ITER III
LATINŠČINA ZA TRETJE IN ČETRTO LETO UČENJA
Avtor: Robert Čepon
Uredila in jezikovno pregledala: Nataša Homar
Ilustracije: Tarja Zupančič Danko, Ajda Kirbiš
Oblikovanje in prelom: Beti Jazbec
Izdala in založila: Modrijan izobraževanje, d. o. o.
Za založbo: Maruša Dejak
Prva izdaja
Tisk: Evrografis, d. o. o.
Naklada: 600 izvodov
Ljubljana 2025
Vse knjige in dodatna gradiva založb Rokus Klett in Modrijan izobraževanje dobite tudi na naslovu www.knjigarna.com.
© Modrijan izobraževanje, d. o. o. Vse pravice pridržane.
Brez pisnega dovoljenja založnika so prepovedani reproduciranje, distribuiranje, javna priobčitev, predelava ali druga uporaba tega avtorskega dela ali njegovih delov v kakršnem koli obsegu in postopku, tudi fotokopiranje, tiskanje ali shranitev v elektronski obliki. Tako ravnanje pomeni, razen v primerih od 46. do 57. člena Zakona o avtorski in sorodnih pravicah, kršitev avtorske pravice.
Modrijan izobraževanje, d. o. o., Stegne 9 b, 1000 Ljubljana telefon: 01 513 44 00 telefonska naročila: 01 513 44 04
e-pošta: narocila@modrijan-izobrazevanje.si www.modrijan-izobrazevanje.si, www.knjigarna.com
CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 811.124‘02(075)
ČEPON, Robert Iter III : latinščina za tretje in četrto leto učenja / Robert Čepon ; [ilustracije Tarja Zupančič Danko, Ajda Kirbiš]. - 1. izd. - Ljubljana : Modrijan izobraževanje, 2025
ISBN 978-961-7181-62-3 COBISS.SI-ID 244559875
Prva lekcija

Nedoločni zaimki
neuter, neutra, neutrum (gen. neutrīus, dat. neutri) nobeden od obeh nullus, nulla, nullum (gen. nullīus, dat. nulli) noben alter, altera, alterum (gen. alterīus, dat. alteri) drug, eden od dveh alius, alia, aliud (gen. alterīus, dat. alii in alteri) drugi (izmed več)
Homo semper aliud, Fortūna aliud cogitat. Človek vedno misli eno, Usoda pa drugo.
Navedeni nedoločni zaimki, ki imajo v genetivu in dativu ednine zaimkovni končnici -īus in -i, se v vseh ostalih sklonih sklanjajo enako kot pridevniki 1. in 2. sklanjatve.
Obrazilo -īus v genetivu in -i v dativu ednine imata tudi pridevnika totus, -a, -um ves, cel (gen. totīus, dat toti), solus, sola, solum (gen. solīus, dat soli) sam, števnik unus, una, unum (gen unīus, dat uni) in vprašalni zaimek uter, utra, utrum (gen. utrīus, dat. utri) kateri od dveh.
Prevedite in interpretirajte.
1) Vae soli!
2) Fortūna multis dat nimis, nulli satis.
nemo nihče, nihil nič
Zaimek nemo se sklanja po 3. sklanjatvi; tako ima poleg nominativa še dativ in akuzativ, medtem ko genetiv in ablativ nadomeščata obliki zaimka nullus
Zaimek nihil ima samo nominativ in akuzativ, v drugih sklonih ga nadomešča besedna zveza nulla res nobena stvar.
nom. nemo nihče nihil nič
gen. nullīus nikogar nullīus rei ničesar dat. nemini nikomur nulli rei ničemur
ak. neminem nikogar nihil nič
abl. cum nullo z nikomer nullā rē z ničimer
Prevedite.
Ciceron razmišlja o medsebojni ljubezni otrok in staršev, bratov in sestra.
1) Nihil tam cito cognoscimus quam oscula* matris,
2) nullīus vultum aspicimus prius quam illīus,
3) nemini prius respondimus quam matri aut patri.
4) Neutrīus ex mente nostra discēdet imago, nihil memoriam eōrum delēbit.
5) Sic nullum est vinculum amōris maius quam fratrum et sorōrum,
6) nullos amīcos amāmus magis quam eos, quibuscum in eādem domo crevimus.
osculum, osculi n: poljub
V besedilu podčrtajte vse nedoločne zaimke in jim določite vrsto, sklon in število.
vrsta zaimka sklon število nihil nedoločni akuzativ ednina
Deponentniki
Deponentniki so glagoli, ki se spregajo enako kot pasivne oblike glagolov, vendar je njihov pomen aktiven.
Infinitiv prezenta deponentnikov
osnova na soglasnik osnova na samoglasnik -i hortā-ri spodbujati fatē-ri priznati loqu-i govoriti pati trpeti potī-ri polastiti se
Prevedite in interpretirajte.
1) Nil* admirāri.
2) Non progredi est regredi.
3) Aut vincere aut mori.
4) Pecunia, si uti scis, ancilla* est; si nescis, domina.
5) Contra vim mortis non nascitur herba in hortis.
nil = nihil ancilla, ancillae f: dekla, služabnica
Prezent deponentnikov
1. spregatev 2. spregatev 3. spregatev 4. spregatev osnova na soglasnik osnova na samoglasnik -i spodbudim, spodbujam priznam, priznavam govorim trpim polastim se
1. os. edn. hort-or fate-or loqu-or pati-or poti-or
2. os. edn. hortā-ris fatē-ris loqu-e-ris pate-ris potī-ris
3. os. edn. hortā-tur fatē-tur loqu-i-tur pati-tur potī-tur
1. os. mn. hortā-mur fatē-mur loqu-i-mur pati-mur potī-mur
2. os. mn. horta-mini fate-mini loqu-i-mini pati-mini poti-mini
3. os. mn. horta-ntur fate-ntur loqu-u-ntur pati-u-ntur poti-u-ntur
Prevedite in interpretirajte.
1) Poēta nascitur, orātor fit.
2) Gloriam invidia sequitur.
3) Velocius moritur quam oritur felicitas.
4) Duos qui sequitur lepores*, neutrum capit.