32. Med počitnicami ste bili z družino v tujini. Po vrnitvi ste prejeli račun za telefonske storitve. Opazili ste, da so vam zaračunali prenos podatkov v tujini, kljub temu da ste plačali dodatno storitev, s katero ste si zagotovili zadostno količino prenosa podatkov. Po naročilu ste prejeli tudi potrditveni SMS. Obkrožite črko pred besedilno vrsto, ki bi jo izbrali za besedilo, namenjeno vašemu mobilnemu operaterju. a) prošnja b) pritožba c) izjava č) poročilo Besedilo napišite v zvezek. Pozorni bodite na ustrezno zgradbo, vsebino in jezikovno pravilnost.
33. Izberite eno izmed naštetih situacij in tvorite ustrezno besedilno vrsto. Besedilo z ustreznim spremnim dopisom po elektronski pošti pošljite profesorici ali profesorju ter jo/ga prosite, naj besedilo pregleda in vam predlaga morebitne izboljšave. a) Napišite uradno vabilo, s katerim kot predsednik dijaške skupnosti vabite ravnatelja ali ravnateljico na otvoritev šolskega razstavnega prostora, ki ste ga dijaki uredili v sklopu projektnega tedna. Na razstavi predstavljate izdelke, ki ste jih dijaki izdelali pri praktičnem pouku. V vabilu navedite datum, uro, kraj dogodka in namen razstave. Manjkajoče podatke si izmislite.
34. V preglednici so napisane lastnosti različnih vrst pogovorov. V desni stolpec napišite vrsto pogovora, ki ustreza lastnostim na levi strani. LASTNOST
VRSTA POGOVORA
pobudnik pogovora želi od sogovorca izvedeti določen podatek pobudnik pogovora poziva sogovorca, naj nekaj stori ali česa ne stori sogovorca se o nečem ne strinjata in skušata doseči soglasje je zelo kratka vljudnostna pogovorna menjava med sogovorcema, namenjena vzpostavljanju ali ohranjanju stikov
35. Razdelite se v skupine. S sošolci pripravite različne kratke pogovore ter jih uprizorite. a) Po tedenski odsotnosti od pouka kličete sošolca po telefonu. Zanima vas, kaj so obravnavali v času vaše odsotnosti, še posebej pa vas skrbi jezikovna snov pri slovenščini, saj kmalu pišete test. Pripravite raziskovalni pogovor. Sporazumevanje prilagodite okoliščinam (vsebina, jezikovna zvrst ipd.).
b) Napišite uradno opravičilo kustosinji Marji Svit (Narodna galerija, Puharjeva 9, 1000 Ljubljana), ker ste na šolski ekskurziji med vodenim ogledom zaradi nepazljivosti s torbo zadeli ob sliko in sprožili alarm. Kustosinja je morala prekiniti vodenje, izključiti alarm in obvestiti varnostnike, da gre za lažen preplah. Manjkajoče podatke si izmislite.
b) Pripravite tematski intervju s sošolcem, ki se udeležuje projekta mednarodne mobilnosti v okviru programa Erasmus+. Vašemu razredu se bo javil po spletu. Izberite okolje, v katerem bo potekal intervju (npr. MS Teams, Skype), in s sošolcem odigrajte pogovor. Sporazumevanje prilagodite okoliščinam (vsebina, jezikovna zvrst ipd.).
c) Poleti želite opravljati počitniško delo v podjetju Mikro, d. o. o., ki se ukvarja z izdelavo mikroskopov in druge laboratorijske opreme. Delo v laboratoriju vas zelo zanima, zato bi se radi čim več naučili o laboratorijski opremi. Napišite uradno prošnjo. Manjkajoče podatke si izmislite.
c) Pripravite okroglo mizo o uporabi telefonov pri pouku. Zagovarjajte naslednja stališča: ū mobilne telefone je treba pri pouku prepovedati; ū mobilni telefoni so pravica posameznika in zasebna lastnina, zato jih nihče nima pravice prepovedati in ū telefone naj bo dovoljeno uporabljati le za izobraževalne namene. Sporazumevanje prilagodite okoliščinam (vsebina, jezikovna zvrst ipd.).
GOVORJENA BESEDILA Besedilo, v katerem sporočevalec ne predvideva prejemnikovega odziva in tudi samo ni odziv na prejšnje besedilo, je enogovorno (monološko). Sporazumevanje je v tem primeru enosmerno. Sem spadajo na primer govorni nastop, podkast. Besedilo, v katerem se sporočevalec in prejemnik v svojih vlogah izmenjujeta, je dvogovorno (dialoško). Sporazumevanje poteka v obeh smereh, zato je dvosmerno. Ena najbolj razširjenih oblik dvosmernega sporazumevanja je pogovarjanje. Pogovori so zgrajeni iz pobudnih in odzivnih replik. Ločimo naslednje vrste pogovorov: raziskovalni (npr. intervju), prepričevalni (npr. okrogla miza), pogajalni (npr. poslovni pogovor s stranko) in povezovalni pogovor (npr. izrek sožalja).
č) Pripravite poslovni sestanek, na katerem kot prodajalec skušate stranko prepričati, naj se odloči za nakup podaljšanega jamstva za izdelek, ki ga ponujate. Sporazumevanje prilagodite okoliščinam (vsebina, jezikovna zvrst ipd.). d) Z razredom se med poletnimi počitnicami odpravljate na maturantski izlet. Pripravite prepričevalni pogovor, v katerem razrednika/razredničarko skušate prepričati, naj se vam pridruži na izletu. Sporazumevanje prilagodite okoliščinam (vsebina, jezikovna zvrst ipd.). e) Pripravite pogajalni pogovor med organizatorjem maturantskega izleta in potovalno agencijo. Kot organizator skušate doseči, da bi glede na to, da agencija ponuja nočitve brez zajtrka, pristali na to, da vstopnin za oglede ne bi zaračunavali posebej. Sporazumevanje prilagodite okoliščinam (vsebina, jezikovna zvrst ipd.).
Pogovori so zgrajeni iz pobudnih in odzivnih replik. Zveza pobudne in odzivne replike se imenuje sekvenca.
196
197