootschalige opwek van 94 GWh per jaar, tot 2030. Eerst kijken we naar de mogelijkheden om zonnepanelen op grote daken te

realiseren. De totale opbrengst van grootschalig zon op dak in 2030 kan naar 20 GWh per jaar. Daarnaast willen we 24 GWh (ongeveer 30 ha) opwekken via zonneparken en 50 GWh met windturbines (ongeveer 5 stuks). Hoe die verdeling er precies uit komt te zien weten we nog niet. De invulling is vooral afhankelijk van de initiatieven die ontwikkeld worden.

Gaat u isoleren om uw woning energiezuiniger te maken? Dan vallen de arbeidskosten voor het aanbrengen van het isolatiemateriaal aan vloeren, muren en daken bij woningen ouder dan 2 jaar onder het 9%-tarief. Voorbeelden van isolatiemateriaal zijn: • Glaswol • Steenwol • Piepschuim • (Isolatie)glas • Polyurethaan (PUR/PIR)

energierekening en een beter energielabel. Er zijn verschillende manieren om uw woning te isoleren: • Gevelisolatie (denk aan de spouwmuren, buitengevel of binnengevel) • Dakisolatie • Glasisolatie (dubbelglas, HR++ en HR+++) • Vloerisolatie

Deuren, kozijnen en riet gelden niet als isolatiemateriaal. Naast meer comfort zorgt isolatie van uw woning voor een lagere

Kijk voor alle informatie over energiebesparing, aardgasvrij en opwekken van energie op www.sterinsamenduurzaam.nl

Openbare Bekendmakingen OUD PAPIER OPHALEN Op zaterdag 29 mei halen De Kameleon en de Dr. Ariënsschool oud papier op in de inzamelgebieden 2 en 6. Het oud papier kunt u ’s morgens voor 8.30 uur in dozen of gebundeld neerzetten bij de containerverzamelplaats.

ALGEMEEN

AFVAL OUD PAPIER BRENGEN Op zaterdag 29 mei kunt u tussen 8.30 en 11.00 uur oud papier brengen naar De Kameleon, VV Buurse en St. Bonifaciusschool.

INSPRAAK OVER ONTWERPNOTITIE ʼREGIONALE SPELREGELS VOOR ONTWIKKELINGEN IN HET BUITENGEBIED VAN ZUIDWEST-TWENTEʼ Burgemeester en wethouders hebben op 18 mei 2021 de ontwerpnotitie ‘’Regionale spelregels voor ontwikkelingen in het buitengebied van Zuidwest-Twente’’ vastgesteld. Dit betreft een beleidsnotitie die

de geldende regelingen voor het buitengebied waaronder rood-voor-rood en VAB (vrijkomende agrarische bebouwing) vervangt en is opgesteld in samenwerking met de gemeenten Almelo, Borne, Enschede, Hengelo, Hof van Twente en Wierden. Vanuit zowel bewoners en bedrijven in het buitengebied als adviseurs en gemeenten bestaat de wens om een eenduidig beleid voor het buitengebied vast te stellen. Met onderliggend stuk hebben de genoemde gemeenten getracht om het beleid voor het buitengebied zo veel mogelijk op elkaar af te stemmen. Het ontwerpbeleid ligt in de periode van vrijdag 28 mei 2021 tot en met donderdag 8 juli 2021 ter inzage bij de publieksbalie van het gemeentehuis. Daarnaast vindt u het ontwerpbeleid op www. haaksbergen.nl - Inwoners - Vergunningen en plannen - Projecten en beleid. Inwo-

ners en belanghebbenden kunnen binnen de termijn van terinzagelegging naar keuze schriftelijk of mondeling een reactie geven op het ontwerp bij burgemeester en wethouders. Belanghebbenden die dat mondeling willen doen, kunnen hiervoor contact opnemen met Björn Weustink. Voor meer informatie over het ontwerpbeleid kunt u eveneens contact met hem opnemen, telefoonnummer (053) 573 45 67.

VERGUNNINGEN EN MELDINGEN ALGEMEEN Inzien/afspraak maken Wilt u een van de aanvragen, besluiten, vergunningen of meldingen inzien? Neem dan


donderdag 27 mei 2021 pagina 3

contact met ons op. Dit kan telefonisch via (053) 573 45 67. Voor meer informatie verwijzen wij u naar onze website onder het kopje “Bouw- of milieudossiers inzien”. Zienswijzen indienen Als er zienswijzen kunnen worden ingediend, dan kunt u dat mondeling of schriftelijk doen. Schriftelijke zienswijzen kunt u indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Postbus 102, 7480 AC Haaksbergen. Voor mondelinge zienswijze kunt u een afspraak maken via bovenstaand telefoonnummer. Bezwaren indienen Een bezwaarschrift moet schriftelijk gericht worden aan het college van burgemeester en wethouders, Postbus 102, 7480 AC Haaksbergen. U wordt verzocht bij correspondentie het beschikkingsnummer te vermelden, dat achter het adres staat. Het is niet mogelijk om een bezwaarschrift per e-mail of per fax in te dienen. Door het indienen van een bezwaarschrift wordt de werking van de vergunning niet geschorst. Daarvoor dient naast het indienen van een bezwaarschrift een verzoek om voorlopige voorziening (in tweevoud) te worden ingediend bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Overijssel, Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle. Beroep instellen Door het instellen van beroep wordt de werking van de vergunning en de ontheffing niet geschorst. Daarvoor dient naast het indienen van een beroepschrift een verzoek om voorlopige voorziening (in tweevoud) te worden ingediend bij de voorzieningenrechter. Zowel een beroepschrift als een verzoek om voorlopige voorziening (in tweevoud) moeten worden ingediend bij de Rechtbank Overijssel, Bestuursrecht Postbus 10067, 8000 GB Zwolle. Wij wijzen u er op dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking. INGEDIENDE AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING(EN) • Bouwstraat 18, Z/21/019709, het uitbreiden van een bedrijfsruimte, aspect bouw en milieu (neutraal wijziging), ingediend 18 mei 2021

• Buurserbeek ong., kadastraal bekend onder sectie G, nummer 1507, Z/21/019681, het realiseren van een brug over de Buurserbeek, aspect bouw, ingediend 18 mei 2021 • Groenrijck, kavel 14 (Moatsnieder 28), Z/21/019724, het bouwen van een woonhuis, aspect bouw, ingediend 20 mei 2021 • Hazenweg 5, Z/21/019690, het handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening, aspect handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening, ingediend 18 mei 2021 Deze aanvragen kunnen worden ingezien. Kijk voor de mogelijkheden hiertoe onder de kop Algemeen. VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNING(EN) REGULIERE PROCEDURE • Beethovenstraat 45, Z/21/019287, het uitbreiden van woonkamer/keuken, aspect bouw • Broekheurnerweg 94a, Z/21/019370, het verbouwen van de woning, aspect bouw • Moatsnieder 30, Z/21/019337, het bouwen van een woning, aspect bouw • Oude Rietmolenweg 23, Z/21/019132, het restaureren van een boerderij, aspect bouw en handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening • Peddemors 22, Z/21/019466, het plaatsen van een dakkapel, aspect bouw • Porikweg 13a, Z/21/018763, het bouwen van een kapschuur en het vellen van 3 eiken, aspect bouw en kappen Deze vergunningen zijn bekendgemaakt op 26 mei 2021. Tegen bovengenoemde besluiten kunnen belanghebbenden binnen zes weken na bekendmaking van het besluit een bezwaarschrift indienen. Kijk voor de mogelijkheden hiertoe onder de kop Algemeen. VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNING(EN) UITGEBREIDE PROCEDURE • Bretelerveldweg 8-12, voor de activiteit het veranderen of veranderen van de werking of het in werking hebben van een inrichting (revisievergunning, voor een agrarisch bedrijf), aspect milieu, in-

gediend 23 oktober 2020. Met ingang van 27 mei 2021 kan binnen zes weken beroep/verzoek om voorlopige voorziening worden ingesteld. Kijk voor de mogelijkheden hiertoe onder de kop Algemeen. MELDING MOBIEL BREKEN BOUW- EN SLOOPAFVAL • Kinkelerweg 12, Z/21/019701, De melding heeft betrekking op het breken van 1500 ton gemengd puin gedurende 1,6 werkdagen. De werkzaamheden vinden plaats in de periode van 24 mei 2021 tot en met 27 augustus 2021 Tegen deze melding staat geen bezwaar en/ of beroep open.

BESTEMMINGSPLANNEN OUDE ENSCHEDESEWEG 31 Burgemeester en wethouders van de gemeente Haaksbergen maken op grond van artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat zij het bestemmingsplan ‘Wijzigingsplan Buitengebied Haaksbergen, locatie Oude Enschedeseweg 31’ in de vergadering van 18 mei 2021 ongewijzigd heeft vastgesteld. Plangebied Het plan omvat het slopen van een aangebouwd bijgebouw bij de bestaande bedrijfswoning, het slopen van een schuur en de bestaande bedrijfswoning te verbouwen tot bijgebouw. Het bestemmingsvlak wordt aan de oostzijde verkleind en aan de zuidzijde van vergroot. Per saldo blijft de oppervlakte van het bestemmingsvlak gelijk. Het aanpassen van het bestemmingsvlak maakt het mogelijk om een nieuwe bedrijfswoning op het perceel te bouwen. Het identificatienummer van het bestemmingsplan is NL.IMRO.0158.WP1008-0002. Ter inzage Het ongewijzigde vastgestelde bestemmingsplan, het vaststellingsbesluit en de bijbehorende stukken liggen met ingang van 28 mei 2021 tot en met 8 juli 2021 voor een periode van zes weken voor iedereen ter inzage bij de receptie van het gemeentehuis. Hier vindt u tevens een link naar ruimtelijkeplannen.nl.

Beroep Tegen het besluit van de het college van burgemeester en wethouders tot het ongewijzigd vaststellen van het bestemmingsplan kunnen belanghebbenden gedurende bovengenoemde terinzagetermijn schriftelijk beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Het beroep kan uitsluitend worden ingediend door een belanghebbende: 1. Die tijdig een zienswijze tegen het ontwerpbestemmingsplan bij de gemeenteraad kenbaar gemaakt heeft 2. Die aantoont dat hij redelijkerwijs niet in staat is geweest om een zienswijze tegen het ontwerpbestemmingsplan bij de gemeenteraad kenbaar te maken 3. Die bezwaar heeft tegen de wijzigingen die ten aanzien van het ontwerpbestemmingsplan zijn aangebracht. Het beroepschrift moet worden ondertekend en bevat in elk geval de naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht, een kopie van het besluit en de gronden van het beroep (waarom gaat u in beroep). Voorlopige voorziening Het besluit tot vaststellen van het bestemmingsplan treedt na afloop van de beroepstermijn in werking. Het instellen van beroep schorst de werking van het bestemmingsplan niet. Een belanghebbende die beroep heeft ingesteld en die van mening is dat het bestemmingsplan niet in werking zou moeten treden, kan binnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Een verzoek om voorlopige voorziening moet dezelfde gegevens bevatten als het beroepschrift. Daarnaast moet u aangeven welk spoedeisend belang er is om het bestemmingsplan niet in werking te laten treden. Indien gedurende de termijn beroep is ingesteld en om een voorlopige voorziening is verzocht, treedt het bestemmingsplan in werking op het moment dat op het verzoek om voorlopige voorziening is beslist. Voor zowel het indienen van een beroepschrift als een verzoek om voorlopige voorziening zijn griffierechten verschuldigd.

Feest bij Rabobank HAAKSBERGEN - Op vrijdag 21 mei vierde Rabobank Enschede-Haaksbergen haar 125ste verjaardag. En dit is best bijzonder want hiermee zijn zij één van de vier oudste lokale Rabobanken in Nederland. De Rabobank begon 125 jaar geleden in de gemeente Lonneker, op de plek waar nu de Melkhal staat in Enschede. Hier ontstond op 21 mei 1896 de Coöperatieve Landbouwersbank en Handelsvereniging. De motor achter deze aankoopvereniging was destijds burgemeester Eduard Jacobs. Hij zette de vereniging op volgens het systeem van Friedrich Wilhelm Raiffeisen, een coöperatief georganiseerde kredietverlening. Daarbij draaide het om zelfhulp, eigen verantwoordelijkheid, wederkerigheid en samenwerking. Na diverse fusies en samenwerkingen kennen wij Rabobank Enschede-Haaksbergen zoals deze nu is. De grondbeginselen die destijds golden zijn actueler dan ooit. De coöperatie is niet weg te denken uit de huidige samenleving. Geheel in lijn met de grondbeginselen van Raiffeisen willen we op deze dag iets terug doen voor de samen-

Van links naar rechts Joep Kockmann (directievoorzitter Rabobank Enschede-Haaksbergen), Hennie Stokkink, Johnny Levink en Dick Dijkman (alle drie ambassadeurs/oud medewerkers van de Rabobank. Foto: Rabobank

leving. Uiteraard met inachtneming van de coronamaatregelen: Op vrijdag 21 mei 2021 zijn twee zitbanken onthuld bij de oude Melkhal aan de Raiffeisenstraat in Enschede, de geboortegrond van de Rabobank. In samenspraak met de ontwikkelaar zijn deze zitbanken ontworpen. De banken zijn passend bij de Melkhal en volledig gemaakt van gerecycled plastic. Iets blijvend voor de samenleving en passend bij de duurzame ambi-

ties van de Rabobank. Daarnaast is er speciaal voor onze verjaardag een fietsroute ontwikkeld. Deze route is bedacht door de ambassadeurs (oud-medewerkers) van de Rabobank. De route brengt je langs diverse belangrijke historische punten van de Rabobank in Enschede en in Haaksbergen. De route is te downloaden via de website van de Rabobank (hier) en verkrijgbaar vanaf 1 juni bij Enschede Promotie en VVV Haaksbergen.

Winactie Uiteraard zijn wij benieuwd wat je van onze fietsroute vindt? Deel een foto van de fietstocht op jouw social media en gebruikt #REH125jaar (of stuur een foto via e-mail naar communicatie.ta@rabobank.nl) en maak kans op een pakket vol heerlijke streekproducten, speciaal samengesteld door onze lokale ondernemers. Deze winactie loopt tot 1 september 2021.


25gr

Noten mix

Fruit & snack, vega burst of nuts & seeds 25gr

Bentasil Cherry 32gr

€ 1,00

€ 1,00

30gr

B-Better Water 750ml Beauty of charcoal 750ml

Tortilla el salted original 160gr

2x4-

Sportlife

Hotmint sugar free gum 4-pack

6 VOOR

€ 1,00 per stuk € 0,29

pack

!!

Pedigree

500gr

Markies 500gr

€ 1,00

€ 1,00

€ 1,00

per stuk

per stuk € 0,59

per stuk € 0,39

KOOPJ E

Goudappeltje 100% puur sap troebel 200ml

125ml

Citroensap 125ml

2x4-pack

3 VOOR

Appelsientje

Limmi

per stuk € 0,29

per stuk € 0,19

160gr

per stuk € 0,19

€ 1,00

€ 1,00 Pringles

€ 1,00

6 VOOR

10 VOOR

200ml

Monster

Hydrosport striker 650ml

24 VOOR

€ 2,99*

Elk tw e krat g ede ratis ! ! Appel perzik of framboos cranberry 200ml

650ml

*Excl. statiegeld

per stuk € 0,19

Dubbel Frisss

!!

10 VOOR

per stuk € 0,19

per stuk € 0,19

Saus voor asperges 30gr

Bio tomaat 36gr

2x18gr

20 VOOR

20 VOOR

Knorr

Cup a Soup

32gr

200ml

12 VOOR

€ 2,99 per stuk € 0,49

Haribo

Chispa cola super 1kg

1kg

*Excl. statiegeld

24 VOOR

€ 2,99* per stuk € 0,19

@datumvoordeelshop

Elk tw e krat g ede ratis ! !

Enschede - Nicolaas Maesstraat 51

Almelo - Schoolstraat 61

Haaksbergen - Spoorstraat 45

€ 1,99 per stuk

Druk- en zetfouten voorbehouden, op=op. De aanbiedingen zijn geldig van 24 mei 2021 t/m 7 juni 2021


COLUMN

(Levens)testamenten en huwelijkse voorwaarden belangrijk voor continuïteit onderneming

Als ondernemer bent u dag en nacht bezig met uw bedrijf, bezig met uw product of dienst. Ondernemen is ook vooruitzien, en dat niet alleen over uw product of dienst, maar ook over de continuīteit van uw bedrijf. In een testament in combinatie met een levenstestament kunt u ook op deze vlakken vooruitziend ondernemer zijn. Tijdig zaken vastleggen over vermogensoverdracht is het devies. Meestal wordt er pas nagedacht over nalatenschap als een ondernemer zijn of haar bedrijf gaat verkopen of overdragen. Dan moeten in korte tijd mogelijke keuzes voor testamenten, huwelijkse voorwaarden, schenkingen en nalatenschap tegen elkaar worden afgewogen. Zorgvuldigheid is onder tijdsdruk ver te zoeken en daarmee is de financiële toekomst zowel privé als zakelijk niet optimaal geregeld. In de praktijk blijkt dat ondernemers met een goedlopend bedrijf en een goed vermogen soms testamenten en huwelijkse voorwaarden van wel twintig tot veertig jaar oud hebben. De kans is heel reëel dat deze testamenten en huwelijkse voorwaarden op een heel andere situatie toegesneden zijn. Bovendien zijn de fiscale regels nogal eens veranderd. Daar bovenop komt nog de vaak veranderde gezinssamenstelling. Het zijn stuk voor stuk argumenten om jaren daarvoor al na te denken over hoe het verder moet met de onderneming (verkoop/overdracht) en met de privé situatie: verdeling van

vermogen, actualisering van testamenten, het opstellen van levenstestamenten, regelingen voor kinderen en kleinkinderen. Daarbij komt ook de vraag op uw bord of u wilt schenken (bij leven) of nalaten (verdeling pas na overlijden). Schenken bijvoorbeeld kan gunstiger voor u en voor de begunstigden uitpakken in verband met de jaarlijkse schenkingsvrijstelling en lage belastingtarieven. Dat kan uw erfgenamen een flink bedrag aan erfbelasting besparen.

Huurrecht Maatwerk Regelen als hetLetselschade kan, procederen als het moet info@lefers-advocaten.nl www.lefers-advocaten.nl 0545 725 925 Letselschade Huurrecht MaatwerkWeb www.lefers-advocaten.nl Mail info@lefers-advocaten.nl Tel 0545 725 925

Tel

Tel 0545 725 925

Mail info@lefers-advocaten.nl

Mail

Web

Web www.lefers-advocaten.nl

Bedrijfsoverdracht binnen de familie kan het voorgaande extra complex maken. De beoogde bedrijfsopvolger moet verder kunnen met het bedrijf, maar de overige kinderen moeten ook niet vergeten worden. Nog een reden om vroeg te beginnen met nadenken en keuzes maken. Het gaat daarbij dus niet alleen om overleg tussen ouders en bedrijfsopvolger, maar ook om het betrekken van de kinderen die niet de bedrijfsopvolger zijn. Wat moet er gebeuren als u langdurig ziek wordt of zelfs wilsonbekwaam? Ook dat vraagt tijdige regeling en vastlegging van uw wensen en afspraken met betrokkenen. Ons advies: Overweeg elke vijf jaar of de vastgelegde wensen en afspraken nog passen bij uw mogelijk veranderde situatie en toekomstplannen.

Meer informatie over dit onderwerp kunt u krijgen bij uw notaris. Mr Marco Lenderink, notaris te Haaksbergen T. 053-5725245 www.notarislenderink.nl

Sterpunten sparen bij: Bistro de Postkoets Blokker / Top1toys Boek en Buro Breukers Electro DA de Veldmaat Danifleur Dierengilde Wielens Expert Bennink Hans Wissink vrijetijdsmode

Voorjaarsactie in de Veldmaat! Sterpunten ondernemers verloten Horecabonnen Om de Haaksbergse Horeca te ondersteunen, verloten wij de gehele maand juni

Wil je kans maken op deze bonnen , deponeer je aankoop bon van onderstaande winkeliers met naam en telefoonnummer in de bestemde prijzenpot van de Sterpuntenwinkeliers in de Veldmaat.

onder al onze klanten!

Je mag zo vaak mee doen als je wilt!

Gratis horecabonnen t.w.v. €15,00

Het Broekenhuis Hubo Haaksbergen Hulshof NettoTank De Hoeve Hulshof NettoTank Westsingel Mobielmakers Lilium bloemen & kado’s Oogwereld van der Werf Orrsing schoenmode Ring Foto Vaarhorst Rouwenhorst Installatietechniek Ter Avest Sport The Phonehouse Twents Genot wijnen & dranken Zuivelhoeve

tis De pas is gra pp. of gebruik de A

· Wielens Dierenspeciaalzaak · Breukers Electroworld · Lilium bloemen & kado’s · DA de Veldmaat


18

OP WEG Parochiepagina St.Franciscus van Assisië

Inleveren kopij donderdag vóór 12.00 uur, voor plaatsing donderdag de week erop, aan: redactieopweg@franciscusparochie.nl

Column pastoraal team

Geestdriftig in het teken van het Kruis U, jullie kennen denk ik allemaal wel de uitdrukking: Als Pasen en Pinksteren op één dag vallen. Deze uitdrukking is zo gek nog niet. Pasen en Pinksteren houden in dat wij gezonden zijn in het teken van het Kruis.

Vader, Zoon en Heilige Geest. Hoe vaak tekenen wij ons niet met dat teken. De zondag na Pinksteren vieren wij dat teken in de Triniteit van God op het feest van de heilige Drie- eenheid. Met uw veelgeliefde Zoon en met de heilige Geest zijt Gij één God. Wat wij weten en geloven van U, Vader, weten en geloven wij ook van uw Zoon en van de heilige Geest. Door en in deze Geest mogen wij groeien in het leven, net als die eerste Christenen. Geestdrift en Groeikracht in

bezieling. In ons eigen gezonden zijn, hoop ik dat wij elkaar tot inspiratie zijn. Elkaar als het ware in vuur en vlam zetten in alle zekerheden en onzekerheden. Dat in het teken van het heilig Kruis onvrede vrede wordt, wat liefdeloos is liefde wordt. Dat de Geest van de Verrezen Heer, de Zoon van de Vader, ons in beweging zet en dat wij in die beweging elkaar nabij zijn. Dat dat feest van de Drie-eenheid een antwoord mag zijn op Gods woord dat antwoord vraagt. Ik hoop dat wij dat antwoord zijn op wat wij deze zondag zullen horen. ‘Zozeer immers heeft God, de Vader, de wereld liefgehad dat Hij zijn eniggeboren Zoon heeft gege­ ven, opdat wie in Hem gelooft niet verloren zal gaan. Dat, ondanks het verschil in spreken en denken, er een eenheid mag zijn in het teken van het Kruis om elkaar ook in onze tijd te verstaan en naar elkaar te leren luisteren. Pastor Willy Rekveld, parochievicaris

Beelden van God Het is niet toevallig dat in oude verhalen geschreven staat dat we geen beeld van God mogen maken. Elk beeld schiet tekort. Van de andere kant is het mogelijk om op een andere manier over God te spreken. Drie beelden zijn in onze traditie dierbaar: het beeld van de Vader, de Zoon en de Geest. God die door mensen wordt ontmoet in de wereld waarin we leven: God als schepper, als levenskracht, als een vader of moeder die over ons

Secretariaat St. Franciscusparochie: Alphons Arienshuis, Sonderenstraat55 7481 HB Haaksbergen, telefoon: 053-574 39 29 e: secretariaat@franciscusparochie.nl Open: dinsdag t/m donderdag van 9.30 tot 11.00 uur. Buiten openingstijden kunt u luisteren naar een antwoordband. Banknummer: NL 87 RABO 011 80 98 802 www.franciscusparochie.nl

waakt. We kennen ook het verhaal van Jezus van Nazareth: “Wie mij ziet, ziet de Vader”. God die ontmoet wordt in de liefde van een mens. Van de leerlingen van Jezus weten we dat zij God hebben ervaren als levensadem, als geestkracht die mensen de moed geeft om ramen en deuren open te zetten en te getuigen van God die ons bezielt. Zo durven we te geloven: God als Heilige Drie-eenheid. TW

Het ‘Vormsel’ is een plechtige feestelijke gebeurtenis in onze kerk. Op de website van onze parochie staat prachtig beschreven wat het ‘Vormsel’ is en waarom ouders én jongeren van elf, twaalf jaar ervoor kiezen om met het Vormselproject mee te doen. Wanneer u op onze website https://franciscusparochie.nl kijkt bij sacramenten en zoekt naar ‘Heilig Vormsel’ kunt u daar niet alleen een heldere toelichting bij het sacrament van het Vormsel lezen, maar vindt u ook het gehele programma en data van de voorbereidingen.

De deadline voor de opgave is 4 juli. Als u uw zoon of dochter vóór die datum opgeeft, vergemakkelijkt dat de organisatie van het project. Na de zomervakantie wordt de startbijeenkomst voor ouders én kinderen gepland. Verdere informatie vindt u op www.franciscusparochie.nl . Daar vindt u ook het opgaveformulier. Met vragen kunt u terecht bij pastoraal werker Frank de Heus, f.deheus@rkzuidoosttwente.nl of tel.: 06 300 988 33.

Facebook: Franciscusparochieboekelobuursehaaksbergen Twitter: @parfranciscus.nl Youtube: Franciscus Parochie Instagram: De jonge Franciscusparochie parochiële caritas instelling: pci-hbb@live.nl

Pastoraal team •P astoor Paul Daggenvoorde t: 06-391 704 07, e: p.daggenvoorde@rkzuidoosttwente.nl •P astor Willy Rekveld (vicaris) t: 06-208 748 66 e: w.rekveld@rkzuidoosttwente.nl •P astoraal werker Frank de Heus t: 06-300 988 33 e: f.deheus@rkzuidoosttwente.nl •P astoraal werker Carla Berbée t: 06-412 525 5 e: c.berbee@rkzuidoosttwente.nl •C oördinator jongerenactiviteiten Ans te Lintelo t. 06-309 586 89 e: ans.telintelo@mariavlucht.nl

Foto's Franciscusparochie: https://myalbum. com/Franciscusparochie https://www.youtube.com/channel/ UCNKlIhHuqVrU_lB5Qzxa5jA/videos

Zaterdag 29 mei 18.30 uur Bonifatius Eucharistieviering W. Rekveld Bonifatiuskoorgroep Zondag 30 mei 09.30 uur Pancratius Eucharistieviering W. Rekveld Pancratiuskoorgroep

De Gerarduskalender Voor velen is de Gerarduskalender een vertrouwde scheurkalender.Bijna twintig jaar zorgde Liesbeth Dijkhuis, samen met vrijwilligers, voor de verspreiding hiervan in Haaksbergen; Jaqueline Heuzels droeg zorg voor verspreiding in Buurse. Een aantal helpers bij de verspreiding in Haaksbergen is gestopt. Mensen die via hen jaarlijks de kalenders kregen aangeboden, hebben allen persoonlijk hiervan bericht gehad. Gelukkig blijven er nog vrijwilligers die in het najaar zorg dragen voor distributie van de ‘kalenders-2022’. Daarnaast willen we vanuit de parochie ervoor zorgen dat geïnteresseerden die de kalender niet via de vertrouwde route aangeboden krijgen, de Gerarduskalender straks bij hun locatiesecretariaat kunnen verkrijgen. Bericht hierover volgt in het najaar.

Cantorcursus

Het Sacrament van het ‘Vormsel’

Contact

Vieringen

In de afgelopen jaren, en vooral het afgelopen jaar, is de functie van de taak cantor, steeds nadrukkelijker in beeld gekomen. Met name door de maatregelen rondom de corona-pandemie, hebben we binnen ons bisdom met regelmaat een cantor in vieringen de liturgische muziek zien verzorgen. Het is niet uit te sluiten dat de cantor ook in de toekomst een belangrijke rol zal blijven spelen. Van belang is dat een cantor, niet slechts de zanger in de viering is, maar juist goed onderlegd is op de functie van liturgische onderdelen en inspeelt op de muzikale ondersteuning van het liturgische moment. Sint Caecilia, een kerkelijke instelling voor kerkmuziek, heeft daarom de intentie om, wanneer mogelijk, in de loop van dit jaar een cantorcursus te organiseren. Hierin komt onder andere aan de orde: de rol in liturgie, liturgische achtergrond, werken met een muziekinstallatie, verbanden tussen tekst en melodie en elementen van stemvorming. Bij voldoende interesse zal in de loop van 2021 de cantorcursus worden vastgesteld in onderling overleg. De kosten bedragen € 125,- (inclusief lesmaterialen). Voor aanmelding en verdere informatie kunt u terecht bij bureausecretaris Marcus de Haard, Maliebaan 40, 3581 CR Utrecht. tel.: 06-49957318, E-mail: sintcaecilia@aartsbisdom.nl. Meld je aan als je belangstelling hebt. Er bestaat een goede mogelijkheid dat, na overleg met het pastoraal team, de door jou gemaakte onkosten vergoed worden.


19

Parochiepagina St.Franciscus van Assisië Kerkberichten parochie St. Franciscus van Assisië Haaksbergen, Boekelo en Buurse

HOOGFEEST HEILIGE DRIE-EENHEID; ZONDAG NA PINKSTEREN

ST. PANCRATIUS HAAKSBERGEN ZONDAG 30 MEI OM 09.30 UUR: EUCHARISTIEVIERING M.M.V. DE PANCRATIUSKOORGROEP. * Voor het bezoeken van deze viering, waarbij maximaal 80 kerkgangers toegelaten kunnen worden, dient u zich vóór vrijdag 28 mei op te geven via wetzelaergj.1@kpnmail.nl óf tussen 09.00 en 10.00 uur te bellen met tel.: 06 – 36 29 89 90. Deze viering is door vertraging van de KPN-werkzaamheden helaas niet online te volgen. Voorganger: pastor Willy Rekveld. Lectrice: mevrouw Liesbeth Dijkhuis. Acoliet: Mark ten Breteler. Koster: de heer Chris Deursen. Toezichthouder: de heer Jos Wetzelaer. JAARGEDACHTENIS: Herman Damveld; Truus ter Huurne – Rupert. GEBEDSINTENTIES: ouders Meulenkamp – ter Braak; ouders Brummelhuis

en kinderen; Tonnie Deursen – Markink en haar dochter Anja. MEDEDELINGEN: • Zondag 6 juni om 09.30 uur én om 11.30 uur: Eerste Heilige Communieviering in de St. Pancratiuskerk. • De Mariakapel is alle dagen van 09.00 tot 17.00 uur geopend voor een persoonlijk gebed en/óf voor het opsteken van een kaarsje en/óf het brengen van houdbare artikelen voor de Voedselbanken Enschede - Haaksbergen. • Ook ú kunt een briefje, met daarop de naam en het adres van iemand die u vanuit de Pancratiusgeloofsgemeenschap het maandelijkse bloemetje zou willen geven, in de box die staat in de Mariakapel, doen. Vermeldt u op het briefje ook waarom diegene een bloemetje zou moeten krijgen?

H. MARCELLINUS BOEKELO ER IS KOMEND WEEKEINDE GEEN VIERING IN ONS KERKGEBOUW. U BENT WELKOM IN ÉÉN VAN DE ANDERE LOCATIES.

MARIA PRAESENTATIE BUURSE ZATERDAG 29 EN ZONDAG 30 MEI: ER IS DIT WEEKEINDE GEEN VIERING. U BENT WELKOM IN ÉÉN VAN DE ANDERE LOCATIES. MEDEDELINGEN: • De eerstvolgende viering in Buurse, een communieviering, is op zondag 15 juni. Pastor Carla Berbée zal voorgaan. U hoeft zich niet van te voren aan te melden. Wel worden de namen

en telefoonnummers genoteerd bij de ingang van de kerk. • De Mariakapel is alle dagen open voor een persoonlijk gebed, voor het opsteken van een kaars en het brengen van houdbare artikelen voor de Voedselbank. • Intenties kunt u opgeven via telefoon of e-mail (zie hieronder) of via een briefje in de brievenbus van de pastorie.

Bezoek onze parochie-website

HH. BONIFATIUS EN GEZELLEN VELDMAAT ZATERDAG 29 MEI OM 18.30 UUR: EUCHARISTIEVIERING M.M.V. BONIFATIUSKOORGROEP Voorganger: pastor Willy Rekveld,,Lector: mevrouw Marian Nieuwenhuis. Acolieten: Hedy Gielink en Lieke Wolferink. Processiekruisdrager: Linda Beimer. Kosters en toezichthouders: de heren Johan Kroeze, Gerrit Menkehorst en Jos Westendorp. JAARGEDACHTENIS: Jan Noordink; Tineke Portier; Fons Poodt. GEBEDSINTENTIES: Riek van Rooijen – Waanders; Rieky Wissink – de Mönnink (i.v.m. geboortedag 31 mei); Bibi Westendorp; Alexander Leppink. DONDERDAG 3 JUNI OM 09.00 UUR: EUCHARISTIEVIERING OP DE EERSTE DONDERDAG VAN DE MAAND. Voorganger: pastor Willy Rekveld. Acoliet en lector: de heer Jos Westendorp. Koster: mevrouw Tine Westendorp. De intenties van afgelopen zaterdag worden ook in deze viering gelezen. MEDEDELINGEN: • Alle vieringen vanuit de Bonifatiuskerk worden uitgezonden (zowel zaterdag als donderdag) via: https:// kerkdienstgemist.nl , toets ‘Bonifatius’ en dan ben je er al.

• Alle vieringen zijn voor maximaal 60 kerkgangers. Reserveren blijft noodzakelijk bij Jos Westendorp tel.: 06 186 00 463 of joswestendorp@ home.nl. • Donderdag 3 juni is het maandelijkse tuinonderhoud rondom kerk en pastorie. De tuingroep kan nog wel versterking gebruiken. Ze beginnen om 09.00 uur. U bent van harte welkom mee te helpen. Vele handen maken licht werk. • Vragen over het Bonifatiusparochiekerkhof: bij het Alphons Arienshuis: tel.: 053 - 57 439 29, email: begraafplaatsbonifatius@franciscusparochie.nl. • Vragen over de Kerkradio Bonifatius: de heer Hans te Lintelo, tel.: 57 232 07 email: hans_telintelo@kpnmail.nl. • Wenst u bezoek van de parochie i.vm. ziekte, laat u dat dan weten. Dit kan bij één van de kosters. Zij geven het dan het door aan de Ziekenbezoekersgroep. Contact & bezoek Veldmaterstraat 61-63, 7481 AB Haaksbergen, Secretariaat: tel 053 – 57 21419, email: bonifatius@franciscusparochie.nl

KAPEL HET SAALMERINK/ GRAND CAFÉ HET WIEDENHOF KERKDIENST IS IN BESLOTEN KRING (ALLEEN VOOR BEWONERS).

O.L.V. LOURDESZAAL WOENSDAG 2 JUNI OM 09.30 UUR: GEBEDSVIERING. Voorganger: de heer Ben ten Hove. U meldt zich telefonisch aan in de voorafgaande week bij het Centraal Secretariaat op dinsdag-, woensdag- of donderdagmorgen tussen 09.30 en 11.00 uur op tel.:053 – 574 39 29.

Wilt u meer weten over de St. Franciscusparochie, dan kunt u kijken op www.franciscusparochie.nl. Zo vindt u op de site een agenda met informatie over vieringen en activiteiten. Het laatste nieuws en u kunt op onze site digitaal een kaars ontsteken. Ook kunt u op onze site informatie over uw eigen locatie bekijken. Klik dan op de foto van uw kerkgebouw. Vragen en suggesties kunt u sturen naar secretariaat@franciscusparochie.nl.

Kerkberichten Heilige Geest-parochie Geloofsgemeenschap St.Isidorushoeve Weekend: 9e Zondag door het jaar Dit weekend is er geen viering in onze kerk. De intenties die zijn opgegeven voor het weekend 29/30 mei worden gelezen tijdens de viering van zaterdag 5 juni. Wilt u dit anders laat het ons dan weten. Vieringen in de week: Mariamaand Maandagavond 31 mei 19.00 uur Bidden we het rozenhoedje in de kerk. Dinsdagmorgen 1 juni 9.00 uur Eucharistieviering. Voorganger pastoor

J.Jansen Vooraf aanmelden voor iedere viering: Telefonisch op telefoonnummer: 0743575210 elke dinsdagmorgen van 9.00 uur tot 11.00 uur. Per mail: st.isidorushoeve1@gmail. com (vermeldt u in uw mail uw naam, adres en telefoonnummer) of via de aanmeldstrook, die liggen in de gedachteniskapel. De ingevulde aanmeldstrook kunt u deponeren in de brievenbus van de pastorie.

Onze parochie heeft een website: www.heiligegeestparochie.nl. Hierop kunt u informatie vinden over onze parochie. Ons e-mailadres is: st.isidorushoeve1@gmail.com. Bereikbaarheid pastorale team: Het pastorale team is bereikbaar onder telefoonnummer 074-3492212. E-mail: contact@pastoraalteam.nl. Pastorale zorg: Wanneer pastorale zorg gewenst is:06-23254488. Dit nummer is niet voor het melden van uitvaarten. Uitvaarttelefoon: In geval van overlijden kunt u onze uitvaarttelefoon bellen: 06-50514051.


GLUTENVRIJ BROOD Net zo lekker als gewoon brood, maar vrij van tarwecomponenten en bovendien lactosevrij. Elke dag vers gebakken in de speciale glutenvrije bakkerij! Om direct te eten of in te vriezen.

Wij maken gebruik van duurzame verszakjes. Zo besparen we steeds meer op plastic!

GLUTENVRIJ ASSORTIMENT

Veel van onze huismerkproducten zijn van zichzelf al glutenvrij. Deze producten zijn door de hele winkel terug te vinden, wij hebben hierin een zeer veel keuze! Daarnaast hebben we een ruim assortiment dat specifiek is ontwikkeld als alternatief voor een glutenhoudend product. U vindt dit assortiment gewoon in onze winkel! Meer informatie op ah.nl/glutenvrij

Bezoek ook onze facebookpagina

Openingstijden: ma t/m za: 7.00 - 21.00 uur zo: 8.00 - 18.00 uur

www.facebook.com/ahhaaksbergen


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
2021RoHa_Wk21 by Weekblad Rond Haaksbergen - Issuu