科州脈動
幾乎所有科州玉米種子都 「包著殺蟲劑」
丹佛郵報
在科羅拉多州，每年農民要播下數以 千萬計的玉米種子，而幾乎每一粒種子 表面，都包裹著一層肉眼幾乎看不見的 殺蟲劑。
從播種開始就用藥
這種用於種子包衣的殺蟲劑屬於「新 煙堿類農藥」。它的作用方式是：在種 子發芽、生長的過程中，藥劑會被植物 吸收並進入植物組織，當害蟲啃食作物 時，農藥會作用於昆蟲的神經系統，使 其麻痹甚至死亡。
農民表示，這樣的處理方式可以在作 物生長初期就起到保護作用，減少蟲害 帶來的減產風險。
除了玉米，新煙堿類農藥也常被用於 甜菜、小麥、大麥、苜蓿、高粱等作物 的種子包衣。此外，它還可以被直接噴 灑在農田土壤、作物表面，甚至用於園 林綠化植物。
對許多農民來說，這種做法已經成為
常態。一些農民表示，現在市場上能買 到的，幾乎全是已經處理過的種子，想 找未包衣的種子並不容易。 「基本上 都是已經處理過的種子，」科羅拉多玉 米推廣委員會執行主任尼克·科爾格拉 齊爾說。
對蜜蜂和水的影響 引發環保擔憂
雖然新煙堿類農藥在防治害蟲方面效 果顯著，但它們並不會只影響「目標害 蟲」。包括蜜蜂、蚯蚓等對生態系統至 關重要的昆蟲，也會暴露在這些化學物 質之下。
由於農藥會被植物吸收，它可能出現 在花粉和花蜜中，被傳粉昆蟲攝入。即 使劑量不足以直接致死，也可能幹擾昆 蟲的免疫系統、神經系統以及繁殖能力。
環保人士擔心，這種長期、低劑量的暴 露，正在對傳粉昆蟲種群造成持續壓力。
此外，研究還發現，新煙堿類農藥會 進入水體，並沿著食物鏈逐級累積。美
國衛生與公眾服務部在2020年匯總的 一項研究指出，這類農藥已被廣泛檢測 到存在於環境中。2017年的一項研究 更是在全球198份蜂蜜樣本中發現，約 四分之三含有新煙堿類農藥殘留。
研究人員在論文摘要中寫道，這些濃 度被認為對人類食用是安全的，但檢測 結果表明，蜜蜂及其生存環境正被這類 農藥「全面包圍」，即便一些地區已經 嘗試減少使用。
在科羅拉多州，關於新煙堿類農藥在 水體中的系統性數據仍然有限。不過， 美國地質調查局對部分水體的檢測發 現，在受檢的地點中，超過三分之一檢 出了某種新煙堿類農藥。
這些地點包括丹佛的櫻桃溪、靠近猶 他州邊界的科羅拉多河、丹佛以北和克 西鎮附近的南普拉特河，以及埃爾帕索 縣獵鷹鎮（Falcon）附近的多個郊區水 體。
更值得關註的是，在所有檢出農藥的 地點，其濃度都超過了美國環保署認定 會損害水生生態系統的10納克/升標 準。其中，獵鷹鎮一處水體的檢測值高 達375納克/升，櫻桃溪的檢測值為 157納克/升。
地下水方面的數據則更為稀少，但分 析顯示，新煙堿類農藥在南普拉特河含 水層中的存在早已有充分記錄。
立法博弈
在環保壓力不斷上升的背景下，科羅 拉多州的環保組織計劃在2026年推動 一項州級立法，限製新煙堿類農藥及其 包衣種子的使用。
盡管法案草案尚未公布，但參與起草 的組織透露，未來的政策方向可能是： 除非農民能夠證明需要針對特定害蟲問 題使用該農藥，並獲得監管機構批準， 否則將禁止使用新煙堿類農藥及其包衣
種子。
環保倡導者認為，這樣做可以終結目 前「幾乎所有種子默認用藥」的局面。「這 就好比給所有人都吃抗生素，」環保組 織Environment Colorado的倡導者亨 利·斯泰爾斯說，「而不是只在真正需 要的時候使用。」
農民群體則強烈反對可能的限製措 施。他們擔心，一旦無法自由購買包衣 種子，將對農場經營乃至國家糧食供應 造成嚴重影響。
「那將是毀滅性的，我們根本無路可 走，」在伯靈頓附近務農、同時也是科 羅拉多玉米推廣委員會董事會成員的馬 特·馬爾奇說。
馬爾奇認為，現有的替代方案要麽效 果不佳，要麽對環境的破壞更大。與整 片農田噴灑農藥相比，種子包衣更精準， 也更不容易滲入水體和土壤。
環保組織則回應稱，正是因為立法缺 位，市場才長期缺乏未包衣種子的選擇。 他們認為，只有通過政策幹預，才能迫 使種子市場提供真正的替代選項。
目前，科羅拉多州已經采取了一些相 關措施。2023年，州議會要求銷售新 煙堿類農藥的商家必須持有農藥銷售執 照，這使得家得寶、沃爾瑪等大型零售 商無法再直接銷售相關產品，但全州仍 有400多家持證經銷商可以合法出售。
州農業部門還為使用未包衣種子的農 民提供稅收抵免，並推動多項保護傳粉 昆蟲的項目。
專家指出，如果立法通過，目前尚不 清楚有什麽「完美替代品」可以全面取 代新煙堿類農藥。「也許能找到別的辦 法，」科羅拉多州立大學的相關研究人 員表示，「但這始終是在收益和風險之 間做平衡。所有農藥本質上都會傷害某 種生命，只是問題程度不同。」
2026年2月6日 星期五
Friday, February 6, 2026
社區櫥窗
2026年僑務委員會海外青年語文研習班 開放報名中
綜合報導
「2026年僑務委員會海外青年語文 研習班」開放招生，鼓勵符合資格之海 外青年踴躍報名參加。「海外青年語文 研習班」深受海外僑青及家長肯定，除 可有效提升華語文聽、說、讀、寫能力外， 亦能透過多元課程深入認識臺灣文化與 生活。各梯次已自 2026 年 1 月 1 日起 開放報名，名額有限，敬請把握。
2026年僑務委員會海外青年語文研 習班 等你來參加!「海外青年語文研習 班」自開辦以來，深受海外僑青及家長 們喜愛，不僅提供學員提升華語文能力 的機會，更能體驗臺灣豐富多彩的文化 與生活。各梯次已於1月1日 起報名。 課程內容豐富多元，歡迎 年滿14足歲 至未滿20歲、現居海外、具高度學習 華語意願之僑青（須持有本會核發之 i 僑卡），以及臺灣華語文學習中心及主 流學校非華裔學生報名參加。
一、研習日期與名額
1. 遠距視訊教學春季班：2026年
3月7日至4月26日（共8週），每 週六、日上課，臺灣時間8:00–10:30 或15:00–17:00擇一時段參加，兩時段 共80人。
2. 實體暑期班1：2026年6月21 日至7月11日（3週），60人。
3. 實體暑期班2：2026年7月12 日至8月8日（4週），120人。
4. 實體暑期班3：2026年7月26 日至8月22日（4週），60人。
二、報名期程（臺灣時間）
• 遠距視訊教學春季班：2026年1 月1日至2月7日
• 實體暑期班1：2026年1月1日 至3月1日
• 實體暑期班2：2026年1月1日
至3月14日
• 實體暑期班3：2026年1月1日
至3月31日
三、研習內容
(一)
遠距視訊教學春季班：
• 密集式課程，循序漸進增進聽、
說、讀、寫能力。
• 搭配使用全球華文網(www. huayuworld.org)，透過活動學習華語及 中文輸入法。
• 邀請國內大學校院在學優秀僑生 上線分享在臺就學經驗及交流。
• 辦理華語文能力測驗講座，瞭解 考試題型及用途。
(二)實體暑期班：
• 密集式課程，循序漸進增進聽、說、 讀、寫能力。
• 搭配使用全球華文網(www. huayuworld.org)，透過活動學習華語及 中文輸入法。
• 親身體驗中華傳統文化、臺灣多 元文化及民俗技藝。
• 安排學校參訪並與學校學生進行 交流。
• 彈性安排輔助教學、團康活動等。
• 近郊參訪、2天1夜結業旅遊。 四、報名方式與i僑卡申請 請於各班別報名截止日前，至僑務委
員會「僑務活動報名系統」填寫報名資 料（網址：http://register.ocac.gov. tw/）。
詳細活動內容及規定請至僑委會官方 網站下載簡章詳閱 https://www.ocac.gov. tw/OCAC/Pages/VDetail. aspx?nodeid=1378&pid=81004975
華裔學員報名前須具備i僑卡，可於 下列網站申請：https://icard.taiwanworld.net/tw/index 五、費用說明
• 實體3週班：每人自付新臺幣 23,800元
• 實體4週班：每人自付新臺幣 31,700元
• 遠距視訊教學班：由僑委會全額 負擔（免費）
詳細資訊請洽詢休士頓華僑文教服務 中心，電話：(713) 789-4995 分機113 電子郵件：hccc@houstonocac.org （文章來自休士頓華僑文教服務中心）
February 6, 2026
人生規劃中哪一部分其實是最重要且是周期最長的？
綜合報導
當我們談到退休規劃，大多數人首先 想到的，往往是這幾件事： 退休後每個月有多少錢 社保、養老金夠不夠 醫療保險有沒有覆蓋 投資能不能跑贏通脹
但現實中，有一項風險，正在悄悄吞 噬無數家庭的退休積蓄，卻長期被忽 略——那就是 長期護理（Long-Term Care，簡稱 LTC）。它不一定致命， 卻足夠「拖垮」一個家庭。
一、什麽是長期護理？ 很多人一聽「護理」，就以為是住院、 手術、急診。但長期護理並不是醫療， 而是生活照護。
長期護理指的是：當一個人因為 年老、 疾病或意外，長期失去部分或全部自理 能力，需要他人持續協助完成以下日常 活動：吃飯；穿衣；洗澡；上廁所；行走、 上下床；記憶、判斷（如失智、阿爾茲 海默癥）。
重點是：這種狀態，往往持續「幾年」， 而不是幾天。
二、一個殘酷但真實的數據 在美國：
● 65歲以上的人群中，約 70% 一生中會用到某種形式的長期護理 ● 平均護理時間：女性：3.7 年； 男性：2.2 年。
● 護理費用（2024–2025年平 均）：居家護理：$4,500 – $6,000 /
月；Assisted Living：$5,000 – $7,000 / 月；護理院（Nursing Home）：$9,000 – $12,000 / 月 這還不包括：通脹； 家屬誤工成本； 情緒與精神壓力。一場長期護理，輕松 就能花掉 30–50 萬美元。
三、為什麽它最容易被忽略？ 1 因為它「看不見」
長期護理不像癌癥、心臟病那樣「嚇 人」，
它是慢慢發生、慢慢消耗。
很多人直到事情發生，才意識到： 「原來這不在醫保裏。」
2 因為大家以為「醫保會管」
這是最大的誤區之一。
● Medicare：不覆蓋長期護理， 只覆蓋短期康復（通常 ≤100天）
● 普通醫療保險：不覆蓋日常生 活照護
● Medicaid：覆蓋長期護理，但 前提是——你已經幾乎破產 也就是說：要麽自己掏錢，要麽先把 資產花光。
3 因為大家把希望寄托在「孩子身上」 這是最讓人心疼的一點。現實是： ● 孩子有工作、有家庭
● 長期護理往往是 24小時 × 數 年
● 很多照護者出現：抑郁；健康 惡化；事業中斷；親子關系破裂 長期護理，不是孝順能解決的事，而
是系統問題。
四、長期護理，真正摧毀的不是錢， 而是尊嚴 在實際案例中，最常見的三種結局： 1.把退休金、房產全部花光 2.配偶成為「被迫護理者」，身心俱 疲 3.最終仍不得不申請 Medicaid，失 去選擇權
那時，你能選的：護理院；護理方式； 護理時間都會變得非常有限。真正的風 險不是「活得久」，而是「活得久但不 能自理」。
五、聰明的退休規劃，一定提前考慮 長期護理 真正成熟的退休規劃，不是只看數字， 而是回答三個問題：
1.如果我不能自理，我希望在哪裏被 照顧？
2.誰來照顧我？
3.錢從哪裏來？ 這也是為什麽越來越多家庭開始提前 配置：
● 長期護理保險 ● 帶護理功能的壽險或年金 ● 資產保護型規劃方案 目的只有一個：把不可控的巨大風險， 變成可控的確定性成本。
六、提前規劃，是對自己，也是對家 人的愛 長期護理規劃，不是「我老了再說」，
而是：不讓配偶被拖垮；不讓孩子被綁 住；不讓一輩子的積累，在最後幾年被 清空。
真正的退休自由，不只是賬戶上的錢， 而是在最脆弱的時候，依然有選擇、有 尊嚴。
結語
如果說退休規劃是一場長跑，那麽長 期護理就是最後一公裏。很多人跑得很 好，卻在終點前，因為忽略這一項，功 虧一簣。
越早規劃，選擇越多；越晚面對，代 價越高。這不是危言聳聽，而是正在發 生在無數家庭身上的真實故事。
註：文章出處歸作者所擁有，任何形 式轉載需經過作者授權
作者:Arisa Olson 303-994-5286 mortgage.realestates1@gmail.com
沃爾瑪擁抱AI躋身兆美元市值俱樂部 零售業第一家
中央社
沃爾瑪公司（Walmart）3 日 成為史 上第一家市值達到1兆美元的零售商， 躋身由科技巨頭主導的「兆美元俱樂 部」行列。
路透社報導，沃爾瑪成功關鍵在於其 難以被競爭對手複製的策略：吸引尋求 價值與便利的高收入顧客，同時維持核 心低收入客群的忠誠度。過去10年來， 沃爾瑪股價攀升468%，超越標準普爾 500指數的264%漲幅。
近5年來，沃爾瑪將線上商品數量擴
增至超過5億件、推出1小時內送達服 務、開辦Walmart+會員方案與Amazon Prime競爭，並發展出價值40億美元的 廣告業務，有效提升毛利率。
重要的是，沃爾瑪早早就積極投入人 工智慧（AI），投資數十億美元推動供 應鏈自動化，帶來生鮮蔬果更新鮮、 配送速度更快、庫存預測更精準、搜尋 體驗更優越等營運優勢，幫助其連續15 季超越倫敦證券交易所集團（LSEG） 彙整的美國同店銷售（Same Store
Sales）預估。
在越來越多消費者轉向線上購買生鮮 雜貨的趨勢下，投資人對沃爾瑪AI投資 的正面反應進一步推動股價上漲。
沃爾瑪目前占據美國每4美元雜貨支 出中就有1美元的市場份額，在當前具 挑戰性的消費環境中處於有利位置。中 低收入家庭正面臨通膨壓力、就業市場 降溫、關稅，以及近期美國政府停擺帶 來不確定性等因素，都使沃爾瑪的「天 天低價」策略更具吸引力。
沃爾瑪投資人塞茲摩（Charles Sizemore）稱讚公司傑出的成就，並指出 沃爾瑪是一家善用科技降低成本的傳產 公司，達成過去被視為屬於科技股的兆 美元市值現象。
此外，沃爾瑪已與OpenAI及Google 建立合作關係，將沃爾瑪的線上購物工 具整合進它們的搜尋聊天機器人，目 標是縮小與亞馬遜公司（Amazon.com Inc.）搭載生成式AI購物助理Rufus之間 的差距。
Waymo獲 160億美元 融資 加速全球無人計程車布局
中央社 界的安全標準。」
自駕車新星Waymo2日宣布完成 一輪融資，募得160億美元，使這家 Alphabet旗下子公司估值達到1260億 美元。
Waymo聯合執行長馬瓦卡納 （Tekedra Mawakana）與多爾戈夫
（Dmitri Dolgov）讚揚這筆巨額投資， 認為這標誌著大規模自動化移動時代已 經到來。
馬瓦卡納與多爾戈夫在部落格文章中 表示：「這筆資金注入將確保我們能以 前所未有的速度推進，同時維持領先業
兩位執行長補充說，Waymo今年的 重點是將其自動駕駛計程車（Robotaxi） 服務擴展到全美及國際市場。
Waymo配備鏡頭與感測器的白色捷 豹（Jaguar）車隊，已成為舊金山與洛 杉磯街頭熟悉的景象。
截至2026年初，其服務已在美國10 個城市提供，目標是在1年內擴展到約 20個都市區，包括倫敦。
根據該公司數據，Waymo去年的年 載客量成長超過3倍，達到1500萬次， 目前在營運的美國6大都會區每週提供 超過40萬次服務。
2026年2月6日 星期五
Friday, February 6, 2026
立春農民節吃春捲迎福 換季天氣多變6要訣防堵心血管疾病
24節氣的「立春」是每年第一個節氣， 有句話說「立春天氣晴，百物好收成」， 立春到，代表寒冷冬天快結束，春天即 將降臨，農民也開始耕作了。從立春一 直到立夏都稱為春季。立春是真正春天 的開始，也是古代所指的春節。
今年立春落在2月4日。台灣氣候暖 和，立春時，中南部一期水稻已進行插 秧，北部則為休耕或播種。立春象徵春 天開始，農民常根據立春天氣預期未來 一年收成。漁民此時捕獲重點包括基隆 和彰化外海的黑鯧魚和白帶魚，蘇澳以 北及高雄外海的鯖魚，還有澎湖及高雄 外海的嘉鱲魚，以及彭佳嶼、釣魚台海 域的鰆魚。我國1941年定立春日為農 民節，每年農民節表揚傑出農民。
國立台灣歷史博物館曾與網友分享， 台灣原住民對春天的認定則不像漢人以 節氣定義。以鄒族為例，隨處可見的台 灣欒樹生長周期是一年農作生活的重要 指標。
農業部臉書也分享過台語「春」的發
音含「有餘」之意，所以立春這天會以 吃春捲象徵咬春迎福，祈求新的一年風 調雨順、身體健康。
經煎、炸而成的春捲在各地餡料和大 小有所不同，晉周處「風土記」裡提到 供人們在春日食用五種辛葷蔬菜的「元 旦造五辛盤」稱為「春盤」。唐代「四 時寶鏡」稱「立春日，食蘆菔、春餅、
人類天生心臟就有缺陷
綜合報導
即使你從未聽說過卵圓孔，你也可 能在人生的某個階段擁有過它。它是 指胎兒在子宮內生長時形成的位於心 臟上腔之間的小開口，通常在嬰兒出 生後的最初幾週內閉合。
嬰兒出生後，心臟泵血產生的壓力 通常會使卵圓孔自行閉合。如果卵 圓孔沒有閉合，則稱為卵圓孔未閉 （PFO），通常不會造成不良影響； 大約25%的人口患有卵圓孔未閉， 其中大多數人甚至不知道自己患有此 病。
心臟有四個腔室——上方兩個心 房，下方兩個心室——雖然卵圓孔 未閉的確切病因尚不明確，但遺 傳因素被認為起著一定作用。嬰兒 的生物學特徵在其他方面也十分奇 妙。
嬰兒出生時比成人多出近100塊 骨頭－大約300塊，而成人只有 206塊。
在這些多餘的骨頭中，許多實際 上是由軟骨構成的，它們會在整個 童年時期逐漸融合在一起。
科羅拉多州稅務局
生菜，號春盤」，到元代出 現關於包餡油炸春卷記載。 入春天氣冷暖多變，需多 加注意氣候變化調整穿搭。 國民健康署提供6大要訣， 助民眾遠離心血管疾病威 脅：
1. 注意保暖：除了注意手 腳外，戴帽子和圍巾為頭部 保暖也很重要。
2. 氣溫回升再出門運動： 有運動習慣者避免清晨容易 出現極低溫時太早出門，最 好等太陽出來、氣溫回升後 再出門運動，並建議結伴同行。
3. 若喜歡泡湯驅寒，應避免長時間泡 在溫泉中，以免因四肢血管擴張，周邊
血流量遽增，引發心血管或腦血管急症； 心血管疾病患者泡湯要注意溫度勿超過 40℃。
4. 飲食定量並注意情緒。除了避免天 冷時大吃大喝，另應多喝水、多攝取纖 維素以預防便秘，避免突然用力、緊張、 興奮、激烈運動或是情緒起伏太大等情 形。
5. 有心臟病及中風徵兆立即就醫。
6. 心血管疾病患者需監測血壓、控制 病情。
國健署提醒，長者跟心血管疾病患者 要特別留意天氣的急遽變化，低溫容易 誘發心臟病、中風急性發作，如果突然 有胸悶、胸痛、呼吸困難等症狀，或是 發生臉部表情不對稱、單手無力下垂、 口齒不清的情形，一定要儘速就醫。
研究： 歐盟捨2035燃油新車禁售
碳排恐增10%
中央社
環保與清潔能源團體歐洲運輸環境聯 合會（T&E）披露，按歐盟形同實質放 棄燃油新車禁售令的新規劃，2035年 電動車在新車占比仍可望達85%，但整 體車輛碳排會比原目標高10%。
綜合路透社等報導，歐盟執委會在車 廠與主要汽車大國壓力下去年12月提出 新方案，訂出到2035年時所有乘用新 車的碳排相較2021年水準減少90%，而 非原本規畫的「零排放」，並允許繼續 販售混動車及提高燃油效率的引擎，形 同撤銷原訂2035年起禁售燃油新車政 策。
剩餘10%的減排差額規劃透過替代燃 料（最多3%）和低碳鋼（最多7%）來 彌補，也使得汽車製造商在2035年後 仍得以銷售包括燃油和混合動力在內的 所有車款。
非政府組織歐洲運輸環境聯合會抨
擊，這是歐盟多年綠色 政策的最大幅度倒退， 並認為允許較高碳排車 款繼續銷售，恐在純電 車（BEV）領域進一步 被中國車廠拉開領先差 距。
歐洲運輸環境聯合會 近日 發布一份報告指 出，歐盟新規的作法是 「限制車廠的平均碳 排，而非直接禁止燃油 新車」。這意味2035 年後，燃油車、各類混 合動力車（油電混合車 HEV、插電式油電混合 車PHEV）在法律上仍可銷售。
因僅有純電動車（BEV）能實現零排 放，車廠若想繼續販售任何帶有內燃機 的車款，就必須販售足夠數量的純電車 來「中和」整體碳排平均值。
報告分析，若按歐盟新標準的2035 年減碳90%新規，屆時歐洲最可能出現 的售車結構是85%純電車、15%混動車 與5%的燃油車。
報告指出，歐盟若按新規實 施，2025至2050年間的車輛碳排，會 比原本2035年禁售燃油新車的情境增 加10%。
新規所做的變更需送交歐洲議會及各 成員國政府組成的歐盟理事會審議批准 才能生效；但歐洲運輸環境聯合會警 告，在兩機構審議期間，相關規範恐被 繼續放寬，與氣候目標漸行漸遠。
世界金融集團
分析主管兼市場總監
金融服務公司個人理財分析師
美國聯邦財務部國稅局 VITA/TCE
年度模范志工
花旗集團 Primerica
科羅拉多丹佛中華文化中心財務理事
個人理財規劃房地產證書
企管暨財務雙碩士 丹佛都會州立學院
科羅拉多州政府立案 民間公證人 科羅拉多州 / / / 保險業務員
中華民國註冊會計師科羅拉多州註冊會計師
大同工學院 企管學士 科羅拉多大學丹佛校區財務碩士
所得稅審核員 Emst & Young
會計師事務所
聯合會計師事務所高階審計員 電話：303-356-5821 傳真：303-782-6567
電話：720-300-0085 傳真：303-782-6567 學歷︓
中階審計員
誠信服務 永續經營
大米
碗麵
泰國香米
方便麵
韓國蘿蔔
韓國血腸
蔘雞湯
粗切牛腩
羅馬番茄
冷凍梅花肉
新鮮牛尾
金鯧魚
香菜
冷凍什錦拌飯
醋&醬油
新鮮豬五花
