Mujeres Inolvidables… Jane Goodall - La mensajera de la paz de la ONU -
M.C. / 1
Ejemplar gratuito / No 1 Año 14
M.C. / 2
M.C. / 3
M.C. / 4
M.C. / 5
C A R TA E D I T O R I A L
Queridos lectores: Bienvenidos a nuestra edición de octubre, una edición muy especial porque celebramos el 13.º aniversario de Revista Mujeres Chiapas. Han sido 13 años de compartir, a través de nuestras páginas, grandes historias, presentar marcas y proyectos de calidad y acercarles un contenido variado. Gracias por acompañarnos durante estos 13 años y por ser parte de este proyecto que, año con año, continúa creciendo e innovando para ustedes. En esta edición de aniversario también presentamos oficialmente El Rostro Chiapas de Revista Mujeres Chiapas, una nueva plataforma que busca reconocer la belleza y empoderamiento femenino. Este es apenas el comienzo de un proyecto que nos entusiasma compartirles. Los invitamos a disfrutar el contenido que hemos preparado para este mes y a estar pendientes de nuestra próxima edición, en la que compartiremos los mejores momentos de la 13.ª entrega de Premios Mujeres y Hombres Chiapas.
Damián Ordóñez & Adrián González
Director General Lic. Damián Ordóñez. Director Ejecutivo Ing. Adrián González Calva. Gerente Lic. Blanca Juárez Altunar.
¡Visita nuestras redes sociales! Revista Mujeres Chiapas
Coordinación de contenidos Lic. Diana Urbina Bermúdez. Diseño Editorial Lic. María Fernanda Chang Peña.
@revistamujeresmx Ventas: 961 603 6474 | 961 451 0023
Colaboradores de contenido James R. Portoraro | Yaraví Camas | Gladys Bonifaz Selene Camas | Alejandra Rocha | Ma. Elena Zenteno Alexa Robles | Paty Pérez | Lucía Ortega. Colaboradores de fotografía y video Eder Ochoa: 961 579 0622 | Punto Red: 961 279 5010 Ramiro Montes: 961 281 6757 | Edi Alexis: 961 154 3231. Adrián Sarmiento: 55 6536 3671 Marcos Ocaña: 961 210 4036 Colaboradores de maquillaje y peinado Carlos Castillo: 961 115 0811 | Carlos Meza: 961 282 0039 Iván Aguilar: 961 638 0422 | Eloísa Gómez: 961 126 5154 Fabyola Romero: 961 359 3485 Yajaira Torcan: 961 270 0683 Jesús Mazza: 961 103 2882. Sociales Aline Serna.
Disfruta de nuestras ediciones digitales en Issuu
Editorial Dagoz S.A. de C.V. 7a. Poniente Norte No. 783 esq. con 3a. Norte Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.
M.C. / 6
M.C. / 7
M uje r e s Ino l vi d a b l e s
JANE
Goodall
La mensajera de la Paz de la ONU Por Diana Urbina.
En octubre de 1960, en los densos bosques de Gombe, Tanzania, una joven británica de 26 años se sentó pacientemente a observar a un grupo de chimpancés. Jane Goodall, nacida en Londres el 3 de abril de 1934, había llegado hasta allí sin formación científica formal, pero armada con unos prismáticos, un cuaderno y una determinación inquebrantable que traía desde su infancia en Inglaterra. Fue en esa selva donde presenció un acto que redefiniría la antropología para siempre: un chimpancé, al que más tarde llamaría David Greybeard, introdujo una brizna de hierba en un nido de termitas para extraerlas y comerlas. Días después, vio al mismo primate arrancar las hojas de una rama para fabricar su propia herramienta de pesca. Hasta ese momento, la ciencia oficial dictaminaba que solo los seres humanos poseían la capacidad de fabricar y utilizar herramientas. Cuando Jane envió un telegrama a su mentor, el paleoantropólogo Louis Leakey, detallando el hallazgo, este respondió con una frase que cambiaría por completo el concepto de lo que hasta ese momento se creía: “Ahora, debemos redefinir al hombre, redefinir las herramientas o aceptar a los chimpancés como humanos”.
Ese fue solo el primero de una serie de descubrimientos revolucionarios que convirtieron a Jane Goodall en una de las científicas más influyentes del siglo XX. Sin embargo, encasillar su legado únicamente en el ámbito de la investigación biológica se queda corto. La trayectoria de Goodall es la crónica de una transformación: pasó de ser una observadora silenciosa de la naturaleza a convertirse en una de las activistas globales más apasionadas por los derechos de los animales, la conservación del medio ambiente y la dignidad humana.
M.C. / 8
La metodología de Goodall en Gombe desafió los dogmas de la academia de la época. En lugar de asignar número a los chimpancés para mantener una supuesta “objetividad científica”, decidió ponerles nombres como Flo, Fifi o Goliath. Los académicos tradicionales criticaron duramente este enfoque, acusándola de antropomorfismo. No obstante, el tiempo le dio la razón. Al reconocer a los primates como individuos con personalidades únicas, emociones complejas y lazos familiares profundos, Jane logró trazar un mapa detallado de su estructura social. A través de sus ojos, el mundo descubrió que los chimpancés no solo son capaces de expresar compasión, altruismo y alegría, sino que también comparten con nosotros una faceta oscura: la capacidad de librar guerras territoriales brutales. Goodall demostró que el parentesco genético entre chimpancés y los humanos, que comparte más del 98 % del ADN, se manifestaba también en comportamientos sociales complejos. Sus hallazgos no solo abrieron una ventana al estudio de nuestros parientes evolutivos más cercanos, sino que también nos obligaron a mirarnos en un espejo y replantearnos qué es lo que realmente nos hace humanos.
A finales de la década de 1980, la vida de Jane dio un giro drástico. Durante una conferencia en Chicago, se dio cuenta de que los chimpancés se enfrentaban a una extinción inminente debido a la deforestación masiva, el tráfico ilegal de fauna y la destrucción de sus hábitats. Comprendió que ya no podía permitirse el lujo de quedarse en el bosque que tanto amaba, tenía que salir al mundo a defenderlos. Dejó atrás su vida de campo para convertirse en una activista dedicada. Viajó más de 300 días al año para concientizar a gobiernos, corporaciones y ciudadanos sobre la urgencia climática y la protección animal. Poco tiempo después, fundó el Instituto Jane Goodall (IJG), una organización global que no solo se enfoca en la conservación de los primates y sus ecosistemas, sino que también aborda una premisa fundamental: es imposible proteger a los animales si no se ayuda primero a las comunidades humanas que comparten su entorno.
“Lo que haces hace una diferencia, y tienes que decidir qué tipo de diferencia quieres hacer”. M.C. / 9
El enfoque de conservación de Goodall se distingue por su profunda empatía humana. A través del programa Tacare, implementado por el IJG, la organización comenzó a trabajar codo con codo con las poblaciones locales de Tanzania. En lugar de imponer restricciones desde el exterior, el programa empodera a los habitantes ofreciéndoles herramientas de desarrollo sostenible, acceso a la salud, microcréditos y educación, especialmente para niñas y mujeres. Al proporcionar alternativas económicas viables que no dependan de la destrucción de la selva, las propias comunidades se convirtieron en las principales guardianas del bosque y de los chimpancés. Para Jane, la pobreza extrema es una de las mayores amenazas para el medio ambiente; por lo tanto, el bienestar humano y la salud del planeta son dos caras de una misma moneda.
Hoy en día, el mensaje de Jane Goodall sigue siendo un faro de luz en un panorama ambiental a menudo desalentador. Su iniciativa juvenil Roots & Shoots (Raíces y Brotes), nacida en la década de los noventa con un pequeño grupo de estudiantes en Tanzania, se ha extendido a más de 60 países. Este programa inspira a millones de jóvenes a diseñar y ejecutar proyectos locales enfocados en mejorar sus comunidades, ayudar a los animales y proteger el entorno. A sus más de 90 años, la mensajera de la Paz de la ONU continúa inspirando al mundo con vitalidad y su inquebrantable optimismo. Jane Goodall no solo nos enseña que los chimpancés tienen emociones y fabrican herramientas; también nos demuestra que cada individuo importa, que cada acción cuenta y que todavía estamos a tiempo de sanar nuestra relación con el planeta que llamamos hogar.
“La tecnología por sí sola no es suficiente. También debemos poner nuestros corazones en ello”. M.C. / 10
M.C. / 11
El mundo de la moda y el espectáculo se despidió recientemente de Bob Mackie, una fuerza creativa inigualable cuyo nombre es sinónimo del glamur más atrevido de Hollywood. Conocido como el "Sultán de las Lentejuelas", Mackie revolucionó el diseño de vestuario al borrar las fronteras entre la alta costura y el espectáculo teatral. Su genialidad radicaba en transformar el cuerpo humano en un lienzo de fantasía, utilizando transparencias, pedrería meticulosa y extravagantes plumas. Una moda que parecía atrevida e incluso vulgar hace unas décadas, pero que, actualmente, constituye el standard del glamur maximalista de la industria. Más allá de crear atuendos, Mackie esculpió la identidad visual de las mayores leyendas del pop y la televisión. Sus audaces colaboraciones con figuras de la talla de Cher, Diana Ross, Elton John y Carol Burnett definieron la estética del maximalismo y el exceso sofisticado durante décadas. Nacido en California, Mackie canalizó su pasión por las artes visuales y el vestuario teatral en el prestigioso Chouinard Art Institute de Los Ángeles, donde adquirió las herramientas técnicas que más tarde le permitirían dar forma a las telas con una precisión escultórica. Sus primeros pasos en la industria se dieron a principios de la década de 1960. Con apenas 21 años y en su primer trabajo tras salir de la escuela de arte, Mackie trabajaba como ilustrador para el reconocido diseñador francés Jean Louis. Fue entonces cuando recibió la encomienda de plasmar en papel un boceto basado en la petición de Marilyn Monroe: un vestido que simulara "desnudez", confeccionado en gasa de seda color nude y cubierto por más de 2,500 cristales cosidos a mano. Mackie confesó que en su momento ni siquiera sabía para quién o qué evento era el misterioso diseño, enterándose días después a través de los periódicos. El efecto bajo los reflectores del Madison Square Garden fue hipnótico; la prenda era tan ceñida que parecía que la actriz estaba envuelta únicamente en destellos de luz. Aquel atrevido trazo de Mackie no solo consolidó el mito de Marilyn, sino que inauguró oficialmente la era del "naked dress" en la historia de la moda internacional. Curiosamente, sesenta años más tarde, Kim Kardashian llevaría el vestido de Marilyn a la MET Gala de 2022, luciendo vigente y sensual luego de varias décadas, lo que nos da una idea de lo adelantadas a su tiempo que estaban las ideas de Mackie.
“El trabajo de Bob Mackie ha influenciado a la industria de la moda de una manera dramática. Los vestidos entallados, con transparencias y decorados con muchas aplicaciones que vemos en las alfombras rojas hoy en día son derivados de su trabajo”. -Tom Ford
M.C. / 12
Estas experiencias iniciales le otorgaron un entendimiento profundo del glamur clásico y del magnetismo de las estrellas de cine. Su ascenso definitivo a la fama comenzó en 1967, cuando se convirtió en el diseñador principal de The Carol Burnett Show. En la televisión encontró el lienzo perfecto para desatar su creatividad, creando miles de atuendos que combinaban comedia, drama y alta costura. En el set del programa conocería a la cantante Cher, con quien formó una de las alianzas más especiales de la historia de la moda. Juntos desafiaron la censura de la época al popularizar los ombligos descubiertos en pantalla abierta. Entre sus looks más icónicos destaca el revolucionario "naked dress” cubierto de transparencias y plumas blancas que Cher llevó a la Met Gala de 1974, así como el dramático conjunto negro con un majestuoso tocado de plumas tipo mohicano que lució en los premios Óscar de 1986. Su complicidad convirtió cada aparición importante de Cher en un evento inolvidable de la cultura pop.
M.C. / 13
El legado de Bob Mackie trasciende la mera confección de ropa; su obra representa la democratización del exceso y la celebración del cuerpo a través del espectáculo. Al fusionar la costura teatral con la cultura pop, Mackie desafió las nociones rígidas de la alta moda de su época. Su disposición a abrazar lo provocativo introdujo una controversia constante en una industria que inicialmente lo tildaba de "excesivo" o "vulgar". Sin embargo, el tiempo validó su genialidad. Lo que antes se consideraba provocación pura hoy se reconoce como el origen del empoderamiento femenino en el escenario y el nacimiento de la alfombra roja moderna. Su fallecimiento deja un vacío irremplazable, pero su influencia sigue viva en cada transparencia, cristal y pluma que visten las estrellas contemporáneas. Diseñadores actuales continúan replicando sus conceptos estéticos, demostrando que su audacia sentó las bases del estilo maximalista. En última instancia, Bob Mackie demostró que la moda alcanza su máximo esplendor cuando se despoja de la timidez, convirtiéndose en un vehículo de libertad, fantasía y alegría. El "Sultán de las Lentejuelas" se marchó, pero su destello se queda con nosotros para siempre en la historia de la moda.
M.C. / 14
M.C. / 15
“A veces, la obsesión por el pasado es la forma más rápida de destruir el presente”.
La Última Mona Lisa – Jonathan Santlofer
¿Es posible que la pintura más famosa del mundo esconda un secreto que reescriba la historia del arte? Bienvenidos a la edición de octubre de Pasión por la Lectura. En esta ocasión, quise traer hasta ustedes un libro cargado de misterio y suspenso que nos lleva hasta el robo del siglo en una fascinante novela titulada “La última Mona Lisa”. Este thriller psicológico e histórico atrapa a sus lectores desde la primera página y se convierte en una lectura perfecta para las noches misteriosas de octubre. La trama se desenvuelve como un intrincado rompecabezas. Todo comienza con un hecho histórico real: el célebre robo de la Gioconda en el Museo del Louvre en 1911, perpetrado por Vincenzo Peruggia. Más de un siglo después, su bisnieto, Luke Perrone, un profesor de arte obsesionado con la figura de su antepasado, encuentra el diario oculto de Vincenzo. Lo que empieza como una investigación académica pronto se transforma en una peligrosa persecución internacional. Luke descubre indicios de que la pintura devuelta al Louvre podría no ser la auténtica, abriendo la puerta a una red de falsificaciones, codicia y asesinatos. El gran acierto de Santlofer es su capacidad para dosificar el misterio y el suspenso. El autor teje con maestría dos líneas temporales que se alimentan mutuamente, transportándonos de la bohemia y conspirativa Europa de principios del siglo XX al competitivo y peligroso mercado del arte contemporáneo. Cada capítulo cierra con una revelación o un giro inesperado, manteniendo una tensión implacable que obliga al lector a devorar páginas buscando respuesta. Las intrigas y los secretos familiares se entrelazan de tal forma que resulta imposible adivinar quién es aliado y quién enemigo en esta letal búsqueda de la verdad.
Pasión por la lectura Por Diana Urbina.
M.C. / 16
La novela destaca no solo por su ritmo vertiginoso, sino también por el profundo conocimiento que el autor despliega sobre las técnicas de falsificación, el tráfico de arte y la psicología de los coleccionistas dispuestos a todo por poseer una obra única. El lector se encuentra inmerso en galerías clandestinas, persecuciones por las calles de Florencia y París, y constantes dilemas morales sobre el valor de la autenticidad. Sin revelar el impactante desenlace, basta decir que el clímax de la historia cumple con creces las promesas de misterio sembradas a lo largo del libro, dejando una sensación de asombro persistente. Jonathan Santlofer no es un escritor ordinario de thriller, es también un reconocido artista visual cuyas obras se exponen en prestigiosas colecciones públicas y privadas. Esta doble faceta como pintor y escritor le otorga a La última Mosa Lisa un realismo y una textura visual únicos. Santlofer, quien reside en la ciudad de Nueva York, ha plasmado su experiencia en el lienzo directamente en sus páginas, logrando que el arte se convierta en un personaje vivo, peligroso y sumamente seductor. Si buscan una lectura que desafíe su intelecto y mantenga su pulso acelerado este mes, esta novela es una apuesta garantizada.
M.C. / 17
Por Alejandra Rocha.
Los mantras son sonidos, palabras o frases que, al repetirse, generan vibraciones con efectos espirituales y psicológicos. En el yoga, ayudan a conectar con nuestro interior y equilibrar cuerpo y mente. Su repetición favorece la relajación, calma la respiración y el ritmo cardíaco, y promueve el bienestar integral. Dancemos juntos en esta práctica, en busca de amor, salud y abundancia. Los mantras son sonidos, palabras o frases que, al repetirse o entonarse, generan vibraciones con efectos espirituales y psicológicos. En el yoga, ayudan a conectar con nuestro interior y equilibrar cuerpo y mente. Su repetición favorece la relajación, calma la respiración y el ritmo cardíaco, y promueve el bienestar integral.
Continuando con la magia de estos sonidos sagrados, elevaremos la frecuencia vibracional de los chakras:
Alejandra Rocha Rosales Alejandra Rocha @alej_rocha75 961 143 2567
Mantra “LAM”: Vitaliza el cuerpo y activa el chakra raíz. Favorece el bienestar muscular y óseo, ayudando a aliviar tensiones en las extremidades inferiores.
Mantra “YAM”: Armoniza el chakra del corazón e infunde paz. Promueve el amor propio y el desarrollo personal y espiritual, favoreciendo la calma.
Mantra “VAM”: Activa la energía Kundalini y nutre el chakra sacro con fuerzas creativas y vitales. Favorece la purificación y el equilibrio del organismo.
Mantra “HAM”: Potencia la comunicación, la enseñanza y el aprendizaje. Favorece la expresión y el equilibrio de la garganta y las vías respiratorias.
Mantra “RAM”: Activa el chakra del plexo solar, ayudando a disipar temores e inseguridades. Fortalece el amor propio y la confianza personal.
Sellamos esta práctica en un estado elevado de conciencia, conectando una vez más con la vibración y la energía sanadora del mantra “AUM”. Que la energía de los mantras nos acompañe con amor, salud, armonía y abundancia; que cada vibración nos permita volver al centro, escuchar nuestro interior y honrar la energía que habita en nosotros.
Namasté M.C. / 18
M.C. / 19
Por Selene Camas.
La vida está colmada de momentos de alegría, pero también de adversidades que pueden despertar miedo, tristeza, incertidumbre o incluso desesperanza. Los problemas económicos, las enfermedades, la pérdida de un ser querido, los conflictos familiares o los eventos que escapan de nuestras manos ponen a prueba nuestra entereza. En esos instantes, la fe en Dios se erige como una fuente inagotable de consuelo, esperanza y fortaleza.
La fe proporciona esperanza
La fe ayuda a encontrar sentido
En momentos complicados, es fácil concentrarse en lo negativo y sentir que las dificultades nunca terminarán. Creer en Dios recuerda que las circunstancias presentes no determinan el futuro y ayuda a encontrar motivos para seguir adelante. Aunque la fe no elimina el dolor, puede brindar una paz que sobrepasa todo entendimiento.
Los momentos difíciles pueden despertar preguntas sobre el propósito de lo que vivimos. Aunque no siempre hay respuestas sencillas, estas experiencias pueden ayudarnos a desarrollar paciencia, compasión, humildad y solidaridad. Sin hacer deseable el sufrimiento, la fe permite encontrar un propósito y crecer incluso en medio de la adversidad.
La fe fortalece en los momentos de debilidad
La fe también implica actuar
Todos tenemos límites y hay momentos en que nuestros recursos parecen insuficientes. La fe brinda fuerza interior y recuerda que no es necesario cargar solos con nuestras preocupaciones. A través de la oración, muchos encuentran un refugio para expresar sus temores, pedir dirección y recuperar la calma.
Confiar en Dios no significa permanecer pasivos ante las dificultades. La fe también se refleja en acciones concretas: buscar ayuda, pedir consejo, cuidar la salud, resolver problemas o reconstruirse después de un fracaso. A veces, ese apoyo llega a través de familiares, amigos, profesionales o comunidades de fe.
En conclusión, tener fe no garantiza una vida libre de tribulaciones. Significa confiar en que, aun cuando no comprendamos completamente el propósito de lo que estamos viviendo, jamás estaremos solos. La fe nos permite mirar las adversidades desde una perspectiva elevada y encontrar las fuerzas necesarias para continuar el viaje. La fe en Dios provee esperanza cuando el horizonte se nubla, fortaleza en la fragilidad, consuelo en el dolor y dirección en el extravío. También nos recuerda que pedir ayuda, actuar con responsabilidad y apoyarnos en los demás no contradice nuestras creencias, sino que forma parte integral de la manera en que decidimos afrontar y trascender las dificultades.
Mtra. Selene Camas Damián Familióloga y Terapeuta. SCD Terapeuta 9611910443 www.scdterapeuta.com
M.C. / 20
M.C. / 21
M.C. / 22
Dirección: Damián Ordóñez. Fotografía: Edi Alexis. Grooming: Carlos Castillo. Locación: VP Imagen Fem.
DR. ALFREDO
Moreno
VP Imagen Fem, Tecnología y prevención para tu salud Por Damián Ordóñez.
En el marco de octubre, mes dedicado mundialmente a la sensibilización sobre el cáncer de mama, la prevención se consolida como la herramienta más poderosa para salvaguardar la salud y la vida de las mujeres. Bajo esta premisa, el Dr. Alfredo Moreno, un reconocido médico radiólogo de Chiapas, ha guiado su trayectoria con una visión integral y humana de la medicina diagnóstica. Su sólida formación y amplia experiencia en la evolución de la imagenología le han permitido fundar VP Imagen, una institución a la vanguardia tecnológica en el estado. Consciente de las necesidades específicas de la población femenina, el especialista impulsó la creación de VP Imagen Fem, una división exclusiva orientada al cuidado integral y al diagnóstico oportuno. Equipada con tecnología de vanguardia, y respaldada por un equipo altamente capacitado, esta clínica no solo mitiga los temores asociados a los estudios de tamizaje, sino que transforma la cultura de la prevención en un hábito permanente.
M.C. / 23
Bienvenido, Dr. Moreno, es un gusto tenerlo en esta edición de octubre. Para iniciar lo que promete ser una excelente entrevista, ¿podría compartirnos cuál fue la motivación principal que guio su especialización médica y cómo se transformó esa visión hasta consolidar la fundación de VP Imagen? Me especialicé en Radiología e Imagen principalmente porque es una disciplina sumamente completa. Desde siempre, ha sido una pieza fundamental en el diagnóstico de enfermedades y, en muchos casos, participa también en el tratamiento y seguimiento de los pacientes. Aunque actualmente existen muchas ramas conocidas como alta especialidad, cuando me formé tuve la oportunidad de aprender de todas las áreas disponibles. Considero que esa formación integral me permitió construir un nombre y un prestigio en el ámbito médico, lo que culminó con la creación de dos empresas de diagnóstico por imagen de las cuales he sido fundador, consolidándose hoy en lo que es VP Imagen. Sabemos que la medicina diagnóstica de alta especialidad exige una evolución constante. A lo largo de su distinguida trayectoria, ¿cuáles han sido los desafíos más significativos que ha enfrentado y cómo han moldeado la filosofía institucional que hoy lidera? Efectivamente, el diagnóstico por imagen evoluciona día con día. A mí me tocó vivir la transición de la radiografía tradicional —aquella que se revelaba con líquidos especiales en un cuarto oscuro— a la radiología digital, con la cual comenzó la era moderna de nuestra especialidad. También fui testigo del inicio de la telerradiología, una herramienta indispensable en estos tiempos para la interpretación de estudios a distancia. Haber presenciado el antes y el después de la imagenología me llena de orgullo, ya que he tenido la oportunidad de conjuntar lo mejor de cada era, siempre con el objetivo de ofrecer la máxima calidad y precisión diagnóstica en beneficio de la atención médica.
Dirección: Damián Ordóñez. Fotografía: Edi Alexis. Grooming: Carlos Castillo. Locación: VP Imagen Fem.
M.C. / 24
M.C. / 25
Detrás de la excelencia técnica reside un profundo compromiso ético. ¿Cuál es el principio que usted, como director y líder de VP Imagen, se asegura de transmitir a su equipo técnico y médico para garantizar una atención humana íntegra? La premisa fundamental para todos mis colaboradores es siempre ayudar al médico referente y al paciente a saber más sobre su padecimiento. Concibo el diagnóstico por imagen como la parte de la medicina encargada de confirmar o descartar sospechas clínicas. En la medida en que aportemos información oportuna y de alta calidad para que el médico tratante actúe con certeza, nosotros tendremos la satisfacción de haber hecho bien nuestro trabajo.
Dirección: Damián Ordóñez. | Fotografía: Edi Alexis.| Grooming: Carlos Castillo | Locación: VP Imagen Fem.
M.C. / 26
VP Imagen se ha posicionado como un referente en el sector de la salud en nuestro estado. ¿Cuáles considera que son los pilares de servicio que definen la propuesta de valor de la clínica frente a otras opciones del mercado? Eso es algo que converso constantemente con mi equipo. Existen muchos centros de diagnóstico en la ciudad, por lo que nuestro valor agregado es la atención de calidad. Desde el personal de seguridad y limpieza, hasta recepcionistas, técnicos radiólogos, médicos y administrativos; todos trabajamos bajo la filosofía de ayudar al paciente y asegurar que tenga la mejor experiencia posible con nosotros.
La vanguardia tecnológica es crucial para la precisión diagnóstica. ¿Qué innovaciones o herramientas de última generación ha incorporado recientemente en VP Imagen y cuál es su impacto directo en la certeza de los resultados? Nuestra inversión más reciente es la mastografía con tomosíntesis y un robot de estereotaxia. Esto nos consolida como el único centro de diagnóstico privado en el estado en contar con esta tecnología, la cual nos permite realizar estudios de detección de cáncer de mama en tercera dimensión. Además, la estereotaxia es un procedimiento mínimamente invasivo que facilita la obtención de muestras de tejido mamario en zonas sospechosas —como microcalcificaciones— guiando la aguja con precisión milimétrica mediante imágenes de mastografía; un procedimiento que sería imposible de realizar a través de un ultrasonido convencional.
M.C. / 27
En el marco de la conmemoración internacional de la lucha contra el cáncer de mama, ¿bajo qué premisa surge la división VP Imagen Fem y cuál es su misión estratégica respecto a la salud de la mujer? VP Imagen Fem nace de la necesidad de centralizar todo lo relacionado con el diagnóstico por imagen femenina y, de manera prioritaria, la detección oportuna del cáncer de mama. Esta división cuenta con mastografía digital, tomosíntesis, estereotaxia y está dirigida por una médica radióloga con alta especialidad en imagen e intervencionismo de la mama. Asimismo, ofrecemos paquetes integrales de salud femenina que incluyen ultrasonidos, densitometría ósea para la detección de osteoporosis y estudios especializados de salud reproductiva como histerosalpingografía e histerosonografía, entre otros.
Dirección: Damián Ordóñez. Fotografía: Edi Alexis. Grooming: Carlos Castillo. Locación: VP Imagen Fem.
M.C. / 28
A lo largo de los años se ha visto que la detección oportuna es el factor más determinante para la supervivencia. Desde la perspectiva de VP Imagen Fem, ¿qué estrategias implementan para sensibilizar a la población y mitigar el temor o la resistencia hacia los estudios de tamizaje como la mastografía? Una parte clave de nuestro éxito, tras 15 años impulsando campañas de detección oportuna, es la capacitación constante de nuestro personal. Esto genera una enorme confianza en las pacientes. La mayoría de ellas refiere no sentir dolor durante la mastografía, y esto se debe más a la destreza y sensibilidad del técnico radiólogo que al equipo mismo. Los resultados y la confianza de los médicos referentes a lo largo de estos 15 años son nuestro mejor respaldo. Aun cuando octubre concentra los esfuerzos globales de difusión, la prevención es una práctica permanente. ¿Cómo proyecta VP Imagen Fem su labor para acompañar a las pacientes en la construcción de una cultura sólida de control y cuidado integral a largo plazo? Lo hacemos mediante campañas permanentes de concientización, la participación activa en foros dirigidos a pacientes y el compromiso de llevar siempre información actualizada sobre los beneficios vitales de una detección temprana.
M.C. / 29
Dirección: Damián Ordóñez. Fotografía: Edi Alexis. MUA: Carlos Castillo. Locación: Glück Espacios para eventos.
M.C. / 30
Para concluir esta entrevista, Doctor, ¿cuáles son los próximos proyectos y hacia dónde se proyecta el futuro de VP Imagen en el mediano plazo? Asimismo, ¿qué mensaje final de bienestar y prevención le gustaría dejar a los lectores de nuestra revista? Estamos en un proceso sólido de consolidación como un centro de diagnóstico de alta calidad que apuesta por la inversión constante. Para el año 2027, tenemos en puerta importantes actualizaciones tecnológicas que incluyen nuevos equipos de resonancia magnética y tomografía cardíaca, entre otros. Los invito a seguir de cerca nuestro crecimiento. Por último, quiero recordarles que la prevención es la piedra angular de la salud. Hoy en día, Chiapas cuenta con todas las herramientas de vanguardia que la medicina moderna exige, tanto en el sector privado como en las instituciones públicas, las cuales también se han modernizado notablemente. Ya no es necesario viajar fuera del estado para recibir atención médica de primer nivel. Chiapas sigue avanzando, y en VP Imagen queremos continuar siendo parte activa de ese desarrollo. Los esperamos en cualquiera de nuestras sucursales.
El Festival Internacional de Cine de Venecia 2026 volvió a consolidarse como el epicentro global de la sofisticación. Durante casi dos semanas, las celebridades desafiaron el calor del Lido di Venezia desplegando un catálogo de moda impecable. En esta edición, las favoritas de la alfombra roja sorprendieron al apostar por una elegante corriente de alta costura cubierta, apodada “widocore”, donde destacaron los cuellos exagerados, las capuchas dramáticas y las lentejuelas iridiscentes destinadas a captar los destellos del agua. Entre las estrellas mejor vestidas, Kendall Jenner acaparó todas las miradas al rescatar del archivo de Giorgio Armani un diseño lencero metálico de la colección Otoño/Invierno 1995, consolidando la tendencia de la moda vintage. Asimismo, Pamela Anderson causó sensación con un romántico vestido de Carolina Herrera con mangas globo, mientras que Suki Waterhouse aportó la dosis perfecta de rebeldía rockera con un minivestido dorado transparente firmado por Saint Laurent. Esta pasarela flotante demostró que el estilo clásico italiano sabe reinventarse con frescura y audacia antes de ceder el testigo a la siguiente parada de la moda. Ese mismo fervor por los estilismos históricos que triunfó en Venecia se traslada ahora a Nueva York, donde el vestido más legendario de la cultura pop se prepara para hacer historia. Sotheby ‘s anunció que el próximo 9 de diciembre subastará el icónico “Vestido de la Venganza” de la princesa Diana, durante su esperada Luxury Week. Diseñada por Christina Stambolian, la célebre pieza de seda negra con escote asimétrico y corpiño plisado fue inmortalizada el 29 de junio de 1994, cuando Lady Di asistió a una gala benéfica la misma noche que el entonces príncipe Carlos admitió públicamente su infidelidad. El diseño desafió el protocolo real, que reservaba el negro exclusivamente para los funerales, convirtiéndose en un símbolo universal de empoderamiento femenino a través de la moda. Tras permanecer resguardado durante décadas, se estima que el vestido alcanzará un valor de entre 150,000 y 300,000 dólares, y una parte de las ganancias se destinará a la organización benéfica NHS Lothian. Sin duda, Nueva York se convertirá en el epicentro de la nostalgia real este otoño.
M.C. / 32
ESTE OCTUBRE,
VUELVE A TI
La fiebre por los íconos estéticos en la Gran Manzana no termina en las salas de subastas, sino que cobra vida en sus calles de la mano de la alta joyería. La firma italiana Bvlgari inauguró en el parque elevado High Line su primera instalación de arte público en los Estados Unidos, titulada “auruBOROS: Urban Memory and Collective Dream”. Enmarcada dentro de su proyecto Serpenti Infinito, esta impresionante estructura de casi 30 metros de largo imita a una serpiente dorada gigante que se enrosca entre la arquitectura urbana de Manhattan. Concebida por el dúo de artistas Plastique Fantastique, la pieza parece sólida y metálica, pero en realidad es una ingeniosa estructura inflable que invita a los transeúntes a caminar a través de ella. Con esta exhibición, la Maison busca fusionar su herencia romana con la energía vanguardista neoyorquina, celebrando la transformación perpetua del arte, y conectando directamente con nuevos públicos. El debut del reluciente reptil atrajo a celebridades como Anne Hathaway y Dua Lipa, demostrando que en Nueva York el arte y el lujo caminan siempre de la mano.
EXTENSIONES
LASH LIFTING
MASAJES
REGALA UNA EXPERIENCIA ABYVIR GIFT CARD
Gift Cards desde $600 Un detalle para disfrutar y reconectar
AGENDA TU EXPERIENCIA WhatsApp 961 132 1018
KristelLilibeth Bajista y compositora chiapaneca Su nombre forma parte de Tuxtlecas haciendo historia, una obra que reúne a 50 mujeres sobresalientes de Tuxtla Gutiérrez y que reconoce su aporte a la ciudad desde distintas áreas. Kristel Lilibeth Ocaña Aguilar fue incluida por su contribución a la cultura, pero también por una trayectoria construida desde la música, disciplina en la que ha encontrado una forma de crear, compartir y contar historias. Originaria de Tuxtla Gutiérrez, Kristel es bajista y compositora, además de licenciada en Jazz y Música Popular. Su trabajo creativo ha sido reconocido a nivel estatal y nacional, y la ha llevado a participar en distintos proyectos dentro y fuera de Chiapas, así como a desarrollar una faceta educativa. Ha sido beneficiaria de programas como Jóvenes Creadores 2025, anteriormente FONCA, en la disciplina de composición musical, y PECDA Chiapas 2023 en la categoría de Jóvenes Creadores. También ha participado en iniciativas como El Arte Ayuda y Crear con Perspectiva de Género, impulsadas por CONECULTA Chiapas. Su experiencia también la ha llevado a escenarios internacionales. Como músico de orquesta para la empresa británica The Empire Entertainment, recorrió más de 15 países a bordo de cruceros. En el ámbito educativo, ha sido docente y coordinadora académica en el American School Foundation of Chiapas y profesora de bajo eléctrico y teoría musical en el Centro Universitario de Música Fermatta, en Ciudad de México.
Este material ha sido creado con el apoyo del Sistema de Creación en la vertiente Jóvenes Creadores 2025. Locación: La Enseñanza Casa de la Ciudad, San Cristóbal de Las Casas. Fotografía: Jorge Mejía.
M.C. / 34
A lo largo de su carrera también ha creado música para distintos proyectos, entre ellos documentales y producciones especiales, como el homenaje a la escritora Elena Poniatowska realizado en la CDMX. También ha compuesto para actividades institucionales, como el tema 8M realizado para el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez con motivo del Día Internacional de la Mujer. Actualmente, dirige el Centro Cultural La Enseñanza Casa de la Ciudad de San Cristóbal de Las Casas, y colabora para proyectos musicales como El Cañón del Sonidero y Dancing Queens, con los que se ha presentado en distintos puntos del estado y del país.
Bajo tus pasos
Como parte de su trabajo como compositora, en septiembre de este año presentó Bajo tus pasos, su más reciente producción discográfica. El álbum reúne composiciones originales de su autoría en un formato instrumental que combina el jazz, la música popular y la música chiapaneca, con el bajo eléctrico ocupando un lugar central en cada pieza. “Bajo tus pasos reúne parte de las experiencias que han marcado mi camino personal, un trayecto de aprendizajes, desafíos, pérdidas, encuentros y resiliencia. A través de cinco canciones que mezclan el jazz, la música popular y la música chiapaneca, la música y la danza se entrelazan para contar historias sin palabras”.
Te invitamos a conocer más sobre Kristel y descubrir, a través de “Bajo tus pasos”, una parte de su propuesta musical y del talento que la ha llevado a distintos escenarios nacionales e internacionales.
Kristel Lilibeth
M.C. / 35
M.C. / 36
La vida nos recuerda constantemente aquello que nos asusta. Solemos pensar en fantasmas, leyendas o amenazas tangibles; sin embargo, existen temores mucho más silenciosos: el miedo al rechazo, al abandono, al fracaso, a decepcionar a otros o a revivir una experiencia dolorosa. No siempre los identificamos como tales. A veces aparecen disfrazados de perfeccionismo, necesidad de control, indiferencia o incluso bajo la premisa de un simple “no me interesa”. El riesgo radica en que aquello que evitamos también puede comenzar a dirigir nuestro destino.
El miedo como mecanismo de protección Sentir miedo es una respuesta natural que nos ayuda a identificar amenazas y a prepararnos para enfrentarlas. El problema surge cuando el cerebro interpreta como peligro situaciones que no representan un riesgo real. Así, una herida del pasado se convierte en una regla implícita para el presente: “Si no me expongo, no pueden rechazarme”; “si no confío, no pueden lastimarme”; “si lo controlo todo, nada saldrá mal”. Aunque estas estrategias nos protegen del dolor inmediato, también nos distancian de las experiencias necesarias para madurar.
La evitación: un alivio que se transforma en limitación Cada vez que evitamos aquello que nos genera ansiedad, experimentamos un alivio inmediato. Esa sensación refuerza la falsa idea de que la evasión fue la decisión correcta. Evadir una conversación difícil suprime la angustia; rechazar una oportunidad anula la posibilidad de fracasar. No obstante, esto también impide descubrir que somos capaces de afrontar los retos. Así, terminamos eligiendo nuestro rumbo no en función de lo que deseamos construir, sino desde aquello de lo que pretendemos huir.
Liberarnos del miedo no significa dejar de sentirlo, sino comprenderlo para recuperar la libertad de elegir.
M.C. / 38
Trabajar en nosotros mismos es recuperar la libertad Liberarse del miedo no significa extinguirlo, ni tampoco exponernos a la incomodidad de forma temeraria. Implica comprender el origen de nuestras reacciones: de dónde nace ese temor, qué intenta proteger, qué vivencias lo alimentaron y si todavía es necesario responder de la misma manera. Este proceso exige un profundo autoconocimiento. Con frecuencia implica aprender a tolerar la incertidumbre, cuestionar los pensamientos limitantes, establecer límites, pedir ayuda y permitirnos experimentar situaciones nuevas de manera gradual. En este camino, la terapia psicológica representa un espacio fundamental, especialmente cuando los temores están anclados a vivencias pasadas que todavía condicionan nuestra forma de vincularnos o de tomar decisiones.
Tal vez la verdadera madurez emocional no consista en vivir sin miedo, sino en ser capaces de sentirlo y, aún así, elegir. Elegir hablar a pesar de la inseguridad. Elegir poner límites aunque alguien pueda molestarse. Elegir comenzar de nuevo aunque no existan garantías. Elegir pedir ayuda aunque hayamos aprendido a resolverlo todo a solas. Trabajar en nuestra salud mental no busca convertirnos en personas inmunes al temor, sino desarrollar la capacidad de escucharlo, comprenderlo y decidir. Porque crecer no siempre significa vencer nuestros miedos; a veces, consiste simplemente en dejar de permitir que sean ellos quienes elijan nuestro camino.
Psic. Alexandra Robles Psicóloga especialista en terapia familiar y abuso sexual. Enfoque sistémico Psicóloga Alexandra Robles @alexaarobles Agenda al 961 175 0464
5sobrepreguntas tu deseo que quizá nunca te has hecho
Por Paty Pérez.
Llegamos a octubre y, casi sin darnos cuenta, comenzamos a hacer balances: lo que logramos, lo que dejamos pendiente, las personas que llegaron, las que se fueron y aquello que queremos transformar. Sin embargo, hay un balance que pocas veces realizamos: ¿cómo he sentido que habito mi propio cuerpo? Hablamos mucho de sexualidad como si se tratara únicamente de tener o no relaciones sexuales; pero nuestra sexualidad también reside en la manera en que habitamos nuestro cuerpo, reconocemos nuestros límites, experimentamos placer, expresamos el deseo y nos otorgamos el permiso de disfrutar. Por eso, quizá valga la pena plantearnos algunas preguntas:
1. ¿Qué deseo realmente, más allá de lo que esperan de mí? A veces confundimos nuestro deseo con lo que aprendimos que “deberíamos” desear. Preguntarte qué quieres tú es también un ejercicio fundamental de autonomía sexual.
3. Pregunta doble: ¿sé decir que sí?, ¿sé decir que no? El consentimiento no empieza en la cama. Está presente cada vez que reconocemos nuestros límites y somos capaces de expresarlos sin temor a perder el afecto, la aprobación o una relación.
4. ¿Mi sexualidad tiene espacio para el placer o está demasiado ocupada tratando de cumplir? El placer no debería ser una tarea más en nuestra lista de pendientes, ni tampoco una recompensa por haber cumplido con todo lo demás. A veces necesitamos dejar de preguntarnos si lo estamos haciendo “bien” y comenzar a cuestionar sí es lo que realmente quiero.
5. ¿Qué parte de mi sexualidad quiero recuperar, explorar o conocer? Quizá sea tu deseo; tu capacidad de poner límites; tu erotismo; tu sensualidad; tu masturbación; tus fantasías o, simplemente, la posibilidad de sentirte cómoda dentro de tu propia piel.
2. ¿Cuándo fue la última vez que disfruté de mi cuerpo sin pensar en cómo se veía? Nuestro cuerpo no existe para ser evaluado por su apariencia o desempeño. Recuperar el gozo corporal implica comenzar a experimentar nuestro cuerpo desde lo que siente y no únicamente desde lo que aparenta.
Preguntarte qué quieres, qué ya no quieres, qué te da placer, qué te incomoda y qué necesitas para sentirte segura y libre. Porque una sexualidad vivida desde la autonomía no consiste en hacer más, acumular experiencias o rebasar expectativas. Se trata de tener la certeza de poder decir: “Esta es mi vida, este es mi cuerpo y mi deseo también me pertenece”. Escucha mi podcast Sin Pena Ni Culpa donde encontrarás conversaciones y reflexiones sobre estos temas y más.
Nos vemos y escuchamos pronto. Con cariño, Paty Pérez.
Paty Pérez
Psicóloga, sexóloga y tanatóloga.
Psicoterapeuta Paty Pérez
@sexologa.paty Tel. 961 165 4316
M.C. / 40
M.C. / 41
En esta edición del 13° aniversario abrimos una nueva página en Revista Mujeres Chiapas con la primera edición de El Rostro Chiapas, una plataforma que reúne a mujeres con estilos y personalidades diferentes, cada una con algo propio que mostrar y una misma meta por alcanzar. La belleza tiene muchas formas de expresarse, y queremos conocerlas. Ellas son la primera generación de El Rostro Chiapas. ¡Conócelas!
M.C. / 42
FRIDA
Villalobos Estudiante de Gestión Turística y con 20 años de edad, Frida Villalobos es originaria de Cintalapa y ya cuenta con experiencia en distintos certámenes de Chiapas. En su recorrido ha obtenido títulos como Señorita Tiltepec 2025, Señorita San Pedro Apóstol, Reina del Carnaval Arriaga 2026 y Miss Petite 2026 Reinas de México, además de ser Embajadora de la Feria Chiapas 2025. Entusiasta y comprometida, Frida asume esta nueva experiencia con la intención de vivir el proceso, aprender y seguir creciendo, tanto en lo personal como en cada oportunidad que el escenario le brinda.
Fotografía: Edi Alexis. Dress: Fhernando Cousin. MUA: Carlos Castillo. Hair: Melvin García.
M.C. / 43
Originaria de Tuxtla Gutiérrez y con 21 años, Yulieth Cruz estudia Diseño de Modas y Diseño de Interiores, dos áreas que le permiten explorar su gusto por la creatividad y la expresión. Como estudiante de Diseño de Modas, también ha tenido la oportunidad de vivir la experiencia de las pasarelas como modelo, acercándose al mundo de la moda desde otro ángulo. Determinada y valiente, Yulieth asume este nuevo reto con la intención de vivir la experiencia, seguir aprendiendo y descubrir todo lo que puede lograr.
Fotografía: Edi Alexis. Dress: Apparel by Damián Ordóñez. MUA: Carlos Meza. Hair: Sergio Trinidad.
M.C. / 44
YULIETH Cruz
M.C. / 45
PAULA
Rodríguez
M.C. / 46
Entre la Medicina Veterinaria y Zootecnia, el ballet y su gusto por la fotografía, Paula Rodríguez disfruta de intereses que forman parte de su personalidad. Tiene 20 años, es originaria de Tapachula y también cuenta con experiencia como modelo en sesiones fotográficas, entre ellas una realizada para la marca Spiritual Cowboy. Leal, honesta y entregada a todo aquello que realmente le importa, Paula asume esta experiencia con curiosidad y entusiasmo, dispuesta a conocer una faceta diferente de sí misma y a disfrutar todo lo que esta nueva etapa tenga para ofrecer.
Fotografía: Edi Alexis. Dress: Fhernando Cousin. MUA: Carlos Castillo. Hair: Melvin García.
M.C. / 47
Hay primeras veces que simplemente valen la pena vivir. Para Michelle Guillén, El Rostro Chiapas es precisamente eso. Originaria de Tuxtla Gutiérrez, tiene 28 años, es licenciada en Ciencias de la Comunicación y nunca había incursionado en el modelaje profesional ni participado en un certamen. Sin embargo, disfruta compartir parte de su vida, sus gustos y su interés por la moda a través de sus redes sociales, un espacio donde también ha encontrado una forma de expresarse. Auténtica, empática y amorosa, Michelle se permite ahora explorar una faceta diferente y vivir una experiencia fuera de lo conocido, con la intención de continuar creciendo y disfrutar todo lo que este nuevo reto pueda aportarle.
Fotografía: Edi Alexis. Dress: Fhernando Cousin. MUA: Carlos Castillo. Hair: Melvin García.
M.C. / 48
MICHELLE
Guillén
M.C. / 49
Una nueva generación de profesionistas con valores celebra su graduación con Universidad INFUS
Una nueva generación de profesionistas con valores celebró la culminación de sus estudios de posgrados en la Universidad INFUS, con una ceremonia de graduación que sirvió como punto de reunión entre nuestros graduados, familiares y autoridades académicas provenientes de Chiapas y diferentes partes del país. Celebramos la conclusión de sus estudios como la primera generación de la Especialidad en Derecho Sanitario, la cual es también la primera en su tipo en el sureste mexicano. Así mismo concluyeron la Especialidad en Salud Pública, Especialidad en Administración y Gestión de los Servicios de Enfermería, Maestría en Administración Estratégica y Gestión Directiva en Instituciones de Salud, así como el Doctorado en Alta Dirección y Gestión de Políticas de Salud.
M.C. / 50
Como parte de la propuesta educativa, INFUS otorgó títulos profesionales a cada uno de sus egresados, tan solo 15 días después de haber concluido sus programas académicos. Esto forma parte del compromiso de la institución con brindar una educación de excelencia y un servicio de alto nivel. Con ello, consolida su alcance a nivel estatal y nacional. La Universidad INFUS refrenda su compromiso con una educación orientada al desarrollo académico y profesional, fortaleciendo las competencias de sus estudiantes para responder a las necesidades de sus áreas de especialización. Con esta ceremonia, la Universidad INFUS reconoce el esfuerzo y la dedicación de una nueva generación de profesionistas con valores y reafirma su compromiso con la formación de líderes capaces de contribuir al desarrollo de sus instituciones y de la sociedad.
Plantel Poniente Tuxtla Gutiérrez
Plantel Tapachula
1.a Norte Poniente #408, Col. Centro.
9a. Norte #109, Col. Los Naranjos.
Teléfono: 961 290 5969
Teléfono: 961 849 3719
M.C. / 51
BUSINESS REVIEW Por Diana Urbina.
Aeroméxico se consolidó como la aerolínea más puntual del mundo, un hito operativo que llega en un momento clave de expansión para la compañía tras el anuncio de la apertura de nuevas rutas internacionales destinadas a fortalecer la conectividad global del país. Este importante logro técnico y de eficiencia comercial ha permitido a la empresa mantener la confianza de sus usuarios y mitigar el impacto mediático generado por un reciente incidente de ciberseguridad, en el cual se reportó la filtración de una base de datos con información de contacto de sus clientes en la plataforma Telegram. Ante esta vulnerabilidad, vinculada a un ataque a un proveedor externo, la aerolínea activó de inmediato sus protocolos de respuesta para contener la situación, aclarando que no se expusieron contraseñas ni datos financieros. De este modo, la firma equilibra con éxito los complejos desafíos de la seguridad digital con la sólida excelencia en sus tiempos de vuelo y una red de rutas en constante crecimiento.
Esta capacidad operativa para superar disrupciones y expandir fronteras operativas no es exclusiva del sector aeronáutico, sino que también define la dinámica actual de la alta tecnología a nivel global. En este ámbito de innovación constante, la firma japonesa SoftBank concretó una masiva y estratégica emisión de bonos senior denominados en dólares por un valor de 10 mil millones de dólares. Estos fondos históricos están destinados de forma prioritaria a financiar e impulsar los ambiciosos proyectos de inteligencia artificial desarrollados por la compañía OpenAI. Con este movimiento financiero de gran relevancia, el conglomerado tecnológico asiático consolida su posición como uno de los principales motores de la revolución digital, asegurando los recursos económicos necesarios para que la firma creadora de ChatGPT continúe expandiendo sus infraestructura y capacidades comerciales en diversos mercados internacionales, redefiniendo las pautas competitivas de la economía global a través del desarrollo de nuevas tecnologías.
M.C. / 52
El flujo de estas multimillonarias inversiones internacionales y el avance de la tecnología impactan de manera directa en los hábitos de consumo, atrayendo grandes marcas globales hacia mercados emergentes con gran potencial. Como un claro reflejo de este dinamismo comercial, se confirmó la llegada de la cadena de moda Internacional Primark a México, un desembarco estratégico que se realizará mediante una alianza comercial bajo el modelo de franquicias con el Puerto de Liverpool. Esta colaboración con la principal cadena departamental mexicana facilitará la introducción del exitoso concepto de ropa y artículos básicos accesibles de la firma irlandesa en territorio nacional. La llegada de esta marca promete transformar el panorama del retail en el país, introduciendo una fuerte competencia en el segmento de la moda de bajo costo y aprovechando la sólida infraestructura logística, los canales de distribución y el profundo conocimiento del mercado que posee un socio local en la República Mexicana.
ECOLOGÍA Por Diana Urbina.
El planeta nos está enviando un mensaje contundente y la humanidad ha respondido con su mejor herramienta: el ingenio científico. Las tecnologías verdes ya no son una promesa de ciencia ficción ni conceptos abstractos para el futuro. Hoy en día, son soluciones tangibles y revolucionarias que transforman la manera en que construimos nuestras ciudades, cultivamos nuestros alimentos y transportamos mercancías a través de los océanos. Al fusionar el cuidado ambiental con la innovación digital, estas herramientas demuestran que el desarrollo económico y la protección de la Tierra pueden avanzar de la mano.
Concreto verde El cimiento de las ciudades del futuro. La industria de la construcción tradicional es una de las que más huella de carbono genera en el mundo, principalmente por la producción de cemento. Para solucionar esto nace el concreto verde, una alternativa ecológica que utiliza materiales reciclados, como cenizas industriales, y procesos químicos avanzados para reducir drásticamente las emisiones contaminantes durante su fabricación.
Beneficios ambientales
Aplicación en México
Reduce hasta en un 40 % las emisiones de dióxido de carbono (CO2) en comparación con el concreto convencional. Además, requiere menos cantidad de agua para su mezcla y aprovecha residuos industriales que de otro modo terminarían en basureros.
En el país, empresas líderes de la construcción ya comercializan líneas de concreto ecológico de alta resistencia. Este material se está utilizando activamente en la cimentación de nuevas torres corporativas sustentables y en desarrollo de vivienda social en estados como Nuevo León, Jalisco y Ciudad de México.
M.C. / 54
Impacto social
¿Qué se puede esperar?
Permite la creación de viviendas e infraestructura urbana más duradera y fresca. Al disminuir la contaminación del aire en las zonas industriales y urbanas, mejora de forma directa la salud respiratoria de las comunidades vulnerables que habitan cerca de las grandes ciudades.
En los próximos años, el uso de este material dejará de ser una opción Premium. Se convertirá en la norma obligatoria para toda obra pública, lo que permitirá diseñar autopistas y puentes capaces de absorber contaminantes del entorno.
Agricultura de precisión e Inteligencia Artificial en el subsuelo El campo inteligente. Garantizar la alimentación de una población creciente en medio de sequías severas es un reto titánico. La agricultura de precisión utiliza sensores subterráneos, drones e Inteligencia Artificial para analizar las condiciones exactas del suelo. Esta tecnología permite conocer en tiempo real la humedad, los nutrientes y la temperatura bajo la superficie.
Beneficios ambientales
Impacto social
Evita el desperdicio masivo de agua mediante sistemas de riego automatizados que aplican la cantidad exacta que la planta necesita. Asimismo, reduce significativamente el uso de fertilizantes químicos, previniendo la contaminación de los acuíferos subterráneos.
Fortalece la seguridad alimentaría al asegurar cosechas estables y predecibles. Para los agricultores, esto se traduce en una mayor rentabilidad económica y en la dignificación de su trabajo a través del uso de herramientas tecnológicas accesibles.
Aplicación en México
¿Qué se puede esperar?
En regiones agrícolas clave como Sinaloa, Sonora y el Bajío, los productores de exportación ya emplean sensores en el subsuelo para optimizar los cultivos de tomate, aguacate y berries. Instituciones académicas mexicanas también colaboran con comunidades locales para implementar esta tecnología a menor escala.
La democratización de la IA en el campo permitirá que incluso los pequeños productores gestionen sus tierras desde una aplicación en su celular, prediciendo plagas y optimizando el agua de forma comunitaria.
M.C. / 55
Captura de carbono marítimo Limpiando las rutas marítimas. El comercio global se mueve por mar, pero los enormes buques de carga representan una fuente masiva de emisiones de efecto invernadero. La captura de carbono marítimo es una tecnología innovadora que se instala directamente en los sistemas de escape de los barcos para atrapar el CO2 antes de que sea liberado a la atmósfera, filtrándolo y almacenándolo de forma segura en estado líquido.
Beneficios ambientales
Impacto social
Permite limpiar las rutas de transporte marítimo de forma inmediata mientras se realiza la transición global hacia combustibles limpios como el hidrógeno verde. Esto frena de manera directa la acidificación de los océanos y protege los ecosistemas marinos.
Las comunidades portuarias e islas sufren de forma desproporcionada los efectos del cambio climático y la contaminación por hollín. Limpiar los mares reduce las enfermedades cardiovasculares en las costas y protege las economías locales que dependen de la pesca y el turismo de playa.
Aplicación en México
¿Qué se puede esperar?
Al ser una tecnología de vanguardia global, México está comenzado su adopción mediante la actualización de normativas en sus principales puertos comerciales, como Veracruz y Manzanillo. Se evalúa proyectos piloto para equipar embarcaciones de servicio local y buques de carga con estos sistemas de filtrado rápido.
Los puertos mexicanos se transformarán en centros de acopio de carbono capturado. Este gas almacenado no se desechará, sino que se venderá a industrias químicas para ser transformados en materias primas útiles, creando una economía circular portuaria.
Las tecnologías verdes demuestran que la innovación humana es capaz de corregir los errores del pasado industrial. La transformación de nuestras ciudades, campos y mares mediante estas herramientas no solo protegen la biodiversidad, sino que abren puertas a una economía más justa, saludable y competitiva para todos. El futuro verde ya comenzó a construirse.
M.C. / 56
M.C. / 57
ENTÉRATE
QUÉ
Por Diana Urbina.
El increíble récord de la Inteligencia Artificial ¿Te imaginas resolver en un fin de semana un misterio matemático que llevaba cien años volviendo locos a los científicos del mundo? Pues eso es exactamente lo que acaba de lograr la inteligencia artificial de OpenAI, y la comunidad científica todavía no sale de su asombro. El reto consistía en descifrar las matemáticas detrás del movimiento de los fluidos, como el humo de un cigarro, las olas del mar o el aire que golpea el ala de un avión. Aunque usamos estas fórmulas a diario para diseñar cosas, nadie sabía si tenían un “fallo” oculto que las hiciera fallar en situaciones extremas. Para resolverlo, OpenAI no usó un simple chat, sino un ejército de 10,000 agentes de inteligencia artificial trabajando en equipo. Juntos, debatieron y enviaron millones de mensajes durante cuatro días hasta dar con la respuesta en un documento de 166 páginas. El logro es tan grande que los matemáticos bromean con tener una “crisis existencial”. Las máquinas ya no solo guardan datos, ahora pueden razonar y solucionar acertijos históricos más rápido que cualquier humano. El futuro ya está aquí, y es fascinante.
La revolución biológica que transforma la muerte en vida El ciclo final de la existencia humana ha encontrado un aliado inesperado en la ciencia botánica. Los ataúdes tradicionales de madera barnizada y metales pesados, que tardan décadas en reincorporarse al suelo, comienzan a ceder el paso a una alternativa viva capaz de nutrir el ecosistema en tiempo récord. Ideado por la startup neerlandesa Loop Biotech bajo el nombre de Living Cocoon, este féretro biológico no se fabrica, se cultiva. Su proceso de elaboración mezcla micelio (la red de raíces de los hongos) con fibras de cáñamo recicladas dentro de moldes especiales. En solo siete días y bajo condiciones climáticas controladas, los organismos vivos tejen una estructura ligera y resistente. Una vez sepultado, la humedad de la tierra reactiva el hongo convirtiéndolo en el reciclador maestro de la naturaleza. En lugar de aislar los restos, el micelio neutraliza toxinas corporales y acelera la descomposición limpia. En apenas 45 días, el contenedor se fusiona por completo con el entorno, transformando los componentes orgánicos en un abono fértil que devuelve vitalidad a la tierra. Un adiós definitivo que limpia el suelo y engendra una nueva vida.
M.C. / 58
M.C. / 59
La medicina moderna avanza a pasos agigantados, pero existen dos pilares que el tiempo no puede reemplazar: la alta especialización técnica y el sentido de humanidad en el trato al paciente. En el panorama de la salud actual, el Dr. Salim Villacis Fonseca destaca como un referente en el campo de la urología, consolidando una trayectoria que combina una sólida formación académica con un firme compromiso por la prevención y el bienestar integral de sus pacientes. Egresado y especializado en Urología por la Universidad Autónoma de Guadalajara (UAG), el Dr. Villacís Fonseca cuenta con una alta especialidad en Endourología y experiencia en las múltiples aplicaciones del Láser Holmium en cirugía urológica. Es pionero en la cirugía láser de próstata mediante la técnica HoLEP, que llegó hace algunos años a esta entidad. A lo largo de más de 10 años de trayectoria, ha transformado la vida de más de 3,000 pacientes con procedimientos urológicos exitosos, consolidando una reputación basada en diagnósticos certeros y en la resolución de casos complejos, como la hiperplasia prostática, los cálculos del tracto urinario, cirugías testiculares como varicocele e hidrocele, así como diversos tipos de cáncer genitourinario. Un dato sumamente interesante sobre esta rama de la medicina es que, contrario a la creencia popular, la urología no es una especialidad exclusiva para hombres. Esta disciplina abarca el estudio, diagnóstico y tratamiento de enfermedades del sistema urinario en ambos sexos, así como el aparato reproductor masculino. Desde infecciones urinarias recurrentes hasta tumores renales, el campo de acción es sumamente amplio y vital para la salud en general. Sin embargo, culturalmente persisten mitos que retrasan la visita al especialista. Los expertos señalan que, a partir de los 40 o 45 años, los chequeos periódicos deben formar parte de la rutina médica preventiva, ya que muchas afecciones graves se desarrollan de forma silenciosa. En este sentido, el Dr. Salim Villacis enfatiza incansablemente en la importancia de una atención temprana. Detectar anomalías en sus etapas iniciales no solo amplía drásticamente las tasas de éxito en los tratamientos, sino que permite optar por procedimientos mucho menos invasivos. La prevención es, sin duda, la herramienta más poderosa para garantizar una calidad de vida óptima y duradera.
M.C. / 60
Para lograrlo, la práctica médica del especialista se distingue por ofrecer tecnología de punta a través de la endourología y la laparoscopia urológica. Estas técnicas de mínima invasión permiten abordar afecciones desde la uretra hasta el riñón mediante cámaras e instrumentos milimétricos. El beneficio para el paciente es extraordinario: menor dolor postoperatorio, cicatrices mínimas y una recuperación sumamente rápida en comparación con las cirugías abiertas tradicionales. Esta excelencia técnica se respalda en una actualización constante, participando activamente en congresos y certificaciones para incorporar las últimas innovaciones globales a su consulta. Más allá de los quirófanos y la tecnología, el verdadero valor diferenciador del Dr. Villacis Fonseca radica en el acompañamiento genuino que brinda. Cada consulta se aborda desde la empatía, el respeto y la escucha activa, derribando los tabúes y la ansiedad que suelen rodear a los problemas urológicos. Los pacientes reciben una explicación detallada paso a paso, asegurando que se sientan escuchados, informados y seguros en cada etapa de su proceso. En la consulta del Dr. Salim Villacis Fonseca, la alta tecnología médica se encuentra con el lado más humano de la salud.
Tecnología y experiencia al servicio de tu salud.
Tu bienestar empieza por cuidar tu salud
M.C. / 61
VIAJANDO POR EL MUNDO Por Diana Urbina.
B O S TO N E l h e chizo d e l a c a p i ta l h istó ric a b a j o e l c i e lo d e oto ñ o Fundada en 1630, esta joya atesora grandes secretos de la revolución que dio origen al país, pero, lejos de ser un museo estático, se siente joven y en constante evolución. Bienvenidos a la edición otoñal de Viajando por el Mundo. En esta ocasión, los llevaré hasta Boston, una ciudad donde el pasado y el futuro conviven en cada esquina, un destino que vibra con la energía de una zona estudiantil muy dinámica, pero que aún conserva ese aire místico que envuelve sus calles empedradas. Cada rincón de esta metrópoli tiene una anécdota que contar, y lo mejor es que es sumamente compacta, lo que permite recorrer sus principales maravillas a pie mientras descubren la arquitectura colonial que contrasta con los modernos rascacielos. Sin embargo, si hay un momento en que la ciudad despliega su mayor encanto, es en otoño. Durante octubre, Boston experimenta una transformación mágica cuando el follaje se tiene de colores dorados, naranjas y rojos encendidos. El aire se vuelve fresco y el aroma a sidra de manzana caliente y pays de calabaza recién horneados inundan las calles, creando una atmósfera reconfortante y única. Viajar en esta época no es solo hacer turismo tradicional, es sumergirse en una experiencia sensorial donde caminar se convierte en un espectáculo visual único, sazonado con la mejor cocina marina de la costa este. Sin duda, el escenario perfecto para los amantes de la fotografía, la historia y el buen comer.
M.C. / 62
Para aprovechar al máximo este mágico viaje, aquí les dejo los puntos de interés turísticos más emblemáticos y los sabores que dejarán un gran sabor en su paladar:
Beacon Hill y Acorn Street Considerado el barrio más hermoso de la ciudad, Beacon Hill los transportará de inmediato a la época colonial británica. Caminar por sus calles les permitirá admirar majestuosas mansiones de ladrillos, hileras de faroles de gas tradicionales y callejones de ensueño decorados con calabaza. Y, para completar ese paseo tranquilo e inspirador, llegar hasta la Arcon Street, una pequeña calle empedrada que ostenta el título de ser uno de los rincones más fotografiados de todo el país, una gran forma de concluir esta caminata.
Quincy Market Este complejo histórico ha sido el corazón comercial de los locales desde 1742. Hoy en día, combina arquitectura espectacular con un ambiente alegre lleno de artistas callejeros. En su interior se puede encontrar una colosal hilera de puestos gastronómicos donde es obligatorio probar el clam chowder, una sopa cremosa de almejas servida en un tazón de pan, y el icónico lobster roll, un sándwich rebosante de langosta fresca local que es el orgullo culinario de Nueva Inglaterra.
Boston Common y Boston Public Garden Estos dos hermosos parques urbanos se encuentran pegados, pero ofrecen experiencias diferentes. El Boston Common es el parque público más antiguo de los Estados Unidos. Por su parte, el adyacente Boston Public Garden destaca por su elegante diseño victoriano, sus románticos puentes y los botes en forma de cisne. En octubre, ambos espacios se transforman en un lienzo natural impresionante repleto de hojas multicolores, ideal para pasear con un chocolate caliente en la mano.
The Freedom Trail (El Sendero de la Libertad) Esta ingeniosa línea de ladrillos rojos incrustada en las aceras funciona como un guía urbano que los lleva a lo largo de cuatro kilómetros llenos de historia. Al seguirla, conectaran 16 lugares fundamentales de la Revolución Estadounidense, como la Old State House (en cuyas puertas ocurrió la famosa Masacre de Boston y desde cuyo balcón se leyó la Declaración de Independencia) y la Casa de Paul Revere, la residencia más antigua del centro. Lo fascinante es que no necesitan un mapa, basta con mirar al suelo para avanzar cronológicamente entre iglesias coloniales y cementerios del siglo XVII, descubriendo cómo un grupo de colonos desafió al imperio más poderoso del mundo.
M.C. / 63
Prudential Tower Si lo que buscan es una perspectiva diferente que les permita asimilar la verdadera escala urbana, este moderno mirador interactivo es una parada obligatoria. Ubicado en la famosa Torre Prudential, ofrece vistas de 360 grados que abarcan el río Charles y los rascacielos. En otoño, contemplar el manto de árboles multicolores desde la altura es un espectáculo visual inolvidable.
USS Constitution y Charlestown Cruzando el río hacia el norte llegarán al histórico astillero de Charlestown, donde descansa el USS Constitution, apodado Old Ironsides. Este imponente navío de tres mástiles es el barco de guerra de madera más antiguo del mundo que todavía se mantiene a flote en servicio activo. Visitarlo es gratis y te permite subir a bordo para explorar la cubierta e imaginar la vida de los marineros del siglo XVIII.
Pocas ciudades logran equilibrar de manera tan armónica el respeto por sus raíces históricas con un espíritu tan fresco, vanguardista y acogedor como lo hace esta joya de Nueva Inglaterra. Boston en otoño no es simplemente un destino de viaje más en el mapa, sino una invitación directa a ralentizar el ritmo, caminar sin prisa con las manos en los bolsillos, respirar el aire fresco y dejarse cautivar por la calidez de sus vecindarios. Ya sea que busquen perderse en la nostalgia de sus rincones centenarios, fotografiar la belleza natural de sus parques dorados o saborear su gastronomía marinera junto al puerto, la capital de Massachusetts los espera con los brazos abiertos y su mejor traje de gala listo para robarles el corazón. No lo piensen más, preparen su abrigo favorito, empaquen su cámara fotográfica y vivan la aventura otoñal que recordarán con una sonrisa el resto de su vida.
M.C. / 64
M.C. / 65
LO ÚLTIMO
CIENCIA Y TECNOLOGÍA Por Diana Urbina.
Circuitos vivos
bacterias que juegan a ser computadoras Cuando pensamos en computadoras, nos imaginamos cables, pantallas y chips de silicio. Sin embargo, un grupo de científicos del MIT acaban de romper todas las reglas al crear los primeros “circuitos vivos” utilizando bacterias modificadas genéticamente. Sí, ¡bacterias que procesan información! En la electrónica común, la electricidad viaja por cables para encender o apagar un interruptor. En este invento biológico, los científicos lograron que diferentes grupos de bacterias se comuniquen entre sí soltando pequeñas señales químicas. Cuando una bacteria recibe el “mensaje” de su vecina, se activa y pasa la información a la siguiente. Aunque estas computadoras vivientes son lentas (tardan unas ocho horas en hacer una suma básica), su verdadero superpoder está en el lugar donde operarán. El plan principal no es meterlas en un teléfono, sino esparcirlas en las hojas y raíces de los cultivos agrícolas. Si una planta sufre por una plaga, sequía o falta de nutrientes, este circuito vivo detectará el peligro de inmediato y le ordenará a la propia planta fabricar sus defensas naturales. Es tecnología hecha por y para la naturaleza.
El poder del sonido
Crean un extintor acústico que apaga el fuego sin usar agua Un revolucionario dispositivo portátil promete transformar la forma en que se combaten las llamas, utilizando únicamente la fuerza del sonido. El invento, denominado Vortex Tech, fue desarrollado recientemente por una estudiante mexicana de 16 años y destaca por apagar conatos de incendio en cuestión de segundos, sin necesidad de utilizar agua, espumas ni agentes químicos tradicionales. El principio detrás de esta tecnología es tan simple como sorprendente. El aparato consta de una batería, un amplificador y un altavoz que genera vibraciones acústicas de baja frecuencia. Al ser proyectadas hacia el fuego, estas ondas sonoras agitan el aire circundante y generan anillos de vórtice que desplazan mecánicamente el oxígeno de la zona afectada. Al ser privados de este elemento vital para la combustión, las llamas se extinguen casi de inmediato. Durante pruebas experimentales, el prototipo demostró ser altamente efectivo al sofocar fuego en madera, líquidos inflamables y equipos electrónicos en menos de diez segundos. Debido a que no deja residuos nocivos ni causa daños colaterales por humedad, este extintor acústico se perfila como una alternativa ecológica y segura para proteger entornos altamente sensibles como centros de datos o laboratorios.
M.C. / 66
M.C. / 67
Galería de Historia
Madame
Butterfly Por James R. Portoraro
En el año de 1887 se publicó la novela “Madame Chrysanthème”, escrita en francés por Pierre Loti. La obra gozó de un grandísimo éxito y fue traducida a varios idiomas, incluido el inglés. Su impacto fue de gran relevancia en las relaciones culturales entre los países occidentales y el exótico Japón. Esta novela sirvió de inspiración para John Luther Long, un abogado de Filadelfia que escribió el relato corto Madame Butterfly. A su vez, este texto inspiró al célebre productor neoyorquino David Belasco a adaptar la historia al teatro bajo el título de Madame Butterfly: una tragedia japonesa.
Al igual que muchas de las producciones de Belasco, esta tragedia japonesa tuvo una excelente aceptación y se estrenó en Nueva York en 1900. En el verano de ese mismo año la obra llegó a Londres; fue allí donde Giacomo Puccini la presenció, quedó fascinado y decidió adaptarla al universo de la ópera. En 1904, Madama Butterfly sufrió un estrepitoso fracaso durante su estreno en el prestigioso teatro de La Scala de Milán. Puccini revisó y modificó la partitura en cinco ocasiones hasta sentirse plenamente satisfecho; finalmente, en 1907, se consolidó la versión estándar que apreciamos hoy en día. Desde entonces, Madama Butterfly ha dado la vuelta al mundo, desde Milán hasta Nueva York, y desde Londres hasta Buenos Aires. Actualmente, ocupa el sexto lugar en el repertorio global de representaciones anuales. Poco más de un siglo después de su accidentado estreno, se consagra como una de las máximas obras maestras de Puccini. Es el enorme éxito de un relato profundamente melancólico: la corta vida de la joven Cio-Cio-San, cuyo nombre significa “mariposa” en japonés (en inglés, butterfly).
M.C. / 68
La trama nos sitúa en una colina que domina el puerto de Nagasaki, a donde ha arribado el Lincoln, un buque de guerra estadounidense. Un joven oficial, Benjamin F. Pinkerton, pasará un tiempo estacionado en la ciudad y decide contraer matrimonio. En una escena de gran delicadeza, rodeada de cerezos en flor, CioCio-San aparece acompañada de familiares y amigos exclamando: «He venido a responder a la llamada del amor...». La joven tiene apenas quince años. Su padre se quitó la vida mediante el ritual del suicidio conocido como harakiri. Se encuentra sola en el mundo, a excepción de su tío, un monje budista que provoca el rechazo de toda la comunidad hacia Cio-Cio-San por haberse convertido al cristianismo para casarse con Pinkerton. A su lado solo permanecen su fiel criada Suzuki y el inmenso amor que profesa por el oficial. Toda esa devoción e ilusión se perciben en un primer acto que culmina con el primer beso y una noche nupcial en la colina, dentro de una casa con paredes corredizas de papel, mientras al fondo la luna se refleja en las aguas de Nagasaki.
En el segundo acto han transcurrido tres años y Pinkerton ha partido por órdenes de la marina estadounidense. Tanto Suzuki como el cónsul norteamericano, Sharpless, intentan convencerla de que el oficial no regresará. Le aconsejan que acepte la propuesta matrimonial del acaudalado Yamadori. Este hombre, de manera digna, está dispuesto a desposarla y adoptar al hijo de Madama Butterfly y Pinkerton, quien zarpó sin saber que se convertiría en padre. Sin embargo, Cio-Cio-San se niega a entender; cierra los ojos a la realidad aferrada a la esperanza del retorno. En un momento a solas, el cónsul Sharpless le confiesa que trae consigo una carta de Pinkerton y comienza a leérsela gradualmente. Cuando el oficial pregunta en la misiva si ella todavía lo recuerda y si guarda una conciencia clara de su matrimonio, la joven interrumpe cantando con vehemencia que sí, pues la carta también anuncia que él está en camino a Nagasaki. Cio-Cio-San solo puede pensar en el regreso: en limpiar la casa, recibirlo y esparcir flores por doquier. Cegada por la alegría, no escucha las últimas líneas del texto, en las que Pinkerton le ruega a Sharpless que la prepare para el golpe emocional.
M.C. / 69
Sharpless se retira apesadumbrado y, poco después, resuena el cañón del Lincoln entrando al puerto. Con un catalejo en la ventana, Cio-CioSan se cerciora de que es el buque que tanto ha ansiado. Preparan la vivienda y, de rodillas a la usanza japonesa, aguardan la llegada de Pinkerton mientras de fondo resuena el célebre coro a boca cerrada. Pero Pinkerton no llega. Al amanecer del último acto, Cio-Cio-San se retira a descansar. En ese instante, entran en escena Sharpless, Pinkerton y Kate. Suzuki los descubre y pregunta por la identidad de la mujer: es la esposa estadounidense de Benjamin Pinkerton. Han venido a despedirse de Cio-Cio-San y a llevarse al niño a los Estados Unidos. Al comprender la magnitud de la desgracia que ha provocado a través de las explicaciones de Sharpless y Suzuki, Pinkerton se ve superado por la culpa y huye colina abajo sin ser visto por Madama Butterfly.
Al final de esta trágica historia, y a pesar de que Suzuki le presenta al niño para que recapacite, Butterfly lo abraza por última vez, lo aparta y se dispone a cometer harakiri. Imponente en su bello kimono, desenvaina la daga con la que su propio padre se suicidó y consuma el acto. Mientras agoniza, escuchamos a un Pinkerton que grita de arrepentimiento, sube corriendo a suplicar perdón y clama con desesperación: «¡Butterfly... Butterfly!», mientras cae el telón y cierra el acto final de uno de los personajes femeninos más tristes y desdichados en la historia de la ópera.
Dr. James R. Portoraro. Historiador. Conferencista y organizador de eventos. Profesor de cátedra de preparatoria. Traductor de inglés- español. Contacto: 961 370 0876
M.C. / 70
M.C. / 71
El hogar que imaginamos: Inteligencia artificial y la nueva vida en casa Por Ing. David Garcés Villanueva
Hubo un tiempo en que imaginar nuestra casa significaba recorrer una infinidad de tiendas y estudios de diseño de muebles, hojear una revista de decoración o explicarle a un carpintero, con un dibujo más o menos afortunado, cómo queríamos que quedaran nuestros muebles. Hoy somos capaces de hacer algo que raya en la fantasía. Podemos describirle a una inteligencia artificial (IA) cómo imaginamos nuestra sala, nuestra recámara o nuestra cocina y, en cuestión de segundos, a partir de una fotografía (si existe el espacio actual), recibir distintas propuestas de distribución, colores y estilos. Podemos cambiar una cubierta, modificar un muro, agregar una isla o imaginar cómo se vería un espacio antes de construirlo. Y quizá ahí está una de las aportaciones más interesantes de la IA: no necesariamente viene a sustituir al diseñador, al arquitecto o al fabricante, sino a ampliar nuestra capacidad para visualizar aquello que todavía no existe.
La inteligencia artificial está cambiando la manera en que imaginamos el hogar.
En el diseño de interiores, la IA permite explorar rápidamente posibilidades y convertir ideas abstractas en imágenes concretas. En el mobiliario, comienza incluso a abrir nuevas posibilidades para la personalización y el diseño de piezas adaptadas a las necesidades particulares de cada usuario.
M.C. / 72
Existe una diferencia enorme entre imaginar un espacio y hacerlo realidad. Una imagen puede ser perfecta en una pantalla y resultar completamente inviable en la vida cotidiana. ¿Cabe realmente ese refrigerador? ¿La puerta puede abrir sin golpear el mueble? ¿Dónde están las instalaciones? ¿Qué material soportará mejor el uso diario? ¿Cuál será la altura adecuada para cada integrante de la familia? ¿Cómo se resolverá la iluminación? ¿Qué sucede cuando el espacio tiene un muro fuera de escuadra? Ahí comienza la parte que ninguna imagen generada por computadora puede resolver por sí sola: la experiencia.
La cocina se ha convertido en una especie de escenario de la vida familiar.
La casa contemporánea cuenta otra historia. Quizá ningún espacio representa mejor esta transformación que la cocina. Durante décadas, la cocina fue entendida como un área eminentemente funcional. En muchas viviendas se encontraba al fondo, separada del comedor y de la sala. Era un espacio de servicio. Hoy la cocina puede ser comedor, oficina, lugar de reunión, espacio para hacer tarea, punto de encuentro con los amigos y escenario de las conversaciones cotidianas. La isla dejó de ser únicamente una superficie de trabajo para convertirse, muchas veces, en el lugar alrededor del cual se reúne la familia. La evolución hacia plantas abiertas y espacios integrados ha convertido a la cocina en uno de los principales centros sociales de la vivienda. Estudios y publicaciones especializadas en diseño residencial coinciden en señalar que esta transformación hacia espacios más abiertos, multifuncionales y conectados con las áreas de convivencia proporciona una mejor calidad de vida y crea mayor convivencia, lo que está demostrado que incrementa la longevidad plena y feliz. Por eso diseñar una cocina hoy no consiste simplemente en decidir se ve “bien” o “bonita” ni tampoco en qué forma “llenar el espacio”. Significa entender cómo vive una familia y qué implicaciones reales de espacio o de presupuesto tiene esta familia. Así pues, significa saber quién cocina, quién desayuna allí, qué electrodomésticos prefieren, cuánto almacenamiento se necesita, cómo circulan las personas y, sobre todo, qué experiencias queremos que sucedan alrededor de ese espacio. La cocina se ha convertido en una especie de escenario de la vida familiar. Y cuando un espacio adquiere semejante protagonismo, deja de ser suficiente que sea bonito. Tiene que ser cómodo, resistente, funcional y, además, profundamente nuestro.
La tecnología nos ayuda a imaginar, pero la experiencia nos ayuda a decidir. La IA puede mostrarnos diez cocinas diferentes. Puede sugerirnos estilos que jamás habíamos considerado. Puede ayudarnos a descubrir combinaciones de texturas y colores. Puede permitirnos visualizar alternativas antes de invertir en ellas. Pero alguien tiene que tomar esas ideas y enfrentarlas con la realidad: Las dimensiones reales del inmueble Las instalaciones existentes Los materiales disponibles El presupuesto Los hábitos de quienes vivirán ahí Y con algo todavía más importante: con el paso del tiempo. Por eso, cuando se construye un nuevo hogar, cuando se desarrolla una vivienda para venta o cuando se decide remodelar un espacio que ya conocemos, contar con un equipo capaz de acompañar todo el proceso adquiere un valor enorme.
En Modulmart, desde 2004 hemos acompañado a un sin número de clientes en el camino hacia el cumplimiento de sus sueños, desarrollando proyectos a la medida, bajo una filosofía muy sencilla: diseñar, producir e instalar para la Vida. Nuestra propuesta abarca cocinas, clósets, puertas, pisos, muebles a medida y soluciones de interiorismo, siempre partiendo de las características particulares del espacio y de las necesidades de quien lo habitará. Y esa experiencia también significa saber cuándo una idea maravillosa debe modificarse para funcionar mejor. Porque diseñar a medida no significa solamente fabricar algo con determinadas dimensiones. Significa encontrar el equilibrio entre estética, funcionalidad, materiales, presupuesto y forma de vida.
Ahí comienza la parte que ninguna imagen generada por computadora puede resolver por sí sola: la experiencia.
M.C. / 74
El futuro no será solamente inteligente. Será personal. Una casa no se diseña para una fotografía. Se diseña para vivirla. Probablemente veremos cada vez más IA en nuestras casas y en la manera de diseñarlas, pero el verdadero reto no será tener la tecnología más avanzada, sino utilizarla para crear espacios más humanos. Un hogar inteligente no necesariamente es aquel que tiene más dispositivos; es aquel que entiende mejor las necesidades de mobiliario de quienes lo habitan. La IA podrá ayudarnos a imaginarlo. Los diseñadores podrán ayudarnos a darle sentido. Y los especialistas en fabricación e instalación tendrán que convertir todo eso en algo que podamos tocar, utilizar y disfrutar durante muchos años. Hoy contamos en Modulmart con un equipo de profesionales apasionados por el detalle, especialistas con años de experiencia que proyectan hacia el cliente el conocimiento acumulado durante más de dos décadas. Ya sea en el sureste o en el occidente del país, Modulmart ha construido una trayectoria alrededor de esa idea: escuchar lo que el cliente imagina, convertirlo en un proyecto viable y acompañarlo hasta verlo instalado.
Quizá esa sea la verdadera evolución del hogar del siglo XXI. No se trata solamente de vivir en espacios más modernos; se trata de vivir en espacios que se parezcan más a nosotros porque la tecnología puede mostrarnos lo que es posible, pero para convertirlo en nuestro hogar, todavía necesitamos algo esencial: conocimiento, experiencia y personas que sepan hacerlo realidad.
Ing. David Garcés Villanueva Director general de MODULMART
M.C. / 75
M.C. / 76
M.C. / 77
Por Amor y a Primera Vista Por Amor y a Primera Vista es el nombre de la colección de arte de Judith Yannini Flores, una muestra que nace de su gusto y amor por el arte y que ahora comparte con el público en el Archivo Histórico Municipal de San Cristóbal de Las Casas. Judith ha reunido a lo largo del tiempo distintas obras que, en algún momento, llamaron especialmente su atención. Como ella misma compartió durante la inauguración, algunas simplemente las vio y pensó “esta es para mí”, construyendo una colección desde la conexión personal que encontró en cada pieza.
La muestra fue curada por Fabricio Huerta, de Rastro Art Collective, y durante su inauguración Judith estuvo acompañada por familiares, amigos y amantes del arte. La exposición permanecerá abierta al público, así que pueden apreciar por sí mismos las obras.
M.C. / 78
M.C. / 79
10° ANIVERSARIO
Fotografía: Diario de Chiapas.
Una historia que comenzó hace 10 años con el sueño de generar un cambio y aportar a la sociedad, especialmente a quienes más lo necesitan, a través de la asistencia, la educación y el apoyo integral. Así nació la Fundación Toledo, una iniciativa impulsada por la familia Toledo y encabezada en sus inicios por el Dr. Gerardo Toledo.
M.C. / 80
A lo largo de esta década, el proyecto ha crecido de la mano de su familia y de todas aquellas personas que han compartido la misma visión de ayudar. En el marco de su décimo aniversario, la Fundación Toledo reunió a quienes han formado parte de sus diferentes proyectos y campañas, reconociendo su participación y recordando algunas de las iniciativas que han marcado estos años, entre ellas la construcción de aulas, mejoras en escuelas y el impulso a las artes.
Rodeados de quienes han sido parte de esta historia, la Fundación Toledo celebró una década de trabajo y colaboración. Un aniversario que permite mirar lo realizado hasta ahora y, al mismo tiempo, continuar construyendo sobre la visión que dio origen a la fundación hace 10 años.
¡Muchas felicidades por todo lo logrado y por todo lo que está por venir! M.C. / 81
Eitan La dulce espera de
Un nuevo integrante está por llegar a la familia Quevedo Carrillo. Con mucha alegría e ilusión, Rocío y el Dr. Eddy compartieron con familiares y amigos cercanos un bonito baby shower en honor a Eitan, su segundo hijo, quien muy pronto llegará para llenar de nuevos momentos su hogar. Fue una ocasión especial para reunirse y compartir la alegría por Eitan, quien ya es esperado con mucho cariño por toda la familia. Mientras tanto, sus padres viven con ilusión la espera de su pequeño y cuentan los días para tenerlo entre sus brazos. ¡Muchas felicidades a la familia Quevedo Carrillo! Que la llegada de Eitan esté llena de amor, salud y hermosos momentos.
M.C. / 82
Por Diana Urbina.
A LIST
La Reina no suelta la corona Madonna vuelve a las pistas y conquista Netflix.
¡Paren todo que la Reina del Pop está de regreso y viene con todo! Madonna ha decidido volver a encender las pistas de baile con nueva música y, por si fuera poco, ya cerró un trato millonario con Netflix para lanzar una miniserie sobre su vida. Después de que su película biográfica en cines se cancelara, decidió cambiar de rumbo y aliarse con el director Shaw Levy (Deadpool y Wolverine) para armar un show de siete episodios que prometen ser oro puro. La serie se estrenará en 2027 y nos llevará a un viaje íntimo desde sus inicios en el underground de Nueva York en los 80 – cuando llegó con solo 35 dólares en el bolsillo – hasta convertirse en el ícono global que es hoy en día. Lo mejor de todo es que incluirá entrevistas exclusivas y material de archivo que nunca antes se ha visto. Madonna quiere mostrarnos su disciplina, su visión y su lado más humano sin filtros. Así que prepárense, porque si extrañaban sus ritmos electrónicos y sus polémicas, la reina está lista para recordarnos a todos por qué lleva cuatro décadas dominando el mundo.
¡Preparen las palomitas! Narnia regresa con Greta Gerwig.
¿Pensaban que el mundo de Narnia se había quedado en el olvido? ¡Para nada! Netflix está preparando un regreso espectacular con Narnia: El sobrino del mago, bajo la dirección de Greta Gerwig (Barbie). La fecha de estreno está programada para el 10 de febrero del próximo año en IMAX y estará disponible en Netflix el 2 de abril de 2027. Lo más interesante es que no veremos la típica historia del ropero; está película es una precuela que nos contará cómo nació Narnia desde cero, es decir un viaje a los orígenes. Además, cambiaron la época victoriana del libro original por el Londres de los años 50 y le metieron un presupuesto de 280 millones de dólares. El elenco está conformado por la legendaria Meryl Streep, quien le dará voz al león Aslan; Daniel Craig será el excéntrico tío Andrew; y Emma Mackey interpretará a la reina Jadis (la Bruja Blanca). También estará Carey Mulligan. En definitiva, se viene un gran reinicio para esta increíble saga. ¿Listos para cruzar el portal otra vez?
M.C. / 84
M.C. / 85
M.C. / 86
M.C. / 87
M.C. / 88