3. Dopolnite preglednico s podatki o okoliščinah, v katerih uporabljamo posamezno jezikovno zvrst.
6. Preberite pogovor. Katera jezikovna zvrst je uporabljena in zakaj? Pogovor napišite v knjižnem jeziku.
Okoliščine sporazumevanja (kdaj, kje, s kom, zakaj) Knjižni jezik Taja
📚
Ej a ste se vi ze prjavl na maturanca
Pogovorni jezik
žana
ja valda da smo
Narečje
Evaaa
🐴
Sleng
js sm se kumi prsla zraun k je blo 91% zafilan
Žargon
Me
ja sej jst tut prvi rok nisn zran prisla
4. Pogovornim besedam pripišite knjižni izraz. Če ga ne poznate, preverite v SSKJ2 na portalu Fran. kelnarica
kevder
probati
firma
bend
biciklist
fabrika
flaša
britof
šalica
južina
gips
šiht
kompjuterski
cajteng
laptop
kufer
karjola
čik
jager
efikasen
kandelaber
5. Na zemljevidu skladno z legendo s številkami označite območja posameznih narečnih skupin, nato pa jih pobarvajte z različnimi barvami.
Taja
📚
no men pa evi niso hotl poslat prjaunce in sm pisala tistmu marcelu na privat instagram in mi je takoj odpisu 😭 in mi je voise posilu pa use ves ka je biu prjazn Nikolina
🤟
jaa sej on je ful kral Zanci
❤
ker a un iz velenja Taja
📚
nevem ce ni biu mariborcan kr je meu ful fajn naglas
V digitalnem okolju se pogosto sporazumevamo v neknjižnem jeziku. Pomembno je, da znamo uporabiti knjižni jezik, kadar to od nas zahtevajo okoliščine.
7. Preberite e-sporočilo in presodite, ali je sporočevalka izbrala primerno jezikovno zvrst in besedišče. Odpravite pomanjkljivosti in popravite napake.
Od: anja@mail.si Za: irena@potpodnoge.si Zadeva: PONUDBA Narečne skupine: 1 panonska 2 štajerska 3 koroška 4 gorenjska 5 rovtarska 6 dolenjska 7 primorska
8
Pozdravljena, draga gospa Anja! V priponki vam pošiljam ponudbo za potovanje v Španijo. Javite, če ste še zainteresirana. LP, Irena iz turistične agencije Pot pod noge Ponudba in program
9