1. Preberite povedi. Vsebino skušajte brez besed sporočiti svojemu sošolcu/sošolki. Trebuh me boli.
Zunaj dežuje.
Poslušaj razlago.
Telefon ti zvoni.
2. Pogovorite se.
a) Ali se laže sporazumevate besedno ali nebesedno? b) Katere so prednosti in pomanjkljivosti ustnega in pisnega sporazumevanja? c) Ali se laže sporazumevate ustno ali pisno?
SPREJEMANJE
Ogrevanje
GOVOREC
PISEC
GOVORJENJE
PISANJE
POSLUŠANJE
BRANJE
POSLUŠALEC
SPORAZUMEVANJE
Dejavniki, okoliščine in načela uspešnega sporazumevanja
SPOROČANJE
Glejte tudi SDZ Slovenščina in jaz 1, str. 17–30 in 71–74.
BRALEC
Sporazumevanje poteka v določenih okoliščinah. Imenujemo jih tudi dejavniki sporazumevanja. Mednje spadajo: ū tvorec, ū prejemnik, ū soudeleženec ū kraj nastanka/objave in ū čas nastanka/objave.
2. Dopolnite preglednico s prednostmi in pomanjkljivostmi vidnega in slušnega prenosnika. Prednosti
Učimo se
SPORAZUMEVANJE Sporazumevanje je izmenjavanje informacij med tvorcem in prejemnikom. Tvorec (avtor oz. sporočevalec) besedila z enim ali več kodi (npr. besede, fotografije, glasba) ustvarja pomen, ki ga želi sporočiti. Prejemnik oz. naslovnik v skladu z okoliščinami, s svojim znanjem, z izkušnjami in s pričakovanji razbira pomen iz besedila. Prejemnik besedilo sprejme po raznih čutnih prenosnikih (vid, sluh, tip), včasih tudi s kombinacijo različnih prenosnikov (npr. televizijska oddaja vsebuje kombinacijo vidnega in slušnega prenosnika). Tvorec tvori besedilo z besednim jezikom tako, da govori (govorec) ali piše (pisec), prejemnik pa besedilo sprejema tako, da ga posluša (poslušalec) ali bere (bralec). Sporazumevanje vključuje dejavnosti sporočanja in sprejemanja. Ločimo enosmerno in dvosmerno sporazumevanje. Pri enosmernem se vlogi tvorca in prejemnika ne izmenjujeta (npr. pri govornem nastopu, v javnem vabilu), zato nastane enogovorno besedilo. Pri dvosmernem sporazumevanju se vlogi udeležencev sporazumevanja izmenjujeta (npr. pri intervjuju, okrogli mizi), zato nastane dvogovorno besedilo.
40
Pomanjkljivosti
VIDNI PRENOSNIK
SLUŠNI PRENOSNIK
3. Preberite trditve o sporazumevanju. Označite, ali trditev drži ali ne drži. a) Pogovor med sošolci je dvosmerno sporazumevanje.
DRŽI
NE DRŽI
b) Poslušanje podkasta je dvosmerno sporazumevanje.
DRŽI
NE DRŽI
c) Ko poslušamo ravnateljev govor, poslušamo enogovorno besedilo.
DRŽI
NE DRŽI
č) Anketni vprašalnik je dvogovorno besedilo.
DRŽI
NE DRŽI
d) Navodilo za uporabo mobilnega telefona je enogovorno besedilo.
DRŽI
NE DRŽI
e) V pogovorni oddaji na televiziji poteka enosmerno sporazumevanje.
DRŽI
NE DRŽI
f ) Branje romana je enosmerno sporazumevanje.
DRŽI
NE DRŽI 41