13. Navedene prvine nebesednega jezika, ki jih upoštevamo med govornim nastopanjem, razvrstite v ustrezni stolpec.
poudarjanje dela povedi mimika očesni stik s poslušalci urejena zunanjost drža telesa
členitev s premori hitrost govorjenja gibanje po prostoru barva glasu kretnje
VIDNI NEBESEDNI SPREMLJEVALCI GOVORJENJA
SLUŠNI NEBESEDNI
SPREMLJEVALCI GOVORJENJA
USVOJIMO
Sredstvo, s katerim lahko izražamo misli, se v njem sporazumevamo in identificiramo z narodno ali družbeno skupnostjo, je jezik . Ljudje se večinoma sporazumevamo z besednim jezikom, vanj pa vedno vključujemo tudi prvine nebesednega jezika oz. nebesedne spremljevalce govorjenja in pisanja (to pomeni, da je besedilo lahko tudi večkodno, torej vključuje besedni in nebesedni jezik).
Temeljne enote besednega jezika so besede. Vendar samo poznavanje besed in njihovega pomena ni dovolj. Za uspešno sporazumevanje moramo poznati tudi pravila, po katerih besede izgovarjamo in pišemo (pravorečna in pravopisna pravila), ter pravila za pregibanje besed in skladanje v stavke, povedi in besedila (slovnična pravila).
Jezik je namreč oblikovan v jezikovni sistem, ki ga lahko razčlenjujemo na različnih ravneh, ki jih imenujemo jezikovne ali slovnične ravnine Te so: glasoslovje (pravorečje in zapisovanje glasov), besedoslovje (ukvarja se s pomenom besed), oblikoslovje (ukvarja se z oblikami besed, zlasti s pregibanjem), besedotvorje (proučuje tvorbo besed), skladnja (proučuje tvorbo besednih zvez, stavkov in povedi), besediloslovje (razčlenjuje besedila).
14. Katera je temeljna enota besednega jezika?
15. Ali je za uspešno sporazumevanje dovolj, da poznamo samo besede? Svoj odgovor utemeljite.
16. Preberite rubriko Usvojimo in dopolnite pojmovno mrežo.
JEZIK
sredstvo sporazumevanja, izražanja, identifikacije
BESEDNI JEZIK –SLOVENŠČINA
NEBESEDNI SPREMLJEVALCI
BESEDE
POVEJMO
• Ali veste, da je bil slavni skladatelj Ludvig van Beethoven pri svojih 30 letih že povsem gluh, a je kljub tej oviri skomponiral izjemne skladbe (3., 4., 5., 6., 7., 8. in 9. simfonijo – Odo radosti )? Kako mu je to uspelo? Poznate še katerega uspešnega umetnika, športnika ali znanstvenika, ki kljub telesni oviri s svojim ustvarjanjem dosega izjemne uspehe?
• Pripravite govorni nastop, v katerem boste predstavili, katera nejezikovna sredstva uporabljate v medsebojnem vsakdanjem sporazumevanju, npr. pri pošiljanju SMS-sporočil, v spletnih pogovorih, v klepetalnicah za komentiranje spletnih iger.
Jezik večine prebivalcev Slovenije je slovenščina, torej moramo poznati pomene besed, ki se uporabljajo v slovenskem jeziku (razlaga jih Slovar slovenskega knjižnega jezika), ter pravila, po katerih z besedami tvorimo besedila. Ta pravila se namreč ločijo od pravil drugih jezikov.
Ob besednem jeziku uporabljamo tudi nebesedne spremljevalce govorjenja in pisanja.
NEBESEDNI SPREMLJEVALCI
GOVORJENJA IN NJIHOVA VLOGA
kretnje, mimika, drža telesa odraz počutja, vzpostavljajo stik s poslušalci
očesni stik vzpostavlja stik s poslušalci, odziva se na njihovo spremljanje in razpoloženje
hitrost in glasnost govorjenja, višina in razpon glasu oz. register, členitev s premori, tonski potek oz. intonacija, stavčni poudarek, barva glasu členijo besedilo, poudarjajo bistvo, pritegnejo poslušalčevo pozornost
NEBESEDNI SPREMLJEVALCI PISANJA IN NJIHOVA VLOGA
fotografije, risbe, karikature predstavljajo pojme/predmete, o katerih govorimo oz. pišemo, izboljšujejo razumevanje besedila, besedilo naredijo bolj živo in zanimivo, pritegnejo bralčevo pozornost
grafikoni, preglednice, zemljevidi ponazarjajo posamezne dele besedila ali grafično prikazujejo skupine podatkov in odnos med njimi, izboljšujejo bralčevo razumevanje besedila
tipi in velikost pisave, načini oblikovanja besed in besedila: krepko, poševno, podčrtano, barvno, v preglednici, v stolpcih, členjenost besedila (naslov, odstavki …), senčenje, obrobe ločijo dele besedila (npr. vprašanja in odgovore, uvodni del od jedra besedila), poudarjajo pomembnejše dele besedila, členijo besedilo na posamezne dele, povečujejo preglednost besedila, olajšujejo razbiranje pomembnih podatkov
Nebesedni spremljevalci so z besednim delom besedila tesno povezani. Tudi njihova vloga je pomembna: naslovniku pomagajo pri razumevanju besedila, pomensko dopolnjujejo besedilo z novimi podatki, ponazorijo temo besedila, ločijo dele besedila (naslov od uvodnega odstavka in ostalega besedila), pritegnejo naslovnikovo pozornost ter prispevajo k živosti in pestrosti besedila.
Sporočevalec lahko med pogovorom iz naslovnikovih nebesednih odzivov razbere, ali ga ta razume, ali je dosegel svoj namen, ali ga naslovnik sploh posluša, kako je njegovo besedilo učinkovalo na naslovnika, kaj bi bilo treba dodatno pojasniti in kaj spremeniti, da bo besedilo bolje posredovano. Dober uporabnik jezika namreč pozna nebesedne spremljevalce govorjenja in pisanja in jih zna uporabljati – vse s ciljem, da se čim uspešneje sporazumeva.