COUNTRY, STATE, REGION
PAÍS, ESTADO, REGIÓN
DEVELPMENT OF MONTERREY
DESARROLLO DE MONTERREY
The city of mountain nested along the rugged terrain of the Sierra Madre mountain range of America.
La ciudad de montañas anidada a lo largo del terreno accidentado de la cadena montañosa de la Sierra Madre en América
Over the course of 30 years, Monterrey has grown significantly, both in population and density. Unfortunately, the infrastructure required to sustain this growth is not present today.
A lo largo de 30 años, Monterrey ha crecido significativamente, tanto en población como en densidad. Desafortunadamente, la infraestructura requerida para sostener este crecimiento no está presente en la actualidad.
IBIS OJOS
There are areas in Campana Altamira where people have not come down in over 5 years due to the lack of roads. There are areas where kids can’t go to school if it rains because the walkways are too slippery.
PATO REAL AGUILILLA AURA GARZA DEDOS DORADO
NUEVO LEON
ENC U
TR EN
MEXICO
The city has heavily invested in infrastructure geared towards cars which have a lot of structure, and as a result, many areas in the city flood during heavy rains.
OS
+
MONTERREY
Hay áreas en Campana Altamira donde la gente no ha bajado en más de 5 años debido a la falta de caminos. Hay áreas donde los niños no pueden ir a la escuela si llueve porque los senderos están demasiado resbaladizos. La ciudad ha invertido fuertemente en infraestructura orientada hacia los automóviles, que tienen mucha estructura, y como resultado, muchas áreas en la ciudad se inundan durante lluvias intensas.
1990
2000
2010
2020
PERCICO MEXICANO
V I VO S
PERICO MEXICANO GORRION DOMESTICO
GARZA DEDOS
BAGUILILLA AURA
MARTIN PESCADOR VERDE